Как сказать что факт малозначимый по английскому. Увлекательные и неожиданные факты об английском языке

Сегодня без знания английского языка прожить сложно. Это язык международного общения, торговли, новых технологий. С его помощью вы сможете открыть для себя новые знания, уверенно чувствовать себя в любой обстановке, достичь более значительных карьерных успехов. Изучение английского может стать не только очень полезным, но и действительно интересным занятием. Убедиться в этом поможет наша подборка фактов.

Статистика

Хотя английский язык занимает только третье место в списке самых популярных, общее число людей, говорящих по-английски, составляет более миллиарда. Это примерно каждый седьмой землянин. Однако не стоит думать, что большинство англоговорящих живёт в США и Англии. Например, в Нигерии проживает больше носителей английского, чем в Англии. А в Швеции 89% жителей знают этот язык.

Великобритания и США

В языковой сфере между этими странами наблюдаются довольно туманные отношения. В период борьбы за независимость и строительства молодого американского государства предпринимались попытки придумать свой собственный американский язык, в чём особенно преуспел Ноа Уэбстер (Noah Webster), издавший свой «Американский словарь английского языка». А в штате Иллинойс до 1969 года существовал закон, запрещающий говорить на английском. В качестве официального языка этого штата предписывалось использовать американский язык. Впрочем, в настоящее время в США исследователи выделяют целых 24 диалекта английского языка. Неудивительно, что издателям пришлось переводить книги о Гарри Поттере с английского на американский.

Буквы

Чаще всего в английском языке используется буква E , а реже всего - Q .
Все знают, что буквы в английском языке могут произноситься совершенно по-разному. Вот наглядный пример: He believed Caesar could see people seizing the seas (Он верил, что Цезарь видел людей, захватывающих моря). В этом предложении звук передаётся семью разными буквосочетаниями.
Английский алфавит когда-то насчитывал на одну букву больше. Этой буквой был символ &.
Если убрать последние четыре буквы в слове queue (очередь), то его произношение не изменится.

Слова

В любом языке существуют необычные слова, выделяющиеся из общего ряда интересным написанием или звучанием. Вот несколько примеров из английского.

Самое длинное английское слово без гласных - rhythms (ритмы).
В английском языке есть слово с гласной, которая повторяется шесть раз, - indivisibility (единство).
Самое многозначное слово в английском языке - set . Оно имеет 44 основных значения для глагола, 17 значений для существительного, 7 значений для прилагательного и ещё несколько сотен различных вариантов. Так что при переводе этого коварного слова нужно быть особенно внимательным.
Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis - самое длинное слово, которое обозначает название болезни и переводится на русский язык примерно так: «болезнь лёгких, вызванная вдыханием частиц вулканического происхождения или другого рода мелкой пыли». Самое интересное, что такой болезни на самом деле не существует.
С 1932 по 1940 год из-за типографской ошибки в словаре английского языка присутствовало слово, у которого не было значения. Это слово dord , известное также под названием «слово-призрак».

Предложения

Самая сложная скороговорка в английском языке: The sixth sick sheik’s sixth sheep’s sick .
Предложение The quick brown fox jumps over the lazy dog (Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку) уникально тем, что содержит все буквы английского алфавита. Именно поэтому оно используется для демонстрации различных шрифтов.
Самые короткие английские предложения, содержащие подлежащее и сказуемое, - это I am и I do .
Самое длинное предложение в художественной прозе на английском насчитывает 13 955 слов («Клуб ракалий», Джонатан Коу).

История

Английский язык появился в раннем Средневековье в германских племенах (!), вторгшихся в Британию после ухода из неё римлян.
Слово bride (невеста) происходит от старинного германского слова, означающего процесс приготовления пищи.
Самыми древними словами на английском являются I (я), we (мы), two (два) и three (три). Лингвисты считают, что они появились несколько тысяч лет назад.
Слово goodbye (прощание) когда-то полностью звучало как God be with ye (староанглийское «Да пребудет с тобой Господь»).
До XV века в английском языке не было знаков препинания.

