اللغة الإنجليزية الاقتصادية.

الهيمنة(اليونانية ηγεμονία، "القيادة والإدارة والقيادة") - الأولوية والتفوق في القوة والتأثير. تاريخيًا، تم استخدام هذا المصطلح للإشارة إلى أسبقية أقوى دولة-مدينة من اتحاد البوليس اليوناني.

بصراحة، أنا لست شخصًا سياسيًا، لكن الوضع الحالي في القطاع الاقتصادي والسياسي في روسيا يترك الكثير مما هو مرغوب فيه. دعونا نرى ما يفكر فيه علماء السياسة الغربيون بشأن التوقعات المالية والسياسية. هل كل شيء حزين جدًا؟ دعونا نلقي نظرة على الأخبار ورأي عالم السياسة جورج فريدمان حول التوقعات في روسيا وأوكرانيا وعلاقاتنا مع الغرب. سأساعدك هنا في المصطلحات والتعابير الاقتصادية والسياسية من مقال باللغة الإنجليزية يسهل فهمه (المستوى المتوسط). وسأضيف أيضًا بعض الملاحظات المثيرة للاهتمام حول روسيا السيد فريدمان. كما أنصحك بالاطلاع على رسالتي

التوقعات الاقتصادية - التوقعات الاقتصادية

قبل كل شيء - الأهم، المعلقة

انخفاض الروبل - انخفاض حاد في الروبل

انخفاض أسعار النفط - انخفاض أسعار النفط

التباطؤ العام - الانخفاض العام

تأثير العقوبات الغربية تأثير العقوبات الغربية

انخفاض الروبل - انخفاض الروبل

التأثير الحقيقي - التأثير الحقيقي

التضخم - التضخم

خدعة - خدعة

محور المحادثة - الموضوع الرئيسي للمحادثة

السياسة تجاه أوكرانيا - السياسة تجاه أوكرانيا

وتكمن قوة الروس في قدرتهم على تحمل الأشياء التي من شأنها أن تحطم الدول الأخرى.- قوة الروس تكمن في قدرتهم على الصمود في وجه الأشياء التي من شأنها أن تحطم الدول الأخرى.

فكرة مشيقة.

قاسية - صعبة

الاستيلاء على أصول الشركات الغربية- الاستيلاء على أصول الشركات الغربية

تقليص الواردات الزراعية- تخفيض الواردات الزراعية

قطع الغاز الطبيعي - إيقاف إمدادات الغاز

زيادة العقوبات - زيادة العقوبات

انخفاض أسعار النفط - انخفاض أسعار النفط

الركود الاقتصادي - الركود الاقتصادي

رأي:

فالروس لا يستجيبون للضغوط الاقتصادية كما يفعل الغربيون- لا يتفاعل الروس مع الضغوط الاقتصادية بنفس الطريقة التي يتفاعل بها الغرب.

ملاحظة مثيرة للاهتمام.

حملة دعائية - أنشطة دعائية

غزو ​​- غزو

تأكيد - بيان، بيان

درجة عالية من الحكم الذاتي. - درجة عالية من الحكم الذاتي

خريطة صربيا المعاد رسمها - خريطة مرسومة حديثًا لصربيا

منطقة عازلة استراتيجية ضرورية - منطقة عازلة استراتيجية ضرورية

تهديد كبير - تهديد كبير

السعي وراء هدف واحد - السعي لتحقيق هدف واحد

الضعف العسكري - الضعف العسكري

الانقسام السياسي - الخلافات السياسية

للاصطدام - للتعدي، للتعدي

الجيوسياسية - الجيوسياسية

قضية فورية - سؤال عاجل

محاولة إحراج الرئيس- محاولة إرباك الجائزة

التعامل مع العقوبات الحالية- التعامل مع العقوبات الحالية

تحمل المشاكل الاقتصادية - تحمل المشاكل الاقتصادية

تأكيد الأهمية - تأكيد الأهمية

صياغة مثيرة للاهتمام:

ولكن من الواضح أنه لا يوجد شيء أكثر خطورة من إصابة الدب. فقتله أفضل، لكن قتل روسيا لم يكن سهلاً.

