Sie haben Ihr Ticket gebucht. Ihr Gepäck ist bereits gepackt. Sie können es kaum erwarten, Ihre Reise in ein Land zu beginnen, in dem jeder Spanisch spricht.
Es gibt noch eine weitere einfache Sache, die Ihnen auf Ihrer Reise nützlich sein wird: Lernen Sie ein paar Sätze auf Spanisch! Reisen wird auf jeden Fall viel spannender und lohnender, wenn man sich mit Muttersprachlern verständigen kann.
In diesem Artikel haben wir die beliebtesten spanischen Ausdrücke ausgewählt, die Ihnen beim „Überleben“ auf Reisen helfen werden.
Grüße
Die hispanische Kultur basiert auf Höflichkeit, und Sie sollten immer höflich sein und „Hallo“ und „Wie geht es Ihnen?“ sagen. Und machen Sie sich keine Sorgen, Fehler zu machen. Die Menschen um Sie herum werden ihr Bestes tun, um Sie zu verstehen und sicherzustellen, dass Sie sie verstehen. Geben Sie einfach Ihr Bestes und sie werden sich über Ihre Bemühungen freuen.
- Guten Morgen - Buenos-Tage(Buenos Dias)
- Guten Tag - Buenas tardes(buenas tardes)
- Guten Abend - Buenas-Nächte(Gute Nacht)
- Hola (ola)- das ist „Hallo“. Auf diese Weise können Sie Menschen, die Sie bereits kennen, Hallo sagen.
- Was denken Sie?(komo esta) – eine Möglichkeit zu fragen: „Wie geht es dir?“ falls Sie die Person nicht kennen, Was denken Sie?(como estas) - wenn Sie ihn kennen.
- Wenn Sie gefragt werden „Wie geht es Ihnen?“, antworten Sie „ok, danke“ – „Bien, gracias“(bien, gracias) weil du auch ein höflicher Mensch bist.
- Vergessen Sie niemals die Schlüsselwörter: Bitte - por favor(por favor) - und vielen Dank - gracias(Gracias).
- Wenn Sie sich jemandem vorstellen, sagen Sie „Mucho gusto“(viel dick), und Sie werden dasselbe als Antwort hören. Es bedeutet „Schön, Sie kennenzulernen“.
- Wenn Sie plötzlich auf eine unüberwindbare Sprachbarriere stoßen, wechseln Sie zu universellem Englisch, vergewissern Sie sich einfach von Ihrem Gesprächspartner: ¿Habla Englisch?(abla ingles)? - Sprechen Sie Englisch?
Nützlicher Grundwortschatz
Selbst die einfachsten Wörter und Sätze, die Sie sich merken sollten, werden Ihnen in der alltäglichen Kommunikation von großem Nutzen sein. Sie können immer „Ich möchte“, „Gefällt mir“, „Haben Sie...?“ verwenden, und wenn Sie nicht wissen, wie man eine Phrase vervollständigt (z. B. weil Sie sich nicht an das richtige Substantiv erinnern können), Zeigen Sie einfach auf den Artikel.
- Ich will, ich will nicht - Yo quiero, yo no quiero(yo kyero, yo no kyero)
- Ich möchte (höflicher) - Ich gustaria(ich gustaria)
- Wo befindet sich? – Was denken Sie?(Donde esta)?
- Wie viel es kostet? – ¿Cuánto cuesta?(cuanto cuesta)?
- Wie viel Uhr? – Was ist eine Stunde?(ke ora es)?
- Sie haben? – ¿Tiene?(Zeit)?
- Ich habe es, ich habe es nicht – Yo tengo, yo no tengo(yo tengo, yo no tengo)
- Ich verstehe, ich verstehe nicht - Yo entiendo, yo no entiendo(yo entiendo, yo no entiendo)
- Sie verstehen - ¿Entiende?(entiende)?
Einfache Verbformen: wo ist, ich will, ich brauche
Mit einfachen Verbformen können Sie viele Gedanken und Wünsche ausdrücken. Wichtig ist, dass Sie eine Vielzahl von Dingen sagen können, indem Sie „Ich will“, „Ich brauche“, „Ich kann“, „Ich könnte“ oder „Wo ist“ verwenden und dann einfach ein Substantiv hinzufügen. Es fällt Ihnen vielleicht nicht so leicht, aber Sie werden auf jeden Fall verstanden.
- Ich möchte eine Fahrkarte für ein Hotel, ein Taxi – Yo quiero ein Boleto, ein Hotel, ein Taxi(Yo Kyero ein Boleto, ein Hotel, ein Taxi)
Wie komme ich dort hin?
Wenn Sie sich ein wenig verlaufen haben oder unsicher sind, wie Sie irgendwo hinkommen, brauchen Sie ein paar einfache Sätze, die Ihnen helfen, den richtigen Weg zu finden. "Wo befindet sich?" auf Spanisch klingt es wie „¿dónde está?“ (donde esta?), schauen wir uns diese Frage anhand einiger Beispiele in Aktion an:
- Wo ist der Bahnhof? – ¿Dónde está la estación de ferrocarril?(donde esta la estacion de ferrocarril) oder „Autobusse“ (Autobusse).
- Wo ist das Restaurant? – Wie wäre es mit einem Restaurant?(Donde esta un restaurante)?
- Zug? – ¿Ein Zug?(ein Zug)?
- Straße …? – ¿La calle...?(la saye)?
- Bank? – ¿Eine Bank?(eine Bank)? - Ich suche die Toilette. – Was denken Sie?– (donde esta el banyo)?
- Ich will ein Hotel, ich will ein Hotel mit Bad – Du bist ein Hotel, du bist ein Hotel mit Bad(Yo kyero un hotel, yo kyero un hotel kon banyo)
- Ich brauche - Du brauchst es(yo neseshito). Ein sehr nützlicher Satz, fügen Sie einfach ein Substantiv hinzu:
Du brauchst ein Hotel, ein Zimmer, ein Zimmer mit Bad– (Yo neseshito un hotel, un cuarto son banyo) - Wo befindet sich die Wechselstube? Wo befindet sich die Bank? – ¿Dónde está una casa de cambio?(Donde esta una casa de cambio);
Wie wäre es mit?(Donde esta el banco)? - Geld – Dinero (dinero).
Fahrtrichtung
Wenn Sie eine Frage zur Anreise stellen, erhalten Sie die Antwort auf Spanisch. Denken Sie an einige einfache Anweisungen auf Spanisch, die Ihnen jemand geben könnte, z. B. die Aufforderung, nach rechts oder links abzubiegen oder geradeaus zu gehen. Hören Sie sich diese Schlüsselwörter an:
- Rechte Seite - a la derecha(a la derecha)
- Links - a la izquierda(a la izquierda)
- Geradeaus - derecho(derecho)
- An der Ecke - en la esquina(en la esquina)
- In einem, zwei, drei, vier Blocks - a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras– (a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras)
Im Restaurant: Was möchten Sie essen oder trinken?
Dies sind wahrscheinlich die Sätze, die Sie am meisten brauchen, wenn Sie in einem Restaurant sind. Bestellen Sie etwas mit etwas, das Sie bereits kennen „quiero“(quiero) oder „Quisiera“(küssender) – „Ich will“ oder „Ich möchte.“ Und vergessen Sie nicht zu reden "por favor" Und „gracias“!
- Tisch - Eine Mesa(eine Masse)
- Tisch für zwei, drei, vier - Eine Mesa para dos tres, cuatro(una mesa para dos, tres, cuatro)
- Speisekarte - Ein Menü(un Menü)
- Suppe - Sopa(sop)
- Salat - Ensalada(Ensalada)
- Hamburger (auch notwendig!) – Hamburguesa(amburgesa)
- Mit Ketchup, Senf, Tomate, Salat - Mit Salsa de Tomate, Mostaza, Tomate, Lechuga– (con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga)
- Snack – Una entrada(ein Eingang)
- Nachtisch - Un postre(un postre)
- Trinken - Una bebida(ein Baby)
- Wasser - Agua(Agua)
- Rotwein, Weißwein – Vino Tinto(Bino Tinto), Vino Blanco(bino blanco)
- Bier - Cerveza(serveza)
- Kaffee - Ein Café(ein Café)
- Rufen Sie einen Kellner oder eine Kellnerin - ¡Señor! oder ¡Señorita!(Senior oder Señorita)
- Überprüfen - La cuenta(la cuenta)
Verschiedene Informationen
- Kreditkarten. Viele Orte in Kleinstädten akzeptieren immer noch keine Kreditkarten. Stellen Sie daher sicher, dass Sie ausreichend Bargeld bei sich haben. Sie können fragen, ob Kreditkarten akzeptiert werden - Ein Kreditantrag(eine Kreditwürdigkeit). Wenn Sie Fragen haben, können Sie jederzeit Substantive als Frage verwenden. Sie könnten zum Beispiel Ihre Kreditkarte zücken und nachfragen ¿Kreditziel? Sie werden verstehen.
