Ξέχασα να ζω στα Ισπανικά. Έκφραση συναισθημάτων και συμπάθειας στα Ισπανικά

Ολοκληρώθηκε η μετάφραση φράσεων και ρήσεων

Jamas te rindas, pase lo que pase.
Μην τα παρατάς ποτέ ό,τι κι αν γίνει.

Agradezco a mi destino.
Ευχαριστώ τη μοίρα μου.

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
Το να αγαπάς είναι το πιο δυνατό μέσο για να σε αγαπούν.

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
Αγάπη μέχρι την τελευταία πνοή, μέχρι τον τελευταίο χτύπο της καρδιάς.

Amor apasionado.
Παθιασμένη αγάπη.

Ángel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
Άγγελε μου, να είσαι μαζί μου, εσύ προχώρα, και εγώ σε ακολουθώ.

Άγγελος ντε λα μουέρτε.
Αγγελος του θανάτου.

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Ακόμα κι αυτός που είναι μακριά στέκεται κοντά αν είναι στην καρδιά σου.

Aunque miro al otro lado, mi corazón solo te ve a ti.
Αλλά ακόμα κι αν κοιτάξω από την άλλη πλευρά, η καρδιά μου βλέπει μόνο εσένα.

Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
Ακόμα κι αν δεν έχεις τίποτα, έχεις μια ζωή που έχει τα πάντα.

Bajo el ala de un angel.
Κάτω από το φτερό ενός αγγέλου.

Μπεμπέμος, κανταμός υ άμαμος.
Πίνουμε, τραγουδάμε και αγαπάμε.

Busco la verdad.
Αναζητώντας την αλήθεια.

A cada uno lo suyo.
Στον καθένα το δικό του.

Cada paso con Dios.
Κάθε βήμα με τον Θεό.

Camino con Dios.
Πάω με τον Θεό.

Camino se hace al andar.
Τον δρόμο θα τον κυριεύσει ο περπατώντας.

Casi des de el cielo.
Σχεδόν από τον παράδεισο.

Quisiera compartir la eternidad contigo.
Χωρίστε την αιωνιότητα στα δύο.


Con Dios.
Με τον θεό.

Creo en mi estrella.
Πιστεύω στο αστέρι μου.

Cualquiera se puede equivocar, incluso yo.
Ο καθένας μπορεί να κάνει λάθη, ακόμα κι εγώ.

Cuando el amor no es locura, no es amor.
Αν η αγάπη δεν είναι τρελή, δεν είναι αγάπη.

Cuando las personas se van - dejales ir. El destino expulsa a los de mas. No significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está presentado.
Όταν οι άνθρωποι φεύγουν, αφήστε να φύγουν. Η μοίρα αποκλείει τα περιττά. Αυτό δεν σημαίνει ότι είναι κακοί. Αυτό σημαίνει ότι ο ρόλος τους στη ζωή σας έχει ήδη παιχτεί.

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
Όταν παίρνεις αυτό που θέλεις, έχεις κάτι να χάσεις.

Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
Όταν δεις ένα αστέρι που πέφτει, θυμήσου με.

Cuervo oscuro.
Dark Raven.

Όχι λαμέντο νάντα. Όχι tengo miedo de nada.
Τίποτα για να μετανιώσεις. Δεν φοβάμαι τίποτα.

Desearía ser una lagrima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
Θα ήθελα να είμαι το δάκρυ σου... να γεννηθώ στα μάτια σου, να ζήσω στα μάγουλά σου και να πεθάνω στα χείλη σου.

Dios de la muerte.
Θεός του θανάτου.

Dios desea lo que quiere la mujer.
Αυτό που θέλει μια γυναίκα είναι αυτό που ευχαριστεί τον Θεό.


El amor es la fuerza y ​​​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Η αγάπη είναι η δύναμη και ο λόγος που η γη περιστρέφεται.

Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala.
Η καρδιά είναι ένας πλούτος που δεν μπορεί να πουληθεί και να αγοραστεί, αλλά μπορεί μόνο να δοθεί.

El ganador se lo lleva todo.
Ο νικητής τα παίρνει όλα.

El tiempo no cura.
Ο χρόνος δεν θεραπεύει.

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
Το μέλλον ανήκει σε αυτούς που πιστεύουν στα όνειρά τους.

En el corazón para siempre.
Για πάντα στην καρδιά.

Eres mi debilidad.
Είσαι η αδυναμία μου.

Eres mi fuerza.
Είσαι η δύναμή μου.

Eres mi vida.
Είσαι η ζωή μου.

Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte.
Είσαι το μόνο που έχω. Και δεν θέλω να πεθάνω. Αποτυχία και πάλι. Για να σε δω.

Φράσεις στα Ισπανικά
Mi angel, estar conmigo (ισπανικά) - άγγελέ μου, να είσαι μαζί μου.

Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
Είναι πολύ νωρίς για να πάμε στον παράδεισο.

Estate conmigo siempre.
Μείνε μαζί μου για πάντα.

Estoy a la vista de Dios.
Είμαι μπροστά στον Θεό.

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
Η ευτυχία και η αγάπη με οδηγούν από το χέρι στη ζωή.

Felicidad estar en armonia con la vida.
Η ευτυχία είναι αρμονία με τη ζωή.

Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Φτερούγισε σαν πεταλούδα, κρίμα σαν μέλισσα.


Solo mi amor siempre está conmigo.
Για πάντα και πάντα, η αγάπη μου είναι μαζί μου.

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Ευχαριστώ γονείς για τη ζωή.

Gracias por hacerme feliz.
Σας ευχαριστώ για την ευτυχία.

Juntos para siempre.
Μαζί για πάντα.

La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
Η χαρά δεν είναι τίποτα άλλο από το να μπορείς να απολαμβάνεις τα απλά πράγματα της ζωής.

La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
Η απόσταση δεν έχει σημασία αν είσαι στην καρδιά μου.

La paciencia tiene más poder que la fuerza.
Η υπομονή έχει περισσότερη δύναμη από δύναμη.

Siempre me quedara la voz suave del mar.
Για πάντα μαζί μου θα μείνει η απαλή φωνή της θάλασσας.

La vida es un juego.
Η ζωή είναι ένα παιχνίδι.

La vida es una lucha.
Η ζωή είναι αγώνας.

Lograste hacerme feliz.
Με έκανες χαρούμενο.


Los Angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
Οι άγγελοι το λένε παραδεισένια χαρά, οι δαίμονες το λένε κολασμένο πόνο, οι άνθρωποι το λένε αγάπη.

Los milagros están donde creen en ellos.
Τα θαύματα είναι εκεί που τα πιστεύουν.

Los suenos son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante.
Τα όνειρα είναι πραγματικότητα. Το κύριο πράγμα είναι να θέλεις πραγματικά και να κάνεις ένα βήμα μπροστά.

Lo más importante en la vida es amar y ser amado.
Το κύριο πράγμα στη ζωή είναι να αγαπάς και να σε αγαπούν.

Me juego la vida.
Παίζω με τη ζωή μου.

Mi angel, estate conmigo siempre.
Άγγελε μου, να είσαι πάντα μαζί μου.

Mi amor por ti será eterno.
Η αγάπη μου για σένα θα είναι αιώνια.

Mi amor, te necesito como el aire.
Αγάπη μου, σε χρειάζομαι σαν αέρα.

Mi vida, μις ρέγκλας!
Η ζωή μου οι κανόνες μου!

Mientras respiro, espero.
Οσο αναπνέω, ελπίζω.

Mis allegados siempre están en mi corazón.
Η οικογένεια είναι πάντα στην καρδιά μου.

Nada eterno.
Τίποτα δεν είναι αιώνιο.


