كيفية إعداد هاتف سامسونغ روسي. كيفية وضع اللغة الروسية على نظام Android

في الأساس ، تم تجهيز الأجهزة المحمولة الحديثة على نظام Android الأساسي ، والتي تُباع في السوق لدينا ، بالفعل بالترويس المدمج في البرامج الثابتة. ومع ذلك ، لا توجد حالات نادرة عندما لا يكون للجهاز الذي طلبته (على سبيل المثال ، من الصين) توطين باللغة الروسية. بالنسبة للبعض ، لن تكون هذه مشكلة كبيرة ، ولكن ربما أراد معظم المستخدمين "Andryukha" المحبوب أن يتواصل بلغتهم الأم. لهذا السبب سنخبرك الآن بكيفية تغيير اللغة على جهاز لوحي وهاتف يعمل بنظام Android.

قد يكون بعض المستخدمين مستعدين لقبول برنامج ثابت لا يحتوي على الترجمة الروسية ، ولكن يجب بالتأكيد أن تكون لوحة المفاتيح التي تظهر على الشاشة موطنًا للغة الروسية ، نظرًا لإرسال رسائل SMS والدردشة على الشبكات الاجتماعية وما إلى ذلك. باللغة اللاتينية ستكون غير قابلة للقراءة بالنسبة للمرسل إليه. لذلك ، سننظر أولاً في عدة طرق يمكن أن تساعد في هذا الأمر.

1. من خلال الإعدادات على هاتفك. خطوة بخطوة ، يجب أن تكون أفعالنا على هذا النحو.

على جهازك ، انتقل إلى قسم "الإعدادات" (أو "الإعدادات"):

حدد العنصر "اللغة ولوحة المفاتيح" ، أي "اللغة ولوحة المفاتيح" ، في قسم "إعدادات لوحة المفاتيح" "إعدادات لوحة المفاتيح") نجد "اللغة والإدخال" - "لغة الإدخال":

انقر واختر اللغة المطلوبة:

بعد إجراء عمليات التلاعب ، يجب عرض مفتاح تبديل لغة الإدخال على لوحة المفاتيح ، أو سيعرض زر "المسافة" التخطيط الحالي ، وسيحدث تغييره عن طريق تحريك الإصبع فوق المساحة في اتجاه أو آخر.

Op-pa! يبدو أن كل شيء تم بشكل صحيح ، لكنهم لم يجدوا اللغة الروسية في "اللغة والإدخال"؟ لا تتسرع في تمزيق شعرك على رأسك - لا يزال لدينا مائة ياردة حول هذا الموضوع ، لذلك ، نقرأ المزيد.

2. مع تطبيق خاص.

لذلك ، إذا تبين أن الطريقة المذكورة أعلاه غير قابلة للتطبيق بالنسبة لك ، فإن الطريقة الرائعة للخروج هي تثبيت لوحة مفاتيح تدعم اللغة الروسية. في الواقع ، هذه أداة شائعة يمكن تنزيلها وتثبيتها على جهازك دون أي صعوبات. سنذكر اثنين فقط من التشكيلة الكبيرة المتاحة ، وهما:

- لوحة مفاتيح مجانية رائعة ، تتمتع بالعديد من الوظائف والرموز (بالمناسبة ، ستكون مفيدة إذا كنت مستخدمًا نشطًا لشبكة Instagram ، لأن هذه الميزة غير متوفرة في الخدمة نفسها).

"" هي أداة رائعة للكتابة السريعة ، ولها مترجم خاص بها ، وتتحقق من النص المكتوب وغير ذلك الكثير.

بعد تثبيت التطبيق ، تحتاج إلى الانتقال إلى "الإعدادات" (الإعدادات) وفي العنصر "اللغة ولوحة المفاتيح" حدد المربع بجوار لوحة المفاتيح المثبتة حديثًا. إذا كانت هناك حاجة ، فبالضغط على الاسم ، يمكنك ضبط الإعدادات المطلوبة.

