— Здравствуй, сын. В случае моей смерти всё моё имущество переходит во владение Ричарду Паркеру. Думаю, для официальной части вполне достаточно. А теперь, Ричард, я прошу тебя с должным почтением отнестись к наследию нашей семьи. И посвятить себя работе во благо города. Защищать его и заботиться о его жителях. Будь сильным, сын мой. Ты еще молод, но тебе суждено вершить великие дела. Используй своё богатство с умом. Воздай должное городу, давшему нам так много. Помоги изменить жизни миллионов людей к лучшему. Не разбрасывайся деньгами. Прошу тебя. Не спускай их на спортивные автомобили, дорогую одежду и вредные привычки. Инвестируй в Нью-Йорк. Относись к его жителям, как к своей семье. Защищай этих людей от сил, которым они не могут сами противостоять. Больше всего мне жаль, что я не увижу, как ты вырастешь и станешь достойным человеком. И, наконец, сынок, прошу тебя… никогда не бросай этот город на произвол судьбы! В нашей истории были мрачные времена, и они без сомнения настанут вновь. Но такова роль всех великих людей: стоять на страже Нью-Йорка, когда прочие в страхе разбегаются. Я понимаю, как тебе сейчас тяжело воспринимать эту информацию, но я надеюсь, что ты справишься с этим. Ты всегда был сильным мальчиком, и я горжусь тем, что ты мой ребенок, Ричард. Скорее всего я не до конца просчитал свой план побега, где-то допустил ошибку и меня всё-таки смог достать Норман Озборн. Думаю, ты уже понял, что раз ты слушаешь это сообщение, то меня уже нет в живых… Прошу тебя… не печалься обо мне… у меня и так была слишком долгая жизнь… Главное сейчас — приглядывай за своим братом Беном. Хотя ЩИТ и будет за ним следить, чтобы у Нормана не было искушения закончить дело. Но я был для него лакомым кусочком, а не вы. Как говорится, дети не должны расплачиваться за грехи своих родителей. Наверно, так он и думает. Но остерегайся его, он пойдет на всё для достижения своих целей. Главное, чтобы ты не дал попасть моим разработкам в руки Озборна, а защитить их и продолжить мои исследования по формуле регенерации, которую я так и не смог закончить, основываясь на разработках своего отца. Она все ещё в сыром состоянии, так сказать, второй проект после Венома. Два моих самых удачных проекта в жизни — это Бен и ты. Но я могу сказать, что самое большое изобретение и открытие — это ты, Ричард. Я смог передать кое-какие файлы по Озборну, но не все. И я надеюсь этого хватит, чтобы подорвать авторитет Нормана в компании, или всё же засадить его за решетку. Но я надеюсь, что ты не потратишь свои таланты и силы на пустое занятие, а станешь помогать нуждающимся в тебе людям. Скорее всего, когда ты проснёшься, в тебе откроются невероятные силы. Прошу тебя, Ричард, запомни мои слова — используй их не в пустую, а чтобы добиться своих целей. И не растрачивай их на что попало. Даже после смерти я буду вечно тебя любить. Твой отец, Джонатан.
1838 году американский писатель Эдгар По написал «Повесть о приключениях Артура Гордона Пима». В ней рассказывается о том, как после кораблекрушения четверо спасшихся оказались в открытом море. Доведенные до отчаяния голодом, трое из них убивают и съедают четвертого. В книге его имя - Ричард Паркер.
В 1884 году терпит кораблекрушение корабль «Магнонетт». Четверо спасшихся, как и герои Эдгара По, оказались в одной шлюпке. После многодневных скитаний по морским просторам, обезумев от голода, трое убивают и съедают четвертого. Имя этого четвертого оказалось - Ричард Паркер.
Через год на тему чудесного и мистического совпадения имени и судьбы высказался ЗоргеЗорге, а последний раз про это было совсем недавно - в январе 2016.
Собственно, и ради чего я решил снова поговорить про этого несчастного съеденного Ричарда Паркера? Скоро узнаете, а пока немного хронологии.
