دولة غير موجودة: لماذا يشعر الألمان الشرقيون بالحنين إلى جمهورية ألمانيا الديمقراطية؟ السفر إلى جمهورية ألمانيا الديمقراطية

سكان جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة: الاتحاد السوفييتي تخلى عنا، والألمان الغربيون سرقونا وحولونا إلى مستعمرة

زارت المراسلة الخاصة لحزب كوسوفو داريا أسلاموفا ألمانيا وتفاجأت عندما اكتشفت أنه بعد مرور 27 عامًا على سقوط جدار برلين، لا تزال البلاد منقسمة...

- يمكنك أن تخبرنا لاحقاً كيف هي الحياة هناك في ألمانيا الشرقية...

أنا جالس في قاعة بيرة في برلين مع زملائي الألمان، بيتر وكات، ولا أستطيع أن أصدق أذني:

- هل تمزح؟! وتقع مدينة دريسدن على بعد ساعتين بالسيارة. هل سبق لك أن زرت جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة من قبل؟

ينظر أصدقائي إلى بعضهم البعض في حيرة:

- أبداً. كما تعلمون، لسبب ما لا أريد ذلك. نحن "ويسي" (الألمان الغربيون) النموذجيون، وبين " فاسي" و " أوسي"(الألمان الشرقيون) هناك دائمًا خط غير مرئي. نحن مختلفون فقط.

– لكن جدار برلين دُمر منذ أكثر من ربع قرن! - أصرخ في الارتباك.

"إنها لم تذهب إلى أي مكان." وهو قائم كما كان. الناس لديهم بصر سيئ فقط.

هكذا كان شكل أسلاف الألمان مهددين (النحت في مدينة دريسدن)

النهوض من الرماد

لقد تجنبت طوال حياتي الاجتماع معه دريسدن. حسنا، لم أكن أريد أن. "توجد في الأرض أطنان من العظام البشرية التي تحولت إلى غبار" (كورت فونيغوت "مسلخ خمسة"). كانت حماتي نصف الألمانية تبلغ من العمر تسع سنوات في عام 1945، ونجت من ليلة الثالث عشر إلى الرابع عشر من فبراير/شباط عندما سقطت القوة الجوية البريطانية والأمريكية على مدينة دريسدن. لقد نجت فقط لأن جدتها تمكنت من جرها إلى حقول الذرة.

استلقيت مع الأطفال الآخرين، الذين كانوا متجمدين في العشب مثل الأرانب، ونظرت إلى القنابل المتساقطة على المدينة: "بدت لنا جميلة للغاية وتبدو مثل أشجار عيد الميلاد. هذا ما أطلقنا عليهم. وبعد ذلك اشتعلت النيران في المدينة بأكملها. وطوال حياتي مُنعت من الحديث عما رأيته. فقط انسى."

تعرضت المدينة للقصف بين عشية وضحاها 650 طنقنابل حارقة و 1500 طنشديدة الانفجار وكانت نتيجة هذا القصف الضخم عبارة عن إعصار ناري غطى مساحة أكبر بأربع مرات من تدمير ناجازاكي. وصلت درجة الحرارة في دريسدن 1500 درجات.

اشتعل الناس مثل المشاعل الحية وذابوا مع الأسفلت. من المستحيل تمامًا حساب عدد الوفيات. أصر الاتحاد السوفييتي على ذلك 135 آلاف الأشخاص، احتفظ البريطانيون بهذا الرقم 30 ألف. ولم يتم إحصاء سوى الجثث التي تم انتشالها من تحت المباني والأقبية المدمرة. لكن من يستطيع أن يزن رماد الإنسان؟

من أفخم وأقدم المدن في أوروبا، "فلورنسا على نهر إلبه"، تم محوها بالكامل تقريبًا من على وجه الأرض. لم يكن هدف البريطانيين (أي أنهم أصروا على تدمير المركز التاريخي لمدينة دريسدن) هو التدمير الأخلاقي للألمان فحسب، بل أيضًا الرغبة في أن يُظهروا للروس ما كان طيران ما يسمى بـ "الحلفاء" قادرًا على فعله ، الذين كانوا يستعدون بالفعل لهجوم على اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية المنهك من الحرب (عملية "لا يمكن تصوره" ").

بعد ذلك، سمعت عدة مرات كيف قام الألمان العنيدين والمتشددون بجمع الحجارة القديمة المتفحمة بعناد، وكيف قاموا بأعمال بناء غير مسبوقة لأكثر من أربعين عامًا واستعادوا دريسدن، لكنني هززت كتفي للتو. أنا لست بحاجة إلى الدعائم. أنا لا أحب، على سبيل المثال، مركز الألعاب في وارسو المرممة، والذي يشبه بناء ليغو.

لكن دريسدنأخجل عدم إيماني. هؤلاء الأطفال الألمان حققوا المستحيل. أصبحت مدينة دريسدن مرة أخرى أجمل المدن الأوروبية. يمتلكني شعوران متناقضان: الإعجاب بالعمل الساكسوني، وحبهم العاطفي لأرضهم، والغضب من فكرة كرمنا الروسي الغبي.

ذات مرة، عندما نظرت إلى صورة أحد الناخبين الساكسونيين في معرض دريسدن، قارنتها بوجه حارس المتحف وانفجرت ضاحكًا بشكل لا إرادي. حسنًا ، مجرد توأمان: نفس الخدود الوردية الممتلئة والذقن المزدوجة والعيون الزرقاء المنتفخة قليلاً والمظهر المتعجرف. لم يتغير شيء منذ ثلاثمائة عام!

بورسلين دريسدن الشهير

لا يوجد الكثير من الناس هنا. حتى في دريسدن، حيث لم تسمع قط عن الاختناقات المرورية. وخارج مدينة دريسدن، بالقرب من الحدود البولندية، يمكنك القيادة لعشرات الكيلومترات وعدم رؤية الأشخاص فحسب، بل حتى السيارات. لكن النظافة في كل مكان تشبه غرفة العمليات! لا يوجد مكان لرمي الثور. يبدو أن كل شيء قد لعق باللسان. هذه ليست كولونيا، التي يبصق عليها المهاجرون، أو فرانكفورت.

الهندسة الخضراء للحقول، والقفزات العالية القوية، التي تُصنع منها بعد ذلك مثل هذه البيرة الممتازة، وحصاد القمح، وأراضي الفلاحين الغنية ذات المباني الملحقة القوية، والأرض الأنيقة والمُشذبة والمغسولة. عطلة حقيقية للعمل والنظام!

تنمو الأشجار مثل الجنود، وتربى الزهور تحت الانضباط الصارم. لكن أين هؤلاء المزارعون العنيدين أنفسهم؟ أين آثارهم على الممرات المرصوفة بالحصى؟ لا أحد!

حتى أنني طورت نظرية مفادها أنه في الليل ينزل رجال خضر صغار من السماء إلى ولاية ساكسونيا الجميلة، ويزرعون الحقول، ويقطعون العشب، وينظفون الطرق، وعند الفجر يختفون مثل الأشباح. ببساطة لا توجد تفسيرات أخرى.

لكنني أدركت لاحقًا أين اختفى الأشخاص من شرق ألمانيا.

