Μια επιλογή εργασιών για εκμάθηση και εμπέδωση του γράμματος και του ήχου Α. Ολοκληρώνοντας εργασίες, τα παιδιά όχι μόνο θα γνωρίσουν, θα μάθουν και θα ενισχύσουν το γράμμα Α, αλλά θα εμπλουτίσουν και τα γενικά τους απόθεμα ιδεών, λεξιλόγιο. Αναπτύξτε λεπτές κινητικές δεξιότητεςκαι λειτουργίες γραφοκινητήρων - πολλές εργασίες για σκίαση, χρωματισμό, κουκκίδες, γραφή με το γράμμα Α. Αναπτύξτε νοητικές λειτουργίες- σκέψη, προσοχή, φαντασία, μνήμη, καθώς και γνώση. Θα εργαστεί σε ανάλυση ήχου-γραμμάτων(καθορισμός της θέσης του ήχου Α σε μια λέξη).
Σε ποιον:τα εγχειρίδια θα είναι χρήσιμα σε νηπιαγωγούς, δασκάλους πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης, λογοθεραπευτές (λογοθεραπευτές) και φροντιστές γονείς.
Ηλικία:για παιδιά από 4 έως 8 ετών. Εξαρτάται από τα ατομικά χαρακτηριστικά του παιδιού. Πρόκειται κυρίως για παιδιά προσχολικής ηλικίας στην ανώτερη ομάδα μαθητών του νηπιαγωγείου και της Α' τάξης.
Γράμμα Α, ήχος Α _________________________________________________
Γράμμα Α, ήχος Α μέρος 2 _________________________________________________________________
Εργασία με το γράμμα Α για παιδιά 4, 5, 6 ετών _________________________________________________
Γράμμα Α, ασκήσεις για παιδιά 5 - 6 ετών _________________________________________________________________
Γράμμα Α, ανώτερη ομάδα, 1η τάξη _________________________________________________________________
Γράμμα Α, ανώτερη ομάδα, 1η τάξη, μέρος 2 _________________________________________________
Χρωματίστε όλα τα γράμματα Α _________________________________________________________________
Εκμάθηση του γράμματος Α, για λογοθεραπευτή _________________________________________________________________
Γράμμα Α, γράμμα _________________________________________________
Γράμμα Α, μέρος 2, λογικές εργασίες _________________________________________________________________
Γράμμα Α για την 1η τάξη ή παιδιά στην ανώτερη ομάδα του νηπιαγωγείου _____________________________________________________
Βρείτε το γράμμα α, γράψτε το γράμμα _________________________________________________________________
Γράμμα Α, βρείτε και χρωματίστε, γράψτε _________________________________________________________________
Παρουσιάζοντας το γράμμα Α _________________________________________________________________
Ενδιαφέρουσες εργασίες για την εκμάθηση του γράμματος Α _________________________________________________________________
Για τους λογοθεραπευτές το γράμμα Α _________________________________________________________________
Λαβύρινθος γράμμα Α
Ανάπτυξη γραφοκινητικών δεξιοτήτων: σκίαση καρπουζιού, ανανά, πορτοκαλιών. Γράφοντας το γράμμα Α 
Διαβάστε τις συλλαβές και συμπληρώστε τις, συμπληρώστε το γράμμα Α, σκιάστε όλα τα γράμματα Α 
Εργασίες με το γράμμα Α για παιδιά προσχολικής ηλικίας, ανάπτυξη λεπτών κινητικών δεξιοτήτων. 
Ανάπτυξη ανάλυσης ήχου-γράμματος, αναζήτηση του γράμματος Α σε λέξεις 
Βρείτε και χρωματίστε μόνο εκείνες τις εικόνες των οποίων τα ονόματα περιέχουν τον ήχο Α στην αρχή της λέξης (ανάπτυξη φωνητικής ακοής). 
Γράμμα Μια εργασία για παιδιά προσχολικής ηλικίας
Τετράδια με το γράμμα Α για μαθητές της Α' τάξης
Μια επιλογή από βιβλία αντιγραφής με κεφαλαία και πεζά γράμμα Α.Οι συνταγές παρέχουν πληροφορίεςγια παροιμίες και ρητά με το γράμμα Α, πληροφορίες για τον καρχαρία και τους πανσέδες, καθώς και. Τα τετράδια έχουν χρωματιστές σελίδες και πρόσθετες εργασίες για την ανάπτυξη νοητικών διεργασιών.
Αντιγραφικό με το γράμμα Α. Παροιμίες και ρητά. 
Βιβλίο αντιγραφής με το γράμμα Α, μια ιστορία για τις «Πανσέδες» (εργασία για την ανάπτυξη συνδεδεμένου λόγου) 
Γράμμα Α με το κείμενο "Καρχαρίας" (εργασία στο λεξικό και εμπέδωση του γράμματος Α) 
Τετράδιο με το γράμμα Α, αίνιγμα για το αλφάβητο
Ανάπτυξη φωνημικής επίγνωσης, θέμα: “ΗΧΟΣ ΚΑΙ ΓΡΑΜΜΑ Α” για λογοθεραπευτές, λογοπαθολόγους
1. Κοιτάξτε το σχέδιο. Τι κάνει το κορίτσι; Τι ήχο βγάζει;
2. Κατά την προφορά του ήχου Α, τα χείλη σχεδιάζουν έναν μεγάλο κύκλο. Γεμίστε τον κύκλο με κόκκινο.
3. Χαράξτε τις τελείες γύρω από το μεγάλο και το μικρό γράμμα Α. Πληκτρολογήστε τα γράμματα Α.
Κοιτάξτε, στην τρύπα στο κυματιστό μονοπάτι ακούγεται ένας χαμηλός ήχος Α, και στο λόφο υπάρχει ένας υψηλός ήχος Α.
Ο λογοθεραπευτής προφέρει τον ήχο Α με μία εκπνοή, είτε με υψηλή είτε με χαμηλή φωνή, και τα παιδιά πρέπει να βρουν και να δείξουν με το δάχτυλό τους μια θέση σε κυματιστή διαδρομή (τρύπα ή τσουλήθρα) σύμφωνα με το ύψος του ήχος Α.Έτσι αναπτύσσουμε την προσωδιακή πλευρά του λόγου και της αναπνοής του λόγου.
5. Τώρα δοκιμάστε το μόνοι σας, προφέροντας τον ήχο Α και αλλάζοντας το ύψος της φωνής σας και περπατήστε κατά μήκος του μονοπατιού με τον δείκτη σας. (Ο λογοθεραπευτής φροντίζει ώστε τα παιδιά, μετακινώντας το δάχτυλό τους κατά μήκος της διαδρομής, να αλλάζουν το ύψος της φωνής τους με μία εκπνοή.)
Δείτε άλλα φωνήεντα εδώ:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .
Κάνοντας κομπλιμέντα σε κάποιον, δείχνουμε έτσι τον θαυμασμό, τον έπαινο και την επιδοκιμασία μας - με τους τρόπους, την εμφάνιση ή τις σωστά εκφρασμένες σκέψεις του. Σχεδόν πάντα τα κομπλιμέντα φέρνουν θετικά συναισθήματα - σε τελική ανάλυση, κάθε άτομο έχει λίγη υπερηφάνεια και ματαιοδοξία.