Δεν είναι αδύνατο.
Τίποτα δεν είναι αδύνατον.

No llores porque se termino, sonrie porque sucedio.
Μην κλαις γιατί τελείωσε. Χαμογέλα γιατί ήταν.

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
Δεν έχει σημασία αν τελειώσει ο κόσμος, αν είμαστε μαζί - εσύ κι εγώ.

No dejes que te paren.
Μην αφήνετε τον εαυτό σας να σταματήσει.

No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
Δεν ξέρω τι θα γίνει αύριο... το βασικό είναι να είσαι χαρούμενος σήμερα!

Δεν υπάρχουν λάθη.
Μην στεναχωριέσαι όταν συνειδητοποιείς τα λάθη σου.

No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella.
Μην παίρνεις τη ζωή στα σοβαρά, δεν θα βγεις ζωντανός από αυτήν στο τέλος.

Nuestro amor eterno.
Η αγάπη μας είναι αιώνια.

Nunca te rindas.
Ποτέ μην τα παρατάς.

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Μην τα παρατάς ποτέ, ακόμα κι αν όλος ο κόσμος είναι εναντίον σου.

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Μην μετανιώνεις ποτέ για αυτό που έκανες αν εκείνη τη στιγμή ήσουν ευτυχισμένος!

Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
Για να διατηρηθεί η ευτυχία, πρέπει να μοιράζεται.

Para mi siempre estaras vivo.
Για μένα είσαι πάντα ζωντανός.

Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
Όση ώρα κι αν είναι η καταιγίδα, ο ήλιος αρχίζει πάντα να λάμπει ανάμεσα στα σύννεφα.

Que laten siempre los corazones de los padres.
Είθε οι καρδιές των γονιών να χτυπούν για πάντα.

Conseguire todo lo que quiera.
Θα πάρω όλα όσα θέλω.

Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
Ξέρουμε ποιοι είμαστε, αλλά δεν ξέρουμε ποιοι μπορούμε να είμαστε.

Se fiel al que te es fiel.
Να είσαι πιστός σε αυτόν που σου είναι πιστός.

Ser y no parecer.
Να είναι, δεν φαίνεται να είναι.

Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
Αν ποτέ σου λείψω, να θυμάσαι ότι εσύ ο ίδιος με άφησες να φύγω.

Salvame y guardame.
Ευλόγησε και σώσε.

Si no puedes convencerlos, confúndelos.
Αν δεν μπορείτε να πείσετε, μπερδέψτε.

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
Αν η αγάπη σου έχει φύγει, πες μου κατάματα, είμαι εδώ.

Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
Θέλω να είμαι πάντα μαζί σου και να κρατάει για πάντα.

Sigue tu sueno.
Ακολούθησε το όνειρό σου.

Solamente tuya.
Μονο δικος σου.

Solo adelante.
Μόνο μπροστά.

Sólo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria.
Μόνο μια ζωή με αγάπη μπορεί να ονομαστεί νίκη.

Solo Le pido a Dios - "Cuida a las personas que amo!"
Προσεύχομαι μόνο στον Παντοδύναμο - "Κράτα τους ανθρώπους που αγαπώ!"

Sonriele a tu sueno.
Χαμογέλα στο όνειρο.

Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre αόρατος.
Είμαι σαν τον άνεμο ανάμεσα στα φτερά, πάντα εκεί και πάντα αόρατος.

Soy la mejor.
Είμαι ο καλύτερος.

Suena sin miedo.
Ονειρευτείτε χωρίς φόβο.

Te echo mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
Μου λείπεις αγάπη μου... Κάνεις την καρδιά μου να χτυπά...

Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida.
Σε αγαπώ και δεν θα σε ξεχάσω ποτέ, είσαι το καλύτερο πράγμα στη ζωή μου.

Ένας σήμερα Κώστας.
Σε οποιαδήποτε τιμή.

Todo es para ti, μαμά.
Όλα για σένα μαμά.

Todo está en tus manos.
Όλα στα χέρια σας.

Todos los hombres están a mis pies.
Όλοι οι άντρες είναι στα πόδια μου.

Todo lo que pasa es para mejor.
Ό,τι δεν γίνεται, όλα είναι προς το καλύτερο.

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte.
Άφησες ένα κομμάτι του εαυτού σου δίπλα μου, θα το αγαπήσω και θα το προστατέψω αν δεν θέλεις να μείνεις.

Τους δεσέως σον μι φλακέζα.
Οι επιθυμίες σου είναι η αδυναμία μου.

Un dia todo irá bien: he aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: he aqui la ilusion.
Μια μέρα όλα θα πάνε καλά: αυτή είναι η ελπίδα μας. Όλα καλά σήμερα: αυτό είναι μια ψευδαίσθηση.

Το Vivir con el παρουσιάζει.
Ζήστε στο παρόν.

Vivir para el amor.
Ζήσε για την αγάπη.

Vivir significa luchar.
Live σημαίνει αγώνας.

Vivo con la esperanza.
Ζω με την ελπίδα.

Que me odien, lo importante es que me tengan miedo.
Ας μισούν, αρκεί να φοβούνται.

Quien si no yo.
Ποιος αν όχι εγώ.

Yo mismo me hago la vida.
Φτιάχνω τη δική μου ζωή.

4.2 / 5 ( 4 ψήφοι)

Te amo - Σ'αγαπώ

Te quiero - Σ' αγαπώ

Te adoro - Σ' αγαπώ

Te deseo - Σε θέλω.

Te extraño - Μου λείπεις (μου λείπεις).

Te echo de menos, Te extraño. - Μου λείπεις

Te deseo dulces suenos. - Εύχομαι όνειρα γλυκά

Αγάπη μου - αγάπη μου

Mi corazon - η καρδιά μου

Mi alma - η ψυχή μου

Mi carino - αγάπη μου

Mi cielo - ο ουρανός μου

Mi vida - η ζωή μου

Η Mi niñita είναι το κορίτσι μου.

Η Migatta είναι η γατούλα μου.

Mi querido (mi querida) - αγαπητέ μου (αγαπητέ μου)

Me gustas - Μου αρέσεις

Me gustas mucho - Μου αρέσεις πολύ

Me gustas cuando me dices palabras dulces. - Μου αρέσει όταν μου λες καλά λόγια

Me encantas - Με γοητεύεις

Me haces feliz. - Με κανεις χαρουμενο

Estoy enamorado de ti - Είμαι ερωτευμένος μαζί σου (ερωτευμένος)

Estoy loca de ti - Είμαι τρελός για σένα. (αν loco - τότε για λογαριασμό ενός άνδρα)

Estoy enamorada de ti. - Είμαι ερωτευμένος μαζί σου

Estoy loca de amor por ti. - Ερωτεύτηκα με τα μούτρα

Estoy loca por ti. - Τρελαίνομαι για σένα

Eres el amor de mi vida. - Είσαι η αγάπη της ζωής μου.

Eres mi destino. - Είσαι το πεπρωμένο μου

Eres todo para mi. - Είσαι τα πάντα για μένα

Eres mi sueno. - Είσαι το όνειρό μου

Έρες μι πάσιον ι μι λοκούρα. Είσαι το πάθος και η τρέλα μου.

Eres magnifico - είσαι υπέροχος

Eres tan hermoso - είσαι τόσο χαριτωμένος

Ερμόζα - ομορφιά

Guapo - όμορφος

Atractivo, atractiva - ελκυστικό, ελκυστικό

Όχι τε βάγιας - μη φύγεις

No puedo vivir sin ti. - Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα.

No puedo esperar a volver a hacerte el amor otra vez.- Ανυπομονώ να ξανακάνω έρωτα μαζί σου

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo. - Δεν έχει σημασία αν έρθει το τέλος του κόσμου, αν είμαστε μαζί - εσύ κι εγώ.

