يُكمل تحليل قصص M. Zoshchenko دراسة قسم "الهجاء والفكاهة في الأدب". مناشدة مواضيع ومشاكل قصص هذا الكاتب المتميز ، فإن دراسة شعره ستتطلب من تلاميذ الصف السابع استقطاب معارف ومهارات إضافية. سيساعد هذا المقال في تنظيم العمل المستقل لأطفال المدارس استعدادًا لتحليل قصة M. Zoshchenko "Monkey Language". مورزينا ، تكريم المعلم كاز. SSR ، مدرس - منهجي في مدرسة NP الثانوية "Lyceum" Capital ".
إلى الجزء التمهيدي من الدرس
تنظيم محادثة بعد قراءة القصة. أسئلة ومهام - على الشرائح.
أطلق M.M. Zoshchenko على القصة بدقة وبإيجاز - "لسان القرد". لماذا ا؟
في الواقع ، اندفعت كلمات جديدة غير معروفة حتى الآن للرجل العادي - مفردات اجتماعية وسياسية - في الخطاب العامي بعد ثورة 1917. غالبًا ما تكون هذه كلمات أجنبية (كلمات مستعارة). اختلط صوت الجمهور ، صوت الشارع ، بكلمات "متغطرسة" ("أجنبية") ، لم يكن معانيها واضحًا ، لكنها جذبت الرجل الجديد في العصر الجديد بغموضه الفريد.
أراد الرجل الجديد أيضًا أن "يتألق" بالكلمات في خطابه لكي يتوافق مع الوقت الجديد - وقت الانهيار الجذري لكل شيء قديم ومألوف. بدا لشخص بسيط أن المفردات المستعارة تجعله أكثر أهمية وسامية.
القرد ، في الواقع ، هو تقليد أعمى لشخص ما ، يقلد شخصًا ما.
- نوع السرد قصة.إنه يركز على خطاب المونولوج الحي الحديث للراوي , صدر
- راوي – رجل بسيط ، ليس بعيدًا عن أبطاله. إنه "نتاج" عصره العظيم. غير راضٍ عن هيمنة الكلمات الأجنبية في الكلام ، يسميها "ضبابي" ، "متعجرف" ، أي إنه مناضل من أجل نقاء اللغة.
- حبكة القصة.
- يشكو من حقيقة أن "هذه اللغة الروسية صعبة ... المشكلة ، ما مدى صعوبة".
- السبب هو وجود عدد كبير من الكلمات الأجنبية ("إلى الجحيم")
- في الفرنسية ، "كل شيء جيد ومفهوم" ("كلمات فرنسية ، طبيعية ، مفهومة").
- الخطاب الروسي "مليء بكلمات ذات معنى غريب وغامض".
- النتيجة: "هذا يجعل الكلام صعبًا ، والتنفس مضطربًا ، وتهيج الأعصاب".
- حوار الجيران في الاجتماع
- يدعي الراوي-الراوي أن المحادثة "ذكية للغاية وذكية. لكنه رجل بدون تعليم عال ، فهمه بصعوبة وصفق أذنيه.
- الحقيقة التي عانى منها الراوي: "من الصعب ، أيها الرفاق ، التحدث بالروسية!" - يلخص ملاحظات حوار الجيران في الاجتماع. نعم ، ومن الصعب فهم أي شيء في هذا الفراغ اللغوي.
- اصطدم عنصران لغويان في هذا العمل:
- العامية ، العامية
- خطاب كتاب (عمل رسمي) ومفردات اجتماعية وسياسية. الجمع بين الكلمات العامية والمفردات التجارية (الكتابية) هو الأساس لخلق موقف هزلي.
- اللغات العامية: "إلى الجحيم" ، "الشمس" ، "لهم" ، "صفق أذنيه" ، "علي" ، "على الأرجح" ، "من فارغ إلى فارغ" ، "مرهق" ، "أعترف" ، "ترك" ، "إلى الأبد".