Τα κομπλιμέντα είναι απαραίτητα, δημιουργούν την απαραίτητη ατμόσφαιρα καλής διάθεσης. Ένα κομπλιμέντο πρέπει να είναι αληθινό και φυσικό, διακριτικό και να μην έχει κρυφή αρνητική χροιά. Εάν προσπαθείτε να μην πετάτε λέξεις δεξιά και αριστερά, αλλά να εκφράσετε μια θετική στάση απέναντι στον συνομιλητή, τότε αυτό μπορεί να δώσει στη συζήτηση την απαραίτητη ευκολία. Αλλά αν ένα κομπλιμέντο αισθάνεται χλευαστικό, προσχηματικό ή υποτιμημένο, τότε γίνεται χυδαίο και προσβλητικό.
Τα κομπλιμέντα είναι επιτυχημένα εάν παραδοθούν στο σωστό μέρος και χρόνο. Όταν λέγεται την κατάλληλη στιγμή, με ευγενική, κομψή μορφή, ο έπαινος θα φέρει ευχαρίστηση στο άτομο για το οποίο προορίζεται. Οι έντονες φιλοφρονήσεις μπορούν να ενσταλάξουν εμπιστοσύνη σε ένα ντροπαλό άτομο, να βοηθήσουν στη χαλάρωση ενός αποτραβηγμένου και να ανεβάσουν τη διάθεση κάποιου που είναι λυπημένος. Αλλά όταν κάνετε ένα κομπλιμέντο, θα πρέπει να αποφεύγετε την υπερβολική απόλαυση και την υπερβολή.
Δεν πρέπει να κάνετε κομπλιμέντα χωρίς να σκέφτεστε καθόλου τη μορφή με την οποία παραδόθηκαν και πόσο έγκαιρα ήταν. Ο έπαινος δεν πρέπει να περιέχει ανοιχτή κολακεία. Συχνά λένε σε ένα κορίτσι: «Φαίνεσαι υπέροχη σήμερα!» Τώρα φανταστείτε ότι αντί να είναι ευγνώμων για τον έπαινο που έλαβε, μια γυναίκα ρωτά: «Μήπως πραγματικά φάνηκα πολύ χειρότερη χθες;» ή στο «Τι όμορφη που είσαι σήμερα!» και σε απάντηση ακούγεται άθελά σου το ερώτημα: «Μα άλλες μέρες δεν μπορείς να το πεις αυτό για μένα;» Όταν δίνετε ένα κομπλιμέντο, είναι πάντα σημαντικό να θυμάστε: δεν πρέπει να έχει κρυφό νόημα ή υποκείμενο. Τα κομπλιμέντα που λέγονται επιπόλαια, εν συντομία, ακούγονται απρεπή και δεν πρέπει να εκπλήσσεται που η απάντηση σε τέτοια λόγια δεν είναι ούτε σοβαρή.
Δεν είναι επιθυμητό να δίνετε ηθικές συμβουλές με ένα κομπλιμέντο, για παράδειγμα: "Αυτό το χρώμα σας ταιριάζει πολύ, θα πρέπει να ντύνεστε με αυτό το χρωματικό σχέδιο". Πρέπει να κάνετε κομπλιμέντα με φωνή σίγουρη, με χαμόγελο, ευγενικά και με όλη σας την καρδιά. Θα πρέπει να αποφύγετε τα φτηνά θεατρικά εφέ, τις επιδεικτικές εκφράσεις του προσώπου, τον προσποιητό ενθουσιασμό και οι χειρονομίες πρέπει να αντιστοιχούν στις προφορικές λέξεις. Δεν χρειάζεται να επιτρέπετε ακόμη και νύξεις ειρωνείας στα κομπλιμέντα.
Όταν σχεδιάζετε να κάνετε ένα κομπλιμέντο, είναι σημαντικό να υπολογίσετε την πιθανή αντίδραση σε αυτό. Εάν περιμένετε μια αρνητική αντίδραση σε ένα κομπλιμέντο που έχετε κάνει, θα ήταν καλύτερα να αποφύγετε να το προφέρετε. Όταν κάνετε ένα κομπλιμέντο σε ένα κορίτσι, είναι σημαντικό να είστε προσεκτικοί, γιατί αυτά τα λόγια μπορεί να ακουστούν από ένα άλλο κορίτσι και θα προκύψει μια άβολη κατάσταση. Συχνά αυτό μπορεί να επιδεινώσει τη διάθεση μιας γυναίκας που κατά λάθος το άκουσε, οπότε μπορεί να προκύψει μια διπλή κατάσταση. Παιδιά μην κάνετε κομπλιμέντα ο ένας στον άλλον, θεωρείται ανόητο και φαίνεται αστείο από το στόμα αυτού που τα λέει, άσεμνα, τουλάχιστον αν δεν μοιάζουν με αθώο αστείο. Είναι ακατάλληλο για έναν άντρα να κάνει κομπλιμέντα σε άγνωστες γυναίκες, και ειδικά σε κορίτσια.
Μια γυναίκα, έχοντας λάβει ευχάριστα λόγια από έναν άντρα, δεν πρέπει να ενδώσει στην κολακεία. Συνήθως, είναι σημαντικό να δέχεστε κάθε κομπλιμέντο πολύ προσεκτικά, αφού η φανταστική αγάπη και η ψεύτικη στοργή κρύβονται στα ευχάριστα λόγια που εκφράζονται.
Ποια θα πρέπει να είναι λοιπόν η αντίδραση ενός ατόμου σε ένα κομπλιμέντο; Τι πρέπει να κάνετε όταν λαμβάνετε κομπλιμέντα;
Είναι απαραίτητο να σας ευχαριστήσω από τα βάθη της καρδιάς σας ένα σύντομο «ευχαριστώ». Εάν είναι αντιληπτό ότι ένα άτομο λιποθυμά ανοιχτά, απλώς περιοριστείτε σε λόγια ευγενικής ευγνωμοσύνης. Ερωτήσεις και σχόλια (σε απάντηση σε ακατάλληλες ή εκ των υστέρων φιλοφρονήσεις) θα πρέπει να κρατηθούν για τον εαυτό σας. Όταν δέχεστε τον έπαινο, μην διαφωνείτε με το άτομο. Μην υποβαθμίζετε τα δυνατά σας σημεία. Εάν ένα άτομο θαυμάζει την εμφάνισή σας, δεν χρειάζεται να απαντήσετε μιλώντας για το πώς αισθάνεστε καλά, ακόμα κι αν πραγματικά δεν αισθάνεστε καλά.
¦ Ασημένιο νόμισμα 20 καπίκων. κόπηκε από τη ρωσική κυβέρνηση το 1802 - 1832. κυκλοφορούσε στη Γεωργία, το Ιράν και το Αφγανιστάν.
ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΠΟΥΣΚΙΝ: «Το πρώτο άτομο που συνάντησα προσφέρθηκε να με πάει στον δήμαρχο και μου το ζήτησε abas(Ταξίδι στο Arzrum..)
¦ Ιράν, αμπάσι- το όνομα ενός ασημένιου νομίσματος που έκοψε ο Khan Abbas I τον 17ο αιώνα.
¦ Έλλειψη θέλησης, αναποφασιστικότητα, παραλογισμός.