No soy nada sinti. Tú eres mi todo. - Δεν είμαι κανείς χωρίς εσένα. Είσαι τα πάντα για μένα.

Nunca en mi vida voy a olvidarte. - Δε θα σε ξεχάσω ποτέ.

Μπεσάμε - φίλησε με

Abrazame - αγκάλιασέ με

Sólo tú tienes mi corazón - Η καρδιά μου ανήκει μόνο σε σένα

Solo hay una felicidad en la vida, amar y ser amada. Σε αγαπώ. - Υπάρχει μόνο μία ευτυχία στη ζωή, να αγαπάς και να σε αγαπούν. Σ'αγαπώ

Soy un extraño - Νιώθω σαν ξένος (χαμένος) χωρίς εσένα

Hoy te quiero más que ayer...Y mañana te voy a quierer más que hoy... - Και σήμερα σε αγαπώ περισσότερο από χθες... Και αύριο θα σε αγαπώ περισσότερο από σήμερα...

Y en el dolor y el bien tú me supiste amar, y lo que soy es por ti sin duda. - Και στη λύπη και στη χαρά, δεν έπαψες να με αγαπάς, και επομένως είμαι χωρίς αμφιβολία δικός σου.

Querido, querida - αγαπημένη, αγαπημένη

Quédate conmigo - μείνετε μαζί μου

Quiero estar contigo toda mi vida. - Θέλω να είμαι μαζί σου όλη μου τη ζωή.

Quesiera tenerte a mi lado. - Σε θέλω στο πλευρό μου

Quiero estar contigo. - Θέλω να είμαι μαζί σου

Quiero estar contigo toda mi vida. - Θέλω να είμαι μαζί σου για το υπόλοιπο της ζωής μου.

Quiero estar contigo siempre, por siempre y para siempre. - Θέλω να είμαι πάντα μαζί σου, και για να κρατήσει για πάντα.

Pienso en ti - Σε σκέφτομαι

Por ti respiro, por ti vivo y por ti muero. Χάρη σε σένα αναπνέω, χάρη σε σένα ζω, και για σένα θα πεθάνω.

Amo tus ojos, tu cabello, tu rostro, tus manos. - Λατρεύω τα μάτια σου, τα μαλλιά σου, το πρόσωπό σου, τα χέρια σου.

Abrazame y nunca me sueltes. - Κράτα με και μην με αφήσεις ποτέ.

Agarrate a mi. - Ελα κοντά μου.

Cosas que amo en esta vida: Despertar a tu lado, verte sonreir, verte dormida(o). - Τα πράγματα που αγαπώ σε αυτή τη ζωή: να ξυπνάω δίπλα σου, να σε βλέπω να χαμογελάς, να σε βλέπω να κοιμάσαι.

Fue amor a primer vista. - Ήταν έρωτας με την πρώτη ματιά

Pienso en tí cada minúto. - Σε σκέφτομαι κάθε λεπτό

en vivo. El amor. Despedida! - Ζήσε, Αγάπη, Αντίο!

Todo lo que aprecio pierde la mitad de su valor si no estas alli para compartirlo. Ό,τι εκτιμώ χάνει τη μισή αξία του αν δεν είσαι εκεί για να το μοιραστείς.

El amor alivia como la luz del sol tras lluvia. Η αγάπη καταπραΰνει όπως ο ήλιος μετά τη βροχή.

Tu amor es consuelo en la tristeza, serenidad en el tumulto, reposo en la fatiga, esperanza en la desesperacion. Η αγάπη σου είναι παρηγοριά στη θλίψη, ηρεμία στην αναταραχή, ανάπαυση στην κούραση, ελπίδα στην απόγνωση.

Siempre eres nueva El ultimo de tus besos siempre fue el mas dulce; la ultima sonrisa, la mas brillante; el ultimo gesto, el mas gracil. Είσαι πάντα νέος. Το τελευταίο από τα φιλιά σου είναι πάντα το πιο γλυκό, το τελευταίο χαμόγελο είναι το πιο λαμπρό, η τελευταία χειρονομία είναι η πιο χαριτωμένη.

Solo hay una felicidad en la vida, amar y ser amada. Σε αγαπώ. Υπάρχει μόνο μία ευτυχία στη ζωή, να αγαπάς και να σε αγαπούν. Σ'αγαπώ

Τα ισπανικά είναι μια από τις πιο δημοφιλείς γλώσσες στον κόσμο, ομιλούνται στην Ισπανία και στη Λατινική Αμερική, αν και μιλούν διαλέκτους και παραλλαγές της κλασικής ισπανικής. Η κλασική ισπανική είναι η βάση και είναι καλά κατανοητή στο Περού, τη Χιλή, την Πορτογαλία, το Μεξικό, την Κούβα και άλλες χώρες της Νότιας Αμερικής. Σε γενικές γραμμές, αποδεικνύεται ότι περισσότεροι από μισό δισεκατομμύριο άνθρωποι στον κόσμο. Έτσι, η εκμάθηση 100 φράσεων στα ισπανικά θα είναι χρήσιμη.

Γλώσσα του Λόρκα και του Θερβάντες

Τα ισπανικά ακούγονται όμορφα, είναι μελωδικά και εύκολα στην εκμάθηση. Η ορθογραφία και η προφορά είναι σχεδόν ίδια, είναι αρκετά εύκολο να το μάθεις μόνος σου σε επίπεδο τουρίστα. Στην καθημερινή ομιλία, οι Ισπανοί χρησιμοποιούν περίπου 700-1000 λέξεις, από τις οποίες περίπου 150-200 είναι ρήματα. Και για τουριστικούς σκοπούς, για να μην χαθείτε στις πόλεις της Ισπανίας ή για να καταλάβετε τους υπαλλήλους του αεροδρομίου, αρκούν περίπου 100 φράσεις που αποτελούνται από 300-350 λέξεις.

Χωρίζονται υπό όρους σε διάφορες ομάδες: λόγια ευγνωμοσύνης και φράσεις για ευγενική επικοινωνία, σε εστιατόριο, αεροδρόμιο και στο δρόμο. Θα χρειαστείτε επίσης αριθμούς, αντωνυμίες και τα πιο δημοφιλή ρήματα, προσδιορισμούς κατευθύνσεων και ονόματα τοποθεσιών, ημέρες της εβδομάδας και ώρα. Και επίσης πρέπει να μάθετε τις απαραίτητες λέξεις σε δύσκολες και επικίνδυνες καταστάσεις, να ζητήσετε βοήθεια ή να βοηθήσετε τους περαστικούς.