- يخلق انتهاك قواعد اللغة الأدبية تأثيرًا هزليًا لا يمكن تصوره ("صورة فنية للخطأ").
راوي
يصف لقاء الجيران - خبراء الكلمات الأجنبية المخادعة ، "دعها تفلت من أيدينا". يحدث ذلك الإفصاح عن الذات.
أمامنا شخص ضيق الأفق ومحدود للغاية ، يشبه الشخصيات الأبطال الذين يتحدث عنهم بحماس. لا يلمع بالذكاء ، يكتسب المعرفة السطحية. معقود اللسان. هو نفسه لا يكره أن يتخلى عن ورقة رابحة بنوع من العبارات الشائعة ، "يذهب غبيًا" أمام صعوبات اللغة الروسية ، خاصة تلك المرتبطة بالاقتراضات. اتضح تحت سهام سخرية المؤلف
شخصيات الأبطال ، جوهرها يتجلى في الحوار.
ستكون هناك جلسة عامة ، أم كيف؟
هذا ما أبدو عليه ... وكأنه جلسة عامة.
اليوم هو جلسة عامة للغاية.
- تم انتهاك قوانين توافق الكلمات - وهذا يخلق موقفًا كوميديًا. لا يمكن دمج كلمة "بقوة" (جدًا) إلا مع صفات الجودة.
هل اكتمل النصاب؟
التقطت وهذا كل شيء.
لماذا هو؟
ربما لا توافق على هذه الجلسات العامة. وهم أقرب إليّ ... كل شيء يخرج بطريقة ما فيها إلى الحد الأدنى في جوهر اليوم ...
مؤخرًا ، كنت دائمًا دائمًا بشأن هذه الاجتماعات ...
- هل شعرت كيف يبدو "الكاتب الحقير" في هذا الحوار؟
عندما ينظر اليها من وجهة نظر ...
أدخل وجهة النظر ، ثم نعم - الصناعة على وجه التحديد
على وجه التحديد ، في الواقع…
- عدم اكتمال الجملة النحوية لا يشكل فكرة. رنين باطل. حوار حول لا شيء.
محاولة التباهي بكلمات أجنبية ذات صفة "ضبابية متعجرفة". تشير "تمارين الكلام" هذه إلى الرغبة في "أن نكون على قدم المساواة مع القرن" ، لإظهار تعليم المرء.
موضوع القصة- جهل لغوي وحشي
فكرة- من تغلب على فوضى الثورات والحرب الأهلية المدمرة يجب وله الحق في حياة كريمة.
اللغة هي انعكاس للعالم الداخلي للإنسان. لا ينبغي أن تدفن اللغة الروسية العظيمة في عصر الدمار. يجب أن يكون "حسب النمو" لشخص جديد في عصر جديد - عصر الخلق
كان M.M. Zoshchenko مقتنعًا بأن الشخص الذي نجا من سنوات الثورة الرهيبة وأهوال الحرب الأهلية يستحق الأفضل. على وجه الخصوص ، لديه الحق والواجب في التحدث باللغة الصحيحة والواضحة والمفهومة والصادقة والصادقة التي تم الحصول عليها بشق الأنفس. آمن الساخر بقوة الكلمة الفنية وقوتها العلاجية. ليس من قبيل المصادفة أن تحدث إم. غوركي عن "أصول التدريس الاجتماعية" لعمله. اللغة علامة ثقافة ، إنها إيكولوجيا ، إنها معجزة وخلاص.
"زيادة المعنى":
عظيم عن العظيم - حول دور ومعنى اللغة
في الجزء الثاني من المقال سننشر مواد لتنظيم عمل مستقل بقصة "أرستقراطي".
مورزينا ، مدرس فخور في كاز. SSR ، مدرس - منهجي في مدرسة NP الثانوية "Lyceum" Capital ".
مادة لإعداد مقال عن مواضيع أخرى .