على الرغم من حقيقة أنه بعد قراءة مقالتنا حتى هذا القسم ، فإن الكتابة باللغة الروسية لن تكون مشكلة بعد الآن ، فإن العديد من مالكي أجهزة Android سيرغبون بالتأكيد في أن يكون لجهازهم المفضل واجهة سهلة الاستخدام تمامًا مع الترجمة الروسية. كيف يمكن القيام بذلك ، سوف نفهم الآن.

إذا كان لديك إصدار قديم من نظام التشغيل Android (حتى 4.2) ، فتابع على النحو التالي.

قم بتنزيل وتثبيت MoreLocale 2 - التطبيق الأكثر شيوعًا لترجمة البرامج الثابتة لنظام Android. بعد ذلك ، لترويس النظام الخاص بك ، قم بتنفيذ الخطوات التالية:

قم بتشغيل MoreLocale 2 وحدد العنصر "Custom locale" في نافذة البرنامج:

في الحقل الذي يظهر ، اضغط على الزر "ISO" الموجود بجوار عنصر قائمة "اللغة" وحدد اللغة - في حالتنا ، "الروسية".

ثم نضغط على "ISO" الموجود مقابل عنصر "الدولة" ومن قائمة الدول التي تظهر ، حدد "روسيا الاتحادية" ، واضغط على الزر "تعيين" للتأكيد.

الآن يمكن لهاتفنا الذكي التحدث باللغة الروسية. صحيح ، تجدر الإشارة إلى أنه إذا لم يتم توفير الترويس في التطبيقات التي تم تثبيتها في نظام التشغيل ، فمن الممكن ألا يعمل شيء سكانه ينالون الجنسية الروسية تمامًا ، ولكن هذا هو الشيء العاشر بالفعل ، أليس كذلك؟

بالنسبة للإصدارات التي تعمل بنظام التشغيل Android OS 4.2 والإصدارات الأحدث ، ستكون إجراءاتنا مختلفة تمامًا ، فنحن نقرأ:

ينطوي الترويس الكامل للإصدارات الأحدث على بعض الصعوبات ، ولكن ليس بالنسبة لنا ، لأنه في هذه الحالة لدينا طريقتان في ترسانتنا ، أحدهما يجب أن يساعد بالتأكيد.

الخيار الأول. قم بتثبيت برنامج Set Locale & Language ، الذي يجعل من الممكن ضبط لغة النظام ، حتى لو لم تكن في البرنامج الثابت.

ومع ذلك ، يشكو بعض المستخدمين من أن البرنامج ليس مستقرًا دائمًا ، وبعد إعادة التشغيل ، قد تختفي إعدادات الترجمة. حسنًا ، ماذا يمكنني أن أقول ، هنا يمكن للاختبار الشخصي فقط تحديد ما إذا كان هذا البرنامج مناسبًا لجهازك.

الخيار الثاني هو الكمبيوتر. إذا كانت الطريقة المذكورة أعلاه غير مجدية بالنسبة لك ، فإننا نقترح استخدام فرصة أخرى لترجمة لغة النظام على جهازك اللوحي أو هاتفك إلى اللغة الروسية.

