سرهنگ ژنرال ووف آرکادی فدوروویچ. پل هایی برای پیروزی

نویسنده مقاله در مورد او در دوران کودکی دور توسط پدربزرگش ، رفیق اسلحه قهرمان اتحاد جماهیر شوروی ، سرهنگ ژنرال نیروهای مهندسی آرکادی فدوروویچ خرنوف ، گفته شد. او به مردی لاغر قد کوتاه با چشمانی باهوش و آرام اشاره کرد که در آن حیله گری حیله گر در جایی اعماق پنهان شده بود، گفت: به یاد داشته باشید. این ژنرال کارهای زیادی برای پیروزی انجام داد. به خصوص در آن زمان، در سال 41، زمانی که بسیاری از قبل ایمان خود را به آن از دست داده بودند.

معاصر قرن

آرکادی فدوروویچ در سال 1900 در اوچر در خانواده یک کارگر کارخانه متولد شد. معاصر قرن - این همان چیزی است که او خود را نامید و تحت همین عنوان کتابی را طراحی کرد که در مورد رویدادهای آشفته قرن بیستم صحبت می کرد. او چیزی برای گفتن به نسل خود داشت. اپراتور تلفن ارتش سرخ لشکر معروف بلوچر در غیرنظامی، ناوشکن اصلی "خط مانرهایم" در فنلاند سفید، رئیس نیروهای مهندسی تعدادی از جبهه ها در جنگ بزرگ میهنی، یکی از اولین قهرمانان از اتحاد جماهیر شوروی در منطقه کاما ... وی مورد قدردانی خرابکار اصلی اتحاد جماهیر شوروی، سرهنگ ایلیا استارینوف، و نویسنده - افسر اطلاعاتی ولادیمیر کارپوف، شاعر کنستانتین سیمونوف و سردبیر "ستاره سرخ" دیوید اورتنبرگ قرار گرفت. با او در مورد ادبیات بحث کنم.

ترک اودسا-ماما

تخلیه نیروهای منطقه دفاعی اودسا، به اندازه کافی عجیب، یک نمونه کلاسیک از بالاترین هنر نظامی است. برای اولین بار در تاریخ جنگ‌ها، ارتش عظیمی که مجهز به تجهیزات نظامی پیشرفته بود، در یک رده، مخفیانه از دشمن، در یک شب از خط مقدم به بندر عقب نشینی کرد، سپس در عرض چند ساعت بر روی کشتی‌ها و کشتی‌ها سوار شد. بدون ضرر به جهت استراتژیک دیگری منتقل شد. این امر در پس زمینه عقب نشینی گاهی وحشتناک 1941 که همه چیز را رها کردند: اسلحه، تجهیزات و افراد، سودمندتر به نظر می رسید. پس از آن مسؤول ترین وظیفه به آرکادی فدوروویچ سپرده شد: هر چیزی که نمی توان تخلیه کرد تخریب، انجام استخراج، استتار، اطلاعات نادرست بود. ژنرال توجه ویژه ای به چیزی که به نظر می رسید یک تأسیسات کاملاً غیرنظامی بود - خانه امنیت دولتی UNKVD در خیابان انگلس بود. واقعیت این است که اطلاعات ما موفق شد طرحی را برای استقرار نیروهای اشغالگر در اودسا به دست آورد، که البته آلمانی های متحجر و با اعتماد به نفس، از قبل آن را طراحی کرده بودند. در "خانه چکیست ها"، فاشیست ها قصد داشتند مقر فرماندهی ورماخت، پلیس مخفی خونین رومانی - سیگورانزا - و خواهر خونین آن - گشتاپوی آلمانی را مستقر کنند. به پیشنهاد آرکادی خرنوف، تصمیم گرفته شد که یک سورپرایز برای مهاجمان در قالب یک مین خوب آماده شود، که اتهام آن باید بیش از اندازه کافی باشد تا پادشاهی بهشت ​​را هم برای جنگجویان وحشی و هم برای جلادان بیاورد.

سورپرایز ژنرال خرنوف

برای اینکه شک کسی را برانگیخته نشود، خانه خرنوف به بهانه قرار دادن محافظان عقب از بخش ساخت و ساز میدان نظامی در آنجا برای اقامتگاه های زمستانی با سنگ شکنان بازرسی شد. "مستاجرها" زیر نظر افسران امنیتی کاملاً محرمانه کار می کردند. در زیرزمین ها همه جا تار عنکبوت آویزان بود، آنها را لمس نکردند یا برداشتند - این نیز یک عنصر استتار بود. سنگ شکنان می دانستند که طبق داده های اطلاعاتی، بالای این محفظه های زیرزمین دفتر فرمانده آینده اودسا، یک اتاق پذیرایی و یک اتاق جلسه وجود خواهد داشت. شش روز طول کشید تا کار استخراج معدن انجام شود: حدود سه تن TNT گذاشته شد. جرقه زن همراه با چاشنی با دقت با استئارین پر شد تا پرایمر از رطوبت جلوگیری کند و چاشنی به پایانه گیرنده رادیویی متصل شد. برای اطمینان بیشتر، دو بمب هوایی 100 کیلوگرمی و دو مین اضافی که روی غیرقابل جابجایی تنظیم شده بودند، در زیرزمین قرار گرفتند. در صورتی که سنگ شکنان دشمن سعی در باز کردن صفحات سنگی و خنثی کردن مین اصلی رادیو داشتند.

به موسیقی واگنر

در سحرگاه 16 اکتبر، مدافعان اودسا را ​​ترک کردند. ژنرال خرنوف با آخرین کشتی حرکت کرد. فقط کارگران زیرزمینی در شهر باقی ماندند که قرار بود گزارش دهند که حداکثر تعداد فاشیست ها چه زمانی در خانه NKVD جمع می شوند. چهار روز بعد، افسران اطلاعاتی در مورد جلسه مهم آتی مقامات اشغالگر - درست در خانه ای در خیابان انگلس - با بی سیم به سرزمین اصلی گفتند. اطلاعات به موقع رسید و خرنوف دستور استفاده از بمب رادیویی را صادر کرد. در غروب 22 اکتبر، سیگنال های یک فرمان رمزگذاری شده روی آنتن رفت که در پس زمینه راهپیمایی های پروس و موسیقی واگنری قابل توجه نبود. هنگامی که آخرین سیگنال به گیرنده مین رسید، یک انفجار قوی در اودسا شنیده شد. این ساختمان تا آخرین سنگ کاملاً ویران شد و زیر ویرانه های آن 18 ژنرال، ده ها افسر ارشد و بیش از یک گروه از مردان اس اس قبرهای خود را پیدا کردند.

پس از آن آرکادی فدوروویچ به ساکرهای خود گفت: "خب ، اکنون ما قبلاً همه عملیات را در اودسا تکمیل کرده ایم ، ما ساعت را به پارتیزان ها و مبارزان زیرزمینی خود تحویل می دهیم."

ژنرال و انسان

با این حال، ژنرال خرنوف نه تنها به عنوان یک ناوشکن شناخته می شود، بلکه آهن پیچ خورده، انبوهی از خرابه ها و کوه هایی از اجساد دشمن را به جا می گذارد. برعکس، معاصرانش از او به عنوان یک خالق، یک خالق یاد می کردند. کار یک سنگ شکن همچنین به معنای پاکسازی مین های دشمن، بازگرداندن شهرها و روستاهای ویران شده توسط جنگ، ساختن جاده ها، پل ها بر روی موانع آبی - پل هایی به سوی پیروزی است (به هر حال، این نام کتاب آرکادی فدوروویچ در مورد دوران سخت است. جنگ). خرنوف پس از جنگ نیز کارهای زیادی برای توسعه علم مهندسی نظامی انجام داد: تقریباً همه سنگ شکنان مشهور شوروی افتخار می کنند که خود را شاگرد او می دانند. اما شاید مهم ترین چیز این باشد که آرکادی فدوروویچ، با تمام درخشش ستاره های ژنرال، هرگز یک مارتینت، یک جور اسکالوزوب گریبایدوف نبود. همه کسانی که او را می‌شناختند بر هوش استثنایی، فروتنی و در عین حال قدرت تزلزل ناپذیر شخصیت خرنوف در مورد مسائل شرافت، حقیقت و عدالت تأکید می‌کنند. حتی در مقابل استالین مهیب و غیرقابل پیش بینی در رفتارش. و همانطور که ممکن است حدس بزنید، همه این ویژگی ها نه در دوران استالین، نه در خروشچف و نه در زمان برژنف به رشد شغلی و ارزیابی مناسب شایستگی ژنرال کمک نکردند. در اینجا خطوطی از خاطرات خبرنگار جنگ، ایوان دیمیتریویچ پیژوف، یکی از دوستان کنستانتین سیمونوف آمده است: "ما در مورد انواع موضوعات بحث کردیم! گاهی با او بحث می کردم و با چیزی مخالفت می کردم. و او؟ او می جوشد، از روی صندلی می پرد، کنار می رود، ساکت می ماند و آشتیانه می گوید: "ببخشید، احتمالاً اشتباه می کنم." چقدر مهم است که ژنرال آدم را در خودش نمی کشد! صداقت، آمادگی در هر شرایطی برای نمالیدن عینک، بلکه برای پافشاری بر حقیقت، هر چقدر هم که تلخ باشد. حداقل در مقابل فرماندهان جبهه، حداقل در مقابل خود فرمانده معظم کل قوا، حتی در شرایط سال 41 که همه عصبی بودند و از شکست در جبهه ناآرام بودند.

این همه خرنوف واقعی بود: کسی که شیرین تر از تربچه برای افراد ترسو و خودخواه و رفیق خوب برای کسانی است که در مواقع سخت برای کشور تسلیم نشدند، تفنگ را به زمین نینداخت و معتقد بود که بعد از ژوئن 1941، مه 1945 تا مه خواهد بود.

پسرش را به خطر انداخت

با این حال، جنگ با یک مه پیروز برای خرنوف به پایان نرسید - افسوس که او هنوز باید رنج می برد ... در تابستان 1945، زمانی که کل کشور به جشن پیروزی ادامه داد، آرکادی خرنوف با بند کتف یک سرهنگ دوم روی ژاکت خود و با نام جعلی "فدوروف" به خاور دور سفر می کرد. دشمن شکست ناپذیر، ژاپن، هنوز در آنجا خشمگین بود.

مارشال کریل مرتسکوف به فرماندهی یکی از جبهه های خاور دور منصوب شد که از خرنوف بسیار قدردانی کرد و او را "توتلبن قرن بیستم" نامید. پس از انتصاب، استالین حقیقت گوی سرسخت را به یاد آورد: "شما یک مهندس حیله گر در آنجا دارید با نامی تندخو که راهی برای فریب ژاپنی ها پیدا می کند. او هم فنلاندی ها و هم آلمانی ها را فریب داد و این اولین بار نیست که مناطق مستحکم را از هم می پاشد. و این وظیفه به جبهه داده شد که به سرعت شهرهای اشغال شده چینی هاربین و جیرین را تصرف کند. قبل از شروع خصومت ها، خرنوف آموزش های مهندسی دقیقی را انجام داد و هنگامی که حمله آغاز شد، ژنرال پیشنهاد فرود نیروهای تهاجمی هوابرد در فرودگاه های دشمن را داد و در غافلگیری بازی کردند. در نگاه اول، این یک ماجراجویی ناب بود، که فرماندهی آن را باور نداشت. آنها به آرکادی فدوروویچ هشدار دادند: "شما مردم را بیهوده نابود خواهید کرد." با این حال ، او به موفقیت اعتقاد داشت و واقعیت زیر به عنوان گواه این امر عمل کرد: پسر خود ژنرال ، ستوان جوان پیوتر خرنوف ، در یکی از فرودها شرکت کرد که سخت ترین کار به آن سپرده شد. و این عملیات، در مفهوم جسورانه، با پیروزی کامل تقریباً بدون هیچ ضرری به پایان رسید و تسلیم نیروهای ژاپنی را چندین هفته نزدیکتر کرد. به هر حال ، این داستان در سریال تلویزیونی روسی "نظم" منعکس شد که در آن نقش هموطن ما ، شهروند افتخاری شهر اوچر ، ژنرال خرنوف ، توسط بازیگر الکساندر نائوموف بازی شد و نقش پسرش پیتر توسط نیکیتا لوبانوف بازی شد. پس هنوز ژنرال حقیر را به یاد دارند...

P.S. اوگنی پپلایف روزنامه نگار معروف Ocher گفت که وقتی هموطنان می خواستند یکی از خیابان های شهر را به افتخار آرکادی فدوروویچ نامگذاری کنند ، جایی در بالای آن اعتراض کردند: آنها می گویند نام ناهنجار بود. خوب، واقعاً همیشه نامطلوب بوده است: هم برای دشمن در جبهه و هم برای منافقان و شیادها و رذل های مختلف در زمان صلح...

متن:ماکسیم شارداکوف
عکساز وجوه موزه فرهنگ‌های محلی اوچرسکی

در اوکر، استان پرم، در خانواده یک کابینت ساز ارثی به دنیا آمد. توانایی موسیقایی را نشان داد.

1910 - فارغ التحصیل از مدرسه 2 ساله اوکر.

1916 - فارغ التحصیل از یک مدرسه حرفه ای، به عنوان دستیار سرکارگر در مغازه نجاری کارخانه Verkhneturinsk کار کرد. در راهپیمایی ها شرکت کرد. به زودی او به اخر بازگشت. دبیر اتحادیه جوانان کارگر انتخاب شد. یک معلم کارگری و در عین حال دانش آموز در مدرسه فنی متوسطه اوچرسکی.

1917 - قدرت اتحاد جماهیر شوروی را در مجاورت اخر ایجاد کرد. مدرسه فرو ریخت.

9.1918 - به عنوان داوطلب در سفینه فضایی، اپراتور تلفن در مقر لشکر 30 تفنگ ثبت نام کرد. به عنوان رئیس بخش موسیقی و هنر به بخش سیاسی منتقل شد.

تابستان 1919 - دستیار فرمانده ساپر حزب فنی و نظامی گلازوف (از 12.1919 - 1 گردان جاده نظامی مهندسی) در 3A (از 1.1920 - 1 ارتش انقلابی کار).

شرکت کننده جنگ داخلی .

6.1920 - شرکت کرد در نبرد با لهستان ارباب در جبهه غرب

اواخر سال 1920 - دستیار رئیس سرکارگر 52VPS.

بهار 1922 - رئیس کلاس راه و پل دانشکده مهندسی 2 گردان.

بهار 1922-26 - رئیس مدرسه گردان 5SAPB و 5OPONB. برنده جایزه اول المپیک چهارم جبهه غرب. توسعه "دستورالعمل برای نصب پل های پانتونی تقویت شده" (1925).

28-1926 - سرپرست تیم یک ساله.

پاییز 1930 - معلم ارشد در KVISH لنینگراد با KUKS. عضو حزب بلشویک / CPSU از سال 1931.

در طول دوره تدریس در مدرسه (دانشکده):

سرپرستی بخش آموزشی و روش شناسی؛

1932 - تدوین استانداردهایی برای کار پل و جدول برنامه ریزی برای ساخت پل.

یک کتابچه راهنمای آموزشی "یادداشت برای محاسبه پل ها" تهیه کرد.

تابستان 1932 - در ارتش به عنوان مهندس بخش آموزش دید.

پاییز 1933 - رئیس واحد فنی و فرمانده ساپب آموزشی مدرسه نظامی متحد Detskoselsky به نام. در و. لنین

3.1934 - دستیار رئیس بخش مهندسی منطقه نظامی لنینگراد.

1936 - رئیس بخش ستاد مسئول SD.

1937 - رئیس بخش مهندسی منطقه نظامی لنینگراد، سرگرد. سرهنگ

شرکت کننده جنگ شوروی و فنلاند . 1939-40 - رئیس مهندسان 7A در تنگه کارلیان. فرمانده تیپ (). 12.1939 - همراه با Pyadyshev دستورالعمل برای شکستن دفاع موشکی را توسعه دادند. به طرز ماهرانه ای واحدهای مهندسی را برای شکستن خط Mannerheim هدایت کرد. قهرمان اتحاد جماهیر شوروی (21.3.1940). رئیس اداره مهندسی جبهه شمالغرب. سرلشکر چهارم (06/04/1940). در روزهای اولیه 7.1940، ژنرال خرنوف در دفتر استالین، با حضور تعدادی از رهبران نظامی و مقامات دولتی، طرحی را برای تبدیل کل بخش مهندسی ارتش به مؤسسه اصلی نظامی ارتش سرخ گزارش کرد. طرح پذیرفته شد.

7.1940-12.3.1941 - رئیس مؤسسه اصلی نظامی ارتش سرخ.

از بهار 1941 - NIV منطقه نظامی مسکو.

شرکت کننده جنگ میهنی بزرگ .

1941/6/22 – رئیس اداره مهندسی جبهه جنوب.

او برگزاری نبردها را در قلمرو مولداوی، عبور از دنیستر برای عقب نشینی نیروها و اشغال دفاعی در ساحل چپ دنیستر فراهم کرد.

1941/8/19 – دستیار فرمانده اودسا ORدر مورد ساخت و ساز دفاعی اودسا OR 18 لشکر دشمن را به تصرف خود درآورد. نشان لنین دریافت کرد.

1941/10/14 – معاون فرمانده – NIV 51A.

4.11.1941 – معاون فرمانده سواستوپل ORدر دفاع مهندسی - NIV. دفاع قهرمانانه سواستوپل نقشه رهبری نازی ها برای تصرف قفقاز را خنثی کرد.

از سال 1918 در ارتش سرخ. شرکت کننده در جنگ داخلی 1918-20.

او از دوره های آموزشی پیشرفته برای پرسنل فرماندهی فارغ التحصیل شد (1929). عضو CPSU از سال 1931. شرکت کننده در جنگ شوروی و فنلاند به عنوان رئیس نیروهای مهندسی ارتش هفتم: سرهنگ، رئیس نیروهای مهندسی جبهه شمال غربی.

در 1940-1941 - رئیس اداره اصلی نیروهای مهندسی نظامی ارتش سرخ، از 4 ژوئن 1940، سرلشکر. قبل از شروع جنگ جهانی دوم، او به عنوان رئیس نیروهای مهندسی منطقه نظامی مسکو منصوب شد.

در 22 ژوئن 1941 به عنوان رئیس نیروهای مهندسی جبهه جنوبی منصوب شد. از 19 اوت 1941 - دستیار فرمانده برای ساخت و ساز دفاعی منطقه دفاعی اودسا. پس از ترک اودسا - رئیس نیروهای مهندسی منطقه دفاعی سواستوپل (1941-1942). رئیس نیروهای مهندسی کریمه (آوریل - مه 1942)، لنینگراد و ولخوف (1942-44)، کارلیان (1944-45)، جبهه 1 خاور دور (1945).

پس از جنگ - رئیس نیروهای مهندسی منطقه نظامی پریمورسکی، سپس نیروهای خاور دور (دسامبر 1945-مه 1949)، بازرس کل نیروهای مهندسی بازرسی اصلی وزارت دفاع اتحاد جماهیر شوروی (1949-60) .

بازنشسته از سپتامبر 1960. در 29 دسامبر 1987 در مسکو درگذشت. او در گورستان کونتسوو به خاک سپرده شد.

جوایز

• 3 فرمان لنین،
• 3 سفارش از پرچم قرمز،
• 2 حکم کوتوزوف درجه 1، دستورات کوتوزوف درجه 2،
• حکم سووروف درجه 2
• فرمان انقلاب اکتبر
• فرمان جنگ میهنی درجه 1
• سفارش ها و مدال های خارجی

روسی.
اهل شهر بیخوف، منطقه موگیلف از BSSR.

در یک خانواده به دنیا آمد آرکادی فدوروویچ(5.2.1900 – 29.12.1989) – فارغ التحصیل KUKSدر Leningradskaya KVISH با KUKS (1929)، مهندس نظامی شوروی و رهبر نظامی، قهرمان اتحاد جماهیر شوروی، سرهنگ ژنرال نیروهای مهندسی و سوفیا واسیلیونا، خواهرزاده خوندوگو از استاری بیخوف.

عضو Komsomol از سال 1941 فارغ التحصیل کلاس نهم متوسطه. در صفوف فضاپیما از 16 ژوئیه 1943. به جای کلاس 10، او داوطلبانه وارد شد. دانشکده مهندسی نظامی در بولشوو، منطقه مسکو. کادت. شرکت کننده جنگ میهنی بزرگ . او در جبهه های Volkhov، 2 بلاروس (از 2.1945)، کارلیان، 1st خاور دور جنگید. فرمانده دسته گارد دوم اوشیسب 20mshisbr RGK. «… ستوان پتر خرنوف. بله، در آن زمان پسر بزرگم فارغ التحصیل شده بود دانشکده مهندسی ، به جبهه ما رسید و من او را به دور از مراقبت پدرش به یک دسته در تیپ 20 مهندس تهاجمی منصوب کردم. من می خواستم مرد جوان زندگی خط مقدم و خدمت سربازی را به طور کامل تجربه کند. اما با حضور در مسکو، تصمیم گرفتم از قوانین استثنا کنم و آن را با خود بردم - تیپ در یاروسلاول در رزرو بود و سفر به فعالارتش می تواند به نفع ستوان جوان باشد». سرپرست فرماندهی مهندس 3 گارد دوم اوشیسب 20mshisbr RGK. ستوان گارد.

در طی عملیات تهاجمی (7-8.1943) در منطقه روستاهای Porechye، Voronovo، با فرماندهی یک گروه تهاجمی، دفاع دشمن را شکست و به خط مشخص شده رسید و موفقیت نبرد را برای یک ارتفاع مهم تضمین کرد. تحت آتش شدید دشمن (2.1945) ، علیرغم شکست 3 افسر زیرمجموعه ، او وظیفه محول شده تجهیز یک گذرگاه کشتی در سراسر ویستولا را به پایان رساند. برای یک هفته او گذرگاه را رهبری کرد. فرمانده تیپ معرفی شد (30.5.1945) و حکم اعطا شد ستاره ی سرخ(پروژه شماره 1/ن مورخ 7 ژوئن 1945، RGK 20 مشیسبر).
فرمانده گروهان گارد دوم اوشیسب 20mshisbr RGK.
به مدال "برای دفاع از لنینگراد" (گواهی تحویل شماره 1051 مورخ 7 ژوئن 1945، 20 Mshisbr RGK) اعطا شد.

شرکت کننده جنگ شوروی و ژاپن .

وی زیر آتش دشمن، به طرز ماهرانه‌ای عملیات شناسایی مهندسی را در منطقه 3 تونل نزدیک ایستگاه و شهر پوگرانیچنایا سازماندهی کرد، نزدیک‌ها را شناسایی و از استحکامات عکس گرفت. در طول این حمله، او بارها با گروه های بمب گذار انتحاری درگیر شد. سرگرد تیپ NS A.N. سالومدینارائه شد (28.8.1945) و حکم را اعطا کرد هنر جنگ میهنی 2. (پروژه شماره 84/n مورخ 9 سپتامبر 1945، 5A).

« جبهه اول خاور دور موظف شد به سرعت شهرهای هاربین و جیرین را تصرف کند. قبل از شروع خصومت ها، خرنوف آماده سازی مهندسی و تهیه یک پل تهاجمی را در Primorye انجام داد. هنگامی که تهاجم شروع شد، خرنوف پیشنهاد فرود نیروهای تهاجمی هوابرد در فرودگاه های دشمن را داد و در حالت غافلگیرکننده بازی کردند. این یک "ماجراجویی ناب" بود. اما امکان انفجار پل‌های روی رودخانه سونگهوا غیرممکن بود. فرود متهورانه - عملیات با نام رمز "پل" - با پیروزی کامل به پایان رسید. پسر A.F در یکی از فرودها شرکت کرد. خرنوا - ستوان پتر خرنوف ».