في أعمال عشرينيات القرن الماضي ، بشكل رئيسي في شكل قصة ، ابتكر صورة كوميدية لبطل صغير مع أخلاق رديئة ونظرة بدائية للبيئة.
لسان القرد
قصة
هذه اللغة الروسية صعبة أيها المواطنون الأعزاء! المشكلة ، ما مدى صعوبة.
والسبب الرئيسي هو أن الكلمات الأجنبية فيه إلى الجحيم. حسنًا ، خذ الخطاب الفرنسي. كل شيء جيد وواضح. Kesköse ، merci ، komsi - كل شيء ، انتبهوا ، كلمات فرنسية بحتة وطبيعية ومفهومة.
و nute-ka ، التزم الآن بالعبارة الروسية - إنها كارثة. يتخلل الكلام كله كلمات ذات معنى غريب وغامض .......................
القارئ: سيرجي يورسكي
Yursky Sergey Yuryevich هو ممثل مسرحي وفيلم روسي وكاتب سيناريو ومخرج مسرحي. جائزة "Kinotavr" في ترشيح "الجوائز الرئيسية في مسابقة" Films for the Chosen "لعام 1991. وسام بوشكين (2000 ، عن دور المرتجل في فيلم" Little Tragedies ")
ولد سيرجي يورسكي في لينينغراد في 16 مارس 1935. وفي 1952-1955 درس في كلية الحقوق بجامعة لينينغراد. تخرج من معهد مسرح لينينغراد. A. N. Ostrovsky (1959 ، ورشة عمل L. Makariev).
منذ عام 1957 - الممثل BDT لهم. M. Gorky في لينينغراد ، منذ عام 1979 - ممثل ومدير المسرح. مجلس موسكو في موسكو. مدير العروض والإنتاج المسرحي. أنشأ مسرحًا فريدًا لممثل واحد. قارئ لخمسة عشر برنامجًا لمؤلفين كلاسيكيين ومعاصرين.
في عام 1992 ، نظم في موسكو "ARTel of Artists of Sergey Yursky".
ميخائيل ميخائيلوفيتش زوشينكو (28 يوليو (9 أغسطس) ، 1895 ، بولتافا - 22 يوليو 1958 ، لينينغراد) - كاتب سوفيتي روسي.
ابتداءً من أغسطس 1943 ، خلال ذروة شهرة زوشينكو ، بدأت الدورية الأدبية Oktyabr في نشر الفصول الأولى من القصة قبل شروق الشمس. في ذلك ، حاول الكاتب فهم حزنه وهن عصبي ، بناءً على تعاليم Z. Freud و I. Pavlov. في 14 أغسطس 1946 ، ظهر مرسوم Orgburo للجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد في مجلتي Zvezda و Leningrad ، حيث تعرض محررو كلتا المجلتين لانتقادات شديدة "لتوفير منصة أدبية للحزب الشيوعي البلشفي. الكاتب زوشينكو ، الذي تعتبر أعماله غريبة عن الأدب السوفييتي ". مُنعت مجلة Zvezda من نشر أعمال الكاتب في المستقبل ، وتم إغلاق مجلة Leningrad تمامًا. بعد المرسوم ، هاجم أ. زدانوف ، سكرتير اللجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد ، زوشينكو وأخماتوفا. حول قصة "قبل الشروق" في تقريره ، قال: "في هذه القصة ، يقلب زوشينكو روحه الدنيئة والضعيفة إلى الداخل للخارج ، وهو يفعل ذلك بكل سرور وبذوق ..." كان هذا التقرير بمثابة إشارة للاضطهاد و طرد زوشينكو من اتحاد كتاب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. في 1946-1953 ، كان يعمل بشكل أساسي في أنشطة الترجمة دون أن يكون له الحق في التوقيع على الأعمال المترجمة ، وعمل أيضًا صانع أحذية.