• قم بتنزيل أحدث إصدار من برنامج ADB وبرنامج التشغيل لجهازك وتثبيته على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
• تحتاج إلى تثبيت More Locale 2 على جهازك المحمول
• على جهاز Android ، قم بتشغيل وضع "تصحيح أخطاء USB" ("القائمة" ، ثم "الإعدادات" ، ثم "خيارات المطور" ، و "تصحيح أخطاء USB"). إذا لم يكن هناك عنصر "خيارات المطور" في قائمتك ، فابحث عن عنصر "حول الهاتف" في "الإعدادات" ، ثم على اسم طراز الجهاز أو في إصدار البرنامج الثابت نفسه ، انقر فوق "خيارات المطور" عشر مرات على التوالي لعرض قائمة الإعدادات.
• نقوم بفك ضغط برنامج ADB على جهاز الكمبيوتر إلى جذر محرك الأقراص "C" (المسار إلى الملف القابل للتنفيذ هو: C: \ adb \ adb.exe).
• نقوم بتوصيل هاتفنا الذكي بالكمبيوتر.
• نقوم بتشغيل تطبيق سطر الأوامر على الكمبيوتر (الأمر cmd.exe).
• للانتقال إلى المجلد C: \ adb \ ، أدخل الأمر cd c: \ adb
• نحن نبحث عن أجهزتنا ، والتي ندخل من أجلها أمر adb devices
• أسفل سطر "قائمة الأجهزة المرفقة" ، يجب إصدار معرف الجهاز المحمول الخاص بنا ، وبعد ذلك ، ندخل "adb shell pm منح jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION" ، ننتظر أجب "locale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION" (إذا حدث خطأ ، فسيتعين عليك إدخال الأمر بعناية مرة أخرى).
• نقوم بفصل الهاتف الذكي عن جهاز الكمبيوتر وتشغيل تطبيق MoreLocale 2 (تم توضيح تسلسل الإجراءات في القسم الأول من هذه المقالة).

إذا لم تتمكن من العثور على أحدث إصدار من ADB (النقش "غير متصل" بجوار المعرف) ، فيمكنك تنزيل حزمة Android SDK ، بعد التثبيت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، سيكون أحدث إصدار من ADB موجودًا في / النظام الأساسي- أدوات / مجلد.

يبقى أن تلفت انتباهك إلى التفاصيل التالية: تعمل جميع طرق الترجمة الموضحة لنظام Android على مستوى البرنامج ، ولكن ليس بأي حال من الأحوال على مستوى نظام التشغيل ، لذلك ، إذا قررت إعادة ضبط جهازك على إعدادات المصنع ، أي قم بإجراء "إعادة ضبط ثابتة" ، ثم كل ما حققته من حيث الترجمة سينتقل إلى ... (بشكل عام ، أنت تعرف أنت بنفسك إلى أين). ولكن بعد كل شيء ، ستتاح لك دائمًا الفرصة للعودة إلى هذه المقالة وتحديث ذاكرتك حول كيفية تثبيت اللغة الروسية على Android حتى تتمكن "Andryukha" من التواصل باللغة الروسية مرة أخرى.

عند فتح القائمة على جهاز Android الخاص بك ، قد تلاحظ أنه تم تثبيت لغة لا تفهمها. في هذه الحالة ، يكاد يكون من المستحيل استخدام الجهاز ويطرح السؤال الرئيسي - كيفية تغيير الإعدادات على جهاز لوحي أو هاتف ذكي. للقيام بذلك ، تحتاج إلى اتباع تعليمات معينة. بالنسبة لمعظم الأجهزة ، تكون متطابقة ، باستثناء الاختلافات الصغيرة. من أجل الوضوح ، سنعرض تغيير اللغة على مثال الأجهزة من مختلف الشركات المصنعة.

إرشادات حول مثال على جهاز من Lenovo

على الرغم من وجود إصدار Android نفسه على هاتف أو جهاز لوحي ، فقد يكون للإعدادات موقع مختلف اعتمادًا على الشركة المصنعة للجهاز. إذا كنت مالكًا لجهاز محمول من Lenovo ، فستساعدك الإرشادات التالية في معظم الحالات:

كما ترى ، فإن تغيير اللغة على جهاز لوحي أو أداة أخرى تعمل بنظام Android ليس بالأمر الصعب ، لأن معظم الإعدادات بها رموز توضيحية.