به خدمت خود در فضاپیمای (SA) ادامه داد. ستوان ارشد گارد.
1953 - فارغ التحصیل از VIA به نام. V.V. کویبیشوا. مهندس نظامی.
او در نیروهای منطقه نظامی لنینگراد، بالتیک و بلاروس و در GSVG خدمت کرد.
1968 - فارغ التحصیل از VA عالی نیروهای مسلح اتحاد جماهیر شوروی. سرهنگ
مدرس ارشد در VIA به نام V.V. کویبیشوا.
1972 - معلم، مدرس ارشد در گروه نیروهای مهندسی ناحیه عالی نظامی نیروهای مسلح اتحاد جماهیر شوروی به نام K.E. وروشیلف. سرلشکر نیروهای مهندسی.
1979 - معاون بخش نیروهای مهندسی ناحیه عالی نظامی نیروهای مسلح اتحاد جماهیر شوروی به نام. K.E. وروشیلف.
به مناسبت سالگرد پیروزی به او نشان اعطا شد هنر جنگ میهنی 1. (1985).
استعفا داد (4.1987).
11.1987 - رئیس کتابخانه مخفی آکادمی عالی نظامی نیروهای مسلح اتحاد جماهیر شوروی به نام. K.E. وروشیلف.
محل زندگی: مسکو.
متاهل.
درگذشت (11/26/1992) در مسکو. او در گورستان تروکوروفسکویه به خاک سپرده شد.

بهار سخت

جوایز سرزمین مادری. - حمله اژدرهای زمینی - تعادل ناپایدار - قبل از تبدیل شدن به یک افسانه ... - شناخت دشمن. - شبه جزیره کرچ - دفاع از دست رفته

در فوریه 42، گروهی از ساکنان قدیمی پریموریه برای ارائه دستور جمع شدند. اینها جوایزی برای اودسا بود. از آن زمان زمان زیادی می گذرد. صد روز است که دفاع را در سواستوپل برگزار می کنیم.

امکان جمع آوری همه برندگان وجود نداشت. برخی بیرون از سر پل جنگیدند، برخی دیگر در بیمارستان‌های عقب زخم‌های خود را التیام دادند و برخی دیگر در نبرد کریمه سقوط کردند. و با این حال ، گروه نسبتاً زیادی از رفقا ، که در فرمان هیئت رئیسه شورای عالی نام برده شده است ، به سواستوپل ختم شدند. نام من نیز در فهرست کسانی بود که نشان لنین دریافت کردند. من فکر نمی کردم که مشارکت من در ایجاد خطوط دفاعی اودسا چنین تحسین برانگیزی داشته باشد.

این جایزه، اولین جایزه در دوران جنگ، بسیار عزیز بود. این را می توان به گونه ای درک کرد که فرماندهی از تصمیمات مهندسی و عملیاتی که در اودسا گرفته شد راضی بود. و چه چیزی می تواند برای یک نظامی خوشایندتر از شناخت ارزش حرفه ای او باشد؟ این بدان معنی بود که هم آموزش های رزمی قبل از جنگ و هم درس های درگیری با فنلاند بیهوده نبود.

در همان زمان یک اتفاق شادی آور دیگر برای من رخ داد که روحیه ام را بسیار بالا برد: با خانواده ام ارتباط برقرار کردم. ای. فریشمن از مسکو بازگشت و سرانجام با گزارشی از مقر نیروهای مهندسی به آنجا فرستاده شد. او همچنین دستورات شخصی من را انجام داد: او اقوام مرا پیدا کرد. معلوم شد که آنها در کیروف مستقر شدند. به همین دلیل تلگرامم نرسید و به همین دلیل آدرس من برای همسرم ناشناس ماند. حالا، حتی قبل از بازگشت فریشمن، دو نامه از خانه دریافت کردم. البته زندگی برای خانواده سخت بود، اما بدتر از همه کسانی که تخلیه شدند. زن کار می کرد، بچه ها درس می خواندند. این خبر سنگ سنگینی از جانم برداشت. در این زمان نسبتاً آرام، من این فرصت را داشتم - اعم از روحی و جسمی - تا تجربه اودسا را ​​به نحوی درک کنم و میل به نوشتن در مورد آن را داشته باشم. با حرص کاری را که دوست داشتم و همیشه به قیمت خواب و استراحت برای آن وقت پیدا می کردم به عهده گرفتم. تصمیم برای استفاده از یک سلاح جدید علیه دفاع آلمان - اژدرهای زمینی - نیز رسیده بود. چنین اژدرهایی گوه های سریالی با کنترل از راه دور از طریق سیم هایی به طول 600 متر بودند. اسلحه خارج شد و با یک بمب انفجاری جایگزین شد.

تولید این اژدرها در یکی از کارخانه های مسکو راه اندازی شد. مهندس ارشد کارخانه، A.P. Kazantsev، که بعدها به عنوان یک نویسنده علمی تخیلی شناخته شد، علاقه مندان به معرفی آنها به تولید شد. در حین کار در مسکو با او آشنا شدم و با او دوست شدم. وقتی خودم را در سیمفروپل، در مقر ارتش 51 یافتم، به یاد سلاح جدید افتادم و درخواستی برای آن به کمیساریای خلق فرستادم. آنها به سرعت به درخواست من پاسخ دادند. به معنای واقعی کلمه چند روز بعد، با همراهی خود کازانتسف، دسته ای از گوه ها وارد کریمه شدند. من دستور دادم شش قطعه را در سواستوپل بگذارند، بقیه را به سیمفروپل فرستادند. در آن روزهای سخت و بسیار پرمشغله، من هنوز موفق شدم چند ساعت را برای انجام تمرینات مربوط به استفاده از اژدر رها کنم.

نتایج تمرین دلگرم کننده بود. گوه ها به راحتی قابل کنترل بودند و به سرعت در میان گل و خاک شسته شده در باران حرکت می کردند. کازانتسف با رضایت به مسکو پرواز کرد. و ما... ما هرگز وقت نداشتیم از این سلاح که برای تأثیرگذاری بر دفاع دشمن طراحی شده بود استفاده کنیم. نازی ها جبهه را شکستند. استفاده رزمی از اژدرها به سادگی غیرممکن شد.

و حالا، به نظرم می رسید، لحظه مناسبی فرا رسیده بود. صحبت ها البته بر سر حل مشکل جدی نبود. تأکید عمدتاً بر تأثیر اخلاقی بود.

آنها تصمیم گرفتند اژدرها را در جناح چپ، در بخش چهارم پرتاب کنند. با فرمانده بخش ، سرهنگ A.G. Kapitokhin (او اخیراً جایگزین V.F. Vorobyov به عنوان فرمانده لشکر 95 شد) ، ما در اطراف خط مقدم قدم زدیم و با دقت اهداف را برای حمله انتخاب کردیم. از بین سه هدفی که روی آنها مستقر شدیم، بزرگترین پناهگاه بیشترین علاقه را داشت. در حومه فرودگاه سابق ما آن سوی دره بلوبک، در منطقه لیوبیموفکا قرار داشت. زمین بین او و سنگرهای ما باز و هموار بود.

اژدرها در خدمت جوخه مهندسی رادیویی ستوان لوخ بودند - همان جوخه از گردان مهندس 82 که انفجار از راه دور را در اودسا انجام داد. در طول دوره آرام، رزمندگان بارها آموزش کنترل گوه ها را آموزش دادند و برای استفاده رزمی خود آمادگی کامل داشتند.

در اوایل صبح روز 27 فوریه، سه جفت تانکت از پناهگاه های خود بیرون خزیدند و در حالی که موتورهایشان غرش می کرد، به سمت مواضع آلمانی حرکت کردند. زن و شوهری با عجله جلو رفتند و به سمت پناهگاه حرکت کردند. چشم از او برنداشتیم.

وسایل نقلیه سبک که به توپ و مسلسل مسلح نبودند و طوری راه می رفتند که گویی هیچ اتفاقی در سرزمین هیچ کس رخ نداده بود، کنجکاوی شدید دشمن را برانگیخت. وقتی وارد خط دفاعی دشمن شدند، سربازان از پوشش بیرون پریدند و در کنار گوه ها دویدند و ظاهراً سعی داشتند بفهمند این چیزهای عجیب و غریب چیست. اما بعد اژدرهای خودکششی به پناهگاه نزدیک شدند و جنگنده‌ها وسایل انفجاری را روشن کردند... من هنوز متأسفم که به فکر عکاسی از این منظره نبودیم. اثر تولید شده ارزشش را داشت. سنگر از روی زمین جارو شد. هیچ یک از کسانی که به دنبال تانک دویدند جان سالم به در نبردند: قطعات بسیار زیادی از انفجار وجود داشت.

جفت دوم گوه بدتر کار کرد. او مجبور شد بر یک دره غلبه کند و وقتی تانکت ها از آن خارج شدند، آلمانی ها آتش گشودند. اژدرها باید قبل از اینکه به هدف نزدیک شوند منفجر می شدند. آنها تخریب زیادی ایجاد نکردند. دشمن با آتش دقیق توپخانه با جفت سوم روبرو شد. هر دو گوه بر اثر برخورد مستقیم گلوله ها منفجر شدند.

ما برنامه ای برای استفاده از نتیجه تاکتیکی این حمله نداشتیم، زیرا نمی دانستیم که چه چیزی خواهد بود، زیرا این سلاح برای اولین بار در شرایط جنگی واقعی مورد استفاده قرار گرفت. اما تأثیر اخلاقی آن بر دشمن فراتر از انتظار ما بود.

دو روز بعد تلگرافی از مسکو از L.Z. Kotlyar دریافت کردم که در آن زمان ریاست بخش مهندسی را بر عهده داشت. او نوشت، ستاد می خواهد گزارش دهد که چه نوع سلاحی و با چه موفقیت رزمی روی سر پل سواستوپل استفاده شده است. از سوابق شنود رادیویی معلوم شد که مانشتاین در مورد حمله ما به برلین گزارش داد و هیتلر در پاسخ دستور داد تا گوه های انفجاری را شکار کنند تا راز آنها فاش شود. انجام این دستور غیرممکن بود: ما دیگر اژدر زمینی نداشتیم.

گزارش مفصلی از اولین تجربه استفاده از سلاح جدید تهیه کردم و به مسکو فرستادم.

در پایان فوریه و مارس، ما به ویژه منتظر اخبار از شبه جزیره کرچ بودیم. اما آنها به ندرت می آمدند - ارتباط با مقر جبهه کریمه ضعیف بود و ما تصور نسبتا مبهمی از آنچه در آنجا اتفاق می افتاد داشتیم. آنها فقط می دانستند که نیروها مواضع آک مونایی را اشغال می کنند که زمانی برای ساختن آن عجله داشتند. همچنین این خبر به ما رسید که در 7 بهمن، جبهه تلاش کرد تا تهاجمی شود، اما موفق نشد...

دیگر هیچ نیروی کمکی به سر پل ما نمی رسید. اما مهمات تحویل داده شد، دو گروه از تانک های T-26 و یک لشکر از خمپاره های موشکی گارد وارد شدند. همه اینها بسیار مفید بود. و ما احساس قدردانی کردیم که سرزمین اصلی ما را فراموش نمی کند، سلاح هایی را با ما به اشتراک می گذارد که در جبهه های دیگر بسیار ضروری است.

با این حال، دشمن نیروهای محاصره کننده سواستوپل را تضعیف نکرد. اقدامات ما با هدف بهبود مواضع ما با مقاومت شدید فزاینده ای روبرو شد. نازی‌ها ضدحمله کردند، در برخی مناطق حملاتی را آغاز کردند، اما همیشه بی‌فایده نبود. اطلاعات نشان داد که واحدهای یکی از دو لشکر آلمانی که در ژانویه از اینجا خارج شده بودند، در مقابل ما ظاهر شده بودند.

توازن قوای ناپایدار، اما تهدیدآمیز طولانی مدت باقی ماند که در آن هیچ یک از طرفین قادر به دستیابی به موفقیت قاطع بدون کمک جدی خارجی نبودند. و بیشتر و بیشتر فکر می‌کردیم که آشکارا نمی‌توانیم از حمله دشمن دیگری اجتناب کنیم.

در این شرایط نیروهای مهندسی به کار خود ادامه دادند. من از نزدیک با V.F. Vorobyov کار کردم که به طور موقت به جای N.I. Krylov ریاست ستاد پریمورسکایا را بر عهده داشت. در ژانویه، نیکولای ایوانوویچ، در حالی که در موقعیت‌های گردشگری بود، یک ترکش شدید دریافت کرد و بیش از دو ماه در بیمارستان بستری بود. کار با واسیلی فرولوویچ نیز لذت بخش بود: او استحکامات را به خوبی می شناخت و به آن اهمیت می داد.

سرهنگ دوم K. Ya. Grabarchuk معاون فرمانده و رئیس نیروهای مهندسی ارتش شد. ما به سرعت یک درک کامل ایجاد کردیم. اما من دروغ می گویم اگر نگویم که هنوز واقعاً دلم برای گابریل پاولوویچ کدرینسکی تنگ شده است که گذشته مشترک و دوستی تازه تقویت شده ای با او پیوند خورده بود ...

ما دست از کار در شهر برنداشتیم. گسترش بتن مسلح به پست فرماندهی گل سرسبد تکمیل شد که به لطف آن محوطه آن گسترش یافت و راحت تر شد. پناهگاه های تونلی جدیدی برای جمعیت ایجاد شد و تجهیزاتی برای اسکان بیمارستان های جدید در صورت نیاز تجهیز شد. اما تلاش اصلی سازندگان و سنگ شکنان همچنان در جهت بهبود بیشتر خطوط دفاعی بود.

این طرح که در 30 نوامبر سال گذشته به تصویب رسید و الحاقات به آن، توسعه مداوم خطوط را در عمق تا زمانی که در یک خط دفاعی پیوسته ادغام شوند، فراهم کرد. و این طرح به صورت روشمند اجرا شد. در نیمه دوم مارس، اگرچه هنوز پایان کار مشخص نشده بود، اما می‌توانستیم با رضایت خاطر نشان کنیم که کارهای زیادی از زمان شروع دفاع انجام شده بود. از نظر مهندسی، توانایی سر پل برای مقاومت در برابر نیروهای دشمن به میزان قابل توجهی افزایش یافته است. هر جعبه قرص جدید، هر سنگر جدید، سربازان را در صورت حمله نازی‌ها قوی‌تر و آسیب‌پذیرتر می‌کرد.

سال‌ها پس از جنگ، نامه‌ای از ایوان دمیتریویچ پیژوف، که کاپیتان توپخانه در دوران سواستوپل بود، دریافت کردم. او به ویژه نوشت:

<

من همیشه با قدردانی از مهندسان نظامی یاد می کنم که کارهای زیادی برای ما انجام دادند. در اینجا فقط یک قسمت بسیار کوچک است. پست فرماندهی هنگ توپخانه ما در کوه ساپون، نزدیک تر به جاده سواستوپل - بالاکلاوا قرار داشت. قبل از حمله سوم، یک شب مهندسان نظامی یک سر پیش ساخته بتنی بر روی پست فرماندهی تنها در دو یا سه ساعت ساختند. بعداً، نازی‌ها حدود 280 بمب بر روی او ریختند، اما او جان سالم به در برد و جان مردم را نجات داد... ما در آن زمان چقدر قدردان سنگ‌کن‌ها بودیم! و برای جانهایی که نجات یافتند، و برای این واقعیت که در گرمترین روزهای جنگ، آنها توانستند آتش باتری های خود را هدایت کنند."

به خاطر این نتایج بود که نیروهای مهندسی کار سخت خود را انجام دادند ...

یک روز - بیستم اسفند بود - که از خط مقدم برگشتم، طبق معمول در FKP توقف کردم.

رفیق ژنرال بالاخره ظاهر شدی! - آجودان اوکتیابرسکی با خوشحالی به من سلام کرد. - و فرمانده همه جا به دنبال شماست.

چه شده، چه عجله ای؟ - من پرسیدم. آن روز یک روز معمولی بود، ظاهراً هیچ غافلگیری را وعده نمی داد.

من نمی توانم این خبر را قبل از مافوقم منتشر کنم - دستگیر می شود، "آجودان با حیله گری لبخند زد. رفتم داخل دفتر فرمانده.

فیلیپ سرگیویچ برای دیدار با من برخاست: «زمان جدایی فرا رسیده است. - تبریک برای ارتقاء شما، آرکادی فدوروویچ!

خوب چطور؟

بله بنابراین. حکم انتصاب شما به سمت معاونت فرماندهی جبهه کریمه دریافت شده است. تبریک می گویم.

من بلافاصله پیدا نکردم چه پاسخی بدهم - خیلی غیرمنتظره بود. در طی چند ماه، چنان به زندگی و کار روی سر پل عادت کردم که به سادگی نمی توانستم سرنوشت خود را خارج از سرنوشت عمومی پادگان محاصره شده تصور کنم. اما دستور برای یک نظامی مقدس است. باید برای سفری آماده می‌شدم، مطمئناً سفری کوتاه، اما سفری که به دنیایی کاملاً متفاوت منتهی می‌شود - به سرزمین اصلی. و به جای من، مهندس نظامی درجه یک ویکتور جورجیویچ پارامونوف از تواپسه فراخوانده شد.

مقدمات کوتاه مدت بود. من آخرین توصیه را به نزدیکترین دستیارانم K. Ya. Grabarchuk، I. V. Panov، V. V. Kazansky کردم. با همه کسانی که در طول تقریباً پنج ماه کار رزمی در یک شهر محاصره شده با آنها دوست شده بودم، به گرمی خداحافظی کردم.

به زودی شما را در سیمفروپل می بینیم! - آنها مرا نصیحت کردند.

به زودی میبینمت! - جواب دادم، اصلاً تصور نمی کنم این آخرین باری است که بسیاری از رفقای خود را می بینم.

و آیا می‌توانستم پیش‌بینی کنم که ظرف تنها دو ماه اتفاقات وحشتناکی در اینجا رخ دهد که به دفاع هشت ماهه سواستوپل پایان دهد و نام آن را برای همیشه با کلمه "افسانه‌ای" پیوند دهد.

ما اجتناب ناپذیر بودن حمله بعدی نازی ها را درک می کردیم و برای آن آماده می شدیم، اما نمی دانستیم که دشمن در حمله سوم که در 7 ژوئن آغاز شد و تقریبا یک ماه به طول انجامید، چه توانایی هایی خواهد داشت. و این احتمالات از هر چیزی که قبلاً وجود داشت پیشی گرفت. آلمانی ها توانستند از برتری دو برابری در نیروی انسانی، مشابه در توپخانه، از جمله خمپاره های ضد تانک و فوق سنگین با کالیبر 615 میلی متر اطمینان حاصل کنند. دشمن از نظر تعداد تانک بیش از ده برابر و از نظر تعداد هواپیما تقریباً شش برابر قوی تر بود. و آنچه بسیار قابل توجه است این است که این بار سواستوپل به شدت توسط هواپیماها و قایق های اژدر از دریا مسدود شد. فقط کشتی های جنگی و زیردریایی های پرسرعت توانستند به شهر نفوذ کنند. دوباره پر کردن نیروهای رو به کاهش مدافعان سر پل از سرزمین اصلی غیرممکن شد.

پادگان سواستوپل با سرسختی و تلخی بی سابقه ای با دشمن جنگید. آنچه مدافعان شهر تحمل کردند کاری بود که فقط مردم شوروی می توانستند انجام دهند. مهم نیست که دشمن چقدر مهیب بود، میانگین سرعت پیشروی او به سختی از 500 متر در روز فراتر می رفت. و وقتی سرانجام به هدف نهایی خود رسید، وارد شهر شد، به نظر یک پیروزی نظامی نبود. دقیقا برعکس. الکساندر ورث به عنوان "یک خارجی" - خبرنگار انگلیسی در اتحاد جماهیر شوروی در طول سال های جنگ - نوشت: "سقوط سواستوپل یکی از باشکوه ترین شکست های روسیه در کل جنگ شوروی و آلمان بود."

در آن روزهای ژوئن-ژوئیه، وقایع سواستوپل توجه نه تنها مردم ما را جلب کرد، بلکه تمام جهان آنها را دنبال کردند. علاقه به آنها نیز با مقایسه هایی که ناخواسته خود را نشان می دادند توضیح داده شد. در 19 ژوئن، واحدهای تانک آلمانی در شمال آفریقا پایگاه بریتانیایی طبرق را محاصره کردند و با پشتیبانی هوایی، به آن حمله کردند. با وجود ذخایر فراوان غذا، تجهیزات و سلاح، پادگان در 21 ژوئن تسلیم شد. 33 هزار سرباز و افسر انگلیسی اسیر شدند.

کمی زودتر، در ماه فوریه، نیروهای ژاپنی از طریق زمین به سنگاپور، قلعه دریایی بریتانیا در جنوب شرقی آسیا، نفوذ کردند. این قلعه دارای توپخانه دفاع ساحلی 15 و 9 اینچی، یک پادگان بزرگ و فرودگاه بود. از نظر موقعیت جغرافیایی و نیروهای مدافع آن، از بسیاری جهات با سواستوپل قابل مقایسه بود. در 8 فوریه، پس از یک هفته آماده سازی، ژاپنی ها از تنگه باریک جوهور عبور کردند و جزیره سنگاپور را از سرزمین اصلی جدا کردند و فرودگاه ها و مخازن را به تصرف خود درآوردند. یک هفته بعد قلعه تسلیم شد.

در برابر چنین پس زمینه ای، دفاع هشت ماهه از دژ دریای سیاه به نظر ناظران بورژوا پدیده ای مرموز به نظر می رسید. درک اینکه چگونه عوامل صرفاً معنوی: میهن پرستی شوروی، ایدئولوژی سوسیالیستی، آمادگی ایثارگرانه برای دفاع از هر وجب زمین به نام پیروزی مشترک - می توانند به یک نیروی واقعی تبدیل شوند که برای استحکام دفاع ضروری است.

<

«هر چیزی محدودیت‌هایی دارد، از جمله توانایی‌های انسانی. مدافعان سواستوپل این حد را به ارتفاعات بی سابقه ای رساندند. بلژیک حتی پنج روز مقاومت نکرد، هلند - چهار روز، فرانسه بزرگ در 16 روز شکست خورد و گروه کوچکی از نیروهای روسی در سواستوپل ماه ها به مقاومت ادامه دادند. مبارزه مدافعان سواستوپل نمونه ای از قهرمانی است.

یکی از روزنامه نگاران ترکیه در آن روزها نوشت.

مکاتباتی در روزنامه هامبورگ منتشر شد که حاوی ارزیابی زیر بود:

<

"سواستوپل تسخیرناپذیرترین قلعه جهان است. سربازان آلمانی هرگز با دفاعی با چنین قدرتی مواجه نشده اند.»

با این حال، حتی ارزیابی دشمن نیز نمی‌توانست متفاوت باشد: ماشین تبلیغاتی هیتلر باید به نوعی زیر پا گذاشتن چند ماهه سربازان ورماخت در خطوط سواستوپل، سرعت حلزون سومین حمله را توضیح می‌داد!