- Universelles Wort: Ohne Funktion(aber funktionsfähig) – nein, es funktioniert nicht. Sie können dies unter vielen anderen Umständen verwenden. Zeigen Sie einfach auf eine Dusche oder so und sagen Sie: "Ohne Funktion!"
- Üben Sie, alles laut auszusprechen, damit Sie sich erstens einige Sätze merken, ohne sie „gucken“ zu müssen, und zweitens lernen, sie schnell und gleichzeitig reibungslos auszusprechen. Auch wenn Sie der sprechenden Person einfach zuhören, können Sie andere besser verstehen.
- Nehmen Sie ein kleines Taschenwörterbuch mit. Natürlich möchte man nicht mitten im Gespräch nach der richtigen Verbkonjugation suchen, aber man findet immer schnell das richtige Substantiv. Laden Sie dieses Wörterbuch vor Ihrer Reise herunter, es wird Ihnen bestimmt mehr als einmal nützlich sein.
1 – uno (uno)
2 – dos (dos)
3 – tres (tres)
4 – cuatro (cuatro)
5 – cinco (cinco)
6 – seis (seis)
7 – siete (siete)
8 – ocho (ocho)
9 – nueve (nueve)
10 – diez (stirbt)
P.S. Weitere nützliche Redewendungen lernen Sie im Online-Kurs.
>>Spanische Sprache
>>Lerne spanische Wörter
Die beliebtesten Wörter
auf Spanisch in der Umgangssprache
Sobald Sie es gemeistert haben grundlegende Leseregeln melodisches Spanisch, fangen Sie sofort an, die beliebtesten Wörter auf Spanisch zu lernen und zu verwenden. So berühmte Polyglotten wie Dmitry Petrov (Moderator der Sendung „Polyglot“ auf dem Sender Culture TV) erklären ihre Kenntnisse mehrerer Fremdsprachen damit, dass es für die Kommunikation in einer beliebigen Sprache ausreicht, nur 300 – 350 der meisten Sprachen zu kennen Finden Sie beliebte Wörter und verwenden Sie sie in Ihrer Rede. Das Geheimnis besteht nicht darin, so viele Wörter wie möglich zu kennen, sondern darin, zu lernen, diese Wörter in Ihrer Rede zu verwenden.
Sehen Sie sich eine Liste beliebter Wörter auf Spanisch mit Übersetzungen an. Darin finden Sie Präpositionen, Konjunktionen, Verben und andere Wörter, die Sie täglich in Ihrer Muttersprache verwenden.
Um schnell zu lernen, wie man Sätze beliebiger Komplexität auf Spanisch verfasst, verwenden Sie den Abschnitt „Spanische Grammatik an einem Tag.“
ser/estar | Sei | ¿Eres profesor/a – sind Sie Lehrer – Sind Sie Lehrer? Eso sería terrible – das wäre schrecklich – Das wäre schrecklich. Kristine estaba aburrida - Kristine war gelangweilt - - Kristine war gelangweilt. Estamos en la cocina – wir waren in der Küche – Wir waren in der Küche. |
venir | kommen | Los chicos vienen a mi casa cada viernes - Die Jungs kommen jeden Freitag zu mir nach Hause - Die Jungs kommen jeden Freitag zu mir nach Hause. Sie kam allein zur Party – sie kam allein zur Party – Ella vino a la fiesta sola. |
entgegentreten | finden | Ellos siempre encuentran conchas bonitas en la playa - Am Strand finden sie immer hübsche Muscheln. Kontrastieren Sie das perfekte Kleid - Du hast ein wunderschönes Kleid gefunden - Du hast das perfekte Kleid gefunden. |
conseguir, coger | nehmen, empfangen | Sie können nicht darauf achten, was Sie wissen möchten. Coge tu abrigo – Man kann nicht immer bekommen, was man will. Nimm deinen Mantel. - Man kann nicht immer bekommen, was man will. Hol deinen Mantel. |
Dar | geben | Doy libros a mis alumnos – Ich gebe meinen Schülern Bücher – Ich gebe meinen Schülern Bücher. |
ir | gehen | Ellos van al médico todos los días - Sie gehen jeden Tag zum Arzt - Sie gehen jeden Tag zum Arzt. Fuimos a Paris con Bob el verano pasado - Wir waren letzten Sommer mit Bob in Paris. - Wir waren letzten Sommer mit Bob in Paris |
Tener | haben | Tienes demasiado trabajo que hacer – Sie haben heute zu viel zu tun. Ana tiene tres hermanos – Annie hat drei Brüder |
Ayudar | helfen | Wir helfen unseren Freunden immer - Wir helfen unseren Freunden immer. |
Säbel | wissen | Sé la verdad – Ich kenne die Wahrheit – Ich kenne die Wahrheit |
gustar | wie | ¿A ella le gusta la Pizza? - Mag sie Pizza? Mag sie Pizza? |
poner | setzen, setzen | A veces te pones demasiado maquillaje – man trägt manchmal zu viel Make-up auf. |
leer | lesen | Ellos leen diez libros al mes – sie lesen 10 Bücher im Monat – Sie lesen zehn Bücher im Monat. |
dezir | sagen, sprechen | Yo nunca digo la verdad – Ich sage nie die Wahrheit – Ich sage nie die Wahrheit. Él dijo que le gustaba la película – Er sagte, dass ihm der Film gefiel. |
ver | sehen | Vemos a nuestros amigos todo el día en la escuela - Wir sehen unsere Freunde den ganzen Tag in der Schule. Er sah sie zum ersten Mal am Dienstag – er sah sie zum ersten Mal am Dienstag – Él la vió por primera vez el martes. |
Trabajar | arbeiten | Ann und Teresa arbeiten jeden Tag bis fünf Uhr - Ann und Teresa arbeiten jeden Tag bis fünf. - Ann und Teresa arbeiten jeden Tag bis fünf |
schreiben | schreiben | Nosotros escribimos libros para niños – Wir schreiben Bücher für Kinder – Wir schreiben Bücher für Kinder. |
Mostrar | zeigen | Tu muestras tus sentimientos demasiado – du zeigst deine Gefühle zu sehr. |
coger | nehmen | Ellos cogen el autobús a la escuela – sie nehmen den Bus zur Schule (sie benutzen den Bus, um zur Schule zu gelangen) – Sie nehmen den Bus zur Schule. |
contar,decir | erzählen, reden | Dime que me quieres. Cuéntame un cuento – Sag, dass du mich liebst. Erzähl mir eine Geschichte – Sag mir, dass du mich liebst. Erzähl mir eine Geschichte. |
usar |
verwenden, verwenden |
Usamos ordenadores para hacer nuestro trabajo – Wir nutzen Computer, um unsere Arbeit zu erledigen – Wir nutzen Computer, um unsere Arbeit zu erledigen |
Querer | wollen | Yo quiero un poco de Chocolate – ich möchte etwas Schokolade – ich möchte etwas Schokolade. |
pensar | denken | Algunos políticos piensan en la gente – Manche Politiker denken an die Menschen. Sie denkt, dass du hier bist – sie dachte, du wärst hier. |
hacer | machen | John siempre hace la cena para nosotros - John macht immer Abendessen für uns - John macht immer Abendessen für uns. Hiciste un cuadro precioso – Du hast ein wunderschönes Bild gemacht (gemalt) – Du hast ein wunderschönes Gemälde gemacht. |
mirar | sehen | Keine Moore direkt am Meer – schauen Sie nicht direkt in die Sonne. |
Tag | Tag | Me gusta correr durante el día – Ich laufe tagsüber gerne. |
Casa | Haus | Tienes una casa grande – Du hast ein großes Haus (Du hast ein großes Haus) – Du hast ein großes Haus. |
hombre | Person, Mann | Hay un hombre en el teatro – Es gibt einen Mann im Theater. Hay muchos hombres en el teatro - Es gibt viele Männer im Theater - Es gibt viele Männer im Theater |
nombre | Name | Mein Name ist Bond - mein Name ist Bond - Mein Name ist Bond |
Personas | Menschen | Hay mucha gente en mi pueblo – Es gibt viele Menschen in meiner Stadt – Es gibt viele Menschen in meiner Stadt |