مثال لأجهزة سامسونج ذات العلامات التجارية

منهجية هذه الشركة المصنعة متطابقة تقريبًا ، باستثناء أنك تحتاج إلى الانتقال إلى عناصر القائمة الأخرى. لتغيير اللغة في نظام التشغيل Android على جهاز كمبيوتر لوحي أو هاتف Samsung ، اتبع الخطوات التالية:

يمكنك الآن استخدام أداة Android الذكية الخاصة بك بحرية. بالنسبة للعلامات التجارية للهواتف الأخرى ، تكون التعليمات متطابقة تقريبًا. تحتاج إلى الانتقال إلى الإعدادات العامة ، والعثور على القائمة المسؤولة عن اللغة (كقاعدة عامة ، تحتوي على رمز قلم رصاص أو أحرف) ، وتغييرها على جهاز لوحي أو هاتف.

بالنسبة لبعض المستخدمين ، لن تساعد هذه النصائح لسبب واحد بسيط - فقد لا تحتوي هواتفهم ببساطة على اللغة المطلوبة ، وبالتالي لن يكون من الممكن تغييرها ببساطة. ماذا تفعل في هذه الحالة؟ هناك مخرج! التنزيل مطلوب.

على نظام التشغيل Android ، يوجد تطبيق واحد مفيد للغاية يسمى MoreLocale 2. يسمح لك بتحديد موقع هاتفك من أجل تعيين اللغة المطلوبة ، على سبيل المثال ، الروسية. لاستخدامه ، قم بتنزيله على هاتفك ، ثم اتبع الخطوات التالية:

بالنسبة لمستخدمي الإصدارات الأحدث من Android 4.2+ ، سيساعدك برنامج Set Locale & Language. يحتوي على عناصر تنقل مماثلة ، ويمكنك بسهولة التعامل مع "الترويس" دون مساعدة خارجية.

الآن سيتم تعيين الكمبيوتر اللوحي أو الهاتف المحمول الذي يعمل بنظام Android على اللغة التي تحتاجها. لسوء الحظ ، البرنامج ليس مثاليًا ، لذلك قد لا تكون بعض العناصر مترجمة ، لكن هذه حالات نادرة للغاية. بفضل هذا التطبيق ، يمكنك استخدام الجهاز بحرية عن طريق تغيير اللغة في أي وقت ، حتى لو لم يتم توفيرها بواسطة الإعدادات القياسية. لا يشغل التطبيق مساحة كبيرة من الذاكرة ، بينما هو سريع جدًا.

بالنسبة للأجهزة التي تعمل بنظام التشغيل Android ، يوجد عدد كبير من جميع أنواع لوحات المفاتيح التي يمكن العثور عليها في متجر Google Play. ولكن بغض النظر عن نوع لوحة المفاتيح ، يمكنك التبديل إلى لغة أخرى. كيف نفعل ذلك - في مقالتنا.

الخطوة الأولى هي تكوين اللغات نفسها. بشكل افتراضي ، يتم استخدام لغتين - الروسية والإنجليزية ، على التوالي ، ولكن يمكنك تغييرهما. للقيام بذلك ، انتقل إلى الإعدادات وحدد القسم الفرعي "اللغة والإدخال".

بجانب لوحة المفاتيح ، انقر فوق رمز التجزئة كما هو موضح أدناه.

انقر الآن على لغات الإدخال.

هنا يمكنك تحديد اللغات المطلوبة لإدخال لوحة المفاتيح.

يتم تغيير اللغات بهذه الطريقة على جميع أجهزة Android ، مع تعديلها للواجهة (قراءة - البرامج الثابتة).

الآن دعنا ننتقل إلى لوحة المفاتيح نفسها. لتغيير اللغة ، على سبيل المثال ، من الروسية إلى الإنجليزية أو من الإنجليزية إلى الروسية (حسب اللغات التي قمت بتثبيتها) ، تحتاج إلى النقر فوق رمز الكرة الأرضية.

لكن هذا ليس هو الحال بالنسبة لكل لوحة مفاتيح. في بعض الحالات ، تحتاج إلى التمرير السريع على مفتاح المسافة ، مثل لوحة المفاتيح على أجهزة Samsung.