من این فرصت را نداشتم که شرکت کننده یا شاهد عینی وقایعی باشم که در ماه ژوئن - ژوئیه چهل و دو در سواستوپل رخ داد. بنابراین، من متعهد نمی شوم که تصویر کلی حمله سوم و یا سوء استفاده های قهرمانان جنگجوی شوروی را توصیف کنم. من پیامدهای عملیاتی-استراتژیک دفاع سواستوپل را بررسی نمی کنم، که نیروهای بزرگ نازی را تحت تأثیر قرار داد و بر کل جریان جنگ در جنوب تأثیر گذاشت - این موضوع، که کاملاً در ادبیات نظامی پوشش داده شده است، فراتر از خاطرات رئیس مهندس است. از منطقه دفاعی

اما به نظر من باید در مورد ویژگی های استحکامات ما گفت که خطوطی که ما تجهیز کردیم چه مانعی بر سر راه دشمن شد. و بهترین کار این است که این کار را از زبان کسانی انجام دهیم که مجبور بودند در بسیاری از روزهای نبردهای سرسختانه بر آنها غلبه کنند - از طریق دهان نمایندگان ورماخت،

«قرص‌ها و سنگرهای ساخته شده در خطوط پدافند زمینی (در مورد بخش چهارم صحبت می‌کنیم. - ا. خ.) با لانه‌های مسلسل، سنگرهای تفنگ، نقاط و خندق‌ها تقویت شدند... به سرعت ساخته شدند. سرعت ساخت آنها به طور قاطع تحت تأثیر توانایی ذاتی روسیه در ساخت چنین سازه هایی و همچنین استفاده از تمام نیروها و وسایلی بود که در اختیار داشتند.

با توجه به سرسختی مدافع، مهاجم باید بر این سیستم دفاعی غلبه می کرد و هر نقطه را جداگانه سرکوب می کرد. سنگرها باید توسط توپخانه و یک پرده دود کوبیده می شدند تا با حمله از پشت آن ها را بگیرند...

در بخش جنوبی (یعنی اولین. - L. X.) بدون شک مراکز دفاعی وجود داشت که تشخیص آنها نه به کمک عکسبرداری هوایی و نه با مشاهدات از زمین امکان پذیر نبود. گذرگاه های ارتباطی باریک، گودال های عمیق و باریک، لانه های مسلسل ها، جعبه های بتنی با مسلسل و تفنگ، پیکت های پیاده نظام تانک، میدان های مین و تعدادی از نقاط روشنایی در همه جا پراکنده بودند و اهدافی ناسپاس را برای آتش توپخانه و هوا نشان می دادند.

سازه های قوی تر: پست های رصد زرهی، تفنگ های زرهی، جعبه های بتنی و غیره. به گونه ای قرار داشتند که یافتن آنها در میان انبوه دیگران دشوار بود، بنابراین مبارزه با هر یک از آنها لازم بود. هر رزمنده ای به حال خود رها شد و سرسختانه و سرسختانه تا سرحد ایثار از خود دفاع کرد.»

این خطوط از گزارش رسمی نازی ها که پس از جنگ به دست ما رسید، شواهد کاملاً عینی است، زیرا این سند برای استفاده داخلی در نظر گرفته شده بود.

مهندسان نظامی، سنگ شکن ها و سازندگانی که در ایجاد و تجهیز خطوط دفاعی سواستوپل شرکت داشتند، در مدت زمان کوتاهی شاهکار فوق العاده ای را انجام دادند. متأسفانه اکثر آنها در حمله سوم جان باختند. در میان رهبران دفاع مهندسی، مهندسان نظامی درجه 1 V. G. Paramonov و I. V. Saenko، سرهنگ V. V. Kazansky، سرهنگ دوم K. Ya. Grabarchuk و I. D. Kolesetsky دیگر آنجا نبودند ...

اما بیایید به اتفاقاتی که در آن داستان را قطع کردم برگردیم.

در غروب 30 مارس، فریشمن و من سوار رهبر "خارکوف" شدیم، که با شروع تاریکی، سواستوپل را به سمت نووروسیسک ترک کرد - در آینده نزدیک فرصت دیگری برای رسیدن به سرزمین اصلی انتظار نمی رفت. انتقال به آرامی انجام شد و در 1 آوریل پا به اسکله نووروسیسک گذاشتم. اولین کسی که آنجا دیدم نیکولای میخائیلوویچ کولاکوف بود. اندکی قبل از این، او برای تجارت رسمی به قفقاز رفته بود و اکنون قصد داشت به مکان خود در خارکف که برای بارگیری مهمات برای سواستوپل استفاده می شد، بازگردد.

نیکولای میخائیلوویچ اولین کسی بود که مرا از آنچه در قفقاز و در جبهه کریمه می گذشت آگاه کرد. پس از خداحافظی با او ، به سراغ فرمانده پایگاه دریایی نووروسیسک ، کاپیتان درجه 1 G.N. Kholostyakov رفتم. ما ملاقات کردیم. گئورگی نیکیتیچ، مردی کوتاه قد، چابک و بسیار پرانرژی، از اوضاع شبه جزیره کرچ نیز آگاه بود. جریان اصلی مردم و محموله، تغذیه نیروهای جبهه کریمه، از پایگاهی که او در رأس آن بود می گذشت.

با گوش دادن به او، شاید برای اولین بار به وضوح تمام مشکلاتی را که با تغذیه ارتش هایی که در خاک کریمه فرود می آمدند تصور کردم. در ژانویه، تنگه کرچ یخ زده بود. ما به تازگی یک گذرگاه یخی از تامان ایجاد کرده بودیم که ذوب آب شروع شد. گذرگاه از کار افتاده است. لجن‌هایی که در محل پوشش یخی ایجاد می‌شد، تنگه را برای کشتی‌ها غیرقابل دسترس می‌کرد. فقط یک دروازه باز ماند - Feodosia.

خوشبختانه به زودی یخبندان های شدیدتری هم رخ داد، تنگه دوباره صاف شد و جاده های یخی تا بهار باقی ماندند. در این بین، قدرت جبهه دوباره به طور کامل بر روی کشتی ها افتاد، اگرچه هنوز تنگه به ​​طور کامل از یخ پاک نشده بود. وقفه در تدارکات و نیروهای کمکی ظاهراً به طور جدی بر تلاش های جبهه برای تهاجمی تأثیر گذاشت.

همه شرایط فوق به طور کلی برای من شناخته شده بود، اما اکنون آنها یک تصویر کامل را تشکیل می دهند، که من به چشم یک فرد عمیقا علاقه مند به آن نگاه کردم. و سپس با نهایت وضوح فهمیدم: سر پل کرچ، البته، سواستوپل محاصره نشده است، بلکه سرزمین بزرگ به معنای کامل کلمه نیز نیست...

صبح روز 2 آوریل، با یک قایق گشتی که خلوستیاکف ارائه کرده بود، به کرچ نزدیک شدیم. بمب افکن های آلمانی بر فراز شهر شناور بودند و به نوبت غواصی می کردند. ستون های سیاه انفجار از بالای بلوک ها بلند شد. رد گلوله های ضدهوایی که در نور روز رنگ پریده بودند تا آسمان کشیده می شد و گلوله هایی که در کنار هواپیماها منفجر می شدند ابرهای سیاهی را به جا می گذاشتند. وقتی در اسکله بندر لنگر انداختیم، حمله دیگر تمام شده بود. مسیر محل قرارگاه نیروی دریایی را به من نشان دادند. او کاملا نزدیک بود.

در قلمرو پایگاه، دهانه‌های تازه‌ای وجود داشت که دودهای تلخی را دود می‌کرد. تیمی از ملوانان به سرعت خرابه های یک خانه کوچک را از بین بردند. ملوانی با خطوط دریاسالار عقب از خرابه ها بیرون کشیده شد و زیر بازوها به بیرون هدایت شد. من فوراً او را به عنوان فرمانده پایگاه کرچ A.S. Frolov که قبلاً به طور خلاصه با او آشنا بودم، نشناختم. الکساندر سرگیویچ بد به نظر می رسید. او را به کناری بردند و روی جعبه ای نشستند.

به زودی نفسش بند آمد و اعلام کرد که نیازی به کمک ندارد. ما در مورد امور شبه جزیره صحبت کردیم و ایده های من در مورد آنها بسیار کامل تر شد.

فرولوف دستور داد که مرا به لنینسکویه ببرند، جایی که اداره میدانی جبهه کریمه در آن قرار داشت و در همان روز خود را به فرمانده، سپهبد D.T. Kozlov معرفی کردم. ما کمی همدیگر را از کمپین فنلاندی می شناختیم و این دیدار از نظر انسانی ساده و آرام بود. دیمیتری تیموفیویچ بسیار و با کمال میل در مورد وضعیت صحبت کرد، با توسل به کمک نقشه، در مورد مشکلاتی که بیشمار بود و مانع از راه اندازی یک حمله قاطع شد. و اکنون، به ویژه، آب شدن بهار یک مانع بسیار جدی بود که همه جاده ها را به یک آشفتگی مایع تبدیل کرد.

می خواستم دیدگاه فرمانده را بفهمم و بپذیرم، اما با او توافق درونی نداشتم. به عنوان مثال، من نفهمیدم که چرا پس از فرود سه ارتش در شبه جزیره، یک زنجیره کامل از دلایل عینی مانع از توسعه تهاجمی شد و جبهه را مجبور به توقف در مواضع Ak-Monai، Feodosia کرد. آیا غافلگیری عملیاتی و برتری عددی جزو دسته عوامل عینی نبود؟ آیا نمی شد با نیت قوی و رهبری ماهرانه از آنها به طور مؤثرتری استفاده کرد؟ یا اکنون که آب شدن بهار مانع مانور نیروها شد (البته نه تنها برای ما، بلکه برای دشمن نیز) که آمادگی ناکافی برخی تشکیلات، انجام عملیات فعال را با مشکل مواجه کرد - که فرماندهی را مجبور به انجام عملیات کرد. همه ارتش ها را به یک خط در امتداد جبهه بکشید، بدون اینکه مراقب دفاع خود باشید؟

البته من نمی‌توانستم و این سؤالات را از فرمانده نپرسیدم: من برای بازرسی به اینجا فرستاده نشدم و نمی‌خواستم شبیه یک مرد خردمند منتقد به نظر بیایم. و من هنوز وضعیت را به صورت سطحی می دانستم - از داستان ها، و نه از مشاهدات خودم. در حال حاضر مهمتر این بود که بفهمم چه وظایفی برای من تعیین شده است، چه انتظاری از من می رود. همانطور که معلوم شد ، آنها منتظر اقداماتی برای اطمینان از حمله بودند: آماده سازی مین ها برای پاکسازی مین ها از موانع دشمن ، ساخت پل ها و جاده هایی با قابلیت عبور از تانک های T-34 و KV که روی سر پل ظاهر می شدند. کارها تاکنون در این زمینه کند بوده است.

از فرمانده، من به سمت رئیس ستاد، سرلشکر P. P. Vechny رفتم، سپس با یکی از اعضای شورای نظامی، کمیسر لشکر F. A. Shamanin، که زمانی که او کمیسر نظامی گردان سنگ شکن بود، با او صحبت کردم. پس از اینکه درک خود از وضعیت را غنی‌تر کردم، از یک میدان کوچک روستایی عبور کردم و خود را در خانه‌ای دیدم که نماینده ستاد فرماندهی، کمیسر درجه یک ارتش L. Z. Mehlis در آن زندگی می‌کرد.

ما مثل دوستان خوب با هم آشنا شدیم.

او گفت: «باید اعتراف کنم، من در انتقال شما به اینجا نقش داشتم. - خوب، در مورد اودسا، در مورد سواستوپل به من بگو، من می خواهم همه چیز را دست اول بشنوم.

تمام شب صحبت کردیم. لو زاخاروویچ به یاد می آورد که چگونه تلاش برای انجام یک حمله سه بار خنثی شد، از شرایط ناگوار شکایت کرد و از "روانشناسی دفاعی برخی ژنرال ها" یاد کرد.

او گفت که رئیس سابق ستاد به عقب نگاه کرد، نه به جلو. - من آن را با ابدی جایگزین کردم. حداقل بگویم او مردی بلاتکلیف بود؛ من خودم در هنگام بمباران دیدم که زیر تخت می خزد. می توانید تصور کنید؟

من، لو زاخاروویچ، در اودسا همین را از زیردستانم خواستم: اگر در خانه ای بمباران شده یافتید، زیر تخت بروید. اگر سقف فرو بریزد، شانس بیشتری برای زنده ماندن وجود دارد، تا لحظه ای که خرابه ها پاک شوند. و می دانید، بعداً بسیاری از مردم از من سپاسگزار بودند.

خب تو خیلی زیاد... در یک کلام الان اوضاع برای ما بهتر شده. مهمترین کاری که باید انجام شود اطمینان از آمادگی مهندسی برای حمله است.

اما یک ضرب المثل قدیمی وجود دارد: "اگر می خواهید حمله کنید، دفاع خود را تقویت کنید."

ضرب المثل های قدیمی در مورد جنگی که در آن ارتش های دولت های طبقاتی مختلف با هم برخورد کرده اند صدق نمی کند.

من با ظرافت نگرانی خود را در مورد آموخته هایم بیان کردم. خط رو به جلو ضعیف بود، تقریباً هیچ کاری روی دیوار ترکیه انجام نشد (در کریمه، این نام نه تنها توسط مواضع در Perekop، بلکه توسط بقایای استحکامات باستانی در راه کرچ، فراتر از Ak- به کار رفت. مرز مونایی). اما مهلیس آن را رد کرد. او اصرار داشت: «ما باید به جلو نگاه کنیم، تا مسیرهای ستون و پل‌ها را آماده کنیم و موانع را تمرین کنیم.»

گفتگوی ما نگرانی را کم نکرد. البته، در آن زمان من همه چیز را به وضوح مثل الان نمی دیدم؛ خیلی شهودی تصور می کردم، اما برایم آرامش به ارمغان نمی آورد. با این حال، گفتگو با مهلیس فواید عملی داشت. اولاً شرایطی را که باید در آن کار کنم به خوبی درک می کردم. ثانیاً ، من موافقت کردم که از مسکو با یک متخصص رمزگشایی عکس های هوایی ، مهندس نظامی درجه 1 F.F. Kizelov و همچنین A.P. Kazantsev با دسته ای از اژدرهای زمینی تماس بگیرم.

روز بعد، کار را از سلفم، سرهنگ نیکولای ایوانوویچ اسمیرنوف-نسویتسکی تحویل گرفتم. مدت ها بود که همدیگر را خوب می شناختیم. وی با صراحت از مشکلاتی که در اجرای طرح پدافند مهندسی با آن مواجه شده است صحبت کرد. از فرماندهی جبهه کمکی نمی شد، برعکس، هر از چند گاهی به سرزنش هایی گوش می داد که گویا کار اشتباهی انجام می دهد. ما به طور خلاصه خداحافظی کردیم - نیکولای ایوانوویچ در سر پل باقی ماند، او به عنوان معاون فرمانده ارتش و فرمانده ارتش 51 منصوب شد.

پس از این، من شروع به بازرسی موقعیت های جلو و عقب کردم. از آنجایی که طول جبهه ای که ارتش های 47، 51 و 44 در آن قرار داشتند، به سرعت با وضعیت زمین آشنا شدم. عرض خط دفاعی اصلی تنها 27 کیلومتر بود. و مکان ها معروف بودند - من پیشرفت ساخت و ساز دفاعی را در اکتبر در اینجا بررسی کردم ...

به زودی کیزلوف وارد شد و ما موفق به شناسایی عکس هوایی شدیم. بعداً کازانتسف با گوه های خود روی سر پل ظاهر شد. ما امیدوار بودیم که این سلاح، که قبلاً در نبرد آزمایش شده بود، به شکستن دفاع دشمن در آغاز حمله کمک کند. نیروهای مهندسی جبهه شامل گردان های مهندسی موتوری 61 و 132، گردان های پانتون 6 و 54، گروهان آبی 57 و گردان ویژه معدن 15 بودند. سه بخش ساخت و ساز میدان نظامی - 15، 83 و 153 - دارای پنج گردان ساختمانی بودند. علاوه بر این، هر ارتش دو گردان مهندسی داشت. و در نهایت، برخلاف سواستوپل محاصره شده، ما گردان های رزمی کار را داشتیم. در یکی از آنها، در جبهه، فرماندهان جوخه از بین بهترین سربازان ارتش سرخ آموزش دیدند؛ در سه مورد دیگر، در ارتش، پرسنل فرماندهی پایین تر دوباره آموزش دیدند.

می شد با این نیروهای نه چندان قدرتمند تجارت کرد. و سعی کردیم زمان را از دست ندهیم. در خط مقدم، سلاح‌های کوچک، مسلسل و سنگرهای توپخانه و خمپاره‌ای تمام عیار، سیستم‌های مناطق دفاعی گروهان و گردان، که از جلو توسط میدان‌های مین ضد تانک و موانع سیم خاردار پوشانده شده بودند، ایجاد شد. تجهیز مناطق ضد تانک توپخانه از اواسط فروردین آغاز شد.

خط اصلی بیشتر مجهز شد - سنگرهای تمام مشخصات با گذرگاه های ارتباطی در امتداد جلو و در عمق یک سیستم کلی از یک منطقه مستحکم میدانی ایجاد کرد. نقاط مستحکمی برای شرکت های مسلسل و توپخانه در شش منطقه گردان ساخته شد. ستون فقرات دفاع از 11 جعبه اسلحه تشکیل شده بود ، قدرت آتش آنها با 46 جعبه گلوله مسلسل و 366 سنگر تکمیل شد. تقریباً دویست ساختمان واقع در منطقه مستحکم برای دفاع اقتباس شده بود و حدود صد و نیم مکان برای اسلحه آماده شد. خندق های ضد تانک 22 کیلومتر و حصارهای سیمی 30 کیلومتر امتداد داشتند. به این باید بیش از 30 هزار مین گذاشته شده توسط سنگ شکن ها اضافه شود.

ساخت و ساز در امتداد دیوار ترکیه نیز آغاز شد، اما سرعت آن تحت تأثیر کمبود کارگران قرار گرفت. با تجهیز دو خط خط دفاعی کرچ اوضاع بهتر شد.

در سر پل دوباره با آناتولی سرگیویچ تسیفروف ملاقات کردم. به تدارکات مهندسی مشغول بود و مثل همیشه در انجام وظایفش عالی عمل می کرد. به نظر من در مهندسی نظامی کاری که فراتر از توان او باشد وجود نداشت. با یادآوری دستورالعمل ها برای آماده شدن برای حمله، من به نوبه خود هر کاری که ممکن بود انجام دادم. اما پل‌ها در قسمت عقب، جایی که مورد نیاز بود، قبلاً ساخته شده بود، مسیرهای ستون گذاشته شده بود و در شرایط مناسب نگهداری می‌شد. بنابراین نکته اصلی تمرکز آموزش رزمی نیروهای مهندسی بر انجام عملیات تهاجمی و ایجاد شناسایی مهندسی کامل بود. ما هر دو را به طور کامل انجام دادیم. من تنظیمات برنامه درسی را زیر نظر گرفتم و بر اجرای آنها کنترل ایجاد کردم. او خواستار تقویت اکتشافات هم توسط سنگ شکن ها و هم از طریق هوا شد - خوشبختانه ما اکنون بهترین رمز شکن را در ارتش سرخ داشتیم.

این هوش باعث نگرانی های جدی شد. تجزیه و تحلیل تحرکات نیروهای دشمن، ثبت شده توسط عکس های هوایی، نشان می دهد که ارتش مانشتاین خود برای حمله در بخش ما آماده می شود. علاوه بر این، نیروهای آن در جناح جنوبی جمع می شوند، جایی که دفاع ما در اختیار ضعیف ترین ارتش سه - ارتش 44 بود. سه لشکر ضعیف آموزش دیده و شلیک نشده آن در خط مقدم و خطوط اصلی و دو لشکر دیگر در ذخیره بودند. ارتش 47 و 51 مرکز و جناح راست شمالی را اشغال کردند، جایی که حمله ما برنامه ریزی شده بود. اگر نازی ها از ما جلو بزنند و حمله کنند، ارتش جناح چپ ممکن است نتواند مقاومت کند، که با عواقب بسیار ناخوشایندی همراه خواهد بود.

من این نگرانی ها را با رئیس بخش عملیاتی ستاد مقدماتی، سرلشکر V.N. Razuvaev در میان گذاشتم. او کاملا با من موافق بود. دیدگاه های ما در مورد این وضعیت مطابقت داشت.

اما رئیس ستاد، P.P. Vechny، اضطراب ما را اغراق آمیز دانست.

او گفت: «آلمانی ها بلوف می زنند. مانشتاین زمانی برای حمله ندارد، او سواستوپل را مانند استخوانی در گلو دارد...

نه، من همان رابطه ای با رئیس ستاد نداشتم که با N. E. Chibisov، G. D. Shishenin، N. I. Krylov...

با این حال ، دیدگاه ابدی احتمالاً نه با ارزیابی خود او از وضعیت بلکه با تأثیر از بالا تعیین شده است - از این گذشته ، مهلیس به این نظر پایبند بود. من هم سعی کردم افکارم را هم به او و هم به کوزلوف برسانم. اما فرمانده به سادگی آنها را در نظر نگرفت و مهلیس با مزاج شروع به اعتراض کرد: وحشت نکنید ، آنها می گویند بیهوده ، مانورهای دروغین دشمن را برای حقیقت انجام ندهید ، خود می بینید که مقدمات حمله مطابق با پیش می رود. برنامه ریزی کنید، در اواسط اردیبهشت ما آن را به بهترین شکل ممکن شروع خواهیم کرد ...

تدارکات واقعاً متوقف نشد، علاوه بر این، دستورالعملی از مسکو آمد که ما را ملزم می کرد تا حمله کنیم. اما این آماده سازی به شدت بی نظم انجام شد؛ ستاد نمی توانست سیستم فرماندهی و کنترل نیروها را درست کند و هنوز اقدامات دفاعی را برنامه ریزی نکرده بود. هشدارهای من در مورد لزوم ارائه نسبت های مهندسی برای عملیات آینده نیز با درک مواجه نشد.

«اینجا چه خبر است؟ - فکر کردم - خب، مهلیس، ظاهراً با یک طرح تهاجمی گمانه زنی تسخیر شده است. او قادر به امتناع از او نیست و بنابراین نمی تواند هوشیارانه وضعیت را ارزیابی کند. و کوزلوف؟ و ابدی؟ اولین نفر تاکتیک های عمومی را در آکادمی تدریس می کرد. دومی در ستاد کل خدمت می کرد...» و بعد به من رسید! ژنرال های روی پل هیچ تجربه ای در انجام عملیات های تهاجمی بزرگ نداشتند. من هم نداشتم، به جز نبردهای روی ایستموس کارلیان. این بدون شک اثری بر روی اقدامات باقی گذاشت. بنابراین بدیهی است در دی ماه پس از فرود، تعقیب جسورانه و قاطعانه ای از سوی دشمن عقب نشینی صورت نگرفت که می توانست به شکست وی منجر شود...

در 21 آوریل، ستاد جهت قفقاز شمالی را ایجاد کرد که شامل جبهه کریمه، منطقه دفاعی سواستوپل، منطقه نظامی قفقاز شمالی، ناوگان دریای سیاه و ناوگان نظامی آزوف بود. مارشال اتحاد جماهیر شوروی S. M. Budyonny به عنوان فرمانده کل نیروهای جهت منصوب شد.