ولكن من الواضح أنه لا يوجد شيء أكثر خطورة من إصابة الدب. من الأفضل قتله، ولكن كما تبين، فإن الأمر ليس بهذه السهولة.

أهمية استراتيجية أساسية- أهمية استراتيجية أساسية

قوة متزايدة - قوة متزايدة

سأقدم أيضًا مقتطفًا من المقال وأقوم بترجمته. وفي كلتا الحالتين، كن إيجابيًا وتطلع إلى الأمام.

وتواجه الولايات المتحدة وأوروبا صعوبة في فهم مخاوف روسيا. وتواجه روسيا صعوبة في فهم المخاوف الأميركية بشكل خاص. إن مخاوف كليهما حقيقية ومشروعة. وهذه ليست مسألة سوء فهم بين البلدان، بل هي ضرورات غير متوافقة. إن كل النوايا الحسنة في العالم ـ والتي لا نملك إلا القليل منها ـ لا تستطيع أن تحل مشكلة دولتين كبيرتين مضطرتين إلى حماية مصالحهما، ومن خلال قيامهما بهذا فإنهما تجعلان الطرف الآخر يشعر بالتهديد. لقد تعلمت الكثير في زيارتي. ولم أتعلم كيفية حل هذه المشكلة، إلا أنه على الأقل يجب على كل منهما أن يفهم مخاوف الآخر، حتى لو لم يتمكنا من تهدئتها.

وتواجه أوروبا والولايات المتحدة بعض الصعوبات في فهم المخاوف الروسية. وتواجه روسيا مشاكل كبيرة في فهم المخاوف الأميركية. وهذه المخاوف حقيقية ومبررة بنفس القدر. وهذه ليست مسألة سوء تفاهم بين البلدان، بل هي مسألة طموحات سياسية غير متوافقة. إن كل النوايا الطيبة في العالم، والتي لا يوجد منها إلا القليل هنا، لا يمكنها أن تحل مشكلة اثنين من الماموث الضخمين المضطرين للدفاع عن مصالحهما، وبالتالي يشعر كل منهما بالتهديد من الآخر. لقد تعلمت الكثير خلال زيارتي لموسكو. لكني مازلت لم أفهم كيفية حل المشكلة. والأمر الوحيد الذي يظل واضحاً هو أن كل دولة لابد وأن تتفهم مخاوف الدولة الأخرى، حتى لو لم تتمكن من تهدئتها.

ملاحظة: مكافحة الأنين للجميع وأتمنى لكم يومًا سعيدًا!

هل ترغب في تحسين لغتك الإنجليزية المنطوقة؟ تعلم العبارات والتعبيرات العامية هو بالضبط المكان الذي يجب أن تبدأ فيه!

تحتوي هذه المقالة على كل ما تحتاجه في محادثة حول أي موضوع على الإطلاق. سوف تجعل خطابك أكثر ثراءً وتنوعًا، وتواصلك مع الناس أكثر متعة وإثارة!

ترحيبات وتوديعات

بالطبع، يمكنك دائمًا التعامل مع الكلمات "مرحبًا"، "كيف حالك؟" و"وداعا"، ولكن هناك أيضًا طرقًا أكثر تنوعًا لقول مرحبًا وداعًا، خاصة في بيئة ودية (على سبيل المثال، في مجموعة):

كلمات تمهيدية

إنها تجعل الجمل أكثر تماسكًا وتساعد المحاور على متابعة قطار أفكارك. كما أنها تمنح الوقت للعثور على الكلمات دون التوقف لفترة طويلة في الكلام.

طرق التعبير عن الاتفاق أو الاختلاف

هناك ظلال كثيرة بين "نعم" و"لا" و"ربما". إذا كنت تريد تجنب الرفض المباشر أو على العكس من ذلك التعبير عن حماسك، فإن هذه التعبيرات ستساعدك:

عبارات مهذبة

دائما لطيفة في أي لغة. كن مطمئنًا، سيقدر محاورك معرفة هذه العبارات، سواء كانت شكرًا لك، أو اعتذارًا، أو مجرد مجاملة بسيطة.