19 мая 1884 из Саутхемптона в Сидней вышла яхта "Миньонетт" с экипажем из четырех человек: капитан Томас Дадли, помощник капитана Эдвин Стивенс, матрос Эдмунд Брукс и юнга Ричард Паркер, которому на момент отплытия было 17 лет, а опыта в морском деле не было никакого.
Надо сказать, что "Миньонетт" это небольшая 16–метровая лодка, не предназначенная для океанских переходов.
3 июля в 1600 милях к северо–западу от мыса Доброй Надежды яхта легла в дрейф, начался шторм, волна ударила в борт и она начала тонуть. Капитан понял, что лодка обречена и приказал покинуть судно. "Миньонетт" затонула за пять минут, а четверо моряков оказались в шлюпке в кое–какими навигационными приборами, двумя банками консервированной репы и без воды...
13 июля, когда "растянутая во времени" репа всё же закончилась, а пойманная черепаха была съедена вместе с костями, они начали пить собственную мочу.
23 или 24 июля Паркер впал кому, Дадли обсудил со Стивенсоном, что надо бы парня убить и выпить его кровь, пока тот не умер. Брукс потом утверждал, что не соглашался, Дадли сказал, что Брукс ему мигнул в знак согласия... В общем, Стивенс убил Паркера.
29 июля их подобрал немецкий барк "Монтесума". Пассажиры шлюпки и не пытались скрыть недоеденные останки Паркера.
6 сентября немцы высадили спасенных в английском Фалмуте. Дадли и Стивенс отметились в таможне, отчитались об утерянном судне и ничего не скрывали. Они считали, что защищены морским обычаем, по которому дозволялось по жребию съесть одного из терпящих бедствие ради спасения остальных.
И был суд.
Особенность ситуации была, однако в том, что жребия–то как раз и не было не было. И получилось, что ради выживания, что допустимо, убили и съели юнгу, но вот убийство–то оказалось предумышленным, а потому наказуемым. Присяжные посовещались и сообщили, что... они не знают, виноваты моряки или нет, и пусть суд без них разбирается. После долгих споров и дебатов присяжные все же признали Дадли и Стивенса виновными в предумышленном убийстве по предварительному сговору и приговорили к смертной казни с рекомендацией о помиловании.
Потом была апелляция, мол, под давлением обстоятельств они убили, не виноватые они совсем. Суд, однако, их не оправдал, хотя и заменил смертную казнь на полгода лишения свободы.
Фактически их простили: морской обычай и всё такое.
Юридически - их признали виновными, невзирая на морской обычай и всё такое.
Так был создан один из важнейших прецедентов общего права:
Необходимость не является защитой при обвинении в убийстве.
Чуть не забыл: вы же помните как звали тигра в "Жизнь Пи"?
Да, да, его звали Ричард Паркер.
Паркер Ричард
Мальчик - садовая тачка
Ричард ПАРКЕР
Мальчик - садовая тачка
Даже если вы маг и волшебник, не стоит забывать о старых добрых традициях.
А теперь слушай меня, Томис, - сказал я. - Ты мне уже надоел... Если ты сейчас же не сядешь и не примешься за работу через пару минут, я превращу тебя в садовую тачку. Два раза повторять не буду.
Конечно, Томис был не единственным - весь класс стоял на ушах; просто на сей раз он оказался козлом отпущения. День был ветреным, а ветер всегда угнетает детей и делает их трудноуправляемыми. К тому же я случайно узнал, что папаша Томиса сорвал большой куш на бирже, так что разболтанность мальчишки была вполне объяснима. Однако оправдывать плохое поведение чем бы то ни было - порочная практика.
Приблизительно через три минуты я спросил:
Ну, Томис, сколько примеров ты уже сделал?
Я еще дату пишу, - угрюмо буркнул он.
"Хорошо, - сказал я. - Ты не можешь пожаловаться, что я тебя не предупредил. И в ту же минуту я превратил его в садовую тачку - ярко-красную металлическую садовую тачку с пневматическими шинами.
Весь класс моментально затих - как всегда при строгом обращении - и в течение получаса сделал всю работу. Когда прозвенел звонок на перерыв, я всех выпроводил, чтобы остаться одному.
Ну ладно, Томис, - сказал я. - Можешь превращаться назад.
Ничего не случилось.
Сначала я думал, что он дуется на меня, но прошло время, и я стал подозревать серьезные неполадки.
