"الحارس الشاب"

التاريخ البطولي للمنظمة السرية لفتيان وفتيات كراسنودون الذين قاتلوا ضد النازيين وضحوا بحياتهم في هذا النضال كان معروفًا لكل شخص سوفيتي. الآن يتم تذكر هذه القصة بشكل أقل بكثير ...

لعبت الرواية الشهيرة دورًا كبيرًا في تمجيد إنجاز الحرس الشاب الكسندرا فاديفاوالفيلم الذي يحمل نفس الاسم سيرجي جيراسيموف. في التسعينيات من القرن الماضي، بدأوا في نسيان "الحرس الشاب": تمت إزالة رواية فاديف من المناهج الدراسية، وتم إعلان القصة نفسها تقريبًا من اختراع الدعاية السوفيتية.

وفي الوقت نفسه، باسم حرية وطنهم الأم، حارب الأولاد والبنات في كراسنودون ضد المحتلين الألمان، وأظهروا الصمود والبطولة، وصمدوا أمام التعذيب والبلطجة وماتوا صغارًا جدًا. يقول دكتور في العلوم التاريخية: لا يمكن نسيان إنجازهم الفذ نينا بتروفا- جامع مجموعة وثائق "التاريخ الحقيقي للحرس الشاب".

لقد مات الجميع تقريباً..

– هل بدأت دراسة التاريخ البطولي لمترو أنفاق كراسنودون كومسومول أثناء الحرب؟

- في الاتحاد السوفييتي، كان يُعتقد رسميًا أن 3350 منظمة كومسومول وشبابية سرية تعمل في الأراضي المحتلة مؤقتًا. لكننا لا نعرف تاريخ كل واحد منهم. على سبيل المثال، لا يزال هناك أي شيء معروف عن منظمة الشباب التي نشأت في مدينة ستالينو (دونيتسك الآن). ووجد الحرس الشاب أنفسهم حقًا في دائرة الضوء. وكانت أكبر منظمة من حيث العدد، وقد مات جميع أعضائها تقريبًا.

بعد فترة وجيزة من تحرير كراسنودون في 14 فبراير 1943، بدأت السلطات السوفيتية والحزبية في جمع المعلومات حول الحرس الشاب. بالفعل في 31 مارس، مفوض الشعب للشؤون الداخلية في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية فاسيلي سيرجينكوأبلغ عن أنشطة هذه المنظمة إلى السكرتير الأول للجنة المركزية للحزب الشيوعي الأوكراني (البلاشفة) نيكيتا خروتشوف. جلب خروتشوف انتباهه إلى المعلومات الواردة جوزيف ستالينوحظيت قصة "الحرس الشاب" بشهرة واسعة وبدأ الناس يتحدثون عنها. وفي يوليو 1943، بناءً على نتائج رحلة إلى كراسنودون، نائب رئيس القسم الخاص للجنة كومسومول المركزية اناتولي توريتسين(لاحقًا اللواء العام للكي جي بي) وأعد مدرب اللجنة المركزية ن. سوكولوف مذكرة حول ظهور وأنشطة الحرس الشاب.

– كيف ومتى نشأ هذا التنظيم؟

- كراسنودون هي مدينة تعدين صغيرة. نشأت حولها قرى التعدين - بيرفومايكا، سيميكينو وغيرها. في نهاية يوليو 1942، تم احتلال كراسنودون. ومن المسلم به رسميًا أن الحرس الشاب نشأ في نهاية سبتمبر. ولكن يجب أن نضع في اعتبارنا أن منظمات الشباب السرية الصغيرة ظهرت ليس فقط في المدينة، ولكن أيضا في القرى. وفي البداية لم يكونوا مرتبطين ببعضهم البعض.

أعتقد أن عملية تشكيل الحرس الشاب بدأت في نهاية أغسطس وانتهت بحلول 7 نوفمبر. تحتوي الوثائق على معلومات تفيد بأنه جرت في أغسطس محاولة لتوحيد شباب كراسنودون سيرجي تيولينين. وفقا لمذكرات معلميه، كان سيرجي شابا استباقيا للغاية ومدروسا وخطيرا. كان يحب الأدب ويحلم بأن يصبح طياراً.

في سبتمبر ظهر في كراسنودون فيكتور تريتياكيفيتش. جاءت عائلته من فوروشيلوفغراد (لوغانسك الآن). تركت اللجنة الإقليمية لكومسومول تريتياكيفيتش تحت الأرض وبدأت على الفور في لعب دور قيادي في أنشطة منظمة كراسنودون السرية. بحلول ذلك الوقت كان قد قاتل بالفعل في مفرزة حزبية ...

– الخلافات حول كيفية توزيع المسؤوليات في مقر المنظمة لم تهدأ منذ أكثر من 70 عاماً. من قاد الحرس الشاب - فيكتور تريتياكيفيتش أم أوليغ كوشيفوي؟ بقدر ما أفهم، حتى القلة الباقية من الحرس الشباب أعربوا عن آراء مختلفة حول هذه المسألة...

– كان أوليغ كوشيفوي صبيًا يبلغ من العمر 16 عامًا , انضم إلى كومسومول في عام 1942. كيف يمكنه إنشاء مثل هذه المنظمة القتالية عندما يكون هناك كبار السن في مكان قريب؟ كيف يمكن لكوشيفوي أن يأخذ زمام المبادرة من تريتياكيفيتش بعد أن وصل إلى الحرس الشاب بعده؟

يمكننا أن نقول بثقة أن المنظمة كان يقودها تريتياكيفيتش، وهو عضو في كومسومول منذ يناير 1939. كان إيفان توركينيتش، الذي خدم في الجيش الأحمر، أكبر بكثير من كوشيفوي. تمكن من تجنب الاعتقال في يناير 1943، وتحدث في جنازة الحرس الشاب وتمكن من التحدث عن أنشطة المنظمة دون تأخير. توفي توركينيتش أثناء تحرير بولندا. وتبين من تصريحاته الرسمية المتكررة أن كوشيفوي ظهر في الحرس الشاب عشية 7 نوفمبر 1942. صحيح، بعد مرور بعض الوقت، أصبح أوليغ في الواقع سكرتير منظمة كومسومول، وجمع رسوم العضوية، وشارك في بعض الإجراءات. لكنه لم يكن بعد الزعيم.

– كم عدد الأشخاص الذين كانوا جزءًا من المنظمة السرية؟

- لا يوجد حتى الآن إجماع حول هذا الأمر. في العهد السوفيتي، لسبب ما، كان يعتقد أن المزيد من العمال تحت الأرض، كلما كان ذلك أفضل. ولكن، كقاعدة عامة، كلما كانت المنظمة السرية أكبر، كلما أصبح من الصعب الحفاظ على السرية. وفشل الحرس الشاب مثال على ذلك. وإذا أخذنا بيانات رسمية عن العدد، فهو يتراوح بين 70 إلى 100 شخص. يتحدث بعض الباحثين المحليين عن 130 من الحرس الشاب.

الملصق الدعائي لفيلم "Young Guard" للمخرج سيرجي جيراسيموف. 1947

بالإضافة إلى ذلك، يطرح السؤال: من الذي يجب اعتباره أعضاء في الحرس الشاب؟ فقط أولئك الذين عملوا هناك باستمرار، أو أيضًا أولئك الذين ساعدوا أحيانًا في تنفيذ مهام لمرة واحدة؟ كان هناك أشخاص يتعاطفون مع الحرس الشاب، لكنهم لم يفعلوا شيئًا شخصيًا داخل المنظمة أو لم يفعلوا سوى القليل جدًا. هل يجب اعتبار أولئك الذين كتبوا ووزعوا منشورات قليلة فقط أثناء الاحتلال عمالاً تحت الأرض؟ نشأ هذا السؤال بعد الحرب، عندما أصبح كونك عضوًا في الحرس الشاب مرموقًا وبدأ الأشخاص الذين لم تكن مشاركتهم في المنظمة معروفة سابقًا في المطالبة بتأكيد عضويتهم في الحرس الشاب.

– ما هي الأفكار والدوافع الكامنة وراء أنشطة الحرس الشاب؟

- نشأ الأولاد والبنات في أسر عمال المناجم، وتعلموا في المدارس السوفيتية، وترعرعوا بروح وطنية. لقد أحبوا الأدب - الروسي والأوكراني. لقد أرادوا أن ينقلوا إلى مواطنيهم الحقيقة حول الوضع الحقيقي على الجبهة، لتبديد أسطورة ألمانيا هتلر التي لا تقهر. ولهذا السبب قاموا بتوزيع المنشورات. كان الرجال حريصين على إلحاق بعض الأذى بأعدائهم على الأقل.

– ما الضرر الذي ألحقه الحرس الشاب بالغزاة؟ ما الذي يحصلون عليه؟

"إن الحرس الشاب، دون التفكير فيما سيطلقه عليهم أحفادهم وما إذا كانوا يفعلون كل شيء بشكل صحيح، فعلوا ببساطة ما في وسعهم، وما كان في وسعهم. لقد أحرقوا مبنى بورصة العمل الألمانية بقوائم بأسماء أولئك الذين كانوا على وشك نقلهم إلى ألمانيا. بقرار من مقر الحرس الشاب، تم إطلاق سراح أكثر من 80 أسير حرب سوفياتي من معسكر الاعتقال، وتم القبض على قطيع من 500 رأس من الماشية. وقد دخلت الحشرات إلى الحبوب التي كانت معدة للشحن إلى ألمانيا، مما أدى إلى تلف عدة أطنان من الحبوب. هاجم الشباب سائقي الدراجات النارية: لقد حصلوا على الأسلحة لبدء صراع مسلح مفتوح في اللحظة المناسبة.

تم إنشاء خلايا صغيرة في أماكن مختلفة من كراسنودون وفي القرى المحيطة. تم تقسيمهم إلى خمسات. وكان أعضاء كل خمسة يعرفون بعضهم البعض، لكنهم لم يتمكنوا من معرفة تكوين المنظمة بأكملها

كشف أعضاء الحرس الشاب عن المعلومات المضللة التي نشرها الغزاة وغرسوا في الناس الإيمان بالهزيمة الحتمية للغزاة. كتب أعضاء المنظمة منشورات يدويًا أو طبعوا منشورات في مطبعة بدائية وقاموا بتوزيع تقارير سوفينفورمبورو. في المنشورات، كشف الحرس الشاب أكاذيب الدعاية الفاشية وسعوا إلى قول الحقيقة حول الاتحاد السوفييتي والجيش الأحمر. في الأشهر الأولى من الاحتلال، دعا الألمان الشباب للعمل في ألمانيا، ووعدوا الجميع بحياة جيدة هناك. والبعض استسلم لهذه الوعود. وكان من المهم تبديد الأوهام.

وفي ليلة 7 نوفمبر 1942، علق الشباب الأعلام الحمراء على مباني المدارس والدرك والمؤسسات الأخرى. قامت الفتيات بخياطة الأعلام يدويًا من القماش الأبيض، ثم تم طلاءها باللون القرمزي - وهو اللون الذي يرمز إلى حرية الحرس الشاب. وفي ليلة رأس السنة عام 1943، هاجم أعضاء التنظيم سيارة ألمانية تحمل الهدايا والبريد للغزاة. أخذ الأولاد الهدايا معهم وأحرقوا البريد وأخفوا الباقي.

غير مقهر. كَبُّوت. قدم. كوستينكو

– كم من الوقت عمل الحرس الشاب؟

- بدأت الاعتقالات مباشرة بعد عيد الميلاد الكاثوليكي - في نهاية ديسمبر 1942. وعليه فقد استمرت فترة النشاط النشط للمنظمة حوالي ثلاثة أشهر.

الحرس الشباب. اسكتشات السيرة الذاتية لأعضاء حزب كراسنودون-كومسومول تحت الأرض / شركات. ر.م. أبتيكار، أ.ج. نيكيتينكو.دونيتسك، 1981

التاريخ الحقيقي لـ "الحرس الشاب" / شركات. ن.ك. بتروفا.م، 2015

من خان حقا؟

– تم إلقاء اللوم على العديد من الأشخاص في فشل الحرس الشاب. هل من الممكن اليوم استخلاص استنتاجات نهائية وتسمية من خان المقاتلين السريين للعدو والمسؤول عن مقتلهم؟

- أُعلن خائناً عام 1943 جينادي بوتشيبتسوفالذي قبله تريتياكيفيتش في المنظمة. ومع ذلك، لم يكن لبوتشيبتسوف البالغ من العمر 15 عامًا أي علاقة بالهيئات الإدارية ولم يكن نشطًا جدًا في الحرس الشاب. ولم يتمكن من معرفة جميع أعضائها. حتى توركنيتش وكوشيفوي لم يعرفا الجميع. تم منع ذلك من خلال مبدأ بناء المنظمة الذي اقترحه تريتياكيفيتش. تم إنشاء خلايا صغيرة في أماكن مختلفة في كراسنودون والقرى المجاورة. تم تقسيمهم إلى خمسات. وكان أعضاء كل خمسة يعرفون بعضهم البعض، لكنهم لم يتمكنوا من معرفة تكوين المنظمة بأكملها.

تم الإدلاء بالشهادة ضد بوتشيبتسوف من قبل محامٍ سابق لحكومة مدينة كراسنودون الذي تعاون مع الألمان ميخائيل كوليشوف- أثناء الاحتلال محقق شرطة المنطقة. وادعى أنه ذهب في 24 أو 25 ديسمبر/كانون الأول إلى مكتب قائد منطقة كراسنودون ورئيس الشرطة المحلية، فاسيلي سوليكوفسكي، وشاهد بيان بوتشيبتسوف على مكتبه. ثم قالوا إن الشاب سلم قائمة بأعضاء الحرس الشاب إلى الشرطة من خلال زوج والدته. ولكن أين هذه القائمة؟ لم يره أحد. زوج أم بوتشيبتسوف، فاسيلي جروموفوبعد إطلاق سراح كراسنودون، شهد بأنه لم يأخذ أي قائمة إلى الشرطة. على الرغم من ذلك، في 19 سبتمبر 1943، تم إطلاق النار على بوتشيبتسوف وزوج والدته جروموف وكوليشوف علنًا. قبل إعدامه، تدحرج صبي يبلغ من العمر 15 عامًا على الأرض وصرخ قائلاً إنه غير مذنب.

– هل هناك الآن وجهة نظر ثابتة حول من هو الخائن؟

- هناك وجهتي نظر. وفقا للنسخة الأولى، خيانة Pocheptsov. وبحسب الثاني، فإن الفشل لم يحدث بسبب الخيانة، بل بسبب سوء المؤامرة. زعم فاسيلي ليفاشوف وبعض أعضاء الحرس الشاب الباقين على قيد الحياة أنه لولا الهجوم على السيارة بهدايا عيد الميلاد، لكان من الممكن أن تنجو المنظمة. وتم سرقة صناديق من المواد الغذائية المعلبة والحلويات والبسكويت والسجائر وأشياء أخرى من السيارة. تم نقل كل هذا إلى المنزل. فاليريا بورزأخذت معطف الراكون لنفسي. عندما بدأت الاعتقالات، قامت والدة فاليريا بتقطيع معطف الفرو إلى قطع صغيرة، ثم قامت بتدميره.

تم القبض على العمال الشباب تحت الأرض وهم يدخنون السجائر. لقد بعتهم ميتروفان بوزيريف. تم أيضًا قيادة الشرطة على الطريق بواسطة أغلفة الحلوى التي ألقاها الرجال في أي مكان. وهكذا بدأت الاعتقالات حتى قبل حلول العام الجديد. لذلك أعتقد أن المنظمة دمرت بسبب عدم الالتزام بقواعد السرية وسذاجة وسذاجة بعض أعضائها.

تم القبض على الجميع من قبل ايفجينيا موشكوفا- الشيوعي الوحيد بين الحرس الشاب؛ لقد تعرض للتعذيب الوحشي. في 1 يناير، تم القبض على إيفان زيمنوخوف وفيكتور تريتياكيفيتش.

بعد إطلاق سراح كراسنودون، انتشرت شائعات مفادها أن تريتياكيفيتش لم يستطع تحمل التعذيب وخان رفاقه. ولكن لا يوجد دليل وثائقي على ذلك. والعديد من الحقائق لا تتناسب مع نسخة خيانة تريتياكيفيتش. لقد كان من أوائل الذين تم اعتقالهم، وحتى يوم إعدامه، أي لمدة أسبوعين، تعرض للتعذيب القاسي. لماذا إذا كان قد قام بتسمية الجميع بالفعل؟ ومن غير الواضح أيضًا سبب أخذ الحرس الشاب في مجموعات. تم القبض على المجموعة الأخيرة ليلة 30-31 يناير 1943 - بعد شهر من اعتقال تريتياكيفيتش نفسه. وفقا لشهادة شركاء هتلر الذين عذبوا الحرس الشاب، فإن التعذيب لم يكسر فيكتور.

تتناقض نسخة خيانته أيضًا مع حقيقة أنه تم إلقاء تريتياكيفيتش في المنجم أولاً وما زال على قيد الحياة. ومن المعروف أنه حاول في اللحظة الأخيرة جر قائد الشرطة سوليكوفسكي ورئيس قوات الدرك الألمانية زونز معه إلى الحفرة. ولهذا تلقى فيكتور ضربة على رأسه بعقب مسدس.

خلال الاعتقالات والتحقيقات، بذل رجال الشرطة سوليكوفسكي وزاخاروف وكذلك بلوخيخ وسيفاستيانوف قصارى جهدهم. لقد شوهوا إيفان زيمنوخوف بشكل لا يمكن التعرف عليه. تم غمر يفغيني موشكوف بالماء، وتم إخراجه إلى الخارج، ثم تم وضعه على الموقد، ثم تم نقله مرة أخرى للاستجواب. أصيب سيرجي تيولينين بجرح في يده تم كيه بقضيب ساخن. عندما علقت أصابع سيرجي في الباب وأغلقته، صرخ، ولم يتمكن من تحمل الألم، فقد وعيه. تم تعليق أوليانا جروموفا من السقف بواسطة ضفائرها. لقد كُسرت أضلاع الرجال، وقطعت أصابعهم، واقتلعت أعينهم...

أوليانا جروموفا (1924-1943). أصبحت رسالة انتحار الفتاة معروفة بفضل صديقتها فيرا كروتوفا، التي قامت بعد إطلاق سراح كراسنودون بمراجعة جميع الخلايا واكتشفت هذا النقش المأساوي على الحائط. ونسخت النص على قطعة من الورق..

"لم يكن هناك حفل تحت الأرض في كراسنودون"

– لماذا تم تعذيبهم بهذه الوحشية؟

"أعتقد أن الألمان أرادوا الذهاب إلى العمل السري للحزب، ولهذا السبب قاموا بتعذيبي بهذه الطريقة. ولكن لم يكن هناك حفل تحت الأرض في كراسنودون. وبعد عدم تلقي المعلومات التي يحتاجونها، أعدم النازيون أعضاء الحرس الشاب. تم إعدام معظم الحرس الشاب في المنجم رقم 5 مكرر ليلة 15 يناير 1943. تم إلقاء 50 عضوا من التنظيم في حفرة منجم بعمق 53 مترا.

–في الطباعة تجد الرقم 72...

– 72 شخصًا هو العدد الإجمالي للأشخاص الذين تم إعدامهم هناك، أي عدد الجثث التي تم انتشالها من المنجم. وكان من بين القتلى 20 شيوعيًا وأسرى من جنود الجيش الأحمر الذين لا علاقة لهم بالحرس الشاب. تم إطلاق النار على بعض أعضاء الحرس الشاب، وألقي آخرون أحياء في حفرة.

ومع ذلك، لم يتم إعدام الجميع في ذلك اليوم. على سبيل المثال، تم اعتقال أوليغ كوشيفوي في 22 يناير/كانون الثاني فقط. وعلى الطريق القريب من محطة كارتوشينو، أوقفته الشرطة وفتشته وعثرت على مسدس وضربته وأرسلته تحت حراسة إلى روفينكي. وهناك تم تفتيشه مرة أخرى، وعثروا تحت بطانة معطفه على شكلين من بطاقات العضوية المؤقتة وختم الحرس الشاب محلي الصنع. تعرف قائد الشرطة على الشاب: كان أوليغ ابن شقيق صديقه. عندما تم استجواب كوشيفوي وضربه، صاح أوليغ بأنه مفوض الحرس الشاب. كما تعرض ليوبوف شيفتسوفا وسيميون أوستابينكو وفيكتور سوبوتين وديمتري أوغورتسوف للتعذيب في روفينكي.

جنازة الحرس الشاب في مدينة كراسنودون في 1 مارس 1943

تم إطلاق النار على كوشيفوي في 26 يناير، بينما تم إطلاق النار على ليوبوف شيفتسوفا وجميع الآخرين ليلة 9 فبراير. وبعد خمسة أيام فقط، في 14 فبراير، تم تحرير كراسنودون. تم إخراج جثث الحرس الشاب من المنجم. في 1 مارس 1943، أقيمت جنازة في حديقة لينين كومسومول من الصباح إلى المساء.

– أي من الحرس الشباب نجا؟

"الشخص الوحيد الذي هرب في طريقه إلى مكان الإعدام هو أناتولي كوفاليف. وبحسب الذكريات فإنه كان شاباً شجاعاً وشجاعاً. لم يُقال عنه دائمًا سوى القليل، على الرغم من أن قصته مثيرة للاهتمام بطريقتها الخاصة. التحق بالشرطة، لكنه خدم هناك لبضعة أيام فقط. ثم انضم إلى الحرس الشاب. اعتقل. ساعد ميخائيل غريغورييف أناتولي على الهروب، الذي فك الحبل بأسنانه. عندما كنت في كراسنودون، التقيت أنتونينا تيتوفا، صديقة كوفاليف. في البداية كان الجريح أناتولي يختبئ معها. ثم أخذه أقاربه إلى منطقة دنيبروبيتروفسك، حيث اختفى، ولا يزال مصيره مجهولاً. لم يُلاحظ حتى إنجاز الحرس الشاب بميدالية "مناصر الحرب الوطنية" لأن كوفاليف خدم كشرطي لعدة أيام. انتظرته أنتونينا تيتوفا لفترة طويلة، وكتبت مذكرات، وجمعت الوثائق. لكنها لم تنشر أي شيء قط.

لا ينبغي لجميع الخلافات حول قضايا محددة وحول دور الأفراد في المنظمة أن تلقي بظلالها على عظمة العمل الفذ الذي أنجزه المقاتلون الشباب تحت الأرض في كراسنودون

والناجون هم إيفان توركينيتش، وفاليريا بورتس، وأولغا ونينا إيفانتسوف، وراديك يوركين، وجورجي أروتيونيانتس، وميخائيل شيششينكو، وأناتولي لوبوخوف، وفاسيلي ليفاشوف. سأقول بشكل خاص عن هذا الأخير. في 27 أبريل 1989، عقد موظفو أرشيف كومسومول المركزي اجتماعًا معه ومع شقيق تريتياكيفيتش، فلاديمير. تم إجراء تسجيل على شريط. قال ليفاشوف إنه هرب بالقرب من أمفروسيفكا إلى قرية بوتينيكوفا. وعندما وصل الجيش الأحمر أعلن رغبته في خوض الحرب. في سبتمبر 1943، أثناء التفتيش، اعترف بأنه كان في المنطقة المحتلة مؤقتًا في كراسنودون، حيث تم التخلي عنه بعد تخرجه من مدرسة المخابرات. لا يعرف أن قصة الحرس الشاب أصبحت مشهورة بالفعل، قال فاسيلي إنه كان عضوا فيها. بعد الاستجواب، أرسل الضابط ليفاشوف إلى الحظيرة، حيث كان الشاب يجلس بالفعل. بدأوا الحديث. وفي ذلك الاجتماع عام 1989، قال ليفاشوف: «بعد 40 عامًا فقط، أدركت أنه كان عميلاً لذلك الضابط الأمني ​​عندما قارنت بين ما سأله وما أجبت عليه».

ونتيجة لذلك، صدقوا ليفاشوف وتم إرساله إلى الجبهة. قام بتحرير خيرسون ونيكولاييف وأوديسا وتشيسيناو ووارسو، واستولى على برلين كجزء من جيش الصدمة الخامس.

رومان فاديفا

– العمل على كتاب “الحرس الشاب” الكسندر فاديفبدأت في عام 1943. لكن النسخة الأصلية من الرواية تعرضت لانتقادات لأنها لا تعكس قيادة الحزب الشيوعي. أخذ الكاتب النقد بعين الاعتبار وقام بمراجعة الرواية. فهل عانت الحقيقة التاريخية من هذا؟

– أعتقد أن النسخة الأولى من الرواية كانت ناجحة وكانت أكثر انسجاما مع الحقائق التاريخية. في الإصدار الثاني، ظهر وصف للدور القيادي لمنظمة الحزب، على الرغم من أن منظمة حزب كراسنودون لم تظهر نفسها بأي شكل من الأشكال. تم القبض على الشيوعيين المتبقين في المدينة. لقد تعرضوا للتعذيب والإعدام. ومن الجدير بالذكر أنه لم يقم أحد بأي محاولات لاستعادة الشيوعيين الأسرى والحرس الشاب من الألمان. تم نقل الأولاد إلى المنزل مثل القطط الصغيرة. ومن تم القبض عليهم في القرى تم نقلهم بالزلاجات لمسافة عشرة كيلومترات أو أكثر. وكان برفقتهم اثنان أو ثلاثة فقط من رجال الشرطة. هل حاول أحد محاربتهم؟ لا.

فقط عدد قليل من الناس غادروا كراسنودون. البعض، مثل آنا سوبوفا، أتيحت له الفرصة للهروب، لكنه لم يستغلها.

ألكسندر فاديف وفاليريا بورتس، أحد الأعضاء القلائل الباقين على قيد الحياة في الحرس الشاب، في لقاء مع القراء. 1947

- لماذا؟

"لقد كانوا خائفين من أن يعاني أقاربهم بسببهم".

– ما مدى دقة تمكن فاديف من عكس تاريخ الحرس الشاب وبأي طرق انحرف عن الحقيقة التاريخية؟

– قال فاديف نفسه عن هذا: “على الرغم من أن أبطال روايتي لديهم أسماء وألقاب حقيقية، إلا أنني لم أكتب التاريخ الحقيقي للحرس الشاب، بل عملاً فنيًا فيه الكثير من الخيال وحتى الأشخاص الوهميين. رومان لديه الحق في ذلك." وعندما سُئل فاديف عما إذا كان الأمر يستحق جعل الحرس الشاب مشرقًا ومثاليًا جدًا، أجاب بأنه يكتب بالطريقة التي يراها مناسبة. في الأساس، يعكس المؤلف بدقة الأحداث التي وقعت في كراسنودون، ولكن هناك أيضا تناقضات مع الواقع. لذلك، في الرواية يتم كتابة الخائن ستاخوفيتش. هذه صورة جماعية خيالية. وقد كتب من تريتياكيفيتش - واحدًا لواحد.

بدأ أقارب الضحايا وأصدقاؤهم في التعبير بصوت عالٍ عن استيائهم من الطريقة التي عُرضت بها حلقات معينة من تاريخ الحرس الشاب في الرواية فور نشر الكتاب. على سبيل المثال، خاطبت والدة ليديا أندروسوفا فاديف برسالة. وزعمت أنه، خلافاً لما كُتب في الرواية، لم يتم تسليم مذكرات ابنتها والمذكرات الأخرى إلى الشرطة قط ولا يمكن أن تكون سبب الاعتقالات. في رسالة رد بتاريخ 31 أغسطس 1947 إلى د.ك. و م. اعترف أندروسوف، والدا ليديا، فاديف:

"كل ما كتبته عن ابنتك يظهرها كفتاة مخلصة ومثابرة للغاية. لقد فعلت ذلك عمدًا بحيث انتهت مذكراتها مع الألمان بعد اعتقالها. أنت تعرف أكثر مني أنه لا يوجد إدخال واحد في اليوميات يتحدث عن أنشطة الحرس الشاب ويمكن أن يكون مفيدًا للألمان من حيث الكشف عن الحرس الشاب. في هذا الصدد، كانت ابنتك حذرة للغاية. لذلك، من خلال السماح بمثل هذا الخيال في الرواية، فأنا لا أضع أي وصمة عار على ابنتك.

"كان والدي يفكران بشكل مختلف...

- بالتأكيد. والأهم من ذلك كله أن سكان كراسنودون كانوا ساخطين على الدور الذي حدده الكاتب أوليغ كوشيفوي. ادعت والدة كوشيفوي (وهذا ما تم تضمينه في الرواية) أن مترو الأنفاق تجمعوا في منزلهم في شارع سادوفايا، 6. لكن سكان كراسنودون كانوا يعلمون على وجه اليقين أن الضباط الألمان كانوا يقيمون معها! وهذا ليس خطأ إيلينا نيكولاييفنا: فقد كان لديها سكن لائق، لذلك فضله الألمان. ولكن كيف يمكن أن يجتمع مقر الحرس الشاب هناك؟! في الواقع، اجتمع مقر المنظمة مع هاروتيونيانتس، تريتياكيفيتش وآخرين.

حصلت والدة كوشيفوي على وسام النجمة الحمراء في عام 1943. حتى جدة أوليغ، فيرا فاسيليفنا كوروستيليفا، حصلت على ميدالية "للاستحقاق العسكري"! تبدو القصص في الرواية عن دورها البطولي قصصية. لم تقم بأي مآثر. في وقت لاحق، كتبت إيلينا نيكولاييفنا كتاب "حكاية الابن". بتعبير أدق، كتبه أشخاص آخرون. وعندما سألتها اللجنة الإقليمية لكومسومول عما إذا كان كل ما ورد في الكتاب صحيحًا وموضوعيًا، أجابت: "كما تعلمين، الكتّاب هم من كتبوا الكتاب. ولكن من قصتي."

