فدور ایوانوویچ تیوتچف. حتی زمین هم منظره غم انگیزی است...

فدور ایوانوویچ تیوتچف

هنوز زمین غمگین به نظر می رسد
و هوا در بهار در حال تنفس است،
و ساقه مرده در مزرعه تاب می خورد،
و روغن شاخه ها را به هم می زند.
طبیعت هنوز از خواب بیدار نشده است
اما از طریق خواب نازک
بهار را شنید
و بی اختیار لبخند زد...

روح، جان، خوابید و تو...
اما شما ناگهان نگران چه چیزی هستید؟
رویای تو نوازش می کند و می بوسد
و رویاهایت را طلایی می کند؟..
براق و ذوب تکه های برف
لاجوردی می درخشد، خون بازی می کند...
یا سعادت بهاری؟..
یا عشق زنانه است؟

برای اولین بار، شعر "زمین هنوز هم غمگین به نظر می رسد ..." پس از مرگ تیوتچف - در سال 1876 منتشر شد. تاریخ دقیق ایجاد آن مشخص نیست. منتقدان ادبی موفق شدند بفهمند که این اثر حداکثر تا آوریل 1836 نوشته شده است. بر این اساس به دوران اولیه کار شاعر اشاره دارد.

تکنیک اصلی که "حتی زمین هم غمگین به نظر می رسد ..." مبتنی بر موازی سازی روانشناختی است، یعنی روح انسان با طبیعت مقایسه می شود. شعر را می توان به دو بخش تقسیم کرد. ابتدا شاعر منظره ای ترسیم می کند. ماهیت پایان فوریه - آغاز ماه مارس در برابر خوانندگان ظاهر می شود. در حال حاضر در اولین سطرها، Tyutchev موفق می شود اوایل بهار را بسیار دقیق توصیف کند. بسیاری از محققین کار فدور ایوانوویچ به توانایی شگفت انگیز او در به تصویر کشیدن یک تصویر کامل تنها با چند جزئیات اشاره کردند. منظره غم انگیز زمین که هنوز پس از زمستان بیدار نشده است تقریباً با یک خط بیان می شود: "و ساقه در مزرعه مرده می چرخد." این یک نوع مخالفت ایجاد می کند. با وجود این واقعیت که طبیعت می خوابد، هوا در بهار در حال تنفس است.

بیداری مارس پس از یک زمستان طولانی در انتظار روح انسان است. تیوتچف در قسمت دوم شعر در این باره صحبت می کند. بهار زمان عشق، تولد دوباره، شادی، زمان شادی روح است. افکار مشابه نه تنها در آثار فدور ایوانوویچ در دست بررسی، بلکه در برخی دیگر نیز یافت می شود ("نه، اعتیاد من به تو ..."، "بهار"). شایان توجه است به افعالی که شاعر به کار می برد: «بوسد»، «نوازش»، «تذهیب»، «هیجان می کند»، «بازی می کند». همه آنها با لطافت، عشق همراه هستند. در پایان شعر، تصاویر روح و طبیعت انسان در یکی می شوند که برای اشعار تیوتچف معمول است. چهار خط آخر به وضوح با «آب‌های بهار» تلاقی می‌کنند: همان برف، که در آفتاب می‌درخشد، تقریباً آب می‌شود، همان احساس شادی، پری بودن، لذت بیدار شدن بعد از یک خواب طولانی.

تیوتچف استاد شعرهای منظره است. شاعر به لطف عشق بی پایان خود به طبیعت توانست به دقت شگفت انگیزی در توصیفات دست یابد. او صمیمانه او را متحرک می دانست. طبق ایده های فلسفی فدور ایوانوویچ ، فرد باید سعی کند طبیعت را درک و درک کند ، اما انجام این کار عملاً غیرممکن است. دیدگاه های تیوتچف عمدتاً تحت تأثیر متفکر آلمانی فردریش شلینگ با درک او از طبیعت به عنوان یک موجود زنده شکل گرفت.



مقاله را دوست داشتید؟ با دوستان به اشتراک گذاشتن!