Ήχος και προφορά στα Ισπανικά

Για να μιλήσετε ισπανικά, ξεκινήστε να μαθαίνετε με τα βασικά - τη φωνητική και το αλφάβητο. Η γλώσσα έχει χαρακτηριστικά και πολυπλοκότητες. Το ισπανικό αλφάβητο είναι σχεδόν πανομοιότυπο με το αγγλικό, με εξαίρεση 1 λεπτομέρεια - προστίθεται το γράμμα "Ñ", διαβάζει "n". Κατά τα άλλα είναι τα ίδια. Εξετάστε τις λεπτομέρειες των φωνητικών χαρακτηριστικών των ισπανικών γραμμάτων:

  • στην αρχή της λέξης, το γράμμα "H" δεν προφέρεται, στη λέξη "Hola!" (γεια σας), προφέρεται "Όλα" με την αφαίρεση του πρώτου φωνήεντος.
  • Στα κλασικά ισπανικά, το γράμμα "C" προφέρεται συχνά με σφύριγμα, κάπως παρόμοιο με τον αγγλικό συνδυασμό "th".
  • το γράμμα "Ε" διαβάζεται "Ε", αυτή τη στιγμή οι ξένοι ακούγονται έντονα.
  • το γράμμα "L" στα ισπανικά είναι μαλακό.
  • βασικά, οι λέξεις διαβάζονται όπως γράφονται, υπάρχουν εξαιρέσεις, αλλά είναι λίγες.
  • Οι τονισμοί τοποθετούνται σύμφωνα με τους κανόνες, σε αντίθεση με τη ρωσική γλώσσα - στο τέλος της λέξης υπάρχει ένα σύμφωνο γράμμα (εκτός από το N και S), τότε η έμφαση είναι στην τελευταία συλλαβή, το φωνήεν ή τα γράμματα N και S, στη συνέχεια η προτελευταία?
  • το γράμμα "C" διαβάζεται "K" σε συνδυασμό με τα φωνήεντα a, o, u. και "C" - με τα γράμματα e, i;
  • το γράμμα "G" διαβάζεται "G" σε συνδυασμό με a, o, u. και με τα γράμματα e, i - προφέρεται "Χ"?
  • Οι ειδικοί συνδυασμοί "GUE", "GUI" διαβάζονται ως "Ge" και "Gi", και "QUE" και "QUI" - ως "Ke" και "Ki".
  • το γράμμα "V" προφέρεται ως ο μέσος όρος μεταξύ "c" και "b".
  • τα γράμματα "S" και "Z" διαβάζονται όπως το ρωσικό "C", και στην Ισπανία προφέρεται ως "ts".

Αυτά τα χαρακτηριστικά είναι εύκολο να τα θυμάστε, διαφορετικά οι γλώσσες είναι παρόμοιες και δεν είναι δύσκολο για τους Ρώσους να μάθουν ισπανικά και να τα μιλούν κατανοητά για τους ιθαγενείς της Ισπανίας.

Η δυσκολία έγκειται στους πρώτους 2-3 μήνες της εκπαίδευσης, όταν έχει οριστεί η προφορά, αυτή τη στιγμή είναι καλύτερο να μελετήσετε με έναν δάσκαλο. Μπορείτε να ενσταλάξετε ανεξάρτητα τον λάθος ήχο ορισμένων λέξεων και συνδυασμών γραμμάτων, τότε είναι δύσκολο να το ξαναμάθετε.


Πώς να μάθετε μια ξένη γλώσσα;

Ανεξάρτητα από τη χώρα και τη γλώσσα, η μελέτη του θα πρέπει να περιέχει ορισμένα σημεία και στάδια, τότε η απομνημόνευση και η κατανόηση θα επιτευχθεί στον σωστό βαθμό. Δεν μπορείτε να μάθετε προτάσεις χωρίς να γνωρίζετε πώς προφέρονται μεμονωμένες λέξεις και δεν μπορείτε να ξεκινήσετε να μιλάτε χωρίς να αποκτήσετε βασικές γνώσεις για τη δημιουργία φράσεων. Είναι καλύτερο να κάνετε τα πάντα σταδιακά, συμπεριλαμβανομένων όλων των σταδίων:

  • ρύθμιση της προφοράς, μελέτη βασικών λέξεων και ήχων - εδώ μπορείτε να αποκτήσετε ένα λεξικό όπου οι νέες φράσεις και εκφράσεις καταγράφονται με μεταγραφή και μετάφραση.

  • επίλυση και εκτέλεση ασκήσεων για τη φωνητική και την ορθογραφία.
  • γραφή λέξεων και εκφράσεων για την εμπέδωση της γνώσης με τη μηχανική μνήμη.
  • ακούγοντας μουσική και παρακολουθώντας ταινίες στα ισπανικά με υπότιτλους.
  • να διαβάζετε βιβλία Ισπανών συγγραφέων και να τα μεταφράζετε - ξεκινήστε με απλές παιδικές ιστορίες γνωστές σε εσάς από την παιδική σας ηλικία και μετά προχωρήστε σε πιο σύνθετες.
  • επικοινωνία με φυσικούς ομιλητές στο chat, κοινωνικά δίκτυα, γλωσσικά κέντρα, ταξίδια σε μια ισπανόφωνη χώρα.

Η παράλειψη οποιουδήποτε από τα στάδια θα επηρεάσει αρνητικά την ταχύτητα και την πληρότητα της εκμάθησης γλωσσών, είναι καλύτερα αν όλα βρίσκονται στο συγκρότημα. Η επικοινωνία στα ισπανικά θα σας επιτρέψει να συγκεντρώσετε όλες τις γνώσεις που έχετε αποκτήσει και να προσπαθήσετε να αναπαράγετε τις φράσεις έτσι ώστε να γίνεστε κατανοητοί. Αυτή είναι μια ευκαιρία να ακούσετε και να προσπαθήσετε να καταλάβετε πραγματικά ισπανικά, γιατί είναι πολύ διαφορετικό από το βιβλίο.


Λόγια καλωσορίσματος και φράσεις ευγνωμοσύνης

Πρώτα απ 'όλα, γράψτε στο λεξικό σας τις λέξεις χαιρετισμού και αποχαιρετισμού, είναι η βάση για οποιαδήποτε γλώσσα και για επικοινωνία σε οποιαδήποτε χώρα. Η Ισπανία δεν αποτελεί εξαίρεση, εδώ όλοι χαιρετούν ευγενικά σε μαγαζιά, καφετέριες, όταν συναντούν γνωστούς και φίλους. Όπως στα ρωσικά, στα ισπανικά υπάρχουν αρκετές επιλογές για φράσεις για διάφορους βαθμούς "συγγένειας" με τον συνομιλητή.

Όταν συναντάς έναν φίλο και γνωστό συνομήλικο, μπορείς να πεις ¡Hola! (Όλα!) - Γεια σου! Αλλά σε έναν άγνωστο ή ενήλικο συνομιλητή λένε ¡Buenos días! (Buenos dias!), ¡Buenas tardes! (Buenos tardes!) ή ¡Buenas noches! (Buenos noches!), που μεταφράζεται αναλόγως σε «Καλημέρα/απόγευμα/βράδυ!».

Συνήθως μετά τον χαιρετισμό προσθέτω μια ευγενική ερώτηση "Πώς είσαι;" ή τις παραλλαγές του, που δεν μιλούν για τα προβλήματά τους, απλά λένε «Εντάξει! Και πώς είσαι?" Ακούγεται κάπως έτσι:

    ¿Que tal; ke tal Πώς είσαι;
    ¿Como estas; komo estás Πώς είσαι;

Αυτές οι δύο φράσεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να επικοινωνήσετε με έναν γνωστό ή φίλο, αλλά σε έναν ξένο ή μια ομάδα ανθρώπων θα πρέπει να πείτε:

    ¿Como está; komo está Πώς είσαι; (αν το άτομο είναι μόνο του), ή
    ¿Como estan; komo estan Πώς είσαι; (αν μιλάτε με μια ομάδα ατόμων).

Οι επιλογές απάντησης εξαρτώνται και πάλι από τον συνομιλητή:

    Bien, y tu? [bean, and tu] Εντάξει, εσύ τι λες; - έτσι μπορείτε να πείτε σε έναν φίλο, αλλά σε άλλες επιλογές χρειάζεστε αυτή τη διατύπωση:

    Bien, gracias ¿y Usted; [bian, grácias και ust] Εντάξει, ευχαριστώ! Και εσύ?