- موقف مثير للاهتمام.

- الأمر الأكثر إثارة للاهتمام هو أن والد أوليغ كوشيفوي كان على قيد الحياة. لقد طلق من والدة أوليغ وعاش في مدينة مجاورة. لذلك أعلنت إيلينا نيكولاييفنا وفاته! رغم أن الأب جاء إلى قبر ابنه وحزن عليه.

كانت والدة كوشيفوي امرأة مثيرة للاهتمام وساحرة. أثرت قصتها بشكل كبير على فاديف. ويجب القول أن الكاتب لم يعقد اجتماعات مع أقارب جميع القتلى من الحرس الشباب. على وجه الخصوص، رفض قبول أقارب سيرجي تيولينين. تم تنظيم الوصول إلى مؤلف كتاب The Young Guard بواسطة إيلينا نيكولاييفنا.

شيء آخر جدير بالملاحظة. يسعى الآباء والجدات إلى الحفاظ على الرسومات والملاحظات التي كتبها أبنائهم وأحفادهم في مختلف الأعمار. وقامت إيلينا نيكولاييفنا، كونها رئيسة روضة الأطفال، بتدمير جميع مذكرات ودفاتر أوليغ، لذلك لا توجد طريقة حتى لرؤية خط يده. لكن القصائد التي كتبتها يد إيلينا نيكولاييفنا نجت والتي أعلنت أنها مملوكة لأوليغ. كانت هناك شائعات بأنها قامت بتأليفها بنفسها.

يجب ألا ننسى الشيء الرئيسي

- يمكن للحرس الشاب الناجين أن يوضحوا القضايا المثيرة للجدل. هل اجتمعوا بعد الحرب؟

- الكل معًا - وليس مرة واحدة. في الواقع، كان هناك انقسام. لم يتفقوا على مسألة من يجب اعتباره مفوضًا للحرس الشاب. اعتبره بورتس وإيفانتسوف وشيشينكو كوشيفوي، واعتبره يوركين وأروتيونيانتس وليفاشوف تريتياكيفيتش. علاوة على ذلك، في الفترة من عام 1943 إلى نهاية الخمسينيات، اعتبر تريتياكيفيتش خائنا. تم إعفاء شقيقه الأكبر ميخائيل من منصبه كسكرتير للجنة الحزب الإقليمية في لوغانسك. الأخ الآخر، فلاديمير، العامل السياسي بالجيش، عوقب من قبل الحزب وتم تسريحه من الجيش. لقد عانى والدا تريتياكيفيتش أيضًا من هذا الظلم بشدة: كانت والدته مريضة، وكان والده مشلولًا.

في عام 1959، تم إعادة تأهيل فيكتور، حصل إنجازه على وسام الحرب الوطنية من الدرجة الأولى. ومع ذلك، في مايو 1965، جاء يوركين ولوبوخوف وليفاشوف من الحرس الشاب فقط إلى افتتاح النصب التذكاري لتريتياكيفيتش في قرية ياسينكي بمنطقة كورسك، حيث ولد. وفقًا لفاليريا بورتس، جمعت لجنة كومسومول المركزية في الثمانينيات الأعضاء الباقين على قيد الحياة في منظمة كراسنودون السرية. لكن لا توجد وثائق حول هذا الاجتماع في الأرشيف. ولم يتم القضاء على الخلافات بين الحرس الشاب أبدا.

نصب تذكاري "القسم" في الساحة المركزية في كراسنودون

- ما هو الانطباع الذي تركته عليك أفلام المقاتلين الشباب تحت الأرض؟ بعد كل شيء، تم تصوير قصة "الحرس الشاب" أكثر من مرة.

- أحب فيلم سيرجي جيراسيموف. لقد نقل الفيلم بالأبيض والأسود بدقة وديناميكية ذلك الوقت والحالة الذهنية وتجارب الشعب السوفيتي. ولكن بمناسبة الذكرى السبعين للنصر العظيم، تلقى المحاربون القدامى والبلد بأكمله "هدية" غريبة للغاية من القناة الأولى. تم الإعلان عن مسلسل "Young Guard" باعتباره "قصة حقيقية" لمنظمة سرية. وعلى أساس ما تم تأليف هذه القصة التي يُفترض أنها حقيقية، لم يكلفوا أنفسهم عناء شرحها لنا. ربما كان أبطال The Young Guard، الذين تم التقاط صورهم على الشاشة، يتدحرجون في قبورهم. يحتاج منشئو الأفلام التاريخية إلى قراءة الوثائق والأعمال التي تعكس حقبة ماضية بعناية.

- رومان فاديف، الذي كان جزءًا من المناهج الدراسية لعقود عديدة، تم استبعاده منه منذ فترة طويلة. هل تعتقد أنه قد يكون من المفيد إعادته؟

– تعجبني الرواية، وأؤيد إدراجها في المناهج الدراسية. إنه يعكس بشكل صحيح أفكار ومشاعر الشباب في ذلك الوقت، ويصور شخصياتهم بصدق. دخل هذا العمل بحق الصندوق الذهبي للأدب السوفيتي، حيث يجمع بين الحقيقة الوثائقية والفهم الفني. تستمر الإمكانات التعليمية للرواية حتى يومنا هذا. في رأيي أنه سيكون من الجيد إعادة إصدار الرواية في نسختها الأولى، ولم يصححها فاديف نفسه. علاوة على ذلك، يجب أن يكون المنشور مصحوبا بمقال يوضح بإيجاز ما كنا نتحدث عنه. ويجب التأكيد على أن الرواية رواية وليست قصة الحرس الشاب. يجب دراسة تاريخ مترو أنفاق كراسنودون من خلال الوثائق. وهذا الموضوع لم يغلق بعد.

وفي الوقت نفسه، يجب ألا ننسى الشيء الرئيسي. لا ينبغي لجميع الخلافات حول قضايا محددة ودور الأفراد في المنظمة أن تلقي بظلالها على عظمة الإنجاز الذي حققه المقاتلون الشباب تحت الأرض في كراسنودون. لقد ضحى أوليغ كوشيفوي وفيكتور تريتياكيفيتش وغيرهم من الحرس الشباب بحياتهم من أجل حرية الوطن الأم. وليس لدينا الحق في نسيان هذا. وأكثر من ذلك. في حديثه عن أنشطة الحرس الشاب، يجب أن نتذكر أن هذا ليس عملا فرديا. هذا عمل جماعي لشباب كراسنودون. نحن بحاجة إلى التحدث أكثر عن مساهمة كل عضو في الحرس الشاب في النضال، وليس الجدال حول من يشغل أي منصب في المنظمة.

تكمل نوفايا غازيتا سلسلة من المنشورات حول المنظمة السرية الأسطورية "الحرس الشاب"، التي تم إنشاؤها قبل 75 عامًا بالضبط. وحول كيف يعيش الناس اليوم في منطقة لوغانسك، حيث انتهت المرحلة النشطة من الأعمال العدائية الأخيرة في مارس ليس في عام 1943، ولكن في عام 2015، وحيث لا يزال هناك خط أمامي. وهو أيضًا خط ترسيم الحدود الذي حددته اتفاقيات مينسك بين القوات المسلحة الأوكرانية وتشكيلات "جمهورية لوهانسك الشعبية" المعلنة ذاتيًا ("LPR").

بعد دراسة أرشيفات الحزب المخزنة في لوغانسك، عادت مراسلة نوفايا الخاصة يوليا بولوخينا إلى كراسنودون. بناءً على مواد الأرشيف، تمكنا في المنشورات السابقة من التحدث عن كيفية إنشاء منظمة كومسومول السرية في كراسنودون في سبتمبر 1942، وما هو الدور الذي لعبته في عملها من خلال الاتصالات مع المفارز الحزبية واللجان الإقليمية السرية في فوروشيلوفوغراد (كما كان يُطلق على لوغانسك أثناء الحرب) وروستوف أون دون على الدون ولماذا كان مفوض الحرس الشاب فيكتور تريتياكيفيتش (النموذج الأولي لـ "الخائن" ستاخيفيتش في رواية فاديف)، ثم أوليغ كوشيفوي. وكلاهما عانى بعد وفاته لأسباب أيديولوجية. تم تصنيف تريتياكيفيتش على أنه خائن، على الرغم من أن مؤلف كتاب "الحرس الشاب" نفسه قال إن ستاخيفيتش كان صورة جماعية. على العكس من ذلك، عانى كوشيفوي خلال موجة النضال ضد الأساطير السوفيتية: فقد بدأوا يتحدثون عنه أيضًا كصورة جماعية "رسمها" فاديف لإرضاء قيادة الحزب.

ربما لا يتيح أرشيف كراسنودون ولا لوغانسك أن نقول بشكل لا لبس فيه من هو قائد الحرس الشاب، وكم بالضبط من الأعمال البطولية الكبيرة والصغيرة (أو، بالمصطلحات الحديثة، العمليات الخاصة) التي حققها، وأي من الرجال الذين ألقت الشرطة القبض عليهم بالفعل، اعترفوا تحت التعذيب.

لكن الحقيقة هي أن الحرس الشاب ليس أسطورة. لقد وحدت الشباب الأحياء، تقريبًا الأطفال، الذين كان إنجازهم الرئيسي، الذي تم إنجازه ضد إرادتهم، هو الاستشهاد.

سنتحدث عن هذه المأساة في آخر إصدار للمسلسل عن سكان كراسنودون، معتمدين على ذكريات أقارب الحرس الشاب، وقصص أحفادهم، بالإضافة إلى تقارير استجواب رجال الشرطة والدرك المتورطين في التعذيب والإعدام. .

الأولاد يلعبون كرة القدم في النصب التذكاري للحرس الشاب الذي تم إعدامه. الصورة: يوليا بولوخينا / نوفايا غازيتا

الدليل الحقيقي والمادي على ما حدث في كراسنودون في الأسبوعين الأولين من عام 1943، عندما تم اعتقال أعضاء الحرس الشاب والعديد من أعضاء منظمة الحزب السرية لأول مرة ثم إعدامهم، بدأ يختفي في الأيام الأولى بعد تحرير المدينة من قبل الجيش الأحمر. الأكثر قيمة هي كل وحدة من الصناديق العلمية لمتحف Young Guard. قدمني موظفو المتحف إليهم.

"هنا لدينا مواد عن الشرطيين ميلنيكوف وبودتينوف. أتذكر كيف تمت محاكمتهم عام 1965. وجرت المحاكمة في قصر الثقافة الذي سمي باسمه. غوركي، كانت الميكروفونات متصلة بمكبرات الصوت في الشارع، وكان الشتاء قد حل، والمدينة بأكملها وقفت واستمعت. تقول ليوبوف فيكتوروفنا، كبيرة أمناء الأموال: "حتى اليوم لا يمكننا أن نقول بشكل موثوق كم كان عدد رجال الشرطة هؤلاء؛ تم القبض على أحدهم في عام 1959، والثاني في عام 1965". بالنسبة لها، كما هو الحال بالنسبة لمعظم العاملين في المتحف، فإن "الحرس الشاب" هي قصة شخصية للغاية. وهذا هو السبب الرئيسي وراء رفضهم الإخلاء في صيف عام 2014، على الرغم من اقتراب الأعمال العدائية: "حتى أننا بدأنا في وضع كل شيء في صناديق، ما الذي يجب إرساله أولاً، وما الذي يجب إرساله ثانيًا، ولكن بعد ذلك اتخذنا قرارًا مشتركًا". أننا لن نذهب إلى أي مكان. وكجزء من عملية التفكيك، لم نكن مستعدين للاستلقاء على الرفوف والتغطية بالغبار. في ذلك الوقت لم يكن هناك مثل هذا القانون في أوكرانيا، لكن مثل هذه المحادثات كانت جارية بالفعل.

لقد تجاوزت عملية التحرر من الشيوعية مدينة كراسنودون، التي لم تعد موجودة لأنه تمت إعادة تسميتها في عام 2015 باسم سوروكينو. ومع ذلك، فإن هذا لا يشعر به على الإطلاق في المتحف، ولن يفكر أي من السكان المحليين في تسمية أنفسهم سوروكينيت.

"انظر إلى هذه الصورة. على جدران الزنزانات التي احتُجز فيها أعضاء الحرس الشاب بعد اعتقالهم، تظهر النقوش بوضوح،" أرتني ليوبوف فيكتوروفنا إحدى النقوش النادرة. ويوضح ما هي قيمته. - التقط هذه الصور ليونيد يابلونسكي، المصور الصحفي لصحيفة الجيش الحادي والخمسين "ابن الوطن". بالمناسبة، كان أول من قام بتصوير ليس فقط قصة الحرس الشاب، ولكن أيضًا محاجر Adzhimushkai وخندق Bagerovo، حيث تم إلقاء جثث سكان كيرتش الذين تم إعدامهم بعد عمليات الإعدام الجماعية. والصورة من مؤتمر يالطا هي أيضًا له. وهذا، بالمناسبة، لم يمنع قمع يابلونسكي في عام 1951 بسبب تصريحاته المزعومة غير المحترمة حول ستالين، ولكن بعد وفاة الزعيم، تم إطلاق سراح المصور ثم إعادة تأهيله. لذلك، وفقا ل Yablonsky، عندما دخل جنود الجيش الأحمر كراسنودون، كان الظلام بالفعل. كان كل شيء في الزنازين مخدوشًا بالنقوش - عتبات النوافذ والجدران. التقط يابلونسكي بعض الصور وقرر أن يعود في الصباح. ولكن عندما جئت في الصباح، لم يكن هناك شيء، ولا نقش واحد. ومن محاها وليس الفاشيين؟ تم ذلك من قبل السكان المحليين، وما زلنا لا نعرف ما كتبه الرجال هناك، ومن من السكان المحليين قام بمسح كل هذه النقوش”.

"يتم التعرف على الأطفال من خلال ملابسهم"

لكن من المعروف أن فاسيلي جروموف، زوج أم عضو الحرس الشاب غينادي بوتشيبتسوف، كان مكلفا في البداية بقيادة أعمال انتشال جثث الذين تم إعدامهم من حفرة المنجم رقم 5. في عهد الألمان، كان جروموف عميلاً للشرطة السرية وكان له علاقة مباشرة على الأقل باعتقالات المقاتلين السريين. لذلك، بالطبع، لم يكن يريد أن تظهر الجثث التي تحمل آثار التعذيب اللاإنساني إلى السطح.

هكذا تم وصف هذه اللحظة في مذكرات ماريا فينتسينوفسكايا، والدة المتوفى يوري فينتسينوفسكي:

"لقد عذبنا لفترة طويلة ببطئه. إما أنه لا يعرف كيفية إزالته، أو أنه لا يعرف كيفية تركيب الونش، أو أنه ببساطة قام بتأخير عملية الاستخراج. أخبره والديه عمال المناجم ماذا وكيف يفعل. وأخيرا، كان كل شيء جاهزا. نسمع صوت جروموف: «من يوافق طوعًا على النزول إلى الحوض؟» - "أنا! أنا!" - نسمع. أحدهما كان طالبي في الصف السابع شورا نيزيفوف، والآخر كان العامل بوشكوف.<…>سُمح لنا، نحن الآباء، بالجلوس في الصف الأمامي، ولكن على مسافة مناسبة. كان هناك صمت مطلق. مثل هذا الصمت الذي يمكنك من خلاله سماع نبضات قلبك. هنا يأتي الحوض. ويمكن سماع صيحات "فتاة، فتاة". كانت توسيا إليسينكو. لقد كانت واحدة من الدفعة الأولى التي تم إسقاطها. تم وضع الجثة على نقالة ومغطاة بملاءة ونقلها إلى الحمام قبل المنجم. تساقطت الثلوج على طول جدران الحمام ووضعت الجثث على الثلج. الحوض ينزل مرة أخرى. هذه المرة صاح الرجال: "وهذا صبي". لقد كان فاسيا جوكوف هو الذي تم إطلاق النار عليه أيضًا في الدفعة الأولى وتم تعليقه أيضًا على جذع شجرة بارز. ثالث رابع. "وهذا العاري، ربما مات هناك، ويداه مطويتان على صدره". وكأن تيارًا كهربائيًا يمر بجسدي. "الألغام، الألغام!" - صرخت. وسمعت كلمات العزاء من جميع الجهات. "اهدأ، هذه ليست يوروشكا." ما هو الفرق، إن لم يكن الرابع، فإن الخامس سيكون يوري. والثالث كان ميشا غريغورييف، والرابع كان يورا فينتسينوفسكي، والخامس كان في.<…>وفي الوقت نفسه، جاء المساء، لم يكن هناك المزيد من الجثث في المنجم. أعلن جروموف، بعد التشاور مع الطبيبة ناديجدا فيدوروفنا بريفالوفا، التي كانت حاضرة هنا، أنه لن يقوم بإزالة الجثث بعد الآن، لأن الطبيب قال إن سم الجثث قاتل. سيكون هناك مقبرة جماعية هنا. وتوقف العمل في انتشال الجثث. في صباح اليوم التالي عدنا إلى الحفرة، والآن سمح لنا بالدخول إلى الحمام. حاولت كل أم التعرف على نفسها في الجثة، لكن الأمر كان صعباً لأن... كان الأطفال مشوهين تمامًا. على سبيل المثال، لم أتعرف على ابني إلا من خلال الإشارات في اليوم الخامس. زاجورويكا أو.بي. كنت متأكدًا من أن ابني فولوديا كان في روفينكي ( تم نقل بعض الحرس الشاب من كراسنودون إلى الجستابو، وتم إعدامهم بالفعل في روفينكي. — نعم.) مرر له رسالة هناك، ومشى بهدوء حول الجثث. فجأة صرخة رهيبة، والإغماء. رأت رقعة مألوفة على بنطال الجثة الخامسة، كانت فولوديا. وعلى الرغم من أن الآباء تعرفوا على أطفالهم، إلا أنهم ذهبوا إلى الحفرة عدة مرات خلال النهار. ذهبت أيضا. ذات مساء ذهبت أنا وأختي إلى الحفرة. ومن بعيد لاحظنا أن رجلاً كان يجلس فوق هاوية الحفرة مباشرةً ويدخن.<…>كان أندروسوف، والد أندروسوفا ليدا. "من الجيد لك أنهم عثروا على جثة ابنك، لكنني لن أجد جثة ابنتي. سم الجثة قاتل. قد أموت من سم جثة ابنتي، لكن يجب أن أحصل عليها. فكر فقط، أنه أمر صعب لإدارة عملية الاستخراج. أعمل في المنجم منذ عشرين عامًا، ولدي خبرة كبيرة، ولا يوجد شيء صعب في هذا الأمر. سأذهب إلى لجنة الحزب في المدينة وأطلب الإذن لتوجيه عملية الاستخراج ". وفي اليوم التالي، بعد حصوله على الإذن، بدأ أندروسوف في العمل.

وهنا جزء من مذكرات ماكار أندروسوف نفسه. إنه عامل مجتهد، وعامل منجم، ويصف أفظع لحظات حياته بشكل عرضي، مثل العمل:

"لقد وصل الفحص الطبي. وقال الأطباء إنه يمكن انتشال الجثث، لكن هناك حاجة إلى ملابس مطاطية خاصة. عرفني العديد من آباء الحرس الشاب كعامل منجم محترف، لذلك أصروا على تعييني مسؤولاً عن أعمال الإنقاذ.<…>وتطوع السكان للمساعدة. وتم انتشال الجثث من قبل عمال الإنقاذ الجبليين. ذات مرة حاولت القيادة معهم حتى النهاية، في عمق الحفرة، لكنني لم أستطع. انبعثت رائحة خانقة تشبه رائحة الجثة من المنجم. وقال رجال الإنقاذ إن المنجم كان مليئا بالحجارة والعربات. تم وضع جثتين في صندوق. وبعد كل عملية استخراج، يهرع الوالدان إلى الصندوق وهما يبكون ويصرخان. تم نقل الجثث إلى حمام المنجم. كانت الأرضية الأسمنتية للحمام مغطاة بالثلج، وتم وضع الجثث على الأرض مباشرة. كان هناك طبيب مناوب في الحفرة وقام بإنعاش الوالدين اللذين كانا يفقدان وعيهما. وكانت الجثث مشوهة لدرجة يصعب التعرف عليها. يتعرف العديد من الآباء على أطفالهم فقط من خلال ملابسهم. لم يكن هناك ماء في المنجم. احتفظت الجثث بشكلها، لكنها بدأت "تسير على نحو خاطئ". تم العثور على العديد من الجثث بدون أذرع أو أرجل. استغرقت عمليات الإنقاذ 8 أيام. تم إخراج الابنة ليدا من الحفرة في اليوم الثالث. تعرفت عليها من ملابسها والعباءات الخضراء التي خاطتها جارتها. تم القبض عليها وهي ترتدي هذا البرقع. كان لدى ليدا خيط حول رقبتها. من المحتمل أنهم أطلقوا النار عليه في جبهته، لأنه كان هناك جرح كبير في مؤخرة الرأس وجرح أصغر في الجبهة. وكانت إحدى الذراعين والساقين والعين مفقودة. كانت التنورة القماشية ممزقة وتم تثبيتها من الخصر فقط، وكانت السترة ممزقة أيضًا. عندما أخرجوا جثة ليدا، فقدت الوعي. أ.أ. قالت ستارتسيفا إنها تعرفت على ليدا حتى من وجهها. وكانت هناك ابتسامة على وجهه. يقول أحد الجيران (الذي كان حاضراً عند إزالة الجثث) إن جسد ليدا بالكامل كان ملطخاً بالدماء. في المجموع، تم إخراج 71 جثة من الحفرة. وكانت التوابيت تصنع من الألواح القديمة من المنازل المفككة. في 27 أو 28 فبراير، أحضرنا جثث أطفالنا من كراسنودون إلى القرية. وتم وضع التوابيت في صف واحد في مجلس القرية. تم وضع نعش ليدا وكوليا سومسكي في القبر بجانب بعضهما البعض.

تيولينين وخمسته

عندما تقرأ هذه الذكريات "المريضة" للوالدين، على الرغم من تسجيلها بعد سنوات، فإنك تفهم بالضبط ما يتم مراوغته أثناء الخلافات حول الحقيقة التاريخية في تاريخ "الحرس الشاب". بأنهم كانوا أطفالاً. لقد كانوا متورطين في كابوس بالغ كبير، وعلى الرغم من أنهم نظروا إليه بجدية مطلقة، وحتى متعمدة، إلا أنه كان لا يزال يُنظر إليه على أنه نوع من اللعبة. ومن الذي يبلغ من العمر 16 عامًا سيؤمن بنهاية مأساوية وشيكة؟

لم يكن لدى معظم آباء الحرس الشاب أي فكرة عما كانوا يفعلونه مع أصدقائهم في المدينة التي يحتلها الألمان. تم تسهيل ذلك أيضًا من خلال مبدأ السرية: تم تقسيم الحرس الشاب، كما تعلمون، إلى خمسة، وكان المقاتلون العاديون تحت الأرض يعرفون فقط أعضاء مجموعتهم الخاصة. في أغلب الأحيان، كان من بين الأطفال الخمسة أولاد وبنات كانوا أصدقاء أو كانوا يعرفون بعضهم البعض قبل الحرب. تم تشكيل المجموعة الأولى، التي أصبحت فيما بعد المجموعة الخمسة الأكثر نشاطًا، حول سيرجي تيولينين. يمكن للمرء أن يجادل إلى ما لا نهاية حول من كان مفوضًا في الحرس الشاب ومن كان القائد، لكنني واثق من أن القائد، الذي بدونه لن تكون هناك أسطورة، هو تيولينين.

توجد في أرشيفات متحف الحرس الشاب سيرته الذاتية:

ولد سيرجي جافريلوفيتش تيولينين في 25 أغسطس 1925 في قرية كيسيليفو بمنطقة نوفوسيلسكي بمنطقة أوريول في عائلة من الطبقة العاملة. في عام 1926، انتقلت عائلته بأكملها للعيش في مدينة كراسنودون، حيث نشأ سريوزا. كان هناك 10 أطفال في الأسرة. سيرجي، الأصغر سنا، يتمتع بحب ورعاية أخواته الأكبر سنا. لقد نشأ فتى مفعم بالحيوية والنشاط والبهجة وكان مهتمًا بكل شيء.<…>كان Seryozha اجتماعيًا، ويجمع حوله كل رفاقه، ويحب الرحلات الاستكشافية، والمشي لمسافات طويلة، وكان Seryozha يحب الألعاب الحربية بشكل خاص. وكان حلمه أن يصبح طيارا. بعد الانتهاء من سبعة فصول، يحاول سيرجي دخول مدرسة الطيران. لأسباب صحية، كان يعتبر لائقًا تمامًا، لكنه لم يتم تسجيله بسبب عمره. كان علي أن أذهب إلى المدرسة مرة أخرى: الصف الثامن.<….>تبدأ الحرب، وينضم تيولينين طوعا إلى جيش العمل لبناء الهياكل الدفاعية.<…>في هذا الوقت، في اتجاه البلشفية تحت الأرض، تم إنشاء منظمة كومسومول. وبناء على اقتراح سيرجي تيولينين، أطلق عليه اسم "الحرس الشاب"...

كان تيولينين أحد أعضاء مقر الحرس الشاب وشارك في معظم العمليات العسكرية: توزيع المنشورات وإشعال النار في أكوام الخبز وجمع الأسلحة.

كان يوم 7 نوفمبر يقترب. تلقت مجموعة سيرجي مهمة رفع العلم في المدرسة رقم 4. ( درس تيولينين، داديشيف، تريتياكيفيتش، يوركين، شيفتسوفا في هذه المدرسة. —نعم.). هذا ما يتذكره رادي يوركين، وهو مشارك في العملية يبلغ من العمر 14 عامًا:

"في الليلة التي طال انتظارها قبل العطلة، انطلقنا لإكمال المهمة.<…>كان Seryozha Tyulenin أول من تسلق السلم الذي يصدر صريرًا. نحن خلفه بالقنابل اليدوية على أهبة الاستعداد. نظرنا حولنا وبدأنا العمل على الفور. صعد ستيوبا سافونوف وسيريوزا إلى السطح باستخدام مثبتات سلكية. وقفت لينيا داديشيف عند النافذة الناتئة، تحدق وتستمع لترى ما إذا كان أي شخص قد تسلل إلينا. لقد أرفقت منشفة اللافتة بالأنبوب. كل شيء جاهز. أعلن "كبير عمال المناجم" ستيبا سافونوف، كما أطلقنا عليه فيما بعد، أن المناجم جاهزة.<…>رايتنا ترفرف بفخر في الهواء، وتحت العلية توجد ألغام مضادة للدبابات مثبتة على سارية العلم.<…>في الصباح تجمع الكثير من الناس بالقرب من المدرسة. هرع رجال الشرطة الغاضبون إلى العلية. لكنهم عادوا الآن، مرتبكين، ويتمتمون بشيء عن الألغام.»

هذا ما يبدو عليه الإجراء الثاني الصاخب والناجح للحرس الشاب في مذكرات يوركين: إحراق مكتب العمل، والذي سمح لألفين ونصف من سكان كراسنودون بتجنب إرسالهم إلى العمل القسري في ألمانيا، بما في ذلك العديد من الشباب الحراس الذين تلقوا استدعاءات في اليوم السابق.

"في ليلة 5-6 ديسمبر، تسلل سيرجي وليوبا شيفتسوفا وفيكتور لوكيانتشينكو بهدوء إلى علية التبادل، وقاموا بتوزيع خراطيش حارقة معدة مسبقًا وأشعلوا النار في التبادل".

وهنا كان زعيم العصابة تيولينين.

كان ليونيد داديشيف أحد أقرب أصدقاء سيرجي. جاء والد ليونيد، وهو أذربيجاني من أصل إيراني، إلى روسيا للبحث عن شقيقه، لكنه تزوج بعد ذلك من امرأة بيلاروسية. انتقلوا إلى كراسنودون في عام 1940. وصفت ناديجدا داديشيفا، الأخت الصغرى لليونيد داديشيف، هذه الأشهر في مذكراتها:

"درس سيرجي تيولينين مع أخيه، وكنا نعيش بجواره. من الواضح أن هذا كان الدافع لصداقتهما المستقبلية، والتي لم تنقطع حتى نهاية حياته القصيرة ولكن المشرقة.<…>أحب لينيا الموسيقى. كان لديه ماندالا، ويمكنه الجلوس لساعات وعزف الألحان الشعبية الروسية والأوكرانية عليها. أغنياتي المفضلة كانت عن أبطال الحرب الأهلية. كانت هناك أيضًا قدرات في مجال الرسم. كانت موضوعاته المفضلة في رسوماته هي السفن الحربية (المدمرات، البوارج)، وسلاح الفرسان في المعركة، وصور القادة. (أثناء التفتيش أثناء اعتقال أخي، أخذت الشرطة الكثير من رسوماته).<…>في أحد الأيام طلب مني أخي أن أخبز بعض الفطائر محلية الصنع. كان يعلم أن طابورًا من أسرى الحرب في الجيش الأحمر سيتم اصطحابهم عبر مدينتنا، ولف الكعك في حزمة، وانطلق مع رفاقه إلى الطريق السريع الرئيسي. في اليوم التالي، قال رفاقه إن لينيا ألقى حزمة من الطعام على حشد أسرى الحرب، كما ألقى قبعته الشتوية ذات غطاء للأذنين، وكان هو نفسه يرتدي قبعة في الصقيع الشديد.

نهاية مذكرات ناديجدا داديشيفا تعيدنا إلى حفرة المنجم رقم 5.