PETER BOBORYKIN: «Παρέδωσε τον εαυτό του σε κάποιο είδος γλυκού παιχνιδιού, έχασε τον εαυτό του σε μια νέα αίσθηση κινδύνου γύρω από μια σαγηνευτική γυναίκα, παρέδωσε τη θέλησή του σε αυτήν, δεν ήθελε να κάνει καμία συνειδητή προσπάθεια για τον εαυτό του Ο επιστημονικός όρος άστραψε στο κεφάλι του. (Για τη ζημιά)
¦ Γκρέχ abulia.
¦ Σε ένα παιχνίδι καρτών σε μια τράπεζα - κάθε ζευγάρι χαρτιών όταν πετιέται δεξιά και αριστερά.
ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΚΟΥΠΡΙΝ: «Στην πέμπτη απόσυρση τον τσίκνω». (Μονομαχία)
¦ Γερμανός Abzug- λόγος (στρατιωτικός).
¦ Παραίτηση, απόλυση από την υπηρεσία.
FEDOR DOSTOEVSKY: «Ακόμη και αν τώρα εμφανιζόταν ο ίδιος ο εκτελεστής στο διαμέρισμα και δήλωνε προσωπικά ο Semyon Ivanovich απεχθάνεται για ελεύθερη σκέψη, φασαρία και μέθη, ίσως δεν θα ήθελε καν να σηκώσει το δάχτυλο τώρα σε τέτοιες ειδήσεις». (Κύριε Προχάρχιν)
**Παραιτηθείτε, συνταξιοδοτηθείτε.
DENIS DAVYDOV: Απόψε θα σε δω, Απόψε θα κριθεί η μοίρα μου, Σήμερα θα πάρω αυτό που θέλω - Ή αψίδα να ξεκουραστώ.
(Αποφασιστική βραδιά του ουσάρ)
¦ Γερμανός Abschied- αποχαιρετισμός; παραίτηση.
¦ Προσβολή, αγανάκτηση.
ΜΠΟΛΕΣΛΑΒ ΜΑΡΚΕΒΙΤΣ: «Κάθονται στο πλευρό μου, οι όξινες κυρίες τους, οι σύζυγοι τους, είναι εξαγριωμένοι μαζί μου για αυτό και κάνουν κάθε είδους προόδους εναντίον μου». (Κάταγμα)
¦ Grech, Αβανία- περιφρόνηση.
¦ 0 άτομα που σκόπιμα εξαπατούν ή παραπλανούν τους άλλους, καθώς και εκείνους που μετατρέπουν τις γνώσεις τους σε κάποιου είδους μυστικό, παρουσιάζοντάς τις με μια ακατανόητη, εκλεπτυσμένη γλώσσα.
ΜΙΧΑΗΛ ΛΕΡΜΟΝΤΟΦ: «Τότε, κοιτάζοντας ο ένας τον άλλον στα μάτια, όπως κάνουν οι Ρωμαίοι οιωνοί, σύμφωνα με τον Κικέρωνα, αρχίσαμε να γελάμε και, έχοντας γελάσει, σκορπίσαμε ικανοποιημένοι από το βράδυ μας». (Ήρωας της εποχής μας)
¦ Augurs - ιερείς που μαντεύουν τα πουλιά στην Αρχαία Ρώμη. οι απάτες και οι παρωδίες των οιωνών ήταν τόσο γνωστές σε όλους που ο Κάτων εξεπλάγη πώς ένας οιωνός μπορούσε να κοιτάξει έναν άλλο οιωνό χωρίς να γελάσει (ο Κικέρων έγραψε γι 'αυτό).
¦ Ελαφρύ αγγελιαφόρο και αναγνωριστικό σκάφος του στρατιωτικού στόλου της παλιάς Ρωσίας.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ ΣΤΑΝΙΟΥΚΟΒΙΤΣ: «Παρά την εξωτερική ηρεμία του ναυάρχου, η καρδιά του έτρεμε όταν το καταδρομικό, γυρνώντας ανάμεσα σε δύο πλοία, φαινόταν έτοιμο να πέσει πάνω στο μικρό γαλλικό συμβουλευτικό σημείωμα το συμβουλευτικό σημείωμα μεταφέρθηκε πίσω». (Στη θάλασσα!)
¦ Ιταλικά. aviso,από τα ισπανικά barca de aviso.
Ταβέρνα, ξενοδοχείο; μερικές φορές - λιτότητα.
ΠΑΒΕΛ ΑΝΕΝΚΟΦ: «Μείναμε είτε σε μια φτωχή αυστερία, που στεκόταν μοναχικά στο δρόμο, είτε σε ένα ξενοδοχείο σε κάποια μικρή πόλη. (Αναμνήσεις)
¦ Πολωνικά. austerja, από τα ιταλικά αστέρια.
¦ Ο τίτλος του γαιοκτήμονα, του αφεντικού στην παλιά Τουρκία. το πρόσωπο που κατέχει αυτόν τον τίτλο.
ΙΒΑΝ ΤΟΥΡΓΚΕΝΕΦ: «Η μητέρα της Ινσάροφ χάθηκε ξαφνικά... Υπήρχαν φήμες ότι την απήγαγε και τη σκότωσε ένας Τούρκος αγάς». (Την ημέρα πριν)
¦ Old-tour. aga - μεγαλύτερος αδελφός, μεγαλύτερος γενικά? Κύριος.
¦ Σύμφωνα με τον βιβλικό μύθο - οι απόγονοι του Ισμαήλ, του γιου της Άγαρ, του προγόνου των Αράβων. Ισμαηλίτες ή Άραβες. κάτοικοι της Αραβίας, αλλιώς: Σαρακηνοί.
ΙΒΑΝ ΤΟΥΡΓΚΕΝΕΦ: «Ένας αφηγητής είπε: υπήρχε μια συγκεκριμένη χώρα και οι Άγαροι κατέκτησαν αυτή τη χώρα». (Ζωντανά Λείψανα)
¦ Με το όνομα της Αιγύπτιας Άγαρ, που έζησε στην οικογένεια του Αβραάμ ως υπηρέτρια και γέννησε τον γιο του Ισμαήλ (Γένεση, XVI, 1).
¦ Πλατεία Πόλης; αγορά, παζάρι
LEO MAY: Οι πολίτες έμειναν έκπληκτοι με τη δημοπρασία - οι πρεσβύτεροι, και οι άνδρες, και οι γυναίκες, και όλοι όσοι ήταν στην αγορά. (Γαλάτεια)
¦ Ελληνικά, αγορά.
¦ κούμπωμα, αγκράφα ή καρφίτσα σε κομψά ρούχα.
ALEXANDER KUPRIN: «Ο βασιλιάς φοράει έναν απλό λευκό μανδύα, στερεωμένο στον δεξιό ώμο και στην αριστερή πλευρά με δύο αιγυπτιακούς γράφους από πράσινο χρυσό». (Σουλαμίθ)
¦ Γαλλικά αγραφε- κούμπωμα.
¦ Διαμάντι, διαμάντι; για ένα δυνατό και αποφασιστικό άτομο.
ALEXANDER OSTROVSKY: Minin Είναι η επιβεβαίωση και ο πυλώνας μας, είναι ένας σταθερός ανένδοτος σε γενικές ταλαντεύσεις. (Kozma Zakharyin Minin-Sukhoruk)
¦ Grech, και ντάμας, άνθος- διαμάντι.