Богатство и бедность

Существует теория, что английский язык получил такое широкое распространение благодаря своей простоте и однозначности. Однако это совсем не так. В английском языке больше всего слов (около 800 000) и самые богатые синонимические ряды. Например, для слова drunk (пьяный) существует 2 241 синоним, и этот результат даже зафиксирован в Книге рекордов Гиннесса. К тому же английский является одним из самых быстроразвивающихся языков. Каждые 98 минут в разговорной практике появляется новое слово.

И вместе с тем 90% текстов, написанных на английском языке, используют не более 1 000 различных слов. А для обычного повседневного общения вполне достаточно знать 1 500–2 000 слов.

А какие интересные факты об английском языке знаете вы?

Изучение английского может стать не только очень полезным, но и действительно интересным занятием. Убедиться в этом поможет наша подборка фактов.

Статистика

Великобритания и США

Буквы

❖ Чаще всего в английском языке используется буква E, а реже всего - Q.
❖ Все знают, что буквы в английском языке могут произноситься совершенно по-разному. Вот наглядный пример: He believed Caesar could see people seizing the seas (Он верил, что Цезарь видел людей, захватывающих моря). В этом предложении звук передаётся семью разными буквосочетаниями.
❖ Английский алфавит когда-то насчитывал на одну букву больше. Этой буквой был символ &.
❖ Если убрать последние четыре буквы в слове queue (очередь), то его произношение не изменится.

Слова

В любом языке существуют необычные слова, выделяющиеся из общего ряда интересным написанием или звучанием. Вот несколько примеров из английского.
ADVERTISEMENT

❖ Самое длинное английское слово без гласных - rhythms (ритмы).

❖ В английском языке есть слово с гласной, которая повторяется шесть раз, - indivisibility (единство).
❖ Самое многозначное слово в английском языке - set. Оно имеет 44 основных значения для глагола, 17 значений для существительного, 7 значений для прилагательного и ещё несколько сотен различных вариантов. Так что при переводе этого коварного слова нужно быть особенно внимательным.
❖ Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis - самое длинное слово, которое обозначает название болезни и переводится на русский язык примерно так: «болезнь лёгких, вызванная вдыханием частиц вулканического происхождения или другого рода мелкой пыли». Самое интересное, что такой болезни на самом деле не существует.
❖ С 1932 по 1940 год из-за типографской ошибки в словаре английского языка присутствовало слово, у которого не было значения. Это слово dord, известное также под названием «слово-призрак».

Предложения

❖ Самая сложная скороговорка в английском языке: The sixth sick sheik’s sixth sheep’s sick.
❖ Предложение The quick brown fox jumps over the lazy dog (Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку) уникально тем, что содержит все буквы английского алфавита. Именно поэтому оно используется для демонстрации различных шрифтов.
❖ Самые короткие английские предложения, содержащие подлежащее и сказуемое, - это I am и I do.
❖ Самое длинное предложение в художественной прозе на английском насчитывает 13 955 слов («Клуб ракалий», Джонатан Коу).

История

❖ Английский язык появился в раннем Средневековье в германских племенах (!), вторгшихся в Британию после ухода из неё римлян.
❖ Слово bride (невеста) происходит от старинного германского слова, означающего процесс приготовления пищи.
❖ Самыми древними словами на английском являются I (я), we (мы), two (два) и three (три). Лингвисты считают, что они появились несколько тысяч лет назад.
❖ Слово goodbye (прощание) когда-то полностью звучало как God be with ye (староанглийское «Да пребудет с тобой Господь»).
❖ До XV века в английском языке не было знаков препинания.

Богатство и бедность

Существует теория, что английский язык получил такое широкое распространение благодаря своей простоте и однозначности. Однако это совсем не так. В английском языке больше всего слов (около 800 000) и самые богатые синонимические ряды. Например, для слова drunk (пьяный) существует 2 241 синоним, и этот результат даже зафиксирован в Книге рекордов Гиннесса. К тому же английский является одним из самых быстроразвивающихся языков. Каждые 98 минут в разговорной практике появляется новое слово.

А какие интересные факты об английском языке знаете вы?

Вы не задумывались, почему именно английский получил такое широкое распространение в мире? На английском языке разговаривает более 1 миллиарда людей, именно поэтому изучение английского языка в наше время очень актуально. Существует мнение, что он так популярен благодаря своей простоте. Но это на первый взгляд. Если отвлечься от грамматики и узнать больше о самом языке, вы обнаружите необычную историю и богатый словарный запас.