"في 14 فبراير، تم تحرير مدينة كراسنودون من قبل وحدات من الجيش الأحمر. وفي اليوم نفسه، ذهبت أنا وأمي إلى مبنى الشرطة، حيث شاهدنا صورة فظيعة. وفي ساحة الشرطة رأينا جبلاً من الجثث. تم إعدام هؤلاء أسرى حرب من الجيش الأحمر ومغطين بالقش من الأعلى. ذهبت أنا وأمي إلى مركز الشرطة السابق: كانت جميع الأبواب مفتوحة على مصراعيها، وكانت الكراسي المكسورة والأطباق المكسورة ملقاة على الأرض. وعلى جدران جميع الزنازين كتبت كلمات عشوائية وأشعار الموتى. وفي إحدى الزنازين، كُتب على الحائط بأكمله بأحرف كبيرة: "الموت للمحتلين الألمان!" على أحد الأبواب كان هناك خدش بشيء معدني: "لينيا داداش جلست هنا!" بكت أمي كثيرًا، واستغرق الأمر مني الكثير من الجهد لأخذها إلى المنزل. حرفيًا بعد يوم واحد، بدأوا في إزالة جثث الحرس الشاب الميت من عمود العمود رقم 5. كانت الجثث مشوهة، لكن كل أم تعرفت على ابنها وابنتها، ومع كل ونش يرتفع إلى أعلى، كانت الصراخ والصرخات مفجعة يمكن سماع أصوات الأمهات المنهكات لفترة طويلة.<…>لقد مر أكثر من أربعين عاما منذ ذلك الحين، ولكن من المؤلم والمزعج دائما أن نتذكر تلك الأحداث المأساوية. "لا أستطيع سماع كلمات أغنية "إيجلت" بدون انفعال: لا أريد أن أفكر في الموت، صدقوني، في سن الـ16 وأنا صبي".. أخي مات في سن الـ16".

توفيت والدة داديشيف قريبا، ولم تتمكن من البقاء على قيد الحياة بعد وفاة ابنها. لقد أخرجوا ليونيد من الحفرة، وكان لونه أزرق بالكامل لأنه تعرض للجلد وقطعت يده اليمنى. قبل أن يتم إلقاؤه في الحفرة، تم إطلاق النار عليه.

وما زالت ناديجدا أخت داديشيف على قيد الحياة. صحيح أنه لم يكن من الممكن التحدث معها، لأنها بسبب حالتها الصحية الخطيرة تقضي السنوات الأخيرة من حياتها في دار لرعاية المسنين في كراسنودون.

رجال الشرطة والخونة

لا تحتوي المجموعة العلمية للمتحف على ذكريات الأبطال والضحايا فحسب، بل تحتوي أيضًا على مواد عن الخونة والجلادين. فيما يلي مقتطفات من استجوابات قضية التحقيق رقم 147721 من أرشيفات VUCHN-GPU-NKVD. تم التحقيق مع محقق الشرطة ميخائيل كوليشوف، والعميل فاسيلي جروموف وابن زوجته جينادي بوتشيبتسوف، وهو حارس شاب يبلغ من العمر 19 عامًا، كتب بيانًا بناءً على نصيحة زوج والدته، خائفًا من الاعتقالات، يشير إلى أسماء رفاقه.

ترأس تحقيق الشرطة في قضية كراسنودون كبير المحققين ميخائيل كوليشوف. ووفقا لوثائق الأرشيف، كان يعمل قبل الحرب كمحامي، لكن حياته المهنية لم تنجح، وكان لديه سجل إجرامي وكان معروفا بشرب الخمر بشكل منهجي. قبل الحرب، كان يتلقى في كثير من الأحيان توبيخًا حزبيًا من ميخائيل تريتياكيفيتش، الأخ الأكبر للحرس الشاب تريتياكيفيتش، الذي تم الكشف عنه لاحقًا باعتباره خائنًا، بتهمة "الفساد اليومي". وشعر كوليشوف بالعداء الشخصي تجاهه، والذي أخرجه لاحقًا من فيكتور تريتياكيفيتش.

أصبحت "خيانة" الأخير معروفة فقط من كلمات كوليشوف، الذي تم استجوابه من قبل NKVD. أصبح فيكتور تريتياكيفيتش العضو الوحيد في الحرس الشاب الذي تم حذف اسمه من قوائم الجوائز، والأسوأ من ذلك، على أساس شهادة كوليشوف، تم تشكيل استنتاجات "لجنة توريتسين"، بناءً على المواد التي كتب بها فاديف روايته.

من محضر استجواب المحقق السابق إيفان إميليانوفيتش كوليشوف بتاريخ 28 مايو 1943 .

"... كان لدى الشرطة أمر من هذا القبيل، حيث تم أولاً إحضار الشخص المعتقل إلى سوليكوفسكي، وأحضره "إلى وعيه" وأمر المحقق باستجوابه، وإعداد تقرير يجب تسليمه إليه، أي. سوليكوفسكي للعرض. عندما أحضر دافيدينكو بوتشيبتسوف إلى مكتب سوليكوفسكي، وقبل ذلك أخرج سوليكوفسكي بيانًا من جيبه وسأله عما إذا كان قد كتبه. أجاب بوتشيبتسوف بالإيجاب، وبعد ذلك أخفى سوليكوفسكي هذا البيان مرة أخرى في جيبه.<…>قال بوتشيبتسوف إنه بالفعل عضو في منظمة شبابية سرية موجودة في كراسنودون وضواحيها. وسمى قادة هذه المنظمة، أو بالأحرى، مقر المدينة. وهي: تريتياكيفيتش، ليفاشوف، زيمنوخوف، سافونوف، كوشيفوي. قام سوليكوفسكي بتدوين أسماء أعضاء المنظمة، واستدعى الشرطة وزاخاروف وبدأ في إجراء الاعتقالات. وأمرني بأخذ بوتشيبتسوف واستجوابه وتقديم محاضر الاستجواب إليه. أثناء استجوابي، قال بوتشيبتسوف إن المقر كان لديه أسلحة تحت تصرفه<…>. بعد ذلك، تم القبض على 30-40 عضوا في منظمة الشباب السرية. لقد استجوبت شخصيًا 12 شخصًا، من بينهم بوتشيبتسوف، وتريتياكيفيتش، وليفاشوف، وزيمنوخوف، وكوليكوف، وبيتروف، وفاسيلي بيروزوك وآخرين.

من محضر استجواب جينادي بروكوفييفيتش بوتشيبتسوف بتاريخ 8 أبريل 1943 و2 يونيو 1943.

"... في 28 ديسمبر 1942، وصل قائد الشرطة سوليكوفسكي ونائبه زاخاروف والألمان والشرطة على مزلقة إلى منزل موشكوف (الذي كان يعيش بجواري). فتشوا شقة موشكوف، وعثروا على حقيبة ما، ووضعوها على مزلجة، ووضعوا موشكوف فيها وغادروا. لقد رأيت أنا وأمي كل شيء. سألت الأم إذا كان موشكوف من منظمتنا. فقلت لا، لأنني لم أكن أعلم بعضوية موشكوف في المنظمة. بعد مرور بعض الوقت، جاء فومين لرؤيتي. وقال إنه ذهب بناءً على تعليمات بوبوف إلى المركز لمعرفة أي من الرجال تم اعتقاله. وقال إنه تم القبض على تريتياكيفيتش وزيمنوخوف وليفاشوف. بدأنا في مناقشة ما يجب أن نفعله، وأين نركض، ومن نستشار، لكننا لم نتخذ أي قرار. بعد أن غادر فومين، فكرت في وضعي، ولم أجد حلاً آخر، أظهرت الجبن وقررت أن أكتب بيانًا للشرطة، قائلاً إنني أعرف منظمة شبابية سرية.<…>قبل كتابة بيان، ذهبت بنفسي إلى نادي غوركي ورأيت ما كان يحدث هناك. عند وصولي إلى هناك، رأيت زاخاروف والألمان. كانوا يبحثون عن شيء ما في النادي. ثم اقترب مني زاخاروف وسألني عما إذا كنت أعرف تيولينين بينما كان ينظر إلى نوع من القائمة التي تحتوي على عدد من الأسماء الأخرى. قلت أنني لا أعرف تيولينين. عاد إلى منزله وقرر في المنزل تسليم أعضاء المنظمة. اعتقدت أن الشرطة تعرف كل شيء بالفعل ..."

ولكن في الواقع، كانت "رسالة" بوتشيبتسوف هي التي لعبت دورًا رئيسيًا. لأنه تم اعتبار الرجال في البداية لصوصًا، ولم يكن هناك أي دليل ضدهم. وبعد عدة أيام من الاستجواب، أمر رئيس الشرطة: "اجلدوا اللصوص وأخرجوهم". في هذا الوقت، جاء بوتشيبتسوف، الذي استدعاه سوليكوفسكي، إلى الشرطة. وأشار إلى الأشخاص الذين يعرفهم، وخاصة من قرية بيرفومايكا، التي كان بوتشيبتسوف نفسه ضمن مجموعتها. في الفترة من 4 إلى 5 يناير، بدأت الاعتقالات في بيرفومايكا. لم يكن بوتشيبتسوف يعرف ببساطة بوجود الشيوعيين السريين ليوتيكوف وباراكوف وآخرين. لكن الورش الميكانيكية التي تعمل فيها خليتهم كانت تحت مراقبة عملاء المناطق ( نائب رئيس قوات الدرك كراسنودون. — نعم.). تم عرض قوائم بالعمال السريين المعتقلين على Zons، والتي تضمنت فقط الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 17 عامًا، ثم أمر Zons بالقبض على Lyutikov و 20 شخصًا آخر، الذين كان عملاؤه يراقبونهم عن كثب لفترة طويلة. وهكذا انتهى الأمر بأكثر من 50 شخصًا كانوا على صلة أو بأخرى بـ "الحرس الشاب" والشيوعيين السريين في الزنازين.

تم استجواب فيكتور تريتياكيفيتش بشغف خاص من قبل ميخائيل كوليشوف.

في 18 أغسطس 1943، في جلسة استماع علنية في مدينة كراسنودون، حكمت المحكمة العسكرية لقوات NKVD في منطقة فوروشيلوفوغراد على كوليشوف وغروموف وبوتشيبتسوف بعقوبة الإعدام. وفي اليوم التالي تم تنفيذ الحكم. تم إطلاق النار عليهم علنا ​​​​بحضور خمسة آلاف شخص. تم نفي والدة بوتشيبتسوف، ماريا جروموفا، كعضو في عائلة خائن للوطن الأم، إلى منطقة كوستاناي في جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفياتية لمدة خمس سنوات مع المصادرة الكاملة للممتلكات. مصيرها الإضافي غير معروف، ولكن في عام 1991، تم إصدار الفن. 1 من قانون جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية "بشأن إعادة تأهيل ضحايا القمع السياسي في أوكرانيا". ونظراً لعدم وجود أدلة تؤكد صحة الادعاء، فقد تمت تبرئتها.

تمكن الشرطي سوليكوفسكي من الفرار ولم يتم العثور عليه مطلقًا. على الرغم من أنه كان الشخص الرئيسي بين المنفذين المباشرين لإعدام الحرس الشاب في كراسنودون.

في البداية، تم التعامل مع قضية الحرس الشاب من قبل شرطة كراسنودون، لأنهم متهمون بارتكاب جريمة جنائية عادية. لكن عندما ظهر عنصر سياسي واضح، تدخلت قوات درك مدينة روفنكي في القضية. تم نقل بعض الحرس الشاب إلى هناك لأن الجيش الأحمر كان يتقدم بالفعل نحو كراسنودون. تمكن أوليغ كوشيفوي من الفرار، ولكن تم القبض عليه في روفينكي.

في وقت لاحق، أنشأ هذا الأساس للتكهنات بأن كوشيفوي كان عميلاً للجستابو (وفقًا لنسخة أخرى، عضو في OUN-UPA، وهي منظمة محظورة في روسيا)، ولهذا السبب لم يتم إطلاق النار عليه، بل ذهب معه الألمان إلى روفينكي ثم اختفوا، ليبدأوا حياة جديدة بوثائق مزورة.

هناك قصص مماثلة معروفة، على سبيل المثال، إذا تذكرنا جلادي كراسنودون، فلم يتمكن سوليكوفسكي فحسب، بل تمكن أيضًا رجال الشرطة فاسيلي بودتيني وإيفان ميلنيكوف من الفرار. بالمناسبة، كان ميلنيكوف مرتبطًا بشكل مباشر ليس فقط بتعذيب الحرس الشاب، ولكن أيضًا بإعدام عمال المناجم والشيوعيين المدفونين أحياء في حديقة مدينة كراسنودون في سبتمبر 1942. بعد الانسحاب من كراسنودون، قاتل كجزء من الفيرماخت، وتم أسره في مولدوفا، وفي عام 1944 تم تجنيده في الجيش الأحمر. لقد حارب بكرامة وحصل على ميداليات، ولكن في عام 1965 تم الكشف عنه كشرطي سابق وتم إطلاق النار عليه بعد ذلك.

تطور مصير الشرطي بودتيني بطريقة مماثلة: فقد حوكم بعد سنوات عديدة من ارتكاب الجريمة، ولكن في كراسنودون علنا. بالمناسبة، خلال المحاكمة والتحقيق، شهد بوديني أن فيكتور تريتياكيفيتش لم يكن خائنًا وأن المحقق كوليشوف افتراء عليه لأسباب الانتقام الشخصي. بعد ذلك، تم إعادة تأهيل تريتياكيفيتش (لكن ستاخيفيتش في رواية فاديف ظل خائنًا).

ومع ذلك، كل هذه القياسات لا تنطبق على كوشيفوي. تحتوي الأرشيفات على بروتوكولات استجواب المشاركين المباشرين وشهود العيان على إعدامه في روفينكي.

من محضر الاستجواب الخاص بإيفان أورلوف، ضابط شرطة روفنكي:

"علمت لأول مرة بوجود الحرس الشاب في نهاية يناير 1943 من عضو كومسومول أوليغ كوشيفوي، الذي تم اعتقاله في روفينكي. ثم أخبرني الأشخاص الذين أتوا إلى روفينكي في بداية عام 1943 عن هذه المنظمة. محققا شرطة كراسنودون أوساتشيف وديديك، اللذان شاركا في التحقيق في قضية الحرس الشاب.<…>أتذكر أنني سألت أوساتشيف عما إذا كان أوليغ كوشيفوي متورطًا في قضية الحرس الشاب. قال أوساتشيف إن كوشيفوي كان أحد قادة المنظمة السرية، لكنه اختفى من كراسنودون ولا يمكن العثور عليه. وفي هذا الصدد، أخبرت أوساتشيف أن كوشيفوي اعتقل في روفينكي وأطلقت عليه قوات الدرك النار.

من محضر استجواب أوتو-أوغست درويتز، موظف في قوات الدرك في روفينكي :

اتضح أن أوليغ كوشيفوي كان آخر من مات من الحرس الشاب، ولم يكن بينهم خونة، باستثناء بوتشيبتسوف.

بدأت قصة حياة وموت الحرس الشاب على الفور تمتلئ بالأساطير: أولاً السوفييتية، ثم المناهضة للسوفييت. ولا يزال الكثير غير معروف عنها - فليست جميع المحفوظات ضمن الملكية العامة. ولكن مهما كان الأمر، فبالنسبة لسكان كراسنودون المعاصرين، فإن تاريخ الحرس الشاب شخصي للغاية، بغض النظر عن اسم البلد الذي يعيشون فيه.

كراسنودون

وثيقة. 18+ (وصف التعذيب)

معلومات عن الفظائع التي ارتكبها الغزاة النازيون، وعن الإصابات التي لحقت بمقاتلي كراسنودون تحت الأرض نتيجة الاستجوابات والإعدامات في حفرة المنجم رقم 5 وفي غابة روفنكي الرعدية. يناير-فبراير 1943. (أرشيف متحف الحرس الشاب.)

تم تجميع الشهادة على أساس قانون التحقيق في الفظائع التي ارتكبها النازيون في منطقة كراسنودون، بتاريخ 12 سبتمبر 1946، على أساس الوثائق الأرشيفية لمتحف الحرس الشاب ووثائق Voroshilovograd KGB.

1. باراكوف نيكولاي بتروفيتش 1905. أثناء الاستجواب، تم كسر الجمجمة، وقطع اللسان والأذن، وخلع الأسنان والعين اليسرى، وقطع اليد اليمنى، وكسر الساقين، وقطع الكعب.

2. دانييل سيرجيفيتش فيستافكين مواليد 1902 وجدت على جسده آثار تعذيب شديد.

3. فينوكوروف جيراسيم تيخونوفيتش مواليد 1887. تم إخراجه بجمجمة محطمة ووجه محطم وذراع محطمة.

4. ليوتيكوف فيليب بتروفيتش 1891. تم إلقاؤه في الحفرة حياً. تم كسر فقرات عنق الرحم، وقطع الأنف والأذنين، وكانت هناك جروح في الصدر مع حواف ممزقة.

5. سوكولوفا غالينا غريغوريفنا، ولدت عام 1900. وكانت من بين آخر من تم إخراجهم ورأسها محطم. الجسم مصاب بكدمات ويوجد جرح بسكين على الصدر.

6. ياكوفليف ستيبان جورجيفيتش 1898. تم إخراجه برأس محطم وظهر مشقوق.

7. أندروسوفا ليديا ماكاروفنا 1924 تم إخراجها بدون عين، وأذن، ويد، بحبل حول رقبتها، مما أدى إلى قطع الجسم بشكل كبير، ويظهر الدم المخبوز على الرقبة.

8. بونداريفا ألكسندرا إيفانوفنا 1922 تمت إزالة الرأس والغدة الثديية اليمنى. الجسم كله مضروب وكدمات وسواد.

9. فينتسينوفسكي يوري سيمينوفيتش 1924. تم إخراجه ووجهه منتفخ وبدون ملابس. ولم تكن هناك جروح على الجسم. ويبدو أنه أسقط حيا.

10. غلافان بوريس غريغوريفيتش 1920. تم انتشالها من الحفرة، وكانت مشوهة بشدة.

11. جيراسيموفا نينا نيكولاييفنا 1924. تم تسطيح رأس الضحية وأنفها منخفضًا وكسر ذراعها اليسرى وتعرض جسدها للضرب.

12. غريغورييف ميخائيل نيكولاييفيتش 1924. وكان الضحية يعاني من تمزق في صدغه يشبه النجمة الخماسية. كانت الأرجل مقطوعة ومغطاة بالندوب والكدمات: كان الجسم كله أسودًا والوجه مشوهًا والأسنان مقطوعة.

13. أوليانا ماتييفنا جروموفا 1924. ونحتت نجمة خماسية على ظهرها، وكُسرت ذراعها اليمنى، وكُسرت ضلوعها.

14. جوكوف فاسيلي سافونوفيتش 1921. تعرض للضرب لدرجة لا يمكن التعرف عليها.

15. دوبروفينا ألكسندرا إميليانوفنا 1919. تم إخراجها بدون جمجمة، وكانت هناك جروح في ظهرها، وكُسرت ذراعها، وأصيبت ساقها بالرصاص.

16. دياتشينكو أنتونينا نيكولاييفنا 1924. كان هناك كسر مفتوح في الجمجمة مع جرح غير مكتمل، وكدمات مخططة على الجسم، وسحجات طويلة وجروح تشبه بصمات الأجسام الصلبة الضيقة، على ما يبدو من الضربات بكابل الهاتف.

17. إليسينكو أنتونينا زاخاروفنا 1921. وكانت على جسد الضحية آثار حروق وضرب، كما كان هناك أثر لطلق ناري في صدغها.

18. جدانوف فلاديمير الكسندروفيتش 1925. تم إخراجه وهو مصاب بتمزق في المنطقة الزمنية اليسرى. الأصابع مكسورة، ولهذا فهي ملتوية، ويوجد كدمات تحت الأظافر. تم قطع شريطين بعرض 3 سم وطول 25 سم من الخلف، وتم اقتلاع العيون وقطع الأذنين.

19. جوكوف نيكولاي دميترييفيتش 1922. يتم استخراجه بدون آذان ولسان وأسنان. تم قطع الذراع والقدم.

20. زاغورويكو فلاديمير ميخائيلوفيتش 1927. تم شفاؤه بدون شعر وبيد مقطوعة.

21. زيمنوخوف إيفان الكسندروفيتش 1923. تم إخراجه بقطع رأسه وضربه. الجسم كله منتفخ. ملتوية قدم الساق اليسرى والذراع اليسرى (عند الكوع).

22. إيفانيخينا أنتونينا إيكساندروفنا 1925. وقد تم اقتلاع عيني الضحية، ولف رأسها بوشاح وسلك، وتم قطع ثدييها.

23. إيفانيخينا ليليا ألكسندروفنا 1925. تمت إزالة الرأس وقطع الذراع اليسرى.

24. كيزيكوفا نينا جورجييفنا 1925. تم سحبها وساقها ممزقة عند الركبة وذراعيها ملتويتان. ولم تكن هناك جروح ناجمة عن طلقات نارية في جسدها، ويبدو أنها أُلقيت حية.

25. يفغينيا إيفانوفنا كييكوفا 1924. يُستخرج بدون القدم اليمنى واليد اليمنى.

26. كلوديا بتروفنا كوفاليفا 1925. تم سحب الثدي الأيمن منتفخًا ، وقطع الثدي الأيمن ، وحرق القدمين ، وقطع الثدي الأيسر ، وربط الرأس بمنديل ، وظهرت آثار الضرب على الجسم. تم العثور عليها على بعد 10 أمتار من صندوق السيارة، بين العربات. ربما سقط على قيد الحياة.

27. كوشيفوي أوليغ فاسيليفيتش 1924. كان على الجسد آثار تعذيب غير إنساني: لم تكن هناك عين، وكان هناك جرح في الخد، ومؤخرة الرأس، وشعر الصدغين رمادي.

28. ليفاشوف سيرجي ميخائيلوفيتش 1924. تم كسر عظم نصف القطر في اليد اليسرى. وتسبب السقوط في خلع في مفاصل الورك وكسر في كلا الساقين. أحدهما في عظم الفخذ والآخر في منطقة الركبة. كان الجلد الموجود على ساقي اليمنى ممزقًا بالكامل. ولم يتم العثور على جروح بالرصاص. تم إسقاطه حيا. ووجدوه يزحف بعيدًا عن موقع التحطم وفمه مملوء بالتراب.

29. لوكاشوف جينادي الكسندروفيتش 1924. وكان الضحية فقد إحدى قدميه، وظهرت على يديه علامات الضرب بقضيب حديدي، وتشوه وجهه.

30. لوكيانشينكو فيكتور دميترييفيتش 1927. يستخرج بدون اليد والعين والأنف.

31. مينيفا نينا بتروفنا 1924. لقد تم إخراجها وذراعاها مكسورتان، وعينها مفقودة، وكان هناك شيء عديم الشكل محفور على صدرها. الجسم كله مغطى بخطوط زرقاء داكنة.

32. موشكوف يفغيني ياكوفليفيتش 1920. وأثناء الاستجواب، كُسرت ساقاه وذراعاه. لون الجسم والوجه أسود مزرق من الضرب.

33. نيكولاييف أناتولي جورجيفيتش 1922. تم تشريح جسد الرجل المستخرج بالكامل وقطع لسانه.

34. أوجورتسوف دميتري أوفاروفيتش 1922. وفي سجن روفينكوفو تعرض للتعذيب اللاإنساني.

35. أوستابينكو سيميون ماكاروفيتش 1927. وظهرت على جثة أوستابينكو علامات التعذيب القاسي. ضربة بعقب سحقت الجمجمة.

36. أوسموخين فلاديمير أندريفيتش 1925. أثناء الاستجواب، تم قطع اليد اليمنى، واقتلاع العين اليمنى، وكانت هناك علامات حروق على الساقين، وتحطم الجزء الخلفي من الجمجمة.

37. أورلوف أناتولي ألكسيفيتش 1925. أصيب برصاصة متفجرة في وجهه. يتم سحق الجزء الخلفي من رأسي بالكامل. ويظهر الدم على ساقه، وقد تم خلع حذائه.

38. مايا كونستانتينوفنا بيجليفانوفا 1925. لقد ألقيت في الحفرة حية. تم انتشالها دون عيون أو شفاه، وكانت ساقاها مكسورتين، وكانت الجروح ظاهرة في ساقها.

39. بيتليا ناديجدا ستيبانوفنا 1924. تم كسر ذراع الضحية وساقيها اليسرى، واحترق صدرها. ولم تكن هناك آثار رصاص على جسدها، بل تم إسقاطها حية.

40. بيتراتشكوفا ناديجدا نيكيتيشنا 1924. وكانت جثة المرأة المنتزعة تحمل آثار تعذيب غير إنساني، وتم إخراجها دون يد.

41. بيتروف فيكتور فلاديميروفيتش 1925. وأُحدث جرحاً بسكين في الصدر، وكُسرت الأصابع في المفاصل، وقطعت الأذنين واللسان، واحترقت أخمص القدمين.

42. بيروجوك فاسيلي ماكاروفيتش 1925. تم إخراجه من الحفرة للضرب. الجسم مصاب بكدمات.

43. بوليانسكي يوري فيدوروفيتش - ولد عام 1924. تم استخراجه بدون الذراع اليسرى والأنف.

44. بوبوف أناتولي فلاديميروفيتش 1924. وتحطمت أصابع اليد اليسرى، وتقطعت قدم القدم اليسرى.

45. روجوزين فلاديمير بافلوفيتش 1924. تم كسر العمود الفقري للضحية وذراعيه وخلع أسنانه واقتلاع عينه.

46. ​​ساموشينوفا أنجلينا تيخونوفنا 1924. وأثناء الاستجواب، تم قطع ظهره بالسوط. أصيبت ساقه اليمنى في مكانين.

47. آنا دميترييفنا سوبوفا 1924. تم العثور على كدمات على الجسم وتمزق الجديل.

48. ستارتسيفا نينا إيلاريونوفنا 1925. تم إخراجها وأنفها مكسور وساقيها مكسورة.

49. سوبوتين فيكتور بتروفيتش 1924. وكان الضرب على الوجه والأطراف الملتوية واضحا.

50. سومسكوي نيكولاي ستيبانوفيتش 1924. كانت العيون معصوبة، وآثار طلق ناري في الجبهة، وآثار جلد على الجسم، وآثار حقن تحت الأظافر على الأصابع، وكسر في الذراع اليسرى، وثقب في الأنف، كانت العين اليسرى مفقودة.

51. تريتياكيفيتش فيكتور يوسيفوفيتش 1924. تمزق الشعر، وكانت الذراع اليسرى ملتوية، وقطعت الشفاه، وتمزق الساق مع الفخذ.

52. تيولينين سيرجي جافريلوفيتش 1924. في زنزانة الشرطة قاموا بتعذيبه أمام والدته ألكسندرا تيولينينا، وأثناء التعذيب أصيب بطلق ناري في يده اليسرى، احترقت بقضيب ساخن، وتم وضع أصابعه تحت الباب والضغط عليها حتى وكانت أطراف يديه متموتة بالكامل، وتم غرز إبر تحت أظافره، وتم تعليقه بالحبال. عند إخراجها من الحفرة، تم دفع الفك السفلي والأنف إلى الجانب. العمود الفقري مكسور.

53. فومين ديمنتي ياكوفليفيتش 1925. أخرج من الحفرة برأس مكسور.

54. شيفتسوفا ليوبوف غريغوريفنا 1924. تم نحت عدة نجوم على الجسم. أصيب بعيار ناري متفجر في الوجه.

55. شيبيليف يفغيني نيكيفوروفيتش 1924. تم إخراج بوريس جالافان من الحفرة، حيث كان مقيدًا وجهاً لوجه بالأسلاك الشائكة، وتم قطع يديه. الوجه مشوه والمعدة ممزقة.

56. شيششينكو الكسندر تاراسوفيتش 1925. أصيب شيشينكو بإصابة في الرأس وجروح بالسكين في جسده وتمزقت أذنيه وأنفه وشفته العليا. تم كسر الذراع اليسرى عند الكتف والمرفق واليد.

57. شيرباكوف جورجي كوزميتش 1925. وأصيب وجه الرجل بكدمات وكسر في عموده الفقري، مما أدى إلى تفكيك الجثة إلى أجزاء.

كما شعر المخرج جيراسيموف بالأسف على الجمهور - فالفيلم لا يُظهر كل التعذيب الذي تعرض له الرجال. لقد كانوا أطفالًا تقريبًا، وكان أصغرهم بالكاد يبلغ من العمر 16 عامًا. قراءة هذه السطور مخيفة.

من المخيف التفكير في المعاناة اللاإنسانية التي تعرضوا لها. لكن يجب علينا أن نعرف ونتذكر ما هي الفاشية. أسوأ شيء هو أنه من بين أولئك الذين قتلوا الحرس الشاب بشكل ساخر، كان معظمهم من رجال الشرطة من السكان المحليين (مدينة كراسنودون، حيث وقعت المأساة، تقع في منطقة لوغانسك). والأمر الأكثر فظاعة هو أن نشاهد الآن إحياء النازية في أوكرانيا، ومواكب المشاعل، والشعارات "بانديرا بطل!".

ليس هناك شك في أن الفاشيين الجدد الذين يبلغون من العمر عشرين عامًا اليوم، وهو نفس عمر مواطنيهم الذين تعرضوا للتعذيب الوحشي، لم يقرؤوا هذا الكتاب ولم يروا هذه الصور.

"لقد ضربوها وعلقوها من ضفائرها. لقد أخرجوا أنيا من الحفرة بمنجل واحد - وتم كسر الآخر.