Το μήλο του Αδάμ είναι το προεξέχον χόνδρινο τμήμα του λάρυγγα.
ΠΙΤΕΡ ΜΠΟΜΠΟΡΙΚΙΝ: «Τα μάτια [του Ζαγκάριν] άστραψαν έντονα, ο λεπτός λαιμός του με το απότομο μήλο του Αδάμ έτρεμε από νευρικούς παλμούς». (Για τη ζημιά)
¦ Η έκφραση βασίζεται στην πεποίθηση ότι μέρος του απαγορευμένου φρούτου που έφαγε ο Αδάμ (στους βιβλικούς θρύλους - ο πρώτος άνθρωπος) κόλλησε στο λαιμό του.
¦ Αξιομνημόνευτες εποχές, οι καιροί του Αδάμ και της Εύας. πολύ καιρό πριν.
ΙΒΑΝ ΚΡΙΛΟΦ: "(Νοβοντόμοβα:] Ήταν στους αιώνες του Αδάμ, η ζωή μου, και όχι τώρα." (Καφετέρια)
¦ Καυκάσιοι Αδύγες. στην παλιά Ρωσία το ίδιο με τους Κιρκάσιους.
ALEXANDER PUSHKIN: Όχι για ληστική πλάκα Οι αντέχι μαζεύτηκαν τόσο νωρίς.. (Ταζίτ)
¦ Μεσημέρι, ώρα για πρωινό ή νωρίς μεσημεριανό.
NIKOLAI SHCHEDRIN: «Τότε, αφού είχε ήδη φτάσει η «ώρα του ναυάρχου», οι κύριοι αξιωματούχοι πήγαν στον ιδιοκτήτη της γης για να πάρουν λίγο ψωμί και αλάτι». (αρχαιότητα Poshekhon)
¦ Αρχικά, η ώρα του μεσημεριανού διαλείμματος στη δουλειά, την οποία ο πληθυσμός της Αγίας Πετρούπολης μάθαινε καθημερινά με τη βολή ενός κανονιού από το Ναυαρχείο (αργότερα από το Φρούριο Πέτρου και Παύλου), που καθιερώθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 1865. Πέτρος Α , ο ιδρυτής του ρωσικού στόλου, είχε ένα έθιμο: μετά τη δουλειά, στις 11 η ώρα να πίνει βότκα με τους υπαλλήλους του (ναυτικό απόγευμα).
¦ Θαυμαστής, θαυμαστής.
NIKOLAI LESKOV: «Η χορεύτρια χώρισε με τον θαυμαστή της, τον πρίγκιπα...» (Σε μαχαίρια)
¦ Γαλλικά. θαυμαστής.
¦ Στην παλαιά Ρωσία, ετησίως εκδιδόταν ένα βιβλίο που υποδείκνυε ιδρύματα, θέσεις και ονόματα αξιωματούχων όλων των τμημάτων.
ALEXANDER GRIBOEDOV:
Ρεπετίλοφ Οι γραμματείς του είναι όλοι βαρετοί, όλοι διεφθαρμένοι, ανθρωπάκια, συγγραφικά πλάσματα, Όλοι έχουν έρθει στην αρχοντιά, όλοι είναι σημαντικοί τώρα. Δείτε τη διεύθυνση του ημερολογίου. (Αλίμονο από το Wit)
¦ Εξωτερικά αγροτικά ρούχα με μακριά φούστα (ανδρικά και γυναικεία) από λεπτό ύφασμα.
ΜΙΧΑΗΛ ΖΑΓΚΟΣΚΙΝ: «Ο υπηρέτης αυτού του ταξιδιώτη ήταν ντυμένος πολύ απλά: φορούσε ένα λευκό καπέλο από τσόχα, μια βελονιά στο στρίφωμα και μια μακριά βελονιά μονής σειράς από χοντρό ύφασμα. (Bryn Forest)
¦ Αζερμπαϊτζάν, Άραβας. Adzam— Περσία· περιοδεία. adzam - περσικό; Στίλβωση αντζιάμσκι- Περσικό χαλί
¦ Ο πίθηκος είναι νωθρός.
ΛΕΒ ΜΑΪ: Επαναστάτησα ενάντια στις ζωές εκείνων των σπιτιών - γαιοκτημόνων που σαν αι Στο κουφάλι τους, στη γωνιά των πατεράδων και των παππούδων τους, κάθονται όλη τους τη ζωή, όπως και να τους ονομάσετε. (Χωριό)
¦ Πλούτωνας (Άδης).
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΟΥΣΚΙΝ: ...Δεν μπορείς, φίλε, σε στιγμές αδράνειας, να με πας στο υπόγειο του νεκροταφείου, με άφθονα αδράνεια κόκαλα, και εν τω μεταξύ να με βοηθήσεις να φέρω έναν σκελετό στο φως; Σας ορκίζομαι στον θεό των βοηθών: Θα είναι η εγγύηση της φιλίας μου... (Μήνυμα προς τον Delvig)
¦ Από τα ελληνικά, Άδης - το υπόγειο βασίλειο Ο Κύριος του βασιλείου των νεκρών, που ζούσε υπόγεια, ήταν αόρατος και τρομερός (που σημαίνει το όνομα Άδης), αλλά φιλόξενος (η μοίρα του θανάτου δεν ξεφεύγει από κανέναν) και πλούσιος, γιατί είναι ιδιοκτήτης αμέτρητων ανθρώπινων ψυχών και κρυμμένοι στη γη θησαυροί, που σημαίνει το άλλο του όνομα - Πλούτωνας.
¦ Εξαιρετική, παρόμοια με τις πόζες των καθιστών στην Ακαδημία Τεχνών.
ΜΙΧΑΗΛ ΛΕΡΜΟΝΤΟΦ: «Είναι δανδήδες: κατεβάζοντας το πλεγμένο ποτήρι τους σε ένα πηγάδι με ξινό θειούχο νερό, παίρνουν ακαδημαϊκές πόζες..και (Ήρωας της εποχής μας. Πριγκίπισσα Μαρία)
¦ Αποφοίτησε από την Ακαδημία Smorgon - αστειευόμενος ή ειρωνικά για άτομα που έλαβαν αμφίβολη τριτοβάθμια εκπαίδευση.
NIKOLAI SHCHEDRIN: "Λοιπόν, κύριοι!" - αρχίζει, έχοντας πρώτα πατήσει το νερό σε ένα μέρος, όπως αρμόζει σε κάθε ομιλητή που έλαβε την αρχική του εκπαίδευση στην πόλη Sergach και στη συνέχεια αποφοίτησε με τιμητική διάκριση από ένα μάθημα επιστημών στην Ακαδημία Smorgon." (Σάτιρες σε πεζογραφία)
¦ Μετά το όνομα της πόλης Smorgon (Γαλλία), όπου εκπαιδεύονταν οι αρκούδες Η ελληνική λέξη «ακαδημία» είναι αρχικά το όνομα ενός άλσους που βρίσκεται κοντά στην Αθήνα, όπου ήταν θαμμένος ο ήρωας Ακαδημίας, ο οποίος έδειξε στους δίδυμους Διόσκουρους πού βρίσκεται η αδερφή τους. , η όμορφη Ελένη, που απήχθη από τον Τεσρέμ, ήταν κρυμμένη Τον 4ο αιώνα π.Χ., ο φιλόσοφος Πλάτωνας δίδασκε σε αυτό το άλσος, στη συνέχεια οι μαθητές του και το σχολείο τους έλαβε το όνομα «Ακαδημία».