1. В английском языке существует специальное наименование для людей, личность которых не установлена или не разглашается по тем или иным причинам: для мужчин используется имя John Doe, а для женщин Jane Doe. Аналоги встречаются и в других языках.

2. Каждые два часа в английский словарь добавляется новое слово. За год это около 4000 слов!

3. Первый словарь английского языка написан в 1755 году.

4. Самые старые английские слова, которые употребляются и сейчас: town, I, we, two, three.

5. На английском говорит 1 миллиард человек, а это каждый 7-й человек на планете.

6. Английский - официальный язык неба. Совершая международные перелеты, пилоты общаются на английском вне зависимости от своего родного языка и национальности.

7. Из всех английских слов чаще всего неправильно произносят "pronunciation" - "произношение"!

8. Целых 8 лет в английском словаре присутствовало слово-призрак "Dord". Этого слова не существует, оно попало в словарь из-за ошибки печати. Слово продержалось в словаре с 1932 по 1940 г.г.

9. Символ @ в английском называется the at sign или the at symbol.

10. У символа # есть несколько названий в английском: hash, pound sign, number sign.

11. Точка над буквами i и j называются superscript dot. В соответствии с Оксфордскими словарями, точку на буквой i добавили в Средние века, чтобы отличать букву от похожих на нее. J - это вариант i, который появился в то же время, но в последствии стал отдельной буквой.

12. В английском языке в каждом слоге должен быть гласный звук, но не в каждом слоге есть согласный.

13. Некоторые английские слова используются только во множественном числе: glasses, scissors, trousers, jeans, pyjamas.

14. Английский идет на втором месте после мандаринского диалекта китайского по числу говорящих на нем. Это официальный язык 67 стран.

15. При этом в США нет официального языка. Большинство жителей страны говорят на американском английском. В стране 24 диалекта английского.

16. "Go!" - это самое короткое грамматически верное английское предложение.

17. Символ & когда-то был полноценной буквой английского алфавита.

18. Самые употребляемые слова в английском: местоимения I и You, прилагательное - good, существительное - time.

19. Самый счастливый в мире язык - английский. Слово happy употребляется в 3 раза чаще, чем sad.

20. Больше 100 значений у английского слова set. Слово используется как глагол, существительное и прилагательное. Надо очень внимательно относиться к контексту, в котором употребляется слово, и советоваться со словарем.

21. Шекспир изобрел много английских слов, среди которых: birth place, blushing, torture.

22. В 2011 году в Оксфордский словарь английского языка (Oxford English Dictionary) добавили известное в интернете слово lol (laughing out loud).

23. Около 80% информации, которая хранится на компьютерах в мире, на английском.

24. Два самых распространенных диалекта английского языка - британский и американский. При этом есть региональные варианты каждого из них с поддиалектами.

25. Организации, ответственные за изучение языков и контроль языковой и литературной нормы, есть у французского (Французская Академия), испанского (Королевская академия испанского языка), немецкого (Совет по немецкому правописанию). Как ни странно, организации для координации развития английского языка нет.

26. В английском много контронимов - слов, которые обозначают разные или противоположные понятия в зависимости от контекста, в котором находятся. Вот несколько примеров.

27. Crutch words - называют слова, которые помогают заполнить паузы во время разговора, дать себе время подумать или сделать акцент на каком-то слове. Сами по себе эти слова не несут никакого значения. Примеры: basically, literally, actually, like, I mean.

28. Слово therein включает в себя еще 9 слов, причем все идут по порядку: the, there, he, in, rein, her, here, ere, herein.

29. Слово goodbye происходит от фразы "God be with you." ("Да пребудет с тобой Господь.")

30. Шахматный термин checkmate произошел от фразы "sh?h m?t" из персидского языка, что дословно значит "the king is helpless" ("король беззащитен").

31. Произношение слова queue не изменится, даже если исключить из него все буквы, кроме первой.

32. Английский принадлежит к англо-фризской подгруппе западной группы германской ветви индоевропейской семьи языков.

33. E - самая частая буква в английском, Q - самая редкая.

34. Во времена раннего Средневековья, сразу после того, как римляне покинули британские земли, к кельтам вторглись германские племена. Среди них и зародился английский язык. По мере расширения владений Британской империи, язык распространился в остальные части света.