في يونيو 1953 ، تم قبول زوشينكو مرة أخرى في اتحاد الكتاب. في السنوات الأخيرة من حياته عمل في مجلتي "Crocodile" و "Spark". بعد بلوغه سن التقاعد وحتى وفاته (من 1954 إلى 1958) ، حُرم زوشينكو من المعاش التقاعدي. في السنوات الأخيرة ، عاش Zoshchenko في داشا في Sestroretsk. لم يُسمح بجنازة زوشينكو في الجسور الأدبية لمقبرة فولكوفسكي ، حيث دُفن الكتاب. تم دفنه في مقبرة Sestroretsk بالقرب من سانت بطرسبرغ.
تم تنظيم متحف في شقته الأخيرة.
استنادًا إلى أعمال M.M. Zoshchenko ، تم تصوير العديد من الأفلام الروائية ، بما في ذلك الكوميديا الشهيرة ليونيد غايداي "لا يمكن أن يكون!" (1975) مقتبس من القصة والمسرحيات "الجريمة والعقاب" ، "مغامرة مضحكة" ، "حادث زفاف".
يبدأ المؤلف قصته بحضور اجتماع. ينص على الفور على أنه ليس لديه تعليم عالٍ ، لذلك فهو يعتبر نفسه مبتدئًا في اجتماعات من هذا النوع. كان عدة أشخاص يجلسون بجانبه ، وكانوا يجرون محادثة ذكية للغاية. علق المؤلف أذنيه وبدأ يستمع إلى ما يتحدث عنه جيرانه.
بدأ رجل ملتح ، وليس شابًا ، حديثه بالسؤال عما إذا كانت هذه جلسة عامة ، فأجابه المحاور بنظرة ذكية أنه كان مكتملًا بقوة ، وأن النصاب هنا كان ببساطة لا يمكن تصوره. صعدت ، والآن لا يوجد مكان نذهب إليه ، وهذا كل شيء. ذكر في حديثهم و "الصناعة من فارغة إلى فارغة" ، أن شيئًا ما كان "ضئيلًا في الجوهر" ، وبعضهم عامل شيئًا دائمًا. قرر أحد المحاورين الدخول في "وجهة نظر" ، لكن الآخر اعترض بشدة على أن هذا "واقعي على وجه التحديد" ولا شيء آخر. و "قسم الكلام الفرعي" ، نتيجة لذلك ، "تخمير الحد الأدنى".
استمع المؤلف إلى مثل هذه الخطب ولم يفهم ما يتحدث عنه جيرانه بمثل هذه النظرة الذكية. كل هذه الكلمات ذات المعنى الغامضة تثير الأعصاب والخيال. أخيرًا ، قاطع الحكماء المتحدثون بملاحظة ، وصعدت على المنصة هيئة الرئاسة ، "الرجل الحاذق" ، الذي يلقي الخطب حصريًا على أساس الجدارة. نطق بكلمات أجنبية متغطرسة من على خشبة المسرح ، وهز اثنان من جيران المؤلف رأسهما ، متظاهرين أن الجميع يفهم.
يحاول المؤلف في هذه القصة تعليم الناس التحدث بالروسية دون استخدام كلمات أجنبية غير مفهومة من أجل الظهور بمظهر أكثر ذكاءً. يقول إن هذا يجعل الناس سخيفة في نظر المحاورين المتعلمين ولكن المتواضعين. مثل هذه الاستخدامات للكلمات الأجنبية منتشرة في كل مكان ، واستخدامها في المكان الخطأ ، دون فهم مناسب ، سيجعل الشخص يبدو وكأنه أحمق.
صورة أو رسم لسان القرد
روايات أخرى لمذكرات القارئ
- ملخص مناظر دنيوية لكوتا مورا هوفمان
هذا كتاب مثير للسخرية ، يتم سرد القصة من وجهة نظر قطة تتحدث كشخص جاد. تقول المقدمة أن الناشر قد أحضر مذكرات كتبها سليل Puss in Boots.