لقد تعلمت كيفية تبديل اللغات على لوحة المفاتيح.

مقالات و Lifehacks

إن مسألة كيفية تغيير لغة الإدخال على Android ، فضلاً عن الأسباب المحتملة لمثل هذه المشكلة ، مهمة تمامًا.

عادةً ما يكون الهاتف مُعدًا بالفعل لموقعك ، بمظهر يتوافق مع أولوياتك المحتملة. وأحيانًا ، على العكس من ذلك ، فإن لغة النظام ليست لغتك الأم.

في الحالات التي يتم فيها الإعداد الأولي للجهاز بواسطتك شخصيًا ، يسألك النظام عن تفضيلات اللغة الخاصة بك.

إذا كانت هناك رغبة في تغيير اللغة الافتراضية ، فإننا نقوم بهذا الإجراء باستخدام الإعدادات المضمنة.

تغيير لغة الإدخال والنظام

• افتح عنصر "الإعدادات" في القائمة الرئيسية للهاتف ؛
• حدد علامة التبويب "اللغة ولوحة المفاتيح" ("اللغة والإدخال") ؛
• نحدد اللغة المطلوبة في القائمة المقترحة ؛
• سيظهر النظام بأكمله أمامك ، مع مراعاة الاختيار الذي تم اتخاذه.

تغيير لغة الإدخال

لملء ترسانة لغات لوحة المفاتيح بمحتوى مناسب لك شخصيًا ، قم بما يلي:

1. ارجع إلى قائمة الهاتف ، افتح "الإعدادات" ؛
2. افتح علامة التبويب "اللغة ولوحة المفاتيح" ؛
3. نحن نبحث عن قسم "إعدادات لوحة المفاتيح" ؛
4. حدد علامة التبويب "لوحة المفاتيح الدولية" ؛

   في بعض طرز وإصدارات Android ، تحتاج إلى النقر فوق عنصر "لوحة المفاتيح" ، مع الاستمرار لبضع ثوان ، وإلغاء تحديد عنصر "لغة النظام" في القائمة المنسدلة. بعد ذلك ، يتم تنشيط قائمة "طرق الإدخال النشطة" ؛

5. تحقق من اللغات المطلوبة ؛
6. الآن ، عند كتابة النص ، يمكن تغيير اللغات المحددة باستخدام رمز خاص أسفل لوحة المفاتيح.

كيفية تغيير اللغة من الإنجليزية إلى الروسية على Android - هذا السؤال يهم المستخدمين الذين يطلبون أداة من الصين. باستخدام الإرشادات أدناه ، يمكن حتى للمستخدم قليل الخبرة حل هذه المشكلة.

تم تجهيز معظم الأجهزة مبدئيًا باللغة المطلوبة. لتثبيته ، اتبع هذه الخطوات البسيطة:

1. أفتح الإعدادات".
2. هنا حدد "اللغة والإدخال". يتم تمثيل القسم برمز الكرة الأرضية.
3. ثم انقر فوق العنصر الأول.
4. من القائمة المنسدلة ، انقر فوق "الروسية".

سيساعدك اتباع الخطوات البسيطة على تغيير اللغة إلى اللغة الروسية. إذا لم تظهر اللغة المطلوبة فجأة في القائمة ، فيجب عليك استخدام الطرق أدناه ، المصممة خصيصًا لطرازات مختلفة من الأجهزة المحمولة.

على هاتف Samsung

بالنسبة لشركة Samsung ، هناك طريقة بديلة لترويس الجهاز. سيعمل إذا كان إصدار نظام التشغيل Android أعلى من 4.2. يتمثل جوهر هذه الطريقة في توصيل الأداة بجهاز كمبيوتر عبر كبل USB ثم تحميل مجلد مع الترجمة إليه.