Я пошел в кабинет директора.
Слушай, - сказал я, - только что я превратил Томиса в садовую тачку и не могу вернуть его обратно.
Уф, - сказал директор и уставился на бумаги, разбросанные по всему столу. - Ты что, очень с этим спешишь?
Нет, - сказал я. - И все-таки немного неприятно.
А что это за Томис?
Такой надутый нечесанный шалопай, вечно сопит и жует жвачку.
Нет, это Сандерсон. А у этого волосы черные и как воронье гнездо.
А, знаю его. Ну, ладно, - он посмотрел на часы. - Может, притащить сюда этого дружочка через полчасика?
Хорошо, - сказал я.
Я слегка призадумался, пока поднимался по лестнице в учительскую. Танглоу заваривал чай; я посмотрел на него и вспомнил, что он занимает какой-то пост в Союзе.
Послушай, - сказал я ему, - а что если я заплачу взносы?
Танглоу осторожно опустил чайник:
Что ты натворил? - спросил он. - Вышвырнул ребенка из окна второго этажа?
Я прикинулся обиженным:
Просто я подумал, что уже пора платить, - сказал я. Не годится собирать задолженности.
В итоге он взял у меня деньги и дал мне расписку. Когда я затолкал ее в свой бумажник, я почувствовал себя немного спокойнее.
А в классной комнате все еще стоял Томис, прислоненный к стулу, красный и неуклюжий, - как упрек в мой адрес. Я был не в состоянии заниматься серьезной работой и поэтому через десять минут, дав классу какое-то задание, взял Томиса и покатил его прямиком к директору.
Ну вот, отлично, - сказал он. - Наконец-то садовый инвентарь начинает поступать.
Нет, - сказал я, опрокидывая тачку на середину ковра. Это Томис. Я тебе говорил...
Извини, - сказал он. - Совершенно забыл... Оставь его здесь, я сейчас же за него примусь. Как только он будет презентабелен, я его к тебе отправлю.
Я вернулся в класс и на целых два урока зарядил сочинение, но Томис не объявлялся. Я подумал, что старик снова запамятовал, так что после звонка в двенадцать часов я заглянул к нему напомнить. Он стоял на коленях, без жакета и галстука, пот градом катился по его лицу и падал на ковер. С трудом он поднялся, когда увидел меня.
Я все испробовал, - сказал он, - и никак не могу его расшевелить. Ты сделал что-то неортодоксальное?
Нет, - сказал я. - Всего-навсего обычное наказание.
Думаю, тебе стоило бы позвонить в Союз, - сказал он. Запроси законодательную службу, юриста Макштайна, выясни свое положение.
Ты хочешь сказать, мы вляпались с этим делом? - спросил я.
Ты вляпался, - ответил директор. - И звонил бы ты сейчас, пока они не разошлись на обед.
Через десять минут я дозвонился в Союз; Макштайн, к счастью, был еще там. Слушая мою историю, он то и дело ворчал.
Вы член Союза, я надеюсь?
О, да, - сказал я.
Взносы уплачены?
Конечно.
Хорошо, - сказал он. - Надо подумать. Я перезвоню вам через час-полтора. В моей практике таких случаев не было, поэтому мне надо подумать.
Вы не могли бы хоть приблизительно оценить мою ситуацию, - спросил я.
Разумеется, мы полностью на вашей стороне, - сказал Макштайн. - Законодательная служба и все остальные, но...
Что? - сказал я. - Что - но?
Я не представляю себе ваши шансы, - ответил он и положил трубку.
День тянулся, а звонка от Макштайна все не было и не было. Директор, по горло сытый Томисом, откатил его в галерею. В перерыве я снова позвонил в Союз.
Извините за молчание, - сказал Макштайн, узнав мой голос. - Я был очень занят.
Что я должен делать? - спросил я.
Все это дело, - сказал Макштайн, - зависит от того, как отнесутся к нему родители. Если они начнут процесс, мне придется встретиться с вами и отработать тактику защиты.
А тем временем, - сказал я, - Томис все еще не Томис, а садовая тачка.