Εκτός από τους τυπικούς χαιρετισμούς, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ή να ακούσετε τις ακόλουθες φράσεις: ¿Qué tal la vida/ el trabajo/ la familia/ los estudios? (que tal la vida/el trabajo/la familia/los estudios), που σημαίνει – Πώς είναι η ζωή/η δουλειά/η οικογένεια/η μελέτη σου;

Σε απάντηση σε αυτές τις φράσεις, μπορείτε να απαντήσετε στο τυπικό "Bien!" Ή μπορείτε να διαφοροποιήσετε την επικοινωνία:

  • Εξοχος! (εξαιρετικό) Εξαιρετικό!
  • ¡Muy bien! (mui bian) Πολύ καλό!
  • Μας ο μενός. (μας ο μάνος) Λίγο πολύ.
  • Τακτικός. (κανονικό) Ωραία.
  • Mal. (mal) Κακό.
  • Μουιμάλ. (mui mal) Πολύ κακό.
  • μοιραίος. (μοιραίο) Τρομερό.

Αλλά μετά από αυτές τις φράσεις, οι ευγενικοί Ισπανοί θα αρχίσουν να κάνουν ερωτήσεις και να απαιτούν λεπτομέρειες, εάν δεν είστε έτοιμοι για αυτό, τότε περιοριστείτε στην τυπική διατύπωση.

Μπορείτε να πείτε αντίο ή να ευχηθείτε μια καλή μέρα με μια διάσημη φράση

  • «Τσάο! (χάο) Αντίο!» ή «¡Adios! (adyos) Αντίο! Αντιο σας!" εάν οι συνομιλητές είναι μεγαλύτεροι από εσάς ή δεν είναι εξοικειωμένοι, τότε είναι καλύτερο να επιλέξετε ένα από αυτά:
  • Hasta luego! asta luego Αντίο!
  • Hasta pronto! asta pronto Τα λέμε σύντομα!
  • ¡Hasta mañana! asta manana Τα λέμε αύριο!
  • Nos vemos. nos vemos Τα λέμε σύντομα! Τα λέμε.

Εάν ξαφνικά βρεθείτε αντιμέτωποι με μια πλήρη παρεξήγηση του συνομιλητή, τότε μπορείτε να του το πείτε με τα ακόλουθα λόγια:

  • Όχι entiendo Αλλά entiendo δεν καταλαβαίνω.
  • Mas despacio, για χάρη. Mas despacio, por favor Θα μπορούσατε να μιλήσετε πιο αργά;
  • Χωρίς κατανόηση. Αλλά δεν καταλαβαίνω.

Αυτά τα λόγια είναι αρκετά για να μοιάζετε με ευγενικό άτομο όταν επικοινωνείτε με κατοίκους στις πόλεις της Ισπανίας. Εάν έχετε δυσκολίες στην κατανόηση, μπορείτε να μεταβείτε στα αγγλικά, εάν είναι πιο εύκολο για εσάς να επιλέξετε φράσεις σε αυτή τη γλώσσα, επιπλέον, μπορείτε να συναντήσετε ρωσόφωνους ανθρώπους, υπάρχουν πολλοί από αυτούς σε όλες τις χώρες της Ευρώπης και της Λατινικής Αμερικής .


Τα σωστά λόγια αν δεν ξέρεις τον τρόπο

Οι Ισπανοί ανταποκρίνονται αρκετά και με χαρά θα δείξουν τον δρόμο στην τουρίστα, αλλά θα πρέπει να ξέρετε πώς να τη ρωτήσετε και τι μπορούν να σας απαντήσουν. Για να μην απομνημονεύσετε σύνθετες φράσεις και φράσεις, αρκούν 3 επιλογές και θα σας καταλάβουν:

    Που είναι…

    Χρειάζομαι…

Για παράδειγμα, πρέπει να ζητήσετε οδηγίες για μια τράπεζα ή ένα ξενοδοχείο, μπορείτε να κάνετε μια ερώτηση όπως αυτή:

  • ¿Dónde está la calle/un banco/un hotel; (Dongde esta la saye/un banko/un hotel;) – Πού είναι ο δρόμος/τράπεζα/ξενοδοχείο;
  • Yo necesito la estación de ferrocarril. (yo nesesito la estacion de ferrocarril) - Χρειάζομαι έναν σιδηροδρομικό σταθμό.

Άλλες επιλογές που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να βρείτε το δρόμο:

    ¿Como llego a…; - Πως μπορώ να πάω στο…?
    ¿Qué tan lejos es…; - Πόσο μακριά είναι...?

Σε απάντηση, μπορεί να σας προσφέρουν έναν χάρτη ή να σας δείξουν την κατεύθυνση, ή μπορεί να εξηγήσουν λεπτομερώς πώς να πάτε εκεί και πού να στρίψετε, για αυτό χρησιμοποιούνται οι ακόλουθες εκφράσεις:

  • Δεξιά πλευρά, προς τα δεξιά (a la derecha) a la derecha.
  • Αριστερά, προς τα αριστερά (a la izquierda) a la izquierda.
  • Ευθεία μπροστά (derecho) derecho;
  • Στη γωνία (en la esquina) en la esquina;
  • Far (Lehos) Lejos;
  • Κοντά/κοντά (Sirka) Cerca;
  • Ένα/δύο/τρία/τέσσερα τετράγωνα (ένα una cuadra/a dos,/tres/cuatro cuadras) ένα una cuadra/a dos/tres/cuatro cuadras

Ακόμα κι αν δεν καταλαβαίνετε καλά την ισπανική απάντηση, μπορείτε να ζητήσετε να την επαναλάβετε ξανά ή να πείτε ότι δεν καταλαβαίνετε. Κατά κανόνα, θα χαρούν να σχεδιάσουν έναν χάρτη, να σας καθοδηγήσουν σε ένα μέρος ή να σας εξηγήσουν με περισσότερες λεπτομέρειες και σαφέστερα.

Στην Ισπανία αντιμετωπίζουν καλά τους τουρίστες και χαίρονται όταν καταφέρνεις να προφέρεις σωστά τις λέξεις. Θα σας βοηθήσουν στο δρόμο και στο μαγαζί και οι αστυνομικοί, ενώ βρίσκονται σε υπηρεσία, σας μεταφέρουν επίσης στο σωστό μέρος.


Φράσεις για καταστάσεις έκτακτης ανάγκης

Απρόβλεπτες καταστάσεις μπορούν να συμβούν σε οποιονδήποτε, κανείς δεν είναι απρόσβλητος από αυτό. Μπορεί να χρειαστείτε βοήθεια από εσάς ή τους φίλους σας, καθώς και από ένα άτομο στο δρόμο. Δεν περνάς μπροστά από ανθρώπους που έχουν προβλήματα μόνο και μόνο επειδή δεν ξέρεις πώς να καλέσεις έναν γιατρό στα Ισπανικά, σωστά; Το ταξίδι με παιδιά απαιτεί συχνά μια γρήγορη απάντηση στην κατάσταση και η εύρεση της σωστής φράσης σε ένα βιβλίο φράσεων ή σε διαδικτυακό μεταφραστή θα δυσκολέψει πολύ την επίλυση του προβλήματος. Ποιες είναι οι βασικές φράσεις που μπορεί να χρειαστείτε για να βρείτε βοήθεια:

  • ¡Ayudame! (Ayudame!) Βοήθησέ με!
  • Βοήθεια! (Socorro!) Socorro!
  • Σταμάτα!(σταμάτα!) (Πάρε!) Πάρε!
  • Απαιτείται γιατρός/οδοντίατρος/ επίσημος πολιτική. - Χρειάζομαι γιατρό / οδοντίατρο / αστυνομικό.
  • ¿Hay una farmacía cerca; - Υπάρχει φαρμακείο κοντά;
  • ¿Puedo utilizar su telefono; - Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σου?
  • ¡Llame a la policia/ambulancia/los bomboros! (Yame a-lapolisia/a-unambulancia/a-los bomberos!) - Καλέστε την αστυνομία/ασθενοφόρο/πυροσβεστική!
  • Φωτιά! (fuego) Fuego!
  • Εχω χαθεί. (me e perdido) Me he perdido.