يتم سرد التعليمات حول كيفية وضع اللغة الروسية على Android أدناه:

1. قم بتنزيل برنامج MoreLocale 2 من الصفحة الرسمية.
2. بعد ذلك ، تحتاج إلى تمكين وضع المطور. في إعدادات الأداة ، انقر على قسم "حول الهاتف". هذا هو رقم البناء. للتبديل إلى الوضع المطلوب ، انقر فوق هذا النقش عدة مرات. سيتم عرض معلومات حول الحصول على الحقوق في شكل نقش "أنت مطور الآن".
3. ارجع إلى "الإعدادات" وانقر على القسم الفرعي "للمطورين". إذا كان التمرير على الجانب الأيسر ، فحرك شريط التمرير إلى الجانب الآخر. بعد ذلك ، افتح قسم تصحيح أخطاء USB. أتفق مع الرسالة المنبثقة.
4. قبل توصيل الأداة الذكية بجهاز الكمبيوتر ، قم بتنزيل الأداة المساعدة على محرك الأقراص C ، وأنشئ مجلدًا جديدًا ، وقم بتسميته adb وفك ضغط محتويات الأداة.
5. قم بتوصيل الجهاز بالكمبيوتر. على الأداة الذكية ، تحتاج إلى تنشيط تصحيح أخطاء USB. انتظر دقيقة حتى يكتشف الكمبيوتر الجهاز. بعد ذلك ، انقر فوق سطر الأوامر (الإجراءات: بدء - تشغيل - كمد).
6. دعنا نكتب النص للذهاب إلى المجلد المطلوب. يبدو مثل هذا: cd c: \ adb. افحص الشاشة بعناية ، فلا ينبغي حظرها. أدخل: أجهزة adb.
7. تأكد من إجراء العمليات عند إلغاء قفل الجهاز. إذا تم عرض الكلمة بجوار "الأجهزة" بعد إدخال النص ، فهذا يعني أن التلاعبات كانت ناجحة. بعد ذلك ، نكتب adb shell.
8. بعد: قائمة الحزم المسائية morelocale. وآخر 2: بعد الظهر منح jp.co.c_lis.ccl.morelocale والإذن. Change_CONFIGURATION.
9. يجب أن يعرض البرنامج رسالة ، كما هو موضح في لقطة الشاشة. بعد ذلك ، افصل الأداة الذكية عن جهاز الكمبيوتر.
10. أعد تشغيل هاتفك الذكي وافتح البرنامج. يجب أن تكون اللغة الروسية موجودة هنا. لغة.
11. انقر فوق الرمز المطلوب وسيظهر في نظام تشغيل الجهاز بالكامل.

على هاتف HTC

إذا كانت الأداة من الشركة المصنعة htc وكان نظام التشغيل الموجود عليها هو Android 4.1. أدناه ، اتبع التعليمات أدناه:

1. قم بتنزيل التطبيق المثبت - MoreLocale 2.
2. قم بتشغيله على هاتفك الذكي وانقر فوق Custom Locale.
3. نجد قسم "اللغة". نضغط على اختيار الدولة - روسيا ، اللغة -
4. انقر فوق مفتاح "Set".

بعد التلاعب ، ستكون اللغة على المنصة هي الروسية. إذا لم يحدث هذا ، فأنت بحاجة إلى إعادة تحميل ملفات الجهاز.

على هاتف Huawei

يمكنك ضبط اللغة الروسية على هاتف huawei الخاص بك عن طريق تنزيل لوحة المفاتيح باللغة التي تريدها. التطبيق الأكثر شعبية الذي يتم تنزيله من متجر Google Play الرسمي هو Google Keyboard. تعليمات التحميل:

• تنزيل التطبيق ؛
• افتح البرنامج ، قم بتنشيطه ؛
• ثم في "الإعدادات" ، انقر على "اللغة والإدخال" وانقر على "لوحة مفاتيح Google" ؛
• قم بتبديل اللغة المرغوبة.

تم تثبيت لغة جديدة.