sitio | Ort | Esto es el mejor sitio para pescar – das ist der beste Ort zum Angeln. |
Welt | Welt | Vivimos en un mundo peligroso – Wir leben in einer gefährlichen Welt – Wir leben in einer gefährlichen Welt. |
año | Jahr | Este año voy a dejar de fumar – dieses Jahr werde ich mit dem Rauchen aufhören. |
Palabra | Wort | Él sabe cada palabra del diccionario – er kennt jedes Wort im Wörterbuch – Er kennt jedes Wort im Wörterbuch |
Wasser | Wasser | Möchtest du ein wenig Wasser genießen? - Möchten Sie etwas Wasser trinken? - Möchten Sie etwas Wasser trinken? |
Zeit | Zeit | Ich habe keine Zeit, um das Projekt abzuschließen. Ich habe nicht genug Zeit, um das Projekt abzuschließen. |
linea | Linie | Können Sie eine direkte Zeile anzeigen? - Kannst du eine gerade Linie zeichnen? - Kannst du eine gerade Linie zeichnen? |
Teil | Teil | Tengo parte del puzzle – Ich habe einen Teil dieser Pizza – Ich habe einen Teil des Puzzles. |
algo | etwas | Dame algo que hacer – Gib mir etwas zu tun – Gib mir etwas zu tun. |
cosa | Ding | La cosa más importante en la vida es el amor – Das Wichtigste im Leben ist die Liebe. |
sonido | Klang | Können Sie diesen Ton hören? - Hörst du dieses Geräusch? (wörtlich: Sie können dieses Geräusch hören) – Können Sie dieses Geräusch hören? |
Luft | Luft | Necesitamos mantener el aire limpio – wir müssen die Luft sauber halten. |
Präpositionen | Präpositionen | |
nüchtern | Ö | Dieses Buch ist über das Leben und die Liebe – In diesem Buch geht es um Leben und Liebe – In diesem Buch geht es um Leben und Liebe. |
despues | nach | Después de la reunión se fueron al bar – nach dem Treffen gingen sie in die Bar. |
alrededor | um | Es gibt einen Rundgang um das Gebäude herum. - Um das Gebäude herum bildet sich ein Menschenkreis. |
de | in, wie, durch | Estoy en mi casa – Ich bin in meinem Haus – Ich bin in meinem Haus. |
alejado | von, weggehen | Él parece muy alejado de mí – er scheint so weit weg von mir – Er scheint so weit weg von mir zu sein. |
a lo largo de | entlang | Camino a lo largo del río – Ich gehe am Fluss entlang – Ich gehe am Fluss entlang. |
atras | zurück | Vete hacía atrás - Geh zurück - Geh zurück! |
antes | Vor | Piensa antes de abrir la boca – denken Sie nach, bevor Sie den Mund öffnen. |
por debajo | unten, unter | Sie sollten sich nicht auf eine Treppe begeben – Sie sollten nicht unter einer Leiter stehen. |
entre | zwischen | Katie lebt zwischen der Apotheke und dem Kino – Katie lebt zwischen der Apotheke und dem Kino. |
por | Das Buch wurde von Edgar Allen Poe geschrieben – Das Buch wurde von Edgar Allen Poe geschrieben. | |
Abs | Für | Dieses Buch ist ein Geschenk für Sie – Dieses Buch ist ein Geschenk für Sie. |
de | von, von, | Barbara nunca compra fruta del supermercado – Barbara kauft nie Obst im Supermarkt. Dieser Film gehört zu meinen Favoriten! - dieser Film ist einer meiner Favoriten - Dieser Film ist einer meiner Favoriten! |
de | V | Bill Gates lebt in einem schönen Haus – Bill Gates lebt in einem wunderschönen Haus. |
para adentro | innen | Drücken Sie das Geld in den Automaten und drücken Sie die grüne Taste – stecken Sie das Geld in den Automaten und drücken Sie den grünen Knopf. |
in der Nähe | nächste | El próximo tren llega a las 7 – der nächste Zug kommt um 7 Uhr an – Der nächste Zug kommt um 7 Uhr. |
ein Traves | durch | Sie müssen den Tunnel durchqueren, um ein Haus zu erreichen -Du musst durch diesen Tunnel gehen, um nach Hause zu kommen- Sie müssen durch den Tunnel gehen, um nach Hause zu gelangen. |
Encima | Das Buch ist am Ende der Tafel - Das Buch ist auf dem Tisch - Das Buch ist auf dem Tisch. | |
fuera | draußen, draußen | ¿Podrías sacar la basura fuera? - Könnten Sie den Müll rausbringen? Könntest du den Müll rausbringen? |
con | Mit | Ich lerne mit Jim - Ich lerne mit Jim - Estoy lernte mit Jim |
Palabras para prequntar | Fragewörter | |
qué | Was? | Was ist das noch? - Was machst du heute Abend? Was machst du heute Nacht? |
cuendo | Wann? | ¿Cuándo vas a ir al teatro? - Wann gehst du ins Theater? - Wann gehst du ins Theater? |
donde | Wo? | „Dónde vive tu madre?“ - Wo wohnt deine Mutter? Wo lebt deine Mutter? |
cuál | Welche? welche? | Möchtest du mehr, Pizza oder Pasta? - Was magst du mehr: Pizza oder Pasta? Was schmeckt dir besser, Pizza oder Pasta? |
quién | WHO? | Was ist der Mann im Auto? -Wer ist dieser Mann im Auto? Wer ist der Mann im Auto? |
Por qué | Warum? | Warum wollte ich mein Fest nicht genießen? -Warum bist du nicht zu meiner Party gekommen? - Warum bist du nicht zu meiner Party gekommen? |
wie | Wie? | ¿Cómo llegas a la oficina? - Wie kommt man ins Büro? - Wie kommt man ins Büro? |
alles | Todos nosotros vivimos en Buffalo – Wir alle leben in Buffalo. Todos los niños Deben tener una casa - Jedes Kind sollte ein Zuhause haben - Jedes Kind sollte ein Zuhause haben. |
|
Ambos | beide | Ambos mi madre y yo – sowohl meine Mutter als auch ich zeichnen – Sowohl meine Mutter als auch ich |
unterscheiden | anders | Todo parece diferente por la noche - Nachts sieht alles anders aus. |
cada | jeden | Cada vez – jedes Mal – jedes Mal |
Erster | Erste | Das ist die erste Ehe von Frank - das ist Franks erste Ehe - Dies ist Franks erste Ehe |
Bueno | Gut | Die Pizza hier ist sehr gut. - Die Pizza hier ist sehr gut - Die Pizza hier ist sehr gut. |
viel | viel | Es gibt noch viele neue Dinge, die Sie zum Lernen brauchen - Es gibt so viel Neues zu lernen - Es gibt viel Neues zu lernen. |
neu | neu | Gary hat heute ein neues Auto gekauft - Harry hat heute ein neues Auto gekauft - Gary hat heute ein neues Auto gekauft |
viejo | alt | Ihr Ordenador ist alt. Necesita uno nuevo – Sein Computer ist alt. Er braucht einen neuen Computer – Sein Computer ist alt. Er braucht einen neuen. |
Mismo | das Gleiche (das Gleiche), das Gleiche | Cometo el mismo error cada vez - Ich mache jedes Mal den gleichen Fehler. |
großartig | groß | Haben Sie die Gran Muralla de China gesehen? Haben Sie die Chinesische Mauer in China gesehen? - Haben Sie die Chinesische Mauer gesehen? Hanna war ein großes Café - Ana bestellte einen großen Kaffee - Hanna bestellte einen großen Kaffee. |
cualquier | irgendjemand, irgendjemand | Ich komme gerne, wenn ich ein Tipo de Carne habe - Ich esse gerne verschiedene Fleischsorten - Ich esse gerne jede Art von Fleisch |
Algúnos | irgendwelche , einige, mehrere | Sie sind alle Freunde in Portugal - sie haben mehrere Freunde in Portugal - Sie haben einige Freunde in Portugal. |
pocos | ein wenig, wenig, klein | Por favor, Dame eins in wenigen Minuten - Bitte gib mir ein paar Minuten - Bitte gib mir ein paar Minuten. |