Совершенно верно. И вот что я вам хочу предложить: сегодня вечером прикатите его домой, собственноручно. Поговорите с его предками и попытайтесь понять их отношение. Кто знает, вдруг они будут вам признательны.
Признательны? - сказал я.
Да, в Глазгору был случай - ребенка превратили в мясорубку. Его мать была очень довольна и не хотела, чтобы его превращали обратно. Так что идите, поговорите и утром дайте мне знать.
Хорошо, - сказал я.
Я подождал до четырех часов и, когда школа опустела, выкатил Томиса на улицу.
По дороге я привлекал пристальное внимание прохожих, из чего заключил, что слухи меня опередили. Множество людей, с которыми я не был знаком, кивали мне и говорили "добрый вечер", а трое или четверо выбежали из магазина поглазеть.
Наконец, я подошел к дому, и мистер Томис открыл дверь. В доме было людно и шумно - праздновали выигрыш на бирже. Какую-то минуту он смотрел на меня остолбенело, а затем предпринял отчаянную попытку сосредоточиться.
Это учитель Тедди! - взревел он, обернувшись к гостям. - Вы как раз вовремя. Заходите, пропустите рюмочку.
Нет, ну что вы, - сказал я. - Я насчет Тедди...
Это может подождать, - сказал мистер Томис. - Давайте, заходите.
Нет, это очень серьезно, - возразил я. - Видите ли, я сегодня утром превратил Тедди в садовую тачку, а теперь...
А теперь зайдите и выпейте, - настоятельно произнес он. И я зашел, и выпил за здоровье мистера и миссис Томис.
Сколько вы выиграли? - спросил я из вежливости.
Одиннадцать тысяч фунтов, - сказал мистер Томис. - Неплохая шуточка, а?
Да, но теперь, - твердо сказал я, - насчет Тедди.
Этот фокус с тачкой, что ли? - сказал мистер Томис. Сейчас мы с ним разберемся.
Он вытащил меня во двор и подошел к тачке:
Это он? - спросил мистер Томис.
Я кивнул.
Так, Тедди, слушай меня, - угрожающе сказал он. - Или ты сию же минуту приходишь в себя, или я сам вышибаю из тебя эту дурь.
Говоря это, мистер Томис расстегивал массивный пояс, который вместе с подтяжками, придавал ему некое архитектурное единство.
Садовая тачка превратилась в Тедди Томиса, рванула через сад и прошмыгнула через дыру в ограде.
Вот, пожалуйста, - сказал мистер Томис. - Вся ваша беда в том, что вы слишком с ним церемонитесь. Пойдемте, пропустим еще по рюмочке.
Если вас зовут Ричард Паркер (Richard Parker) – не ходите морем никуда. Ни на кораблях, ни на яхтах, ни на лодках. Участь ваша будет трагична и печальна, я вам гарантирую. Всё начал в 1838 году Эдгар Аллан По, опубликовав роман «Повесть о приключениях Артура Гордона Пима». В результате бунта на корабле «Грампус» и кровавой резни герои во главе с Пимом остаются вчетвером в открытом море. Кушать нечего, и они убивают и съедают юнгу по имени Ричард Паркер. Впоследствии Пим погибает в южных морях, но это уже неважно, Паркера-то съели.
В 1846 году потерпел кораблекрушение вполне реальный корабль под названием «Francis Spaight». В числе 21 жертвы был и…юнга Ричард Паркер. Ещё до этого, в 1797 году матроса Ричарда Паркера вздёрнули на рее корабля Sandwich за организацию бунта на корабле.
Но нас интересует четвёртый Ричард Паркер, юнга яхты «Mignonette», потерпевшей кораблекрушение 5 июля 1884 года. Это крушение привело к одному из самых громких уголовных дел второй половины XIX века. Итак, вот он, юнга Паркер:
Кораблекрушение
Яхта «Mignonette» («Резеда») не была крошечной. Почти 20 тонн сухого тоннажа, длина 16 метров. Нормальная такая яхточка. Построена она была в 1867 году, кому-то принадлежала, где-то плавала, а в 1883 году была приобретена известным австралийским адвокатом и политиком Джоном Генри Уонтом (John Henry Want).