جمهورية ألمانيا الديمقراطية: الدولة التي اختفت من الخريطة

ونحن نعلم جيدا ما حدث قبلسقوط جدار برلين، لكن ما حدث يكاد يكون غير معروف بعد. نحن لا نعرف شيئا عن المأساة التي عاشها الألمان "الاشتراكيون"، الذين هدموا الجدار بحماس شديد وفتحوا أذرعهم "لإخوانهم الرأسماليين". لم يتمكنوا حتى من تخيل أن بلادهم سوف تختفي في غضون عام، وأنه لن يكون هناك اتفاق توحيد متساوٍ، وأنهم سيفقدون معظم حقوقهم المدنية. سيحدث الضم العادي: يأسرألمانيا الغربية وألمانيا الشرقية والامتصاص الكامل للأخيرة.

يتذكر قائلاً: "إن أحداث عام 1989 كانت تذكرنا كثيراً بالميدان الأوكراني". المؤرخة بريجيت كويك. - وبثت وسائل الإعلام العالمية على الهواء مباشرة كيف كسر آلاف الشباب الألمان الجدار وصفقوا لهم. لكن لم يسأل أحد ماذا يريد بلد يبلغ عدد سكانه 18 مليون نسمة؟ حلم سكان جمهورية ألمانيا الديمقراطية بحرية الحركة و "اشتراكية أفضل". لقد واجهوا صعوبة في تصور كيف تبدو الرأسمالية.

لكن لم يكن هناك استفتاءكما هو الحال هنا في شبه جزيرة القرم على سبيل المثال، مما يعني أن عملية "الضم" لم تكن شرعية على الإطلاق!

ميركل بالزي النازي

يقول: "بعد بداية البيريسترويكا وصعود غورباتشوف إلى السلطة، أصبح من الواضح أي نوع من النهاية كانت تنتظر جمهورية ألمانيا الديمقراطية دون دعم الاتحاد السوفييتي، لكن الجنازة يمكن أن تكون جديرة". الدكتور فولفجانج شيليكرئيس المعهد الألماني الروسي للثقافة. – ولدت ألمانيا الموحدة نتيجة ولادة متسرعة وغير ناجحة. ولم يكن هيلموت كول، المستشار الاتحادي لألمانيا، راغباً في التأجيل، خوفاً من إقالة جورباتشوف. وكانت شعاراته: لا للتجارب، ألمانيا أقوى وأثبتت بتاريخها ذلك أحسنجمهورية ألمانيا الديمقراطية. على الرغم من أن المثقفين أدركوا أنه إذا تم صب جميع قوانين ألمانيا الغربية في دولة أخرى بين عشية وضحاها، فإن ذلك من شأنه أن يتسبب في صراع طويل الأمد.

في 3 أكتوبر 1990، لم تعد جمهورية ألمانيا الديمقراطية موجودة. لقد أنشأت جمهورية ألمانيا الاتحادية مكتباً مهيناً خاصاً لرعاية جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة، وكأن الألمان الشرقيين كانوا أطفالاً متخلفين وغير عقلانيين. وفي جوهر الأمر، استسلمت ألمانيا الشرقية بكل بساطة. ففي عام واحد فقط، فقد ما يقرب من مليونين ونصف مليون شخص وظائفهم، من إجمالي قوة العمل البالغة 8.3 مليون شخص.

يقول: "تم طرد جميع المسؤولين الحكوميين أولاً". بيتر ستيجليتش، سفير جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابق في السويد. – تلقينا في وزارة الخارجية رسالة: أنت حر، جمهورية ألمانيا الديمقراطية لم تعد موجودة. أنا عاطل عن العمل، أنقذتني زوجتي الإسبانية التي تركتها تعمل كمترجمة. كان لدي بضع سنوات قبل التقاعد، ولكن بالنسبة للدبلوماسيين الشباب الذين تلقوا تعليما ممتازا، فقد كانت مأساة. لقد كتبوا طلبات إلى وزارة الخارجية الألمانية، لكن لم يتم تعيين أي منهم. ثم دمروا الأسطول والجيش ثاني أقوى جيش في دول حلف وارسو. تم فصل جميع الضباط، والعديد منهم حصلوا على معاشات تقاعدية بائسة، أو حتى لم يحصلوا على أي معاشات تقاعدية على الإطلاق. ولم يتبق سوى المتخصصين الفنيين الذين يعرفون كيفية التعامل مع الأسلحة السوفيتية.

وصل أشخاص مهمون من الغرب السادة الإداريينوكان الغرض منها تفكيك النظام القديم، وإدخال نظام جديد، وتجميع قوائم "سوداء" للأشخاص غير المرغوب فيهم والمشبوهين، وتنفيذ عمليات تطهير شاملة. خاص "لجان التأهيل"لتحديد جميع العمال غير المستقرين "أيديولوجياً". قررت ألمانيا "الديمقراطية" التعامل بوحشية مع "جمهورية ألمانيا الديمقراطية الشمولية". في السياسة ولا يخطئ إلا المهزومون.

داريا وألماني يحملان علمًا نصفه ألماني ونصفه روسي

في الأول من كانون الثاني (يناير) 1991، تم فصل جميع موظفي الخدمات القانونية في برلين باعتبارهم غير مؤهلين لضمان النظام الديمقراطي. وفي نفس اليوم بالجامعة قامت جامعة هومبولت (الجامعة الرئيسية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية) بتصفية كليات التاريخ والقانون والفلسفة والتربية وطردت جميع الأساتذة والمعلمين دون الاحتفاظ بأقدميتهم.

بالإضافة إلى ذلك، أُمر جميع المعلمين والأساتذة والموظفين العلميين والفنيين والإداريين في المؤسسات التعليمية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة بملء استبيانات وتقديم تفاصيل عن آرائهم السياسية وانتماءاتهم الحزبية. وفي حالة الرفض أو إخفاء المعلومات، يتعرضون للفصل الفوري.

بدأت "عمليات التطهير" في المدارس. وتم إلقاء الكتب المدرسية القديمة، التي اعتبرت "ضارة أيديولوجياً"، في مكب النفايات. لكن نظام "جدار" التعليمي كان يعتبر من أفضل الأنظمة التعليمية في العالم. فنلندا، على سبيل المثال، استعارت تجربتها.

يتذكر الدكتور فولفغانغ شيليكه قائلاً: "في البداية، قاموا بطرد مديري وأعضاء حزب الوحدة الاشتراكي الألماني الذي حكم جمهورية ألمانيا الديمقراطية". – فقد العديد من معلمي العلوم الإنسانية وظائفهم. وكان على الباقين البقاء على قيد الحياة، فجاءهم الخوف. لم يخف المعلمون، لكنهم توقفوا عن المناقشة والتعبير عن وجهة نظرهم. لكن هذا يؤثر على تربية الأبناء! كما تم فصل معلمي اللغة الروسية. أصبحت اللغة الإنجليزية لغة أجنبية إلزامية.

ويمكن الآن تعلم اللغة الروسية، مثل اللغة التشيكية أو البولندية، كلغة ثالثة حسب الرغبة. ونتيجة لذلك، نسي الألمان الشرقيون اللغة الروسية ولم يتعلموا اللغة الإنجليزية. لقد تغير الجو في كل مكان تماما. كان علي أن أعمل مع مرفقي. لقد اختفت مفاهيم التضامن والمساعدة المتبادلة. في العمل أنت أكثر ليس زميلا، ولكن منافس. أولئك الذين لديهم وظيفة يعملون بأعقابهم. ليس لديهم الوقت للذهاب إلى السينما أو المسرح، كما كان الحال في جمهورية ألمانيا الديمقراطية. وسقط العاطلون عن العمل في حالة من التدهور.