شبه جزيرة القرم، فيودوسيا، أغسطس 1940. فتيات صغيرات سعيدات. الأجمل ذات الضفائر الداكنة هي أنيا سوبوفا.
في 31 يناير 1943، بعد تعذيب شديد، ألقيت أنيا في حفرة المنجم رقم 5.
ودُفنت في المقبرة الجماعية للأبطال في الساحة المركزية لمدينة كراسنودون.

كان الشعب السوفييتي يحلم بأن يكون مثل سكان كراسنودون الشجعان. وأقسموا على الانتقام لموتهم.
ماذا يمكنني أن أقول، القصة المأساوية والجميلة للحرس الشاب صدمت العالم كله، وليس فقط عقول الأطفال الهشة.
أصبح الفيلم رائد شباك التذاكر في عام 1948، وحصل الممثلون الرئيسيون، طلاب VGIK غير المعروفين، على الفور على لقب الحائز على جائزة ستالين - وهي حالة استثنائية. "استيقظت مشهورا" هو عنهم.
إيفانوف، مورديوكوفا، ماكاروفا، جورزو، شاجالوفا - وصلت إليهم رسائل من جميع أنحاء العالم في أكياس.
بالطبع، شعر جيراسيموف بالأسف على الجمهور. فاديف - القراء.
لم تتمكن الورقة ولا الفيلم من نقل ما حدث بالفعل في ذلك الشتاء في كراسنودون.

ولكن ما يحدث الآن في أوكرانيا.

"أبطال كراسنودون"

(مواد ووثائق حول العمل خلف خطوط العدو لمنظمة كومسومول السرية "الحرس الشاب")

دار النشر التابعة للجنة المركزية لكومسومول
"الحارس الشاب"
1943

إجابة. المحرر ب. دياكوف
وقع للنشر في 25/9/1943.
التداول 100.000

محتويات

للخدمات المتميزة في تنظيم وقيادة منظمة كومسومول السرية "الحرس الشاب" ولإظهار الشجاعة الشخصية والبطولة في القتال ضد الغزاة الألمان، حصلوا على لقب بطل الاتحاد السوفيتي بوسام لينين و وسام النجمة الذهبية:

أوليانا ماتييفنا جروموفا
زيمنوخوف إيفان ألكساندروفيتش
كوشيفوي أوليغ فاسيليفيتش
تيولينين سيرجي جافريلوفيتش
شيفتسوفا ليوبوف غريغوريفنا

م. كالينين
أ. جوركين موسكو، الكرملين، 13 سبتمبر 1943

مرسوم
رئاسة المجلس الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية
بشأن منح أوسمة أعضاء منظمة كومسومول السرية "الحرس الشاب"

للبسالة والشجاعة التي ظهرت في القتال ضد الغزاة الألمان خلف خطوط العدو، تُمنح الجائزة:

ترتيب الراية الحمراء

1. بوبوف أناتولي فلاديميروفيتش
2. سومسكي نيكولاي ستيبانوفيتش
3. توركينيتش إيفان فاسيليفيتش

ترتيب الحرب الوطنية من الدرجة الأولى

1. أندروسوفا ليديا ماكاروفنا
2. فاسيلي إيفانوفيتش بونداريف
3. بونداريفا الكسندرا إيفانوفنا
4. نينا نيكولاييفنا جيراسيموفا
5. جلوفان بوريس جريجوريفيتش
6. داديشيف ليونيد ألكسيفيتش
7. دوبروفينا الكسندرا إميليانوفنا
8. إليسينكو أنتونينا زاخاروفنا
9. جدانوف فلاديمير الكسندروفيتش
10. إيفانيخين أنتونينا ألكساندروفنا
11. إيفانيخين ليليا الكسندروفنا
12. كيكوفا إيفجينيا إيفانوفنا
13. كوليكوف فلاديمير تيخونوفيتش
14. ليفاشوف سيرجي ميخائيلوفيتش
15. لوكاشيف جينادي الكسندروفيتش
16. لوكيانتشينكو فيكتور دميترييفيتش
17. ماشينكو أنتونيمو ميخائيلوفنا
18. مينيفا نينا بتروفنا
19. يفغيني ياكوفليفيتش موشكوفا
20. نيكولاييف أناتولي جورجيفيتش
21. أورلوف أناتولي ألكساندروفيتش
22. أوستابينكو سيميون ماركوفيتش
23. أوسموخين فلاديمير أندريفيتش
24. بيجليفانوفا مايا كونستانتينوفنا
25. حلقة ناديجدا ستيبانوفنا
26. بيتروف فيكتور فلاديميروفيتش
27. فطيرة فاسيلي ماركوفيتش
28. روجوزين فلاديمير بافلوفيتش
29. ساموشينا أنجلينا تيخونوفنا
30. سافونوف ستيبان ستيبانوفيتش
31. سوبوفا آنا دميترييفنا
32. ستارتسيفا نينا إيلاريونوفنا
33. فومينا ديميان ياكوفليفيتش
34. شيششينكو الكسندر تاراسوفيتش
35. شيرباكوفا جورجي كوزميتش

وسام النجمة الحمراء

1. أروتيونيانتس جورجي مينايفيتش
2. بورز فاليريا دافيدوفنا
3. إيفانتسوفا نينا ميخائيلوفنا
4. إيفانتسوفا أولغا إيفانوفنا
5. ميخائيل تاراسوفيتش شيشينكو
6. يوركينا راضي بتروفيتش

رئيس هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية
م. كالينين
سكرتير هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية
أ. جوركين

مرسوم
رئاسة المجلس الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية
حول منح إيلينا نيكولايفنا كوشيفا وسام الحرب الوطنية من الدرجة الثانية

للمساعدة النشطة المقدمة لمنظمة كومسومول السرية "الحرس الشاب" في الحرب ضد الغزاة الألمان، مُنحت إيلينا نيكولاييفنا كوشيفا وسام الحرب الوطنية من الدرجة الثانية.

رئيس هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية
م. كالينين
سكرتير هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية
أ. جوركين
موسكو، الكرملين، 13 سبتمبر 1943

في 20 يوليو 1942، احتلت القوات النازية مدينة كراسنودون بمنطقة فوروشيلوفغراد. منذ اليوم الأول للاحتلال، بدأ الأوغاد النازيون بإدخال "نظامهم الجديد" في المدينة. وباستخدام القسوة والجنون الألماني البارد، قتلوا وعذبوا الشعب السوفييتي الأبرياء، ودفعوا الشباب إلى الأشغال الشاقة، ونفذوا عمليات سطو بالجملة.
أوامر القيادة الألمانية التي غطت جميع أسوار وجدران المباني هددت بعقوبة الإعدام لأدنى عصيان. للتهرب من التسجيل - الإعدام، لعدم الظهور في "بورصة العمل"، التي كانت مسؤولة عن إرسال العبيد إلى ألمانيا - حبل المشنقة، للظهور في الشارع في المساء - الإعدام على الفور. أصبحت الحياة عذابًا لا يطاق، وبدا أن المدينة قد ماتت، وكأن وباءً رهيبًا قد اقتحم شوارعها الواسعة ومنازلها المشرقة.
في أوائل أغسطس، بدأ الألمان في ارتكاب المزيد من الفظائع. وفي أحد الأيام، اقتادوا السكان إلى حديقة المدينة ونفذوا إعدامًا علنيًا لثلاثين من عمال المناجم الذين رفضوا الحضور للتسجيل. ودفن المحتلون عمال المناجم أحياء في الأرض وشاهدوا بسرور سكرات موت الضحايا الأبرياء.
في هذه الأيام، في ظل ظروف الاحتلال الصعبة، نشأت منظمة كومسومول تحت الأرض في كراسنودون. أبناء وبنات عمال مناجم دونيتسك المشهورين، الذين نشأوا على يد وطنهم العظيم، وعلى يد الحزب البلشفي، انتفضوا للقتال حتى الموت ضد العدو الشرس. وكان منظمو وقادة الخلية السرية هم أعضاء كومسومول أوليغ كوشيفوي، وإيفان زيمنوخوف، وسيرجي تيولينين، وأوليانا جروموفا، وليوبا شيفتسوفا، وإيفان توركينيتش. وكان أكبرهم بالكاد يبلغ من العمر 19 عامًا.
الوطنيون الشباب، المقاتلون الشجعان الذين يتسمون بنكران الذات يكرسون أنفسهم للنضال المقدس ضد الألمان، ويجذبون أعضاء جدد في المنظمة إلى صفوفهم: ستيبان سافونوف، وأناتولي بوبوف، ونيكولاي سومسكي، وفولوديا أوسموخين، وفاليريا بورتس والعديد من الشباب الشجعان وغير الأنانيين. نحيف.
في بداية شهر سبتمبر، انعقد الاجتماع الأول لعمال تحت الأرض الشباب في شقة أوليغ كوشيفوي. بناءً على اقتراح سيرجي تيولينين، قرروا تسمية المنظمة بـ "الحرس الشاب". في الاجتماع، تم إنشاء مقر يتكون من أوليغ كوشيفوي وإيفان زيمنوخوف وإيفان توركينيتش وسيرجي تيولينين (في وقت لاحق ضم المقر أيضًا ليوبوف شيفتسوفا وأوليانا جروموفا)، الذي عُهد إليه بإدارة جميع الأنشطة القتالية والسياسية للعمل السري. . انتخب الاجتماع بالإجماع أوليغ كوشيفوي سكرتيرًا لمنظمة كومسومول. كما أصبح مفوضًا للحرس الشاب.
حدد المقاتلون الشباب تحت الأرض في كراسنودون أهدافهم وغاياتهم:
تعزيز ثقة الشعب في الهزيمة الحتمية للغزاة النازيين؛
لرفع الشباب وجميع سكان منطقة كراسنودون للقتال بنشاط ضد المحتلين الألمان؛
زود نفسك بالأسلحة، وفي لحظة مناسبة، انتقل إلى الكفاح المسلح المفتوح.
بعد الاجتماع الأول، بدأ الحرس الشاب في التصرف بقوة أكبر، وحتى أكثر استمرارا. لقد أنشأوا مطبعة بسيطة، وقاموا بتركيب أجهزة راديو، وأقاموا اتصالات مع الشباب، وشجعوهم على القتال ضد المحتلين الألمان. في سبتمبر، بلغ عدد المنظمة السرية بالفعل 30 شخصًا في صفوفها. يقرر المقر تقسيم جميع أعضاء المنظمة إلى خمسة. تم وضع الرفاق الأكثر شجاعة وتصميمًا على رأس الخمسات. للتواصل مع المقر، كان لكل خمسة ضابط اتصال.
مرت بعض الوقت، وأقام الحرس الشاب اتصالا وثيقا مع شباب القرى المحيطة - كراسنودون، إيزفارينو، بيرفومايكا، سيميكينو. نيابة عن المقر، يقوم أعضاء المنظمة أناتولي بوبوف، نيكولاي سومسكوي، أوليانا جروموفا بإنشاء مجموعات منفصلة تحت الأرض هنا وإقامة اتصالات مع قرى جوندوروفكا، جيراسيموفكا، تالوفوي. وهكذا، وسع الحرس الشاب نفوذه ليشمل منطقة كراسنودون بأكملها. على الرغم من الإرهاب الدموي الوحشي، أنشأ قادة ونشطاء الحرس الشاب شبكة واسعة من المجموعات والخلايا القتالية التي وحدت أكثر من 100 شاب وطني سوفييتي.
أدى كل عضو في الحرس الشاب يمين الولاء للوطن.
يتذكر عضو الحرس الشاب الذي بقي على قيد الحياة، رادي يوركي، هذه اللحظة المهيبة:
"في المساء اجتمعنا في شقة فيكتور. ولم يكن هناك أحد في المنزل سواه - فقد ذهب والده ووالدته إلى القرية للحصول على الخبز. وقد صف أوليغ كوشيفوي جميع المجتمعين وخاطبنا بخطاب قصير. تحدث عن التقاليد العسكرية لدونباس، حول مآثر أفواج دونباس البطولية بقيادة كليمنت فوروشيلوف وألكسندر باركومينكو، حول واجب وشرف عضو كومسومول. بدت كلماته بهدوء، ولكن بحزم ومست القلب لدرجة أن الجميع كانوا على استعداد للذهاب من خلال النار والماء.
قال كوشيفوي: "لحسن الحظ، امتصنا حب الحرية من حليب أمهاتنا، ولن يركعنا الألمان أبدًا على ركبنا". "سنقاتل كما قاتل آباؤنا وأجدادنا، حتى آخر قطرة دم، وحتى آخر نفس". سوف نعاني من العذاب والموت، لكننا سنؤدي واجبنا تجاه الوطن بشرف.
ثم نادى واحدًا تلو الآخر ليحلف. عندما قال أوليغ اسمي الأخير، كنت أكثر حماسا. تقدمت خطوتين إلى الأمام، واستدرت لمواجهة رفاقي ووقفت منتبهًا. بدأ كوشيفوي بقراءة نص القسم بصوت منخفض ولكن بوضوح شديد. كررت بعده. اقترب مني أوليغ وهنأني نيابة عن المقر على أداء القسم وقال:
- من الآن فصاعدًا، حياتك يا راديوم ملك للحرس الشاب، قضيته.
في النضال الذي لا يرحم ضد المحتلين الألمان، نمت صفوف الحرس الشاب وتعزيزها. اعتبر كل عضو في الحرس الشاب أنه لشرف عظيم الانضمام إلى كومسومول وحمل كتاب صغير بالقرب من قلبه، مطبوع في مطبعة تحت الأرض واستبدال بطاقة كومسومول خلال الحرب الوطنية. كتب الأولاد والبنات في طلباتهم: "أطلب أن يتم قبولي كأعضاء في كومسومول. سأقوم بأمانة بتنفيذ أي مهام للمنظمة، وإذا لزم الأمر، سأبذل حياتي من أجل قضية الشعب، قضية حزب لينين العظيم – ستالين”. “إن هذه الكلمات البخيلة والبسيطة، مثل قطرة ماء، تعكس كل الصفات النبيلة التي يتمتع بها شبابنا.
منذ اليوم الأول من وجودها، يقوم الحرس الشاب بعمل سياسي هائل بين الشباب والسكان بأكملهم، وفضح الدعاية الألمانية الكاذبة، وغرس الثقة في الناس بانتصار الجيش الأحمر، وتحريضهم على محاربة الألمان. لتعطيل وتخريب أنشطة السلطات الفاشية.
يقوم الحرس الشاب، بعد أن قام بتركيب أجهزة راديو، بإبلاغ سكان المدينة والمنطقة يومًا بعد يوم بجميع الأحداث في الجبهة وفي العمق السوفيتي وفي الخارج.
مع بداية هجوم القوات السوفيتية في منطقة ستالينجراد، تكثف العمل الدعائي للحرس الشاب بشكل أكبر. تظهر كل يوم تقريبًا منشورات على الأسوار والمنازل والأعمدة تخبرنا عن تقدم القوات السوفيتية، وتدعو السكان إلى مساعدة أفواجنا المتقدمة بشكل فعال.
على مدار 6 أشهر، أصدر الحرس الشاب أكثر من 30 عنوان منشور في مدينة واحدة فقط مع توزيع أكثر من 5000 نسخة.
وشارك جميع أعضاء المنظمة السرية في توزيع المنشورات. في الوقت نفسه، أظهر الحرس الشاب الكثير من المبادرة والماكرة والبراعة.
ارتدى أوليغ كوشيفوي زي الشرطة ليلاً ووزع منشورات على السكان. تمكن فاسيا بيروزوك من لصق ملصقات صغيرة على ظهور رجال الشرطة في أيام السوق مع نقوش قصيرة: "يسقط المحتلون الألمان!"، "الموت للجلود الفاسدة!" قام سيميون أوستابينكو بلصق منشورات على سيارة المدير وعلى مباني الشرطة والدرك والمباني الحكومية بالمدينة.
سيرجي تيولينين "رعى" السينما. كان يظهر دائمًا في القاعة قبل بدء الجلسة مباشرة. في تلك اللحظة، عندما أطفأ الميكانيكي أضواء القاعة، كان سيرجي ينثر منشورات بين الجمهور.
وانتقلت التصريحات البلشفية النارية من منزل إلى آخر، ومن يد إلى يد. لقد تمت قراءتها حتى الخياشيم، وأصبحت محتوياتها ملكًا للمدينة بأكملها في نفس اليوم. ذهبت العديد من المنشورات إلى ما هو أبعد من كراسنودون - إلى مناطق سفيردلوفسك وروفنكوفسكي ونوفوسفيتلوفسكي.
كانت الذكرى الخامسة والعشرون لثورة أكتوبر الاشتراكية تقترب. قرر "الحرس الشاب" الاحتفال بشكل مناسب بالعيد الوطني السوفييتي وبدأ في الاستعداد له بنشاط. قام أعضاء المنظمة بجمع الأموال والهدايا لعائلات قادة وجنود الجيش الأحمر، وأعدوا طرودًا من الطعام لتقديمها للسجناء الشيوعيين. اتخذ المقر قرارا بتعليق الأعلام الحمراء في المدينة يوم العيد.
في ليلة 6-7 نوفمبر، رفع الحرس الشاب الأعلام الحمراء في مدرسة فوروشيلوف، في المنجم رقم 1 مكرر، في مبنى اتحاد المستهلكين الإقليمي السابق، في المستشفى وعلى أطول شجرة في حديقة المدينة . وتم نشر الشعارات في كل مكان: "تهانينا بالذكرى الخامسة والعشرين لثورة أكتوبر أيها الرفاق!"، "الموت للمحتلين الألمان!"
في صباح كئيب من شهر نوفمبر، رأى سكان المدينة لافتات حمراء عزيزة على قلوبهم على أعلى المباني. بدا الأمر كما لو أن الشمس الصافية قد أشرقت في منتصف الليل - كانت هذه الصورة مهيبة ومثيرة للغاية. لم يصدق الناس أعينهم، ونظروا مرارًا وتكرارًا إلى الأعلام التي ترفرف في مهب الريح.
وانتقلت أخبار الأعلام من فم إلى فم، ومن قرية إلى أخرى، ومن قرية إلى أخرى، مما رفع معنويات السكان، وأثار كراهية الغزاة الألمان.
اندفع رجال الشرطة والدرك ومحققو الجستابو في الشوارع كالمجانين، لكن الأوان قد فات بالفعل. كان من الممكن تمزيق الأعلام وإخفائها، ولكن لا توجد قوة يمكن أن تقتل الإثارة والفخر المبهج الذي اشتعل حتماً في قلوب الشعب السوفييتي.
ألهم تقرير الرفيق ستالين بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لثورة أكتوبر الاشتراكية وأمره الصادر في 7 نوفمبر 1942 المقاتلين الشباب السريين للقيام بمآثر جديدة وتكثيف النضال ضد النازيين. تعهد كل عضو في الحرس الشاب بتوجيه ضربات أكثر أهمية للعدو من أجل التنفيذ الكامل للنظام التاريخي للزعيم. تقوم المجموعات القتالية السرية بتدمير مركبات الموظفين مع الضباط الألمان، وقتل الجنود، وخونة الوطن الأم، وضباط الشرطة، وتنفيذ أعمال التخريب في المؤسسات، وسرقة الأسلحة.
بحلول بداية ديسمبر، كان الحرس الشاب تحت تصرفه 15 رشاشًا، و80 بندقية، و300 قنبلة يدوية، وحوالي 15 ألف طلقة، و10 مسدسات، و65 كيلوغرامًا من المتفجرات، وعدة مئات من الأمتار من الصمامات.
قام أعضاء الحرس الشاب بكل الطرق الممكنة بتعطيل الأحداث التي حاول الألمان تنظيمها. عندما بدأ النازيون الاستعدادات المكثفة لتصدير الحبوب إلى ألمانيا، اتخذ المقر قرارًا جريئًا - بعدم إعطاء الحبوب للألمان. يحرق الحرس الشاب أكوامًا ضخمة من الحبوب، والحبوب المدروسة بالفعل موبوءة بالعث.
وبعد أيام قليلة من هذه العملية، نفذت مجموعة تيولينين هجومًا مسلحًا على طريق كراسنودون-روفنكي ضد الحراس الألمان الذين كانوا يقودون 500 رأس من الماشية مأخوذة من السكان. في معركة قصيرة، دمر الوطنيون الشباب الحراس وقادوا الماشية إلى السهوب.
يستخدم أعضاء "الحرس الشاب"، الذين استقروا في المؤسسات والشركات الألمانية، بناءً على تعليمات من المقر، مناورات ماهرة لإحباط خططهم بكل الطرق الممكنة. سيرجي ليفاشوف، الذي يعمل كسائق في مرآب للسيارات، يعطل ثلاث سيارات واحدة تلو الأخرى؛ يوري فيتسينوفسكي يتسبب في عدة حوادث في المنجم.
قامت المنظمة بعمل بطولي حقيقي لتعطيل تعبئة الشباب في ألمانيا.
في ليلة 5-6 ديسمبر 1942، نفذ الثلاثي الشجاع من الحرس الشاب - ليوبا شيفتسوفا وسيرجي تيولينين وفيكتور لوكيانتشينكو - عملية صعبة لإشعال النار في "بورصة العمل" الألمانية. من خلال تدمير "التبادل" بجميع الوثائق، أنقذ المقاتلون السريون عدة آلاف من الشعب السوفييتي من الترحيل إلى الخدمة الجزائية الألمانية. في الوقت نفسه، أطلق الحرس الشاب سراح 75 جنديا وقادة من معسكر أسرى الحرب في فولشانسكي ونظموا هروب 20 أسير حرب من مستشفى بيرفومايسك.
تقدم الجيش الأحمر بعناد نحو دونباس. استعد "الحرس الشاب" ليلا ونهارا لتحقيق حلمهم العزيز - وهو هجوم مسلح حاسم على حامية كراسنودون الألمانية.
قام قائد الحرس الشاب توركينيتش بتطوير خطة مفصلة للاستيلاء على المدينة، ونشر القوات، وجمع المواد الاستخبارية، لكن الخيانة الدنيئة أوقفت الأنشطة القتالية للمقاتلين السريين المجيدين.
وبمجرد بدء الاعتقالات، أصدر المقر الأمر لجميع أعضاء الحرس الشاب بالمغادرة والتوجه إلى وحدات الجيش الأحمر. ولكن كان قد فات. تمكن سبعة أعضاء فقط من كومسومول من الفرار والبقاء على قيد الحياة - إيفان توركينيتش، وجورجي أروتيونيانتس، وفاليريا بورتس، ورادي يوركين، وأوليا إيفانتسوفا، ونينا إيفانتسوفا، وميخائيل شيششينكو. تم القبض على بقية أعضاء الحرس الشاب من قبل النازيين وسجنهم.
تعرض المقاتلون الشباب تحت الأرض للتعذيب الرهيب، لكن لم يتراجع أي منهم عن قسمهم. أصبح الجلادون الألمان هائجين، وقاموا بضرب وتعذيب الحرس الشاب لعدة ساعات متتالية، وظلوا صامتين، وتحملوا التعذيب بفخر وشجاعة. لم يتمكن الألمان من كسر الروح والإرادة الحديدية للشباب السوفييتي دون تحقيق الاعتراف.
قام الجستابو بضرب سيرجي تيولينين عدة مرات في اليوم بالسياط المصنوعة من الأسلاك الكهربائية، وكسروا أصابعه، وضربوا الجرح بمطرقة ساخنة. وعندما لم يساعد ذلك، أحضر الجلادون الأم، وهي امرأة تبلغ من العمر 58 عامًا. أمام سيرجي جردوها من ملابسها وبدأوا في تعذيبها.
وطالبه الجلادون بالحديث عن علاقاته في كامينسك وإيزفارين. كان سيرجي صامتا. ثم قام الجستابو بحضور والدته بتعليق سيرجي في حبل المشنقة من السقف ثلاث مرات، ثم اقتلعوا عينه بإبرة ساخنة.
عرف الحرس الشاب أن وقت الإعدام قد اقترب. وحتى في الساعة الأخيرة ظلوا أقوياء بالروح، وكانوا مليئين بالإيمان بانتصارنا. قامت عضوة مقر الحرس الشاب، أوليانا جروموفا، بإرسال شفرة مورس إلى جميع الخلايا:
- آخر أمر من المقر... آخر أمر... سنأخذه للتنفيذ. سيتم قيادتنا عبر شوارع المدينة. سوف نغني أغنية إيليتش المفضلة. تم إخراج المقاتلين الشباب من السجن منهكين ومشوهين. مشيت أوليانا جروموفا مع نجمة منحوتة على ظهرها، شورا بونداريفا - مع قطع ثدييها. تم قطع اليد اليمنى لفولوديا أوسموخين.
مشى الحرس الشاب في رحلتهم الأخيرة ورؤوسهم مرفوعة. غنت أغنيتهم ​​​​بشكل رسمي وحزن:

تعذيباً بالعبودية الثقيلة،
لقد ماتت ميتة مجيدة ،
في النضال من أجل قضية العمال
حطيت راسك بصراحة..

ألقى الجلادون أعضاء كومسومول تحت الأرض أحياء في حفرة المنجم.
في فبراير 1943، دخلت قواتنا كراسنودون. ورفع العلم الأحمر فوق المدينة. ومشاهدته وهو يشطف في مهب الريح، تذكر السكان مرة أخرى الحرس الشاب. وتوجه المئات من الأشخاص إلى مبنى السجن. ورأوا ملابس ملطخة بالدماء في الزنازين وآثار تعذيب لم يسمع بها من قبل. وكانت الجدران مغطاة بالنقوش. على أحد الجدران لم يتم رسم قلب مثقوب بسهم، بل كان محفورًا تقريبًا. هناك أربعة ألقاب في القلب: "شورا بونداريفا، نينا مينيفا، أوليا جروموفا، أنجيلا ساموشينا". وفوق كل النقوش، في جميع أنحاء الجدار الدموي، كشهادة لمعاصريه، صرخوا بكلمات الانتقام: "الموت للمحتلين الألمان!"
هكذا عاش طلاب كومسومول المجيدون وقاتلوا من أجل وطنهم الأم. وماتوا مثل الأبطال الحقيقيين. موتهم هو الخلود.
وتذكر أيها الرفيق أسماء الشهداء الأبطال، واحتفظ بها في قلبك نداء لا يهدأ للبطولة باسم الوطن وحريته وسعادته. وهنا أسمائهم:

أوليغ فاسيليفيتش كوشيفوي،
إيفان ألكساندروفيتش زيمنوخوف
سيرجي جافريلوفيتش تيولينين,
ليوبوف غريغوريفنا شيفتسوفا،
أوليانا ماتييفنا جروموفا،
أناتولي فلاديميروفيتش بوبوف،
نيكولاي ستيبانوفيتش سومسكوي
ستيبان ستيبانوفيتش سافونوف،
سيرجي ميخائيلوفيتش ليفاشوف
يفغيني ياكوفليفيتش موشكوف،
فيكتور فلاديميروفيتش بيتروف
ألكسندرا إميليافوفنا دوبروفينا،
آنا دميترييفنا سوبوفا،
مايا كونستانتينوفنا بيجليفانوفا،
جينادي ألكساندروفيتش لوكاشيف
فلاديمير أندريفيتش أوسموخين
أناتولي ألكساندروفيتش أورلوف,
ليونيد ألكسيفيتش داديشيف
فلاديمير بافلوفيتش روجوزين
فلاديمير الكسندروفيتش جدانوف،
سيميون ماركوفيتش أوستابينكو,
أنتونينا زاخاروفنا إليسينكو,
فاسيلي ماركوفيتش بيروزوك،
ألكسندر تاراسوفيتش شيششينكو
فيكتور دميترييفيتش لوكيانتشينكو
فاسيلي إيفانوفيتش بونداريف،
ألكسندرا إيفانوفنا بونداريفا،
أنتونينا ميخائيلوفنا ماشينكو،
أنجلينا تيخونوفنا ساموشينا,
أناتولي جورجيفيتش نيكولاييف،
دميان ياكوفليفيتش فومين،
نينا بتروفنا مينيفا،
نينا نيكولاييفنا جيراسيموفا،
ليليا ألكسندروفنا إيفانيخينا ،
ليديا ماكاروفنا أندروسوفا،
أنتونينا ألكساندروفنا إيفانيخينا،
جورجي كوزميتش شيرباكوف،
نينا إيلاريونوفنا ستارتسيفا،
ناديجدا ستيبانوفنا بيتليا،
فلاديمير تيخونوفيتش كوليكوف،
إيفجينيا إيفانوفنا كيكوفا،
بوريس جريجوريفيتش جلوفان,
نيكولاي دميترييفيتش جوكوف
فلاديمير ميخائيلوفيتش زاجورويكو،
يوري سيمينوفيتش فيتسينوفسكي
كلوديا بتروفنا كوفاليفا،
يفغيني نيكيفوروفيتش شيبيليف،
ميخائيل نيكولايفيتش غريغورييف،
فاسيلي بروكوفيفيتش بوريسوف
نينا جورجيفنا كيزيكوفا،
أنتونينا نيكولاييفنا دياتشينكو،
نيكولاي إيفانوفيتش ميرونوف،
فاسيلي إيفانوفيتش تكاتشيف،
بافيل فيدوروفيتش بالاجوتا,
أناتولي فلاديميروفيتش لوبوخوف،
دميتري أوفاروفيتش أوجورتسوف
فيكتور فيدوروفيتش سوبوتين.