- ملخص ليرمونتوف أشيك كيريب
نقل ميخائيل ليرمونتوف في نثر حكاية خرافية تركية جميلة مع كل نكهة هذا البلد: الأسماء والحقائق والمعتقدات ... كل هذا يخلق جوًا من قصة خيالية شرقية
- ملخص الشيخ ايدا
تتكون المجموعة من أكثر من 35 أغنية ، في شكل شعري ، تكشف عن أفكار الإسكندنافيين القدماء حول تكوين العالم وبنيته ، وتنقسم هيكليًا إلى ثلاثة أجزاء:
- ملخص بياولف
في الدنمارك القديمة ، ظهر الوحش Grendel ، الذي يقتل المحاربين ، ولا يعطي حياة سلمية للناس. بولد بيوولف يبحر لمساعدة ملك رفض الآخرون دعمه.
- ملخص Astafiev لماذا قتلت كورنكريك؟ (عذاب قديم)
أحداث هذه القصة الإرشادية قبل أربعين عامًا. بطل القصة يسرع إلى المنزل بعد الصيد. فجأة لاحظ الصبي طائرًا جالسًا بسلام على جانب الطريق. الطائر ، الذي يرى الصبي ، يحاول الاختباء ، لكنه يفشل
الرجل والدولة في قصة M. ZOSHCHENKO "لغة القرد" 8 فصل
استهداف:
التعارف مع كاتب ساخر
مم. زوشينكو.
التدريب على تحليل النص.
غرس احترام اللغة الأم.
- استهداف:- التعارف مع الكاتب الساخر م. زوشينكو. - التدريب على تحليل النص. - غرس احترام اللغة الأم.
M. M. Zoshchenko كاتب روسي هجائي. ولد عام 1895 في عائلة فنان في سان بطرسبرج. درس في الصالة الرياضية في كلية الحقوق.
خلال الحرب العالمية الأولى ، شارك في العديد من المعارك ، أصيب بجروح وغازات الغاز. تم تسريحه من الجيش برتبة نقيب. كان صانع أحذية ، ممثل ، عامل هاتف ، وكيل تحقيق جنائي ، محاسب.
طفولة الكاتب
ولد 28.07. 1894
في بطرسبورغ.
لقد كان طفلاً منغلقًا وجادًا وصادقًا. متوسط الدراسة ، لكنها كانت حساسة للغاية
زوشينكو - عسكري
في عام 1915 تخرج من مدرسة بافلوفسك العسكرية وتم إرساله إلى المقدمة.
كرس قصص "هجوم" ، "فوج في حقيبة" لهذه الذكريات.
زوشينكو والثورة
كنت أرغب في رؤية روسيا جديدة ، ليست حزينة جدًا ... كنت أرغب في التمتع بأشخاص يتمتعون بصحة جيدة من حولي ...
معرفة زوشينكو بالحياة الشعبية
بعد التسريح ، غيرت 12 مدينة و 10 مهنة خلال 3 سنوات. كنت شرطيًا ، ومحاسبًا ، ومدرسًا في تربية الدواجن ، وعامل هاتف ، وكاتب محكمة ، وصانع أحذية .... "
خطوات زوشينكو في الأدب
بدأت الكتابة في عشرينيات القرن الماضي. أمامي عالم جديد ، أناس جدد ، خطاب جديد.
لن أكتب للقراء الذين ليسوا كذلك. الناس لديهم فكرة مختلفة عن الأدب "
كانت حياة زوشينكو صعبة. في الجنازة (توفي عام 1958) ، قال القارئ الوحيد الذي سُمح له بالكلام:
"أنت لم تجعلني أضحك فقط ،
علمتنا كيف نعيش ... "
ماذا علم السيد زوشينكو؟
قصة زوشينكو "لسان القرد"
ميزات النوع:
سكاز - الرواية التي تقلد كلام الراوي وتجري باسمه. تساعد الحكاية في تكوين شخصية البطل ، وتجعل السرد أكثر موثوقية.