طرق استمرار المحادثة والرد على ما يقال

مما لا شك فيه أن رد الفعل العامي الأكثر شيوعًا هو كلمة "حقًا؟" اعتمادًا على نغمة الصوت، يمكنه التعبير عن مجموعة متنوعة من المشاعر، بدءًا من السخرية والسخرية وحتى المفاجأة والبهجة الصادقة. لكن بالطبع هناك طرق أخرى لإظهار الاهتمام بما يقال:

يتم استخدام مفردات الأعمال ليس فقط في مجال الأعمال؛ حيث يتم استخدام العديد من الكلمات الواردة أدناه في الكلام اليومي العادي، على سبيل المثال: المتجر - المتجر، السعر - السعر، المنتج - البضائع، المنتجات، إلخ.

تمت إضافة ملاحظات لبعض الكلمات - تجدها في نهاية الصفحة.

أمثلة:

لا تظهر الأمثلة جميع المعاني الممكنة للكلمات، ولكن فقط واحد أو اثنين من المعاني الرئيسية المتعلقة بجزء معين من الكلام والموضوع. إذا كنت تريد معرفة المزيد من المعاني والأمثلة، فاستخدم القواميس والمترجمين عبر الإنترنت.

• سعر- سعر

ثمن - ثمن

السعر مرتفع (منخفض). – السعر مرتفع (منخفض).

• ضريبة- ضريبة

جميع المواطنين يدفعون الضرائب. – جميع المواطنين يدفعون الضرائب.

• يكلف- سعر

بأي ثمن - بأي ثمن

ما هي تكلفة هذا؟ – ما هي تكلفة هذا؟

• منتج- المنتج (السلع)

نحن ننتج أفضل منتج في البلاد. – نحن ننتج أفضل السلع في البلاد.

• منظمة- منظمة

أنا مؤسس المنظمة. – أنا مؤسس المنظمة.

• اقتصاد- اقتصاد

الاقتصاد في أزمة. – الاقتصاد في أزمة.

• بنك- بنك

الحساب البنكي – الحساب البنكي

قامت العصابة بسرقة البنك. – قامت العصابة بسرقة بنك .

• وكالة- وكالة

وكالة المباحث - وكالة المباحث

• محل- مخزن (مستودع)

ذهب إلى متجر الأثاث. – ذهب إلى متجر الأثاث.

• تمويل- تمويل

الشركة لديها صندوق لحالات الطوارئ. – الشركة لديها صندوق للطوارئ.

• مخزون- حصة، مخزون من شيء ما

مخزوننا الغذائي منخفض. - مخزوننا الغذائي ينفد.

تشتري وتبيع الأسهم (الأسهم). - تشتري وتبيع الأسهم.

• خسارة- ضرر

قرار واحد خاطئ تسبب في خسائر فادحة. – قرارهم الخاطئ تسبب في خسائر فادحة.

• تجارة- تجارة

التجارة دائما أفضل من الحرب. – التجارة دائما أفضل من الحرب.

• اتفاق- اتفاق

لعقد صفقة - عقد صفقة

• فاتورة- فاتورة (على سبيل المثال في مطعم)

الفاتورة من فضلك! - الفاتورة، من فضلك!

لدفع الفواتير - دفع الفواتير

• فائدة- المزايا والمزايا التي تعود على الموظف (التأمين، الإجازة، الخ)

جلب اكتشاف النفط فوائد عديدة للمدينة. – جلب العثور على النفط فوائد عديدة (آثار إيجابية) للمدينة.

وظيفتي تعطي فوائد طبية. – توفر وظيفتي مزايا في مجال الرعاية الطبية (التأمين الصحي).

• حازم- شركة

يعمل في شركة منخفضة. - يعمل في مكتب محاماة.