لقد فقد الكثير من الناس منازلهم. ويا له من سبب قبيح. عاش العديد من الألمان الشرقيين في منازل خاصة تعرضت لأضرار بالغة خلال الحرب (عانت ألمانيا الغربية من أضرار أقل بكثير من ألمانيا الشرقية). وكانت مواد البناء تعاني من نقص كبير في المعروض. على مدار أربعين عامًا، قام أصحاب المنازل بترميمها، وجمعوها حجرًا حجرًا، ويمكنهم الآن أن يفخروا بفيلاتهم الجميلة.

لكن بعد سقوط الجدار، جاء أقارب محبوبون من الغرب، كانوا يرسلون بطاقات عيد الميلاد، وطالبوا بحصة في المنازل. هيا، ادفعها! من أين حصل العضو السابق في جمهورية ألمانيا الديمقراطية على مدخراته؟ كان يحصل على راتب جيد، ويتمتع بضمانات اجتماعية، لكنه لم يكن رأسماليا. أوه، لا مال؟ نحن لا نهتم. بيع منزلك ودفع حصتنا. كانت هذه مآسي حقيقية.

ولكن الشيء الأكثر أهمية هو كان هناك تغيير كامل للنخب. تدفق الألمان، الذين لم يحققوا نجاحًا كبيرًا هناك، من الغرب واستولوا على الفور على جميع المناصب ذات الأجور المرتفعة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة. تم اعتبارهم جدير بالثقة. لا يزال في لايبزيغ 70% الإدارات هي "vessi". نعم لا رحمة للضعفاء. ووقعت كل السيطرة على الجمهورية السابقة تقريبًا في أيدي الجمهورية الجديدة الإدارة الاستعمارية.

العلم الروسي وملصق "الصداقة مع روسيا" في تجمع حاشد في دريسدن

لقد تخلى الاتحاد السوفييتي عن جمهورية ألمانيا الديمقراطية بهذه الطريقةيقول الدبلوماسي السابق بيتر ستيجليتش بمرارة: "حتى دون ترك أي اتفاق بين مالكي ألمانيا وجمهورية ألمانيا الديمقراطية". - توقع رجال الدولة الأذكياء الصراعات حول الملكية وضم جمهورية ألمانيا الديمقراطية بدلاً من توحيد الألمانيتين على أساس المساواة في الحقوق. ولكن هناك تصريح من جورباتشوف: دع الألمان يكتشفون الأمر بأنفسهم. وهذا يعني: أن الأقوياء يأخذون ما يريدون. وكان الألمان الغربيون أقوياء. لقد بدأ الحقيقي استعمار جمهورية ألمانيا الديمقراطية. وبعد إزاحة الوطنيين المحليين من السلطة، وتشويه سمعتهم وإذلالهم، انتقل المستعمرون الغربيون إلى الجزء الأكثر "لذة" من البرنامج: الخصخصة الكاملةأصول الدولة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية. نظام واحد يهدف إلى التهام الآخر بالكامل.

القدرة على "تنظيف" جيوب الآخرين

على مستوى الدولة، يجب على المرء أن يسرق بمهارة ورشاقة، مع قفازات بيضاء وبسرعة كبيرة، قبل أن يأتي الضحية إلى رشده. كانت جمهورية ألمانيا الديمقراطية هي الدولة الأكثر نجاحًا في حلف وارسو. كان لا بد من ابتلاع مثل هذه القطعة الدهنية على الفور دون تردد.

أولاً، كان من الضروري إظهار بادرة الكرم للضحايا المستقبليين من خلال إنشاء سعر صرف واحد لواحد بين الماركات الشرقية والغربية لمواطني جمهورية ألمانيا الديمقراطية. صرخت جميع الصحف الألمانية الغربية بصوت عالٍ حول هذا الأمر! في الواقع، اتضح أنه يمكنك التبادل فقط 4000 علامات. وفوق هذا، كان سعر الصرف اثنينعلامات شرقية لواحدة غربية. لا يمكن لجميع الشركات المملوكة للدولة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية والشركات الصغيرة تبادل حساباتها إلا على أساس إثنان لواحد.

ملصق "نريد ألمانيا حرة: بدون اليورو، بدون الاتحاد الأوروبي، بدون حلف شمال الأطلسي، وبديمقراطية حقيقية"

لذلك، هم في وقت واحد خسروا نصف رأس مالهم! وفي الوقت نفسه، تم إعادة حساب ديونهم بسعر الصرف 1:1 . ليس من الضروري أن تكون رجل أعمال لكي تفهم أن مثل هذه الإجراءات أدت إلى التدمير الكامل لصناعة جمهورية ألمانيا الديمقراطية! وفي خريف عام 1990، انخفض حجم الإنتاج في جمهورية ألمانيا الديمقراطية بأكثر من النصف!

الآن "الإخوة" الغربيونكان بإمكانهم التحدث باستخفاف عن عدم قابلية الصناعة الاشتراكية للاستمرار وخصخصتها الفورية "بشروط عادلة ومنفتحة".

ولكن ما هي الشروط العادلة بحق الجحيم إذا لم يكن لدى مواطني جمهورية ألمانيا الديمقراطية رأس مال؟! أوه، لا مال؟ من المؤسف. وسقط 85% من صناعة البلاد برمتها في أيدي الألمان الغربيين، الذين قادوها إلى الإفلاس. لماذا نعطي الفرصة للمنافسين؟ 10% ذهب إلى الأجانب. لكن فقط 5% تمكنوا من شراء المالكين الحقيقيين للأرض، الألمان الشرقيون.

- هل تعرضت للسرقة؟ - أسأل المدير العام السابق لمصنع المعادن في مدينة أيزنهوتنشتات البروفيسور كارل دورينج.

- بالتأكيد. لم يكن لدى سكان جمهورية ألمانيا الديمقراطية المال، وسقطت جميع الممتلكات في أيدي الغرب. ولا ننسى من باعني. جورباتشوف. نعم، كانت هناك مظاهرات من أجل حرية التنقل لا أكثر، لكن لم يطالب أحد بحذف جمهورية ألمانيا الديمقراطية من خريطة العالم. وأؤكد على هذا. ولهذا السبب، كانت هناك حاجة إلى الموقف المناسب لجورباتشوف، الرجل الذي فشل في اختبار التاريخ. ولا يستطيع أحد أن ينزع منه هذا "المجد". ما هي النتيجة؟ الألمان الشرقيون أفقر بكثير من الألمان الغربيين. تظهر العديد من الدراسات ذلك نحن ألمان "من الدرجة الثانية"..

ما هو المهم بالنسبة للصناعيين الغربيين؟ يوجد سوق جديد قريب حيث يمكنك تفريغ البضائع الخاصة بك. وكانت هذه هي الفكرة الأساسية. لقد انجرفوا في تدمير صناعتنا لدرجة أنهم اكتشفوا أخيرًا أن العاطلين عن العمل لا يستطيعون شراء بضائعهم! إذا لم تحافظ على الأقل على بقايا الصناعة في الشرق، فسوف يهرب الناس ببساطة إلى الغرب بحثًا عن العمل، وستصبح الأراضي فارغة.