عم تدور تلك القصة؟
عرف Zoshchenko كيف وأحب الاستماع إلى الحياة الحية لمختلف طبقات المجتمع. لقد "سمع" تمامًا تعبيرات غريبة في الاجتماع.
"أنا أكتب باللغة التي يتحدث بها الشارع ويفكر فيه الآن" ، ̶ قال الكاتب.
تحليل النص
ما الكلمات التي نوليها الاهتمام أولاً؟
الجلسة العامة ، النصاب ، دائم ، المناقشة ، هيئة الرئاسة ، الصناعة ،
المتحدث ، القسم الفرعي.
اكتب تفسيرات هذه الكلمات وصنع جملة أو جملة مع كل منها.
صورة البطل - الراوي
صف الشخصية - الراوي. كيف يظهر لك؟
ما الذي يميز مثل هذا التوصيف للبطل؟
- الجلسة العامة - كامل ، اجتماعي ، يحدث بالمشاركة
العضوية الكاملة للمنظمة.
جلسة عامة.
- النصاب - مبلغ يحدده القانون أو الميثاق
حضور اجتماع أو اجتماع
أي هيئة في ظل قراراتهم
شرعية.
- دائم هي عملية مستمرة ومستمرة.
- مناقشة - مناقشة موضوع مثير للجدل
الاجتماع ، المطبوع ، في المحادثة ؛ خلاف. مناقشة في الاجتماع.
- رئاسة - مجموعة من الأشخاص المنتخبين لقيادة المؤتمر ،
المجسم؛ الهيئة الإدارية للمنظمة
المؤسسات. رئاسة الجمعية.
- صناعة - صناعة. صناعة خفيفة.
- مكبر الصوت - من يلقي خطابا ومن له
موهبة الكلام والبلاغة.
متحدث ممتاز.
اكتب العبارات من النص و
الجمل مع هذه الكلمات.
- عينة: - من الذي خرج هناك؟
– هو - هي؟ نعم ، هذه هي هيئة الرئاسة التي خرجت. حار جدا
الذكور. والمتكلم هو الأول.
هل يفهم المتحاورون معنى كلمة هيئة رئاسة؟
لا تفهم
ما هي كلمة الرئاسة المرتبطة بشخصيات القصة؟
مع كائن حي ، رجل.
استخدام الكلمات بمعناها الخاص.
ما الذي يعزز كوميديا الموقف؟
أي جزء من الكلام هو كلمة "يخرج"؟ هل هي متعلمة بشكل صحيح؟
جيروند يخرج
"الخروج" هو الشكل العامية. كلمة مكتوبة بشكل خاطئ
البحث عن الكلمات التي بها أخطاء إملائية في النص.
ما هي تعابير "ربما شمس" ، "آذان مرفرفة"؟
التعبيرات اللغوية من الأسلوب العامي
Pun (fr. - "play on words" - شكل يعتمد على التشابه الصوتي للكلمات التي تختلف تمامًا في المعنى.
ابحث عن التورية في نص القصة.
دعنا نعود إلى عنوان القصة.
ماذا يعني "لسان القرد"؟
لغة خالية من المعنى: "حقيقة ملموسة"
ماذا أراد الكاتب أن يرينا؟
التقليد الذي لا معنى له ، يبدو مثقفًا
في الواقع ، هؤلاء أناس بائسون ظاهريًا
استخدم عبارات جميلة
دون أن تدرك ذلك
للدلالة على هذه الكلمات ، ما يمكنهم قوله .
التفكير في فكرة القصة
ما نوع الصفة المستخدمة في اسم "لسان القرد"؟
ما العبارة التي تؤطر القصة؟ هل يستخدمه المؤلف حرفيا أم مجازيا؟
باستخدام الضحك ، لم يضع M. M. Zoshchenko لنفسه هدف السخرية من الناس ، هو
- دعاهم للنظر إلى أنفسهم من الخارج.