ALEXANDER MARLINSKY: «Οι Γάλλοι, που είχαν τόσο πρόσφατα τους πολέμους της Λέγκας, τη νύχτα του Αγίου Βαρθολομαίου, τα aqua-tofana και τα κρυστάλλινα στιλέτα των Medicis, το πιστόλι Vitry και το μαχαίρι Ravaillac, που έσφαζαν περαστικούς στους δρόμους στο το φως της ημέρας και έσπασαν εύκολα τις πύλες - φοβόντουσαν πιτσιλιές στο θέατρο αίμα, σταγόνες δηλητηρίου, έκρυβαν όλες τις καταστροφές στα παρασκήνια, και ο αγγελιοφόρος συνήθως έμπαινε για να τις αναφέρει σε στίχους τύμπανων». (Σχετικά με το μυθιστόρημα του N. Polevoy «Ο όρκος στον Πανάγιο Τάφο»)
¦ Κρύος σκληρός άνεμος.
ΜΙΧΑΗΛ ΛΕΡΜΟΝΤΟΦ: Η θέα της στέπας είναι θλιβερή, όπου χωρίς εμπόδια, ενοχλώντας μόνο το ασημένιο πουπουλένιο γρασίδι, το ιπτάμενο ακουίλον περιπλανιέται και διώχνει ελεύθερα τη σκόνη μπροστά του. (1831 Ιουνίου U ημέρα)
¦ Λατ. Aquilo, Oflis- το όνομα του βόρειου ανέμου μεταξύ των αρχαίων Ρωμαίων.
¦ Στο Μεσαίωνα - μέρος της ιεροτελεστίας των ιπποτών: ένα χτύπημα με το ξίφος στον ώμο, μια αγκαλιά κ.λπ.
ΒΑΣΙΛΙ ΖΟΥΚΟΒΣΚΙ: Ο ίδιος ο βασιλιάς κρέμασε με το χέρι του ένα σπαθί στο ισχίο του, Του έδωσε το φιλί της ειρήνης: Αλλά δεν του έδωσε έπαινο. (Σιντ)
¦ Γαλλικά. χειροτονία ιππότου, από λατ. Ενα δ- στο και στήλη- λαιμός.
¦ Πυκνό μεταξωτό fleecy ύφασμα σε μορφή βελούδου ή μπροκάρ.
ALEXEY K. TOLSTOY: Γάτες φτιαγμένες από αξαμίτη Με χρωματιστές πέτρες, Και οι αστραγάλοι είναι μπλεγμένοι σταυρωτά με ένα χρυσό φινίρισμα. (Παντρολογήματα)
¦ Ελληνικά, εξάμιτος - εξάκλωνος, από εξ - έξι και μίτος - κλωστή.
¦ Όρος του μεσαιωνικού σχολαστικισμού, που δηλώνει τις ασήμαντες μεταβλητές ιδιότητες ενός πράγματος, σε αντίθεση με την αμετάβλητη ουσία - ουσία του. μερικές φορές είναι ατύχημα.
ALEXANDER HERTZEN: «Ο Σπινόζα, που θυσίασε τα πάντα στη φιλοσοφία, έβλεπε μόνο την ουσία γύρω από την οποία περιστρέφεται ο κόσμος των ατυχημάτων.»* (Ημερολόγιο 1844)
¦¦ Εκβιασμοί, δωροδοκίες.
NIKOLAI SHCHEDRIN: «Ο Nabryushnikov έπαιρνε ατυχήματα σχεδόν αποκλειστικά σε προμήθειες». (Καλοπροαίρετες ομιλίες)
¦ Λατ. ατύχημα- ατύχημα.
¦ Ρούχα Κοζάκων από αξαμίτη.
NIKOLAI GOGOL: «Του σκίστηκε το ακριβό akshamet». (Τάρας Μπούλμπα)
¦ Άγχος, σύγχυση, ταραχή. μερικές φορές συναγερμός.
¦ Γαλλικά. συναγερμός; ιταλικός συναγερμόςμι( όλο το χέρι- στα όπλα).
¦ Καθαρισμός, γκαζόν στο δάσος.
VLADIMIR KOROLENKO: «Βγήκε έξω, έπιασε μια γριά Λυσάνκα στο αλίμονο, τον οδήγησε από τη χαίτη στο έλκηθρο και άρχισε να τον δεσμεύει». (Το όνειρο του Μακάρ)
¦ Ένα είδος χάρτινου υφάσματος, χρωματιστό ετερόκλητο. var. Xandrake.
ANDREY PECHERSKY: «Ο Alexey έβγαζε το γιορτινό του φόρεμα από το πακέτο: μια καλή μπλε υφασμάτινη φόρμα, κοτλέ παντελόνι, ένα πουκάμισο από την Αλεξάνδρεια». (Στα δάση)
¦ Από αλεξάνδρεια - χάρτινο ύφασμα, βαμμένο ετερόκλητο.
ΙΒΑΝ ΤΟΥΡΓΚΕΝΕΦ: «Κοίτα, αφέντη, μη μας πνίγεις», παρατήρησε ένας από τους κωπηλάτες, ένας νεαρός μύτης με το πουκάμισο της Αλεξάνδρειας.
¦ Μάρτιος! Εξω! Αδεια!
NIKOLAI LESKOV: "Ale mashir - στην πόρτα!" - διέταξε ο Termosesov." (Soboryans)
¦ Γαλλικά. αλλεργικός- πήγαινε και σώπασε. marschiereti- Μάρτιος.
ANTON CHEKHOV: «Έμαθα όλο τον Kühner, έχω ήδη διαβάσει το alivruver του Cornelius Nepos και στα ελληνικά πέρασα σχεδόν όλο τον Curtius...» (Tumbleweeds)
¦ Από τους Γάλλους. a livre Oil ver- από ανοιχτό βιβλίο, από ανοιχτό μέρος (διαβάστε, μεταφράστε).
¦ Είδος μπροκάρ πλεγμένο με χρυσό.
ALEXANDER RADISHCHEV:
Τα παγκάκια ήταν όλα καλυμμένα με σκαμμένο βελούδο, μπροκάρ και Altabas. (Μπόβα)
¦ Τατ. ALTYN calico - χρυσός καμβάς πλεγμένος με χρυσό.
¦ μικροέμπορος; τσιγκούνης, εγωιστής.
ΙΒΑΝ ΤΟΥΡΓΚΕΝΕΦ: «Έχετε καμιά ιδέα για το Φαλάλεεφ - Καμία - Ο πρώτος αλτινικός στη Μόσχα!» (Νέος)
¦ Από το ALTYN - το όνομα ενός αρχαίου ρωσικού νομίσματος 3 καπίκων. Πλέκω δαντέλαν. alts - έξι.
¦ Απληστία, λαιμαργία για φαγητό και ποτό.
NIKOLAI ZLATOVRATSKY: «Σκέφτεται: Θα πιω περισσότερο, θα είμαι ικανοποιημένος, γεμάτος - θα πιει, αλλά η απληστία τον βασανίζει ακόμα περισσότερο». (Ιδρύματα)
¦¦ Παθιασμένη επιθυμία για κάτι.