klein | klein klein | Ingrid hat die kleinen Leute gelobt. - Ingrid hat kleine Hände - Ingrid hat kleine Hände. No llevo el tamaño pequeño, llevo el mediano – Ich trage keine kleine Größe, ich trage eine mittlere. |
Largo | lang, großzügig, großmütig | Diese Hose ist zu lang für mich. - Diese Hose ist zu lang für mich. |
ein anderer | anders, anders, anders (von) | Larry pidió otra cerveza – Larry bat um ein weiteres Bier – Larry bat um ein weiteres Bier. |
un/una | unbestimmter Artikel Ehemann Geschlecht Weiblich Gattung bestimmter Artikel Ehemann Geschlecht Weiblich Gattung |
Tengo un perro – Ich habe einen Hund – Ich habe einen Hund. Tengo una casa – Ich habe ein Haus – Ich habe ein Haus Tengo el perro – Ich habe diesen Hund – Ich habe den Hund. Tengo la casa – Ich habe dieses Haus – Ich habe das Haus |
Esto, estos | das das das; diese | Das ist der beste Tag meines Lebens! - Das ist der beste Tag meines Lebens! Diese Bücher sind so muy antiguos – diese Bücher sind sehr alt – Diese Bücher sind sehr alt. |
Eso, esos | dies, das, dies, das | Esa mujer en la tienda me mintió – Diese Frau im Laden hat mich angelogen. Esos libros son nuevos – Diese Bücher sind neu. |
uno, dos, tres... | eins zwei drei... | Tengo dos hermanos – ich habe zwei Brüder – ich habe zwei Brüder. |
otra vez | wieder, ein anderes Mal | Können Sie sich vorstellen, dass dieser Song ein anderer ist? - Kannst du dieses Lied noch einmal spielen? - Kannst du das Lied noch einmal spielen? |
auch | auch, auch | Trabajo y también estudio – Ich arbeite und ich studiere auch – Ich arbeite und ich studiere auch. |
j | Und | María y yo vivimos juntas - Maria und ich leben zusammen - María und ich leben zusammen. |
wie | Wie | Como dije antes, no estoy interesada – wie ich schon sagte, ich bin nicht interessiert – Wie ich schon sagte, ich bin nicht interessiert. |
porque | weil | Me río porque es gracios – Ich lache, weil es lustig ist – .Ich lache, weil es lustig ist. |
Pero | Aber | Mary le vió, pero le ignoró – Maria sah ihn, aber sie ignorierte ihn. |
Flosse | Ende | Esto es el fin del cuento – Das ist das Ende der Geschichte. |
inklusive | sogar | Incluso George necesita amor – Auch George braucht Liebe. |
Hier | hier, hier, hier, jetzt, in | Ven aquí. Kein puedo verte – kommen Sie hierher. Ich sehe dich nicht (wörtlich: Ich kann dich nicht sehen) – Komm her. Ich kann dich nicht sehen. |
si | Wenn | Wenn Sie möchten, können wir ins Kino gehen. |
solamente | nur | Bill solamente quiere pedir perdón – Bill möchte sich nur entschuldigen. |
ultimativ | neueste, neueste, frisch | Ella fumó su último cigarro - sie hat ihre letzte Zigarette geraucht - Sie hat ihre letzte Zigarette geraucht. |
izquierda | links | Yo como con la mano izquierda – Ich esse mit meiner linken Hand – ich esse mit meiner linken Hand. |
mehr | mehr, mehr, mehr, die meisten | Ella siempre come más que yo – sie isst immer mehr als ich – Sie isst immer mehr als ich. |
la mayoria | mehrheitlich | La mayoría de los animales son amables – Die meisten Tiere sind freundlich. |
nunca | niemals | Kris nunca lee el periódico – Kris liest nie die Zeitung. |
NEIN | Nein | Nein, nein quiero un coche – nein, ich will kein Auto – Nein, ich will kein Auto. |
Ahora | Jetzt | Anne studiert nicht mehr – Anne lernt gerade nicht |
Ö | oder oder | Was ist grün oder rot? - Willst du Grün oder Rot? - Willst du Grün oder Rot? |
ser propietario de | etwas besitzen | Ben ist Eigentümer von zwei Unternehmen – Ben besitzt zwei Unternehmen. |
derecha | Rechts | Mi casa está a la derecha - mein Haus ist auf der rechten Seite - Mein Haus ist auf der rechten Seite. |
So was | Also | Ella llega spät, weil sie nicht zu spät kommt, also gehen wir nicht schwimmen. |
todavia | immer noch, immer noch, immer noch | Ich weiß noch immer nicht, was Sie wollen. |
tal | so, so, ähnlich | Comemos verduras tales como espinacas y guisantes – Wir essen Gemüse wie Spinat und Erbsen. |
qué | Wie | Las manzanas son más sanas que las golosinas – Äpfel sind gesünder als Süßigkeiten. |
entonces | Dann | Ella estaba triste, y entónces, la besó – sie war verärgert, dann küsste er sie – Sie war traurig, und dann küsste er sie. |
allí | dort, dort, hier, dann, um... | Daniel la vió alli, cerca del río – Daniel sah sie dort, am Fluss. |
Juntos | zusammen | John y yo vivimos juntos – John und ich leben zusammen – John und ich leben zusammen. |
auch | auch, das Gleiche | Yo quiero ir también! - Ich will auch gehen - Ich will auch gehen! |
muy | Sehr | Es ist viel Kanada. Ich habe 24 Stunden lang nicht geschlafen. Sie ist sehr müde. Sie hat seit 24 Stunden nicht geschlafen. Sie ist sehr müde. Sie hat seit 24 Stunden nicht geschlafen. |
camino | Weg | Wie wäre es mit El Camino? - Kennt er den Weg? - Kennt er den Weg? |
Gut | Bußgeld | Espero que estés bien - Ich hoffe, es geht dir gut. |
mientras | Auf Wiedersehen | Llamaste mientras estaba tomando una ducha - du hast angerufen, während ich geduscht habe - Du hast angerufen, während ich geduscht habe. |
Spanisch einfach und kostenlos: |
|||
---|---|---|---|
So lernen Sie schnell Spanisch ? |
Spanische Aussprache. Wir sprechen richtig - Video |
||
Wie werden spanische Wörter gelesen? Leseregeln |
Erste Sätze auf Spanisch - Video |
||
Wie kann man spanische Wörter leicht lernen und auswendig lernen? |
Russisch-Spanisch-Sprachführer. Spanisch für Touristen | ||
Spanische Grammatik an einem Tag | Spanische Verben mit Präpositionen | ||
|
Spanische Verbkonjugation und wie man sich schnell erinnert |
||
Lektionen, Video-Tutorials und Spanischübungen |
Audio und Video Spanische Podcasts Mit Untertiteln |
||
Themen auf Spanisch mit der Übersetzung | Dialoge, Videodialoge in Spanisch mit Text und Übersetzung | ||
|
Das exzentrische Spanien ist der Traum eines jeden Touristen, der auf der Suche nach heißen, aufregenden Sensationen ist. Urlaub in Spanien bedeutet, in Luxushotels zu übernachten, an den besten Stränden der Welt zu entspannen, in weltberühmten Restaurants zu speisen, mittelalterliche Burgen und andere Sehenswürdigkeiten zu besichtigen und natürlich mit außergewöhnlichen Spaniern zu kommunizieren.
Letzteres ist höchstwahrscheinlich das denkwürdigste und interessanteste, was einem während der gesamten Zeit in diesem wunderschönen Land passieren kann. Aber eines ist es: Um mit der lokalen Bevölkerung zu kommunizieren, muss man mindestens ein Minimum an Spanisch sprechen , oder halten Sie unseren Russisch-Spanisch-Sprachführer bereit. Unser Sprachführer ist eine große Hilfe bei der Kommunikation mit der lokalen Bevölkerung. Es ist in wichtige und allgemeine Themen unterteilt.