• إدارة- الإدارة (موظفو الإدارة)

الإدارة عرضت على الموظفين زيادة في الراتب – عرض فريق الإدارة على الموظفين زيادة في الراتب.

• تكلفة- الرسوم (السعر)

نحن لا نأخذ أي تهمة لذلك. "نحن لا نفرض أي شيء مقابل هذا."

• ملكية- ملكية

ملكية خاصة - ملكية خاصة

• قاعدة- قاعدة، أساس

نريد توسيع قاعدة عملائنا. – نريد توسيع قاعدة عملائنا.

• مالك- مالك

أنا صاحب هذا المطعم. - أنا صاحب هذا المطعم.

• استثمار- الاستثمارات

التعليم هو أفضل استثمار. – التعليم هو أفضل استثمار.

• مستهلك- مستهلك

انخفاض الطلب على السلع الاستهلاكية - انخفاض الطلب على السلع الاستهلاكية

• ميزانية- ميزانية

أنا على ميزانية محدودة. – ميزانيتي محدودة للغاية.

• اتفاق- اتفاق

لقد توصلنا إلى الاتفاق. - لقد توصلنا إلى اتفاق.

• عاصمة- عاصمة

ويحتفظ برأس ماله في البنك. - يحتفظ برأس ماله في البنك.

• حساب- حساب مصرفي)

أرغب في سحب الأموال من حسابي البنكي. – أرغب في سحب الأموال من حسابي البنكي.

• ائتمان- يُقرض

اشترى السيارة عن طريق الائتمان. - اشترى سيارة بالدين.

• دخل- دخل

العمل هو مصدر دخلي الوحيد. – العمل هو مصدر دخلي الوحيد.

• تأمين- تأمين

آسف، ولكن التأمين الخاص بك لا يغطي ذلك. - آسف، ولكن التأمين الخاص بك لا يغطي هذه الحالة.

• مبيعات- مبيعات

مبيعات السيارات منخفضة هذا العام – مبيعات السيارات منخفضة هذا العام.

أمثلة:

أمثلة:

• أُوكَازيُون- بيع (بيع)

المنزل إذا كان للبيع. – المنزل للبيع (معروض للبيع).

• مؤسسة- الأساس (خلق شيء ما)

تأسيس شركة جديدة – تأسيس شركة جديدة

• بضائع- بضائع

نبيع سلعًا مختلفة من العديد من الولايات. - نبيع منتجات مختلفة من العديد من الدول.

• ماركيتينغ- تسويق

التسويق أمر حيوي للمبيعات الجيدة. – التسويق أمر حيوي لتحقيق مبيعات جيدة.

• فقر- فقر

الملايين من الناس يعيشون في فقر. – الملايين من الناس يعيشون في فقر.

• الإنفاق(الإنفاق) – النفقات

سيتعين عليهم خفض إنفاقهم (الإنفاق). "سيتعين عليهم خفض نفقاتهم."

• تقييم- درجة

تقييم العقارات - التقييم العقاري

• عمولة- عمولة

مندوب المبيعات في العمولة. - البائع يعمل مقابل عمولة ("نسبة مئوية").

• العجز- العجز

عجز الموازنة – عجز الموازنة

• تقدير- درجة

لقد قمت بتقدير تقريبي للتكلفة المحتملة. "لقد قمت بتقدير تقريبي للتكلفة المحتملة.

• مَشرُوع- شركة

هذه مؤسسة مملوكة للدولة. – هذه مؤسسة حكومية.

• توظيف- توظيف

وكالة التوظيف - وكالة التوظيف

• ثروة- ثروة

الفقر والثروة – الفقر والثروة

• ماركة- ماركة

كوكا كولا هي واحدة من أغلى العلامات التجارية في العالم. - تعتبر كوكا كولا من أغلى العلامات التجارية في العالم.

• حصة- ترقية

ويمتلك حصة عشرة في المئة من الشركة. - يملك عشرة بالمئة من أسهم الشركة.

• مؤسَّسة- مؤسَّسة

كان يعمل في شركة كبيرة ولكنه الآن يعمل في شركة صغيرة. - كان يعمل في شركة كبيرة، لكنه الآن يعمل في شركة صغيرة.