ALEXANDER RADISHCHEV: «Υποκινούμε την επιστήμη με απληστία, ο Lomonosov φεύγει από το σπίτι των γονιών του». (Ταξίδι από Αγία Πετρούπολη στη Μόσχα)
¦ Παλαιά Ρωσικά πείνα, νηστεία
¦ Αστυνομικός, φρουρός. μερικές φορές ήταν άπληστος.
ΚΑΤΣΙΚΙ ΚΑΛΑΜΙ:
Δεν είναι για τίποτε που είναι μοχθηρός,
Παλιό αλγουασίλ.
Σε μένα με ένα αυθάδικο χέρι
Μόλις τώρα απείλησε.
(Επιθυμώ να είμαι Ισπανός)
¦ Ισπανικά algiacil- δικαστικός επιμελητής, αστυνομικός, υπουργός στην παλιά Ισπανία. Αραβας, αλ-ουαζίρ— βεζίρης, wasil- εξουσία.
¦ Υψηλής ποιότητας ύφασμα κατασκευασμένο από μαλλί alpaga (alpaca), μια λάμα που προέρχεται από τα βουνά της Νότιας Αμερικής.
NIKOLAI LESKOV: «Οι πιο αυστηρές γραμμές της φιγούρας της άστραφταν με ασήμι στα σπασίματα του λευκού αλπακά που την σκέπαζαν». (Στα μαχαίρια)
¦ Γαλλικά. αλπάγκα (αλπακά).
¦ Όμηρος.
ΛΕΒ ΤΟΛΣΤΟΪ: «Η Γκαμζάτ είναι έτοιμος να στείλει έναν σεΐχη να μας διδάξει χαζαβάτ, αλλά μόνο για να του στείλει η χανσά τον μικρότερο γιο της ως αμανάτη». (Χατζή Μουράτ)
¦ Άραβας, αματία t - πράγμα που δόθηκε για φύλαξη, ενέχυρο, όμηρος.
¦ Ερασιτέχνης.
ALEXANDER PUSHKIN: «Τις προάλλες είδα κάποιον ερασιτέχνη γιατρό στον Peschurov». (V.A. Zhukovsky, 17 Αυγούστου /825)
¦¦ Εραστής, κυνηγός κάτι.
NIKOLAI GOGOL: «[Zhevakin:] Αλλά για να πω την αλήθεια, μου άρεσε γιατί είναι μια παχουλή γυναίκα, είμαι μεγάλος ερασιτέχνης όταν πρόκειται για γυναικεία παχουλή. (Γάμος)
¦ Γαλλικά. ερασιτέχνης, από λατ. ερασιτέχνης- ερασιτεχνική.
ΜΠΑΡΝΚΑΔΕΡ
¦ Το ίδιο με ένα στάδιο προσγείωσης - μια προβλήτα για πλοία ή μια πλατφόρμα σε σιδηροδρομικό σταθμό.
NIKOLAI LESKOV: «Έφυγαν με το αυτοκίνητο από τον αχυρώνα της Αγίας Πετρούπολης του σιδηροδρόμου της Βαρσοβίας». (Παράκαμψη)
¦ Γαλλικά. ebarcadere- χώρος στάθμευσης.
ΑΜΒΡΟΣΙΑ
¦ Θυμίαμα, άρωμα; μερικές φορές - αμβροσία.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΟΥΣΚΙΝ: Μόνο τα τριαντάφυλλα μαραίνονται, Αναπνέουν περισσότερο στην ατμόσφαιρα, Η ανάλαφρη ψυχή τους πετάει στο Ηλύσιο. (Μόνο τα τριαντάφυλλα ξεθωριάζουν...)
¦ Έλληνας. Η αμβροσία είναι η αρωματική τροφή των θεών, που τους χάριζε ομορφιά.
BONHOMIE
¦ Ασυνήθιστη, ακατάλληλη οικεία μεταχείριση υπό το πρόσχημα της φιλίας.
ΝΤΜΙΤΡΙ ΜΑΜΙΝ-ΣΙΜΠΡΙΑΚ: «Τι θα έλεγε η Λία αν έβλεπε την κακία του με τον Γκαβριούσκα;» (Ένας άντρας με παρελθόν)
¦ Γαλλικά. φίλε- φίλος και κοχόνι- Χοίρος.
AMPOSH
¦ χαρτζιλίκι.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΟΣΤΡΟΒΣΚΙ: «Εγώ τώρα είμαι χαρούμενος, Αρκάδι, [Schastlivtsev:] Ναι, κύριε, καλά. Schastlivtsev:] Ampo- σέ. (Δάσος)
¦ Γαλλικά. εμπόχερ- Βάλτε στην τσέπη σας. poche - τσέπη.
ΓΩΝΙΕΣ
¦ Αρχαίος χορός. μουσική για αυτόν τον χορό? το όνομα διάφορων λαϊκών χορών αγγλικής προέλευσης στην Ευρώπη του 17ου -19ου αιώνα.
ΛΕΩΝ ΤΟΛΣΤΟΪ: «Σε αυτό το τελευταίο χορό χορεύτηκαν μόνο οικοσάιζ, αγγλέζ και η μαζούρκα, που μόλις έμπαινε στη μόδα». (Πόλεμος και ειρήνη)
¦ Γαλλικά. anglaise (danse anglaise)- Αγγλικός χορός.
ΑΓΓΛΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ
¦ Κήπος, μοντέρνος τον 18ο αιώνα. στην Αγγλία.
ALEXANDER PUSHKIN: «Δεν του άρεσε ο αρχαίος κήπος με τις κομμένες φλαμουριές, την τετράγωνη λίμνη και τα κανονικά σοκάκια: αγαπούσε τους αγγλικούς κήπους και τη λεγόμενη φύση». (Ντουμπρόβσκι)
¦ ENGLISH Ο κήπος, σε αντίθεση με τον αρχαίο γαλλικό κήπο, που αποτελούνταν από συμμετρικά μονοπάτια με αγάλματα και σιντριβάνια, προσπάθησε να μιμηθεί το φυσικό τοπίο: υπήρχαν τακτικά τοποθετημένες ομάδες δέντρων, γκαζόν, λιμνούλες και φωτεινά κτίρια ήταν διάσπαρτα παντού.