35. В английском языке не было системы пунктуации вплоть до введения печати в XV веке. До этого момента знаки препинания практически отсутствовали.

Значимость языка туманного Альбиона на международной арене неоспорима: со школьной скамьи нам твердят о его универсальности и неоспоримом статусе интернациональности. Тем не менее, не все считают необходимым знание иностранной речи, а те, кто ей владеют, часто воспринимают язык как инструмент, неживой артефакт, нужный сугубо для удовлетворения каких-то практических нужд. А ведь язык британцев имеет глубокую и очень древнюю историю, свои сюрпризы и «фишки», тайны и секреты, с некоторыми из которых мы познакомим вас в данной статье. Let"s go!

Всем хорошо известное прощание на английском языке (goodbye ) является сокращением, так же, как наше «спасибо». В древности полностью фраза звучала как «God be with ye », где «ye » — устаревшая форма обращения, соответствующая современному «you».
Плохие новости для нашего брата: британское «slave » этимологически происходит от названия славянских народов (сравните наш корень «слав» и английское «slave»)
Несмотря на всю свою поэтичность, в английском языке присутствуют слова, зарифмовать которые невозможно. Вот эти слова: month (месяц), purple (фиолетовый), orange (оранжевый) и silver (серебро).

Расставим все точки над «i »: в английском языке для точки надо буквами «i » и «j » есть особое название — tittle (капелька, черточка).
M&M"s , Procter&Gamble , Head&Shoulders — при произношении мы привыкли читать значок «& » как «and », а у него есть свое имя — амперсанд. Примечательно, что когда-то символ «&» считался буквой и входил в состав английского алфавита.
Все материки имеют в начале и конце своего названия одну и ту же букву: A frica , A ntarctica , A sia , A ustralia, E urope , North A merica , South A merica .
Как можно заметить из предыдущего пункта, русская и англоязычная географии отличаются: у них семь континентов и пять океанов. Помимо известных нам четырёх (Pacific Ocean - Тихий океан, Atlantic Ocean - Атлантический океан, Arсtic Ocean - Северный ледовитый океан, Indian Ocean - Индийский океан), англоязычное население нашей планеты выделяет пятый - Southern Ocean (Южный океан), омывающий берега Антарктиды.
Интересна история происхождения английского слова «salary ». В основе корня лежит не слово «sell » (продавать), а латинское слово «sal »(соль). Возможно, это связано с тем, что в древние времена римским солдатам жалование выдавали солью. Другая теория предполагает, что деньги использовалось для покупки соли, которая была деликатесом.

Какой официальный язык Соединённых Штатов Америки? Конечно, английский, скажет любой. Тем не менее, в штате Иллинойс за употребление английское речи можно попасть в тюрьму! Официальным языком считается «американский ». Как представители власти будут отличать английский от «американского» — для нас остается загадкой.
Самая популярная копилка в виде свиньи (piggy bank) изготавливается, как правило, из рыжей глины. Примечательно, что данный сорт в древности назывался «pygg », что звучит совершенно аналогично «pig».
Слово «guy » в современном английском языке является неформальным обращением среди молодёжи и не несет никакой негативной коннотации. Тем не менее, оно вошло в обиход благодаря преступнику по имени Guy Fawkes , который в 1605 году пытался подорвать шотландского короля Якова I. Покушение удалось предотвратить, в честь чего в Великобритании каждый год 5 ноября устраивают Bonfire night (Ночь Костров). В этот вечер принято сжигать тряпичную куклу, которая называется «the Guy» и символизирует собой Гая Фокса. Кроме того символом американской группы Disturbed является «the Guy» — страшный персонаж в капюшоне с горящими глазами и чудовищным оскалом, созданный по прототипу Архангела Габриэля Разрушителя из Нового (New World Encyclopedia).