Redewendungen
Satz auf Russisch | Übersetzung | Aussprache |
---|---|---|
Gut | Bueno | Bueno |
schlecht | malo | wenige |
genug genug | Bastante | Bastante |
kalt | frio | frio |
heiß | caliente | caliente |
klein | pequeno | klein |
groß | großartig | Großartig |
Was? | Que? | ke? |
Dort | Alli | ayi |
Hier | Hier | aki |
Wie viel Uhr? | Was ist die Stunde? | Ke ora es? |
Verstehe nicht | Keine Entiendo | Aber entiendo |
Es tut mir leid | Lo siento. | locento |
Kannst du langsam sprechen? | Mas despacio, por favor. | mas-despacio, por-favor |
Ich verstehe nicht. | Kein Komprendo. | aber-comprendo |
Sprechen Sie Englisch/Russisch? | Habla ingles/ruso? | abla ingles/rruso? |
Wie komme ich dorthin? | Por donde se va a..? | Pordonde se-va a..? |
Wie geht es Ihnen? | Was ist los? | Ke tal? |
Sehr gut | Muy gut | Mui bien |
Danke | Gracias | Gracias |
Bitte | Por favor | Por favor |
Ja | Si | si |
Nein | NEIN | Aber |
Entschuldigung | Perdone | Entschuldigung |
Wie geht es Ihnen? | Was ist los? | Ketal? |
Vielen Dank, ausgezeichnet. | Sehr gut, gracias. | Mui bien, gracias. |
Und Sie? | Hast du es getan? | Juste? |
Sehr schön, Sie kennenzulernen. | Encantado/Encantada*. | encantado/encantada* |
Bis bald! | Hasta pronto! | So schnell! |
Okay! (Einverstanden!) | Esta gut! | Das ist gut |
Wo ist/sind...? | Donde esta/Donde estan..? | dondesta/dondestan..? |
Wie viele Meter/Kilometer von hier bis...? | Welche Metros/Kilometros gibt es hier? | quantos metros/kilometros ah de-aki a..? |
Heiß | Caliente | Caliente |
Kalt | Frio | Frio |
Aufzug | Aufsteiger | Assensor |
Toilette | Service | Service |
Geschlossen | Cerrado | Cerrado |
Offen | Abierto | Avierto |
Rauchen verboten | Fumar verboten | Proivido fumar |
Ausfahrt | Salida | Salida |
Warum? | Wie wäre es mit? | Prügel? |
Eingang | Entrada | Entrada |
geschlossen/geschlossen | Cerrado | Cerrado |
Bußgeld | Gut | Gut |
offen/offen | abierto | abierto |
Berufungen
Ein Spaziergang durch die Stadt
Satz auf Russisch | Übersetzung | Aussprache |
---|---|---|
Bahnhof / Bahnhof | Die Eisenbahnstation | La Estacion de Tranes |
Bushaltestelle | Die Haltestelle der Autobusse | La Estacion de Autobuses |
Touristeninformation | Das Tourismusbüro | Das Tourismusbüro |
Rathaus/Rathaus | El ayuntamiento | el ayuntamiento |
Bibliothek | La biblioteca | la Bibliothek |
Ein Park | Der Park | El Parque |
Garten | El Jardin | El Hardin |
Stadtmauer | La Muralla | La Muraya |
Turm | La torre | la torre |
Straße | La calle | La Caye |
Quadrat | La Plaza | La Plaza |
Kloster | El monasterio / El convento | El Monasterio / El Combento |
Haus | Das Haus | Das Haus |
Schloss | El Palacio | El Palacio |
Sperren | El castillo | El Castillo |
Museum | Das Museum | Das Museum |
Basilika | Die Basilika | la Basilika |
Kunstgalerie | Das Kunstmuseum | Das Delarte-Museum |
Dom | Die Kathedrale | La Catedral |
Kirche | La iglesia | La Iglessa |
Tabakladen | Los tabacos | Los Tabacos |
Reisebüro | Die Reiseagentur | la-ahensya de-vyahes |
Schuhladen | La Zapateria | la sapateria |
Supermarkt | Der Supermercado | Der Supermercado |
Hypermarkt | Der Hipermercado | El Ipermercado |
Zeitungsstand | Der Pressekiosk | El Chiosco de Prince |
Post | Los correos | Los Corraos |
Markt | El mercado | El Mercado |
Salon | La peluqueria | La Peluceria |
Die gewählte Nummer existiert nicht | Die markierte Zahl existiert nicht | Die markierte Zahl existiert nicht |
Wir wurden unterbrochen | Nein, Cortaron | Nasencortaron |
Leitung ist besetzt | Die Linie ist besetzt | Ea Payback-Linie |
Wähle die Nummer | Marcar el numero | Markar el Nimero |
Wieviel kosten die Karten? | Warum sind die Einsendungen wert? | Quanto valen las entradas? |
Wo kann ich Tickets kaufen? | Könnten Sie keine Eingaben kaufen? | Könnten Sie keine Eingaben kaufen? |
Wann öffnet das Museum? | Wann öffnest du das Museum? | Wann öffnest du das Museum? |
Wo befindet sich? | Donde esta? | Donde esta? |
Wo ist der Briefkasten? | Donde esta el buzon? | Donde esta el buson? |
Wie viel schulde ich dir? | Cuanto le debo? | Cointeau le débo? |
Briefe nach Russland | mandar eine Karte in Russland | Mandar eine Karte und Russland |
Ich brauche Briefmarken für | Necesito sellos para | Nesesito seios para |
Wo ist die Post? | Donde estan Correos? | Donde estan correos? |
Postkarte | Post | Post |
Salon | Peluqueria | Peluceria |
unten / unten | Abajo | Abajo |
oben/oben | arriba | arriba |
weit | lejos | lejos |
nah/nah | cerca | Sirka |
direkt | todo recto | todo-rrekto |
links | a la izquierda | a la Izquierda |
Rechts | a la derecha | a-la-derecha |
links | izquierdo / izquierda | Izquierdo / Izquierda |
Rechts | derecho / derecha | derecho / derecha |
In einem Café, Restaurant
Satz auf Russisch | Übersetzung | Aussprache |
---|---|---|
Rotwein | Vino Tinto | Wein Tinto |
Roséwein | Vino Rosado | Rosado-Wein |
Weißwein | Vino Blanco | Wein Blanco |
Essig | Essig | Essig |
Toast (frittiertes Brot) | tostadas | tostadas |
Kalbfleisch | ternera | Turnera |
Torte | Tarta | Torte |
Suppe | sopa | sopa |
trocken / trocken / oe | seco / seca | Seko / Seka |
Soße | Salsa | Salsa |
Würste | Salchichas | Salchichas |
Salz | sal | sal |
Käse | queso | queso |
Kuchen) | Pastell / Pastelltöne | Pastell / Pastelltöne |
brot | Pfanne | Pfanne |
Orangen) | Naranja/Naranjas | Naranja / Naranjas |
Gemüseeintopf | menestra | menestra |
Schalentiere und Garnelen | Mariskosmus | ariskos |
Äpfel) | Manzana/ Manzanas | Manzana / Manzanas |
Butter | mantequilla | Mantakiya |
Limonade | Limonade | Limonade |
Zitrone | Zitrone | Zitrone |
Milch | leche | behandeln |
Hummer | langosta | Langosta |
Sherry | Jerez | Hier ist |
Ei | huevo | huevo |
Räucherschinken | Jamon Serrano | Jamon Serrano |
Eiscreme | Helado | Elado |
große Garnelen | Gambas | Gambas |
getrocknete Früchte | Früchte Secos | Frutos Sekos |
Obst / Früchte | Fruta/Frutas | Obst |
Brot | Pfanne | Pfanne |
Die Rechnung bitte. | La cuenta, por favor | La Cuenta, Port Favour |
Käse | Queso | queso |
Meeresfrüchte | Mariscos | Mariscos |
Fisch | Pescado | paskado |
Gut gemacht | Muy hecho | mui-echo |
Halb durchgebraten | Poco hecho | Poko Echo |
Fleisch | Fleisch | Fleisch |
Getränke | Bebidas | Babydas |
Wein | Vino | Wein |
Wasser | Agua | Wasser |
Tee | Te | te |
Kaffee | Cafe | Cafe |
Tagesgericht | El plato del dia | Das Plateau des Tages |
Snacks | Los entremeses | Los Entremeses |
Erster Gang | El Primer-Plateau | el Primer-Plateau |
Abendessen | La cena | La Sena |
Abendessen | La comida/El almuerzo | la comida / el almuerzo |
Frühstück | El desayuno | El Desayno |
Tasse | Eine Tasse | una-tasa |
Platte | Ein Plateau | Un-Plateau |
Löffel | Una cuchara | una-kuchara |
Gabel | Ein Tenedor | un-tenedor |
Messer | Ein Cuchillo | un-kuchiyo |
Flasche | Eine Flasche | una-boteya |
Glas / Schnapsglas | Una copa | una-copa |
Tasse | Ein Gefäß | ähm-baso |
Aschenbecher | Ein Cenicero | un-senisero |
Weinkarte | Die Karte der Weine | la carta de vinos |
Stellen Sie das Mittagessen ein | Menü des Tages | Mainu del Dia |
Speisekarte | La carta/El-Menü | la carta / el menu |
Kellner/ka | Camarero/Camarera | camarero / camarera |
Ich bin Vegetarier | Soja-Vegetarier | Soja-Vejetariano. |
Ich möchte einen Tisch reservieren. | Bitte reservieren Sie einen Tisch | kyero rreservar una-mesa. |
Bier | Cerveza | Servesa |
Orangensaft | Zumo de Naranja | Sumo de Naranja |
Salz | Sal | Sal |
Zucker | Azucar | Asúcar |
Im Transportwesen
Satz auf Russisch | Übersetzung | Aussprache |
---|---|---|
Könntest du auf mich warten? | Puede esperarme, por favor. | puede esperarme por favor |
Rechts | a la derecha | a la derecha |
Bitte halten Sie hier an. | Pare aqui, por favor. | Pare aki por favor |
links | a la izquierda | a la Izquierda |
Bring mich zum Hotel... | Lleveme al hotel… | Ich abend im Hotel |
Bring mich zum Bahnhof. | Lleveme a la estacion de ferrocarril. | levéme a la estacion de ferrocarril |
Bring mich zum Flughafen. | Lleveme al aeropuerto. | Levema al aeropuerto |
Bringen Sie mich zu dieser Adresse. | Ich lebe in diesen Tagen. | l'evem und estas senyas |