Проблема была в том, что Уонт купил «Резеду» во время своего путешествия в Англию – он, собственно, туда и ездил, чтобы купить себе приличную яхточку. И купил он её в Саутгемптоне, в городке Кауэс (Cowes), порте острова Уайт (Wight). Сразу же возникла проблема транспортировки яхты из Великобритании в Австралию, в Сидней – 24000 километров всё-таки. Единственным способом была транспортировка своим ходом, и Уонт довольно тщательно подошёл к выбору команды для такого сложного и длинного путешествия. Вот она, яхта, в зарисовке капитана Дадли:
Итак, 19 мая 1884 года яхта «Резеда» вышла из Саутгемптона с командой из четырёх человек:
- Том Дадли, капитан;
- Эдвин Стивенс;
- Эдмунд Брукс;
- Ричард Паркер, юнга.
Юнге было всего лишь 17 лет, и никакого опыта у него не было. Остальные были прожжёнными моряками. Точнее, просоленными.
5 июля 1884 года яхта огибала Мыс Доброй Надежды. Он довольно часто не оправдывал своё название, не оправдал и сейчас. Для тех, кто не знает, поясню: Мыс Доброй Надежды – это на юге Африки. Это не самая южная точка (самая южная – Игольный мыс), но тут береговая линия, наконец, поворачивает, давая морякам надежду на то, что эту чёртову Африку можно-таки обогнуть. Самое интересное, что первооткрыватель мыса, Бартоломеу Диаш, назвал его более справедливо – Мыс Бурь. А португальский король Иоанн II переименовал его в надежде на открытие морского пути в Индию. Ну да ладно.
Итак, 5 июля 1884 года яхта огибала пресловутый мыс и попала в бурю, чего и следовало ожидать. Собственно, вечером погода была совсем неплохой, и Дадли скомандовал лечь в дрейф. Тут не совсем подходит этот термин, но я не знаю, как это называется по-русски: в данном случае это значит, что руль закреплялся, чтобы яхта могла идти постоянным курсом. Так делали, если изменения погодных условий вообще не предвиделось, чтобы команда могла отдохнуть и заняться другими делами, а яхта в это время шла своим путём. И вроде как никаких особых волн не было, но одна всё же вдарила по полной программе. И снесла фальшборт с подветренной стороны – заодно с половиной предметов на палубе. Вода начала стекать в трюм.
Дадли понял, что яхте конец и приказал спустить единственную шлюпку. Шлюпка была лёгкой и дохлой, из шестимиллиметровых досок, длиной 4 метра. Яхта затонула за 5 минут. Обстоятельства катастрофы остаются невыясненными – погода была совершенно не такой страшной, какой могла бы быть. В шлюпку Дадли успел стянуть пару навигационных приборов и две банки турнепса. И всё. Пресной воды не было. Вот та самая шлюпка:
Место крушения можно , то есть до мыса довольно далеко ещё было. До ближайшей земли же было 1100 километров (острова Святой Елены). 7 июля открыли и разделили поровну первую банку турнепса. 9 июля им повезло: Брукс умудрился поймать морскую черепаху. Они напились крови, а мяса каждому досталось аж по 1,4 килограмма. Потерпевшие кораблекрушение съели даже кости несчастного животного.
С водой было очень плохо. Они категорически отказывались пить морскую воду, будучи уверены в её непригодности.
Тут отмечу один факт. В 1952 году французский естествоиспытатель Ален Бомбар из технического интереса пересёк Атлантический океан на резиновой лодке без пищи и воды (почти). В течение 5-7 дней он пил только морскую воду, затем делал небольшой перерыв, и снова возвращался к морской воде. «Жертвы легендарных кораблекрушений, погибшие преждевременно, я знаю: вас убило не море, вас убил не голод, вас убила не жажда! Раскачиваясь на волнах под жалобные крики чаек, вы умерли от страха»
, - так заявил он в начале 1950-х годов.
Так что морскую воду некоторое время пить всё-таки можно, если уж совсем позарез. Но наши путешественники об этом не знали. Как назло, дождей не было – соответственно, не было дождевой воды. К 15 июля они съели и вторую банку турнепса, а пить приходилось собственную мочу. Смесь мочи и морской воды, прямо скажем, плохо действовала на человека, и к 20 июля Паркер серьёзно заболел, как, впрочем, и Стивенс.
