Grüße. Grüße Russisch-Estnisch-Sprachführer

Wo kann man einen Dialog in einer beliebigen Sprache beginnen? Natürlich mit Begrüßung und Vorstellung. Begrüßungen sind die einfachsten Wörter in jeder Fremdsprache, da sie jeden Tag und mehrmals vorkommen und jeder Dialog mit ihnen beginnt.

Das einfachste und universellste Grüße Im Estnischen lautet das Wort für „Gruß“ Tervitamin auf Estnisch für alle Gelegenheiten – Tere! Es bedeutet auch „Hallo!“ und „Hallo!“, was sowohl eine einfache als auch eine höfliche Form ist. Die zweite Variante dieses Wortes ist Tervist! Tervist wird ähnlich wie tere übersetzt, ist aber besser geeignet, wenn man es mit „du“ anredet, etwa dem russischen „Hallo“.

Grüße je nach Tageszeit

Wenn Sie Hallo sagen und Ihrem Gesprächspartner einen guten Tag/Morgen/Abend usw. wünschen möchten, dann sind die Begrüßungsformen wie folgt:

• « Guten Morgen Normalerweise ist dies vom Morgengrauen bis 12 Uhr" = tere hommikust Aus dem Wort hommik – „Morgen“;
• « guten Tag von Mittag bis zur Dunkelheit" = tere päevast Aus dem Wort päev – „Tag“;
• « guten Abend beginnt gegen Abend" = tere ohtust aus dem Wort õhtu – „Abend“.

Sie können auf eine Begrüßung wie Tere õhtust auch mit einem Wort õhtust antworten:

- Tere õhtust!
- Ohtust!

Wie verabschiedet man sich auf Estnisch?

Es gibt zwei einfachste und gebräuchlichste Sätze, die ein Gespräch auf Estnisch beenden:
Kopf aega („Auf Wiedersehen“, buchstäblich - " Gut Hea – gut Zeit aeg – Zeit» ),
kõike head („alles Gute“, vom Wort kõik – „alles“).

Etwas seltener verwendet:

• nägemiseni – „Auf Wiedersehen“ (vom Verb nägema – „sehen“);
• nägemist – „für jetzt“ (eine einfachere Form von nägemiseni, ähnlich wie tere/tervist, geeignet für die Kommunikation über „du“);
• kohtumiseni – „wir sehen uns“ (vom Verb kohtuma – „treffen“);
• head päeva – „einen schönen Tag haben“;
• head õhtut – „einen schönen Abend“;
• Kopf ööd – „gute Nacht“, „gute Nacht“ (öö – „Nacht“).

Estnische Jugendliche verwenden oft das Wort „ciao“ – tšau. Ins Russische übersetzt bedeutet dies auch „vorerst“. Es wird nicht für offizielle Ansprachen und in offiziellen Reden verwendet.

Mit anderen Worten Auf Wiedersehen Das Wort „Abschied“ auf Estnisch ist Hürastijätt(abhängig von der spezifischen Situation) auf Estnisch umfassen Folgendes:

• kuulmiseni – „vor dem Kontakt“, „wir werden hören“;
• homseni – „Bis morgen“;
• ülehomseni – „bis übermorgen“;
• esmaspäevani esmaspäev – Montag- "bis Montag";
• teisipäevani teisipäev - Dienstag- „bis Dienstag“;
• kolmapäevani kolmapäev - Mittwoch- „bis Mittwoch“;
• neljapäevani neljapäev – Donnerstag- „bis Donnerstag“;
• reedeni reede - Freitag- "bis Freitag";
• laupäevani laupäev - Samstag- „bis Samstag“;
• pühapäevani pühapäev – Sonntag- "bis Sonntag";
• nadalavahetuseni nädalavahetus – Wochenende- „bis Wochenende“.

Sprache in Estland

Um die Frage zu beantworten, welche Sprache in Estland am häufigsten gesprochen wird, antworten Sie direkt. Das ist estnisch. Es stimmt, es gibt mehrere Formen. Die Amtssprache in Estland ist in zwei Dialekte unterteilt. Dies sind Nordestnisch und Südestnisch. Im Süden des Landes ist auch der Seto-Dialekt verbreitet. Obwohl die offizielle Sprache Estlands literarisches Estnisch ist, nutzen die Einheimischen in den südlichen Regionen traditionelle Dialekte zur Kommunikation. Vertreter des Seto-Volkes leben auch in Russland, in der Region Pskow.

Darüber hinaus ist Russisch für viele Einwohner Estlands die Muttersprache Estlands. Ende des 19. Jahrhunderts lehrten sie sogar auf Russisch an der Universität Tartu. Heute ist Russisch im Land fast als zweite Amtssprache vertreten. Obwohl der Staat ihr keinen solchen Status verleiht, ist diese estnische Sprache im Alltag sehr verbreitet.

Im Land wird auch Deutsch gesprochen. Allerdings ist diese Sprache Estlands heute nicht mehr so ​​weit verbreitet. Im 20. Jahrhundert nahm die Zahl der Baltendeutschen, die in ihre Heimat auswanderten, stark zu. Daher wird Deutsch heute nur noch in bestimmten Bereichen in der Kommunikation verwendet.

Das moderne estnische Alphabet wird durch lateinische Buchstaben dargestellt.

Russisch-Estnischer Sprachführer: Wie man in einem unbekannten Land kommuniziert. Beliebte Redewendungen und Ausdrücke für Reisende.

• Touren für Mai weltweit
• Last-Minute-Touren weltweit

Die estnische Sprache gehört zum baltisch-finnischen Zweig der finno-ugrischen Sprachfamilie und ist die Amtssprache Estlands und der Europäischen Union. Die altestnische Sprache entstand im 12. und 13. Jahrhundert durch die Konvergenz zweier oder dreier Dialekte, die sich von anderen baltisch-finnischen Dialekten zu trennen begannen. Die ältesten bekannten estnischen Texte stammen aus den 1520er Jahren. Die Entstehung der modernen literarischen estnischen Sprache reicht bis ins 19. Jahrhundert zurück.

Die meisten estnischen Wörter sind finno-ugrischen Ursprungs, es gibt aber auch Lehnwörter aus germanischen und baltischen Sprachen. Beispiele für Russianismen: Aken – Fenster, Jaam (von Yam) – Bahnhof, Bahnhof, Kiiver (von Kiver) – Helm, Lusikas – Löffel, Niit – Faden, Nädal – Woche, Pagan (von Pogan) – Heide, Kobold, Raamat (von gramata) – Buch, rist – Kreuz, sirp – Sichel, turg (von altrussisch targ) – Markt, varblane – Spatz, värav – Tor, värten – Spindel, Rolle.

Estnische Sprache: erste Wörter