وعندها تمكنت من إنقاذ جزء على الأقل من مصنعنا، وذلك بفضل الروس. قمنا بزيادة صادراتنا إلى روسيا، حيث قمنا ببيع ما بين 300 إلى 350 ألف طن من صفائح الفولاذ المدرفلة على البارد في الفترة 1992-1993 لصناعة السيارات والآلات الزراعية. ثم أراد مصنع تشيريبوفيتس للمعادن، أحد أكبر المصانع في روسيا، شراء أسهمنا، لكن السياسيين الغربيين لم يعجبهم هذه الفكرة. وقد تم رفضها.

"نعم، هذا يبدو وكأنه "خصخصة عادلة"، أشير بسخرية.

ملصق "ميركل يجب أن ترحل"

- والآن ذهبت بقايا المصنع إلى الملياردير الهندي المحتكر. أنا سعيد لأن النبات على الأقل لم يمت.

البروفيسور كارل ديرينج فخور جدًا بمدينته الصغيرة آيزنهوتنشتات (ستالينشتات سابقًا)، التي يبلغ عمرها 60 عامًا فقط. أول مدينة اشتراكية على الأراضي الألمانية القديمة، بنيت من الصفر بمساعدة المتخصصين السوفييت. حلم العدالة والحقوق المتساوية للجميع. عرض نموذجي للاشتراكية. خلق إنسان جديد: عامل بوجه مثقف يقرأ لكارل ماركس ولينين وتولستوي بعد نوبة عمله.

"لقد كان تنظيمًا جديدًا للحياة العامة"، أخبرني الأستاذ بحماس طفيف وأنا أسير في شوارع المدينة المهجورة تمامًا. - بعد المصنع كان المسرح أول من بني! هل يمكنك أن تتخيل؟ بعد كل شيء، ما هو الشيء الرئيسي؟ رياض أطفال، مراكز ثقافية، منحوتات ونوافير، دور سينما، عيادات جيدة. الشيء الرئيسي كان الرجل.

نسير على طول شارع واسع به منازل تم ترميمها على الطراز المعماري الستاليني. المروج المشذبة بدقة خضراء رائعة. لكن في الساحات الفسيحة حيث الزهور العطرة، لا يمكنك سماع ضحكات الأطفال. إنه هادئ جدًا لدرجة أننا نستطيع سماع أصوات خطواتنا. الفراغ له تأثير محبط علي. كان الأمر كما لو أن جميع السكان قد طاروا فجأة بفعل رياح الماضي. فجأة خرج زوجان مع كلب من المدخل وفجأة صرخت: "ينظر! الناس الناس!

"نعم، لا يوجد عدد كاف من الناس هنا"، يقول البروفيسور ديرينج بجفاف. - في السابق كان يعيش هنا 53 ألف شخص. ما يقرب من نصف اليسار. لا يوجد أطفال هنا. الفتيات أكثر تصميما من الرجال. بمجرد أن يكبروا، يحزمون أمتعتهم على الفور ويتجهون غربًا. البطالة. معدل الولادات منخفض. وأُغلقت أربع مدارس وثلاث رياض أطفال لعدم وجود أطفال. وبدون أطفال ليس لهذه المدينة مستقبل.

تمثال الأم والطفل في آيزنهوتنشتات (ستالينشتات سابقاً)، في مدينة لم يعد فيها أطفال

واجهت النساء أصعب الأوقات

تشاجرنا في البداية مع ماريان، وهي نادلة في مقهى في دريسدن، ثم أصبحنا أصدقاء. ألقت امرأة متعبة في الخمسين من عمرها تقريبًا طبقًا من ركبة لحم الخنزير الرائعة على طاولتي بقوة لدرجة أن الدهن تناثر على مفرش المائدة. كنت غاضبًا أولاً باللغة الإنجليزية ثم باللغة الروسية. وجهها أشرق فجأة.

- أنت روسي؟! آسفة،" قالت بلهجة روسية شديدة. – كنت أقوم بتدريس اللغة الروسية في المدرسة، ولكن الآن يمكنك أن ترى بنفسك ما أفعله.

لقد دعوتها لتناول فنجان قهوة في المساء. جاءت مرتدية فستانًا أنيقًا، مع أحمر الشفاه على شفتيها، وبدت فجأة أصغر سنًا.

قالت لي ماريانا: "من الجميل للغاية أن أتحدث بالروسية بعد كل هذه السنوات الطويلة". كانت تدخن سيجارة تلو الأخرى، وتروي قصتها، مثل قصة آلاف النساء من جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة.

- عندما وصل "Wessies"، تم طردي على الفور من العمل كعضو في الحزب ومدرس للغة الروسية. لقد كان يشتبه في أن لدينا جميعًا اتصالات مع Stasi. وحول Stasi، أنشأ Wessies الآن أسطورة كاملة - يقولون إن الحيوانات عملت هناك. كما لو كانت وكالة المخابرات المركزية أفضل! لو كانت لدينا معلومات استخباراتية جيدة، لكانت جمهورية ألمانيا الديمقراطية لا تزال موجودة.

تم تسريح زوجي أيضًا - كان يعمل في منجم في بلدة Hoyerswerda (كنا نعيش هناك من قبل). لم يستطع تحمل ذلك. لقد شربت بنفسي، مثل كثيرين آخرين. بالنسبة للألمان، العمل هو كل شيء. المكانة والمكانة واحترام الذات. لقد طلقنا وانتقل غربًا. لقد تركت وحدي مع ابنتي الصغيرة. لم أكن أعلم بعد أن هذه كانت مجرد بداية كل المشاكل.

وفي الغرب، كانت النساء بالكاد يعملن في ذلك الوقت. ليس بسبب الكسل. لم يكن لديهم نظام رياض الأطفال ودور الحضانة. للحصول على وظيفة، كان علي أن أدفع لمربية باهظة الثمن، الأمر الذي التهم عمليًا كل أرباحي. ولكن إذا جلست في المنزل مع طفل لمدة خمس أو ست سنوات، فإنك تفقد مؤهلاتك. ومن يحتاجك بعد هذا؟

كان كل شيء على ما يرام في جمهورية ألمانيا الديمقراطية: كان من الممكن العودة إلى العمل بعد ستة أشهر من الحمل. وقد أحببنا ذلك. نحن لسنا homebodies. تمت رعاية الأطفال بشكل موثوق ومسؤول، وتم توفير التعليم المبكر لهم.

جاء "Wessies" وألغوا النظام بأكمله، وأغلقوا معظم رياض الأطفال، وفي الباقي قدموا مثل هذه الرسوم التي لا تستطيع الأغلبية تحملها. لقد أنقذني والداي، الذين أُجبروا على التقاعد. كان بإمكانهم الجلوس مع ابنتي، فهرعت للبحث عن عمل. لكن تم تصنيفي على أنني "شيوعي غير موثوق به". ومع دراستي الجامعية، عملت حتى كعاملة نظافة.

الساحات الستالينية الفارغة في ستالينشتات السابقة

- لكن ألم تدفعوا إعانات البطالة؟

- ها! ثم قدمت "فاسي" قاعدة جديدة مفادها أنه يجب دفع المزايا فقط للنساء اللاتي فقدن وظائفهن مع أطفالهن ويمكنهن إثبات قدرتهن على توفير الرعاية النهارية للأطفال. وفي ذلك الوقت كان والدي وزوجي لا يزالان يعملان بدوام جزئي. ولم يكن هناك من يجلس مع الطفل. ولم أتلق الفوائد أبدًا. بشكل عام، أصبحت نادلة. آسف لرمي اللوحة. الحياة تبدو ميؤوس منها في بعض الأحيان. نشأت ابنتي وانتقلت إلى الغرب، وعملت هناك كممرضة. أنا بالكاد أراها. هناك شيخوخة وحيدة تنتظرنا. أنا أكره أولئك الذين كسروا جدار برلين! لقد كانوا مجرد حمقى.