Αυτές οι φράσεις θα είναι αρκετές για να ζητήσετε βοήθεια από περαστικούς σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Αν τους γνωρίζετε από καρδιάς, τότε ίσως αυτό να σώσει τη ζωή ή την υγεία κάποιου και να κάνει το ταξίδι σας πολύ πιο ήρεμο και ασφαλές.


Σαν συμπέρασμα!

Τα ισπανικά είναι μια όμορφη, ηχηρή και μουσική γλώσσα, είναι ευχάριστο και εύκολο να τα μάθεις. Οι φράσεις για τους τουρίστες είναι μόνο η αρχή, η κορυφή του παγόβουνου, και η πραγματική κατανόηση αυτής της μουσικής θα έρθει μετά από ένα ή δύο χρόνια από το mastering της. Όταν μπορείτε να καταλάβετε τον συνομιλητή και να μην μαντέψετε με χειρονομίες τι σας είπαν, όταν μπορείτε να παρακολουθήσετε ισπανικές ταινίες χωρίς υπότιτλους και μετάφραση, τότε μπορείτε ήδη να πάτε με σιγουριά σε μια ξένη χώρα και να απολαύσετε τον πολιτισμό και τον εσωτερικό κόσμο της.


Πού μπορείτε να μάθετε Ισπανικά:

  1. Τα σχολεία ξένων γλωσσών, τα μαθήματα και τα ατομικά μαθήματα με δάσκαλο είναι ο πιο δημοφιλής τρόπος και ο πιο παραγωγικός.
  2. Τα διαδικτυακά προγράμματα και οι εφαρμογές smartphone για αυτοδιδασκαλία είναι μεγάλα και απαιτούν αυτοπειθαρχία.
  3. Μαθήματα βίντεο και ήχου, ασκήσεις και εργασίες στο δίκτυο και βιβλία - θα απαιτήσουν ειδική διόρθωση ή βοήθεια σε αρχικό επίπεδο.
  4. Η επίσκεψη σε μια χώρα ή η επικοινωνία με φυσικούς ομιλητές είναι γρήγορη, αλλά θα σας δώσει μόνο προφορική γλώσσα, δεν θα σας μάθουν να διαβάζετε και να γράφετε εκεί.

Αν το όνειρό σας είναι να μάθετε ισπανικά, τότε συμπληρώστε τις σπουδές σας με την ανάγνωση της ιστορίας της χώρας, βιβλίων από εθνικούς συγγραφείς, αναζήτηση πληροφοριών για τον πολιτισμό και τα χαρακτηριστικά της. Τότε η εικόνα θα είναι πιο ολοκληρωμένη. Εάν χρειάζεστε μια γλώσσα για να ολοκληρώσετε τη δουλειά, εμβαθύνετε τη μελέτη σας σε τεχνικές γνώσεις, εξειδικευμένες λέξεις. Για να το κάνετε αυτό, θα χρειαστείτε ειδική βιβλιογραφία, περιοδικά, εφημερίδες, ιστοσελίδες και ιστολόγια για τα απαραίτητα θέματα και θα πρέπει να αρχίσετε να τα μελετάτε μόνο αφού ολοκληρώσετε το βασικό μέρος.

Τα μαθήματα μπορούν να διαρκέσουν από έξι μήνες έως το άπειρο, ανάλογα με την ένταση και την πυκνότητα των μαθημάτων, τον βαθμό εμβάπτισης στη μάθηση, την επανάληψη της αποκτηθείσας γνώσης και την προσθήκη νέων λέξεων και φράσεων.

Έχετε κλείσει εισιτήριο. Οι αποσκευές σας είναι ήδη γεμάτες. Ανυπομονείτε να ξεκινήσετε το ταξίδι σας σε μια χώρα όπου όλοι μιλούν ισπανικά.

Υπάρχει ένα άλλο απλό πράγμα που μπορείτε να κάνετε και θα σας φανεί χρήσιμο στο ταξίδι σας: μάθετε μερικές ισπανικές φράσεις! Τα ταξίδια θα είναι σίγουρα πολύ πιο διασκεδαστικά και ανταποδοτικά εάν μπορείτε να επικοινωνήσετε με φυσικούς ομιλητές.

Σε αυτό το άρθρο, επιλέξαμε τις πιο δημοφιλείς ισπανικές φράσεις που θα σας βοηθήσουν να «επιβιώσετε» στο ταξίδι σας.

Χαιρετίσματα

Η ισπανική κουλτούρα βασίζεται σε μια λατρεία ευγένειας, θα πρέπει επίσης να είστε πάντα ευγενικοί και να λέτε "γεια" και "πώς είσαι;" Και μην ανησυχείτε μήπως κάνετε λάθη, οι άλλοι θα κάνουν ό,τι μπορούν για να σας καταλάβουν και να φροντίσουν να τα καταλάβετε. Απλά προσπαθήστε το καλύτερο και θα χαρούν να δουν τις προσπάθειές σας.

  • Καλημέρα - Καλημέρα(Καλημέρα)
  • Καλό απόγευμα - Buenas tardes(buenas tardes)
  • Καλό απόγευμα - Νύχτες Μπουένα(Καληνύχτα)
  • Hola (hola)είναι "γεια". Μπορείτε να πείτε γεια σε άτομα που ήδη γνωρίζετε.
  • ¿Como está;(komo esta) - ένας τρόπος να ρωτήσω "πώς είσαι;" σε περίπτωση που δεν γνωρίζετε το άτομο, ¿Como estas;(como estas) - αν τον γνωρίζετε.
  • Αν σε ρωτήσουν "πώς είσαι;", απάντησε "εντάξει, ευχαριστώ" - bien, gracias(bien, gracias) γιατί είσαι και ευγενικός άνθρωπος.
  • Μην ξεχνάτε ποτέ τις λέξεις-κλειδιά: παρακαλώ - Παρακαλώ(προς χάρη) - και ευχαριστώ - χάρης(χαριτωμένα).
  • Όταν συστήνεσαι σε κάποιον, λες “Πολύ γούστο”(πολύ πυκνά), και θα ακούσετε το ίδιο ως απάντηση. Σημαίνει «χαίρομαι που σε γνωρίζω».
  • Εάν ξαφνικά συναντήσετε ένα ανυπέρβλητο γλωσσικό εμπόδιο, μεταβείτε στα καθολικά αγγλικά, απλώς βεβαιωθείτε με τον συνομιλητή σας: ¿Habla ingles;(Abla Ingles); - Μιλάς αγγλικά?

Χρήσιμο Βασικό Λεξιλόγιο

Στην καθημερινή επικοινωνία, ακόμη και οι πιο απλές λέξεις και φράσεις που πρέπει να θυμάστε θα σας φανούν χρήσιμες. Μπορείτε πάντα να χρησιμοποιήσετε τα «θέλω», «μου αρέσει», «έχεις...;» και αν δεν ξέρετε πώς να συμπληρώσετε μια φράση (για παράδειγμα, δεν μπορείτε να θυμηθείτε το σωστό ουσιαστικό), απλά δείξε το θέμα.