حدود یک هفته پس از انتصاب، سمیون میخائیلوویچ در لنینسکویه نزد ما آمد. من می خواستم با مارشال ملاقات کنم، اما گرفتن او در محل کار چندان آسانی نبود. از ضامن خواستم از من گزارش بدهد. خیلی زود زنگ زد:

سمیون میخایلوویچ از من خواست که به شما بگویم تا دو ساعت دیگر آنجا باشید، او آماده است تا به شما گوش دهد.

اما انتظار بیهوده بود. روز بعد جلسه برگزار نشد. فقط در 29 آوریل بود که عصر مارشال خودش با من تماس گرفت.

متاسفم، کرنیچ، که من هرگز نتوانستم شما را ملاقات کنم، او دوستانه گفت. - چند دقیقه دیگه میرم. به من بگو چه چیزی شما را آزار می دهد.

من در مورد تجزیه و تحلیل داده های اطلاعاتی، تشدید شناسایی ویژه دشمن در جناح چپ ما و شهادت سربازان فراری در روزهای اخیر صحبت کردم. همه چیز نشان می داد که دشمن در جناح چپ در حال تدارک حمله است و در آینده ای بسیار نزدیک.

سمیون میخایلوویچ موافقت کرد: «شاید حق با شما باشد. - رازووائف نیز بر همین عقیده است. اما کوزلوف و وچنی با این ارزیابی موافق نیستند. من به فرمانده دستور دادم که فردا با شما و رازووائف به جناح چپ برود، شخصاً وضعیت را درک کرده و اقدامات لازم را انجام دهد. سلامت باشید!

صبح روز بعد در واقع به جناح چپ جبهه رفتیم. با فرماندهان لشکر، فرماندهان هنگ ها و برخی از فرماندهان گردان ها دیدار کردیم، گزارش ها و نظرات آنها را در مورد وضعیت و نیات دشمن شنیدیم. این فرماندهان به استثنای افزایش فعالیت های شناسایی توسط هواپیماها و سنگ شکن های دشمن و همچنین افزایش گلوله های توپخانه هیچ چیز مشکوکی را متذکر نشدند. کوزلوف به طرز محسوسی آرام شد. در غروب او به لنینسکویه رفت و من و رازووائف دستور دادیم بمانیم و وضعیت واقعی نیروها را با دقت بررسی کنیم، از خط مقدم شروع شده و به عقب لشکرها ختم می شود.

عصر روز 13 اردیبهشت برگشتیم و بلافاصله به شورای نظامی جبهه که الز مهلیس در آن حضور داشت نتیجه کار را گزارش کردیم. اولین تصوری که هنگام بازدید از جناح چپ ایجاد شد، فریبنده بود. در واقع، خطر وحشتناکی در آنجا وجود داشت. وحشتناک ترین شر بی احتیاطی فرماندهان لشکر و هنگ بود. آنها اهمیت جدی برای دفاع از خندق ضد تانک و میادین مین قائل نبودند. از ساحل نه تنها دفاع نمی شد، بلکه حتی محافظت هم نمی شد. نقاب از میدان های مین برداشته شد: پس از ذوب شدن برف و باران، پوسته های مین سفید رنگ در بسیاری از نقاط نمایان شد. ما خواستار تقویت مناطق خطرناک تانک با میادین مین جدید شدیم و اطمینان حاصل کردیم که این کار تحت نظارت ما تکمیل می شود.

آموزش نیروها به سمت بهتر شدن تغییر نکرده است. آنها آموزش ضعیفی داشتند و بنابراین آمادگی رزمی کافی نداشتند. پیشنهادات ما به موارد زیر خلاصه شد. یگان‌های منطقه 151 مستحکم واقع در جناح چپ بلافاصله مواضع خود را گرفته و پادگان‌ها را وارد تمام صندوق‌ها و سنگرها می‌کنند. بخش هایی از لشکرهای تفنگ باید به طور فعال مناطق دفاعی خود را در خط اصلی توسعه دهند. آماده ترین لشکرها را از جناح راست به سمت چپ بکشید و لشکر 72 سواره نظام را که در قسمت ذخیره جلو بود برای محافظت و دفاع از ساحل دریای سیاه بفرستید.

پیام ما در سکوتی عمیق شنیده شد. هیچ کس با پیشنهادات ما مخالفت یا اعتراض نکرد. قبول شدند. اما... اجرای آنها با سرعت حلزونی پیش رفت. در 7 می، تنها واحدهای UR مواضع رزمی خود را گرفتند. هیچ کاری بیشتر از برنامه ریزی انجام نشد. و در 8 می رعد و برق زد ...

در صبح، آلمانی ها حمله کردند. در مجموع نیروهای گروه آنها تقریباً برابر با نیروهای جبهه ما بود. ضمن اینکه از نظر تعداد تانک و توپ، برتری با ما بود. اما نمی توان از مهارت و اراده دشمن قدردانی کرد. در جهت حمله اصلی خود، یعنی در جناح جنوبی، مشت قدرتمندی ایجاد کرد که به مراتب برتر از نیروهای مقابل بود. یک نیروی فرود متشکل از یک گردان پیاده تقویت شده با قایق های تهاجمی به عقب ما، به خط ساحلی بدون محافظ اعزام شد.

خط مقدم مورد حمله بمب افکن های غواصی قرار گرفت، توپخانه به آن اصابت کرد و جنگنده های شلیک نشده متزلزل شدند...

میدان های مین به هدف خود نرسیدند. ابتدا آنها را با گلوله و بمب شخم زدند. سپس سنگ شکنان آلمانی ظاهر شدند که توسط پیاده نظام پوشیده شده بودند. در این زمان رزمندگان ما از مواضع خود عقب نشینی کرده بودند و میادین مین در معرض آتش باقی ماندند.

برای تقویت میادین مین، گردان های موتوری 132 و 61 را به جناح چپ اعزام کردیم. این گردان ها در شب نهم اردیبهشت حدود سه هزار مین ضد تانک زدند. اما موانع بی دفاع نتوانستند دشمن را مهار کنند. سنگ شکن ها به سرعت گذرگاه هایی را ایجاد کردند که تانک ها از آن ها هجوم آوردند.

دشمن طبق الگویی آشنا و در آن زمان کاملاً مؤثر عمل می کرد. او با شکستن جناح جنوبی ، ضربه ای را برای محاصره نیروهای ما - ابتدا به شمال شرقی و سپس به سمت شمال - انجام داد. بدون مدیریت مستقر، ما قادر به مقاومت در برابر این مانور نبودیم. و یک عقب نشینی عمومی آغاز شد.

خوشبختانه، در 3 می ما یک قایق از طریق تنگه کرچ داشتیم که برای آن در نظر گرفته شده بود

تامین نیرو از طریق تامان. من A.S. Tsigurov را به رهبری آن منصوب کردم، که در اینجا نیز به این مناسبت رسید. او وظیفه سختی داشت که گذرگاه را برای تخلیه نیروها تطبیق دهد. F.F. Kizelov به تامان فرستاده شد که به ویژه به او دستور داده شد که به سرعت 109 شرکت پانتون سنگین را به گذرگاه برساند.

ملوانان به رهبری فرمانده پایگاه A.S. Frolov دست در دست ما عمل کردند - بدون کشتی های آبی که آنها ارائه کردند، ما زمان بسیار دشواری داشتیم.

در 10 مه، ستاد دستور خروج نیروها به دیوار ترکیه و سازماندهی دفاع سرسختانه را در آنجا صادر کرد. اما جناح چپ این خط قبل از رسیدن واحدهای ما به آنجا به تصرف دشمن درآمد. و در شمال، جایی که هنوز آلمانی وجود نداشت، تشکل های پراکنده و شکست خورده نتوانستند جای پای خود را به دست آورند. اگر پیشاپیش با شروع حمله دشمن، دو یا سه لشکر تازه از اینجا عقب نشینی می کردند، همه چیز می توانست به گونه دیگری رقم بخورد.

در بخش مرکزی دیوار ترکیه، مواضع در 13 می شکسته شد. و روز بعد دشمن از کنارگذر هنوز ناتمام کرچ گذشت و به حومه جنوبی و غربی شهر رسید. در 15 مه کرچ سقوط کرد.

پس از آن بود که گذرگاه از طریق تنگه شروع به کار کرد ...

به یاد آوردن آن روزها سخت است. عقب نشینی بدون سازماندهی انجام شد. وقایع تقریبا غیر قابل کنترل شدند. پدافند هوایی نیروهای عقب نشینی فراهم نشد و بمب افکن های غواصی فاشیست به سمت افراد بی دفاع زوزه می کشیدند. سربازان و فرماندهان زیادی در مناطق گذرگاهی جمع شدند. تسیوروف و زیردستانش در حفظ نظم اولیه مشکل داشتند. اما حتی در کشتی هایی که از ساحل دور می شدند، مردم احساس امنیت نمی کردند: هواپیماهای فاشیست به هر چیزی که روی آب شناور بود حمله کردند.

ناوگان دریای سیاه به کمک ما آمد. به دستور F. S. Oktyabrsky، قایق ها، قایق های بلند، بارج، یدک کش، مین یاب، اژدر و قایق های گشتی از باتومی، تواپسه، نووروسیسک به منطقه کرچ فرستاده شدند. در سواحل قفقاز، نیروهای صادر شده در تمام اسکله ها از تامان تا تمریوک دریافت شدند.

علیرغم خساراتی که در مبادی سوار و پیاده و در گذرگاه متحمل شدیم، توانستیم حدود 120 هزار نفر از جمله بیش از 23 هزار مجروح را از این تنگه عبور دهیم. این گذرگاه در 20 مه به پایان رسید. اما ما نتوانستیم همه را تخلیه کنیم. حدود 18 هزار سرباز باقی مانده در کریمه به زیرزمینی به معادن کرچ رفتند. پادگان معروف Adzhimushkai در آنجا تشکیل شد که پنج ماه و نیم دیگر دفاع را حفظ کرد. امور نظامی این پادگان یکی از قهرمانانه ترین و در عین حال تراژیک ترین صفحات تاریخ جنگ بزرگ میهنی است.

شکست در کریمه غیرمنتظره و سخت بود. نیروها و وسایل مستقر در شبه جزیره کرچ باعث شد تا به روندی کاملاً متفاوت امیدوار باشیم. آماده سازی مهندسی سر پل، به اعتقاد عمیق من، امکان حمله و دفاع قاطع را فراهم کرد.

من به ارزیابی های فرماندهی عالی از اقدامات رهبران جبهه کریمه استناد نمی کنم یا تلگراف معروف J.V. استالین را به L.Z. Mehlis نقل نمی کنم - این را می توان در بسیاری از آثار در مورد تاریخ جنگ بزرگ میهنی خواند. فقط یادآوری می کنم که مهلیس از پست های خود حذف و از رتبه تنزل پیدا کرد. D.T. Kozlov و P.P. Eternal نیز تنزل رتبه پیدا کردند. هر سه برای تهیه گزارش به مسکو احضار شدند. ستاد بی طرفانه اقدامات آنها را تجزیه و تحلیل کرد. پس از این، بخشنامه خاصی ظاهر شد که دلایل شکست جبهه را به تفصیل مورد بررسی قرار داد و به عدم درک فرماندهی آن از الزامات جنگ مدرن اشاره کرد.

پس از تکمیل گذرگاه، با سمیون میخایلوویچ بودیونی ملاقات کردم. از او خواستم که مرا به سواستوپل بفرستد، زیرا همه چیز را در آنجا می دانم و امیدوارم مفید باشم.

سمیون میخایلوویچ سرش را تکان داد:

من نمی توانم این موضوع را حل کنم. من در مسکو گزارش خواهم داد. چند روز بعد خود مارشال با من تماس گرفت:

موضوع شما قطعی شده است شما به سمت در اختیار کمیساریای خلق می روید. می توانید دو یا سه متخصص را با خود ببرید. به صلاحدید خودتان.

در 25 مه، من با همراهی F. F. Kizelov و A. P. Kazantsev به مسکو پرواز کردم. مرحله جدیدی از زندگی نامه خط مقدم من آغاز شد.

در سواحل Volkhov

جلو بازآفرینی شده - برای کمک به لنینگراد محاصره شده. - راهرو ناامن - سنگ شکنان در "جنگل قهوه ای". - دوباره - برای شکستن محاصره. - اختلال در حمله دشمن

با احترام قدم به خاک مسکو گذاشتم که در سال خدمت پیش از جنگ به من نزدیک شده بود. در مقابل من شهری کاملاً رو به عقب، هرچند تاریک، قرار داشت که هنوز در معرض بمب افکن های دشمن قرار داشت. حتی تصور اینکه فقط شش ماه پیش دشمن در حومه پایتخت ایستاده بود، سخت بود. این موفقیت برای او گران تمام شد! شکست نازی ها در نزدیکی مسکو به وضوح نشان دهنده شکست حمله رعد اسا در جبهه شرقی بود. درک این موضوع خوشحال کننده بود و حتی شکست اخیر در کریمه در آن زمان به نظر من چندان غم انگیز نبود.

من نمی خواستم به خانه در یک آپارتمان خالی بروم، بنابراین با یکی از دوستانم ماندم.

صبح روز بعد، 30 مه، من توسط معاون کمیسر خلق، رئیس نیروهای مهندسی ارتش سرخ، سرلشکر M.P. Vorobyov مورد استقبال قرار گرفتم. ما یکدیگر را از لنینگراد می شناختیم، جایی که او از سال 1936 تا 1940 دانشکده مهندسی نظامی را رهبری کرد، و با هم در کمیساریای دفاع خلق خدمت کردند.

میخائیل پتروویچ برای مدت طولانی از من در مورد اودسا و سواستوپل سؤال کرد، که کاملاً طبیعی بود: تعداد کمی از شرکت کنندگان مستقیم در رویدادهایی که در آنجا اتفاق افتاد موفق به بازدید از مسکو شده بودند. علاوه بر این، وضعیت در مرزهای سواستوپل قبلاً شروع به وخامت کرده بود و علاقه به قلعه محاصره شده و توانایی های آن برای مقاومت در برابر دشمن بسیار زیاد بود.

من به نوبه خود با علاقه زیادی به داستان وروبیوف در مورد تغییرات سازمانی در حال وقوع در ارتش گوش دادم. نیروها شروع به تأسیس مجدد سپاه تفنگ که قبلاً منحل شده بودند، کردند. ارتش های هوایی بر اساس نیروهای هوایی جبهه ها شکل گرفتند که نوید استفاده هدفمندتر و متمرکزتر از هوانوردی را در جهت های اصلی می داد. هنگ های جدید ضد تانک، هنگ ها و لشکرهای جداگانه خمپاره های گارد تشکیل شد. تانک و سپاه مکانیزه بازآفرینی شدند؛ علاوه بر این، تصمیم به تشکیل ارتش تانک گرفته شد.

همه این اخبار نمی توانست شادی کند. آنها از ذخایر فعال شده صحبت کردند، از این که میزان تجهیزات نظامی در نیروها کم نمی شد، بلکه برعکس رشد می کرد و هنر مدیریت آنها رو به بهبود بود. چیزی که ما در تابستان 41 مجبور به ترک دردناکی شدیم، نه تنها بازسازی شد، بلکه توسعه جدیدی دریافت کرد.

طبیعتا تغییرات به نیروهای مهندسی هم رحم نکرد.

حتی قبل از جنگ، بلافاصله پس از ایجاد GVIUK، تصمیم گرفته شد که گردان های انفرادی سنگ شکن و پانتون در مناطق با تعداد کمی کمتر از هنگ های مربوطه جایگزین شوند. سازماندهی مجدد به کندی پیش رفت و تا آغاز جنگ تکمیل نشد، باید تعلیق می شد. همانطور که از داستان من مشخص بود، در جنوب سازمان گردان در جبهه ها و ارتش ها حفظ می شد.

در ماه اکتبر، زمانی که مهندسی و ساخت و سازهای دفاعی مستلزم یک مرز کاری واقعاً عظیم بود، برای اولین بار ارتش های سنگ شکن ظاهر شدند. در کل ده نفر بودند. هر کدام به دو تا چهار تیپ مهندسی و شش تا هشت گردان تقسیم می شدند. خود میخائیل پتروویچ که سمت رئیس نیروهای مهندسی جبهه غربی را بر عهده داشت ، به طور همزمان ارتش مهندس 1 را تحت فرمان خود دریافت کرد. نیروهای آن خطوط دفاعی و سیستم های مانع را در نزدیکی های فوری به پایتخت ایجاد کردند و سپس پشتیبانی مهندسی برای حمله نیروهای ما فراهم کردند.

در ماه فوریه، پنج ارتش، از جمله ارتش مهندسی 1، منحل شدند - جایی که آنها عملیات می کردند، نیازی به چنین تمرکز بالایی از واحدهای مهندسی وجود نداشت و ساختار جدید خود بسیار دست و پا گیر بود. اما آنها تصمیم گرفتند که تیپ های مهندسی را حفظ کنند و آنها را به شکل اصلی سازماندهی نیروهای RVGK تبدیل کنند. وروبیوف همچنین در مورد تغییرات برنامه ریزی شده گفت: در آینده نزدیک برنامه ریزی شده بود که بقیه ارتش های مهندس را منحل کند، تیپ هایی را ایجاد کند که برای انجام وظایف تخصصی طراحی شده اند و برای هر جبهه یک ناوگان منظم از وسایل نقلیه مهندسی فراهم شود.

وروبیف از ماه آوریل در سمت معاون کمیسر خلق بود، اما احساس می شد که او قبلاً در تجارت تثبیت شده است. او تجربه عظیمی داشت. او خدمت سربازی خود را به عنوان سرباز یک سال قبل از اکتبر آغاز کرد، سپس از مدرسه افسران حکم فارغ التحصیل شد و به عنوان غیرنظامی خدمت کرد. میخائیل پتروویچ قبل از استخدام، دانشجوی موسسه معدن پتروگراد بود، اما نتوانست تحصیلات خود را به پایان برساند. اما بعداً در دانشکده فنی دانشکده فنی نظامی تحصیل کرد و دوره فوق لیسانس خود را نیز در آنجا به پایان رساند. او نویسنده دو اثر به ساخت موانع بود، مناصب فرماندهی و ستادی زیادی داشت، تدریس کرد و سپس ریاست دانشکده را در آکادمی مهندسی نظامی بر عهده گرفت و یک سال قبل از جنگ بازرس کل نیروهای مهندسی ارتش سرخ شد. در یک کلام، این مردی بود که نمی توانست برای موقعیت جدید مناسب باشد...

خوب، حالا کجا می خواهید بجنگید، آرکادی فدوروویچ؟ - وروبیوف در پایان پرسید.

من یک سرباز هستم، میخائیل پتروویچ، جایی که به من نیاز است، به آنجا خواهم رفت. اگر در مورد میل صحبت می کنیم، پس من لنینگراد را ترجیح می دهم. اولاً، این یک مکان آشنا است، و ثانیاً، من تجربه کار در شرایط محاصره را دارم.

خب، خواسته های ما با هم هماهنگ است. به همین دلیل شما را از جنوب فراخواندند. اما آیا می دانید وضعیت نزدیک لنینگراد چگونه است، چه مشکلاتی در آنجا حل می شود و چگونه؟

با احتیاط پاسخ دادم: «فقط در کلی‌ترین عبارات».

بعد گوش کن...

لنینگراد در سپتامبر 41 توسط دشمن محاصره شد و خود را در محاصره دید. این کلمات که آشنا شده بودند، به طور کامل ماهیت آنچه را که اتفاق می افتاد منعکس می کرد، اما به هیچ وجه پیکربندی سر پل را مشخص نمی کرد. نه حلقه و نه نیم حلقه، مانند اودسا یا سواستوپل، در اینجا وجود نداشت. خط مقدم در شمال، جایی که ما خط را در برابر ارتش جنوب شرقی فنلاند نگه داشتیم، فراتر از Sestroretsk شروع شد و از خلیج فنلاند به دریاچه لادوگا از تنگه کارلیا عبور کرد و خطوط مرز ایالتی قدیمی را تکرار کرد. دشمن در اینجا توسط منطقه مستحکم کارلیان به طور قابل اعتماد مهار شد. جبهه اصلی از نظر خطر، تنش و نیروهای درگیر در آن نیز از خلیج فنلاند آغاز شد، اما در حومه جنوب غربی لنینگراد، در یک قوس به سمت جنوب خم شد و با عبور از امتداد بالای نوا. ، به لادوگا در شلیسلبورگ (پتروکرپوست کنونی) که توسط دشمن اسیر شده بود، برخورد کرد. در اینجا با ارتش 18 آلمان که بخشی از ارتش گروه شمال بود، مواجه شدیم.

ارتباط راه آهن بین شهر و کشور قطع شد. اما با داشتن بخشی از ساحل لادوگا به طول هشتاد کیلومتر، جبهه لنینگراد ارتباط خود را با سرزمین اصلی در سراسر دریاچه حفظ کرد. در این بخش، دشمن یک نوار ساحلی به عرض تنها دوازده کیلومتر در دست داشت - از شلیسلبورگ تا روستای لیپکا، از جایی که خط مقدم به سمت جنوب شرقی، تا رودخانه ولخوف می چرخید. ساحل جنوبی لادوگا (و بخشی از شرق - تا دهانه Svir) مال ما باقی ماند. یک مسیر راه آهن به آن نزدیک شد، که امکان حفظ یک "رگ خونی" نازک را فراهم کرد که نیروهای سر پل محاصره شده را به شدت تغذیه می کرد (بعداً، با شروع یخ زدگی، بخش دریاچه این شریان در تاریخ ثبت شد. جاده معروف زندگی).

ستاد برای شروع عملیات عجله داشت و در نتیجه لنینگراد آزاد می شد: قحطی در شهر از قبل بیداد می کرد. و چنین عملیاتی توسط نیروهای جبهه ولخوف و لنینگراد در 7 ژانویه 1942 آغاز شد.

کسانی که در طول روز از مسکو به لنینگراد سفر کردند، احتمالاً به یاد دارند که پس از ایستگاه بولشایا ویشرا، قطار از روی پل روی ولخوف می گذرد. حدود هشت دقیقه بعد، ایستگاه بزرگ Chudovo در خارج از پنجره ها چشمک می زند، و سپس، تقریباً نیم ساعت بعد (این در سی و پنج کیلومتر است)، یک ایستگاه کوچکتر - لیوبان. خط مقدم که سپس در امتداد ولخوف قرار داشت، بولشایا ویشرا را در خط ما و چودوو و لیوبان را در زمین های تحت اشغال دشمن باقی گذاشت. در مسیر لیوبان در مسیر راه آهن و بزرگراه قرار شد ضربه اصلی وارد شود و به همین دلیل کل عملیات را لیوبان نامیدند.

تا 25 ژانویه، نیروهای ارتش های 52 و 59 دفاع دشمن را در مناطق روستاهای اسپاسکایا پولنت و میاسنوی بور - 10 - 30 کیلومتری جنوب غربی محلی که رودخانه وولخوف از راه آهن اوکتیابرسکایا عبور می کند، شکستند. سپاه سیزدهم سواره نظام و ارتش شوک 2 وارد موفقیت شدند، که در یک گوه کمانی شکل باریک راه خود را به 70 - 75 کیلومتر به جلو طی کرد و عمیقاً گروه لیوبان-چودوف دشمن را از جنوب غربی در بر گرفت.