لماذا لا أذهب إلى الغرب؟ لا تريد. لقد دعوا كل هؤلاء الإرهابيين الحثالة للانضمام إليهم. مليون ونصف لاجئ عاطل، في حين أن ألمانيا نفسها مليئة بالعاطلين عن العمل! سأبقى هنا لأن نحن ألمانيا الحقيقية. الناس هنا وطنيون. هل رأيت؟ جميع المنازل هنا تحمل الأعلام الألمانية. لكن في الغرب لن تراهم. ويقولون إن هذا قد يسيء إلى مشاعر الأجانب. أذهب إلى اجتماع حاشد كل يوم اثنين "بيجيد"– حزب يعارض أسلمة أوروبا.

تعال وسوف ترى الألمان الحقيقيين.

"بوتين في قلبي!"

الاثنين. وسط مدينة دريسدن محاط بالعديد من سيارات الشرطة. يعزف الموسيقيون الذين يرتدون الأزياء الشعبية الأغاني الشعبية، ويغني معهم النساء والرجال في منتصف العمر، ويختمون بأقدامهم بسعادة. هناك أيضًا العديد من الشباب الذين لديهم تعبيرات التحدي على وجوههم. ما أراه يجعلني مصابًا بالكزاز. في كل مكان الأعلام الروسية ترفرف بفخر. علم واحد مذهل بكل بساطة: نصفه ألماني ونصفه روسي.

يحاول حامل اللواء أن يشرح لي بلغة روسية سيئة أن علمه يرمز إلى وحدة الروس والألمان. يرتدي الكثير من الرجال قمصانًا تحمل صورة بوتين. ملصقات مع بوتين وميركل بجانبهما وآذان الخنازير. أو ميركل ترتدي الزي النازي مع علامة اليورو التي تشبه الصليب المعقوف. ملصقات لنساء مسلمات يرتدين البرقع وعليهن صليب. يتصل من أجل " الصداقة مع روسيا" و " الحرب مع الناتو" أيها الناس أين أنا؟ هل هذه ألمانيا؟

العديد من المتظاهرين يحملون خنازير محشوة. الخنزير الجيد السمين هو رمز لألمانيا المسيحية التي تتغذى جيدًا. لا يوجد طعام حلال! " تحيا روسيا!- يصرخون من حولي. تكرر لي امرأة مسنة متحمسة: "بوتين في قلبي". اشعر بالدوار.

متظاهر يرتدي قميص بوتين

شاب اسمه مايكل يوضح الموقف.

– لماذا تصدق بوتين كثيرا؟ - أنا متفاجئ.

وأضاف: “إنه الزعيم القوي الوحيد الذي يحارب الإرهاب. ومن تصدق؟ هذه ميركل الدمية الموالية لأميركا، التي فتحت الحدود للغرباء؟ إنهم يغتصبون نسائنا، ويقتلون رجالنا، ويأكلون خبزنا، ويكرهون ديننا، ويريدون بناء الخلافة في ألمانيا.

"لكن هنا في ألمانيا الشرقية بالكاد أرى أي أجانب."

لا توجد نساء بالبرقع!

"وسنفعل كل شيء حتى لا تراهم." نحن لسنا عنصريين. لكن على كل من يأتي إلى هذا البلد أن يعمل ويحترم قوانينه.

أخبرت مايكل عما رأيته في يناير في ميونيخ. شباب حمقى هستيريون يصرخون "ميونخ يجب أن تكون ملونة!"، "نحن نحبكم أيها اللاجئون!" أتذكر كيف كان خمسة آلاف ليبرالي حريصين على ضرب مائة شخص عاقل خرجوا بالشعار الوحيد "لا لأسلمة ألمانيا!" وحدها الشرطة أنقذتهم من المجزرة، ومهدت الطريق أمام "الفاشيين" بهراواتهم.

يقول مايكل بازدراء لا يوصف: "إذن هذا هو ويسي". "إنهم يصدقون كل ما تكتبه صحفهم الغبية." أ لقد ولدنا في جمهورية ألمانيا الديمقراطية. نحن مختلفون ولا يمكن خداعنا بسهولة.

يحمل الناس الخنازير المحنطة إلى مسيرة كرمز للاحتجاج على الطعام الحلال.

الحصانة للدعاية

هكذا نحن متشابهون! كلانا متفق على هذا التعبير! أنا ونائب من حزب البديل من أجل ألمانيا يورغ أوربان:

– نعم، نحن الألمان الشرقيون والروس لا نثق بهم، ونكره كل ما يشبه الدعاية ولو ولو ولو ولو قليلاً. وهذا ينقذنا من الأوهام. وألمانيا الغربية، باعتبارها نموذجاً للرأسمالية المثالية، عاشت دون مشاكل لمدة خمسين عاماً. لقد نشأوا بروح مفادها أن لا شيء يمكن أن يحدث لهم. "Vassies" ليسوا واقعيين وغير قادرين على النظر إلى ما يحدث بعقلانية.

من الواضح أن الناس في جمهورية ألمانيا الديمقراطية يعرفون أن الكذب جزء ضروري من الحياة، لأسباب مختلفة. لقد تم الكذب عليهم في كثير من الأحيان، وكانوا يعلمون أنه تم الكذب عليهم. والغريب أن هذا لم يتعارض مع الحياة. كنت شابًا سعيدًا، وطالبًا متفوقًا، وحصلت على منحة دراسية، وأخطط لاستكمال دراستي على نفقة الدولة في الخارج. كان لدي ثقة بأن كل شيء سيكون على ما يرام غدا.

وبعد ذلك انهار كل شيء. الأمر أسهل بالنسبة للشباب، فهم يتمتعون بالمرونة. الآن تخيل البالغين الذين عملوا طوال حياتهم، ثم قيل لهم أنه لا أحد يحتاج إليك، كانت اشتراكيتك هراء. لقد فقدوا وظائفهم، ومن الناحية الأخلاقية، تعرضوا للكمات في الوجه. لقد كانت فترة صعبة، انهيار الأوهام.

لكن هؤلاء الأشخاص نهضوا وبدأوا أعمالهم من الصفر. إنهم يعرفون أن الحياة ليست جنة، والنجاح ليس هدية، وأي مشروع يمكن أن يذهب هباءً الآن. إن حقيقة أننا أصبحنا ألمانيا موحدة بكل سرور، ونعلق الأعلام ونستعد للقتال من أجل بلدنا، ليست قومية. هذا سر البقاء. إن أسهل الناس في فهمنا هم الروس، الذين فقدوا هويتهم فجأة أثناء البيريسترويكا، وهم الآن يستعيدونها.

لقد عاش "Wessies"، الألمان الغربيون، في جنة مضمونة لسنوات عديدة لدرجة أنهم غير قادرين على القتال. ثقافتهم هي كونشيتا وورست. مثل هذا الشخص غير قادر على القتال من أجل بلاده. ولكننا نستطيع.