سوف تمر سنوات. سوف تشفي بلادنا العظيمة الجروح الشديدة التي سببها أكلة لحوم البشر النازية، وسوف تنمو مدن وقرى مشرقة جديدة من الرماد والأنقاض. سوف يكبر جيل جديد من الناس، لكن أسماء المقاتلين الشباب الشجعان تحت الأرض من مدينة كراسنودون دونيتسك لن تُنسى أبدًا. إن أعمالهم الخالدة ستحترق إلى الأبد مثل الياقوتة المضيئة في تاج مجدنا. إن حياتهم وكفاحهم وموتهم ستكون بمثابة مثال لشبابنا في الخدمة المتفانية للقضية العظيمة لحزب لينين ستالين.

"أنا، انضممت إلى صفوف الحرس الشاب، في مواجهة أصدقائي المسلحين، في مواجهة موطني الأصلي الذي طالت معاناته، في وجه كل الناس، أقسم رسميًا:
تنفيذ أي مهمة يكلفني بها أحد كبار الرفاق دون أدنى شك.
أن أبقي كل ما يتعلق بعملي في الحرس الشاب في سرية تامة. أقسم بالانتقام بلا رحمة للمدن والقرى المحروقة والمدمرة، لدماء شعبنا، لاستشهاد ثلاثين من عمال المناجم الأبطال. وإذا كان هذا الانتقام يتطلب حياتي، فسوف أبذله دون تردد.
إذا حنثت بهذا القسم المقدس، إما تحت التعذيب أو بسبب الجبن، فليُلعن اسمي وعائلتي إلى الأبد، وأُعاقب أنا نفسي بيد رفاقي القاسية.
الدم بالدم! الموت من أجل الموت!

لقد أحببنا جميعًا أوليغ كثيرًا. (يا له من رفيق حساس، حاسم، مغامر، مثابر! كنا نعلم: إذا قال أوليغ ذلك، فسوف يتم ذلك. لم يكن قد بلغ السابعة عشرة من عمره بعد، ولكن كم عدد الكتب التي قرأها بالفعل، ومدى تطوره بشكل شامل: كان ضليعًا في الأدب الكلاسيكي، وكان مهتمًا بالرسم والموسيقى والرياضة وكتب الشعر. خلال أيام الحرب، عندما كان الألمان يقتربون من كراسنودون، غرس أوليغ فينا الشجاعة والإيمان بالنصر.
هكذا تتحدث فاليريا بورتس، العضوة النشطة في الحرس الشاب، عن صديقتها ورفيقتها في السلاح.
هكذا عرفه أوليغ كوشيفوي وجميع أصدقائه في كراسنودون.
لقد كان شابًا سوفييتيًا ملهمًا، يتمتع بروح نقية ومنفتحة وعقل فضولي. لقد أحب وطنه حبًا ناريًا مستهلكًا. كل خطوة يخطوها الحذاء الألماني على الأراضي الروسية كان يتردد صداها في قلبه الحار بألم قاس، ويدعوه إلى الانتقام المقدس. وعندما جاء الألمان إلى مسقط رأسه، عندما بدأوا في تعذيب وقتل الشعب السوفييتي المسالم، لطرد الشباب إلى الأشغال الشاقة في ألمانيا، عبر أوليغ عن أفكاره ومشاعره بسطور شعرية بسيطة مكتوبة بدم قلبه:

قررت أنه من المستحيل أن أعيش هكذا -
شاهد دون معاناة وعاني بنفسك.
وعلينا أن نسارع قبل فوات الأوان
تدمير العدو خلف خطوط العدو!

فقال لأمه:
- هل ترى ماذا يفعل الألمان بشعبنا؟ هل يمكننا تحمله لفترة أطول؟ إذا جلسنا جميعًا هكذا وأيدينا مطويات، فسنكون جميعًا مقيدين بالسلاسل. يجب أن نقاتل ونقاتل ونقاتل!
وبدت كلمات أوليغ وكأنها دعوة عاطفية للنضال المقدس ضد المحتلين الألمان عندما جمع في شقته مجموعة من الرفاق، نفس الوطنيين الشباب المتحمسين مثله، وكشف لهم عن خطة جريئة وجريئة ومدروسة بعمق لإنشاء منظمة كومسومول تحت الأرض "الحرس الشاب".
"لحسن الحظ، امتصنا حب الحرية من حليب أمهاتنا، ولن يركعنا الألمان أبدًا". سنقاتل كما حارب آباؤنا، حتى آخر قطرة دم، وحتى آخر نفس. سوف نعاني من العذاب والموت، لكننا سنؤدي واجبنا تجاه الوطن بشرف.
مستوحاة من زعيمهم، انضم أعضاء كومسومول في كراسنودون إلى الحرس الشاب وتعهدوا رسميًا بالقتال حتى آخر قطرة دم من أجل تحرير وطنهم من المحتلين الألمان.
في سبتمبر 1942، قام أوليغ بتجنيد 30 شابًا وامرأة من المدينة في الحرس الشاب، وفي أكتوبر، ارتفع عدد الحرس الشاب إلى 70، وبحلول ديسمبر، بلغ عدد الأعضاء السريين في صفوفهم بالفعل أكثر من 100 شخص.
كان أوليغ كوشيفوي مفوضًا للحرس الشاب وأمينًا لمنظمة كومسومول.
في قرى سيميكينو وإيزفارينو وبيرفومايكا، بناءً على تعليمات أوليغ، تم إنشاء فروع "الحرس الشاب"، وعمل العملاء السريون المعينون لهم في قريتي جوندوروفكا وجيراسيموفكا.
وبدأ القتال.
لقد جن جنون الشرطة والجستابو بحثًا عن منتقمي الشعب، لكن كل جهود النازيين ذهبت سدى. كل يوم كانت أنشطة الحرس الشاب تتسع أكثر فأكثر.
قام كوشيفوي بتنظيم مطبعة صغيرة مخفية بعناية، وقام بتجميع وتركيب أربعة أجهزة راديو. يتعلم سكان كراسنودون كل يوم عن آخر الأخبار من موسكو. غمرت المدينة بالمنشورات السوفيتية. قام كوشيفوي بنفسه بتوزيعها. كان يرتدي زي شرطي ويذهب ليلاً إلى الأماكن الأكثر ازدحامًا - إلى السوق، إلى مكتب العمل، إلى الآبار، إلى الشوارع المركزية - ويترك هناك ملاءات بيضاء تدعو السكان إلى محاربة المحتلين الألمان، ويقول الحقيقة عن الجيش الأحمر وعن الدولة السوفيتية.
كان انتقام الحرس الشاب بلا رحمة، مما أدى إلى بث الخوف في نفوس الغزاة الألمان.
وتم شنق شرطيين في أحد المناجم.
على طريق جوندوروفكا-جيراسيموفكا، تم تفجير سيارة تقل ضباطًا ألمانًا بسبب انفجار قنبلة يدوية.
وفي ليلة 6 ديسمبر احترق مبنى مكتب العمل، ودمر الحريق جميع قوائم المواطنين المقرر ترحيلهم إلى ألمانيا.
وفي السهوب قُتل حراس قطيع ضخم من الماشية أُخذوا من سكان المنطقة لإرسالهم إلى ألمانيا.
في المزارع والقرى، اشتعلت النيران في أكوام الخبز التي سرقها النازيون.
هرب 20 أسير حرب جريحًا من مستشفى بيرفومايسكايا.
في قرية فولشانسكي، "اختفى" 75 جنديًا وقادة من الجيش الأحمر من معسكر الاعتقال.
في ليلة 6-7 نوفمبر 1942، على العديد من المباني في المدينة وعلى أطول شجرة في حديقة المدينة؛ ورفعت الرايات الحمراء، وألصقت الشعارات على جدران المنازل: "تهانينا بالذكرى الخامسة والعشرين لثورة أكتوبر أيها الرفاق!"، "الموت للمحتلين الألمان!".
وفي الكنيسة، تلقى الناس رسائل تقول: "كما عشنا، سنعيش؛ وكما كنا، سنكون تحت راية الستالينية".
وفي كل هذه المآثر، كانت اليد المنظمة والموجهة هي أوليغ كوشيفوي.
بالتزامن مع أنشطته العسكرية، اهتم كوشيفوي أيضًا بنمو صفوف كومسومول وجذب أفضل الشباب ليصبحوا أعضاء في كومسومول. خلال الفترة السرية، تم قبول 36 شابًا وشابةً في كومسومول. لقد حصلوا على شهادات كومسومول مطبوعة في مطبعة تحت الأرض صالحة طوال مدة الحرب الوطنية.
باستخدام الأموال التي جمعها الحرس الشاب، اشترى كوشيفوي الهدايا وقدمها سرًا لعائلات الشيوعيين المعتقلين، وأنشأ صندوقًا لمساعدة عائلات جنود الخطوط الأمامية ومنحهم مزايا نقدية.
أوقفت الخيانة الدنيئة الأنشطة القتالية للمقاتلين الشجعان تحت الأرض. تم القبض على كوشيفوي ورفاقه من قبل الجستابو وتم وضعهم في السجن.
أخضعت الوحوش الألمانية بطل كومسومول لعذاب رهيب. ورد بازدراء وكراهية على كل محاولات الجلادين للحصول على الاعتراف. أثارت صلابة كوشيفوي التي لا تتزعزع غضب رجال الجستابو، فأحرقوه بمكواة ساخنة، وألقوا الإبر في جسده، لكن لا شيء يمكن أن يكسر ثبات أوليغ وإرادته. فقط بعد كل "استجواب" ظهرت خيوط رمادية في شعره.
وعندما سأله رئيس الشرطة عن سبب انضمام كوشيفوي إلى الثوار، أجاب أوليغ:
- حب الوطن والكراهية لكم . لن تجبرونا على العيش راكعين. نفضل أن نموت واقفين. هناك المزيد منا وسوف نفوز.
ألهم أوليغ رفاقه في الزنزانة:
- لا تظهر أنه من الصعب علينا أن نفترق عن الحياة. بعد كل شيء، لن يرحم هؤلاء البرابرة، لكننا نموت من أجل قضية عظيمة - من أجل وطننا، ووطننا سوف ينتقم منا. دعونا نغني يا شباب!
وكان أول من غنى أغنية إيليتش المفضلة - "عذبته العبودية الثقيلة..."
"علينا أن نقاتل ونقاتل ونقاتل" - هذه الفكرة التي عبر عنها أوليغ لوالدته في الأيام الأولى للاحتلال الألماني لكراسنودون لم تترك الشاب الناري حتى في زنزانة الجستابو. بمساعدة رفاقه، كسر كوشيفوي قضبان السجن وحاول الهرب. أمسكه رجال الدرك وضربوه نصفًا حتى الموت، وأخذوه إلى الإعدام، وهو ذو شعر رمادي تمامًا، وعذبوه، لكن لم ينكسروا في الروح.
كان يمشي ورأسه مرفوع. كان يعلم أنه سيموت من أجل الشعب، من أجل وطنه الحبيب، وقبل الموت بهدوء وشجاعة، كما يليق بابن الحرس الستاليني العظيم.
في الساعة الأخيرة من الموت، تم الكشف عن الشخصية الأخلاقية الجميلة لهذا المحارب الشاب - ذو الروح الصافية والقلب الناري - بقوة غير مسبوقة. سوف تلهم صورته الخالدة أجيال عديدة من الشباب السوفيتي لتحقيق مآثر عظيمة باسم سعادة وطنهم.

فانيا زيمنوخوف! أي من أعضاء كراسنودون كومسومول لم يكن يعرف هذا الصبي المحرج ظاهريًا، ولكنه ملهم دائمًا - متحدث غير عادي، وشاعر مدرسي، وصحفي بارع، وقائد رائد مغامر! لقد تمتع بالحب العالمي والسلطة بين الشباب. جلس ليلا ونهارا أمام كتب بوشكين وبيلنسكي وغوغول ودوبروليوبوف وغوركي. كان يحفظ عن ظهر قلب العديد من القصائد والقصائد من كلاسيكيات الأدب العظيمة، وكان يقرأها بتغلغل كبير في الأمسيات المدرسية. لقد أحب بوشكين بشكل خاص، وعندما تناول قلمه، أهدى أبياته الشعرية الخجولة ولكن الصادقة الشبابية لشاعره المحبوب:

لم يعد هناك... ولكن يبدو أنه بيننا
هو، دون تغيير، مع قيثارته،
يأخذك إلى عالم تمارا الغامض...
فهو لا يزال ملك روحي!

وعندما اقتحم النازيون كراسنودون، لم تتمكن الروح النبيلة السامية للشباب السوفييتي، الذين غنىوا بحرية الشعب وسعادته، من التصالح مع الطغيان والعنف. تقوم فانيا زيمنوخوف، مع أوليغ كوشيف وسيرجي تيولينين، بإنشاء منظمة كومسومول تحت الأرض "الحرس الشاب". يسافر زيمنوخوف إلى قريتي سيميكينو وبيرفومايكا وهناك يشكل مجموعات من أعضاء كومسومول السريين. إنه يساعد كوشيفوي على توحيد مفرزة القتال من الحرس الشاب أيديولوجياً، ويضع نص قسم الولاء للوطن، الذي أخذه كل من ينضم إلى الحرس الشاب، ويطور رمزًا وكلمات مرور لأعضاء المنظمة، ويعلم الرجال كيفية يخفي آثارهم، ويربك الجواسيس، ويظهر براعة استثنائية في المؤامرة."الحرس الشاب"
لم يكن من غير المألوف أن يدخل عامل تحت الأرض يبلغ من العمر تسعة عشر عامًا الكنيسة أثناء الخدمات. وعندما ركع المؤمنون وجدوا منشورات تحكي حقيقة انتصارات الجيش الأحمر. تم توزيع منشورات في جميع أنحاء المدينة تحث السكان على محاربة المحتلين، وتغرس في قلوب الشعب السوفييتي الإيمان بالنصر، والخلاص السريع من طغيان هتلر.
في حمام المدينة المدمر، قام الحرس الشاب بحفر أقبية عميقة حيث قاموا بتخزين الأسلحة والطعام الذي تم الاستيلاء عليه من الألمان. منظم هذه القاعدة كان فانيا زيمنوخوف.
وقال: "إن حياة العامل تحت الأرض قاسية". - يمكن أن يحدث أي شيء، وستكون المنتجات مفيدة لنا.
ومن الإمدادات الغذائية، قدم الحرس الشاب البسكويت والسكر والدخن لعائلات عمال التعدين الجائعة. تم تجديد إمدادات العمال تحت الأرض تمامًا في ليلة رأس السنة الجديدة. هاجم زيمنوخوف ومجموعة من رفاقه سيارة ألمانية محملة بطرود رأس السنة الجديدة للضباط الألمان.
وهكذا ألقت يد الخائن فانيا زيمنوخوف في سجن الجستابو. ووقف أمام أعدائه قويا ومتكبرا بالروح. تم تعليقه من السقف، وعندما فقد وعيه، سكبوا عليه الماء وعلقوه مرة أخرى. وكان يتعرض للضرب عدة مرات في اليوم بسياط مصنوعة من أسلاك كهربائية، ووخز إبر تحت أظافره، ولف ذراعيه وساقيه. لكن عضو كومسومول السري لم يحنث بقسمه المقدس بكلمة واحدة. وبعد تعرضه للعذاب الشديد، كتب من السجن إلى والديه: "لا تقلقا علي. أشعر وكأنني بطل. تحياتي. I. 3." وهكذا، حتى أنفاسه الأخيرة، لم تتلاشى شجاعة فانيا زيمنوخوف الروحية للحظة. وعندما احتضر، دعا بحماس رفاقه الذين أحضروا معه إلى الإعدام:
- لا تخافوا من الموت يا شباب! نموت من أجل قضية عادلة، من أجل انتصارنا!
هكذا عاشت فانيا زيمنوخوف، عضوة كراسنودون كومسومول، بطلة الاتحاد السوفييتي، وقاتلت وماتت في موقع قتالي.

"ما الذي يمكن أن يقاوم الإرادة القوية للإنسان؟ الإرادة تحتوي على الروح. الرغبة تعني الكراهية والحب والندم والفرح والعيش؛ باختصار، الإرادة هي القوة الأخلاقية لكل كائن، والرغبة الحرة في الخلق أو التدمير شيء، القوة المبدعة، التي تخلق المعجزات من لا شيء!.."
تم تدوين كلمات ليرمونتوف هذه في دفتر الطالب لعضوة كراسنودون كومسومول أوليانا جروموفا. بكل قوة روحها الشابة النقية، أحبت أوليانا الحياة ووطنها. قام كومسومول بتربية هذه الفتاة القوية الإرادة والشجاعة والمتفانية. كانت تحب الكتب كثيرا. كانت دروس الأدب هي نشاطها الأكثر إثارة. دفاتر ملاحظات أوليانا مغطاة بملاحظات من كتب لينين وستالين وغوركي وتشيرنيشفسكي وتشيخوف وماياكوفسكي وشيفتشينكو وشكسبير وجاك لندن - ملاحظات تتحدث عن شجاعة الناس وشجاعتهم ومثابرتهم، وعن التغلب على الصعوبات غير الأنانية، وعن النضال من أجل حرية وسعادة الشعب.
تجلت شخصية الفتاة الوطنية، التي تشكلت على مر السنين، في مجملها خلال أيام الاحتلال الألماني لمنطقة كراسنودون. كانت أوليانا تعتني بوالدتها التي كانت تعاني من مرض خطير عندما احتل النازيون كراسنودون. أصبحت عمليات السطو والقتل والعنف حدثًا يوميًا في المدينة. غالبًا ما كان على أوليانا الاختباء في الحظيرة من النازيين الذين كانوا يفتشون الشقق بحثًا عن فتيات من أجل الاستهزاء بشرفهن علانية.
وسرعان ما بدأ الألمان في جمع الفتيات لإرسالهن قسراً إلى ألمانيا. كان والدا أوليانا قلقين بشأن مصير ابنتهما وبدأا في إقناعها بالذهاب إلى العمل.
قالت أوليانا لوالديها: "لن أعمل لدى الأوغاد". - ولن أذهب إلى أي مكان. سأموت، ولكنني لن أذهب.
ثم أدرك الوالدان أن ابنتهما ما زالت غير قادرة على الهروب من الأشغال الشاقة الألمانية، فذهبا بأنفسهما إلى "مكتب العمل" وأصدرا بطاقة عمل لأوليانا. وسرعان ما حصلت على وظيفة كعاملة في قطعة الأرض السابقة لمكتب زاغوتسكوت.
بعد أن تعلمت عن ذلك، أصبحت أوليانا غاضبة أولا من والديها، ثم قررت الذهاب إلى الموقع وهناك، من بين أولئك الذين تم تعبئتهم للعمل، يبدأون معركة نشطة ضد المحتلين الألمان. منذ اليوم الأول، فضحت الخونة الذين دخلوا المخفر، ووجهت إليهم الاتهامات الغاضبة والعاطفية. تجمعت فتيات كراسنودون الوطنيات حول أوليانا: إيفانيخينا، بونداريفا، ساموشينا وغيرها الكثير. وفي المساء، كانوا يجتمعون في شقة جروموفا، ويكتبون منشورات، وفي اليوم التالي، يوزعونها في الموقع، ويعلقونها على مبنى حكومة المدينة، ويوزعونها في الشوارع.
بحلول هذا الوقت، تم تشكيل منظمة كومسومول تحت الأرض "الحرس الشاب" في كراسنودون - انضمت جروموفا إليها، تمت الموافقة عليها كعضو في المقر الرئيسي وإشراك العديد من فتيات المدينة في عمل "الحرس الشاب".
في نوفمبر/تشرين الثاني، قام الألمان، بتكثيف القمع، بإطلاق عملية تجنيد "طوعية" للشباب في ألمانيا. كتبت أوليانا نداءً إلى فتيات وأولاد كراسنودون، تحثهم فيه على عدم الوقوع في فخ هتلر وعدم الوقوع في العبودية الألمانية. فشل التوظيف ثم قام الألمان بتجميع قوائم بأسماء الأشخاص الذين سيتم إرسالهم قسراً إلى ألمانيا. وكانت القوائم محفوظة تحت سبعة أقفال في «بورصة العمل». كان من المستحيل سرقة القوائم وبالتالي إنقاذ المئات من سكان كراسنودون من أهوال العبودية الألمانية. واتخذ مقر الحرس الشاب بناءً على اقتراح أوليغ كوشيفوي وأوليانا جروموفا قرارًا: حرق "بورصة العمل". قامت أوليانا بدور نشط في تطوير خطة الحرق العمد. لقد كان التخريب مدروسًا جيدًا لدرجة أنه أدى إلى نتائج رائعة: اشتعلت النيران في المبنى من جميع الجوانب دفعة واحدة، ولم يتمكن الألمان من إخماد الحريق، ودمر الحريق قوائم كل من كان من المقرر إرسالهم إلى الصعب. تَعَب.
كانت شقة أوليانا هي القاعدة التي تم فيها تخزين الأدوية التي جمعتها جروموفا. وضعت أوليانا عددًا كبيرًا من أكياس الضمادات وزجاجات اليود والضمادات والصوف القطني هنا. كل هذا كان يهدف إلى إعادة إرسال الحرس الشاب إلى وحدات الجيش الأحمر.
بمبادرة من أوليانا، قام مقر الحرس الشاب بتوظيف فتيات في مؤسسات ألمانية مختلفة، وقامن، بناءً على تعليمات من المقر، بسرقة وثائق قيمة هناك وارتكبن أعمال تخريبية.
في يناير 1943، عندما اكتشفت الشرطة المنظمة السرية بمساعدة الخونة. سقطت أوليانا في أيدي أعداء وحشيين. اندهش الألمان من مرونة هذه الفتاة الطويلة النحيلة البالغة من العمر ثمانية عشر عامًا ذات الشعر المجعد والعينين السوداء الثاقبة. كيف لم يعذبها الوحوش الألمانية! علقت أوليانا من شعرها، وقطعت نجمة خماسية على ظهرها، وأحرقت بمكواة ساخنة، ورشت جروحها بالملح، ووضعت على موقد ساخن. تعرضت ابنة لينين ستالين كومسومول، أوليانا جروموفا، لكل أنواع التعذيب ولم تستسلم للجلادين، ولم تخون أيًا من رفاقها.
عادت أوليانا المنهكة والمصابة بالكدمات إلى زنزانتها بعد كل تعذيب. لكن نار الكراهية ما زالت مشتعلة في عينيها، وأشرق التصميم الراسخ على القتال حتى النهاية. ذات مرة، طلبت منها الفتيات اللاتي كن يجلسن في نفس الزنزانة مع أوليانا أن تقرأ "الشيطان".
- بكل سرور! - قالت. - أنا أحب شيطان. يا له من عمل رائع هذا. فكر فقط: لقد تمرد على الله نفسه!
وقرأت السطور المثيرة لـ "الشيطان" بإحساس عظيم.
لم تفقد أوليانا روحها الطيبة حتى آخر ثانية من حياتها. وعندما علمت أن وقت الإعدام قد اقترب، استخدمت شفرة الحرس الشاب، ونقرت على جدران الزنزانة لأصدقائها: "آخر أمر من المقر... آخر أمر... سوف يتم إعدامك". "سيقودوننا إلى الإعدام. سيتم اقتيادنا عبر شوارع المدينة. وسنغني أغنية إيليتش المفضلة..."
على جدار الزنزانة، كتبت أوليانا بمسمار صدئ: "وداعا يا أبي. وداعا أمي. وداعا، كل أقاربي. وداعا، أخي الحبيب ييليا. لن تراني مرة أخرى... أنا أموت". ... قف قوياً من أجل وطنك... "
وعندما دفع الجلادون أوليانا وفتيات الحرس الشاب الأخريات إلى حفرة المنجم، صرخت أوليانا، التي عانت للتو من التعذيب حتى الموت:
- فتيات! لا تخف، لا تخاف من الموت! لينين وستالين معنا! دعونا نموت من أجل وطننا! الموت للأوغاد!
كانت هذه الكلمات الأخيرة للابنة البطولية للشعب السوفيتي، أوليانا جروموفا.

"ولد عام 1925 في عائلة من الطبقة العاملة. عضو في كومسومول منذ عام 1942."
هذا ما يقال عن سيرجي تيولينين في الاستبيان.
"أحد أشجع المقاتلين السريين، ورئيس أركان الحرس الشاب، ومشارك في جميع العمليات المسلحة للمنتقمين الشباب تقريبًا."
هكذا سيتم تدوين سيرجي تيولينين على صفحات التاريخ.
قام مع أوليغ كوشيف وإيفان زيمنوخوف، أعضاء كومسومول في مدينة كراسنودون، في أوائل أغسطس 1942 بإنشاء منظمة كومسومول تحت الأرض خلف الخطوط الألمانية. وهو الذي اقترح تسميتها بـ "الحرس الشاب" وقام بتجنيد شباب المدينة والمنطقة الشجعان المقاتلين في صفوفه.
منذ الأيام الأولى للعمل القتالي للحرس الشاب، قاد تيولينين مجموعة عملت على جمع الأسلحة والذخيرة. وعلى مدى ثلاثة أشهر، حصلت هذه المجموعة على 15 رشاشا و80 بندقية و300 قنبلة يدوية ونحو 15 ألف طلقة و10 مسدسات و65 كيلوغراما من المتفجرات.
صبي مراهق صغير ورشيق ومتهور وسريع الغضب ومرح وشجاع للغاية، وسرعان ما اكتسب سيرجي شهرة كمقاتل شجاع ومنتقم استباقي في المنظمة السرية.
مع منشورات في جيبه، ظهر في السينما قبل بدء العرض وفي اللحظة التي أطفأ فيها الميكانيكي الأضواء في القاعة، نثر المنشورات في الممرات، ووضعها على ركب الجمهور ودائمًا ما كان يهرب بنجاح أيدي الشرطة المهتاجة.
غالبًا ما يقرأ سكان كراسنودون منشورات قصيرة - خمس أو ست كلمات - يتم لصقها على ظهور ضباط الشرطة النازيين الذين يتجولون في سوق المدينة. وكان هذا أيضًا من عمل سيرجي تيولينين وأصدقائه العسكريين.
في أحد الأندية الألمانية، سرق سيرجي لافتة فاشية، وصنع أعلامًا حمراء من القماش وعليها نقش "الموت للمحتلين الألمان!" علقتهم في الذكرى الخامسة والعشرين لثورة أكتوبر في مدرسة فوروشيلوف في المنجم رقم 1 مكرر. نظر الشعب السوفييتي إلى هذه الأعلام وقالوا لبعضهم البعض من خلال دموع الفرح:
- لقد تم ذلك من أجلنا نحن الشعب السوفييتي. نحن نتذكر، ولا ننسى من قبلنا.
في إحدى ليالي ديسمبر المظلمة، تسلل سيرجي، مع أعضاء الحرس الشاب ليوبا شيفتسوفا وفيكتور لوكيانتشينكو، إلى مبنى "مكتب العمل"، الذي أطلق عليه سكان كراسنودون عش العبودية، وأشعلوا فيه النار. القوائم التي أعدها أصحاب العبيد الألمان احترقت في النار. بفضل هذا، تخلص الآلاف من الشعب السوفيتي من الأشغال الشاقة الألمانية.
ينظم سيرجي مع كوشيف مفرزة حزبية "المطرقة" من الحرس الشاب للكفاح المسلح ضد الغزاة. منتقمون الشباب يرمون القنابل اليدوية على مركبات العدو ويبيدون الجنود والضباط الألمان.
عندما بدأت اعتقالات الحرس الشاب الذي خانه الخائن، تمكن سيرجي من إخطار عشرة من رفاقه بالخطر الوشيك، وبعد أن هرب من المنزل، عبر الخط الأمامي وانضم إلى وحدات من الجيش الأحمر.
في معركة مدينة كامينسك، أصيب سيرجي بجروح خطيرة. تم القبض عليه لكنه هرب في اليوم الثاني. جاء تيولينين المنهك بسبب جرح ينزف إلى كراسنودون ولجأ إلى شقة أخته. ولكن سرعان ما ألقى الجستابو قنابل النابالم على دربه، وتم إلقاء سيرجي في الزنزانة.
أخضع الجلادون الوحشيون البطل الشاب لتعذيب رهيب. كانوا يضربونه ثلاث مرات في اليوم بالسياط، ويكسرون أصابعه في شقوق الأبواب الحديدية، ويضربون جرحًا جديدًا بمطرقة ساخنة. قاتل سيرجي بثبات وشجاعة. لقد فقد وعيه عدة مرات، وعندما أفاق، قال بصوت هادئ أثار حفيظة الألمان:
-حسنا لماذا تضايقني؟ والله لن أقول لك شيئا..
ثم قرر الجستابو استخدام التعذيب "العقلي". أحضروا والدة سيرجي إلى الزنزانة وبدأوا في تعذيب المرأة العجوز أمامه.
كان سيرجي صامتا.
ثم جرب الجلادون "طريقة" أخرى: بحضور والدته، علقوا سيرجي في حبل المشنقة من السقف ثلاث مرات واقتلعوا عينه بإبرة ساخنة.
كان سيرجي صامتا. وكانت الأم العجوز صامتة أيضا. ولم يسمع الجلادون حتى أنينًا.
وهكذا، مشى سيرجي، غير مهزوم، فخورًا، إلى مكان الإعدام المؤلم.
في 31 يناير 1943، ألقى الألمان محاربًا شابًا نصف ميت في حفرة المنجم وبعده ألقوا عربة حديدية ثقيلة هناك...
هكذا مات الابن البطولي للينين ستالين كومسومول سيريوزها تيولينين من أجل وطنه.