در پایان فوریه ، ارتش 54 به سمت حمله دوم در جهت لیوبان شکست. در منطقه غرب کیریشی عمل کرد، جایی که با جناح راست ارتش چهارم تماس گرفت، اما از نظر سازمانی بخشی از لنفرانت بود، اگرچه خارج از حلقه محاصره باقی ماند. عمق موفقیت آن به 20 کیلومتر رسید. در نتیجه، گروه لیوبان-چودوف خود را در یک حرکت گیره ای یافت که در شرف بسته شدن بود.

دشمن همچنین با عجله ارتش هجدهم را که علیه ما عمل می کرد با نیروهای تازه نفس و هواپیماهای بمب افکن پر کرد و مقاومت را به شدت تقویت کرد. نبردهای سنگین و طولانی آغاز شد. نیروی تهاجمی نیروهای ما رو به پایان بود. در ماه مارس، حملات متقابل دشمن شدیدتر شد. در 19، آلمانی ها موفق شدند گردن موفقیت ما را در میاسنی بور ببندند، و ارتباطاتی را که حمله دوم را تغذیه می کرد، قطع کردند.

در 27 مارس، سربازان ارتش های 52 و 59 دوباره پایه گوه ما را سوراخ کردند، اما تامین ضربه دوم از طریق ابتدای جاده های گل آلود از طریق یک راهرو مورد حمله آتش به سه تا پنج کیلومتر بسیار دشوار بود. وسیع.

در 23 آوریل ، سازماندهی مجددی رخ داد که بر روند امور تأثیر منفی گذاشت. به پیشنهاد فرمانده جبهه لنینگراد، M. S. Khozin، ستاد، جبهه ولخوف را به گروه عملیاتی ولخوف، تابع لنفرانت تبدیل کرد. هدف خوب بود: بهبود سازماندهی تعامل عملیاتی - تاکتیکی بین نیروهایی که قبلاً بخشی از جبهه های مختلف بودند. اما بعد از این اوضاع بهتر نشد، برعکس، ارتش 54 مجبور به عقب نشینی شد. از 30 آوریل، شوک دوم خسته با نبردهای دفاعی سنگین مبارزه کرد و در محاصره قرار گرفت - نازی ها دوباره ارتباطات خود را قطع کردند. تعامل بین گروه های عملیاتی لنینگراد و ولخوف لنفرانت متحد بهبود نیافت.

M.P. Vorobyov پس از گفتن در مورد وضعیت در جبهه پرسید:

پس کجا می خواهید بروید - به لنینگراد یا به ولخوف؟

من لنینگراد را ترجیح می دهم.

خوب، بیایید گروه سربازان لنینگراد را گووروف صدا کنیم. به حرف های او گوش کنیم.

به زودی صدای آشنای لئونید الکساندرویچ گووروف را در گیرنده تلفن شنیدم - در یک زمان، در آماده سازی برای شکستن خط Mannerheim، ما این فرصت را داشتیم که در تماس بسیار نزدیک کار کنیم.

منو سوار نمیشی؟ - بعد از احوالپرسی متقابل پرسیدم

من خوشحال خواهم شد، آرکادی فدوروویچ، اما من را سرزنش نکنید - رئیس من بیچفسکی در سلامت کامل است، کار او هیچ شکایتی ایجاد نمی کند.

بنابراین، این سؤال به خودی خود ناپدید شد.

وروبیوف به من دلداری داد: "اشکالی ندارد، ناراحت نباش." - اما در گروه ولخوف به شدت به شما نیاز دارید. ژنرال چکین که شما می شناسید آنجا بود. به دلیل بیماری به مسکو فراخوانده شد و ژنرال گورباچف ​​جایگزین او شد - آیا این شخص را می شناسید؟ بنابراین، او شوکه شد. اکنون سرهنگ چکالین بازیگری وجود دارد. او رئیس ستاد خوبی است، اما برای نام بردن از او خیلی زود است. و مکانهای امتداد ولخوف مال شماست، خون، آنها بخشی از منطقه لنینگراد بودند. من در مورد مشکلات صحبت نمی کنم - شما آنها را بهتر از من می دانید.

فهمیدم که همه چیز خیلی وقت پیش قطعی شده بود، اما میخائیل پتروویچ، از روی ظرافت، این بازی دیپلماتیک را با تماس به لنینگراد ترتیب داد.

و اکنون ، آرکادی فدوروویچ ، تا زمان ملاقات ، خود را در یک تعطیلات ده روزه در نظر بگیرید. شما سزاوار آن هستید، بحث نکنید، بحث نکنید ... ما یک سورپرایز برای شما آماده کرده ایم: همسر شما قبلاً با مسکو تماس گرفته است و هر روز از کیروف خواهد آمد.

من بیش از حد خوشحال شدم. در آن زمان انجام سفرهای خصوصی بسیار دشوار بود، سوفیا واسیلیونا مدت زیادی طول کشید تا به آنجا برسد و جلسه کوتاه مدت بود ...

در 8 ژوئن، ستاد تصمیم به بازسازی جبهه ولخوف گرفت. کریل آفاناسیویچ مرتسکوف که از جبهه شمال غربی به مسکو احضار شد و در آنجا فرماندهی ارتش 33 را برعهده داشت، در همان روز با هواپیما به مالایا ویشرا پرواز کرد تا فرماندهی جبهه را بر عهده بگیرد. و ژنرال سپهبد توپخانه L.A. Govorov سه روز قبل به عنوان فرمانده جبهه لنینگراد منصوب شد.

صبح روز 19 خرداد ماه بعد از خداحافظی با همسرم عازم پاسگاه جدید شدم. فریشمن طبق معمول مرا همراهی کرد. سرگئی آرتامونوف در حال رانندگی امکا بود. خدمه که یک سال پیش سفر رزمی مشترک خود را آغاز کردند، به طور کامل جمع شدند. روز خوب و آفتابی بود. ماشین با سرعت خوب در امتداد بزرگراه لنینگرادسکویه حرکت می کرد.

در اواسط روز به مالایا ویشرا رسیدیم و به سرعت مقر اصلی را پیدا کردیم - خارج از شهر، در جنگل قرار داشت. اولین کسی که ملاقات کردم م.س.خوزین بود. من خودم را به عنوان یک بزرگتر به او معرفی کردم.

او پاسخ داد: "من، خرنوف، دیگر در اینجا فرمانده نیستم." - و Meretskov با نماینده ستاد Vasilevsky در حال حاضر در مقر پنجاه و نهم است. مهندسان شما در آن خانه مستقر شده اند، آنها هر آنچه را که باید بدانید به شما خواهند گفت.

پنج دقیقه بعد من قبلاً به گزارش رئیس ستاد نیروهای مهندسی جبهه ، سرهنگ S.V. Chekalin گوش می دادم. او همچنین گفت که منتظر آمدن من هستند و از من خواست سریعا به ستاد ارتش 59 بروم. چکالین سوار ماشین من شد و دوباره راه افتادیم.

در راه، رئیس ستاد مرا در جریان گذاشت. اکنون تمام توجه جبهه معطوف به ضربه دوم بود. بر اساس اطلاعات دریافتی از وروبیف، وضعیت او بسیار بدتر از آن چیزی بود که من انتظار داشتم.

لشکرها و تیپ های لشکر محاصره شده تا حد زیادی خسته شده بودند. تامین آذوقه و مهمات آنها در مسیر جاده های صعب العبور بهاری، از طریق راهرویی باریک در خط مقدم، پاسخگوی تمام نیازهای نیروها نبود. تا زمانی که راهرو بریده شد، هیچ آذوقه ای وجود نداشت. ارتش بی خون در منطقه میاسنی بور و اسپاسکایا پولیست متمرکز شد. در همان منطقه، اما در سمت بیرونی حلقه، نیروهای ارتش های 59 و 52، در امتداد یک جبهه گسترده قرار داشتند. مرتسکوف و واسیلوفسکی که دو روز پیش وارد شدند، تصمیم گرفتند فوراً حمله ای را با هدف ایجاد شکاف در محاصره و نجات حمله دوم آغاز کنند. یک گردان تانک، سه تیپ تفنگ و چند یگان دیگر به محل نفوذ آورده شد و امروز این نبرد آغاز شد.

ماشین به ولخوف نزدیک می شد. صداهای نادر تیراندازی که با فاصله و جنگل خفه می شد، نشان می داد که آرامشی در جلو وجود دارد. اما معلوم نبود چه کسی موفق بوده است؟

جاده جنگلی ما را به پاکی رساند که در آن خانه‌های چوبی و یک سنگر نیمه پراکنده ایستاده بودند و شکاف‌هایی روی زمین فرو رفته بود. تعداد زیادی سرباز نظامی بین ساختمان ها سرگردان بودند. اینجا مقر 59 بود. نزدیک یکی از خانه ها متوجه مرتسکوف و واسیلوسکی شدم که توسط گروهی از فرماندهان محاصره شده بودند. ما به آنجا رفتیم. پس از گزارش قانونی من در هنگام ورود، من و کریل آفاناسیویچ محکم در آغوش گرفتیم - بیش از یک سال از دیدن همدیگر گذشته بود. با واسیلوسکی دست دادیم. سپس با فرماندهان جمع شده آشنا شدم. در میان آنها فرمانده ارتش 59، سرلشکر I.T. Korovnikov بود.

خیلی خوب است که ما در مالایا ویشرا نماندیم. - حالا خودت را با اوضاع و احوال آشنا کن، عصر بیا اینجا، با هم به مقر جلو می رویم.

من و چکالین به سمت خانه ای که در بخش مهندسی ارتش بود حرکت کردیم. در آنجا به فرمانده 59، سرهنگ دوم E.N. Basilier معرفی شدم. به زودی، سرگرد D.K. Zherebov، رئیس ستاد گردان 539 مین شکن، نیز نزدیک شد. از آنها فهمیدم که حمله امروز با شکست به پایان رسید. نیروهایی که عجولانه جمع شده بودند برای شکستن محاصره کافی نبودند. گروه های جداگانه ای از مبارزان و فرماندهان موفق می شوند از رینگ خارج شوند. بنابراین صبح امروز، فرمانده ارتش شوک دوم، سرهنگ ملنیکوف، با مشتی سنگ شکن از محاصره خارج شد.

او کجاست؟ - من پرسیدم. - باید از او در این مورد بپرسیم.

باسیلیر پاسخ داد: «ارزشش را ندارد، رفیق ژنرال. - او قادر به پاسخگویی منسجم به سؤالات نیست. شما واقعا نمی توانید یک شخص را تشخیص دهید. او به رده دوم و زیر نظر پزشکان برای استراحت اعزام شد.

همکارهایم به من گفتند که نیروهای مهندسی برای پشتیبانی از عملیات لیوبان که شش ماه پیش آغاز شده بود باید چه وظایفی را حل کنند. نفوذ دومین حمله به عمق دفاع دشمن تقریباً تمام نیروهای مهندسی موجود در جبهه را به خود جذب کرد: هفت گردان جدا از هم پانصد نفر. سنگ شکن ها در میادین مین عبور کردند، دهانه مین را با گسترش آن پاکسازی کردند، کناره ها را مین زدند، سازه های آتش را برای پوشاندن میادین مین خود ساختند، و در سخت ترین شرایط رد ستون ها را گذاشتند. آنها همچنین یک راه آهن باریکه ساختند که با شروع یخ زدگی نقش مهمی ایفا کرد: نیروهای کمکی و مهمات در امتداد جاده آورده شدند و مجروحان تخلیه شدند. در بهار، رودخانه ها و کانال های کوچک شروع به استفاده برای اهداف مشابه کردند - محموله در امتداد آنها در قایق ها و قایق ها شناور شد. سنگرهایی در جناحین راهرو ساخته شد و موانع ضد تانک و ضد نفر در برخی از مناطق این راهرو ساخته شد. در بهار، ایجاد گذرگاه ها در سراسر ولخوف به نگرانی ها افزود: از این گذشته، خط مقدم از اینجا در امتداد ساحل غربی رودخانه می گذشت و تأمین نیروها باید بدون وقفه انجام می شد. در همان زمان، پل شناور روی قایق ها در پنج روز ساخته شد.

دشمن به گذرگاه ها شلیک کرد، آنها را از هوا بمباران کرد و سپس شروع به استفاده از مین های شناور کرد که آنها را به پایین رودخانه پایین آورد. چهارمین گردان مهندسی موتوری جداگانه، سرگرد N.V. Romankevich، به مبارزه با مین اختصاص یافت. گارد آتش نشانی که از چندین خط تشکیل شده بود به خوبی از عهده وظیفه خود برآمد: تا کنون حتی یک مین موفق به عبور از گارد آتش نشانی نشده است. درست است، تعدادی تلفات وارد شده است. رئیس ستاد گردان، ستوان ارشد گیمین، هنگام تلاش برای خلع سلاح یک مین با طرحی ناشناخته کشته شد. اما طی جلسات بعدی با معدن موذی، راز او فاش شد. شرح سلاح جدید به مقر نیروهای مهندسی ارتش سرخ ارسال شد.

سرانجام، در طول زمستان و بهار، Sappers حجم عظیمی از درختان را تکمیل کردند. کنده ها در اینجا ضروری ترین مواد موجود بودند - ساخت موانع، استحکامات، جاده ها، گذرگاه ها بدون آنها انجام نمی شد ...

اکنون، با تناسب مهندسی اقدامات برای شکستن گردن در حلقه محاصره، سنگ شکنان با همین وظیفه روبرو شدند: ایجاد مانع در مسیر مهاجمان و فراهم کردن مین گذاری جناحین آنها.

آن روز وقت داشتم تا با ژنرال کورونیکوف گفت‌وگوی مفصلی داشته باشم و از یگان‌های تعیین شده در خطوط شروع بازدید کردم. و در شب با مرتسکوف و واسیلوسکی ملاقات کردم و همراه با آنها به مقر اصلی رفتم.

تقریباً تمام شب در گفتگو گذشت. کریل آفاناسیویچ شروع به پرسیدن از من کرد (من قبلاً به چنین سؤالاتی عادت کرده بودم) در مورد اودسا و سواستوپل ، در مورد امور مربوط به جبهه کریمه. الکساندر میخائیلوویچ واسیلوسکی بیشتر از این وقایع آگاه بود، اما با علاقه نیز گوش می داد.

به ویژه در مورد شکست در شبه جزیره کرچ صحبت های زیادی وجود داشت. اتفاقی که در آنجا افتاد تقریباً همان دلایلی داشت که شوک دوم را در یک وضعیت فاجعه بار قرار داد. و خود گفتگو به عملیات لیوبان تبدیل شد، به شرایطی که منجر شد. به سوی شکست.

در پایان مکالمه ، مرتسکوف تکرار کرد که وظیفه اصلی جبهه برای امروز حذف حمله دوم از محاصره است. وظیفه مهم دیگر بهبود سیستم دفاعی در منطقه هر ارتش در کمترین زمان ممکن است. خوب، او از من می خواست که به سرعت به وضعیت عادت کنم، آمادگی نیروهای مهندسی اختصاص داده شده برای اطمینان از پیشرفت را بررسی کنم و یک برنامه عملیاتی برای تقویت دفاع مهندسی تا پایان ژوئن تهیه کنم. فرمانده گفت: با توجه به تجهیزات ماهرانه نوارها و خطوط، باید بتوانیم از 5 تا 7 لشکر به ذخیره عقب نشینی کنیم. ما هیچ منبع دیگری برای ایجاد ذخایر نداریم. پس الکساندر میخائیلوویچ هیچ قولی نمیده... فعلا آرکادی فدوروویچ بهتره تو پنجاه و نهم دو روز بمونی. و سپس طبق نقشه خود شروع به آشنایی با ارتش های دیگر خواهید کرد. تمام مشکلات و پیشنهادات را مستقیماً به من گزارش دهید.

بیش از یک یا دو بار تلاش برای شکستن پدافند دشمن صورت گرفت تا اینکه سرانجام در 29 خرداد با موفقیت به پایان رسید. عرض راهرو بریده شده در امتداد راه آهن باریکه نزدیک میاسنی بور از هشتصد متر تجاوز نمی کرد. در بعضی جاها به سیصد تا چهارصد متر باریک می‌شد و به همین دلیل با انواع سلاح‌ها درست تیراندازی می‌شد.

نیروهای محاصره شده تا 20 هزار نفر دیگر آماده جنگ نبودند. آنها قادر به گسترش راهرو در ضلع غربی خود یا ایمن سازی جناحین آن نبودند. پس از بیرون آوردن گروه بزرگی از مجروحان، هرکسی که در آن نزدیکی بود دستش را به سمت گردن دراز کرد. عقب نشینی بی نظم نمی توانست طولانی باشد - پس از دو روز راهرو از بین رفت. درست است ، دو بار دیگر - در صبح 24 ژوئن و در شب 25 ژوئن - یگان های ارتش 59 موفق شدند شکاف باریکی را در حلقه محاصره بشکنند که از طریق آن سربازان و فرماندهان که از خستگی سرگردان بودند بیرون آمدند. اما این پایان کار نیروهای امدادی بود. در مجموع، در روزهای ژوئن، حدود 11 هزار نفر از سر پل نزدیک میاسنی بور بیرون آمدند. فرمانده ارتش ولاسوف در میان آنها نبود.

تلاش برای یافتن و نجات ولاسوف برای مدت طولانی - تا اواسط ژوئیه - انجام شد. در این جست و جوها، پارتیزان هایی که در پشت خطوط دشمن عمل می کردند، به فرماندهی جبهه کمک می کردند. از آنها بود که این پیام دریافت شد که فرمانده که ارتش خود را از دست داده بود بدون مقاومت تسلیم نازی ها شد و به اردوگاه دشمن رفت.

این خبر آنقدر همه را شوکه کرد که نخواستند آن را باور کنند. این عمل زشت باورنکردنی بود. اما متاسفانه همه چیز تایید شد. علاوه بر این ، به زودی متوجه شدیم که ولاسوف شروع به تشکیل یک ارتش ضد شوروی کرد و از میان اسیران جنگی که به دشمنان قسم خورده سرزمین مادری ما تبدیل شدند ، شرورهای بدنام را به خدمت گرفت. از آن زمان، کلمه "Vlasovite" مترادف با بدترین خیانت شده است.

در مورد ولاسوف خائن ، همانطور که می دانیم ، او آنچه را که سزاوار آن بود به دست آورد - او زندگی خود را بر روی چوبه دار به پایان رساند.

در نقشه فیزیکی شمال غربی روسیه، رودخانه ولخوف به صورت رگه ای آبی از دریاچه ایلمن تا دریاچه لادوگا در امتداد فضای سبز جامد با سایه های سیاه، که به معنای زمین های پست و باتلاق است، امتداد دارد. رودخانه به آرامی و آرام آب های خود را در امتداد بستری به طول دویست و سی کیلومتر می چرخاند و زمین های اطراف را از رطوبت اشباع می کند.

جبهه جنگلی و باتلاقی ولخوف در امتداد بخش بالایی و میانی رودخانه، از ایلمن تا کیریشی، جایی که (خواننده از قبل می داند) به شدت، تقریباً با زاویه راست، به سمت چپ، به گوشه جنوب غربی دریاچه لادوگا می چرخید. . اما ولخوف نقطه عطفی بین دفاع ما و دشمن نبود. خط مقدم، از ساحل شرقی در سرچشمه رودخانه، در منطقه نووگورود اشغالی شروع می شود، سپس به سمت ساحل غربی حرکت می کند. دو بار دیگر مناطقی را در ساحل راست تصرف کرد و دو سر پل نسبتاً کوچک در نزدیکی روستای گروزینو و کیریشی تشکیل داد - آنها توسط دشمن اشغال شدند. بیشتر کرانه چپ، غربی، دست ما بود.

جبهه بازآفرینی شده شامل نیروهای زیر بود: ارتش 52 در جهت نووگورود ایستاد، سپس از جناح چپ به راست، ارتش های 59، 4، 54 و 8 مواضع داشتند. اعتصاب دوم برای استراحت و سازماندهی مجدد به عقب برده شد. و بر اساس نیروهای هوایی خط مقدم، ارتش 14 هوایی در ژوئن شروع به ایجاد کرد.

در آن زمان، عضو شورای نظامی جبهه، کمیسر درجه 1 ارتش A.I. Zaporozhets بود، رئیس ستاد سرلشکر G.D. Stelmakh بود که ما به سرعت با او کار کردیم.

خوب، نیروهای مهندسی که در اختیار من بودند چه بودند؟ آنها در آن زمان بر دو تشکیلات قوی - تیپ مهندس 1 و 3 - مبتنی بودند. علاوه بر آنها، هفت گردان مهندسی موتوری جداگانه وجود داشت - 3، 4، 5، 109، 135، 136 و 248 و یک گردان مین گیر، 539. نیروها همچنین با دو گردان پانتون موتوری - 38 و 55 تکمیل شدند. درست است، یکی از آنها باید به طور کامل به کارخانه فرستاده می شد، جایی که سربازان شروع به ساخت پارک های پانتون چوبی و سایر وسایل حمل و نقل کردند که نیاز مبرم داشتند. این نیروها همچنین شامل دو واحد جداگانه - یک شرکت آبی مسئول تامین آب و یک شرکت استتار بودند. و در نهایت، ما ناوگان بسیار کوچکی از وسایل نقلیه مهندسی و یک انبار مهندسی جلویی داشتیم که قادر به برآوردن تمام نیازهای خط مقدم نبود. سه شاخه از این انبار که اصطلاحاً لتوچکی نامیده می شود در ارتش های چهارم، هشتم و پنجاه و نهم قرار داشت.

به غیر از یک سازمان ساختمانی قدرتمند، که به وضوح در اینجا کمبود داشت، بقیه نیروهای مهندسی جلو بسیار برتر از نیروهای ما در اودسا، سواستوپل و شبه جزیره کرچ بودند. درست است ، مقیاس فضایی دفاع در اینجا متفاوت بود - طول آن با در نظر گرفتن تمام خم های عجیب و غریب خط مقدم به 350 کیلومتر رسید. این امر مستلزم سازماندهی پیچیده تر و دقیق تری از رهبری و کنترل نیروها بود.

این همان چیزی است که مرتسکوف توصیه کرد، من دو روز را در محل ارتش 59 گذراندم و سپس در تمام بخش های دیگر جبهه سفر کردم. من با خط مقدم دفاع در منطقه هر ارتش آشنا شدم. هیچ شگفتی خاصی وجود نداشت - به طور کلی، چشم انداز و شرایط طبیعی مانند سال های خدمت پیش از جنگ من در منطقه لنینگراد باقی ماند. اگرچه، صادقانه بگویم، در آن زمان ما اغلب از این مکان ها بازدید نمی کردیم. هیچ استحکاماتی در اینجا ساخته نشد (عمیق عقب!)، هیچ تمرینی انجام نشد. به همین دلیل است که من حوضه ولخوف را بسیار بدتر از مثلاً ایستموس کارلی یا مناطق بالتیک می شناختم.

بیشه های جنگل تأثیر دردناکی بر جای گذاشتند، جایی که خورشید، به سختی از میان تاج های انبوه درختان عبور می کرد، نمی توانست زمین خزه ای را خشک کند. معلوم شد که برف‌های زمرد، باتلاق‌هایی باتلاقی هستند که به باتلاق‌های بی‌ته قهوه‌ای زنگ زده تبدیل می‌شوند. ابرهای پشه در هوا آویزان بودند. جنگجویان ما از اینجا آمدند - "جبهه پشه". آلمانی ها خود را عجیب تر بیان کردند - "جنگل قهوه ای". این عبارت اغلب در نامه های ارسال نشده ای که از "زبان ها" گرفته شده بود ظاهر می شود.