Wie hoch ist der Tarif bis...? | Cuanto es la tarifa a...? | Quanto ist der Tarif a |
Kann ich mein Auto am Flughafen stehen lassen? | Kann man das Auto am Flughafen entladen? | Kann man das Auto am Flughafen entladen? |
Wo bekomme ich ein Taxi? | Können Sie ein Taxi nehmen? | Donde puedo kocher un taxi |
Wie viel kostet es? | Cuanto cuesta para una | Cuanto cuesta |
eine Woche? | Woche? | Eine Woche? |
Wann soll ich es zurückgeben? | Was ist los mit dir? | Was soll ich tun? |
Ist eine Versicherung im Preis inbegriffen? | Der Preis inklusive der Sicherheit? | Der Preis inklusive der Sicherheit? |
Ich möchte ein Auto mieten | Quiero alquilar un carche | Quiero alkilar un koche |
Im Hotel
Satz auf Russisch | Übersetzung | Aussprache |
---|---|---|
2 (3, 4, 5-) Sterne | de dos (tres, cuatro, cinco) estrellas) | de dos (tres, cuatro, cinco) estrayas |
Hotel | Das Hotel | Das Hotel |
Ich habe ein Zimmer reserviert | Tengo una habitacion reservada | Tengo una-habitasion rreservada |
Schlüssel | La llave | la-yawe |
Rezeptionist | El botones | El Botones |
Zimmer mit Blick auf den Platz/Palast | habitacion que da a la plaza / al palacio | Die Unterkunft befindet sich a la Plaza / al Palacio |
Zimmer mit Fenstern zum Innenhof | habitacion que da al Patio | Habitacion que da al-patyo |
Zimmer mit Bad | habitacion con bano | Wohnung mit Bagno |
Einzelzimmer | Einzelperson | Wohnindividuum |
Doppelzimmer | habitacion con dos camas | Habitacion con dos camas |
mit Doppelbett | con cama de ehe | konkama de ehe |
Suite mit zwei Schlafzimmern | Doppelzimmer | Doppelzimmer |
Haben sie ein freies Zimmer? | Haben Sie eine freie Wohnung? | Tenen unabitacion free? |
Notfälle
Termine und Uhrzeiten
Ziffern
Satz auf Russisch | Übersetzung | Aussprache |
---|---|---|
0 | Null | sero |
1 | uno | uno |
2 | DOS | DOS |
3 | tres | tres |
4 | cuatro | quattro |
5 | Cinco | Cinco |
6 | seis | seis |
7 | siete | siete |
8 | ocho | Wow |
9 | nueve | neu |
10 | diez | scharf |
11 | einmal | eins |
12 | doce | Dosis |
13 | Trece | Trese |
14 | Catorce | katorse |
15 | Quitte | Kinse |
16 | dieciseis | Dyes sagt |
17 | diecisiete | desisiete |
18 | dieciocho | diesiocho |
19 | diecinueve | Diesinueve |
20 | vene | wollen |
21 | venetiuno | Veintiuno |
22 | venetidos | Vaintidos |
30 | treinta | trainta |
40 | cuarenta | Karenta |
50 | Cinquenta | Cinquanta |
60 | Sesenta | Sesenta |
70 | setenta | setenta |
80 | Ochenta | sehr viel |
90 | Noventa | Noventa |
100 | cien (vor Substantiven und Adjektiven) / ciento | Sien/Siento |
101 | ciento uno | siento uno |
200 | doscientos | Dossiers |
300 | Trescientos | Tressientos |
400 | cuatrocientos | Quatrocientos |
500 | Quinientos | Quinientos |
600 | Seiscientos | Seissientos |
700 | setecientos | setesientos |
800 | Ochocientos | Ococientos |
900 | Neulinge | Anfänger |
1 000 | Mil | Meilen |
10 000 | diez mil | scharfe Meilen |
100 000 | cien mil | cien Meilen |
1 000 000 | eine Million | eine Million |
Im Laden
Satz auf Russisch | Übersetzung | Aussprache |
---|---|---|
Kann ich das anprobieren? | Puedo probarmelo? | puedo probarmelo |
Verkauf | Rebajas | rebahas |
Zu teuer. | Muy caro. | mui karo |
Bitte schreiben Sie dies. | Bitte schreiben Sie. | Por favor escriballo |
Wie viel es kostet? | Cuanto es? | Quanto es |
Wie viel kostet das? | Cuanto cuesta esto? | Quanto questa esto |
Zeig mir das. | Ensenemelo. | ensenemelo |
Ich möchte… | Quisiera.. | Kisiera |
Gib es mir bitte. | Demelo, por favor. | Demelo por favor |
Könnten Sie es mir zeigen? | Können Sie das tun? | puede usted ensenyarme esto |
Könntest du es mir geben? | Kannst du das tun? | Puede darme esto |
Was empfehlen Sie sonst noch? | Kann ich etwas mehr empfehlen? | Können Sie uns weiterempfehlen? |
Glaubst du, das wird mir passen? | Que le parese, me queda bien? | Ke le parese, me queda bien? |
Können Sie steuerfrei einkaufen? | Können Sie den kostenlosen Kaufpreis formalisieren? | Können Sie den kostenlosen Kostenvoranschlag formalisieren? |
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? | Können Sie mit der Karte bezahlen? | Puedo pagar con tarheta? |
Ich nehme das | Ich quedo con esto | Ich kado con esto |
(kleinere Größe? | grande(pequena)? | Grande (Pequeña)? |
Hast du ein größeres? | Es gibt noch mehr | Tiene una taya mas |
Kann ich es anprobieren? | Puedo probar? | Puedo probar? |
Was ist, wenn ich zwei nehme? | Si voy a tomar dos? | Si boy a tomar dos? |
Teuer | Caro | Caro |
Wie viel kostet das? | Cuanto Vale? | Cointeau-Ballen? |
Tourismus
Grüße – alle notwendigen Worte, um einen Einwohner Spaniens zu begrüßen oder ein Gespräch mit ihm zu beginnen.
Standardphrasen – eine Liste verschiedener Phrasen und ihrer Aussprache, die zur Entwicklung und Aufrechterhaltung des Gesprächs beitragen. Hier sind viele gebräuchliche Ausdrücke zusammengestellt, die häufig in der Kommunikation verwendet werden.
Orientierung in der Stadt – um sich nicht in einer der spanischen Städte zu verirren, behalten Sie dieses Thema bei sich, es enthält Übersetzungen von Phrasen, die Ihnen helfen, den Weg zu dem Ort zu finden, den Sie brauchen.
Transport – Wenn Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln reisen, müssen Sie die Übersetzung einer Reihe von Phrasen und Wörtern kennen. Diese Wörter werden in diesem Thema gesammelt.
Hotel – damit Sie beim Einchecken in ein Zimmer oder bei der Kommunikation mit dem Zimmerservice keine Schwierigkeiten haben, nutzen Sie dieses Thema.
Notfallsituationen – wenn Ihnen ein Unglück passiert oder Sie sich unwohl fühlen, suchen Sie in diesem Abschnitt Hilfe von Passanten.
Daten und Uhrzeiten – Wenn Sie sich nicht sicher sind, welches Datum heute ist, und dieses Problem dringend klären müssen, bitten Sie einen Passanten um Hilfe. Dieses Thema hilft Ihnen dabei. Sie können auch überprüfen, wie spät es ist.
Einkaufen – Wörter und deren Übersetzungen, die in Geschäften und Märkten benötigt werden.
Restaurant – Wenn Sie ein Gericht in einem Restaurant bestellen, stellen Sie sicher, dass es genau die gleichen Zutaten enthält, die Sie in diesem Abschnitt erwarten würden. Sie können damit auch den Kellner anrufen, Ihre Bestellung klären und um eine Quittung bitten.
Zahlen und Ziffern – alle Zahlen von 0 bis 1.000.000, ins Spanische übersetzt, ihre korrekte Aussprache und Schreibweise.
Tourismus ist die wichtigste Auswahl an Phrasen und Wörtern für Touristen. Worte, auf die kein Urlauber verzichten kann.
Wir haben den Spanisch-Sprachführer für Touristen zusammengestellt, damit Sie mit einfachen Wortkombinationen eine einfache Frage stellen und eine einfache Antwort verstehen können. Mit Hilfe unseres Sprachführers werden Sie nicht in der Lage sein, an einer philosophischen Diskussion teilzunehmen oder ein Ereignis zu besprechen.
In unserem Russisch-Spanisch-Sprachführer für Touristen haben wir die Wörter und Ausdrücke gesammelt, die wir selbst verwendet haben. Nur das, was zur Kommunikation benötigt wird.
Hasta la vista, Baby!
Ich sage gleich, dass Galya und ich nicht nur Spanisch sprechen gesprochenes Englisch. Aber vor der Reise lernten wir wie immer Redewendungen, die uns bei der einfachen Kommunikation helfen.
Natürlich wussten wir einige Dinge. Zu diesen bekannten Sätzen gehörten die berühmten Worte: „Hasta la vista, Baby.“ Naiverweise glaubten wir, dass dies ein gemeinsamer Abschied sei. Viele spanische Sprachführer, die wir im Internet gefunden haben, berichteten, dass „Hasta la vista“ „Auf Wiedersehen“ bedeutet.
Selbstverständlich nutzten wir unsere Spanischkenntnisse gleich bei der ersten Gelegenheit. Stellen Sie sich unsere Überraschung vor, als der Besitzer des Hauses in Santander, wo wir waren gebucht Als er ein hübsches kleines Zimmer im zweiten Stock hatte, wurde er blass und besorgt. Wir machten einen Spaziergang durch die Stadt und verabschiedeten uns auf die Art und Weise, wie wir sie kennen: „Hasta la vista“. Anstelle von „Baby“ haben wir natürlich seinen Namen eingefügt.
Da wir entschieden, dass unsere Aussprache nicht klar genug war, verabschiedeten wir uns noch einmal einstimmig. Diesmal deutlicher und lauter, damit der Spanier uns sicher versteht.