По одной из теорий, всем нам хорошо известное слово OK появилось в военное время. В рапортах с мест активных боевых действий подавались сводки убитых и раненых. Если убитых не было, то писали «0 killed », что в последствие сократилось до «0.K.», и произносилось как «о"кей». Став синонимом того, что все хорошо, слово перекочевало сначала в активный словарный запас лётчиков, а потом и в общеупотребительную лексику.
До сих пор невозможно установить точное количество слов в английском языке. Оксфордские специалисты насчитывают около 400 000, другие авторитетные источники называют цифру 800 000, а компания GLM (Global Language Monitor) насчитывает 1 004 910 слов. И каждые 98 минут рождается новая лексема. Следить за рождением новых слов можно .
Поисковая система «Google » ежедневно спасает нас, отвечая на самые разнообразные вопросы. Из имени собственного она превратилась в нарицательное и даже сменила частеречную принадлежность, войдя в состав выражения «Google it» (загугли). А изначально название происходит от английского числительного «googol », обозначающего число с сотней нулей. Вот почему количество найденных страниц по запросу равно количеству букв «о» (так похожих на нули) в слове «google».
Слово «girl » в XIII-XIV веке использовалось не только для девочек, но также для обозначения молодых людей в целом. По информации с сайта dictionary.com , в древнеанглийском языке было слово «gyrela/gi(e)rela», которое лежит в основе современного «girl». Словом «gyrela » называли молодёжную одежду, в связи с чем, вероятно, название перенесли на саму молодёжь.
В повседневной жизни английский носит статус международного лишь на словах. А вот в авиационных и морских кругах его положение зарегистрировано официально. Именно на языке британцев диспетчера обращаются к воздушным и морским судам.
Многим подросткам, имеющим сложности с расставлением запятых в предложении, пришелся бы по вкусу средневековый английский, ведь до XV века там не было никаких знаков препинания .
Самым древним словом английского языка считается слово «town ». Оно заимствовано из языка Кельтов, у которых было слово «dunom» - крепость. Изначально слово «town» использовалось для названия населённых территорий, которые были больше деревень, после захвата Нормандцами.

Привычное русское слово «вокзал » на самом деле пришло к нам из Англии. Недалеко от Санкт-Петербурга в 19 веке была железнодорожная станция, которая называлась Vauxhall. Своё имя она получила в честь знаменитого парка и танцевального зала Джейн Вокс. Дословно «vauxhall » переводится как «зал, принадлежащий Вокс». Со временем парк пропал, а название осталось и частично трансформировалось, заменив чужеродное «холл» в конце слова на более привычное русскому уху «зал».
И немного мистики напоследок: в английском языке существует слово-призрак - dord . Оно появилось по ошибке в Новом Интернациональном словаре (New International Dictionary), изданном компанией Г. и К. Мерриам в 1934 году. В издании слово толковали как синоним к слову «density » (плотность), который используют в узком кругу физиков и химиков. Позже стало известно, что Остин М. Паттерсон, пославший заметку «D or d , cont./density.» наборщикам текста, имел в виду, что «density» может встречаться в сокращённом варианте - D or d. Машинист, набиравший текст словаря, запутался и воспринял это как новое слово.

Большая и дружная семья EnglishDom

Приветствую, мои дорогие читатели.

Не знаю, что и в каких количествах теряем мы с вами за год, блуждая по городу, но англичане ежегодно прощаются с 800 зонтиками в метро! Вы уже представляете себе эту свалку маленьких зонтиков-тростей? Я их отчетливо вижу)).

В связи с этим сегодня наша тема - Великобритания: интересные факты. Вы узнаете только о самом интересном, а в конце, для особо пытливых умов, я дам вам мини-резюме всего сказанного на английском языке! Если и этого будет мало, то вы сможете дополнительно узнать, чем же так знаменита эта страна.

Конечно, о стране происхождения английского языка мы знаем чуть ли не больше своей собственной. Но вот, знаете ли вы самые интересные факты о ней - сейчас проверим.