ΤΑΠΕ ANDREEVSKAYA
¦ Μπλε κορδέλα στον δεξιό ώμο, σημάδι του Τάγματος του Αγίου Ανδρέα του Πρωτόκλητου.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΟΥΣΚΙΝ: «Η κορδέλα του Αγίου Ανδρέα, ο τίτλος του γερουσιαστή και ο βαθμός του συνταγματάρχη φρουράς δεν τον βρήκαν ζωντανό». (Η ιστορία του Πουγκατσόφ)
¦ Το Τάγμα ιδρύθηκε από τον Πέτρο Α' το 1698 στο όνομα του Αγίου Αποστόλου Ανδρέα του Πρωτόκλητου, ο οποίος, σύμφωνα με το μύθο, κήρυττε τον Χριστιανισμό στην επικράτεια της Αρχαίας Ρωσίας. Σημάδια του τάγματος: 1) μπλε σταυρός με διπλό κεφάλι, στεφανωμένος με τρία στέμματα, αετός με σταυρωμένο πάνω του τον Άγιο Απόστολο Ανδρέα, λατινικά γράμματα στις τέσσερις άκρες του σταυρού S.A.P.R., έννοια Sanctus Andreas Patronus Russiae; στην πίσω όψη της παραγγελίας, στη μέση του αετού, υπάρχει μια χάρτα στην οποία αναγράφεται το σύνθημα του τάγματος «Για την πίστη και την πιστότητα», 2) ένα ασημένιο αστέρι, που έχει στη μέση, σε ένα χρυσό χωράφι, ένα δικέφαλος αετός, στεφανωμένος με τρία στέμματα, και στη μέση του αετού είναι ο Σταυρός του Αγίου Ανδρέα, σε κύκλο, σε ένα μπλε πεδίο, στην κορυφή είναι το σύνθημα του τάγματος με χρυσά γράμματα και στο κάτω μέρος δύο συνδεδεμένα κλαδιά δάφνης? το αστέρι φορέθηκε στην αριστερή πλευρά. 3) μπλε κορδέλα στον δεξιό ώμο.
ΑΝΝΑ
¦ Παραγγελία με τη μορφή σταυρού στην παλιά Ρωσία (από το 1742), που δόθηκε σε αξιωματούχους και στρατιωτικούς.
FYODOR DOSTOEVSKY: «Είμαι περίεργος αν ο κύριος Luzhin έχει παραγγελίες, βάζω στοίχημα ότι έχει την Anna στην κουμπότρυπα του και ότι το φοράει σε δείπνα με εργολάβους και εμπόρους». (Εγκλημα και τιμωρία)
TAPE ANINSKAYA
¦ Πρόσθετο σήμα του Τάγματος της Αγίας Αννίν.
ΑΝΤΟΝ ΤΣΕΧΟΦ: «[Ο Κρύλιν] ήταν με στολή με την κορδέλα της Ανν και το λευκό παντελόνι». (Ινδικό βασίλειο)
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΣ
¦ Προηγούμενη περίσταση, δράση, παράδειγμα.
ΜΠΟΛΕΣΛΑΟΥ ΜΑΡΚΕΒΙΤΣ: «Με ποιο δικαίωμα, λόγω ποιων προηγούμενων;» (Κάταγμα)
¦ Λατ. ante-cedentis - μια προηγούμενη περίσταση, μια αποτελεσματική αιτία.
ΑΝΤΙΚΑ
¦ Σωζόμενο έργο αρχαίας ελληνικής (ελληνικής) ή ρωμαϊκής τέχνης.
ΑΠΟΛΛΩΝ ΜΙΚΟΦ:
Τους είδα: ανοιχτές αντίκες στο έδαφος,
Στα ανάκτορα των αγαπημένων υψώνονται πρόσωπα μυθικών θεών και γενναίων ανθρώπων.
(Μετά από επίσκεψη στο Μουσείο του Βατικανού)
¦¦ 0 κάθε είδους αντικείμενα που φέρουν το αποτύπωμα της αρχαιότητας. για σπανιότητες.
ALEXANDER PUSHKIN: Κάτω από την εικόνα, ένα απλό νυχτερινό φως από πηλό φώτιζε ελαφρά τις βαθιές ρυτίδες, μια πολύτιμη αντίκα, ένα καπάκι προγιαγιάς και ένα μακρύ στόμα, όπου δύο δόντια έτριζαν. (Ονειρο)
¦¦¦ Σχετικά με το άτομο: ένας εκκεντρικός, ένας σπάνιος άνθρωπος, όχι αυτού του κόσμου.
ALEXANDER OSTROVSKY: «[Kuligin:] Κοίταξες προσεκτικά ή δεν καταλαβαίνεις τι ομορφιά διαχέεται στη φύση [Kudryash:] Λοιπόν, ναι, τελικά, δεν έχει νόημα να μιλάμε μαζί σου , χημικός." (Καταιγίδα)
¦ Γαλλικά. αντίκα, από λατ. αντίκους- αρχαίος
ΑΝΤΙΚΕ ΜΕ ΓΑΡΥΦΑΛΛΟ
¦ Πολύ καλό, εξαιρετικό (με παιχνιδιάρικη έκφραση επαίνου, θαυμασμού).
DMITRY MAMIN-SIBIRYAK: «Γευτείτε τον σολομό μας Dvina, θα είναι καλύτερος από τον σολομό σας Pechora και τη μικρή ρωσική σάλτσα - αντίκα με γαρίφαλο». (Για λίγο)
ΑΝΤΟΝΟΦ ΦΩΤΙΑ
¦ Γάγγραινα; φλεγμονώδεις ερυσίπελας.
GOAT OF RODS: Ο Αντόνοφ είναι φωτιά, αλλά δεν υπάρχει νόμος να ανήκει πάντα στον Αντόν. (Ο γαιοκτήμονας και το γρασίδι)
ΙΒΑΝ ΤΟΥΡΓΚΕΝΕΦ: «Ναι, Βασίλι Ντμίτριχ, είναι κακό: αν είχες έρθει σε μένα δύο μέρες νωρίτερα, και τίποτα δεν θα είχε φύγει, αλλά τώρα έχεις φλεγμονή, αυτό είναι: Αντόνοφ, η φωτιά θα ξεσπάσει». (Θάνατος)
¦ Γαλλικά. φετλ ντ' αντουάν- αρχικά το όνομα μιας επιδημικής ασθένειας που εξαπλώθηκε στη Δυτική Ευρώπη τον 11ο αιώνα. Σύμφωνα με το μύθο, τα λείψανα του Αγίου Αντωνίου της Πάδοβας θεραπεύτηκαν από αυτό. Χάρη σε αυτή τη θεραπεία ενός νεαρού ευγενή, ο πατέρας του νεαρού ίδρυσε την Αδελφότητα του Αγίου Αντωνίου το 1095.
ΑΝΤΡΕ
¦ Η κύρια είσοδος του κτιρίου.
ALEXEY POTEKHIN: «Μπαίνοντας μετά από αυτούς στην είσοδο του θεάτρου, είδε τη Nadenka». (Κρουσίνσκι)
¦¦ Στα επίσημα δείπνα - το πρώτο πιάτο, ένα ορεκτικό πριν το δείπνο.
ΛΕΩΝ ΤΟΛΣΤΟΪ: «Ναι, πατέρα μου, το ξέχασα, χρειαζόμαστε κι άλλο ένα εισιτήριο για το τραπέζι». (Πόλεμος και ειρήνη)
¦ Γαλλικά. είσοδος— είσοδος (στο κτίριο). πρώτο μάθημα).
ΑΝΤΟΥΚΑ
¦ Ομπρέλα; για κάτι που ταιριάζει σε κάθε περίσταση.
NIKOLAI LESKOV: «Τώρα κάποιο στυλ antuk κυριαρχεί σε όλα - κάτι έτοιμο για κάθε περίπτωση και κατάλληλο για όλες τις καιρικές συνθήκες: από βροχή και ήλιο». (Αντουκά)
¦ Γαλλικά. en-tout-cas- για παν ενδεχόμενο ομπρέλα για προστασία από τη βροχή και το χιόνι.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ
¦ Διατηρήστε την κοσμιότητα.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ ΣΤΑΝΙΟΥΚΟΒΙΤΣ: «Είναι ένα κορίτσι τόσο όμορφο που κανείς δεν μπορεί να πει ότι παντρεύτηκε μόνο για χρήματα - μπορεί κανείς να υποψιαστεί λίγη αγάπη, επομένως, παρατηρούνται οι «παράντζες». (Ειλικρινής)
¦ Γαλλικά. Carder les apparences.