  • Θέλω, δεν θέλω Yo quiero, yo no quiero(yo kyero, yo no kyero)
  • θα ήθελα (πιο ευγενικά) - Με γκουστάρια(εγώ Gustaria)
  • Που είναι? - ¿Donde está;(dongde esta);
  • Ποια είναι η τιμή? - ¿Cuánto cuesta;(cuanto cuesta);
  • Τι ώρα είναι? - ¿Que hora es?(κε ορα ες);
  • Εχεις? - ¿Tiene;(tiene);
  • Έχω, δεν έχω Γιο τένγκο, όχι τένγκο(yo tengo, yo no tengo)
  • Καταλαβαίνω, δεν καταλαβαίνω Yo entiendo, yo no entiendo(yo entiendo, yo no entiendo)
  • Καταλαβαίνεις - ¿Entiende;(εναντίον);

Απλοί ρηματικοί τύποι: όπου είναι, θέλω, χρειάζομαι

Μπορείτε να εκφράσετε πολλές σκέψεις και αιτήματα χρησιμοποιώντας απλούς ρηματικούς τύπους. Το σημαντικό είναι ότι μπορείτε να πείτε πολλά πράγματα χρησιμοποιώντας τα «θέλω», «χρειάζομαι», «μπορώ», «μπορώ» ή «όπου είναι» και στη συνέχεια απλώς προσθέστε ένα ουσιαστικό. Μπορεί να μην είναι τόσο εύκολο για σένα, αλλά σίγουρα θα γίνεις κατανοητός.

  • Θέλω ένα εισιτήριο, ένα ξενοδοχείο, ένα ταξί - Yo quiero un boleto, un hotel, un taxi(yo kyero un boleto, un hotel, un taxi)

Πως μπορώ να πάω εκεί?

Εάν είστε λίγο μπερδεμένοι ή δεν είστε σίγουροι πώς να φτάσετε κάπου, χρειάζεστε μερικές απλές φράσεις που θα σας βοηθήσουν να βρείτε το δρόμο σας. "Που είναι?" στα ισπανικά ακούγεται σαν "¿dónde está?" (dongde esta;), ας δούμε αυτήν την ερώτηση στην πράξη με βάση μερικά παραδείγματα:

  • Πού είναι ο σιδηροδρομικός σταθμός; - ¿Dónde está la estación de ferrocarril;(donde esta la estación de ferrocarril) ή «autobuses» (autobuses).
  • Πού είναι το εστιατόριο; - ¿Dónde está un restaurante;(donde esta un restaurante);
    - Τρένο; - Untren;(un tren);
    - Το εξωτερικό…; - ¿La calle...;(λα σάι);
    - Τράπεζα; - Un banco;(un banco);
  • Ψάχνω την τουαλέτα. - ¿Dónde está el baño;– (donde esta el banyo);
  • Θέλω ένα ξενοδοχείο, θέλω ένα ξενοδοχείο με μπάνιο Yo quiero un hotel, yo quiero un hotel con baño(Ye kyero un hotel, yeo kyero un hotel kon banyo)
  • Χρειάζομαι - Πρέπει(yo nesesito). Πολύ χρήσιμη φράση, απλά προσθέστε το ουσιαστικό:
    Yo necesito un hotel, un cuarto, un cuarto con baño– (yo neseshito un hotel, un quarto son banyo)
  • Πού βρίσκεται το ανταλλακτήριο; που βρίσκεται η τράπεζα; - ¿Dónde está una casa de cambio;(donde esta una casa de cambio);
    ¿Dónde está el banco;(donde esta el banco);
  • Χρήματα - Dinero (dinero).

Οδηγίες οδήγησης

Μόλις κάνετε μια ερώτηση σχετικά με το πώς να φτάσετε κάπου, θα ακούσετε την απάντηση στα Ισπανικά. Θυμηθείτε πώς ακούγονται τα ισπανικά σαν μερικές απλές οδηγίες που μπορεί να σας δώσει κάποιος, όπως να σας πει να στρίψετε δεξιά ή αριστερά ή να προχωρήσετε ευθεία. Προσέξτε αυτές τις λέξεις-κλειδιά:

  • Σωστη πλευρα - a la derecha(a la derecha)
  • Αριστερή πλευρά - a la izquierda(a la izkjerda)
  • Ευθεία - derecho(derecho)
  • Στη γωνία - en la esquina(εν λα αισκίνα)
  • Ένα, δύο, τρία, τέσσερα τετράγωνα a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras- (α una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras)

Σε ένα εστιατόριο: τι θέλετε να φάτε ή να πιείτε;

Αυτές είναι ίσως οι φράσεις που θα χρειαστείτε περισσότερο όταν βρίσκεστε σε ένα εστιατόριο. Παραγγείλετε κάτι με τη βοήθεια κάποιου που ήδη γνωρίζετε "quiero"(kyero) ή "quisiera"(Kissera) - "Θέλω" ή "Θα ήθελα". Και μην ξεχάσετε να πείτε "Παρακαλώ"και "χαριτωμένη"!

  • Τραπέζι - Una mesa(una mesa)
  • Τραπέζι για δύο, τρία, τέσσερα Una mesa para dos tres, cuatro(una mesa para dos, tres, cuatro)
  • Μενού - Un menu(ung μενού)
  • σούπα - Σόπα(σοπα)
  • Σαλάτα - Ενσαλάδα(ενσαλάδα)
  • Χάμπουργκερ (επίσης απαραίτητο!) Αμβούργο(amburgesa)
  • Με κέτσαπ, μουστάρδα, ντομάτα, μαρούλι - Con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga- (con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga)
  • σνακ - Una entrada(una entrada)
  • επιδόρπιο - Un postre(un postre)
  • Ποτό - Una bebida(una babyda)
  • Νερό - Agua(agua)
  • Κόκκινο κρασί, λευκό κρασί Vino tinto(bino tinto), κρασί blanco(bino blanco)
  • μπύρα - Cerveza(serveza)
  • Καφές - un café(un cafe)
  • Καλέστε τον σερβιτόρο ή τη σερβιτόρα - Κύριος! ή ¡Señorita!(σενόρ ή σενορίτα)
  • Έλεγχος - La cuenta(la cuenta)

Διάφορες πληροφορίες

  • Πιστωτικές κάρτες. Πολλά μέρη στις μικρές πόλεις εξακολουθούν να μην δέχονται πιστωτικές κάρτες, οπότε βεβαιωθείτε ότι έχετε αρκετά μετρητά μαζί σας. Μπορείτε να ρωτήσετε εάν η πιστωτική κάρτα είναι αποδεκτή, - una tarjeta de credito(una tarheta de credito). Εάν έχετε ερωτήσεις, μπορείτε πάντα να χρησιμοποιείτε ουσιαστικά ως ερώτηση. Για παράδειγμα, μπορείτε να βγάλετε μια πιστωτική κάρτα και να ρωτήσετε ¿Tarjeta de credito;Θα καταλάβουν.
  • Καθολική λέξη: καμία λειτουργία(αλλά λειτουργικό) - όχι, δεν λειτουργεί. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε σε πολλές άλλες περιπτώσεις. Απλώς δείξτε το ντους ή οτιδήποτε άλλο και πείτε: “Καμία λειτουργία!”
  • Εξασκηθείτε να λέτε τα πάντα δυνατά, έτσι, πρώτον, θα θυμάστε κάποιες φράσεις χωρίς να χρειάζεται να τις «κρυφοκοιτήσετε» και δεύτερον, θα μάθετε να τις προφέρετε γρήγορα και, ταυτόχρονα, ομαλά. Το να ακούτε απλά το άτομο που μιλάει θα σας βοηθήσει επίσης να κατανοήσετε τους ανθρώπους.
  • Πάρτε μαζί σας ένα μικρό λεξικό τσέπης. Φυσικά, δεν θέλετε να αναζητήσετε τη σωστή σύζευξη ρήματος στη μέση μιας συνομιλίας, αλλά πάντα θα βρίσκετε γρήγορα το σωστό ουσιαστικό. Κατεβάστε ένα τέτοιο λεξικό πριν το ταξίδι, σίγουρα θα σας βοηθήσει περισσότερες από μία φορές.