"مهمتي هي ... إعادة بناء القارئ بمساعدة الضحك ، وإجباره على التخلي عن بعض المهارات البرجوازية الصغيرة" ، ̶
يعتبر كاتب ساخر.
هل القصة ذات صلة؟
هذه الأيام؟
تعميم
اليوم ، كلمات أخرى لا تقل بؤسًا
بدا ليس فقط في الشارع.
يصبحون جزءًا من ثقافتنا.
هل محكوم علينا بالكلام
بلغة "القرد" الحديثة
عن الجليل والجميل ،
عن التراجيديا والألم ، عن النور والفرح؟
لا! نحن بحاجة إلى كلمة تحمل الحقيقة ، الخير ، الجمال.
لهذا ، لا بد من التوغل في أسرار الكلمة ، في أسرار نية الكاتب ،
في أسرار الخطاب الفني الجميل.
قرد بلسانه لا يستطيع فعل ذلك ،
نعم ، هي لا تحتاجها.
"يجب القضاء على الجهل والتحيز وضيق الأفق."
ميخائيل زوشينكو
في قصة لسان القرد ، يسخر ميخائيل زوشينكو من عيوب الجمهور: الجهل ، الكلام الفارغ والأمية. يقدم المؤلف قصة قصيرة ومثيرة للسخرية حول كيفية قيام الأشخاص الأميين بإلقاء الخطاب الروسي البسيط بكلمات أجنبية مختلفة ، مع عدم فهم ما يقصدونه وأين يكون من المناسب استخدامه.
تقوم الشخصيات ، التي تتواصل مع بعضها البعض ، بإدخال كلمات غير مفهومة بالنسبة لهم ذات معنى غير معروف في الحوار. أطلق زوشينكو على القصة - "لغة القرد" ، لأن الناس ، مثل القرود ، يكررون ما سمعوه من الآخرين ، ولا يفهمون معنى هذه الكلمات.
يخبر المؤلف عن نفسه ، الذي يستمع إلى محادثة جيرانه "يصفقون بأذنيه" ولا يفهم أي شيء فيها. في الوقت نفسه ، يُعجب بالتعابير الجميلة والكلمات غير المفهومة بالنسبة له. يعتقد أنها تظهر "محادثة ذكية وذكية".
بهذه الطريقة ، يحاول Zoshchenko إظهار كل غباء الشعب الروسي البسيط ، للسخرية من عادات الأمية والقرود.
الناس الذين يعتبرون أنفسهم مثقفين ليسوا مثقفين ، بل ينتمون إلى الجهلة. يعبرون عن أنفسهم بالكلمات دون فهم أو معرفة معناها ؛ "النصاب" ، القسم الفرعي ، الجلسة العامة ، العلاقة الدائمة ، الصناعة. عند التحدث بكلمات أجنبية ، فإنهم يعتبرون أنفسهم أذكياء ومطلعين. عند قراءة مثل هذا الحوار ، هناك رغبة كبيرة في الضحك لفترة طويلة.
لا يريد الناس أن يظهروا جاهلين ، ويبدأون الخلافات ويصححون بعضهم البعض في النطق ، وبالتالي يظهرون ذكائهم. في الواقع ، كل محاور هو شخص بسيط وغير متعلم. بعد أن سمعوا الكثير من المصطلحات الأجنبية غير المفهومة لهم ، يحاولون ربطها معًا وإظهار ذكائهم ووعيهم. ينقل المؤلف هذا الخطاب المتناقض للقارئ جيدًا.
لا يعرف الأشخاص ذوو التعليم الضعيف ما تعنيه بعض الكلمات الأجنبية ، لكنهم يحاولون تكرار موضة "الكلمات الذكية" وإدراجها في حوارهم. يجلسون في "الجلسات العامة" ، حيث "الصناعة فارغة" ، يستمعون إلى الخطب الغبية التي لا معنى لها لرواة القصص. يحاول الناس عدم تفويت مثل هذه الاجتماعات. في معظم الحالات ، لا يحلوا أي شيء ، لكنهم ببساطة يضيعون الوقت.