و چه درد و ترفندی برای هر کار سنگ زنی هزینه دارد! در اینجا، حتی در مکان های خشک، نمی توانید "ده متر" مورد نیاز را در زیر سنگر حفر کنید - آب تنها پس از 30 سانتی متر ظاهر شد. در کریمه با خاک سنگی و صخره‌ای عذاب می‌دادیم، اما در اینجا با دوغاب چسبناک و بی‌شکل مواجه بودیم. به جای سنگرها و سلول ها، لازم بود خاکریزها و سکوهایی برای نقاط تیراندازی ساخته شود که اغلب در فاصله 70 تا 100 متری خط دفاعی دشمن قرار دارند. آنها همچنین سنگرهایی را بر روی قایق هایی که در میان باتلاق ها شناور بودند راه اندازی کردند. پناهگاه ها و گودال ها از تیرک ها، کنده ها و حصیرهای برس ساخته می شدند و از این مواد برای تجهیز ترانشه های ارتباطی استفاده می شد. گاتی و جاده های قابل مانور ساخته شده از شبکه های چوبی (ردیف) کیلومترها کشیده شده اند.

دامنه اختراع مهندسی در اینجا بسیار زیاد بود. در بسیاری از نقاط، در مسیرهای خطرناک تانک، قلوه سنگ و آباتیس ساخته شده از درختان قطع شده، پر از مین، مانند قدیم ساخته شده است. در ارتش 54، جایی که در میان متخصصان مهندسی، معماران لنینگراد زیادی وجود داشتند که از ذخیره فراخوانده شده بودند و با معماری باستانی روسیه، از جمله نظامی آشنا بودند، آنها نرده های چوبی را از دو ردیف کنده های چوبی ساختند که بین آنها خاک پر شده بود. اما این استحکامات هنوز گسترده نشده بود - به نظر می رسید که آنها بیش از حد کار فشرده هستند و به مقدار بسیار زیادی چوب نیاز داشتند.

حجم عظیمی از کار اختصاصی برای همه اینها انجام شد. و نه تنها نیروهای مهندسی. همه ساختند - تفنگداران، توپخانه ها، تانکداران. آنها خودشان مواضع، پست های دیده بانی و پناهگاه های مهمات خود را تجهیز کردند. هرگونه تغییر موضع با بزرگترین مشکلات همراه بود و با ساخت جاده ها آغاز شد. بدون این، یک تانک یا یک اسلحه که کمی از مسیر چوبی خارج می شد، بلافاصله در باتلاق گیر می کرد...

در مجموع نمی‌توانستم به تمام کارهایی که تا به حال انجام شده اعتباری بدهم. و با این حال شکاف ها و کاستی های زیادی کشف شد. برای شروع، در بیشتر مناطق تنها یک خط دفاعی وجود داشت که از دو سنگر (یا، بهتر است بگوییم، جایگزین این سنگرها) تشکیل شده بود. و تمام تجربیات قبلی من را متقاعد کرد که فقط دفاعی که حداقل دو خط داشته باشد - پیشرفته و اصلی - می تواند واقعاً پایدار باشد.

اما حتی آن خطوطی که وجود داشت، به نظر من به اندازه کافی قابل اعتماد نبودند. اساس چنین قابلیت اطمینان سیستمی است که همه موقعیت ها را با تعامل آتش به هم متصل می کند. من همه جا را جداگانه دیدم، هرکدام به تنهایی، مواضع توپخانه، مسلسل و خمپاره. چنین ساختار دفاعی در برابر نیروی آتش و غافلگیری مانور نازی ها غیرقابل دفاع بود. نزدیکی خط مقدم دشمن تهدید می کرد که تک تک نقطه های تیر بدون حمایت دیگران به راحتی مسدود یا منهدم می شود.

بنابراین اولین وظیفه ای که من در مقابل مهندسین ارتش و لشکر قرار دادم و خواستار اجرای فوری آن شدم این بود که خطوط پدافندی در بخش های خود سیستم آتش انواع سلاح ها را با ماهیت زمین و قابلیت های تجهیزات مهندسی ترکیب کنند. این امر در برخی موارد مستلزم نصب تاسیسات جدید آتش نشانی، در برخی دیگر به حذف تاسیسات قدیمی و در موارد دیگر، تقویت پدافند با موانع و میدان های مین بود. وظیفه بعدی ایجاد یک خط دفاعی دوم بود.

تا پایان ژوئن، همانطور که دستور داده شد، من برنامه تقویت دفاع جلو را به مرتسکوف و واسیلوسکی گزارش دادم (الکساندر میخائیلوویچ هنوز با ما بود). طبق این طرح، هر خط دفاعی، سیستمی متشکل از دو خط - جلو و اصلی را نشان می داد و هر خط شامل دو موقعیت بود که یک و نیم تا سه کیلومتر از یکدیگر فاصله داشتند. اساس هر موقعیت، سیستمی از مناطق دفاعی گردان و استحکامات ضد تانک بود که شامل مکان هایی برای اسلحه و تانک بود و با گذرگاه های ارتباطی یا استحکامات چوبی جامد به هم متصل می شدند. در عین حال، عمق کل منطقه پدافندی لشکر به پنج تا هشت کیلومتر رسید. برنامه ریزی شده بود که مواضع میانی و بریده بین راه راه ها ایجاد شود تا در صورت پیشرفت دشمن فرصتی برای ضدحمله فعال جناح های او باقی بماند.

من به ویژه به موضوع ایجاد مناطق دفاعی ارتش و خط مقدم اشاره کردم. از این گذشته ، حتی با تمرکز کلی بر اقدامات تهاجمی ، هیچ کس نمی تواند تضمین کند که دشمن نتواند به یک پیشرفت عمیق دست پیدا کند و ما را مجبور به دفاع از خود در خطوط عقب جلو فعلی کند.

واسیلوسکی و مرتسکوف هر دو با استدلال های من موافقت کردند و پیشنهاد ایجاد مناطق دفاعی ارتش با عمق 25 تا 45 کیلومتری و ایجاد خط مقدم در فاصله 60 تا 80 کیلومتری از خط مقدم را پذیرفتند. در همان زمان بحث جذب نیروی کار اضافی را مطرح کردم. جبهه به یک سازمان سازندگی نسبتاً قدرتمند نیاز داشت. و به من قول داده شد که در آینده ای بسیار نزدیک، نیروهای مهندسی، وزارت ساخت و ساز دفاع را در اختیار داشته باشند (به این ترتیب وزارت ساخت و ساز دفاع که تابع جبهه ها بود نامیده شد).

طرح تقویت دفاع جلو توسط ستاد نیروهای مهندسی به رهبری سرهنگ S.V. Chekalin تهیه شد. تا جایی که من به یاد دارم، این تنها همکاری بزرگ ما بود. به زودی، سرگئی ولادیمیرویچ، به عنوان متخصص در تئاتر نظامی شمالی، به عنوان فرمانده ارتش 19 به جبهه کارلیان منصوب شد. و به جای او، مسکو سرهنگ میخائیل ایوانوویچ مارین را فرستاد که ریاست بخش تدارکات در GVIU را بر عهده داشت. او مدتها و سرسختانه مشتاق رفتن به جبهه بود.

در ماه اوت، پدافند مهندسی قبلاً آنقدر بهبود یافته بود که فرماندهی توانست شش لشکر را از خط مقدم خارج کند. و نمی توانست در زمان بهتری بیاید. گروه‌های انفرادی از سربازان و فرماندهان که قادر به شکستن راهرو در میاسنی بور نبودند، به سختی از محاصره خارج شده بودند و ستاد از قبل برای آماده کردن عملیات تهاجمی جدید به جبهه می‌رفت. لنینگرادها زمستانی غیرانسانی سخت را پشت سر گذاشته بودند که در طی آن گرسنگی و یخبندان جان هزاران نفر را گرفت و زمستان جدیدی در نزدیکی آن بود. محاصره باید شکسته می شد!..

در ماه های اول پس از تصدی مسئولیت، نگرانی های مربوط به تهیه الوار، تامین نیازهای نیروها به تجهیزات انفجاری مین، و سازماندهی شناسایی و رمزگشایی هوایی بر من غلبه کرد. و همچنین با ساخت راه ها و پل های قابل مانور. به خصوص در جناح راست جبهه، جایی که حمله برنامه ریزی شده بود.

یکی از دلایلی که ما را بر آن داشت تا این بار در نزدیکی ساحل لادوگا محاصره را بشکنیم، واضح بود. فقط 15 - 16 کیلومتر جبهه ولخوف و لنینگراد را در اینجا جدا می کند. به همین دلیل است که عملیات از نظر عمق و زمان کوچک به نظر می رسید. این باعث شد تا قبل از اینکه آلمانی ها نیروهای بزرگی را از مناطق دیگر بیاورند، به تکمیل آن امیدوار باشیم. قرار بود لنینگرادها از ساحل نوا به سمت ما نفوذ کنند که قول داد کارها را تسریع کند.

اما در جنگ، همیشه کوتاه ترین فاصله کوتاه ترین نیست. در منطقه تهاجمی برنامه ریزی شده، دشمن پیشرفته ترین دفاع را داشت. این به خوبی مجهز به مکانیسم های حرکت زمینی، مسیرگذاری و ساخت و ساز بود که امکان ساخت سریع سازه های مهندسی لازم را فراهم می کرد. هر روستا به یک دژ قدرتمند تبدیل شد. تمام مناطق قابل عبور از زمین زیر آتش سنگرها، توپخانه ها و نقاط شلیک خمپاره نگه داشته شده و توسط خطوط استحکامات و میادین مین مسدود شده است. ما استدلال کردیم: "فرماندهی آلمانی به دفاع خود اطمینان دارد، که ما نیز قدرت آن را می دانیم، و بنابراین انتظار ضربه ای را در اینجا نداریم (از دیدگاه روانشناسی نظامی آلمان، که ما قبلاً به خوبی می دانستیم، این اقدامی نامعقول و بی معنی خواهد بود)». بنابراین می‌توانیم روی غافلگیری تاکتیکی و عملیاتی حساب کنیم. و این دومین دلیلی بود که آنها تصمیم گرفتند در اینجا پیشرفت کنند.

موفقیت اقدامات ما تا حد زیادی توسط مخفی بودن آماده سازی ما تعیین شد. انتقال تعداد زیادی نیرو و تجهیزات به منطقه تمرکز ضروری بود. و استتار عملیاتی حمل و نقل که توسط ستاد توسعه داده شد کمتر از استتار انجام شده در نزدیکی اودسا نبود. کافی است بگوییم که قطارها با واحدهای نظامی از مالایا ویشرا به سمت مسکو، ظاهراً به جبهه جنوبی، فرستاده شدند و سپس از طریق وولوگدا و چرپووتس، از راه دور به مقصد رسیدند. در ویشرا با کمک وسایل استتار، تجمع نیروهای بزرگ شبیه سازی شد.

با وجود تجسس هوایی مداوم، نازی ها نشانه هایی از حمله قریب الوقوع را تنها چند روز قبل از شروع آن کشف کردند.

همانطور که قبلاً اشاره کردم، ساخت و ساز شدید جاده در جناح راست در جریان بود. جاده ها از انواع مختلفی ساخته می شدند - به طور جداگانه برای تانک ها، به طور جداگانه برای وسایل نقلیه چرخ دار و اسبی. در برخی موارد از قفسه ها استفاده می شد، در برخی دیگر، آهنگ های ساخته شده از کنده ها و تخته ها بر روی قطب های عرضی قرار می گرفتند، در برخی دیگر، قطب های عرضی بر روی میله های طولی قرار می گرفتند. فرمانده ارتش هشتم ، سرهنگ A.V. Germanovich و رئیس ستاد وی M.N. Safronov ، خود را سازمان دهندگان خوبی برای این کارها نشان دادند که پیشرفت های زیادی را در آنها ایجاد کردند.

جبهه به شدت در حال آماده شدن برای عملیات بود. مقر میدانی او به وویبوکالو، ایستگاه کوچکی در راه آهن منتهی از لنینگراد به تیخوین نقل مکان کرد. رئیس ستاد ارتش، ژنرال G.D. Stelmakh، و رئیس بخش عملیات، سرهنگ V.ya. Semenov، و من روی تناسب مهندسی حمله آتی کار می کردیم. آنها اقدامات واحدهای سنگ شکن را از نظر مکان و زمان برای پاکسازی مانع، زورگیری استحکامات و تخریب تأسیسات آتش نشانی برنامه ریزی کردند. آنها ترتیب عبور از رودخانه چرنایا را تعیین کردند که خط مقدم در امتداد آن قرار داشت و از طریق مویکا که باید بعداً از آن عبور می کرد. بر اساس این طرح‌ها، گردان‌های مهندس-سفر و پانتون به حالت آماده‌باش درآمدند.

زمین در منطقه تهاجمی ما به نفع مدافعان بود. در جنوب ساحل دریاچه لادوگا زمین های ذغال سنگ نارس وجود دارد که قبل از جنگ استخراج معدن انجام می شد. سپس ارتفاعات سینیاوینسکی آغاز شد که علامت بالایی آن به سختی به پانزده متر می رسید. روستای سینیاوینو در اینجا قرار داشت. از این ارتفاعات کم، که تنها مکان واقعاً خشک در کل منطقه بود، منظره خوبی باز شد. و مناطق پست اطراف با انواع آتش سوزی شد. در جنوب، جنگل‌ها با باتلاق‌ها پراکنده شدند و یک خاکریز بلند شد که در امتداد آن راه‌آهن لنینگراد-تیخوین-وولوگدا کشیده شد. ایستگاه Mga در این جاده قرار داشت - از آن به Sinyavino بیش از هشت کیلومتر نیست.

حمله ما به سمت سینیاوینو و مگا بود. با در نظر گرفتن دروس قبلی، فرماندهی جبهه قصد داشت آن را با نیروهای عظیم وارد کند. نیروها در سه رده صف بندی شده بودند. این پیشرفت توسط ارتش هشتم انجام شد، موفقیت آن توسط سپاه 4 تفنگ گارد توسعه یافت و سپاه 2 شوک برای تکمیل شکست دشمن بود. درست است، فقط به صورت اسمی می توان آن را یک ارتش در نظر گرفت. پس از تجدید سازمان شامل یک لشکر و یک تیپ بود. و با این حال، طبق اطلاعات اطلاعاتی، در بخش تهاجمی سه برابر نیروی انسانی، چهار برابر در تانک و دو برابر در توپخانه از دشمن بیشتر بودیم. فقط هوانوردی آلمانی بر هوا تسلط داشت. در طول عملیات قرار بود توپخانه و هوانوردی جبهه لنینگراد به ما کمک کنند. آنها باید نیروهای مخالف را به بند می آوردند و از به کارگیری آنها علیه واحدهای پیشروی ما جلوگیری می کردند. اگر مشکلی داشتیم، قرار بود به زور عمل کنیم و از سر پل لنینگراد به سمت ما ضربه بزنیم.

صبح روز 27 اوت، پس از دو ساعت آماده سازی توپخانه، عملیات تهاجمی سینیاوینسک آغاز شد.

دشمن قبل از موعد مقرر نتوانست اهداف ما را کشف کند. اما ما نیز در مورد آماده سازی او در تاریکی ماندیم: شناسایی ما خوب کار نکرد.

در نیمه دوم اوت، از گزارش های پارتیزانی در مورد افزایش حمل و نقل در عقب دشمن مشخص شد. منظور آنها نامشخص باقی ماند. آنها از مسکو پرسیدند، اما پاسخ قانع کننده ای دریافت نکردند. فقط در 29 اوت، در روز دوم پیشرفت، چیزی روشن تر شد. لشکر 180 آلمان از ارتش 11 مانشتاین، که اخیراً در کریمه عملیات می کرد، با واحدهای ما وارد نبرد شد.

آنچه دشمن در حال برنامه ریزی بود، بلافاصله یا ناگهان مشخص نشد. و او نه بیشتر و نه کمتر از یک حمله عمومی به لنینگراد برنامه ریزی کرد. نازی ها برای تثبیت وضعیت در شمال غربی عجله داشتند تا تلاش های خود را در جنوب متمرکز کنند، جایی که نبرد استالینگراد شعله ور شد و نبرد در قفقاز شمالی در جریان بود.

آلمانی ها پس از تصرف سواستوپل شروع به انتقال لشکرها از کریمه کردند. در ابتدا آنها برای استراحت کوتاهی به کونیگزبرگ فرستاده شدند. در آنجا آنها همچنین درگیری های خیابانی را در یک شهر بزرگ تمرین کردند و لشکرها به سمت لنینگراد حرکت کردند. توپخانه با قدرت ویژه نیز از نزدیک سواستوپل به آنجا تحویل داده شد، از جمله یک باتری خمپاره های 615 میلی متری و یک ابر توپ 800 میلی متری دورا (به هر حال، اولین دورا در نزدیکی لنینگراد انجام نشد: هنگام نصب پس از حمل و نقل از راه دور، مورد حمله توپخانه های لنینگراد قرار گرفت).

در مجموع، تا پایان ماه اوت، گروه ارتش شمال 12 لشکر از ارتش یازدهم، یک تیپ اس اس و سپاه هشتم هوایی ژنرال ریختوفن دریافت کرد که قصد داشتند در عملیات تصرف لنینگراد، با نام رمز "نوردلیخت" ("نورهای شمالی" شرکت کنند. ”) ). هیتلر در دستورالعمل های مربوط به اجرای آن نوشت: "وظیفه: مرحله اول - احاطه کردن لنینگراد و برقراری ارتباط با فنلاندی ها. مرحله 2 - لنینگراد را بگیرید و آن را با خاک یکسان کنید. آنها تصمیم گرفتند "فاتح دژها" فیلد مارشال مانشتاین را برای رهبری عملیات بیاورند. مانشتاین در مورد طرح کلی خود پس از جنگ در کتاب "پیروزی های از دست رفته" صحبت کرد.

<

او نوشت: «بر اساس مشاهدات، برای ما روشن شد که تحت هیچ شرایطی نباید ارتش ما در داخل شهر لنینگراد وارد جنگ شود، جایی که نیروهای ما به سرعت از بین می‌روند...

ایده ستاد ارتش این بود که ابتدا با استفاده از قوی ترین توپخانه و فشار هوایی بر روی دشمن، جبهه دشمن در جنوب لنینگراد را با نیروهای سه سپاه بشکند و فقط تا حومه جنوبی شهر پیشروی کند. پس از این قرار شد دو سپاه به سمت شرق حرکت کنند تا ناگهان از نوا در جنوب شرقی شهر عبور کنند. آنها قرار بود دشمن واقع بین رودخانه و دریاچه لادوگا را از بین ببرند، مسیر تدارکات را در سراسر دریاچه لادوگا قطع کنند و از نزدیک شهر را با یک حلقه، همچنین از شرق، محاصره کنند. در این صورت می‌توان به تسخیر شهر به سرعت و بدون درگیری‌های شدید خیابانی دست یافت...»

مانشتاین و فرماندهی ارتشش در نزدیکی لنینگراد درست در روزی ظاهر شدند که جبهه ولخوف به سینیاوینو حمله کرد. این بود که تمام کارت های ژنرال فیلد مارشال فاشیست را گیج کرد.

حمله ما اما با موفقیتی که انتظارش را داشتیم توسعه پیدا نکرد. اگرچه در پایان روز دوم، واحدهای شوروی به سینیاوینو نزدیک شدند، پیشروی بیشتر متوقف شد. درگیری بسیار شدید شد. دشمن، سریعتر از آنچه ما انتظار داشتیم، تشکیلات تازه ای را به محل موفقیت آورد (در آن زمان بود که فهمیدیم نیروهای ارتش یازدهم آلمان در نزدیکی لنینگراد ظاهر شده اند). علاوه بر این، لشکرهای جدید همچنان از کریمه وارد شدند.

می توانید در مورد فراز و نشیب های این نبرد دشوار بخوانید ، به عنوان مثال ، در خاطرات K. A. Meretskov "در خدمت مردم". نیازی به تکرار نیست. من فقط در مورد مهمترین چیزها خواهم گفت.

بیشترین عمق پیشرفت ما به نه کیلومتر رسید. در 3 سپتامبر، گروه عملیاتی نوا از لنفرانت سعی کرد به ما حمله کند، اما توپخانه و هوانوردی دشمن مانع از عبور از نوا شدند. در 26 سپتامبر، حمله تکرار شد و به قیمت تلاش های باورنکردنی، لنینگرادها موفق شدند دو سر پل کوچک در ساحل شرقی رودخانه در منطقه دوبروکا مسکو را تصرف کنند. اما در این زمان قدرت ولخووی ها خشک شده بود و فرماندهی جبهه دستور خروج نیروها را به آن سوی رودخانه چرنایا داد.

شکستن حصر این بار نیز ممکن نبود. زمانی بود که دو جبهه ما حدوداً پنج شش کیلومتر با هم فاصله داشت. اما آنها غیرقابل عبور شدند. به نظر می رسید که شدت نبردهای پیش رو به حد خود رسیده است. آتش توپخانه جنگل ها را با خود برد و آنچه از آنها باقی مانده بود سوخت. باتلاق های ذغال سنگ نارس نیز سوختند. دود تند بر میدان جنگ آویزان بود...

عملیات سینیاوینسک مشکل را حل نکرد. اما این اتفاق افتاد که او وظیفه دیگری را انجام داد ، که اگرچه توسط ما پیش بینی نشده بود ، اما از اهمیت کمتری برخوردار نبود. از 4 سپتامبر ، مانشتاین مجبور شد همه آمادگی ها را برای حمله به لنینگراد رها کند و اقدامات نیروهای فاشیست را برای دفع حمله جبهه ولخوف هدایت کند. کل ارتش یازدهم دشمن در این اقدامات شرکت داشت.

<

E. Manstein در همان کتاب نوشت: "و بنابراین، به جای حمله برنامه ریزی شده به لنینگراد، "نبرد جنوب دریاچه لادوگا" رخ داد." - حتی اگر وظیفه بازگرداندن وضعیت در بخش شرقی جبهه ارتش هجدهم به پایان رسید، لشکرهای ارتش ما متحمل خسارات قابل توجهی شدند. در همان زمان، بخش قابل توجهی از مهمات در نظر گرفته شده برای حمله به لنینگراد مصرف شد. بنابراین، نمی‌توان از حمله سریع صحبت کرد.»

بله، حتی نمی توان از حمله دشمن به لنینگراد صحبت کرد. همانطور که رویدادهای بعدی نشان داد، این سوال دیگر هرگز مطرح نشد. در نبرد در تاقچه شلیسلبورگ-سینیاوینسکی، نازی ها حدود 60 هزار نفر، 260 هواپیما، 200 تانک، 600 اسلحه و خمپاره را از دست دادند. در شرکت های آلمانی که علیه ما فعالیت می کردند، 18-20 سرباز باقی مانده بودند. اما نه تنها سرنوشت لنینگراد تحت تأثیر "نبرد جنوب دریاچه لادوگا" قرار گرفت. همچنین به طور غیرمستقیم بر وضعیت استالینگراد تأثیر گذاشت. فرماندهی آلمان اکنون جرأت نداشت گروه ارتش شمال را تضعیف کند. برعکس، نیروهای خود را در جهت شمال غربی با تشکل های تازه پر کرد، که به شدت مورد نیاز نیروهای ورماخت شرکت کننده در نبردهای ولگا و قفقاز بود.