تنهدت بشدة :

– لكنك تدرك أن ألمانيا ليست جزءًا من حلف شمال الأطلسي فحسب، بل هي أيضًا منطقة تحتلها الولايات المتحدة. اتفاقيات سرية..

يقول السيد يورج أوربان بابتسامة ساخرة واضحة: "لا أريد أن أعرف شيئًا عنهم". – هناك شائعات عن اتفاق سري لإخضاع ألمانيا للولايات المتحدة. هل أهتم حقًا؟ لقد أثبت تاريخ العالم بأكمله مئات المرات أن المعاهدات مجرد قطع من الورق. عندما تتصاعد موجة الغضب الشعبي تجرف كل شيء.

أمام أعيننا حدث انهيار الاتحاد السوفييتي ويوغوسلافيا وجمهورية ألمانيا الديمقراطية وحلف وارسو. ويمكن أن يحدث نفس الشيء مع حلف شمال الأطلسي (الناتو) أو الاتحاد الأوروبي. عندما تنضج الفكرة وتسيطر على العقول، يصبح أي عمل قانوني غير ذي أهمية. وإذا عادت ألمانيا مرة أخرى إلى قوة مستقلة قوية تدافع عن مصالحها، فإن الاتفاقيات السرية سوف تصبح مجرد غبار في الأرشيف.

يقترح مجلس الدوما اعتبار توحيد ألمانيا بمثابة ضم لجمهورية ألمانيا الديمقراطية


لقد انتهت النشوة: لقد تحول الصدع الطفيف الذي كان يفصل بين الألمان الغربيين والشرقيين إلى هاوية. والمثير للدهشة أن الكثيرين الآن يريدون إعادة الجدار إلى الوراء

عندما يخرج رولف في نزهة على الأقدام، يرتدي قميصًا: شعار النبالة باللون الأصفر والأحمر، ومطرقة وبوصلة، مع التوقيع في الأسفل - "ولد في جمهورية ألمانيا الديمقراطية". عندما ولد رولف قبل 14 عاماً، لم يكن هناك أي أثر لجمهورية ألمانيا الديمقراطية، وتم تغيير اسم مسقط رأسه في كارل ماركس شتات إلى كيمنتس.

"وماذا في ذلك"، يقول رولف بعناد. "والدي ووالدتي وُلدا في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، مما يعني أنني أيضًا عضو في جمهورية ألمانيا الديمقراطية". بالكاد يرى والديه: كلاهما ذهب للعمل في ألمانيا الغربية، مثل نصف سكان مدينة كارل ماركس شتات السابقة - يقوم المراهق بتربية جدته غريتا. تحول المركز الصناعي الرئيسي في ألمانيا الشرقية إلى مقبرة للمصانع الفارغة: زجاج النوافذ مكسور، ورسومات على الجدران، والغربان تبني أعشاشها على الأسطح. في عام 1989، كان يعيش في كيمنتس 250 ألف شخص، أي نصف هذا العدد الآن. ومع عدم العثور على عمل، ينتقل الناس إلى الغرب.

عندما يحل الظلام، تبدو المدينة كالشبح: الشوارع فارغة، دون شخص واحد - فقط عند النصب التذكاري لكارل ماركس، والذي يسمى "باشكا" (مصنوع على شكل رأس من البرونز)، و مجموعة من الشباب يستمعون إلى أغنية "رامشتاين". يقول رولف وهو يشعل سيجارة مثل شخص بالغ: "أنا أكره الألمان الغربيين". "إنهم لا يعرفون شيئًا عن الحياة." "كنت مبتهجة للغاية عندما انهار جدار برلين"، تتنهد الجدة غريتا متناغمة مع حفيدها. - اعتقدت أن الجنة ستأتي. في المساء، أتجول في مدينة ميتة، أشاهد كيف تجرف الرياح قصاصات من الصحف وعلب البيرة... أوه، كم كنت ساذجًا. لا، أنا سعيد أن ألمانيا متحدة. لكن هذه ليست الجنة على الإطلاق، إنها نهاية العالم”.


ثورة الموز خلال الأعوام العشرين التي تلت سقوط سور برلين، تحول الهوة بين الألمان الغربيين والشرقيين إلى هوة. حتى أنه كان هناك مصطلح خاص "أوستالجيا" - وهو مشتق من أوست (شرق) و"حنين": رمز لشوق أعضاء جمهورية ألمانيا الديمقراطية إلى وطنهم المفقود.

ووفقاً لأحدث استطلاع أجرته صحيفة برلينر تسايتونج، فإن 49% من "الشرقيين" يعتقدون أن الحياة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية كانت "جيدة للغاية"، و8% على يقين تام من أن الاشتراكية "أفضل كثيراً". وبطبيعة الحال، يشعر الألمان الغربيون بالغضب إزاء هذا الرأي. تنفق السلطات الفيدرالية 120 مليار يورو سنويًا على تحسين مدن جمهورية ألمانيا الديمقراطية، لكنها تصر في الشرق على أنها لا تدين بأي شيء لأي شخص - "لقد دمر الغربيون اقتصادنا، وهو الأفضل بين الدول الاشتراكية!" "في 9 تشرين الثاني (نوفمبر) 1989، اعتقدنا أننا من الآن فصاعدا شعب واحد"، يقول البروفيسور هاينريش ميتل من دوسلدورف متأسفا. - توقع الجميع أنه سيكون هناك القليل من الاحتكاك، ولكن مع مرور الوقت، سيتم نسيان كل شيء.

ومع ذلك، لم يحدث شيء. يروي الألمان الشرقيون لأطفالهم الأساطير عن الحياة الجيدة تحت حكم هونيكر، ونتيجة لذلك، بالنسبة للجيل الذي لم يرى جمهورية ألمانيا الديمقراطية، أصبح هذا البلد أيضًا "أرض الميعاد". فالألمان الغربيون ليسوا محبوبين في الشرق، وهم يبادلونهم بالمثل.

يقول سائق سيارة الأجرة ميشيل، وهو من برلين الغربية: "إن سكان ألمانيا الديمقراطية يكرهون العمل". - يجب أن يحصلوا على المزايا مجانًا! أعتقد أنهم دمروا جدار برلين لأنهم أرادوا الحصول على الموز في المتاجر، وكل شيء آخر في جمهورية ألمانيا الديمقراطية كان يناسبهم على أي حال. تشتكي الجدة غريتا قائلة: "عندما تتلقى فواتير الغاز والمياه، فإنك تبدأ حتمًا في الشعور بالحنين إلى الماضي: في عهد هونيكر، كان كل شيء يكلف فلسًا واحدًا، وكان كل شخص لديه وظيفة. لقد انهار جدار برلين، لكنه لم يختف، بل انتقل إلى أذهان الناس". وهذا ليس بالأمر الرائع، بالنظر إلى بيانات استطلاع آخر - فقد أيد ما يصل إلى 25% من الألمان الغربيين و12% من الألمان الشرقيين... "إعادة بناء الجدار مرة أخرى"!

"هونيكر رجل عظيم!"