التحليل 2
الموضوع الرئيسي للعمل هو مشكلة المجتمع الحديث ، والتي يتم التعبير عنها في التشويه المتعمد وانسداد اللغة الروسية.
يقدم الكاتب الشخصيات الرئيسية في القصة كمسؤولين مشاركين في الاجتماع ويُزعم أنهم أجروا محادثة ذكية بين المثقفين ، بينما استخدم عددًا كبيرًا من الكلمات والكلمات الإكليروس المستعارة وغير الضرورية في خطاباتهم.
يتم السرد في العمل نيابة عن الراوي ، الموجود في الحدث وغير راضٍ عن البيانات المعقدة للمتحدثين وخصومهم. من خلال إدخال صورة الراوي في العمل ، يوضح الكاتب كره المؤلف ، والذي تم التعبير عنه باستخدام السخرية الخفيفة والهجاء ، حول الاستخدام المفرط والأمي للكلمات والتعبيرات الأجنبية من قبل الشعب الروسي ، ومعنى التي لا يفهمونها أو غامضة. في الوقت نفسه ، من خلال إدخال عبارات مستعارة غير مناسبة في خطابهم ، يضع ممثلو المجتمع البيروقراطي أنفسهم على أنهم أشخاص متعلمون وأذكياء ، حريصون على إظهار تقدمهم وأهميتهم ، دون إدراك أنهم من خلال القيام بذلك يركزون فقط على جهلهم الكامل. .
تستخدم شخصيات القصة بطريقة مضللة وغير مهذبة تعبيرات مستعارة بلغات أجنبية أخرى ، وتجمعها تقريبًا مع كلمات روسية مشوهة ، مع عدم الابتعاد عن خلط العبارات ذات الأساليب اللفظية المختلفة ، وبدء حديثهم في شكل عمل رسمي وينتهي بأسلوبه العامي مع إدراج اللغة العامية والعمل المكتبي. ويؤكد الكاتب على غباء أبطال القصة وقلة تثقيفهم ، وتعبئتهم بأخطاء كلامية عديدة.
في عنوان العمل ، يكشف الكاتب عن نية المؤلف ، والتي تتمثل في موقف سلبي تجاه شخص أمي ، يقارن المؤلف في شكل كوميدي مع القرود المكسورة ، ويحاول في نظر الآخرين أن يبدو ذكيًا ومتعلمًا ، مخلوقات موثوقة. باستخدام كلمات أجنبية في النص ، يركز الكاتب بشكل ساخر على الخصائص الدقيقة والحيوية للشخصيات.
وكشف الكاتب عن فكرة العمل ، فإنه يستخدم وسائل فنية متنوعة في شكل أدوات ساخرة ، وتصريحات فكاهية وساخرة ، وملاحظات ساخرة ، مما يظهر في صور المسؤولين تشابهًا بائسًا ومثيرًا للسخرية لأناس تقدميين ومتقدمين حقًا.
بعض المقالات الشيقة
- الخصائص المقارنة لبافيل بتروفيتش ونيكولاي بتروفيتش كيرسانوف
تعد عائلة كيرسانوف واحدة من الشخصيات المركزية في العمل الشهير لإيفان سيرجيفيتش تورجينيف. في هذه المناقشة ، سنقارن بين الأخوين ونحاول تحديد أوجه التشابه والاختلاف بينهما.
الصيف في القرية هو الهواء النقي والسماء الزرقاء ورائحة الغابة العطرة ومجموعة متنوعة من التوت والفطر اللذيذ. إنني أتطلع إلى أيام الصيف الحارة للانغماس في أجواء لا تُنسى من القرب من الطبيعة.