في أحد أيام يوليو من عام 1942، جاءت فتاة هشة تبلغ من العمر سبعة عشر عامًا، تُدعى ليوبا شيفتسوفا، إلى كراسنودون من فوروشيلوفغراد. درست في فوروشيلوفغراد في دورة مشغلي الراديو، وعندما استولى الألمان على المدينة، هربت إلى كراسنودون لتعيش مع والدتها. وشاهدت هنا صور المذبحة الوحشية التي ارتكبها النازيون ضد المدنيين. من خلال الإرهاب والعنف والاستفزازات، أراد الألمان نزع سلاح سكان كراسنودون أخلاقيا، وتحويلهم إلى عبيد صامتين ومطيعين. كما عانت ليوبا شيفتسوفا من مصير العبيد.
لكن ليوبا لم تحني رأسها للغزاة. شرعت بجرأة في طريق النضال النشط ضد أعداء وطنها. جلبت الكراهية الشديدة للألمان ليوبا إلى صفوف الحرس الشاب وجعلتها واحدة من المساعدين العسكريين لأوليج كوشيفوي.
وحذر أوليغ من أن "العمل الحزبي ليس بالأمر السهل". - سيقتل أحد الحزبيين ألمانيًا وآخر سيقتل مائة ويمكن للمائة والأول أن يقتله. الحزبي لا يضع حياته أبدا فوق مصلحة وطنه.
- أعرف إلى أين أنا ذاهب وإلى ماذا سأذهب! - أجاب ليوبا بحزم.
ومنذ الأيام الأولى للعمل النشط للحرس الشاب، كرس كل قوته لمحاربة العدو. يؤدي ليوبا بلا كلل وبلا خوف واجبات الكشافة، ويربط الحرس الشاب بالمفارز الحزبية، مع مقاتلي فوروشيلوفغراد تحت الأرض. إنها شجاعة وواسعة الحيلة، وترتدي أفضل الفساتين، وتتظاهر بأنها "كارهة" للسلطة السوفيتية وابنة أحد كبار رجال الصناعة، وتكتسب ثقة المحتلين الألمان. إنها تتجول بالسيارات مع ضباط ألمان وتسرق منهم وثائق عسكرية مهمة. تتمتع ليوبا برعاية عالية، ولا تجذب أي شك من الجستابو لفترة طويلة وتتصرف تحت أنوفها بحزم وجريئة وناجحة دائمًا.
ينفذ Lyuba كل مهمة من مهام المقر بحماسة كبيرة. إنها ترفع الأعلام الحمراء على المبنى السابق لاتحاد المستهلكين الإقليمي، على أنبوب المنجم رقم 7-10؛ يكتب ويعلق ملصقات على الجدران: "يعيش الدستور الستاليني!"، "الموت للمحتلين الألمان!" وبجانبه إعلان وقائي: "خطير. ملغوم". في الليل، يتسلل إلى مبنى مكتب البريد، ويسرق رسائل غير خاضعة للرقابة من سكان كراسنودون الذين تم ترحيلهم قسراً إلى ألمانيا، وفي اليوم التالي يوزع هذه الرسائل في جميع أنحاء المدينة مثل المنشورات. جنبا إلى جنب مع أعضاء آخرين في الحرس الشاب، أشعلت ليوبا شيفتسوفا النار في مبنى "بورصة العمل" الألمانية.
بناءً على تعليمات من المقر، تسافر للاستطلاع إلى مدينتي سيرجو وكامنسك وعلى طول الطريق - في محطات السكك الحديدية وفي العربات - تنثر منشورات الحرس الشاب.
في ليلة رأس السنة الجديدة، تم القبض على ليوبا. عندما اعترفت بها الجستابو على أنها "ابنة أحد كبار رجال الصناعة"، هاجموا ليوبا بشراسة خاصة. وقام الجلادون بضربها حتى فقدت وعيها وعلقوها في السقف عدة مرات مطالبين بمعلومات عن المنظمة. لكن ليوبا لم ينطق بكلمة تقدير، وتغلب على عذاب لا يطاق، وسخر من الألمان وضحك في وجوههم. ذات مرة، أثناء التعذيب، سمعت ضجيج طائرة سوفيتية، وحذرت الجلادين:
- هل تسمع؟ إنها أصواتنا التي تنطلق..
بعد أن فشلوا في الحصول على أي معلومات من الفتاة الحزبية، أرسلها الألمان إلى روفينكي، إلى قسم الدرك بالمنطقة، إلى متخصصين في التعذيب المتطور. قام رجال الدرك بوضع مكواة ساخنة على جسد ليوبا ونحتوا نجمة على ظهرها. لكن حتى هذه العذابات لم تهز الثبات العظيم لروح الوطني المجيد. لقد تحملت كل أنواع التعذيب، لكنها لم تذكر أسماء زملائها المقاتلين.
قالت بهدوء للجلادين: "بغض النظر عن مدى تعذيبي، لن تتمكنوا من تعلم أي شيء مني".
تم إلقاء ليوبا المنهكة والملطخة بالدماء في زنزانة السجن بعد الاستجواب. عادت إلى رشدها وغنت أغاني لنكاية الجلادين.
لأكثر من شهر، قام الألمان بتعذيب ليوبا شيفتسوفا، ولم يتمكنوا من كسر إرادتها، أعلنوا عن إعدامها الوشيك في صباح اليوم التالي. على جدار الزنزانة، كتب ليوبا كلمات وداع بقلم رصاص أسود.
وقبل ساعات قليلة من تنفيذ الإعدام، كتبت رسالة إلى والدتها:
"الوداع يا أمي العزيزة. ابنتك ليوبا ستغادر إلى الأرض الرطبة."
ولا شيء؛ فلا وخزات الموت، ولا الخوف من الموت الوشيك، أزعجت الروح، ولا كسرت إرادة ابنة الوطن المخلصة.
وقالت مخاطبة الشعب السوفييتي الجالس معها:
- ليوبكا لا تخشى الموت. سيكون Lyubka قادرًا على الموت بصدق.
وهكذا ماتت ليوبا، غير مهزومة وفخورة بمعرفة واجبها.

انضم إلى منظمة كومسومول السرية "الحرس الشاب" كرفيق كبير وفي الاجتماع الأول تم انتخابه عضوا في المقر.
كان أعضاء كومسومول في كراسنودون يعرفون فانيا توركينيتش جيدًا منذ سنوات دراستهم. أصبح عضوًا في كومسومول في عام 1940، وتميز بانضباطه، وقام بمهام منظمة كومسومول بإصرار ودقة.
نمت سلطة فانيا بين الشباب بشكل أكبر عندما علم سكان كراسنودون أنه تخرج من مدرسة سيفاستوبول المضادة للطائرات قبل الموعد المحدد وكان يقاتل بشجاعة الغزاة الألمان.
وهكذا، عندما كان توركينيتش، في معارك الصيف العنيفة عام 1942، محاصرًا، بعد عدة محاولات فاشلة لعبور خط المواجهة، انتهى به الأمر في كراسنودون، قبله أصدقاؤه بسعادة كبيرة في الحرس الشاب. لذلك أصبح القائد القتالي لمنظمة كومسومول السرية.
بالتعاون مع أوليغ كوشيف، ينظم فروع الحرس الشاب في القرى الأقرب إلى كراسنودون، ويشرك شباب المنطقة في العمل السري ويطور بعناية خطط الكفاح المسلح ضد المحتلين.
في نوفمبر، أطلقت مجموعة من الحرس الشاب بقيادة توركينيتش النار على سيارة ركاب ألمانية وألقت قنابل يدوية عليها. قُتل ثلاثة ضباط نازيين. ومنذ ذلك الحين، نظمت مجموعة توركنيتش أكثر من مرة هجمات مفاجئة على الأعداء. وقام منتقمو الشباب بإبادة 25 جنديا وضابطا معاديا. كان الهجوم ناجحًا بشكل خاص على الجنود الألمان الذين كانوا يقودون 500 رأس من الماشية إلى ألمانيا، مأخوذة من السكان المحليين. قتل الحرس الشاب جميع الحراس وقادوا الماشية إلى السهوب.
كان توركنيتش محاربًا مبتكرًا وشجاعًا، وكان يبحث باستمرار عن المزيد والمزيد من الأساليب الجديدة لمحاربة الغزاة ووجدها. في محطة إيزفارينو، قامت مجموعة توركنيتش بملء العديد من المستودعات بالحبوب المعدة للشحن إلى المؤخرة الألمانية؛ في القرى والمزارع الأقرب إلى كراسنودون، أحرقت أكوام الحبوب التي استولى عليها الألمان؛ في قرية فولشانسكي، أطلقت سراح 75 جنديا وقادة الجيش الأحمر من معسكر الاعتقال، ورتبت هروب 20 جريحا من جنود الجيش الأحمر من مستشفى بيرفومايسك.
عندما اكتشف النازيون منظمة كومسومول السرية، هرب توركنيتش، بعد خداع الشرطة، من المدينة، بعد عدة محاولات فاشلة، عبر خط المواجهة وبدأ في محاربة الألمان في صفوف الحرس السوفييتي.
بعد دخوله إلى كراسنودون مع وحدته، جاء توركنيتش إلى المقبرة الجماعية للحرس الشاب وأدى اليمين المقدسة:
"لن أخلع معطف هذا الجندي حتى يتم تحرير آخر قطعة من أرضنا من الوحش اللعين، وحتى يتم تدمير آخر ألماني دخل أرضنا.

آخر مرة رأيت فيها أوليغ كانت في 11 يناير - منهكًا ومريضًا ومصابًا بقضمة الصقيع. لم يتمكن من العودة إلى المنزل - كان رجال الدرك الألمان ينتظرونه هناك. ذهب إلى أحد الجيران. أخبروني عن هذا، وركضت إلى أوليغ. كان من الضروري إخفاءه في مكان ما. قررت أن أرسل ابني إلى قرية مجاورة. ألبسته زي فتاة وذهبت معه. يؤلمني أن أنظر إلى أوليغ. أحس قلب الأم أن هناك مشكلة قادمة. لم أحتمل الأمر وأجهشت بالبكاء:
- هل سأراك يا بني؟
وهو يعزي:
- لا تبكي يا أمي. سأبقى على قيد الحياة. اعتنِ بنفسك. لكن الألمان لن يمسكوا بي. سيأتي شعبنا قريبًا، إنهم ليسوا بعيدًا. سنعيش يا أمي وكيف!
ومن المؤكد أن منتجنا وصل قريبًا. فقط ابني لم يعش ليرى يومًا مشرقًا. ابني لا يستطيع حماية نفسه لقد قتلت الوحوش صديقي أوليغ...
...ماذا فعل به الجلادون الألمان! عندما حفروا الحفرة، تعرفت عليه على الفور. كان يرتدي قميصًا واحدًا فقط، وهو نفس القميص الذي ألبسته بيدي. يوجد جرح في الخد، وقد اقتُلعت عين واحدة، وكسر الرأس. والويسكي أبيض، أبيض، مثل الطباشير. يا لها من عذابات تحملها في ساعة موته! كيف سيدفع القتلة الألمان ثمن شعري الرمادي؟.. كان يحب في كثير من الأحيان أن يقول خلال حياته:
- من أن تعيش على ركبتيك، خير لك أن تموت واقفاً.
ولم يغير كلمته. لم أركع قط أمام ألماني، بل مت واقفاً.
يقول الأشخاص الذين كانوا معه في السجن إنه لم يكن خائفًا من التعذيب أو الموت نفسه. فسأله قائد الشرطة:
- لماذا لا تخضع للألمان؟ لماذا انضممت إلى المنظمة المناهضة لألمانيا؟
أجاب أوليغ: "ثم، أنا أحب وطني ولا أريد أن أعيش على ركبتي". الموت أفضل من العبودية الألمانية.
لقد ضربه الألمان حتى الموت بسبب هذه الكلمات الفخورة، لكنه لم يستسلم، وظل ثابتًا على موقفه. يقولون إنه في الدرك حاول أن يكون مبتهجًا، وكان يغني طوال الوقت، ويشجع الرجال:
- رغم أننا نموت، نعرف السبب!

كان عمره ستة عشر عامًا فقط. كان يحلم بأن يصبح مهندسا. كان يحب الأدب كثيراً، ويقرأ كثيراً، ويكتب الشعر. كان مهتمًا بالشطرنج والرياضة. كان يرقص جيدًا ويحب الموسيقى. لكن حب أوليغ للكتب كان خاصًا ولا حدود له. أعاد قراءة كل كتاب في مكتبة فاليا بورتس. لقد أراد حقًا أن يتعلم العزف على البيانو، وحتى في أيام الاحتلال كان يطارد فاليا بورتس، مطالبًا إياها بالدراسة معه.
طويل القامة، عريض المنكبين، بدا أكبر من عمره. اعتقد الجميع أنه كان وسيمًا. كان لديه عيون بنية كبيرة، ورموش طويلة، وحواجب عريضة، وجبهة عالية، وشعر بني. لم يكن أوليغ مريضًا أبدًا. لقد كان فتى يتمتع بصحة جيدة بشكل غير عادي.
دخل أوليغ المدرسة في سن السابعة. لقد درس جيدًا بحماس كبير. وكان يحصل على درجات ممتازة في جميع المواد.
حتى عام 1940، عشنا في منطقة كييف، وبعد وفاة زوجي، انتقلنا مع أوليغ إلى كراسنودون، منطقة فوروشيلوفغراد، للعيش مع أخي. هنا قام أوليغ بتكوين العديد من الأصدقاء، وهنا انضم إلى كومسومول.
لم يكن لدى أوليغ الوقت الكافي لإنهاء دراسته الثانوية. دخل الصف العاشر عندما بدأت الحرب.
في يوليو 1942، اقتربت الجبهة من كراسنودون. حاول أوليغ وأخي المغادرة إلى الشرق، لكنهم تمكنوا فقط من الوصول إلى نوفوتشركاسك وكانوا محاصرين هناك. تم قطع الطرق. كان عليهم العودة إلى كراسنودون. كان الألمان هنا بالفعل. كان "النظام الجديد" الألماني على قدم وساق: عمليات إعدام واعتقالات جماعية وجلد.
تغير أوليغ كثيرًا عند عودته: أصبح صامتًا وسريًا، وغالبًا ما غادر المنزل أو أحضر رفاقه، وحبسوا أنفسهم في الغرفة لعدة ساعات. لفترة طويلة لم أستطع أن أفهم ما هو الأمر. ذات مرة، عندما عدت بطريق الخطأ إلى المنزل في الساعة الخطأ، وجدت العديد من الرجال في مكاني. كانوا يكتبون شيئًا ما، وعندما رأوني، أخفوا الورقة على عجل. طلبت منهم أن يخبروني ماذا يفعلون. بقي الرجال صامتين. أصررت. ثم قال أوليغ:
- نكتب منشورات.
وطمأن رفاقه:
- لا تخافي، أمي لن تتخلى عنا.
انا مهتم:
- ماذا ستفعل بالمنشورات؟
- فلنذهب إلى المسرح ونوزعهم هناك.
لقد طلبت رؤية المنشور. سلمني أوليغ على الفور ورقة مكتوبة عليها. وقيل هناك إنه يجب على الآباء إخفاء أبنائهم وبناتهم وعدم السماح لهم بإبعادهم إلى ألمانيا.
ماذا يمكنني أن أفعل؟ المنع؟ لم أستطع أن أفعل هذا ولم أرغب في ذلك. لم يكونوا ليستمعوا. لقد حذرتهم فقط من توخي الحذر.
قريبا غادر الرجال. ولم أتمكن من العثور على مكان لنفسي طوال المساء، ولم أغمض عيني طوال الليل - كنت خائفًا على ابني ورفاقه. لم يأت أوليغ لقضاء الليل. وفي اليوم التالي ظهر المشرق:
- مبروك يا أمي. وقاموا بتوزيع كل المنشورات، بل ووضعوا اثنين منها في جيوب رجال الشرطة.
هكذا بدأت منظمة كراسنودون السرية "الحرس الشاب" عملها.
قوانين العمل تحت الأرض تتطلب السرية. حصل أوليغ على اللقب السري "كاشوك". صراع جدي ومميت متشابك مع الرومانسية الشبابية. تعرفت من عزيزي كاشوك على الخطوات التالية للمنظمة وقدمت لابني كل مساعدة ممكنة. دون أن يلاحظني أحد تمامًا، انخرطت في أنشطة المنظمة. لم يتوقف الرجال عن الخوف مني فحسب، بل أعطوا في بعض الأحيان مهام منفصلة، ​​خاصة ذات طبيعة حراسة واستطلاع.
منذ الأيام الأولى من شهر سبتمبر، كنا نستمع كل مساء إلى تقارير مكتب المعلومات السوفييتي عبر الراديو في شقتنا. اكتشف الرجال أن أحد السكان المحليين، وهو مهندس، لا يزال لديه جهاز استقبال لاسلكي. ذهب أوليغ إلى المهندس وقال صراحة إنه يريد الاستماع إلى موسكو وطلب أن يمنحه جهاز استقبال. استجاب المهندس لطلب أوليغ بتعاطف وسلمه جهاز الاستقبال.
ولكن نشأت صعوبات مع الإضاءة الكهربائية. القيادة الألمانية، بعد أن نظمت محطة كهرباء صغيرة، قدمت الضوء فقط لتلك الشقق التي يتمركز فيها الألمان. ثم قام الرجال بتركيب عمودين ليلاً ومرروا سلكًا عبرهما إلى شقتنا. عملت المتلقي.
في البداية، استمع أوليغ إلى البث الإذاعي بنفسه، وكتب التقارير من مكتب المعلومات وأخذها إلى رفاقه، الذين أعادوا كتابتها بعد ذلك ووزعوها في جميع أنحاء المدينة. عندما تم تشغيل جهاز الاستقبال، أغلقنا النافذة بإحكام، وبعد الاستقبال قمنا بتفكيك الجهاز ووضعه في سلة وأخذناه إلى الطابق السفلي. لم يكتشف الألمان أبدًا كيف علم سكان المدينة بالوضع الفعلي على الجبهة. ولم يتمكن محققو الشرطة من العثور على محطة الراديو.

في وقت مبكر من صباح يوم 7 نوفمبر، الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لثورة أكتوبر، جاء إلي أوليغ، وقد احمر وجهه من الإثارة، وقال:
- اذهب وانظر ما يحدث في المدينة!
خرجت وشهقت. رفرفت الأعلام السوفيتية الحمراء فوق العديد من أكبر المنازل. وتدفق الناس إلى الشوارع ونظروا بإعجاب إلى الأعلام التي ظهرت من العدم،
كنت خائفة للغاية.
سألته: "أوليغ، هل هذه وظيفتك؟" هو ضحك:
- لا يا أمي، هذا ليس أنا.
- ثم من؟
أجاب بمراوغة: "نعم، هناك بعض الرجال الذين علقوا الأمر".
علقت الأعلام على المناجم رقم 12، 7-10، 2 ​​مكرر، 1 مكرر، في مدرسة فوروشيلوف، في المديرية الألمانية وعلى المباني الأخرى. لقد بدأ الحج الحقيقي للأعلام. وهرعت الشرطة إلى أنحاء المدينة لتفريق المتفرجين. يقولون أن الأعلام كانت عليها نقوش: "ملغومة". على ما يبدو، هذا هو السبب في أن الألمان لم يجرؤوا على إزالتها. كانت الأعلام معلقة طوال النهار ولا تختفي إلا في الليل.
...في المساء خرجت والدتي إلى الفناء لتشتري شيئًا ما، لكنها بعد دقيقة دخلت المنزل وهي تصرخ:
- نار!
خرجت أنا وأوليج. وغطى وهج النار نصف السماء. خمنت الأم:
- حريق في سادوفايا. أليست "البورصة" مشتعلة؟ - ابتسم أوليغ بمكر:
- بالضبط يا جدتي، خمنتي "البورصة" مشتعلة، لكن المجلس لم يشتعل بعد... ومن المفترض أن يشتعل أيضًا...
بهذه الكلمات ارتدى ملابسه وغادر.
اتضح لي لمن كانت هذه الأيدي. لم يكن من الممكن أن يحدث ذلك بدون أوليغ وأصدقائه.
وكما علمت لاحقًا، فقد احترق مبنى البورصة تمامًا، وفقدت هناك قوائم الأشخاص الذين كان من المقرر إرسالهم للعمل في ألمانيا.
وهذه المرة لم يجد الألمان الجناة.
بعد بضعة أيام، جاء إلي أوليغ، وكان يبدو متحمسًا بشكل خاص، وأعلن رسميًا:
- أهنئني يا أمي. أقسمت وأقسمت أنني سأقاتل الألمان حتى أنفاسي الأخيرة. لدينا منظمتنا الخاصة..
نما الحرس الشاب من حيث العدد والجودة. حتى تلاميذ المدارس الجدد اليوم كانوا بالفعل مقاتلين حقيقيين تحت الأرض طوروا تكتيكاتهم الخاصة وكان لديهم مهمة قتالية محددة. تدريجيًا، قام أوليغ ورفاقه بتحويل منظمتهم من منظمة دعائية بحتة إلى منظمة مقاومة مسلحة للألمان. بدأت البنادق والقنابل اليدوية التي تم الحصول عليها من الألمان في الوصول إلى مستودع الحرس الشاب. ومنذ ذلك الحين، أصبحت الطرق غير آمنة لسيارات هتلر.
أصبح القادة الألمان قلقين. وزادوا من قوة الشرطة. طارد الحرس الشاب الألمان ليل نهار. لقد كانوا، الحرس الشاب، هم الذين أفسدوا الاتصالات الهاتفية والتلغراف. لقد كانوا هم الذين، عندما حاول الألمان إخراج الخبز من كراسنودون، أحرقوا ستة أكوام من الخبز وأربعة أكوام من القش. لقد كان الحرس الشاب هو الذي استعاد 500 رأس من الماشية، والتي أعدها الألمان لشحنها إلى ألمانيا، وقتلوا أيضًا الجنود المرافقين للماشية.
في أحد الأيام، أحضر صديق أوليغ، سيرجي تيولينين، لافتة فاشية كبيرة إلى منزلنا.
طلب مني أوليغ إخفاء اللافتة وقال:
- البنات يزينن الصليب المعقوف ويطرزن المطرقة والمنجل في هذا المكان. سنلتقي بالجيش الأحمر بهذه الراية.
أخذت العلم وحشوه بالقرنفل تحت الطاولة حتى لا يكون مرئيًا.
ولأسفنا الشديد، لم يتم تنفيذ الفكرة. بحلول الوقت الذي وصل فيه الجيش الأحمر، لم يعد معظم أعضاء الحرس الشاب على قيد الحياة...

في صباح أحد أيام شهر أكتوبر، جاء سيريوزا تيولينين وقال:
- أنا وأوليج سنذهب لقطف الأشواك طوال اليوم، لا تقلق.
عاد أوليغ فقط في المساء خالي الوفاض.
-أين الشوكة؟ - انا سألت.
تردد وقال إن الشوكة لم يتم العثور عليها في أي مكان.
بعد بضعة أيام علمت من سيرجي ما هو نوع "قطف الشوك". اتضح أن أوليغ وسيرجي أحرقا الكثير من مستودعات التبن وقطعا الكثير من الأسلاك في ذلك اليوم.
لقد حذرتهم مرة أخرى: اقطعوا، اقطعوا، لكن ابقوا أعينكم مفتوحة، لا يتم القبض عليكم.
وكانت هناك حالة أخرى في أكتوبر أيضًا. غادر أوليغ المنزل في الصباح. ثم أحضر سيرجي ملاحظة كتب فيها أوليغ أنه لن يعود إلى المنزل لقضاء الليل وطلب ألا يقلق. في صباح اليوم التالي، بدا أوليغ متعبًا للغاية وقال إنهم طاردوا إيزفارينو لتنفيذ مهمة: لقد أحرقوا مستودعين للخبز.
كان لدى أعضاء الحرس الشاب شهادات مؤقتة خاصة تم إصدارها للأطفال الذين ينضمون إلى كومسومول. كان لديهم أيضًا مطبعة خاصة بهم. كان لدى ليوبا شيفتسوفا جهاز اتصال لاسلكي. قالوا إنها ظلت على اتصال مع مفارز فوروشيلوفغراد وروستوف الحزبية من خلالها.
ذات مرة جاء العديد من الضباط الألمان لرؤيتنا. وكان أخي يفهم القليل من الألمانية، وكذلك أوليغ. تمكنوا من سماع محادثة الألمان. كان النازيون سيعرضون نماذج للمدافع والدبابات من أجل صرف انتباه الروس، وفي هذه الأثناء، تطويق الوحدات المتقدمة للجيش الأحمر بقواتها الرئيسية. عندما سمع أوليغ عن ذلك، ذهب على الفور إلى مقره، ومن هناك تم إبلاغ قواتنا عن بعد بخطة الألمان: أخبرني أوليغ لاحقًا أنهم بهذا التحذير ساعدوا الجيش الأحمر بشكل كبير.

كان عمل الحرس الشاب خطيرًا للغاية. خطأ بسيط، أدنى خطأ، سهو، حادث - وكل شيء يمكن أن يضيع. والجزاء معروف: الموت.
في أحد الأيام، تلقى سيرجي تيولينين مهمة إحضار الخراطيش والقنابل اليدوية. حمل حقيبتين بالذخيرة وذهب. وفجأة اصطدم بالشرطة. أخذوا الرجل إلى مكتب القائد.
كان سريوزا محظوظا هذه المرة. محظوظ بأعجوبة. لقد أبقينا في مكتب القائد طوال الليل، وفي صباح اليوم التالي تم تغريمنا 50 روبل وطردنا. لكنهم لم ينتبهوا للسلال. ربما قرروا أن الصبي كان صغيرًا جدًا - يا له من خطر!
وهنا حالة أخرى. عقد أوليغ وأوليا ونينا إيفانتسوف وسيرجي تيولينين وآخرون اجتماعًا في شقتنا. أقوم بالأعمال المنزلية في الغرفة الأولى، ويجلسون في الغرفة الأخرى. فجأة هناك طرق على الباب. نظرت من النافذة ورأيت الشرطة. وسرعان ما أغلقت باب الغرفة الثانية وأخفت المفتاح وسمحت للشرطة بالدخول.
- ماذا تفعل؟ - سأل الشرطي الكبير.
- لا شئ. أنا أشعل الموقد.
- سنضع الرومانيين في شقتك.
يقترب أحد رجال الشرطة من الغرفة المغلقة ويقول:
- افتح الباب.
لقد جمدت للتو. حسنًا، أعتقد أن كل شيء قد انتهى. أحاول أن أستجمع قواي وأقول:
- امرأة أخرى تعيش هنا. لقد غادرت وسوف تأتي قريبا. وأخذت المفتاح معي. أقول دع الرومانيين يحتلون غرفتي، وسأعيش مع جاري.
ضربت الشرطة أقدامهم وغادرت. بمجرد أن تجاوزوا العتبة، هرعت إلى الرجال:
- هل سمعتي؟
يجيبون أنهم سمعوا كل شيء، لكنهم ما زالوا بحاجة إلى التشاور لمدة عشرين دقيقة أخرى.
لقد مرت نصف ساعة، والرجال لا يفكرون حتى في المغادرة. لقد وصل بالفعل ضيوف جدد - رومانيون - برفقة الشرطة، لكن الرجال مفتونون جدًا لدرجة أنهم لا يسمعون حتى، ويستمرون في التحدث بصوت عالٍ.
أرى أن الأمور سيئة، وأكاد أصرخ وأتوجه إلى الشرطي:
- السيد الشرطي! أين يمكننا الحصول على القش لنضعه للرومانيين؟
لحسن الحظ، سمع الرجال صوتي العالي، وأدركوا ما كان يحدث، وهدأوا على الفور. كل شيء سار بشكل جيد.

في 1 يناير 1943، بدأت الاعتقالات الجماعية للشباب. في كل دقيقة يمكنهم القدوم من أجل أوليغ. لم يعد من الممكن البقاء في المدينة. قرر خمسة أشخاص، بما في ذلك أوليغ، المغادرة وشق طريقهم إلى وحدات الجيش الأحمر.
قلت لأوليج:
- لا تأخذ بطاقة كومسومول معك، دعني أخفيها، ستكون سليمة هنا، وعندما تأتي، سأعطيك إياها.
أجابني أوليغ:
- كما تعلمين يا أمي، لقد استمعت إليك دائمًا، وكنت دائمًا تعطيني نصيحة جيدة. لكنني الآن لن أستمع ولن أتخلى عن تذكرة كومسومول الخاصة بي. أي نوع من أعضاء كومسومول سأكون إذا تركت تذكرتي في المنزل؟
ثم قمت بخياطة بطاقة كومسومول في سترتي وربطتها بخيط إضافي حتى لا تسقط. قام أوليغ بنفسه بخياطة عدة أشكال من معرفات كومسومول في معطفه.
...انطلق الرجال. لقد تجولوا لمدة عشرة أيام محاولين عبور خط المواجهة، وفي اليوم الحادي عشر عادوا. ولم يتمكنوا من المرور إلى أي مكان.