وفي برلين نفسها، تحولت بقايا جدار برلين الهائل منذ فترة طويلة من رمز كئيب للشمولية إلى مصدر جذب سياحي. الآن سكان برلين أنفسهم لا يصدقون ذلك - هل كان من الممكن حقًا أن يكون كل شيء مختلفًا قبل 20 عامًا؟ والأسلاك الشائكة والتيار الكهربائي والمنطقة المحايدة عند بوابة براندنبورغ وأبراج القناصين؟ عمال مهاجرون عرب يرتدون زي حرس حدود جمهورية ألمانيا الديمقراطية يقفون بالقرب من أنقاض الجدار بالقرب من ساحة بوتسدام، وهناك سيارة ترابانت من جمهورية ألمانيا الديمقراطية (شيء على طراز زابوروجيتس لدينا) - يمكن لأولئك الذين يرغبون التقاط صورة مقابل يورو واحد . في أي متجر للهدايا التذكارية عند نقطة تفتيش تشارلي (نقطة التفتيش للدبلوماسيين حيث يتم تبادل الجواسيس) توجد حجارة من الحائط عليها شهادة (يقولون إنها مختومة بكل قوتهم في الصين). تم نقل القطع الأكثر أهمية إلى الغرب - وهي الآن موجودة في المقر الرئيسي لشركة Microsoft Corporation ومقر وكالة المخابرات المركزية في لانجلي. يقول المؤرخ برلين أليكس كيل ضاحكًا: "لدينا عدد أقل من الأشخاص الذين يذهبون إلى متحف بيرغامون لرؤية بوابات عشتار من بابل". "الآن، رموز دولة الأشباح - جمهورية ألمانيا الديمقراطية - تحقق للمدينة دخلاً هائلاً من السياح".

يمتلك فريدريش (أو كما يسمي نفسه فريدي) هاينزل محلًا لبيع الهدايا في الموقع الذي كان يوجد فيه الجدار. يقع منزله في برلين الغربية، على بعد مترين من الحدود: يتذكر كيف هرب الناس إلى الغرب من خلال إلقاء حبل عبر نافذة مجاورة. ويوضح قائلاً: "لقد توقع الألمان أن يكون سقوط جدار برلين بمثابة تذكرتهم للوصول إلى السعادة القصوى". - عدم حصولهم على ما يريدون، فيشعرون بخيبة أمل. في الشرق يقولون: "كان هونيكر رجلاً عظيماً!" وفي الغرب: "لم يكن لدينا مكان ننفق فيه المال بدونك!" إنه أمر مضحك، ولكن قبل 20 عامًا كنا نفهم بعضنا البعض بشكل أفضل. يُغلق الباب بقوة - يتشتت انتباه هينزل ويعتذر. جاء العملاء ونظروا إلى قمصان تحمل عبارة "Born in the GDR". في الآونة الأخيرة أصبحت أكثر وأكثر شعبية ...

هل فعلنا الشيء الصحيح بالتخلي عن جمهورية ألمانيا الديمقراطية دون أي فائدة لأنفسنا؟ ما الذي يمكن أن تجنيه روسيا من سقوط جدار برلين؟ اقرأ تكملة التقرير في العدد القادم من حجج وحقائق.

مرجع تاريخي

بدأ بناء الجدار الذي يقسم برلين في 13 أغسطس 1961 بمبادرة من جمهورية ألمانيا الديمقراطية: بهدف "حماية المواطنين من النفوذ الغربي". امتد جدار برلين لمسافة 155 كيلومترا، وشمل 302 برجا وخنادق ترابية وسياجا كهربائيا. على مدى 28 عاما، في محاولة للهروب إلى الغرب، وفقا لمصادر مختلفة، توفي من 192 إلى 1245 شخصا. في 9 نوفمبر 1989، بعد مظاهرات حاشدة في الشوارع أدت إلى سقوط نظام إريك هونيكر، أمرت سلطات جمهورية ألمانيا الديمقراطية بإصدار تأشيرات للراغبين في زيارة الغرب. في تلك الليلة نفسها، دمر حشد منتصر الجدار، ووقف الألمان الشرقيون في الفجوات، وتآخوا مع الغربيين. بث التلفزيون هذه "الصورة" للعالم أجمع. في 3 أكتوبر 1990، لم تعد جمهورية ألمانيا الديمقراطية موجودة.

لا أتذكر جمهورية ألمانيا الديمقراطية على الإطلاق، رغم أنني، كما أخبرتني والدتي، ولدت في بلدة عسكرية شمال برلين، حيث خدم والدي، وهو ضابط سوفيتي، في ذلك الوقت.
لقد أصبحت شخصًا مستقلاً في وقت مبكر جدًا، وبعد أن تركت والدي، لم أتعامل أبدًا مع المحادثات الودية الطويلة على محمل الجد، معتبرًا إياهم محافظين كثيفين.
الآن، بالطبع، أفهم أنني كنت مخطئًا والآن، بالطبع، لدي الكثير من الأسئلة لهم، لكن للأسف... لا أستطيع الحصول على إجابة.

ماذا أتذكر عن جمهورية ألمانيا الديمقراطية؟

لا أتذكر جمهورية ألمانيا الديمقراطية على الإطلاق، على الرغم من أنني قضيت بعض الوقت هناك. ولكن ليس مسافرًا مستقلاً، بل دمية طفل مع كس في المقدمة - وفقًا للصور القديمة بالأبيض والأسود
بالفعل في سن التفكير، "من عمر المدرسة،" أتذكر الأكورديون الجميل - الأحمر الداكن ومع عرق اللؤلؤ.
أتذكر الأغاني الألمانية من جهاز تسجيل (Chord؟)، الذي كان والدي يحب الاستماع إليه، ولذلك شككت في تعاطفه مع النازيين وشاركت شكوكي مع والدتي.

كانت هناك أيضًا مجموعة مادونا، والتي كان والداي فخورين بها جدًا.
نظرًا لعدم وجود أي سبب للفخر، نظرت ببساطة بفضول إلى النساء السمينات نصف العاريات المرسومات على الأكواب والصحون
بالمناسبة، تذكرت الآن أن سني اللبنية كان محفوظًا في إبريق الحليب (لم يكن يستخدم في الأسرة). بعض من...

كان هناك أيضًا متجر لايبزيغ في لينينسكي، حيث تم بيع أجمل الألعاب وكان هناك قطار ألعاب - الحلم الأسمى في ذلك الوقت
وكان هناك برنامج تلفزيوني على الصندوق "أنا وأمي وأبي عائلة رياضية"
بشكل عام، من الواضح أنني لم أكن أعرف عن جمهورية ألمانيا الديمقراطية ولم أكن هناك

لذلك، كان من المثير للاهتمام بالنسبة لي زيارة تلك الأماكن التي كان من الممكن أن أحملها في عربة الأطفال
من أين تأتي أغاني الأكورديون التي سمعتها عندما كنت طفلاً؟
وقد سار الأمر بشكل جيد جدًا ووفقًا للتقاليد تقريبًا: في عيد ميلادي ذهبت للسفر عبر البحيرات والقنوات في أوروبا. هذه المرة إلى أرض الألف بحيرة - مكلنبورغ، فوربومرن
وتقع إلى الشمال من برلين، ولا تزيد عن 100 كيلومتر

لماذا كتبت هذا؟

لقد كتبت مراجعة، وفي الواقع تقريرًا عبر الإنترنت، خلال رحلتنا:
وفي هذه الرسالة أريد أن أكتب عن انطباعاتي عن الناس في هذا الجزء من ألمانيا. نحن نسافر أكثر فأكثر إلى بافاريا، لأنه من هناك أقرب إلى جبال الألب، إلى منطقة التزلج
حسنًا، الآن، أثناء فحص العبارات الرئيسية لمحركات البحث، صادفت بعض الهراء المكتوب في وسائل الإعلام الروسية حول مدى سوء حياة أعضاء جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقين وكيف يريدون العيش مرة أخرى خلف الستار الحديدي مع إخوانهم في أحضانهم.