Er war fassungslos und begann zu fragen, was uns an seinem Haus nicht so gut gefiel. Ich musste auf die oben beschriebene Anwendung zurückgreifen.
Wir erfuhren bald, dass wir uns für immer von dem Besitzer verabschieden würden. Er entschied, dass wir nicht noch einmal zurückkehren würden...
Fazit: Spanier verwenden diesen Ausdruck fast nie. Soviel zum Thema „Auf Wiedersehen“! Sag einfach: „Adios!“ Und natürlich lächeln)
Ein weiteres nützliches Wort, das wir oft von den Spaniern hörten, wenn sie fragten, wie man an einen langweiligen Ort kommt, ist „Rotonda“.
Rotunde ist eine Stelle auf der Straße, an der eine Kreiskurve gemacht wird. In unserem Land sind Kreuzungen häufiger anzutreffen, während in Spanien Kreisverkehre verwendet werden (auf diese Weise werden unnötige Ampeln vermieden). Natürlich ist es bequemer, die Richtung anzugeben, in die Galya und ich uns von einem bestimmten Punkt aus bewegen. In 80 % handelte es sich um eine Rotunde (Kreis).
Es muss gesagt werden, dass es selbst mit einem Stadtplan in der Hand nicht einfach ist, sich in Spanien zurechtzufinden, denn... Sie schreiben sehr selten Straßennamen auf Häuser. Am bequemsten ist in dieser Hinsicht Deutschland. In Deutschland stehen Straßennamen auf jedem Pfosten und geben die Richtung an.
Überprüfen . Sie müssen zumindest ein wenig über die Namen der Nummern wissen. Es ist besser, einen Notizblock und einen Stift zur Hand zu haben. Wenn Sie etwas kaufen, bitten Sie ihn ruhig, den Preis in ein Notizbuch zu schreiben.
Der Satz hilft: „Sprich langsamer, ich verstehe Spanisch nicht gut.“
Noch eine persönliche Beobachtung. In Russland sprechen wir Fremde oft mit den Worten an: „Entschuldigung, ... oder Entschuldigung, bitte, wie komme ich durch?“ Im Spanischen empfiehlt es sich, vor der Ansprache das Wort por favor (por favor) zu verwenden . Zum Beispiel auf der Straße. „Por favor“ (bitte, in unserem Sinne von „entschuldigen Sie mich bitte“), und dann ist die Frage, wie man zum Beispiel zur Torres Street kommt.
Uns ist aufgefallen, dass fast alle Spanier „¡Hola!“ rufen, um Aufmerksamkeit zu erregen (Begrüßung). (Ola). Aber Bettler und Bettler sprechen „porfavor“ aus, wenn sie sie ansprechen. Vielleicht sind Galya und ich auf so höfliche Bettler gestoßen, vielleicht hatten wir einfach Glück und es war ein Unfall, aber wir haben beschlossen, das Wort „por favor“ in bestimmten Situationen zu sagen – in einem Geschäft oder in der persönlichen Kommunikation, bereits im Kommunikationsprozess , und auf der Straße, um Menschen mit dem Gruß „¡Hola!“ anzusprechen. Dies ist jedoch ausschließlich unsere Beobachtung.
Freunde, wir sind jetzt auf Telegram: unserem Kanal über Europa, unser Kanal über Asien. Willkommen zurück)
Wie man Spanisch in einer Woche lernt
Wir haben kürzlich ein lustiges Video gefunden, das zeigt, wie man in einer Woche Spanisch lernen kann. Die Ergebnisse sind erstaunlich!
Russisch-Spanisch-Sprachführer für Touristen
Notwendige Worte
Spanische Grüße
Hallo! | Hallo | ola |
Guten Morgen | Buenos Dias | Buenos Dias |
guten Tag | Schönen Tag | Buen Dia |
guten Abend | Buenas tardes | Buenas Tardes |
Gute Nacht | Buenas-Nächte | Gute Nacht |
Tschüss bis Bald) | adios | adyos |
Bis bald | hasta luego | asta luego |
Wie geht es Ihnen? | Wie war das? | Wieso ist das passiert? |
Großartig (ausgezeichnet). Und Sie? | Muy gut. Hast du es getan? | Mui bien. Und usted? |
Schwierigkeiten beim Verstehen
Ich verstehe nicht | Kein Komprendo | Aber comprendo |
Ich bin verloren | Mich hat er perdido | Mir und Perdido |
Ich verstehe | Comprendo | Comprendo |
Sie verstehen? | Verstehen Sie es? | Komprende usted? |
Darf ich Sie bitten? | ¿Le puedo preguntar? | Le puedo praguntar? |
Kannst du langsam sprechen? | ¿Podria war noch verzweifelter? | Podria hat es nicht mehr geschafft? Mas-despacio, porfavor (Kurzfassung). |
Wiederholen Sie bitte | Repitan por favor | Rapitan por favor |
Kannst du das schreiben? | Kann ich es schreiben? | Kann ich schreiben? |
In der Stadt
Bahnhof/Bahnhof | Die Eisenbahnstation | La Estacion de Tranes |
Bushaltestelle | Die Haltestelle der Autobusse | La Estacion de Autobuses |
Tourismusbüro oder Touristeninformation | Das Tourismusbüro | La officena de turismo oder Touristeninformation |
Rathaus/Rathaus | El ayuntamiento | El ayuntamiento |
Bibliothek | La biblioteca | La Bibliothek |
Ein Park | Der Park | El Parque |
Garten | El Jardin | El Hardin |
Stadtmauer | La Muralla | La Muraya |
Turm | La torre | La Torre |
Straße | La calle | La Caye |
Quadrat | La Plaza | La Plaza |
Kloster | Das Kloster / das Kloster | El Monasterio / El Combento |
Haus | Das Haus | Das Haus |
Schloss | El Palacio | El Palacio |
Sperren | El castillo | El castillo |
Museum | Das Museum | Das Museum |
Basilika | Die Basilika | La Basilika |
Kunstgalerie | Das Kunstmuseum | Das Delarte-Museum |
Dom | Die Kathedrale | Die Kathedrale |
Kirche | La iglesia | La Iglessa |
Tabakladen | Los tabacos | Los Tabacos |
Reisebüro | Die Reiseagentur | La-ahensya de-vyahes |
Schuhladen | La Zapateria | La Zapateria |
Supermarkt | Der Supermercado | Der Supermercado |
Hypermarkt | Der Hipermercado | El Ipermercado |
Markt | El mercado | El Mercado |
Salon | La peluqueria | La Peluceria |
Wieviel kosten die Karten? | Warum sind die Einsendungen wert? | Quanto valen las entradas? |
Wo kann ich Tickets kaufen? | Könnten Sie keine Eingaben kaufen? | Könnten Sie keine Eingaben kaufen? |
Wann öffnet das Museum? | Wann öffnest du das Museum? | Wann öffnest du das Museum? |
Wo befindet sich? | Donde esta? | Donde esta? |
Taxi
Wo bekomme ich ein Taxi? | Können Sie ein Taxi nehmen? | Sie können kein Taxi nehmen |
Wie hoch ist der Tarif bis...? | Cuanto es la tarifa a...? | Quanto es la tara... |
Bringen Sie mich zu dieser Adresse | Ich lebe in diesen Tagen | Ljeveme a estas senyas |
Bring mich zum Flughafen | Lleveme al aeropuerto | Lleveme al aeropuerto |
Bring mich zum Bahnhof | Lleveme a la estacion de ferrocarril | Lleveme a la estacion de ferrocarril |
Bring mich zum Hotel | Lleveme al hotel... | Lievem al otel |
Nahe/nahe | Cerca | Serka |
Weit | Lejos | Lejos |
Direkt | To do recto | Todo-rrekto |
Links | a la izquierda | A la Izquierda |
Rechts | a la derecha | A la Derecha |
Bitte halten Sie hier an | Pare aqui, por favor | Pare aki por favor |
Könntest du auf mich warten? | Puede esperarme, por favor | Puede esperarme porfavor |
Hotel
2 (3, 4, 5-) Sterne | De dos (tres, cuatro, cinco) estrellas) | De dos (très, cuatro, cinco) estrayas |
Hotel | Das Hotel | El Hotel |
Ich habe ein Zimmer reserviert | Tengo una habitacion reservada | Tengo una-habitacion rreservada |
Schlüssel | La llave | La-yawe |
Rezeptionist | El botones | El Botones |
Zimmer mit Blick auf den Platz/Palast | Die Unterkunft befindet sich a la Plaza / al Palacio | Die Unterkunft liegt a la Plaza/al Palacio |
Zimmer mit Blick auf den Innenhof | Wohnen auf der Terrasse | Habitacion que da al-patyo |