• رزق- العرض، الدعم

عملنا مستحيل دون توفير اتصال جيد بالإنترنت. - عملنا مستحيل بدون اتصال جيد بالإنترنت.

• حظ- الحالة (النقدية)

لكسب ثروة - اصنع ثروة

• التسوق- التسوق

قد يكون التسوق مسبباً للإدمان. – التسوق يمكن أن يسبب الإدمان.

• تمويل- تمويل

الإدارة المالية - الإدارة المالية

مالية الشركة - مالية الشركة

• تحويل- تحويل، تحويل (على سبيل المثال المال)

لماذا تم رفض تحويل الأموال الخاص بي؟ – لماذا تم رفض تحويل الأموال الخاص بي؟

• معاهدة- الاتفاق (بين الدول) والمفاوضات

تم التوقيع على معاهدة السلام. - تم التوقيع على معاهدة السلام.

• رخصة(Br.) ترخيص (صباحا) - ترخيص

رخصة القيادة (Br.)، رخصة القيادة (Am.) – رخصة القيادة

• مؤسسة- الأساس (خلق شيء ما) والتنظيم

إن إنشاء المنظمة هو أولويتنا الآن. – أولويتنا الآن هي تأسيس المنظمة.

مؤسسة تعليمية - منظمة تعليمية

• الشركاءخاصرة- شراكة

شراكتنا مثمرة. – شراكتنا مثمرة.

• مشتر- مشتر

أنا أبحث عن مشتري لسيارتي. – أبحث عن مشتري لسيارتي (الشخص الذي سيشتري سيارة)

• استقرار- استقرار

نحن بحاجة إلى بعض الاستقرار في حياتنا. – نحن بحاجة إلى بعض الاستقرار في الحياة.

• عميل- العميل، المشتري

أنت العميل الأول اليوم. – أنت المشتري الأول اليوم.

• عميل- عميل

هل العميل دائما على حق؟ – العميل دائما على حق؟

• طَرد- طَرد

تم تسليم الحزمة. - تم تسليم الطرود.

• عمل- عمل

يدير أعماله الخاصة. - يدير أعماله الخاصة.

ملحوظات:

• الفرق بين إعلانو تجاري

تحت إعلانعادةً ما يُفهم الإعلان المطبوع والإعلان الخارجي والإعلان على أنه منشور. وأيضا الكلمة دعايةيدل على الإعلان كعملية تجارية. يسمى الإعلان التلفزيوني تجاري. في الكلام العامي الكلمة إعلانفي كثير من الأحيان تقصير إلى إعلان.

• الفرق بين محلو محل

تتم ترجمة كلتا الكلمتين إلى "متجر"، لكنهما تعنيان أنواعًا مختلفة قليلاً من المتاجر. هناك أيضًا كلمات مشابهة بقالة، مول، سوبر ماركت.

1. محل- عادة ما يكون هذا متجرًا متعدد الأقسام، وهو متجر كبير به أنواع مختلفة من البضائع.
2. محل- متجر يحتوي على نوع واحد من البضائع، متجر. ومع ذلك، غالبًا ما يتم استخدام متجر ومتجر بالتبادل.
3. خضروات- محل بقالة.
4. مجمع تجاري- مركز تسوق كبير، مول تجاري.
5. سوبر ماركت– سوبر ماركت، متجر الخدمة الذاتية. ومع ذلك، إذا كان هذا متجر بقالة، فمن المرجح أن يطلق عليه مركزًا تجاريًا وليس سوبر ماركت.

أصدقاء! الآن أنا لا أقوم بالتدريس، ولكن إذا كنت بحاجة إلى مدرس، فإنني أوصي بهذا الموقع الرائع - يوجد مدرسون لغة أصليون (وغير أصليين) هناك 👅 لجميع المناسبات وفي كل جيب :) لقد تلقيت بنفسي أكثر من 50 درسًا مع المعلمين وجدت هناك!