ما فاجأ ولمس

أول ما أدهشني في الناس هو افتقارهم الكامل شبه الكامل إلى المعرفة باللغة الإنجليزية.
وكذلك هو معروف في قرى وبلدات بافاريا فلا يعرفونه ولا يريدون أن يعرفوه في فوربومرن
كيفية التواصل مع الألمان هنا؟
وهنا المفاجأة الثانية: كثير من الناس يتذكرون اللغة الروسية. كثير - الكل تقريبا
تذكر لا يعني أنهم يتحدثون بطلاقة. لا. لكنهم يحاولون - من الواضح أنهم ينقبون في خزائن ذاكرتهم ويقولون بفخر: مرحبًا! لو سمحت!
وهم يفهمون بشكل أفضل

لا أعرف كيف كان الوضع في جمهورية ألمانيا الديمقراطية قبل إعادة التوحيد، لكنني الآن لا أرى الفرق بين قرية في شرق ألمانيا وغرب ألمانيا.
نفس المنازل والزهور الجميلة في الأواني والأسوار الصغيرة
تبدو مباني "خروتشوف" السوفيتية متنافرة إلى حد ما على خلفية صورة رعوية من الهدوء والسكينة، لكنها حتى في حالة ترتيب كامل: مطلية بدقة، وتم استبدال النوافذ بنوافذ ذات زجاج مزدوج، وزهور، وأحواض زهور، وزهور أمام المداخل

يرتدي الألمان الشرقيون نفس ملابس الألمان الغربيين أو البولنديين أو الليتوانيين
السيارات... السيارات الألمانية والكورية والفرنسية العادية - العولمة... لكن انتظر لحظة:
إنه لأمر مؤسف - لم يكن لدي كاميرا معي - في إحدى البلدات التي توقفنا فيها، رأيت Zhiguli 2103 بلون الكرز في موقف السيارات بالقرب من المنزل.
تريشكا، كما كان يطلق عليها. مع شبكة المبرد الكروم.
نظيف، ومهندم، دون أي أضواء ساطعة أو واقيات طين حمراء... حسنًا، هؤلاء هم الألمان! - انا قلت

كيف يعاملون الروس؟

كيف يعاملون الروس؟
ودود وساذج بعض الشيء: في مكان واحد طلبت البيرة. علم المالك من مزيج من اللغات الإنجليزية والبولندية والروسية والهيونداية أنني من روسيا وأخذ على الفور زجاجة من فودكا بوتينوف من الثلاجة وسكب سدادة من الفودكا للبيرة الخاصة بي.
أولئك الذين بالكاد يتذكرون اللغة الروسية يستمتعون بممارسة إعادة إنتاجها
وفي إحدى البلدات الصغيرة، في وسطها، اكتشفت مقبرة - كانت مكانًا طويل الأمد (منذ الحرب العالمية الأولى) لدفن الجنود الألمان والسكان المحليين، وهناك قبور الجنود السوفييت ونصب تذكاري مع النقوش الروسية.
قبور نظيفة ومعتنى بها جيدًا، على الرغم من أن شواهد القبور نفسها قد تلاشت بالفعل ومن الصعب معرفة ما هو مكتوب عليها


كيف عاش الألمان أثناء جدار برلين (الجزء الرابع)

الجزء الرابع (الخاتمة)

لماذا حاول السكان مغادرة جمهورية ألمانيا الديمقراطية؟ هذا السؤال أثار اهتمامي أكثر. أردت أن أسمع إجابة من شخص عاش هنا في ذلك الوقت. وأجابني Uwe بوضوح تام دون إعطاء أمثلة على الإحصائيات ودخل السكان في ذلك الوقت وحقائق أخرى موصوفة بالفعل كثيرًا على صفحات الكتب والإنترنت.

لماذا غادر الألمان جمهورية ألمانيا الديمقراطية؟

بادئ ذي بدء، كان، بالطبع، مستوى المعيشة. تميزت ألمانيا الغربية (FRG) بوفرة المنتجات الغذائية في المتاجر. وكانت الأجهزة المنزلية (الثلاجات وأجهزة التلفزيون وغيرها) متاحة للبيع مجانًا. في ذلك الوقت، كان سكان ألمانيا الشرقية يعانون من نقص في الأجهزة المنزلية.

كان الفرق في متوسط ​​\u200b\u200bراتب معلم المدرسة العادي، على سبيل المثال، كبيرا. حصل المعلم في جمهورية ألمانيا الاتحادية عدة مرات على أكثر من متخصص لديه تعليم وخبرة مماثلة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية. وكانت مؤسسات ألمانيا الشرقية تعمل بكامل طاقتها، لكن العمال كانوا يتلقون الحد الأدنى. تم تصدير كل ما تم إنتاجه في جمهورية ألمانيا الديمقراطية إلى جمهوريات الاتحاد السوفييتي السابقة.

التسوق في موسكو

في ذلك الوقت، كان هناك مصنع كبير لإنتاج مضخات المياه الكهربائية يعمل في مدينة أوشرسليبن. نصف السكان العاملين في المدينة يعملون في المصنع. ولكن كان من المستحيل شراء مضخة لتلبية احتياجاتك الخاصة، ولم يتم بيعها في جمهورية ألمانيا الديمقراطية. اشترى سكان الجمهورية الفتية مضخات من إنتاجهم الخاص في متاجر موسكو.

روبل الاتحاد السوفياتي

ذهب معظم الناس إلى المدن الكبرى في الاتحاد السوفيتي للتسوق. مرة واحدة في السنة، سمح لأي مقيم بالسفر إلى الاتحاد السوفياتي بعد استكمال الوثائق اللازمة. ولكن كانت هناك مشكلة في تصدير وتبادل الأموال (GDR) مقابل الروبل. كان الحد الأقصى لمبلغ الصرف يقتصر على 30 روبل سوفيتي. كان سعر صرف الروبل السوفيتي في ذلك الوقت يساوي حوالي 2.5 مارك (جمهورية ألمانيا الديمقراطية).

طوابع جمهورية ألمانيا الديمقراطية

لحظات إيجابية من عصر جمهورية ألمانيا الديمقراطية

بعد القصة، صمت محاوري فجأة لعدة دقائق. نظر إلي وابتسم وبعد وقفة قصيرة قال بهدوء، وكما تعلم، عشنا أسوأ من الآن، لكنه كان وقتًا رائعًا. ربما لم يكن الأمر كما هو الآن، ولكن كان هناك جو من الصداقة.

كان الألمان الشرقيون أكثر ودية، وهو ما لا يمكن قوله عن الألمان الغربيين. كانوا يعرفون جيرانهم جيدًا، وقضوا العطلات معًا وتواصلوا. بالنسبة للمقيمين في ألمانيا، على العكس من ذلك، فإن التواصل مع أحد الجيران ليس أكثر من تحية قصيرة.

وفي الختام، أود أن أضيف أن معظم الألمان يتحدثون جيدًا عن الشعب الروسي. الألمان الذين غادروا أراضي جمهورية ألمانيا الديمقراطية يعودون بعد بناء جدار برلين.



هل أعجبك المقال؟ شارك الموضوع مع أصدقائك!