پیشرفت

خط سریف. - تحت کد "ایسکرا". - راه پیروزی - تونل کیریشی. - دوستان و رفقا. - کار روزمره - "میل" و حمله به MGU

هر ارتشی که وارد جنگ می‌شود، اگر بازآموزی نمی‌کند، باید آموزش‌های خود را تکمیل کند، «آموزش‌های رزمی» خود را تکمیل کند و با ویژگی‌های دشمن سازگار شود. و موفقیت همراه با کسانی است که می دانند چگونه به سرعت از موفقیت ها و شکست های خود درس بگیرند، از دشمن بیاموزند و به طور انعطاف پذیر از تجربیات خود استفاده کنند. هیچ اشتباهی بزرگتر از این نیست که تجربه دشمن را صرفاً به این دلیل که مال ما نیست نادیده بگیریم (و همچنین، برعکس، کپی برداری بی رویه از همه چیز، اغراق در ارزش افکار دیگران). قدرت ارتش سرخ به ویژه در این واقعیت نهفته بود که ما با روحیه رد هر دو افراط تربیت شدیم. در بزرگ و کوچک.

قبلاً گفته ام که در جناح راست جبهه، در ارتش 54، چندین سازه دفاعی به شکل حصارهای ساخته شده از دو ردیف کنده های چوبی که بین آنها پر از خاک بود ساخته شد و این عمل کاملاً محلی بود: چنین ساخت و سازهایی به نظر می رسید. به طور غیر ضروری کار فشرده و غیراقتصادی است. اما، باید اعتراف کنم، نه تنها این شرایط باعث شک و تردید شد. چنین موانعی که در هیچ یک از دستورالعمل های قبل از جنگ پیش بینی نشده بود، بسیار غیرعادی به نظر می رسید. جای تعجب نیست که ایده ساخت آنها به ذهن پرسنل نظامی معمولی خطور نکرده باشد، که در چنین مواردی، صادقانه بگوییم، کنار گذاشتن ایده های قانونی و سنتی دشوارتر است، اما برای مردم. از ذخایر فراخوانده می شود، که تمایل بیشتری به عمل "نه طبق قوانین" دارند. نویسنده این پروژه غیر معمول مهندس بخش 44 ، کاپیتان V. S. Sorokin ، فارغ التحصیل موسسه راه آهن لنینگراد بود.

تنها چیزی که مرا آزار می‌داد، نداشتن اطلاعات در مورد اثربخشی نرده‌های چوبی بود: دشمن هرگز سعی نکرد به منطقه‌ای که ما این نرده‌ها را نصب کرده‌ایم حمله کند. اگر سعی می کرد چه؟ آیا این سازه های اساساً قرون وسطایی در برابر حملات توپخانه ای و هوایی و هجوم تانک ها مقاومت می کردند؟ آیا می توانید در برابر ابزارها و روش های نظامی مدرن جنگ مقاومت کنید؟ آیا آتش و دود در صورت آتش سوزی مشکل ساز خواهد بود؟

پاسخ این سوالات را عملیات سینیاوینسک داده است.

وقتی دشمنان ما در منطقه نخلستان که روی نقشه ها نام «گرد» را داشت، به دشمن حمله کردند، با خطی مواجه شدند که با حصارهای چوبی و خاکی بسیار شبیه به آنهایی بود که ما داشتیم. سازند در حال پیشروی در شکستن استحکامات مشکل داشت. اما پشت سر او در حدود دویست متری خط دومی به شکل همان حصار وجود داشت. لشکر ما نتوانست از این خط عبور کند.

با اطلاع از این موضوع، بلافاصله به سمت تشکیلات پیشرفته مهاجمان رفتم. از اطراف بالا رفتم و اولین خط شکسته را حس کردم. من با دوربین دوچشمی تمام استحکامات چوبی را که در معرض دید بودند به دقت بررسی کردم: نرده ها، گودال ها، موقعیت های تیراندازی. معلوم شد که افکار آلمانی ها در همان جهتی عمل می کند که افکار ما. فقط آنها بیشتر کار کردند. به نظر من بهترین تجهیزات با تجهیزات مهندسی در این امر نقش بسزایی داشتند. مشکل شدت کار برای آنها و ما متفاوت بود.

خوب، پذیرش و توسعه تجربه دشمن گناه نبود. پس از آن بود که این ایده مطرح شد: ایجاد یک خط پیوسته از استحکامات چوبی در سراسر جبهه، در مکان های باتلاقی کم، نوعی خط آباتیس، که در قرن شانزدهم روسیه را از جنوب در برابر تهاجمات تاتار محافظت می کرد. این کار، نیازی به گفتن ندارد، در مقیاس بزرگ، پیچیده، نیازمند کار، تلاش و پول زیاد بود. ما نتوانستیم فوراً حل آن را شروع کنیم: موارد فوری تر در دستور کار قرار داشت و همه توجه ما را به خود جلب کرد.

اما نمی‌خواستم اجرای این ایده را برای مدت نامحدود به تعویق بیندازم. از این گذشته ، "خط شکاف" فرصتی را برای آزاد کردن بیش از یک بخش از دفاع باز کرد که برای اقدامات فعال و تهاجمی جبهه مورد نیاز بود. بنابراین، برای شروع، تصمیم گرفته شد چیزی شبیه به یک میدان آزمایشی در منطقه ارتش 54 ساخته شود - در آنجا تجربه و افراد مناسب وجود داشت. از آنها خواسته شد تا استحکامات آلمان را به طور کامل مطالعه کنند، آنها را با خود مقایسه کنند و مؤثرترین ساختارهای دفاعی را ایجاد کنند.

معمار سابق L.A. Timofeev ده ها طرح از حصارهای چوبی و خاکی دشمن، نقاط تیراندازی و پست های دیده بانی از خط مقدم و از منطقه بی طرف ساخته است. یکی دیگر از معماران سابق، فرمانده بخش لشکر 177، کاپیتان N.A. Solofnenko، به دقت با آنها و با آنچه قبلاً در لشکر 44 توسط همکارش V.S. Sorokin انجام شده بود آشنا شد. سولفننکو یکی از متخصصان معماری چوبی روسیه از جمله نظامی بود. او تصور روشنی از شکل ظاهری قلعه های باستانی ساخته شده از کنده های چوبی داشت، چگونه ساخته می شد و از توسعه پروژه های خود لذت می برد.

در محل لشکر 177، آنها تصمیم گرفتند یک خط دفاعی نمایشی، مجهز به سازه های چوبی بسازند. پروژه های نیکولای الکسیویچ سولفننکو مورد بررسی قرار گرفت، آنها به عنوان صدایی تاکتیکی و مهندسی شناخته شدند. فرمانده لشکر، سرهنگ A.G. Koziev، این وظیفه را با درک و علاقه انجام داد. سولفننکو توسط رئیس بخش فنی ستاد نیروهای مهندسی جلو، N. N. Rendel (در سالهای پس از جنگ، معمار ارشد ریگا) کمک زیادی کرد - او بر توسعه طرح های سازه های اصلی دفاعی نظارت داشت.

و کار که تحت کنترل شخصی فرمانده لشکر گرفته شده بود شروع به جوشیدن کرد. هر روز صدها جنگجو به آنها حمله می کردند...

به محض پایان عملیات سینیاوینسک، برنامه ریزی برای یک حمله جدید برای شکستن محاصره لنینگراد آغاز شد. مانند دفعه قبل، هر دو جبهه در عملیات شرکت داشتند: لنینگراد و ولخوف. ستاد فرماندهی K.E. Voroshilov و G.K. Zhukov را برای هماهنگی اقدامات خود منصوب کرد. آنها نزد ما آمدند تا خود را با جزئیات بیشتر آشنا کنند.

در پایان ماه اکتبر، K. A. Meretskov از L. A. Govorov در لنینگراد بازدید کرد و با او در مورد روش تعامل صحبت کرد. این پیشرفت هنوز در آنجا برنامه ریزی شده بود، در تاقچه شلیسلبورگ-سینیاوینسکی. فقط این بار آنها تصمیم گرفتند راه خود را حتی به ساحل لادوگا نزدیک کنند، جایی که گردن بطری باریک ترین بود. فلش های حملات پیش رو روی نقشه ها به دو شهرک کاری بی نام معدنچیان ذغال سنگ نارس گسترش یافت که با شماره های پنج و یک مشخص شده بودند (اولین شهرک در چهار کیلومتری شمال سینیاوینو قرار داشت، دومی - هفت).

اشتباهات و محاسبات اشتباه عملیات قبلی را به دقت تحلیل کردیم. با در نظر گرفتن آنها، پشتیبانی توپخانه برای تهاجمی توسعه یافت. ما در جهت حمله اصلی خود را برای توده ای قدرتمند از نیروها آماده می کردیم. این بار شناسایی به خوبی انجام شد و ما با اطمینان معقول می دانستیم که با پنج لشکر کاملا مجهز ارتش 18 مقابله خواهیم کرد که می توانند توسط 4 لشکر از ذخیره عملیاتی پشتیبانی شوند.

اساس نیروی ضربت ما ارتش شوک دوم به فرماندهی ژنرال V.Z. Romanovsky بود. گروه شوک جبهه لنینگراد شامل ارتش 67 بود.

طرح مشترک فرماندهی دو جبهه برای بررسی به ستاد تقدیم شد و حدود یک ماه بعد به تصویب رسید. در آن زمان، عملیات بزرگ برای دریافت اسامی رمز آغاز شد. پیشرفت محاصره لنینگراد تحت کد Iskra رمزگذاری شد. این عملیات برای ژانویه برنامه ریزی شده بود.

در زمان شروع توسعه Iskra، تغییراتی در ترکیب فرماندهی خط مقدم ما رخ داده بود. G.D. Stelman به مسکو فراخوانده شد (آنها مصلحت یافتند که از او در محل کار در آکادمی ستاد کل استفاده کنند). سرلشکر M.N. شاروخین رئیس جدید ستاد جبهه شد. عضو شورای نظامی A.I. Zaporozhets توسط یک کمیسر سپاه و از دسامبر توسط ژنرال L.Z. Mehlis جایگزین شد.

تا آن زمان تغییراتی در سمت رسمی خودم نیز رخ داده بود. من درجه سپهبدی نیروهای مهندسی را دریافت کردم. البته نمی‌توانستم از این رویداد که برای هر نظامی بسیار مهم است، شادی نکنم. علاوه بر این، به نظر می‌رسید که من یک دستورالعمل اضافی دریافت کرده‌ام که نشان می‌دهد مسیر درست را دنبال می‌کنم، که در محدوده مسئولیتی که به من محول شده بدون اشتباهات جدی عمل می‌کنم.

تمام ماه دسامبر برای آماده سازی عملیات سپری شد. همانند دفعه قبل به استتار عملیاتی و اطلاع رسانی نادرست دشمن اهمیت زیادی داده شد. ما سعی کردیم به او این تصور را بدهیم که در حال آماده سازی یک حمله در جهت نووگورود هستیم. در کارگاه هایمان مدل هایی از 120 تانک، 120 اسلحه، حیوانات عروسکی 100 اسبی و 1000 سرباز ساختیم. قطارها به ایستگاه هایی رسیدند که از آنجا تنها مسیر ممکن حمله به سمت نووگورود بود. "تجهیزات نظامی" و "پرسنل" همراه در سکوهای باز قرار گرفتند. تخلیه در ایستگاه های مقصد انجام شد.

همه اینها توسط شناسایی هوایی دشمن ثبت شده است. و در شب، مدل‌ها برچیده شدند، در واگن‌های دربسته بارگیری شدند و قطارها در سفر بازگشت خود به راه افتادند. در مجموع از 49 رده در این روش غیر معمول استفاده شد.

اما تلاش اصلی، البته، صرف آماده کردن مردم برای مبارزه شد. من و مرتسکوف به خوبی به یاد آوردیم که چگونه سه سال پیش، پس از اولین شکست در حمله به خط مانرهایم، نیروها مجبور شدند حمله را قطع کنند و تمرینات خود را در زمین آغاز کنند. سپس این موفقیت بعدی تا حد زیادی از پیش تعیین شده بود. در اینجا از روش مشابه تمرین اقدامات هر واحد و هر سرباز در شرایط شبیه سازی یک میدان جنگ واقعی استفاده شد.

تاکتیک های حمله به منطقه استحکامات دشمن بر اساس اقدامات به عنوان بخشی از گروه های تهاجمی بود. آنها متشکل از سنگ شکن ها، مسلسل ها، مسلسل ها، شعله افکن ها بودند. آنها همچنین شامل توپخانه و تانک همراه بودند. سنگ شکن ها ابتدا باید می رفتند - مسیر بقیه سربازان را از مین ها و سایر موانع پاکسازی می کردند و در صورت لزوم از تجهیزات انفجاری استفاده می کردند.

یگان‌های مهندسی به سرعت اردوگاه‌های آموزشی ساختند و مراکز دفاعی و سنگرهایی را که طبق عکس‌برداری هوایی در مسیر پیشروی ما قرار داشتند، بازتولید کردند. این شهرها شامل یک بارو یخی (یخبندان از قبل با قدرت و اصلی در حال ترکیدن بود)، مدل‌هایی از پناهگاه‌ها و دیگر سازه‌های نظامی بودند. تمام 83 گروهان تهاجمی ایجاد شده برای شرکت در عملیات، و همچنین 14 دسته و گروه اسکورت تانک، در شهرک ها آموزش دیدند.

در واحدهای مهندسی نیز آموزش های شدیدی انجام شد که در ابتدای عملیات به میزان قابل توجهی افزایش یافت. در میان نیروهای کمکی ارسال شده توسط مسکو، یک تیپ سوم دیگر به فرماندهی سرهنگ G. A. Bulakhov وارد شد. در مجموع، ما توانستیم 30 گردان مهندسی را به پشتیبانی مهندسی ایسکرا جذب کنیم - چه فردی و چه بخشی از تیپ ها (و این علاوه بر گردان های پزشکی لشکر و سنگ شکن های هنگ است!).

از نیروهای موجود، 32 گروهان راه پل ایجاد شد که قرار بود از نزدیک پشت سر گروهان های در حال پیشروی و همچنین گروهان های رگبار ذخیره و گروهان های مانع متحرک را دنبال کنند. آنها همچنین باید وظایف رزمی خود را انجام دهند تا در هماهنگی کامل با پیاده نظام و سایر شاخه های ارتش عمل کنند.

بنابراین، اساس تعاملی که کل ساختمان تناسب مهندسی عملیات بر روی آن بنا شده است، گذاشته شد. عناصر دیگر، بالاتر و پیچیده تر آن در جلسات ستاد فرماندهی و تمرینات فرماندهی و ستاد با حضور روسای مهندسی و فرماندهان واحدهای سنگ شکن تمرین می شد.

البته مثل همیشه دوست دارم زمان بیشتری برای آمادگی داشته باشم. اما آنچه منتشر شد چندان کم نبود. با تماشای پیشرفت آموزش ، ما با این اطمینان عجین شدیم که همه چیز خوب پیش خواهد رفت ، که در نبرد هم فرماندهان و هم زیردستان جای خود را می دانند ، اشتباه نمی کنند ، گیج نمی شوند. و با تدارکات اسلحه و مهمات اوضاع خیلی بهتر از سه ماه پیش بود.

این زمانی بود که به یاد گفتگوی با وروبیوف در مورد تغییرات سازمانی در نیروها افتادم که در پشت آن فرصت های جدیدی برای اقتصاد ملی وجود داشت که در حال بهبودی از خسارات سنگین بود و صنعت نظامی که به سرعت در حال افزایش بود. شاهکار کارگری جبهه داخلی میوه های سخاوتمندانه به ارمغان آورد. ما چیزهای زیادی دریافت کردیم، اگرچه نبردهای اصلی که سرنوشت سرزمین مادری را رقم زد نه در اینجا، بلکه بین رودخانه های ولگا و دون در قفقاز شمالی ...

در منطقه حمله پیش رو، مجموع نیروهای هر دو جبهه به چنان قدرتی رسید که در افراد 4.5 برابر، در توپخانه - 6 - 7 برابر، در تانک - 10 برابر و در هواپیما - برتری بر دشمن ایجاد کرد. توسط 2 برابر

سال جدید، 1943، به طور نامحسوس نزدیک شده است. و سپس 12 ژانویه فرا رسید - روزی که قرار بود Iskra در ساعت 9:30 صبح شعله ور شود. و در رعد و برق تدارکات توپخانه و هوانوردی که دو ساعت هم قطع نشد، در گرفت.

عملیات آغاز شده است. ولخووی ها و لنینگرادها به سمت یکدیگر حرکت کردند. سنگ شکن ها بدون هیچ مشکلی راه را برای پیاده نظام و تانک ها هموار کردند. در حالی که در دومین شوک CP بودم، گزارش هایی دریافت کردم که نشان می داد نیروهای مهندسی در حال انجام وظایف حصول اطمینان از عبور از یخ رودخانه چرنایا و پاکسازی موانع مطابق با برنامه برنامه ریزی شده بودند.

از همان ابتدا، مانند دفعه قبل، سد راه، اطراف بیشه گرد بود. بیشتر از نظر نام، بیشه بیشه باقی ماند تا در اصل - تقریباً تمام درختان آن با آتش توپخانه قطع شدند. اما نرده‌های خاکی چوبی که توسط نازی‌ها بازسازی شده‌اند، همچنان به عنوان یک مانع جدی در مسیرهای کروگلایا عمل می‌کنند. با این حال، ما قبلاً راه هایی را برای غلبه بر چنین استحکاماتی کار کرده ایم.

نازی ها ماهرانه و ناامیدانه مقاومت کردند - گویی سرزمین دفاع شده به نوعی برای آنها عزیز بود. اصرار غیرمعمول آنها، همانطور که معلوم شد، با دستور فرمانده ارتش 18، سرهنگ ژنرال G. Lindemann همراه بود.

<

او نوشت: «برای استحکام نظام شوروی، تصاحب لنینگراد به اندازه دفاع از مسکو یا نبردهای استالینگراد اهمیت دارد... اگر سر پل ولخوف و نووگورود را نگیریم، شکست خواهیم خورد. جنگ، اگر این خط را حفظ کنیم، جنگ را می‌بازیم.» ما پیروز خواهیم شد.»

مردان اس اس، که بر این اساس توسط فرماندهشان خلع ید شده بود، با تعصب بمبگذاران انتحاری، برای منطقه گردی جنگیدند.

اما چه کسی واقعاً برای سرزمین مادری خود جنگید ، چه کسی با ایمان مقدس به یک هدف عادلانه وارد نبرد شد ، چه کسی حاضر بود به نام نجات لنینگرادها از عذاب جان خود را دریغ نکند - اینها مبارزان ما هستند. و البته قوت اخلاقی و روحی کاملاً در کنار آنها بود.

نبرد شدید تمام روز فروکش نکرد. اما دشمن نتوانست انگیزه تهاجمی ولخووی ها را مهار کند و تا غروب مرکز مقاومت اشغال شد.

در نبرد برای کروگلایا، نه تنها تفنگداران، توپخانه ها، خدمه تانک، بلکه سنگ شکنان نیز قهرمانانه عمل کردند. سربازان گردان مهندسی موتوری جداگانه 136 در اینجا خود را متمایز کردند. در میدان نبرد با متحمل شدن تلفات قابل توجه زیر آتش دشمن، 15 تانک را که در باتلاق غرق شده بودند به خدمت بازگرداندند. در همان منطقه، سنگ شکن ها 4 تانک KV سنگین آسیب دیده و 27 تانک T-34 را به عقب آوردند و 12 کیلوولت دیگر را برای تخلیه آماده کردند.

در طی چهار روز درگیری، ناوگان این یگان بیش از 560 مین ضد زره را کشف و خنثی کردند که 86 مین آن دارای دستگاه ضد جابجایی بود.

در طی 13 و 14 ژانویه، دومین رده از ارتش شوک پیشروی وارد نبرد شد. واحدهای ما به دهکده کارگری شماره 5 رسیدند. سربازان جبهه لنگر از غرب به سمت آن می‌رفتند. آنها توسط هوانوردی و توپخانه دریایی ناوگان بالتیک سرخ بنر پشتیبانی می شدند.

فرماندهی آلمان تشکیلات جدیدی را برای کمک به مدافعان منتقل کرد و سعی کرد روند وقایع را به نفع خود تغییر دهد. اما بیهوده. هنر رزمی نیروهای شوروی به طور قابل توجهی افزایش یافته است. آنها اکنون تلاش نکردند، همانطور که قبلاً اتفاق افتاده بود، تمام گره های مقاومت را به صورت رو در رو بگیرند، بلکه آنها را دور زدند و آنها را در عقب خود رها کردند و محکم آنها را مسدود کردند. و گروه دشمن که از خود جدا شده بود و به ساحل لادوگا فشار آورده بود قطعه قطعه شد و نابود شد. علاوه بر این، او به طور غیرمنتظره ای از پشت توسط یک تیپ اسکی و تفنگ از ساکنان Volkhov که یک راهپیمایی اجباری در سراسر یخ دریاچه انجام دادند، مورد اصابت قرار گرفت.

همه اینها باعث پویایی عملیات شد و از تبدیل شدن آن به یک عملیات طولانی که در برنامه ما پیش بینی شده بود جلوگیری کرد. آلمانی ها وقت نداشتند نیروهای زیادی را از مناطق دیگر به میدان های نبرد منتقل کنند. و آن لشکرهای تازه از ذخیره نزدیک که آنها موفق به انجام عملیات شدند نتوانستند چیزی را حل کنند.

در 18 ژانویه، نیروهای جبهه لنینگراد به دهکده کارگری شماره 5، که قبلاً توسط واحدهای جبهه ولخوف اشغال شده بود، نفوذ کردند. در همان روز، سربازان از هر دو جبهه راهی روستای کارگری شماره 1 شدند. تمام شد! محاصره دشمن لنینگراد شکسته شد! اکنون سر پل لنینگراد توسط یک راهرو دوازده کیلومتری به سرزمین اصلی متصل می شد. عرض آن کم بود - از 8 تا 12 کیلومتر. در شمال توسط خط ساحلی دریاچه لادوگا، در جنوب توسط خط مقدم که از شمال روستای سینیاوینو (ایستگاه راه آهن با همین نام در دست ما بود) محدود می شد.

البته ما می خواستیم این راهرو عریض تر باشد. اما امکان توسعه موفقیت در جنوب وجود نداشت. نازی ها به آوردن نیروهای تازه به اینجا ادامه دادند و ارتفاعات سینیاوینسکی را محکم نگه داشتند. علاوه بر این، ظاهراً دشمن امید خود را برای بازگرداندن محاصره از دست نداد. بنابراین، ارتش 67 لنفرانت و ارتش شوک دوم ما دستور گرفتند تا به دفاع سخت در خط بازپس گیری شده بروند.

صبح روز 28 دی ماه در روستای کارگری شماره 5 یا بهتر است بگوییم در میان خرابه های این روستا ملاقات کردم. در مقابل چشمانم تصاویر دیدار دیروز بین لنینگرادها و ولخووی ها ایستاده بود که محکم در حافظه من نقش بسته بود. شادی عالی بود بسیاری از رزمندگان نتوانستند جلوی اشک های خود را بگیرند و از آنها خجالت نمی کشیدند. و احساس انجام وظیفه هر یک از ما را وادار کرد تا نگرانی های بزرگی را که بلافاصله پس از دستیابی به موفقیت به وجود آمد به وضوح مشاهده کنیم. مسکو با پیش بینی نتیجه پیروزمندانه عملیات ایسکرا، این وظیفه را از قبل تعیین کرد: ایجاد جاده و مهمتر از همه، راه آهن از طریق کریدور شکسته شده در کوتاه ترین زمان ممکن. واحدهای نیروهای تعمیر و نگهداری جاده های تابعه مرکزی، اداره 2 بازسازی نظامی، واحدهای نیروهای راه آهن و تشکیلات ویژه NKPS قبلاً شروع به رسیدن به اینجا ، در محل کار کرده اند.