Если вам удалось дожить до 100 лет - ждите в подарок персональную открытку от королевы.
В нашей стране - да и в близлежащих странах тоже - для детей существует строгий запрет: употреблять алкогольные напитки разрешается только с 16 лет, но в Великобритании это официально разрешено делать дома с - внимание! - 5 лет!
Все лошади, ослики и пони обязаны иметь паспорт. Если вы случайно прогуливаетесь вечерком со своей лошадкой, а у вас нет подтверждающего документа - получите штраф в 5 000 фунтов.
Надо быть очень внимательным с почтой. Наклей марку с изображением какого-либо официального лица вверх тормашками - все: ты государственный изменник.
Неожиданно, но в Англии самый высокий уровень населения, страдающего ожирением. Правда, здесь маленькая пометочка - среди стран Европы.
Получить золотую медаль на Олимпиаде - почетно. Но на последней Олимпиаде золотые медали состояли из 93% серебра и только 1.3% золота.
Лондон - столица. И это объясняет, почему там находится 16% Великобритании.
Жители страны невероятно терпимы к холоду. Если в ноябре, прогуливаясь по городу, вы увидите человека в майке - не удивляйтесь, все в порядке.
Стоимость такси там просто невероятная. Но остановить машину вы можете как в любом фильмы - везде и в любое время просто махнув рукой.
Доехать от Лондона до Парижа можно на поезде за 2 часа. Но при этом значительная часть населения либо была в Париже один раз, либо не была вовсе.
Всем ! Под таким лозунгом я открою вам факт, что вход во все главные музеи страны абсолютно бесплатный. Вам просто нужно самим решить, сколько вы хотите donate музею на его развитие.
В вагоне метро пассажиры оставляют прочитанные газеты для следующих читателей. Таким образом, газета за день проходит через сотню рук. А мы что? Мы газеты не читаем!
На улицах городов вы не увидите бездомных животных, и вам никогда не перебежит дорогу черная кошка - они все содержатся в специализированных питомниках.
очень мало суши-баров, но невероятно много индийских ресторанов.
Каждые выходные на многих площадках города открываются ярмарки домашней и фермерской еды. А после 13.00 - ищи свищи - нигде их не найдешь.
Стирать одежду дома не принято. В каждом районе есть прачечные.
Из жизни обычного англичанина: после 9-10 вечера вы не сможете пойти в магазин - все уже закрыто. Интересно, а как живут любители покушать ночью?
О и пансионатах страны ходят легенды по всему миру. Удивительно, но дети обязаны отучиться там 13 лет. После этого вы либо поступаете в университет, либо идете работать.
Факт о рождестве: англичане стараются проводить этот праздник с семьей. А вот новый год для них не представляет собой особенно важного события.
Снег в Англии - это событие. Если с утра выпадет хоть 1 сантиметр снега - весь город стоит: транспорт не ходит, самолеты не летают - ничего не может нормально работать!

О королевской семье Англии существует больше фактов, чем о любой другой семье в мире. Например:

Законом установлено, что монарх является владельцем всех китов и дельфинов в прибрежных водах страны. Ну не странный ли закон?
Принцесса Диана работала воспитательницей в детском саду и laundress .
Факт из истории: прошла курсы и работала водителем на Второй мировой войне.
Кстати, о королеве: фактическая и государственная даты рождения монарха отличаются. Елизавета празднует свой день рождения 21 апреля, а вот вся страна - в начале июня.

Кажется, я обещала вам небольшие подсказки на английском языке? Ну что же, ловите:

Great Britain is the country we know almost everything about. But there are some facts we don’t know. For example: if you are 100 years old you will get a personal post-card from the Queen. You can travel from the center of London to the center of Paris for 2 hours. There are no homeless cats or dogs on the streets. People in England don’t usually do the laundry themselves. There are lots of washing houses in the district. What about the Queen, the celebration of the Queen’s birthday takes place in June. Interesting fact is that the Queen was born on the 21st of April. The Queen used to work as a driver during the Second World War. The English people can bear any temperature: there are people walking on the streets in T-shirts in November. And the last but not the least: there are about 800 umbrellas lost in the underground every year.

Полезные выражения:

to get a post-card from - получить открытку от

to travel from place to place - путешествовать от места до места

to do the laundry - стирать вещи

to take place in June - происходить в июне

to bear the temperature - вытерпеть температуру

the last but not the least - последний по порядку, но не по значению

Ну что, запаслись новыми знаниями? Надеюсь, что да. Уверена, что для 3 класса, ученикам которого приходится не раз читать про Великобританию, эти факты станут очень полезными, а для любого взрослого — возможно и неожиданными. Теперь, когда будете смотреть на фото Великобритании - сразу будете вспоминать эти факты.

Xотите узнавать еще больше интересного? - подписывайтесь на рассылку моего блога.

А на сегодня еще один неизбежный факт — я прощаюсь с вами ненадолго;). Ждите новостей!