1 - uno (uno)
2 - dos (dos)
3 - Tres (tres)
4 - cuatro (quatro)
5 - cinco (sinko)
6 - seis (seis)
7 - siete (siete)
8 - ocho (ocho)
9 - nueve (nueve)
10 - diez (diez)

ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ. Θα μάθετε περισσότερες χρήσιμες φράσεις στο διαδικτυακό μάθημα.

διάρκεια: 30 λεπτά

Σε αυτή την ενότητα θα βρείτε 400 πιο συνηθισμένες φράσεις. Θα σας βοηθήσουν να βελτιώσετε τις δεξιότητες ομιλίας, ανάγνωσης και γραφής. Εάν απομνημονεύσετε ολόκληρη τη λίστα, θα είναι πιο εύκολο για σας να ξεκινήσετε μια συζήτηση και να καταλάβετε τι σας απάντησαν. Αφού ολοκληρώσετε αυτήν τη σελίδα, επισκεφτείτε: φράσεις 2, φράσεις 3, φράσεις 4. Θα αφιερώσετε 30 λεπτά σε αυτό το μάθημα. Για να ακούσετε τη λέξη, κάντε κλικ στο εικονίδιο Ήχος . Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με αυτό το μάθημα, επικοινωνήστε μαζί μου μέσω email: Μάθετε Ισπανικά.

ρωσική γλώσσα Ισπανικά Ήχος
Πώς είσαι;¿Como estas;
Πώς είσαι?¿Como está;
Πώς είσαι; / Τι συμβαίνει?¿Que tal;
Ευχαριστώ, ΟΚ!Bien, gracias.
Γειά σου!Χόλα
Καλημέρα!Καλημέρα
Καλό απόγευμα!Buenas tardes
Καλό απόγευμα!Buenas tardes
Και εσύ?εσυ;
Και εσύ?¿Y Χρησιμοποιημένος;
καλό, καλό, καλό, καλόBien
Μιλάμε δύο γλώσσες.hablamos dos idiomas.
Μιλούν τέσσερις γλώσσες.Ellos hablan cuatro ιδιώματα.
Επισκέφτηκα μια χώρα.Solo visite un pais.
Έχει επισκεφθεί τρεις χώρες.Ella visitó tres paises
Έχει μια αδερφή.Ella tiene una hermana.
Έχει δύο αδερφές.El tiene tres hermanas.
Καλως ΗΡΘΑΤΕ!Bienvenido / α
Σου αρέσει εδώ;¿Te gusta (vivir) aqui;
Τα λέμε!Hasta luego!
Ευχαριστώ πολύ!¡Πολλή χάρη!
Μου αρέσει πολύ!Μου αρέσει πολύ.
χαρούμενος, χαρούμενος, χαρούμενος, χαρούμενοςΦελίζ
λυπημένος, λυπημένος, λυπημένος, λυπημένοςTriste
Ευχαριστώ!Γκράσιας!
Ευχαρίστησή μου!¡De Nada!
Να εχεις μια ωραια μερα!Que pases un buen dia
Καληνυχτα!Νύχτες Μπουένα
Καλό ταξίδι!¡Buen viaje!
Ήταν χαρά να μιλήσω μαζί σας!Me ha gustado hablar contigo
Έχω δίκιο ή λάθος;¿Tengo razón ή όχι;
Είναι μεγαλύτερος ή μικρότερος από εσάς;(Él) es mayor o menor que tú?
Είναι εύκολο ή δύσκολο το τεστ;¿Es el examen fácil o dificil;
Αυτό το βιβλίο είναι παλιό ή νέο;¿Es este libro nuevo o antiguo;
Είναι πολύ ακριβόEsto es muy caro.

περισσότερες φράσεις

φράσεις Ισπανικά Ήχος
Δεν μιλάω Κορεάτικα (στα Κορεάτικα)όχι hablo coreano
Μου αρέσουν τα ΙαπωνικάMe encanta el idioma japones / Me encanta el japones
μιλάω ιταλικάhablo ιταλικό
Θέλω να μάθω ισπανικάQuiero aprender español
Η μητρική μου γλώσσα είναι τα γερμανικάMi lengua materna es aleman
Τα ισπανικά μαθαίνονται εύκολαEl Español es Fácil de Aprender
Έχει ένα χαλί φτιαγμένο στο ΜαρόκοEl tiene una alfombra maroquí
Έχω ένα αμερικάνικο αυτοκίνητοtengo un coche americano
λατρεύω το γαλλικό τυρίMe encanta el queso frances
Είμαι Ιταλός (Ιταλός)Soy italiano / α
Ο μπαμπάς μου είναι Έλληναςmi padre es griego
Η γυναίκα μου είναι ΚορεάτισσαMi esposa es coreana
Έχετε πάει στην Ινδία;Έχει estado alguna vez en la India;
Ήρθα από την ΙσπανίαVengo de España
Ζω στην ΑμερικήVivo στην Αμερική
Θέλω να πάω στη ΓερμανίαQuiero ir a Alemania
Γεννήθηκα (γεννήθηκα) στην ΙταλίαNaci en Italia
Η Ιαπωνία είναι μια όμορφη χώραJapón es un país precioso / bello
Χρόνια και ζαμάνια!Cuanto tiempo sin vernos
μου έλειψεςTe he echado de menos
Τι νέα?¿Qué hay de nuevo;
Τίποτα καινούργιοNada nuevo
Νιώσε σα στο σπίτι σου!Como si estuvieras en tu casa
Καλό ταξίδι!¡Buen viaje!
Είναι δυνατόν να εξασκηθείτε ιταλικά μαζί σας / μαζί σας;¿Puedo practicar italiano contigo;
Μιλάω γαλλικά αλλά με προφοράHablo frances pero con acento.
Γεννήθηκα στο ΜαϊάμιYo naci en Miami.
Είμαι από την ΙαπωνίαSoy de Japon
Αυτό είναι ένα γράμμα σε ένα βιβλίοLa carta está dentro del libro.
Αυτό το στυλό είναι κάτω από το τραπέζιEl boligrafo está debajo de la mesa.
Οδηγίες, προσανατολισμόςΚαταλόγους Las
Μπορώ να σε βοηθήσω?¿Le puedo ayudar;
Μπορείς να με βοηθήσεις?¿Me podria ayudar;
Μπορείς να μου δείξεις?¿Me lo enseña;
Ελα μαζί μου!¡Venga conmigo!
Κέντρο της πόληςCentro / centro de la ciudad
Συγνώμη...¡Disculpe! / ¡Perdone!
Πήγαινε ευθείαVaya recto
Πώς μπορώ να πάω στο μουσείο;¿Como se va al museo; / ¿Cómo se llega al museo;
Πόση ώρα χρειάζεται για να φτάσεις εκεί?¿Cuánto se tarda en llegar ahí;
έχω χαθείEstoy perdido
Δεν είμαι από εδώNo soy de aquí / Soy de fuera
Είναι μακριά από εδώEsta lejos / Queda lejos
Είναι κοντάEsta cerca / Queda lejos
Περίμενε ένα λεπτό!¡Un momento, por χάρη!
Στρίψτε αριστεράGire a la izquierda
Στρίψτε δεξιάGire a la derecha

Αφού ολοκληρώσετε αυτήν τη σελίδα, επισκεφτείτε:



Σας άρεσε το άρθρο; Μοιράσου με φίλους!