ΑΠΟΚΡΥΦΟΣ
¦ Δεν αναγνωρίζεται ως αξιόπιστο. πλαστός; αναληθής.
NIKOLAI LESKOV: «Αυτή η ίδια η κοινωνία θεωρεί ότι όλες οι σκέψεις που γίνονται για τη Sentyanina είναι απόκρυφα». (Στα μαχαίρια)
¦ Grech, απόκρυφος- κρυφό, μυστικό, μυστικό. πλαστός.
ΑΠΟΠΛΕΞΙΚΗ ΑΠΕΡΓΙΑ
¦ Νευρικό σοκ, απώλεια άκρων. εγκεφαλική αιμορραγία που συνοδεύεται από παράλυση. παράλυση; Kondrashka.
NIKOLAI NEKRASOV: Υπήρξαν περιπτώσεις: σε ολόκληρο τον αιώνα ένας άνθρωπος θεωρούνταν έξυπνος, αλλά σε ένα βιβλίο αποδείχτηκε ανόητος: η εξυπνάδα, το στυλ και η ζέστη του είχαν φύγει, σαν να είχε συμβεί μια αποπληξία στον φτωχό! (Κυνήγι αρκούδας)
¦ Έλληνας. ΑΠΟΠΛΕΚΤΟΣ- παράλυτος.
ΑΠΟΣΤΡΟΦΟΣ
¦ Καυστική, ειρωνική λέξη που απευθύνεται σε κάποιον. προσβλητική φράση? κραυγή.
NIKOLAI SHCHEDRIN: «Γεια σου, σαμαλίκα, πώς θα πας στην πρώτη τάξη;» Αλλά ο ανατολικός άντρας χαμογέλασε μόνο με ευγένεια σε αυτή την απόστροφη." (Κουλτουριάρηδες)
¦ Grech, απόστροφος- στραμμένο στο πλάι απόστροφο - αηδία, απόκλιση. Φραντς. απόστροφος- μια κραυγή, μια αιχμηρή παρατήρηση.
ΑΠΟΣΤΡΟΦΑΤΟΣ
¦ Απευθυνθείτε σε κάποιον με ομιλία, μερικές φορές με κατάχρηση.
NIKOLAI SCHEDRIN: «Είσαι τίμιος άνθρωπος!» «Με καταλαβαίνεις πόσο βαθιά είμαι! (αρχαιότητα Poshekhon)
¦ Γαλλικά. απόστροφος- φωνάξτε, απευθυνθείτε σε κάποιον.
ΑΠΟΦΘΕΓΜΑ
¦ Ένα σύντομο πνευματώδες ρητό. ηθικολογικό αξίωμα.
ΜΠΟΛΕΣΛΑΟΥ ΜΑΡΚΕΒΙΤΣ: «Ως δικηγόρος, πιθανότατα γνωρίζετε το παλιό απόθεμα: «ψάξε για γυναίκα»!» (Κάταγμα)
¦ Έλληνας, απόθεμα - ρητό.
ΕΦΑΡΜΟΓΗ
¦ Εφαρμοσμένο ασήμι.
NIKOLAI GOGOL: «Θα είναι ακόμη δυνατό όπως έχει πάει η μόδα: ο γιακάς θα στερεωθεί με ασημένια πόδια κάτω από το απλικέ». (Πανωφόρι)
¦ Γαλλικά. εφαρμογή- εφαρμογή; επικάλυμμα
ΑΡΑΒΑΣ
¦ Ένα ελαττωματικό, κομμένο ή φθαρμένο chervonets (χρυσό νόμισμα σε ονομαστική αξία τριών ρουβλίων, στην καθομιλουμένη - σε ονομαστική αξία πέντε και δέκα ρούβλια). μερικές φορές - ένα blackamoor.
ALEXANDER OSTROVSKY: "[Agrafena Kondratyevna:] Προφανώς, θα έπρεπε να ζητήσω από τον Samson Silych μερικούς Άραβες." (Θα μετρήσουμε τους δικούς μας ανθρώπους)
¦ Τα chervonets είχαν φθαρεί όχι μόνο από το μακροχρόνιο χειρισμό, αλλά και επειδή κάποιοι τα έτριβαν επίτηδες με δύναμη στο ύφασμα για να κάψουν τον χρυσό που είχε κολλήσει πάνω του, ενώ άλλοι απλά έκοψαν τα chervonets κατά μήκος των άκρων. Τέτοια κατώτερα chervonet ήταν αποδεκτά σε τράπεζες και ταμεία κάτω από την ονομαστική τους αξία.
ARAC
¦ Ισχυρό αλκοολούχο ποτό (κριθάρι, σιτάρι κ.λπ.), μερικές φορές αράκ.
DENIS DAVYDOV: Μπουρτσόφ, νταής, νταής, αγαπητέ φίλε με το ποτό! Για όνομα του Θεού και... αράκ, επισκεφτείτε το σπιτάκι μου! (προς Burtsov)
¦ Τούρκος, Αράκ, από Άραβες, αρακ- ιδρώτας? αλκοολούχο ποτό.
ΑΡΓΚΟΥΣ
¦ 0 άγρυπνος φύλακας; για έναν συνεχή παρατηρητή κάποιου (συνήθως ειρωνικά).
DMITRY MAMINS-SIBIRYAK: «Ο γιατρός περνούσε αρκετές ώρες με τα κορίτσια κάθε μέρα και, φυσικά, η Miss Doodle ήταν παρούσα ως λογομαχία». (Ψωμί)
¦ Λατ. Argus, ΑΠΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Άργος- ένας πολύφθαλμος γίγαντας, τον οποίο η θεά Ήρα ανέθεσε στην Ιώ, την κόρη του Αργείου βασιλιά, που έγινε η αγαπημένη του Δία. Φοβούμενος την οργή της ζηλιάρης συζύγου του, ο Δίας μετέτρεψε την Ιώ σε χιονάλευκη δαμαλίδα, αλλά η Ήρα την ζήτησε ως δώρο και της ανέθεσε τον Άργο.
ΤΑ ΒΛΕΦΑΡΑ ΤΟΥ ARED
¦ Να ζεις, να στέκεσαι για πάντα - για τη μακροζωία
NIKOLAI LESKOV: «Τα κτίρια ήταν όλα πολύ ερειπωμένα και παρέμειναν, προφανώς, για αιώνες». (Αντίκες Pechersk)
¦ Για λογαριασμό του βιβλικού πατριάρχη Yared, ο οποίος, σύμφωνα με το μύθο, έζησε 962 χρόνια.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΩΝ
¦ Εισήχθη τη δεκαετία του 20 του XIX αιώνα. μια μορφή τιμωρίας για τους στρατιώτες ήταν η φυλάκιση σε εταιρείες που εκδιώχθηκαν από τις κεντρικές περιοχές στα περίχωρα της αυτοκρατορίας, με τη χρήση σκληρής καταναγκαστικής εργασίας και αυξημένες ποινές.