&نبسب;* * *

11 يناير... اليوم الذي رأيت فيه ابني آخر مرة. كان بالكاد يستطيع تحريك ساقيه. لكن كان من الضروري المضي قدمًا للهروب من الجلادين.
سألني: «جدتي، أحضري مسدسي». إنها مخبأة في الحظيرة، خلف لوحة...
جلبت الجدة مسدسا.
لم نرغب في أن يأخذه أوليغ معه. اخبرته:
- لو كان هناك رصاصات وإلا لكان واحداً فقط. لماذا تأخذ ذلك؟
أجاب أوليغ: "هناك أوقات يا أمي، عندما تكون هناك حاجة إلى رصاصة واحدة". ربما سأهاجم الضابط، أو أقتله، أو، كحل أخير، بدلاً من الاستسلام للجلادين، سأطلق النار على نفسي.
تم اعتقال أوليغ في بوكوفكا وإحضاره إلى روفينكي. عندما وصلت إلى هناك، أخبرني الناجون عن مصير أوليغ. لم يعرفوا اسم ابني الأخير، لكن بحسب العلامات كان هو. قالوا إنه تم القبض على صبي ووجد بحوزته مسدسًا بدون رصاص وبطاقة كومسومول مخيطة في سترته.
تم إرسال أوليغ من الشرطة على الفور إلى الدرك.
لا، لا أستطيع أن أصف بالكلمات كل التعذيب الذي تعرض له أوليغ ورفاقه. أحرق الجلادون أرقام تذاكر كومسومول على أجسادهم، ووضعوا إبرًا تحت أظافرهم، وأحرقوا كعوبهم بمكواة ساخنة، وفقعوا أعينهم، وعلقوهم من السقف من أقدامهم وأمسكوا بهم حتى بدأ الدم يسيل من أفواههم. كسر الألمان أذرع وأرجل الحرس الشاب، وكسروا صدورهم بأعقاب الرشاشات، وضربوهم بسوطين، ووجهوا لهم مائة ضربة دفعة واحدة. وكانت جدران السجن ملطخة بدماء الحرس الشاب، وأجبر الجلادون الشباب الوطنيين على لعق هذا الدم بألسنتهم.
يتوقف قلبي عندما أتذكر ما فعله القتلة بابني وبالعشرات من الشباب الشبان من سكان كراسنودون. فليلعن الألمان! دع شبح الإعدامات الرهيبة يحوم فوقهم. قد يصيبهم الموت الحتمي جميعًا!

ايلينا كوشيفايا

في 25 يناير 1943، في المساء، عدت إلى المنزل من جيراني. أقترب من المنزل والباب مغلق. يخرج طفل صغير ويسأل بصوت متحمس:
- من هناك؟
- هذا أنا، كوليا!
-هل أنت وحدك يا ​​أمي؟
- واحد.
وحين دخلت قال بصوت هامس:
- أمي! لقد وصل سيرجي!
لقد كنت مذهولا جدا. ركضت إلى الغرفة. سيرجي يجلس ويمسك بيده.
- ما بك يا سيريزينكا؟
- إذن، لا شيء، إنهم يؤلمون قليلاً. ثم قال لي:
- عندما عبرت أنا وأخواتي نادية وداشا خط المواجهة في 15 يناير، ذهبت إلى قسم المخابرات. هناك قاموا بفحصي، وبناءً على طلبي المُلح، أرسلوني إلى الوحدة العسكرية التي كانت تتقدم في ذلك الوقت نحو مدينة كامينسك. عملت في المخابرات لهذه الوحدة لمدة تسعة أيام. في 24 يناير، اندلعت معركة شرسة على مشارف كامينسك. تم إرسالي أنا والعديد من الرفاق الآخرين لاستكشاف نقاط إطلاق النار لدى العدو. وكانت العملية غير ناجحة. كنا محاصرين. قُتل الكثير، وأُصبت أنا. لقد هربت بطريقة أو بأخرى. ولكن كان من المستحيل أن أذهب إلى شعبي، فذهبت نحو المدينة. وبما أنني كنت أرتدي ملابس مدنية، لم يعيروني الكثير من الاهتمام.
أنا أمشي وأرى الألمان يقفون عند المنعطف. أقفز بسرعة إلى المنزل. لا يوجد أحد هناك. أمسك بنوع من الدلو وأخرج بهدوء. أجبرني الألمان، الذين كانوا يقفون عند منعطف الشارع، على حمل الماء إلى مطبخهم. يبدو أنهم أخذوني كمقيم محلي. كان الجرح مؤلمًا بشكل رهيب ، وكان الكم ملطخًا بالدم وتجمد. لكنني تحملت. وفي المساء خرج من المدينة وجاء إليكم...
بدأ يطلب مني أن آخذه إلى المنزل.
- لديك أطفال. سيجدونني هنا ويطلقون النار عليك معي.
لقد غيرته إلى ثوب نسائي، ولفته في وشاح دافئ كبير وأخذته إلى المنزل في اليوم الثاني. ولم يمكث في بيته إلا يوما واحدا وأسلمه الخونة.
ماذا أعرف عن أنشطة الحرس الشاب؟
لقد وجدت المنشور الأول تحت الأبواب في ديسمبر أو نوفمبر 1942. بعد ذلك، وجدت منشورات مكتوبة بخط اليد أربع مرات أخرى. أبلغوا عن تقدم الجيش الأحمر بالقرب من ستالينجراد وفورونيج. في يناير - لا أتذكر التاريخ، أعلم أنه كان عشية المعمودية - ذهبت إلى الكنيسة وقررت أن أتذكر أقاربي المتوفين. كتبت أسمائهم، وغلفتهم بالكرتون وسلمتهم إلى الكاهن. ذكر أقاربي، ثم أعاد السيكستون إلينا الورق المقوى. لقد قمت بفتح الورق المقوى الخاص بي - نظرت، وفيه، إلى جانب مذكرتي، كان هناك واحد آخر. قرأت: "كما عشنا، سنعيش. وكما كنا، سنكون تحت راية الستالينية".

م. تيولينينا

في صباح يوم 1 يناير 1943، جاء سيرجي تيولينين إلى شقتنا وذكر أن اعتقالات أعضاء الحرس الشاب قد بدأت في المدينة.
كنت قلقا جدا. فاليريا لم تكن في المنزل. لقد بحثت في جميع كتبها وأشياءها ووثائقها. لقد وضعته جانبًا لتدمير أو إخفاء كل ما يمكن أن يثير الشك أو يكون بمثابة دليل بشكل أفضل.
وسرعان ما وصل حارس شاب آخر - أوستابينكو، شاب صحي وسيم ذو شعر أسود. فتركه هدوءه المعتاد. كان قلقا، وظهر أحمر الخدود الساطع على خديه. قال أوستابينكو إن فاليريا في أمان وطلب منه إعطائه نصوص المنشورات وأشكال تذاكر كومسومول والملصقات والقنابل اليدوية والأمونال. أعطيته كل شيء. لقد غادر، وتبعته إلى الشرفة. كانت الليلة مظلمة، مظلمة... سمعت حفيفًا هادئًا بالكاد محسوسًا في مكان قريب. بدأت في إلقاء نظرة فاحصة ولاحظت وجود صور ظلية في زاوية الفناء. انطلقت صافرة طويلة. فقط ابنتي صفرت بهذه الطريقة، وسرت بثقة عبر الفناء.
وكان هؤلاء فاليريا وسيرجي تيولينين. أبلغوني بنيتهم ​​عبور الجبهة. لقد وافقت على قرارهم وطلبت منهم توخي الحذر قدر الإمكان.
وتعمقت الظلمة. وقفنا في زاوية الفناء متلاصقين، مؤجلين لحظة الفراق. أخيرًا، أخبرت الرجال بهدوء: "حان وقت المغادرة!" قلت وداعا لفاليريا. عانقني سيرجي أيضًا وقبلني. بدا لي كما لو أن قطعة من جسدي الحي قد انتزعت مني؛ بدأ قلبي يتألم بشدة، ووصلت كتلة إلى حلقي. لكنني لم أبكي: لم أرغب في إزعاجهم.
في هذا الوقت، سمعت خطوات بعيدة. قلت وداعا مرة أخرى، وأسرعت إلى الشقة وأغلقت الباب خلفي.
قريبا كان هناك طرق.
- افتحه! شرطة.
حسنًا، أعتقد أن الأمر قد بدأ..
دخل الشقة مساعد رئيس الشرطة الخائن والفاسد ز. وشرطي وألماني آخر. 3. فسأل: أين الابنة؟ أجبت أنها ذهبت إلى القرية لتغيير الأمور. وتلا ذلك أسئلة: مع من وأين وماذا أخذت معها؟ أجبته أنني تحدثت عنها في الليلة السابقة، ولكن أين ستذهب ومع من - لم نتفق على ذلك؛ كنا مهتمين أكثر بماذا وكيف نتبادله بشكل أكثر ربحية. أقول، في الصباح، ذهبت إلى السوق، وعندما عدت إلى المنزل، لم تعد ابنتي هناك.
فتشت الشرطة المنزل وقلبت كل شيء رأساً على عقب. 3. ظل يكرر أن ذنب ابنتي كان ضئيلًا تمامًا، وأن أهم الأشخاص قد اعترفوا بالفعل بكل شيء، ولم يتعرضوا إلا للضرب الخفيف وإطلاق سراحهم، وأن فاليريا كانت مطلوبة، كما يقولون، كشاهد. 3. لقد أعطيت كلمتي كرجل أمين أنه إذا أخبرت مكان وجود فاليريا، فلن تقترب الشرطة أبدًا من شقتي وستعيش فاليريا بسلام في كراسنودون، ولن تتجول في مكان ما. بطريقة أو بأخرى، رغما عني، هربت مني العبارة:
- هل لديك حتى كلمة الشرف الخاصة بك؟
تحول الوحش إلى شاحب. كانت عيناه الصغيرتان المتغيرتان بسرعة محتقنتين بالدماء. أخرج مسدسًا، وقربه من وجهي، وضرب بقدمه، وصرخ:
- أوه، أنت... سأطلق النار عليك! استعد على الفور. في الشرطة سوف تتحدث بشكل مختلف. يمكننا أن نخفف لسانك!
كنت هادئا جدا. ارتديت ملابسي وبدأت في توديع ليوسيا (ابنتي الثانية). لم نبكي أنا ولا هي، رغم أن الأمر كان صعبًا للغاية وكانت الدموع تتدفق من أعيننا.
3. تحدث مرة أخرى بهدوء وتلميح:
- ترى إلى ماذا يؤدي إصرارك! أنت تدمر طفلين في وقت واحد: تحكم على أحدهما بالتجول والثاني بالجوع. فكر في الأمر، لا يزال هناك وقت.
وكررت مرة أخرى أنني لا أعرف أي شيء. فقام وأمر باتباعه مهددًا:
- دعونا نرى ما ستخبرنا به في الشرطة.
خرجنا. ارتفعت الريح في الخارج. غطى الثلج الرطب والشائك وجهه. كنت أعرف كل شوارع وأركان وزوايا المدينة جيدًا. لمعت فكرة الهروب في ذهني، ولكن عندما تذكرت لوس، تقدمت بثبات إلى الأمام.
فتشتني الشرطة، وسجلتني، ثم أخذتني إلى مكتب الرئيس.
كان المكتب مضاءً بشكل مشرق. كان الرئيس يجلس على الطاولة على كرسي جلدي كبير، مسترخياً. كانت هناك سياط ملقاة على الطاولة: سميكة، رفيعة، واسعة، مثل الأحزمة، ذات أطراف من الرصاص. على يسار الرئيس جلس Z. وابتسم ببرود.
وقف زيمنوخوف بجانب الأريكة. لم يكن لديه نظارات وبدا أكثر ترهلًا من المعتاد. العيون حمراء والجفون ملتهبة للغاية. هناك سحجات وكدمات على الوجه. كان معطفه ملقى على الأرض. وكانت جميع ملابسه مغطاة بالدماء، وكان القميص الذي كان يرتديه على ظهره ملتصقًا بجسده. كانت هناك بقع حمراء كبيرة على الأرض. لقد تركت هذه الصورة انطباعا فظيعا علي. لقد شددت قبضتي وأخذت خطوة إلى الوراء بشكل لا إرادي.
نهض الرئيس من على الطاولة - رجل ذو مكانة هائلة، ويداه ضخمتان مثبتتان في قبضتيه. يتم سحب القبعة لأسفل فوق الجبهة. من تحتها، حدقت في وجهي عيون صغيرة صلبة وشائكة. اتخذ بضع خطوات نحوي، وهز قبضتيه في الهواء، وأرسل لعنة اختيار.
- اين ابنتك؟ مع من ذهبت؟
أجبت أنني لا أعرف شيئًا عن ابنتي، سوى أنها ذهبت إلى القرية لتغيير الأمور.
-أين القنابل اليدوية؟ - هو صرخ. -وأنت لا تعرف أيضا؟ - وضربني على وجهي.
لقد ترنحت. ضربني مساعده من الجانب الآخر. انهالت الضربات على رأسي، تارة من اليمين، وتارة من اليسار، فترنحت أولاً في اتجاه، ثم في الاتجاه الآخر. كان وجهي يحترق ساخنًا وكانت أذناي تطنان.
صاح الرئيس بالتحول إلى زيمنوخوف:
-أين القنابل اليدوية؟
أجاب زيمنوخوف بضجر:
- لا أعرف.
أمرني الرئيس بإخراجي.
سأل الشرطي وهو منزعج:
-أين يجب أن آخذها؟
-. صاح الرئيس: "نعم، ليس لدينا زنزانة للنساء". لكنك تضع جميع النساء مؤقتًا في الغرفة المقابلة لمكتبي.
غادرنا المكتب وخطونا خطوتين وتوقفنا. فتح الشرطي الباب وقال بسخرية:
- هذه ستكون شقتك. لو سمحت. حفلة الإنتقال!
بجانبي، دخلت الزنزانة امرأتان - عجوز وشابّة. انغلق الباب خلفنا، وأصبح الظلام شديدًا. لم أستطع رؤية أي شيء.
قررت الاستلقاء على الأرض، ولكن قبل أن أتمكن من القيام بذلك، سمعت صرخات مفجعة، ثم آهات باهتة. ذهبت إلى الأبواب، وركعت وبدأت من خلال ثقب المفتاح في مراقبة الممر. صلّت المرأة المسنة إلى الله بحرارة. كانت الشابة توبخ شخصًا ما بسخط.
ركض شرطي في الممر وفي يديه دلو، وكانوا يحملون مدافع، وبعض الأحزمة والحبال العريضة. في مكان قريب، سمعت صرخات مفجعة مرة أخرى.
لم أستطع التحمل، نهضت وابتعدت عن الباب.
قاموا بضرب الناس وتعذيبهم حتى الساعة الثانية صباحًا، ثم هدأ كل شيء. ولم أغمض عيني حتى الصباح.
وواصل المعتقلون التوافد طوال اليوم التالي. أحضروا الأولاد والبنات. في الزنزانة المجاورة لنا كان المحقق «يعمل». كما سمع من هناك أنين وصراخ وشتائم وضرب على الأرض وإثارة ودوس وقرع الحديد. اهتز الجدار. لقد اتصلوا بزيمنوخوف وموشكوف وآخرين مرة أخرى وسخروا منهم بشدة. واستمر التعذيب حتى الظهر تقريباً.
وجاءت الليلة الثانية. لم يكن الأمر مختلفا عن الأول: لقد أحضروا الناس وضربوهم وعذبوهم؛ وسمع صراخ وأنين مرة أخرى حوالي الساعة الثانية صباحًا.
وقفت عند الباب لفترة طويلة وشاهدت الممر من خلال ثقب المفتاح. بدا لي أنهم كانوا يقودون فاليريا،
غالبًا ما يتم إحضار أشخاص جدد إلى زنزانتنا. في أحد الأيام، دفع شرطي فتاة إلى الداخل وصرخ ضاحكًا:
- مرحبًا بالفنان فوروشيلوفغراد! فتاة، حوالي 17-18 سنة، متوسطة الطول، أشقر، توقفت عند العتبة. انسكبت خيوط الشعر المجعد الجامحة من تحت الغطاء. كانت ترتدي معطفًا أزرق داكنًا وتحمل حزمة في يديها. نظرت الفتاة حول وجوهنا الحزينة بعيون زرقاء مثل زهور الذرة وقالت: "دعونا لا نثبط عزيمتنا. مرحبًا!" وجلست بيننا على الأرض. كنا صامتين. نظرت حول الكاميرا مرة أخرى، ثم التفتت إلي وقالت:
- هل تريد شيئًا حلوًا؟ عندي مربى وحلويات
جلست بجواري، وفتحت العبوة وبدأت في علاجي بالحلويات. ثم وضعت علبة مربى ووضعت فيها البسكويت وقالت:
- حسنًا أيها الأوغاد، لقد أخذوا الشوكولاتة بعد كل شيء. وهارمونيكا أيضاً... حتى أنني ذهبت بها للاستطلاع... قال أحدهم:
- من غير المرجح أن تضطر إلى العزف على الهارمونيكا هنا! سوف يلعبون على ظهرك كثيرًا لدرجة أنهم سيثبطونك على الفور عن استخدام الهارمونيكا.
- أملك؟ أبدا بأي حال من الأحوال! لن يجعلوني أنين! - لقد أصبحت متحمسة.
أكلنا الحلويات، ثم ذهبت أنا والفتاة إلى النافذة وبدأنا نتحدث بهدوء. قلت لها من أنا.
قالت: "أنت تشبه فاليا". - حسنًا، أنا ليوبا شيفتسوفا. كان من المفترض أنا وابنتك أن نحضر محطة إذاعية من فوروشيلوفغراد، لكن كل شيء فشل الآن! لقد تدخلوا. الآن هؤلاء الأوغاد يطالبونني بإخبارهم بمكان إخفاء محطة الراديو. أنابيب! ليس هذا هو الذي هاجموه!
- أو ربما يكون من الأفضل أن نعطيهم أجهزة الاستقبال؟ - أقول لها.
نظرت ليوبا بعينيها الزرقاوين وهمست بسخط:
- ما أنت، ما أنت! أعطها لأعدائك، وخيانة نفسك! أبداً! الموت الأكثر وحشية هو أفضل! بهذه الطريقة سأعرف أنني مت بصدق ولم أدمر نفسي. ولو أخبرتهم بسر المفاوضات، هل تعتقد أنهم لم يكونوا ليطلقوا النار علي؟ وبهذا السعر لشراء الحياة؟ أبداً! سيكون Lyubka قادرًا على الموت بصدق.
صافحتها بقوة، وتجمعت الدموع في عيني.
- ليوباشا، أنت على حق! - انا قلت.
عانقتني وقبلنا.
وكانت زنزانتنا مكتظة بالفعل. وبدأ ترك النساء والفتيات المعتقلات في الممر. كانت توسيا ماشينكو تجلس هناك مع والدتها، والدة أولغا إيفانتسوفا، وسوكولوفا وآخرين لا أعرفهم.
وفي صباح اليوم التالي، دخل عدد من رجال الدرك ورئيس الشرطة ومترجم إلى الزنزانة. وأوضح الرئيس لرجال الدرك من تم القبض عليه ولماذا. ثم أخذوا القائمة وذكروا أسماء الأشخاص الذين قرروا إعادتهم إلى وطنهم. تم إطلاق سراح حوالي عشرة أشخاص من زنزانتنا. وتم نقل من بقوا إلى زنزانة صغيرة رطبة وقذرة ورائحة كريهة. كانت الأرضية مبللة، وكانت المياه تتدفق من الجدران في جداول صغيرة.
في الصباح، اضطررنا أنا وليوبا إلى حمل الطوب لوضع الموقد في مكتب الرئيس. قابلنا مترجم في الممر. سألته لماذا لم يسمحوا لي بالذهاب مثل باقي الأمهات. رد:
- ابنتك كانت نشيطة، ولم يكن بإمكانك إلا أن تعرفي عن تصرفاتها.
تحطمت آمالي في التحرر. استعدت لشرب الكأس حتى القاع.
وصل التجديد إلى الزنزانة - تم إحضار فتيات عيد العمال. لقد ترك هذا انطباعًا محبطًا علينا. لم نرغب في تصديق أن كل شيء يموت؛ لقد أقنعنا أنفسنا بأنه سيتم إنقاذ أفراد الحرس الشباب واستئناف هذا العمل.
تم تقسيم سكان بيرفومايسك إلى مجموعتين: تم وضع البعض معنا، وتم نقل الباقي إلى زنزانة أخرى. من بين الفتيات تعرفت على أوليانا جروموفا وشورا بونداريفا وشورا دوبروفينا.
لقد تركت جروموفا انطباعًا جيدًا جدًا عني. وكانت امرأة سمراء طويلة القامة، نحيلة، ذات شعر مجعد، وملامح جميلة.
قالت: "المصارعة ليست بالأمر السهل". - في أي ظرف من الظروف، في أي موقف، يجب ألا تنحني، بل ابحث عن طريقة للخروج والقتال. يمكننا أيضًا القتال في هذه الظروف، نحتاج فقط إلى أن نكون أكثر حسمًا وتنظيمًا. يمكننا ترتيب الهروب ومواصلة عملنا بحرية... فكر في الأمر!
استلقت على الأرض ووجهها للأعلى، ووضعت يديها تحت رأسها وبدأت تنظر إلى نقطة ما بعينيها الأسودتين الذكيتين.
طلبت منها الفتيات أن تقرأ "الشيطان". وافقت بسهولة.
وأصبحت الزنزانة مظلمة تماما. بدأت أوليانا بصوت ناعم لطيف:

الشيطان الحزين، روح المنفى،
طار فوق الأرض الخاطئة ،
وأجمل أيام الذكريات
تجمهر الناس أمامه..

وفجأة سمع صرخة رهيبة. توقفت جروموفا عن القراءة.
قالت: "لقد بدأت".
أصبحت الأنين والصراخ أكثر كثافة. كان هناك صمت مميت في الزنزانة. استمر هذا لعدة دقائق. التفتت جروموفا إلينا وقرأت بصوت حازم:

أبناء الثلج، أبناء السلاف،
لماذا فقدت الشجاعة؟
لماذا؟ سوف يموت طاغية الخاص بك،
كم دمر كل الطغاة أنفسهم!

تنهد أحدهم وقال:
- من الصعب قليلاً القضاء على هؤلاء الأوغاد!
أجابت جروموفا: "لا شيء، هناك الملايين منا!" وعلى كل حال فالنصر سيكون لنا.
شورا بونداريفا، امرأة ذات شعر بني متوسطة الطول، ذات عيون بنية وملامح لطيفة، غنت ورقصت بشكل جميل. في كثير من الأحيان في المساء كنا نطلب من الشورى أن يغني شيئًا ما. لقد وضعت الكثير من المشاعر في أغانيها لدرجة أن كل كلمة في الأغنية أخذت معنى خاصًا.
وكان شقيق شورى يجلس في الزنزانة المجاورة. وفي أحد الأيام اقتربت من جدار هذه الزنزانة وقالت:
- الآن سأغني أغنيته المفضلة لأخي. وأضافت مستغرقة في تفكير: "ربما يستمع إلي للمرة الأخيرة!".
بدأت في الغناء وفي النهاية لم تستطع التحمل وانفجرت في البكاء. كنا جميعًا صامتين، رؤوسنا للأسفل. هدأ الشورى بسرعة وقال:
- أنا لا أحب الضعفاء وأكره نفسي عندما تتدفق هذه المياه المالحة. - تألقت عيناها، وبدأت في غناء بعض الأغاني المبهجة، ثم اقترحت: - دعونا نغني شيئًا معًا!
غنينا أغنية إيليتش المفضلة، «تعذيب من الأسر الثقيل». لقد غنوا جيدًا بالروح حتى طرقت الشرطة الباب.
كانت الزنزانة صغيرة جدًا، لكننا أصبحنا قريبين من الجدران، واستطاعت شورى أن ترقص في مكان واحد تقريبًا. وكان في رقصها الكثير من النعمة والجمال.
دوبروفينا شورا هي شقراء كثيفة متوسطة الطول وسمينة وذات عيون زرقاء. لم تقل أي شيء عن نفسها أبدًا، وكانت دائمًا تطمئن الآخرين وكانت أكثر اهتمامًا بمن حولها. وكان يأتي ويحتضنه ويمسح على شعره أو يده ويقول:
- لا تبكي. هناك، طفلة ماريا أندريفنا وحيدة في الشارع، وهي لا تبكي. حسنا، اهدأ! - أصبح صوتها لطيفا، يتوسل. قالت: "افهموا أن الأمر أصعب بكثير على أقاربنا: إنهم، الفقراء، لا يعرفون ما خطبنا". وإلا فسيتعين عليهم تحمل ذلك!
شعرت بالأسف على الجميع، لكنها عرفت كيف تكره أعدائها. عندما تحدثت عن الألمان، كان كل شيء بداخلها يغلي. لقد كانت شخصًا شديد التأثر.
إنه منتصف يناير. تحركت قواتنا بسرعة إلى الأمام. ويمكن سماع ضجيج السيارات التي كان يهرب فيها آل كراوت في الكاميرا.
وفي إحدى الأمسيات، بدأ استدعاء السجناء للخروج من زنازينهم. تم استدعائي أنا وسوكولوفا من زنزانتنا. ألقت دوبروفينا بنفسها على رقبتي وبدأت في البكاء:
-ما هذا، التحرير أم الموت؟
كان الجميع قلقين للغاية.
في الممر، تم بناء الشباب في سطر واحد، ووقف ألماني مقابل كل عضو في كومسومول. وهكذا كان هناك رتبتين. المسافة بين الصفوف هي خطوة واحدة. وكان المترجم يحمل بعض الأوراق في يديه. كان آمر السجن مثيرًا للقلق. عندما ظهرت على العتبة، أمسكني من كتفي، ودفعني نحو المخرج وقال:
- اذهب، اخرج من هنا!
ركضت إلى الفناء ولم أصدق تحرري. وقفت سيارة في الفناء وأصدرت إشارات قصيرة. كان من الواضح أن الألمان كانوا في عجلة من أمرهم.
ذهبت للبيت مسرعا. بدا لي أن شخصًا ما كان يلحق بي، وأنه سيتم القبض علي مرة أخرى ووضعي في هذه الحفرة النتنة...
ألقى الجلادون الحرس الشاب في حفرة المنجم. شهد الحارس المذبحة الرهيبة. ويقول أنه لمدة ثلاثة أيام سمعت آهات من الحفرة ...

وحدات من الجيش الأحمر تتجه نحو كامينسك. تمر السيارات على طول الشارع واحدة تلو الأخرى. ليس لدى الغبار وقت للاستقرار ويعلق في الهواء مثل ستارة من الدخان. الجيش الأحمر يغادر...
قلبي يصبح حزينا ومؤلما. يبدو الأمر كما لو أن شيئًا عزيزًا ومحبوبًا قد تمزق منك، وتشعر بالأسف على كل هذا لدرجة البكاء. لكنني لا أبكي، أنا فقط أنظر بحزن إلى أولئك الذين يغادرون وأفكر بخوف في المستقبل.
في 20 يوليو، استيقظت عند الفجر. من بعيد جاء ضجيج المحركات الباهت. دخل الألمان المدينة. لم يكن لديهم وقت للاستقرار في المدينة، بدأوا في "الصيد": أخذوا من السكان كل ما أحبوه. ثم بدأت عمليات الإعدام الجماعية للشيوعيين واليهود. كنت خائفة على والدي. وبعد ذلك اكتشفنا أنه قد تم تقديم بلاغين ضدنا إلى الشرطة. وقررنا أن يغادر أبي.
وبعد بضعة أيام، كان منهكًا ونصف أعمى، وذهب إلى حيث تنظر عيناه. ووقفت وأعتني به حتى اختفى. لقد كان الأمر صعبًا للغاية على روحي. تومض الأفكار في رأسي:
"حتى اليوم كان لهذا الرجل عائلة ومنزل وأطفال، والآن، مثل كلب ضال، يجب عليه أن يتجول في أرض موبوءة بالعدو. وكم من الشعب السوفييتي الأبرياء تعرض للتعذيب والشنق والتمزيق إلى أشلاء!"
من هذه الأفكار بدأت الكراهية تغلي بداخلي. أردت الانتقام بلا رحمة من الأعداء الذين دمروا حياتنا السعيدة. وعندما قدمني ستيبان سافونوف، بعد بضعة أيام، إلى سيرجي تيولينين، وأخبرني عن أوليغ كوشيف وخطته الرائعة لإنشاء منظمة سرية مناهضة للفاشية، قبلت بسعادة كبيرة عرض الانضمام إلى الحرس الشاب.
وسرعان ما بدأت تعبئة الشباب إلى ألمانيا. حاول الألمان إقناع الشباب بالمغادرة إلى ألمانيا بالأكاذيب والإطراء. لقد واجهنا مهمة هزيمة كل حيل العدو. قررنا أن نكتب منشورات ونخبرهم بالحقيقة الكاملة حول الخطط الدنيئة للفاشيين. وكتبنا النشرة التالية باسم المقر الرئيسي للمنظمة السرية (SPO):

"قياس المحتلين الألمان!
إقرأها وأرسلها لصديقك!
أيها الرفاق!

لا تصدقوا الدعاية الكاذبة التي تقوم بها عائلة شوتزمان والشرطة. كل كلمة يقولونها مليئة بالأكاذيب. إنهم يريدون تجنيدك للعمل الشاق في المناجم والمصانع. أمامكم الموت والجوع، بعيداً عن وطنكم. لا تقعوا في فخ أتباع الألمان ولا تصدقوا دعايتهم الخادعة. انضم إلى صفوف المدافعين عن حقوقك ومصالحك. اضرب، سحق، دمر الفاشيين في المؤخرة!
شبو".