Zimmer mit Bad | Habitacion con bano | Habitacion con bagno |
Einzelzimmer | Einzelperson | Einzelperson |
Doppelzimmer | Habitacion con dos camas | Habitacion con dos camas |
Mit Doppelbett | Mit der Ehe | Eheschließung |
Suite mit zwei Schlafzimmern | Doppelzimmer | Doppelzimmer |
Haben sie ein freies Zimmer? | Haben Sie eine freie Wohnung? | Tenen unabitacion free? |
Einkaufen/Anfragen
Könntest du es mir geben? | Kannst du das tun? | Puede darme esto |
Könnten Sie es mir zeigen? | Können Sie das tun? | Puede usted ensenyarme esto |
Kannst du mir helfen? | Kannst du Ayudarme verwenden? | Puede usted ayudarme |
Ich möchte... | Quisiera... | Kisiera |
Gib es mir bitte | Demelo, por favor | Demelo por favor |
Zeig mir das | Ensenemelo | Ensenemelo |
Wie viel kostet das? | Cuanto cuesta esto? | Quanto questa esto |
Wie viel es kostet? | Cuanto es? | Quanto es |
Zu teuer | Muy caro | Mui karo |
Verkauf | Rebajas | Rebajas |
Kann ich das anprobieren? | Puedo probarmelo? | Puedo probarmelo |
Restaurant/Café/Lebensmittelgeschäft
Bestellung/Menü
Tagesgericht | El plato del dia | El Plateau del Dia |
Stellen Sie das Mittagessen ein | Menü des Tages | Maine del Dia |
Speisekarte | La carta / el-Menü | La carta / el-Menü |
Kellner/ka | Camarero/Camarera | Camarero/Kamarera |
Ich bin Vegetarier | Soja-Vegetarier | Soja-Vejetariano. |
Ich möchte einen Tisch reservieren. | Bitte reservieren Sie einen Tisch | Bitte reservieren Sie eine Mesa. |
Haben Sie einen Tisch für zwei (drei, vier) Personen? | Haben Sie eine Mesa para dos (tres, cuatro) personas? | Tenen unamesa para-dos (très, cuatro) personas? |
Die Rechnung bitte. | La cuenta, por favor | La Cuenta, Port Favour |
Weinkarte | Die Karte der Weine | Die Karte der Weine |
Getränke | Bebidas | Babydas |
Snacks | Los entremeses | Los Entremeses |
Tapas/Snacks (national) | Tapas | Tapas |
Frühstück | El desayuno | El Desayno |
Abendessen | La comida/el almuerzo | La comida / el almuerzo |
Erster Gang | El Primer-Plateau | El Primer-Plateau |
Suppe | Sopa | Sopa |
Abendessen | La cena | La Sena |
Nachtisch | El postre | El Postre |
Getränke
Kaffee | Cafe | Cafe |
Tee | Te | Tae |
Wasser | Agua | Agua |
Wein | Vino | Wein |
Rotwein | Vino Tinto | Wein Tinto |
Roséwein | Vino Rosado | Wein-Rosado |
Weißwein | Vino Blanco | Weißer Wein |
Sherry | Jerez | Hasen |
Bier | Cerveza | Servesa |
Orangensaft | Zumo de Naranja | Sumo de Naranja |
Milch | Leche | Leche |
Zucker | Azucar | Asúcar |
Gerichte
Fleisch | Fleisch | Fleisch |
Kalbfleisch | Ternera | Turner |
Schweinefleisch | Cerdo | Cardo |
Halb durchgebraten | Poco hecho | Poco Echo |
Gut gemacht | Muy hecho | Mui-echo |
Gemüseeintopf | Menestra | Menestra |
Paella | Paella | Paella |
Torte | Tarta | Tarta |
Kuchen) | Pastell / Pastelltöne | Pastell / Pastelltöne |
Eiscreme | Helado | Elado |
Produkte
Brot | Pfanne | Pfanne |
Toasts (frittiertes Brot) | Tostadas | Tostadas |
Ei | Huevo | Huevo |
Butter | Mantequilla | Mantequiya |
Käse | Queso | Kaeso |
Würste | Salchichas | Salchichas |
Geräucherter Schinken | Jamon Serrano | Jamon Serrano |
Äpfel) | Manzana/ Manzanas | Manzana/Manzanas |
Orangen) | Naranja/Naranjas | Naranja/Naranjas |
Zitrone | Zitrone | Zitrone |
Obst / Früchte | Fruta/Frutas | Fruta |
Getrocknete Früchte | Frutos secos | Frutos Sekos |
Fleisch | Fleisch | Fleisch |
Kalbfleisch | Ternera | Turner |
Soße | Salsa | Salsa |
Essig | Essig | Essig |
Salz | Sal | Sal |
Zucker | Azucar | Asúcar |
Meeresfrüchte
Gerichte
Nützliche Wörter
Gut | Bueno | Bueno |
Schlecht | Malo | Wenige |
Genug genug | Bastante | Bastante, du kannst das Wort hinzufügen – finita |
Kalt | Frio | Frio |
Heiß | Caliente | Caliente |
Klein | Pequeno | Paqueño |
Groß | Großartig | Grandet |
Was? | Que? | Ke? |
Dort | Alli | Ayi |
Aufzug | Aufsteiger | Assensor |
Toilette | Service | Service |
Geschlossen/Geschlossen | Cerrado | Cerrado |
Offen/offen | Abierto | Avierto |
Rauchen verboten | Fumar verboten | Proivido fumar |
Eingang | Entrada | Entrada |
Ausfahrt | Salida | Salida |
Warum? | Wie wäre es mit? | Porque? |
Überprüfen
Für alle Fälle lohnt es sich, einen Notizblock zur Hand zu haben und die Zahlen aufzuschreiben, insbesondere wenn es um die Bezahlung geht. Betrag aufschreiben, vorzeigen, klären.
Sie können die Zahlen verdeutlichen, indem Sie sagen:
null | Null | sero |
eins | uno | uno |
zwei | DOS | DOS |
drei | tres | tres |
vier | cuatro | quattro |
fünf | Cinco | Cinco |
sechs | seis | seis |
Sieben | siete | siete |
acht | ocho | Wow |
neun | nueve | neu |
zehn | diez | zehn |
Sie können Ihr Hotelzimmer also nicht 405 (vierhundertfünf) nennen, sondern nach Nummern: Quatro, Sero, Cinco. Sie werden dich verstehen.
Termine und Uhrzeiten
Wann? | Cuando? | Cuando? |
Morgen | Manana | Mañana |
Heute | Hallo | Oh |
Gestern | Ayer | Iyer |
Spät | Tardet | Arde |
Früh | Temprano | Temprano |
Morgen | La Manana | La Mañana |
Abend | La tarde | La tarde |
Notfälle
Rufen Sie die Feuerwehr! | Llame a los bomberos! | Yame los bomberos! |
Rufen Sie die Polizei! | Lahm wie die Polizei! | Yame a-lapolisia! |
Rufen Sie einen Krankenwagen! | Llame a una ambulancia! | Yame a-unambulansya! |
Rufen Sie einen Arzt an! | Llame a un medico! | Yame a-umediko |
Helfen! | Socorro! | Socorro! |
Halt halt!) | Pare! | Pare! |
Apotheke | Farmacia | Apotheke |
Arzt | Medico | Medico |
Beispieldialog auf Spanisch
Natürlich ist es während eines Gesprächs unbequem, in einen Sprachführer zu greifen und zu lesen. Manche Wörter sind es wert, gelernt zu werden. Sie können Fragen in einem Notizblock vorbereiten. Als letzten Ausweg können Sie mit dem Finger auf einen gedruckten Sprachführer zeigen.
Hier ist ein Beispiel für einen Dialog, der aus diesem Sprachführer zusammengestellt wurde:
— Ola (Gruß)
- Ich er perdido (ich bin verloren). Kannst du Ayudarme verwenden? (Könnten Sie mir helfen?) Donde esta? (wo ist) La calle (Straße) …. Torres?
Mithilfe dieses Sprachführers haben Sie eine Frage gestellt. Jetzt kommt der wichtigste Teil: die Antwort zu verstehen.
1. Zeigen Sie einen Stadtplan an
2. Wenn Sie keine Karte haben, nehmen Sie einen Notizblock und einen Stift mit
3. Scheuen Sie sich nicht zu fragen:
— ¿Podria hat noch mehr Angst gehabt? (Könntest du langsamer sprechen). Kein Komprendo! (Ich verstehe nicht). Repitan por favor (bitte wiederholen). Kann ich es schreiben? (Können Sie es schreiben? In unserem Fall zeichnen Sie es).
1. Fragen Sie noch einmal und klären Sie:
- Lejos (weit?) Todo recto (gerade?) A la izquierda (nach links?) A la derecha (nach rechts?)
2. Achten Sie auf Ihre Hände und Ihren Gesichtsausdruck
3. Vergessen Sie am Ende nicht zu sagen:
— Muchas gracias (vielen Dank). Adios (Auf Wiedersehen!)
Vor unserer Reise nach Spanien sahen Galya und ich den Unterricht
« Polyglott. Spanisch von Grund auf in 16 Stunden lernen "(Kulturkanal)
Mit freundlichen Grüßen,