21 июля Дадли предложил бросить жребий. Один должен был умереть во имя жизни других. Паркер и Брукс были против – тему отложили. 23 июля Паркер окончательно впал в забытие, Брукс остался в меньшинстве, и Стивенс с Дадли приняли решение убить Паркера. Они могли, конечно, дождаться и естественной его смерти, но тогда его кровь была бы непригодна для употребления в пищу.
Утром 24 июля (или 25-го, как написано на надгробии), Паркер был аккуратно заколот в яремную вену. Дадли сначала произнёс молитву, Стивенс держал ноги, Брукс отвернулся. И Дадли ударил.
В тот же день пошёл дождь. Они вдоволь набрали дождевой воды – и кровь Паркера не понадобилась. Зато понадобилось его мясо.
Самое страшное то, что они встретили корабль 29 июля, всего через 4 дня после убийства Паркера. Впрочем, они успели съесть его уже более чем наполовину. И, конечно, они не успели – и даже не подумали – скрывать своё преступление. Их спасители с немецкого барка Moctezuma нашли в шлюпке троих ослабевших от голода мужчин и полусъеденное тело юнги.
Корабль шёл в Гамбург, и 6 сентября он высадил незадачивых мореплавателей в городе Фэлмут, Корнуолл.
Судебная тягомотина
Дадли и Стивенс поступили достаточно честно. Они самостоятельно явились оформлять документы на погибшую яхту. И признались (естественно, информацию дали моряки с немецкого барка) в том, что убили Ричарда Паркера в целях выживания. Они надеялись на защиту Морского Закона.
Завязалась неразбериха. Подобных прецендентов в практике пока не встречалось, и подпадали ли они под власть Морского Закона, который предусматривал ряд экстремальных противозаконных действий в целях выживания, было неясно. Полицейский сержант Лаверти (Laverty) принял решение задержать мореплавателей до выяснения обстоятельств. До понедельника. 8 сентября, троица просидела в местном полицейском участке, а затем началась борьба за их участь.
В их пользу говорил Морской Закон и то, что Паркер и без того умирал, а они могли выжить (это показало изучение останков Паркера, которые тоже были взяты с собой на немецкий барк). Но обыкновенный закон говорил о том, что перед судьями предстали трое убийц и каннибалов. Дело шло всё выше и выше, за три дня, до 11 сентября, в нём были задействованы и адвокаты разных мастей, и городские головы, и армейские генералы.
В это время с троицей встретился брат Ричарда Дэниэл Паркер. Выслушав их рассказ, Дэниэл публично их простил. Он тоже был моряком – и всё понял. Мнение народа постепенно перекочевало на сторону каннибалов.
18 сентября всё решилось в пользу выживших. Произошло заседание городского магистрата во главе с известным общественным деятелем и адвокатом сэром Уильямом Харкуртом (William Harcourt).
Суд пришёл к выводу, что поступок моряков был вызван крайней необходимостью спасения собственных жизней и не подлежит наказанию. Их отпустили по домам. Немалую роль сыграло общественное мнение.
Брукса, который по общим показаниям (все – и Стивенс, и Дадли, и Брукс – были совершенно честны, и это тоже сыграло в их пользу) не принимал участия в убийстве и даже был против, оправдали полностью. Дела Дадли и Стивенса отложили.
3 ноября состоялся суд над Дадли и Стивенсом. Главным судьёй был барон Хаддлстон (John Walter Huddleston).
Развернулась война между государственным обвинителем Артуром Чарльзом, требовавшем смертной казни, и защитником Артуром Коллинзом, требовавшем полного оправдания. Война закончилась полной ничьёй. Хаддлстон не смог принять никакого решения и аппелировал к высшему суду.
В общем, суд тянулся до 4 декабря. Не буду утомлять вас юридическими казусами и процессами, но в итоге обоих приговорили к смертной казни с рекомендацией к помилованию особым решением. Помилование было дано.
12 декабря оба моряка получили по 6 месяцев тюремного заключения. Кажется, в тюрьму в итоге не сел ни один. Правда, обоих лишили права на профессию – не знаю, временно или навсегда.
Кому очень интересно – можно почитать