بعد المنشورات الأولى، تبعتها أخرى. ثم بدأنا في تسجيل التقارير من Sovinformburo. بدأ سكان كراسنودون، بعد قراءة هذه التقارير، يعتقدون بقوة أكبر أن الجيش الأحمر سيأتي قريبًا ويحررهم من النازيين.
ذات مرة رأيت حشدًا من أسرى الحرب يُساقون إلى الشارع - أناس قذرون وجائعون. وحمل السكان الخبز وألقوه مباشرة على الحشد. صرخ الحراس وأطلقوا النار، لكن الحشد استمر في التحرك، ولم يتمكن شيء من إيقافه. وأثناء مرور السجناء عبر المعبر، صرخ أحد الرجال من الحشد:
- أيها الرفاق، استعدوا! لقد اقتربت ساعة الحساب، وقريبا ستشرق الشمس فوق كراسنودون.
كان كل شيء مشابهًا جدًا للمظاهرة. في هذا الوقت كنت أقف أيضًا بالقرب من المعبر. امتلأ قلبي بالكراهية تجاه العبيد. كنت أتطلع إلى مهام من المنظمة.
تصاعدت الأحداث. بعيدًا عن كراسنودون، كان البرق يتألق بالفعل من طلقات المدفعية القوية. لقد وجهنا المزيد والمزيد من الضربات للعدو من الداخل.
عشية 7 نوفمبر 1942، قرر مقر الحرس الشاب رفع الأعلام الحمراء على مباني المدينة. في المساء في النادي جاء إلي سيرجي تيولينين وقال:
- فاليا! هناك مهمة. هل ستذهب؟
"بالطبع،" أجبت.
في الساعة التاسعة والنصف اقتربنا من منجم رقم 1 مكرر. كانت السماء تمطر بشدة، وتناثر الطين تحت الأقدام. توقفنا أنا وداديشيف وأوستابينكو وبدأنا نشاهد الزقاق المهجور، وصعد سيرجي إلى السطح ليعلق العلم. وفجأة رأيت شخصية شرطي في الظلام وأطلقت صفيرًا بهدوء. اختبأ الجميع. مر الشرطي دون أن يلاحظ أي شيء. عزز سيرجي العلم وعادنا إلى المنزل فرحين ومتحمسين.
نشر الألمان بقوة شائعات مفادها أن الجيش الأحمر لم يعد موجودًا، وأن موسكو قد تم احتلالها بالفعل، وأن المغول وكالميكس كانوا يقاتلون تحت قيادة البريطانيين بدلاً من الجيش الأحمر. كما نشرت الصحف الفاشية جميع أنواع الحكايات الطويلة. بدأنا في تحطيم كل هذه الأكاذيب بشراسة. لقد تحدثوا مع الناس، واستشهدوا بنصوص المنشورات السوفيتية، وأبلغوا عن تقارير من سوفينفورمبورو، وأثبتوا للسكان أن الفاشيين مربحون لزرع مثل هذا الهراء. ولفتوا الانتباه إلى حقيقة أن الجيش الألماني كان يتفكك، وكان هناك استياء بين الجنود الرومانيين والإيطاليين من أن الألمان كانوا يطلقون النار على دفعات من الرومانيين الذين تركوا الجبهة...
وفي أحد الأيام رأينا كيف بدأ النازيون في تحميل بعض الحقائب والصناديق على سيارة كانت متجهة إلى أحد المنازل. مستفيدًا من اللحظة التي لم يكن فيها أحد بالقرب من السيارة، صعدت أنا وسيرجي تيولينين والعديد من الرجال الآخرين إلى السيارة ورأينا بين الأسلحة أكياسًا بها هدايا رأس السنة الجديدة لـ Krauts.
- إذن لا يزال لدى هؤلاء الأوغاد هدايا؟ هذا لن يحدث! - انا قلت. - تحميله يا شباب!
بالكاد وصلنا إلى العمل عندما رأينا شرطيًا. أخرج سيرجي خزان البنزين من الجسم. اتخذنا قرارًا على الفور: "إذا لاحظ، سنضربه على رأسه بالدبابة ونهرب". لكن الشرطي مر دون أن يلاحظ أي شيء. قمنا بتفريغ السيارة بسرعة وأخفينا كل شيء في مكان آمن. في صباح اليوم التالي، تحت قيادة موشكوف وزيمنوخوف، قمنا بسحب كل هذا إلى المبنى المدمر لحمام المدينة، والذي قمنا بتكييفه في مستودعات للأسلحة والمواد الغذائية المسروقة من الألمان.
وسرعان ما اعتقل الجستابو موشكوف. وبعد أيام قليلة أصبحنا مقتنعين بالخيانة. كان البقاء في المدينة محفوفًا بالمخاطر بالفعل ، وقررت أنا وأوليج كوشيفوي وسيريوزا تيولينين وبوريا جلوفان ونينا وأوليا إيفانتسوف المغادرة على الفور والتوجه إلى مفرزة ميتياكينسكي الحزبية. لكن المفرزة لم تكن في المكان الذي نعرفه، وذهبنا إلى الخط الأمامي لعبوره.
في إحدى المناوشات، بالقرب من فوكينو، قاتلت رفاقي. كانت الحياة صعبة. لا يوجد فلس واحد في جيبي، ولا أغراض معي. كان من الصعب الحصول على قطعة خبز. انتقلت من قرية إلى أخرى. ثم ذهبت في الاتجاه الذي يمكن أن تتواجد فيه وحدات من الجيش الأحمر، ولكن بسبب نيران المدفعية القوية لم تتمكن من عبور خط المواجهة. جئت إلى القائد الألماني وأخبرته أنه تم إجلائي من ستالينغراد، وسألني عما إذا كان من الممكن الذهاب إلى القرية التي تقع على بعد ستة كيلومترات. رد:
- عندما نستعيدها، سنذهب. "مرحى، هذا يعني أن لدينا هناك!" اعتقدت، وترك القائد، توجه بسرعة إلى فوكينو.
في الطريق التقيت سيرجي. في الليل عبرنا خط المواجهة واتجهنا نحو تاراسوفكا. التقينا بألماني خارج القرية. رفع سيرجي مسدسه (أخذه من أحد الألمان الذين قتلهم) وصرخ: "Hende hoch!" أمسك الألماني على عجل بالمدفع الرشاش. أطلق سيرجي. مع تأوه طويل، سقط الألماني على الثلج. بالكاد كان لدينا الوقت لإزالة المدفع الرشاش من النازيين عندما بدأ إطلاق نار كثيف في القرية. وكانت مجموعة من الألمان تقترب من مكان الحادث، وأطلقوا النار أثناء توجههم. لقد افترقنا مع سيرجي مرة أخرى.
استمرت الأيام الرتيبة والكئيبة. كنت أرغب بشدة في معرفة المزيد عن أقاربي ورفاقي. وعلى الرغم من الخطر الذي كان يهددني، توجهت إلى كراسنودون. وفي الطريق، انتهى بي الأمر في حجز الشرطة مرتين. في المنزل كدت أن أقع في كمين. لم أجد أيًا من رفاقي في كراسنودون، فقلت وداعًا لأمي وأختي وذهبت إلى فوروشيلوفغراد، حيث اختبأت حتى تحرير المدينة من قبل الجيش الأحمر.

فاليريا بورز

نشأ أخي فولوديا كصبي ذكي وفضولي. ذهبت إلى المدرسة عندما كنت في السابعة من عمري. هناك أصبح صديقًا مقربًا لـ Seryozha Levashov، وهو عضو نشط في الحرس الشاب في المستقبل. بعد الدروس، كانوا يأتون دائمًا إلى منزلنا معًا ويبدأون في بناء شيء ما في الحظيرة. وعندما كنا في الصف الرابع، أنشأنا ناديًا في الحظيرة: قمنا بتركيب الكهرباء هناك من الشقة، وصنعنا كاميرا سينمائية بأنفسنا (المخطط مأخوذ من مجلة "المعرفة قوة")، وبالمال تم جمعها من زوار نادينا، اشترينا الفيلم. ثم عرضوا على الأطفال صورًا كل يوم.
درس فولوديا جيدًا. في عام 1941 دخل الصف العاشر. بدأت الحرب، وفي اليوم الأول أعلن أنه يريد أن يكون في المقدمة. ذهب إلى مكتب التسجيل والتجنيد العسكري، لكنهم رفضوا طلبه: كان لا يزال صغيراً. ثم ذهب فولوديا للعمل في ورشة ميكانيكي وتم تجنيده على الفور في كتيبة مقاتلة.
بأي حماس عمل في الكتيبة! لقد أحب حقًا الشؤون العسكرية. أثناء وجوده في المدرسة، قاد الدائرة العسكرية، ولكن الآن كان الأمر خطيرا، الآن كانوا يستعدون للقتال مع العدو. قرأ فولوديا الكتب واللوائح العسكرية. كما واصل أعمال المصنع وسرعان ما أصبح كهربائيًا.
في صيف عام 1942، أصيب فولوديا بمرض التهاب الزائدة الدودية. تم نقله إلى إيزفارينو وأجريت له عملية جراحية في المستشفى. عندما أعادوني إلى المنزل، بدأ إخلاء المدينة. كانت غرزة فولوديا متقيحة وكان مستلقيًا على السرير. جاء الرفاق إلى الشقة وودعوا فولوديا. لقد رآهم والدموع في عينيه.
في 20 يوليو دخل الألمان المدينة. ما أصعب أن نتذكر أيام الاحتلال المظلمة! اقتحم الألمان، مثل ابن آوى، المنازل والحظائر، وسحبوا الدواجن والماشية. في اليوم الأول ظهروا في فناء منزلنا. استقرنا في الشقة. خلعوا ملابسهم الداخلية وبدأوا في التغلب على القمل. كان من المثير للاشمئزاز العودة إلى المنزل.
وسرعان ما تم استدعاء فولوديا للعمل. كان لا يزال مريضا، لكنه ذهب. عاد غاضبًا ومنزعجًا: في ورشة الآلات، كان العمال يغلقون الجرار الحديدية التي تحتوي على العسل والزبدة التي جلبها الألمان لشحنها إلى ألمانيا.
لقد تغير فولوديا بالكامل. لقد أصبح مدروسًا وقليل الكلام ونضج على الفور بطريقة ما.
بدأ الرفيق فولوديا يأتي إلينا كثيرًا: فانيا زيمنوخوف وأناتولي أورلوف، سيأتون ويلعبون الشطرنج ويغادرون، الجميع في حالة مزاجية مكتئبة.
ذات مرة ذهبت أنا وفولوديا إلى سفيردلوفكا لزيارة جدنا. كان الجو لا يزال دافئًا جدًا. نسير على طول السهوب ولا أحد يرى من حولنا. غنينا معه "التلال المظلمة نائمة". ثم يقول فولوديا:
- أعرف أين قواتنا.
- لا تكذب.
- بصدق.
- أين؟
بدأ يخبرني بالملخص. توقفت وبدأت في سؤاله بفارغ الصبر. ثم سألت:
- كيف علمت بذلك؟
- الآن سوف نعرف كل شيء. فقط ابقى هادئا.
وقال أن لديهم جهاز راديو في مكان ما. كنت سعيدا جدا. مشينا بمرح طوال الطريق. غنينا أغانينا السوفيتية الأصلية. ومرت الثمانية والعشرون كيلومترًا دون أن يلاحظها أحد. كما عادوا بالأغاني. أتذكر بشكل خاص عندما غنى فولوديا بإلهام: "أوه، أيتها السهوب العزيزة، السهوب التي لا تقهر! لقد أنجبتنا أقوياء وشجعان..."
...في أحد الأيام عدت إلى المنزل وكان الباب معلقًا. أنا أطرق الباب. وبعد بضع دقائق يفتح أناتولي أورلوف الباب. أنا أدخل. فولوديا يجلس على صدره. يوجد ماء على الأرض وعلى الصدر.
- ماذا كنتم تفعلون؟ - أسأل.
فتح فولوديا الخزانة وأظهر زجاجة محلول وخطًا مطبوعًا.
- ليس هناك ما يكفي من الخط حتى الآن، ولكن سيكون هناك الكثير. غدًا سيذهب الرجال إلى المطبعة ويجمعون المزيد. الآن الأمر متروك للآلة. سنبدأ بالطباعة قريبا.
لم يكن فولوديا محبطًا لعدم وجود آلة: ولهذا السبب كان سيدًا.
وقال: "سنصنع الآلة بأنفسنا".
وبدأ في حمل بعض الأجزاء من الآلة، وألواح خشبية، إلى المنزل.
قام فولوديا بتكوين صداقات جديدة. في المساء ذهب إلى مكان ما.
لم أقضي الليلة في المنزل يوم 5 نوفمبر. وقبل ذلك قال لي: اليوم سنطبع منشورات خاصة بالعيد. أمي قلقة. بدأت أشعر بالقلق أيضًا: "ماذا لو تبعتني الشرطة واعتقلتني؟"
عند الفجر، عاد فولوديا متعبًا، لكنه مبتهج على نحو غير عادي.
- غدا ستكون المنشورات في فوروشيلوفغراد. نحن نرشد الشخص. وسنقوم أيضًا بنشرها ونشرها في جميع أنحاء الشوارع. وفي اليوم السابع سترى علمًا في المدرسة،» قال لي بصوت هامس. "سنقوم بتعدينها في كل مكان حتى يتمزق اللقيط الذي يحاول إطلاق النار عليه." أشعر بالأسف على المدرسة. لكن لا بأس، سنبني واحدة جديدة.
في صباح يوم 7 نوفمبر، جاءت عمتي مسرعة إلينا وصرخت:
- العلم على المدرسة! لقد استقر أعزائنا! عندما رأيت العلم، انهمرت الدموع من عيني. ذهب فولوديا للعمل. في الساعة الحادية عشرة أحضرت له الإفطار. نظر إلي بقلق وسألني بهدوء:
- هل العلم معلق؟
"لا،" أقول.
- كيف؟ لماذا لم ينفجر اللغم؟ وظهر عدم الرضا على وجهه.
- لذلك، خلعوه. هذا جيد. الآن الجميع يعرف عن العلم.
تم توزيع المنشورات في جميع أنحاء المدينة من يد إلى يد، تخبر الحقيقة عن الجيش الأحمر والدفاع البطولي عن ستالينغراد.
كثيرًا ما أخبر فولوديا كيف ضحكوا على الملصقات الألمانية وصورة هتلر:
- فلنجلس وننظر إلى الصورة ونغني:

إيه، أخبرني، أخبرني، أيها المتشرد،
من أنت، من أين أنت؟

في 1 يناير 1943، بلغ فولوديا 18 عاما. وفي الصباح هنأته بعيد ميلاده وقدمت له هدية متواضعة. وسرعان ما وصل ميشا غريغورييف، وغادر الاثنان. عاد فولوديا مع طوليا أورلوف، وكلاهما مستاء. غادرت طوليا بسرعة. سألت ماذا حدث. قال فولوديا إن موشكوف قد اعتقل وأنهم يبحثون عن زيمنوخوف.
- لن يأخذوك بعيدا؟ - لقد انزعجت.
أكد فولوديا أنه لن يتخلى عنه أحد، لكنني رأيت أنه كان قلقا للغاية.
طلبت منا أمي أن نذهب إلى سفيردلوفكا لرؤية جدي لشراء البقالة. طلب فولوديا من مدير المتجر الإجازة، وفي صباح الثاني من يناير ذهبنا. مشينا مسافة خمسة كيلومترات في صمت. كان فولوديا قاتما. أنا أيضا لم أستطع أن أقول كلمة واحدة. ثم قال:
- ومن الذي أهداها حقاً؟ آسف شباب. أذهب إليه مرة أخرى:
- ألن تذهب إلى السجن؟ وفي النهاية، إذا اكتشفوا ذلك، فسوف يشنقون الجميع.
- الرجال لن يتخلوا عني، أنا متأكد.
عندما وصلوا إلى جده، وضع فولوديا على الأريكة ووضع بصمت لفترة طويلة. لقد كان مدروسًا طوال المساء وبقية اليوم.
في 4 يناير عدنا إلى المنزل. كان فولوديا في عجلة من أمره. مشوا في صمت مرة أخرى. كان قلبي ثقيلا.
وبعد يوم واحد، جاء إلينا شرطيان.
-من يعيش هنا؟ - لقد سألوا.
كنت خائفا.
- أوسموخين. من تحتاج؟
- نحن بحاجة إليه.
بدأ البحث. بادئ ذي بدء، سألوا إذا كان هناك كاميرا وراديو. أعطيت الكاميرا، لكن قلت أنه لا يوجد راديو. لقد فتشوا في كل شيء.
- هل هناك أي أسلحة؟
- لا.
قال أحد رجال الشرطة للآخر: "انظر إلى الأرض".
زحف حوله، وتفحص الأرض، لكنه لم يجد أي شيء مريب.
في نفس اليوم تم القبض على فولوديا.
طوال الليل لم أنم أنا وأمي، بكينا. وقال سكان في المدينة إن المعتقلين سيتم إعدامهم يوم الأحد. مشيت في الشوارع مثل امرأة مجنونة. كل عمود وكل شجرة بدت لي بمثابة المشنقة. ظللت أفكر: "من الذي تخلى عنها؟ من الذي تبين أنه روح فاسدة؟"
استمرت الأيام بشكل مؤلم. عندما أحضرنا الأطباق من السجن، قام بفحصها عدة مرات على أمل أن يجد على الأقل كلمة من عزيزنا، وقد سلم ورقة واحدة في بقية العصيدة، وأخرى في كم قميصه. وظل يطمئننا، ويطلب منا ألا نقلق، وضُرب هو، أخي العزيز، حتى الموت، وغمره الماء، وضُرب مرة أخرى.
ذهب الجد ذات مرة إلى المحقق لمعرفة حالة القضية. أجاب المحقق:
- حفيدك حزبي. أثناء الاستجواب يتصرف بتحد. يقول إنه انضم عمدا إلى الحزبيين، وأنه يحتقرنا نحن الألمان. باختصار ، يتم إعداد حبل المشنقة لحفيدك ...
أتذكر يوم 16 يناير. في الصباح، كما هو الحال دائما، ذهبت مع الطرد. ونشرت الشرطة قائمة بأسماء 23 شخصًا تم اعتقالهم، ويُزعم أنهم أرسلوا إلى فوروشيلوفغراد.
وقال الناس إنه في اليوم السابق، عندما تم إخراج السجناء من ساحة السجن، غنوا "عذبوا من الأسر الشديد"، وعندما تم إحضارهم إلى الحفرة، غنوا "دولية". بغض النظر عن الطريقة التي ضربهم بها قطاع الطرق في وجوههم بأعقاب البنادق، ما زال كل عضو في الحرس الشاب قادرًا على قول كلمته الأخيرة، ليقول إنه يموت من أجل وطنه، وأن النصر سيكون للجيش الأحمر، وأن الأرض الروسية ستكون ليتم تطهيرها من حثالة الألمانية. رحل أعزائنا..
في 14 فبراير 1943 دخلت أطقم دباباتنا المدينة. وتدفق السكان إلى الشوارع. سمعنا خطابنا الأصلي، ورأينا نجومنا الأصليين. لم يكن هناك مثل هذا الفرح من قبل.
في 15 فبراير، ذهبت أنا ونينا زيمنوكوفا ولينا ليفاشوفا إلى المبنى الذي تتواجد فيه الشرطة. قمنا بفحص الكاميرات. وجدت في إحداها جرة حليب قدمناها لفولوديا. هناك لوحة على الحائط: "V. A. Osmukhin. تم التقاطه بتاريخ 5.1.43." لفترة طويلة لم أستطع أن أبتعد عن هذا النقش. غرق قلبي من الألم.
وسرعان ما بدأوا في سحب الجثث من حفرة المنجم. كم من الدموع ذرفتها كل أم وأخت! لم يكن من الممكن التعرف على الجثث: لقد كانت مشوهة للغاية.
لقد دفنوا الجميع في مقبرة جماعية في الحديقة. يقوم الآباء والطلاب وأعضاء كومسومول والأطفال بإحضار باقات من الزهور إلى قبرهم كل يوم. أقام سكان كراسنودون نصبًا تذكاريًا للأبطال بالنقش التالي:
وقطرات من دمك الساخن
مثل الشرر، سيومض في ظلمة الحياة
وسوف تضيء العديد من القلوب الشجاعة.

إن ذكرى الحرس الشاب ستكون خالدة في قلوبنا.

L. أوسموخينا

قرأ أوليغ كوشيفوي أفكار الناس وحدد شخصية الشخص بشكل صحيح. يمكنه على الفور معرفة ما كان يتنفسه محاوره. لقد كان رجلاً ذا مشاعر عظيمة ونبيلة. قال لي ذات يوم:
- نينا، سنكون أنصار. هل لديك أي فكرة عما هو الحزبي؟ عمل الحزبي ليس سهلاً ولكنه مثير للاهتمام. سوف يقتل ألمانيًا وآخر سيقتل المائة والمائة والأول يمكن أن يقتله ؛ سوف يكمل مهمة واحدة، اثنتين، عاشرة، لكن هذه المهمة تتطلب التفاني. الحزبي لا يقدر حياته الشخصية أبدًا. فهو لا يضع حياته فوق حياة وطنه. وإذا كان من الضروري الوفاء بواجبه تجاه وطنه، لإنقاذ العديد من الأرواح، فلن يندم أبدا على حياته، ولن يبيع أو يخون رفيقا - مثل حزبنا، نينا.
كاشوك، أحمل كلامك في قلبي. أنقلها اليوم إلى جميع شبابنا الذين سيحملون صورتك النبيلة في قلوبهم دائمًا.

عضو في كومسومول عمال المناجم تحت الأرض
منظمة "الحرس الشاب" نينا إيفانتسوفا
سبتمبر 1943. جور. كراسنودون، دونباس

هل هي أسطورة أم حقيقة على صفحات تاريخ الاتحاد السوفيتي؟ لا يزال الكثيرون يعتقدون أن هذا خيال. لكن لسوء الحظ، هذه القصة كلها هي الحقيقة الحقيقية والمرة. شهر فبراير...

هل هي أسطورة أم حقيقة على صفحات تاريخ الاتحاد السوفيتي؟ لا يزال الكثيرون يعتقدون أن هذا خيال. لكن لسوء الحظ، هذه القصة كلها هي الحقيقة الحقيقية والمرة.

فبراير 1943 تحرير مدينة كراسنودون، منطقة دونيتسك، من المحتلين الألمان. انتشل الجنود السوفييت العشرات من الجثث المشوهة بوحشية من المنجم رقم 5 بالقرب من القرية. كانت هذه جثث مراهقين من بلدة محلية كانوا، أثناء وجودهم في الأراضي المحتلة، مشاركين نشطين في جمعية "الحرس الشاب" غير القانونية. بالقرب من المنجم المنسي، رأى معظم أعضاء منظمة كومسومول غير القانونية "الحرس الشاب" ضوء الشمس للمرة الأخيرة. لقد قتلوا.

قاوم أعضاء كومسومول الشباب، ابتداء من عام 1942، الفاشيين في بلدة كراسنودون الصغيرة، التي تقع على أراضي أوكرانيا. في السابق، كانت المعلومات حول هذه المنظمات قليلة جدًا. و"Young Guard" هو أول مجتمع شبابي تمكنا من العثور على الكثير من البيانات التفصيلية عنه. كان الحرس الشاب، كما تم استدعاؤهم من الآن فصاعدا، وطنيين حقيقيين قاتلوا على حساب حياتهم من أجل حرية وطنهم. في الآونة الأخيرة، عرف الجميع عن هؤلاء الرجال دون استثناء.

تم التقاط إنجاز هؤلاء الرجال في كتاب A. Fadeev، في فيلم S. Gerasimov، تم تسمية السفن والمدارس والمفارز الرائدة وما إلى ذلك على شرفهم. من هم هؤلاء الرجال الأبطال؟

ضمت منظمة شباب كومسومول في كراسنودون 71 مشاركًا: 47 منهم فتى و 24 فتاة. وكان أصغرهم يبلغ من العمر 14 عامًا، ولم يحتفل معظمهم أبدًا بعيد ميلادهم التاسع عشر. كان هؤلاء رجالًا بسيطين في بلادهم، وكانوا يتميزون بمشاعر إنسانية عادية، وعاشوا الحياة الأكثر عادية لشخص سوفييتي.

لم تكن المنظمة تعرف الحدود الوطنية، ولم تنقسم إلى حدود خاصة بها وليس كثيرا. وكان كل واحد منهم على استعداد لمساعدة الآخر حتى لو كان ذلك على حساب حياته.

تم الاستيلاء على كراسنودون في 20 يوليو 1942. واجه الألمان على الفور نشاطًا حزبيًا. بدأ سيرجي تيولينين، وهو صبي يبلغ من العمر سبعة عشر عاما، النضال تحت الأرض وحده. كان سيرجي أول من وحد الشباب لمحاربة الألمان.

في البداية لم يكن هناك سوى 8 منهم، وأصبح يوم 30 سبتمبر هو اليوم الذي ينبغي اعتباره تاريخ إنشاء المنظمة. تم إنشاء مشروع تكوين الجمعية، وتم التخطيط لبعض الإجراءات، وتأسيس مقر لها. واتفق الجميع بالإجماع على تسمية المنظمة بـ "الحرس الشاب".

بالفعل في أكتوبر، تم توحيد المجموعات غير القانونية الصغيرة المستقلة في منظمة واحدة. تم تعيين إيفان زيمنوخوف رئيسًا للأركان، وفاسيلي ليفاشوف - قائد المجموعة المركزية، وأصبح جورجي أروتيونيانتس وسيرجي تيولينين أعضاء في المقر. تم انتخاب فيكتور تريتياكيفيتش مفوضًا.

اليوم يمكنك أن تسمع في كثير من الأحيان أن هؤلاء الرجال لم يفعلوا شيئًا بطوليًا على الإطلاق. المنشورات وجمع الأسلحة والحرق العمد - كل هذا لم يحل شيئًا في الحرب ضد الفاشيين. لكن أولئك الذين يقولون هذا لا يعرفون كيف يبدو الأمر عندما يطبعون المنشورات أولاً، ثم يلصقونها في الليل، حيث يمكن إطلاق النار عليهم على الفور، أو حمل قنبلتين يدويتين في حقيبة، مما يؤدي إلى الموت. أمر لا مفر منه أيضا. أشعلوا النيران، وعلقوا الأعلام الحمراء، وحرروا السجناء، وأخذوا الماشية. لقد فعل الرجال كل هذا مدركين بوضوح أن أيًا من هذه الأفعال سيؤدي إلى الوفاة.

للأسف، تميز شهر ديسمبر بالاقتتال الداخلي الأول. وبسببهم، كان أوليغ كوشيفوي يعتبر في المستقبل مفوضًا للحرس الشاب. وقد حدث هذا لأن كوشيفوي أراد أن يتم اختيار ما يتراوح بين واحد ونصف إلى عشرين شخصًا من بين أعضاء الحركة السرية الذين سيتصرفون بشكل مستقل عن أي شخص آخر، وسيكون كوشيفوي نفسه مفوضهم. لم يكن مدعوما. لكن كوشيفوي لم يهدأ ووقع على بطاقات كومسومول المؤقتة للرجال المقبولين حديثًا بدلاً من تريتياكيفيتش.

في اليوم الأول من عام 1943، تم القبض على إي. موشكوف، ف. تريتياكيفيتش، وإي. زيمنوخوف. وبعد أن علم باقي أعضاء الحركة السرية بالاعتقال قرروا مغادرة المدينة. لكن العامل البشري سيء السمعة. بعد أن سمع أحد الحرس الشاب، ج. بوتشيبتسوف، عن الاعتقالات، تصرف كجبان وأدان الشرطة بشأن مترو الأنفاق.

القوات العقابية تتحرك. وتوالت الاعتقالات الواحدة تلو الأخرى. وكان العديد ممن لم يتم القبض عليهم مترددين في مغادرة المدينة. في الواقع، انتهكوا قرار المقر بمغادرة كراسنودون. فقط 12 رجلاً أخذوا الغطس واختفوا. ومع ذلك، فإن هذا لم ينقذ تيولينين وكوشيفوي، فقد تم القبض عليهم على أي حال.

بدأ التعذيب الوحشي واللاإنساني للأسرى من الحرس الشباب. بعد أن علم الفاشيون أن تريتياكيفيتش هو زعيم الحرس الشاب، قاموا بتعذيبه بقسوة خاصة، وكانوا بحاجة إلى شهادته، لكن هذا لم يساعد. لقد نشروا شائعات في جميع أنحاء المدينة مفادها أن فيكتور قد أخبر كل شيء. كل من عرفه لم يصدقه.

في 15 يناير 1943، تم إعدام أول الحرس الشاب، بما في ذلك تريتياكيفيتش. لقد تم إلقاؤهم في منجم قديم.

31 يناير - تم إطلاق النار على المجموعة الثالثة. ويزعم أن أ. كوفاليف كان محظوظا بما فيه الكفاية للهروب، ولكن بعد ذلك لم تكن هناك معلومات عنه.

بقي أربعة فقط من الرجال السريين، من بينهم كوشيفوي. وفي 9 فبراير، قُتلوا بالرصاص في روفنكي.

في 14 فبراير، جاء جنود جيش الاتحاد السوفيتي إلى المدينة. من الآن فصاعدًا، سيكون يوم 17 فبراير حزينًا ومليئًا بالحزن إلى الأبد. في مثل هذا اليوم تم إخراج جثث الحرس الشاب. تم نصب نصب تذكاري عند القبر بأسماء القتلى، ولم يكن اسم تريتياكيفيتش عليه. أمضت والدته بقية حياتها في حداد. ورفض الكثيرون تصديق خيانة رئيسة المنظمة، لكن اللجنة لم تؤكد براءتها.

بعد 16 عاما، كان من الممكن احتجاز الجلاد الأكثر وحشية، فهو الذي أخضع الشباب V. Podtynny للتعذيب المتطور. أثناء الاستجواب اكتشفوا أخيرًا أن تريتياكيفيتش قد تعرض للتشهير.

استغرق الأمر 17 عامًا طويلة حتى يتم استعادة اسمه الجيد، ليتم مكافأته، وانتظرت والدته حتى تم مسح اسم ابنها. ونتيجة لذلك، تمت إزالة تسمية الخائن من V. Tretyakevich، ولكن لم يتم إرجاع لقب المفوض ولم يتم منح لقب بطل الاتحاد السوفيتي، مثل الآخرين.