همه اینها مستقیماً بر نیروهای مهندسی جبهه ولخوف تأثیر گذاشت. به سهم من این بود که اقداماتی را برای شناسایی کامل و پاکسازی مین از نواری که قرار بود هر دو مسیر از آن عبور کند انجام دهم. برخی از بخش های آن از میدان های مین متراکم عبور می کرد. اینجا کار برای درنده‌ها زیاد بود. با انجام دستورات لازم، هر دو ساعت یکبار گزارشی از اجرای آنها سفارش دادم. و به رئیس شناسایی نیروهای مهندسی سرگرد D.K. Zherebov دستور داد تا استحکامات و مواضع آتش دشمن را در نوار مجاور راهرو در مدت سه روز مطالعه کند. تردیدی وجود نداشت که دشمن سعی می کند با آتش توپخانه در کار ساخت و ساز مداخله کند و مهم این بود که از قبل برای نبرد ضد باطری آماده شود.

سازندگان بلافاصله دست به کار شدند. آنها روی پاشنه درنده ها بودند. بخش قابل توجهی از افراد UOS 19 را برای کمک به سازندگان اختصاص دادیم. حملات آتش توسط آلمانی ها که سعی در ایجاد اختلال در ساخت جاده ها داشتند، بلافاصله با حملات باتری های ما متوقف شد.

تنها 17 روز پس از شروع کار در مسیر راه آهن، اولین پله عبور کرد. و این بلافاصله تغییراتی را در زندگی رنج کشیده لنینگراد ایجاد کرد. جیره در شهر افزایش یافته است. اهمیت این رویداد برای لنینگرادها به سختی قابل برآورد است. اما چشم انداز جدید نقش مهم تری ایفا کرد: سایه تاریک یک زمستان گرسنه مرگبار از ساکنان شهر محاصره شده کنار رفت. یک بزرگراه پایدار در خشکی شروع به کار کرد! و حتی قبل از آن، قبل از انجماد، امکان گذاشتن یک کابل و خط لوله با ولتاژ بالا در امتداد کف دریاچه لادوگا وجود داشت. به لطف این، برق و سوخت مایع از سرزمین اصلی شهر را گرم کرد و ظرفیت تولید شرکت های آن را افزایش داد.

لنینگرادها مسیر سخت تامین لادوگا را جاده زندگی و ارتباط جدید را جاده پیروزی نامیدند. "نه فقط زنده ماندن، بلکه قطعا برنده شوید!" - معنای نمادین این نام چنین بود ...

این راه جدید برای ما سخت بود. اما عملیات آن چه تلاش و قهرمانی واقعی را از کارگران راه آهن می طلبید! قطارها باید زیر بمباران و آتش توپخانه حرکت می کردند. ترکش ها رانندگان، استوکرها و هادی ها را زیر گرفت. تعمیرات مسیر اغلب با وسایل بداهه و با استفاده از یک نخ زنده انجام می شد. و خود مسیر، از میان باتلاق های ذغال سنگ نارس گذاشته شده است! با شروع تابستان، قطارها برخلاف تمام قوانین و ایده های موجود، در عمق آب حرکت کردند. و با این حال آنها راه می رفتند، جاده کار می کرد، مردم را نجات می داد، ساعت پیروزی را نزدیک می کرد!..

با شکستن محاصره، این تعبیر در بین ما بسیار رایج شد: «محاصره کننده محاصره شده، اطراف محاصره شده است». یادم نیست اولین کسی بود که چنین کلماتی را گفت ، اما به طور کلی مهم نیست. چیز دیگری مهم است. پیکربندی پیچیده خط مقدم واقعاً اکنون به نظر می رسد که ارتش هجدهم است که جناح چپ گروه ارتش شمال را تشکیل می دهد و می توان آن را به معنای کامل محاصره و محاصره کرد - به همان اندازه که سر پل لنینگراد. این موردی بود که پاسخ به این سوال که چه کسی اطراف چه کسی را احاطه کرده بود نه با موقعیت نسبی نیروهای مخالف، بلکه با آگاهی آنها از موقعیت، روحیه دفاعی یا تهاجمی آنها داده می شد. و تصادفی نیست که در آن زمان این نیروهای شوروی بودند که در انجام خصومت ها در نزدیکی لنینگراد فعال بودند.

چرخش به سمت این نقطه عطف به تدریج و گام به گام اتفاق افتاد. عملیات لیوبان ناموفق. Sinyavinskaya تا حدی موفق بود که گامی رو به جلو در تجهیزات جنگی نیروها و مدیریت آنها بود. و اکنون - "ایسکرا" پیروز، که در آن ما به برابری با دشمن از نظر کیفیت تقسیمات و برتری بر او در هنر جنگ دست یافتیم.

آنچه در مقیاس عظیم در استالینگراد اتفاق افتاد، اینجا نیز اتفاق افتاد، اما در چارچوبی معتدل‌تر که با نیروهای موجود و وظایف واقعی محول شده مطابقت داشت. قوانین نانوشته جنگ بزرگ میهنی به نفع ما شروع به کار کرد!

خواننده قبلاً می داند که در سمت راست، ساحل شرقی وولخوف، نازی ها دو سر پل را در نزدیکی کیریشی و در منطقه روستای گروزینو نگه داشتند. آنها با سرسختی زیاد مقاومت کردند و ظاهراً آنها را به عنوان پاسگاه های حمله آینده می دانستند که هنوز فکر آنها را رها نکرده بود. در آن زمان افراد کمی از این دو قطعه زمین که توسط دشمن تسخیر شده بود اطلاع داشتند، شاید به استثنای خود ولخووی ها. اما در آلمان نازی، به ویژه در پروس شرقی، آنها به خوبی شناخته شده بودند، زیرا بسیاری از لشکرهای آلمانی که در کونیگزبرگ تشکیل شده بودند، غسل تعمید آتش خود را دقیقاً بر روی سر پل های ولخوف دریافت کردند. سربازان و افسرانی که از گروزینو یا کیریشی بازدید می کردند در کونیگزبرگ از افتخارات ویژه ای برخوردار شدند. ستوان Gunther Heibing در کتاب خود "جبهه قهوه ای-سبز در Volkhov" در این مورد نوشت.

<

«برای ما، هر دوی این سر پل ها مانند چشم زخم بودند. به خصوص کیریشی. در این نوار ساحلی به عرض پنج کیلومتر و عمق دو کیلومتر، مکانی کمی مرتفع پوشیده از بیشه ای به نام ویسکا وجود داشت. تپه بر منطقه مسلط بود و گذرگاه های دشمن را در سراسر ولخوف از دید ما مسدود می کرد. هر کسی که این پچ را داشت از مزایای تاکتیکی و عملیاتی زیادی برخوردار بود.

برای حمله به کیریشی و گروزینو، حتی زمانی که به مهمات نیاز داشتیم، از مهمات کم نکردیم. تنها از 4 ژوئن تا 15 ژوئن 1942، بیش از 40 هزار گلوله و مین تنها به منطقه کیریشی شلیک شد. 18 قبضه توپ و خمپاره را منهدم و حدود 850 سرباز و افسر را از کار انداختیم، اما دشمن حملات نیروهای پیاده ما را دفع کرد.

در ژوئیه - آگوست تلاش دیگری برای تصاحب کیریشی انجام شد. اما به موفقیت هم منجر نشد. پس از آن بود که رئیس بخش انسداد ستاد نیروهای مهندسی جبهه، S.P. Nazarov (بعداً در مورد او بیشتر خواهم گفت) پیشنهاد کرد که طبق مرسوم مدتها پیش، مین را که تحت رهبری عالی قرار می گرفت، انجام دهد. بیشه.

آنها عجله ای برای پذیرش پیشنهاد نظروف نداشتند، اما در نهایت آن را تأیید کردند. در نوامبر، کار پیچیده و بسیار پر زحمت آغاز شد. آنها توسط یکی از مبتکران ساخت و ساز چوب، فرمانده لشکر 44، V.S. Sorokin، که در آن زمان به یک سرگرد تبدیل شده بود، رهبری می شد.

در شب، در نزدیکترین مکان به گرو گرو، یک گودال بزرگ و عمیق ساختیم که از طریق ارتباط با اولین سنگر به هم وصل شد. از گودال جهت کلی تونل به صورت آزیموت مشخص شد. پس از این، کاوش در گالری زیرزمینی آغاز شد. سطح مقطع آن کوچک بود - فقط 1.5 در 1.2 متر. کار به صورت دستی انجام شد: یک بیل، یک تبر، یک اره، یک کلنگ و یک کلنگ - این همه ابزاری است که در اختیار داشتند. تعهد تضعیف کننده تنها در صورتی می توانست موفق شود که محرمانه کامل رعایت شود. بنابراین، لازم بود که فقط بی صدا و کاملاً بدون توجه کار شود. به همین دلیل است که خاک در کیسه ها، در دهانه های اطراف پراکنده شده و با برف پوشانده شده است.

به زودی آب های زیرزمینی در گالری ظاهر شد. اکسیژن کافی نبود. لامپ هایی که با باتری ماشین کار می کردند به شدت در صورت می درخشیدند.

ساپرهای گردان 61 لشکر 44 که گالری را پاره کردند، توسط فرماندهان گروهان، ستوانان ارشد اسمیریاژین و روگوژکین، ستوان گروزدف و رئیس گردان، کاپیتان کودینوف، هدایت شدند. تحت فرمان آنها دو تیم دوازده نفره بودند که هر سه روز یکبار عوض می شدند.

در اوایل دی ماه 1332 از مقر فرماندهی گردان یکم هنگ 305 بازدید کردم که در منطقه آن مین در حال حفر بود. سوروکین را دیدم. سرگرد از آن دسته از روسایی بود که دوست ندارند کارها را از راه دور مدیریت کنند (او حتی پس از جنگ نیز با این ویژگی متمایز بود و مهندس ارشد مترو لنینگراد بود). ویکتور سمنوویچ به تازگی از کشتار برگشته است. شلوار، چکمه‌ها و ژاکت پرشده‌اش با لایه‌ای ضخیم از گل یخ زده پوشیده شده بود. او به طور مفصل از پیشرفت کار به من گزارش داد ...

پس از حفاری 180 متری، یک اتاقک انفجار در انتهای گالری تعبیه شد. سنگ شکن ها بیش از 30 تن مواد منفجره را در آن قرار دادند. سپس خطرناک ترین قسمت کار آمد. سوروکین و اسمیراگین پس از حذف همه افراد، شبکه های انفجاری را که از شارژ به دستگاه انفجار منتهی می شد، جمع آوری کردند.

این انفجار برای صبح تعطیلات 23 فوریه 1943 - روز ارتش سرخ برنامه ریزی شده بود. باید قبل از آن دو انفجار حواس‌پرتی رخ می‌داد - در راه‌آهن و نزدیک روستای پلاونیتسی. دویست متر از سنگر جلوی ما، سنگ شکن ها یک موقعیت شروع را ایجاد کردند - سنگری برای تمرکز مسلسل داران، که پس از انفجار مین کاشته شده، وظیفه داشتند تا High Grove را تصرف کنند.

حدود ساعت هفت صبح برای آخرین بار با سوروکین تلفنی تماس گرفتم.

همه چیز آماده است، رفیق ژنرال! - او گزارش داد.

خب جای نگرانی نیست اقدام به! دو موشک قرمز در نزدیکی ایست بازرسی که من بودم به آسمان پرتاب شد. در سمت راست، زیر پلاونیکا، دو رنگ سبز وجود دارد. انفجارهای حواس پرتی رخ داد. ساعت 7:00 پست بازرسی ما که کیلومتر خوبی تا باغ بلند فاصله بود، مثل زلزله می‌لرزید. رعد و برق شدیدی روی زمین غلتید. از چاله بیرون پریدیم. یک قارچ سیاه و بزرگ انفجاری بر فراز بیشه، یا بهتر است بگوییم، روی آنچه از آن باقی مانده بود، نشست.

گردان تهاجمی مسلسل های لشکر 44 و ساپرهای همراه آنها به سمت نقطه قوت آلمان واقع در High Grove شتافتند. انفجار آن را به طور کامل ویران کرد و کل پادگان را ویران کرد. سربازان ما باید راه خود را در امتداد زمین بالا می‌رفتند. آنها متحمل هیچ خسارتی نشدند - آنهایی که می توانستند مقاومت کنند زنده نماندند. گردان موقعیت جدیدی را به دست آورد. اندازه سر پل کیریشی دشمن کاهش یافت. و مهمتر از همه، گذرگاه های او اکنون به وضوح قابل مشاهده بود. توپخانه ها عجله کردند تا یک نقطه دیدبانی را در زمین بازپس گیری شده ایجاد کنند تا بتوانند روی گذرگاه ها شلیک کنند.

نازی ها تنها یک ساعت بعد به خود آمدند و از پشت ولخوف شروع به گلوله باران بیشه سابق کردند. دوئل توپخانه شروع شد. سپس پس از حملات شدید هوایی، دشمن دو بار به مواضع جدید ما حملات خشمگینانه انجام داد. اما هر دو حمله با خسارت زیادی به دشمن دفع شد. پس از این، او مجبور شد با از دست دادن یک موقعیت مهم کنار بیاید.

دهانه ای که در محل انفجار ظاهر شد 80 متر قطر و 20 متر عمق داشت. در بهار پر از آب مذاب شد و دریاچه کوچکی به شکل گرد و منظمی در این مکان شکل گرفت.

تضعیف کیریشی در رایش هیتلر نیز شناخته شد. یکی از روزنامه های فاشیستی غر می زد: "روس ها در خط کیریشی روش های وحشیانه جنگ را انجام دادند - تضعیف و انفجار در طول محاصره قلعه ها." شکایت نویسنده هیتلر در مورد "بربریت" مضحک به نظر می رسید. در مورد روش جنگ مین، که از قرن گذشته احیا شده بود، که معلوم شد با بمب رادیویی قابل مقایسه است، این واقعیت خود یک بار دیگر تأیید کرد که قدیمی که به خوبی فراموش شده می تواند جدید شود.

البته تکنیک های جنگی عجیب و غریب اغلب در جنگ استفاده نمی شد. اما برای نیازهای رزمی لازم بود از سایر زمینه‌های زندگی تجربه وام بگیریم. ارتش واحدهایی از سگ های خدماتی داشت که نه تنها برای حفاظت از اموال نظامی در نظر گرفته شده بودند. در جبهه ولخوف ما یک گردان از سگ های خدمات آموزش دیده ویژه داشتیم - مین یاب. اینها حیواناتی با حس بویایی قابل توجه بودند. آنها در مواردی که آشکارساز مین القایی ناتوان بود و به مین زمینی یا مین در یک جعبه چوبی پاسخ نمی داد، کار بسیار خوبی انجام دادند و آنها بدون تردید بوی مواد منفجره را دریافت کردند. چنین سگ های آموزش دیده تا پایان جنگ دستیاران وفادار معدنچیان بودند.

جبهه شامل تشکیلات غیرمعمول دیگری بود که نام آن نشان دهنده ارتباط آن با یکی از علوم کاملاً صلح آمیز بود. ما در مورد یک جدایی نظامی-زمین شناسی صحبت می کنیم که سود زیادی به همراه داشت. متخصصان این گروه برای نیازهای رزمی جبهه به شناسایی زمین شناسی پرداختند: آنها در پروازها بر فراز سرزمین اشغالی توسط دشمن و در رمزگشایی عکس های هوایی شرکت کردند و داده های بررسی را با مشاهدات خود مقایسه کردند. به لطف کار آنها، نقشه ها به نظر می رسد که مناطقی را نشان می دهد که می توان جاده ای قابل اعتماد ساخت، یا علائمی را نشان می دهد که زمین نرمی را نشان می دهد که تجهیزات سنگین نباید روی آن راند. آنها همچنین توجیهات لازم برای استقرار سازه های هیدرولیکی، فرودگاه ها و پل ها را ارائه کردند.

من هنوز نمی توانم درک کنم که چرا متخصصان این گروه و فرمانده آن پرسنل نظامی محسوب نمی شوند - به آنها درجه نظامی داده نمی شود و مشمول حقوق و مزایایی که برای پرسنل نظامی در نظر گرفته شده است ...

هر دوی این تشکیلات غیر استاندارد بخشی از نیروهای مهندسی بودند. و این خود یک بار دیگر نشان می دهد که دامنه وظایفی که فرماندهان مهندسی جبهه و ستاد آنها باید حل می کردند چقدر گسترده بود. و اگرچه تعداد واحدهای سنتی اصلی ما همچنان در حال رشد بود، اگرچه مدیریت آنها به طور فزاینده ای دشوار می شد، اما ستاد در مقابله با حجم کاری دشوار کاملاً موفق بود. این شامل افراد شگفت انگیز است - آگاه، مبتکر، پر انرژی. من قبلاً رئیس بخش موانع ، سرگرد S.P. Nazarov را نام بردم که ایده معدن Kirishi را مطرح کرد. اولین ملاقات ما با سرگئی پاولوویچ در جبهه ولخوف غیرمنتظره و تاثیرگذار بود.

هنگامی که پس از شروع به کار، در تمام بخش های جبهه سفر کردم و با واحدهای مهندسی روی زمین آشنا شدم، مسیر من از گردان مهندسی موتوری 109 جداگانه به فرماندهی سرگرد نظروف عبور نکرد. نزدیک پاسگاه فرماندهی گردان، به محض اینکه از ماشین پیاده شدم، یک فرمانده میانسال و تناسب اندام با لباسی مرتب با گزارشی به سمتم آمد.

رفیق ژنرال!... - او شروع کرد و من نفس نفس زدم: آیا واقعاً همان سریوژا نظروف بود؟ البته شکی نبود!

سرگئی را در سال 1920 در جبهه غرب ملاقات کردم. خدمت ما را در گردان 2 مهندس و سپس در گردان 5 پانتون گرد هم آورد. به لطف همدردی متقابل و شباهت منافع، رفاقت ما به دوستی واقعی تبدیل شد.

سرگئی کنجکاو، کنجکاو بود و به دنبال تکمیل تحصیلات خود بود. او بدون شک در حرفه خود بسیار پیشرفت می کرد. اما سرنوشت طور دیگری حکم کرد: نظروف یک غیرنظامی شد و به ذخیره بازنشسته شد. با این حال رابطه ما به پایان نرسید. در لنینگراد همدیگر را ادامه دادیم و سپس انتقال من به مسکو انجام شد، جنگ شروع شد... طبیعتاً ما چشمان همدیگر را از دست دادیم. سرگئی پاولوویچ به بخش شبه نظامیان مردمی پیوست و سپس به فرماندهی یک گردان مهندسی منصوب شد. و بنابراین - جلسه ای در جنگل های ولخوف ...

بدون گوش دادن به ادامه گزارش به سمت سرگئی رفتم و او را محکم در آغوش گرفتم.

به زودی، زمانی که یک فرد آگاه و با تجربه برای جایگزینی رئیس بخش موانع مورد نیاز بود، نظروف این سمت را دریافت کرد. و پیدا کردن کاندیدای بهتر دشوار بود. مدت کمی گذشت، اما امور او قبلاً با احترام فراوان صحبت می شد. کریل آفاناسیویچ مرتسکوف نظروف را چیزی جز "جنگنده اصلی جلو" نامید (دو سال بعد این عنوان با عنوان دیگری جایگزین شد - "جنگنده جلویی سه جبهه").

با این حال، سرگئی پاولوویچ نه تنها یک پاکسازی مین عالی بود، بلکه معلوم شد که او یک متخصص پاکسازی مین به همان اندازه درخشان است. توانایی های او زمانی به طور کامل نشان داده شد که لازم بود نووگورود، پتروزاوودسک و کل قلمرو وسیع کارلیا از مین پاک شود. در آنجا او ناظر بلافصل کار بود. سپس او سخاوتمندانه تجربه خود را با نوشتن دستورالعمل های پاکسازی مین به اشتراک گذاشت. او که مردی با فرهنگ نظامی بالا بود، سپس نویسنده دستورالعمل هایی در مورد شناسایی، ساخت و ساز و غلبه بر موانع شد.

دستیار رئیس بخش موانع، ولادیمیر یورچوک، ستوان جوان، هنوز عضو کومسومول بود، که قبل از جنگ از دانشکده مهندسی نظامی مسکو فارغ التحصیل شد. یورچوک به لطف توانایی های قابل توجه و تلاش بسیار زیاد خود، به سرعت در حرفه خود پیشرفت کرد، به ستاد منصوب شد و دستیار خوبی برای رئیس بسیار با تجربه خود شد.

شناسایی ستاد نیروهای مهندسی به ریاست دونات ژربوف بود که نام او قبلاً در کتاب آمده است. ژربوف با تحصیلات یک مهندس بود. او از دانشکده مهندسی و ساخت و ساز عالی نیروی دریایی RKKF فارغ التحصیل شد که برای آموزش نیروهای دریایی طراحی شده بود. پس از فارغ التحصیلی به جای نیروی دریایی وارد ارتش شد. اما در اینجا نیز دانش خود را به سود فراوان به کار برد.

روز ورود من به جبهه، ژربوف به عنوان رئیس اطلاعات به من گزارش داد. اما قبل از آن، او قبلاً به عنوان رئیس ستاد یک گردان سنگ شکن، تیپ و سپس نیروهای مهندسی ارتش 54 خدمت کرده بود (در این دوره او به عنوان یکی از نویسندگان پروژه اولین حصارهای چوبی عمل کرد. ). Donat Konstantinovich Zherebov استاد بزرگ شناسایی مهندسی شد و با موفقیت پیچیده ترین مشکلات را حل کرد.

یکی دیگر از نمایندگان نسل جوان مهندسان نظامی در مقر ما، دستیار رئیس بخش عملیات، سرگرد I.N. Zabelin بود. در سال 41 از آکادمی V.V. Kuibyshev فارغ التحصیل شد و پس از آن مدرسه خوبی را در ارتش گذراند. زمانی که در ستاد تیپ 3 مهندس ریاست بخش عملیات را بر عهده داشت متوجه او شدم. او مرا به عنوان فردی فعال و بسیار وقت شناس تحت تأثیر قرار داد. سرویس مشترک ما نشان داد که در ارزیابی خود اشتباه نکردم.

دستیاران مستقیم ستاد من، که مسئول تدارکات تمام کارهایی بودند که ما حل کردیم، سرهنگ دوم V. Ya. Fokin و S. N. Kukushkin بودند. به ابتکار آنها حتی قبل از ورود من به جبهه بود که ناوگانی از خودروهای مهندسی با سه شاخه پرنده ایجاد شد. فوکین و کوکوشکین در تمایل خود به آزمایش و جستجوی راه های جدید برای استفاده از تجهیزات نظامی خستگی ناپذیر بودند. آنها محرک آزمایش‌هایی در عبور از موشک‌اندازهای کاتیوشا بر روی قایق‌ها و شناورها و همچنین استفاده از این سلاح‌ها برای سوراخ کردن حصارهای چوبی، تخریب پناهگاه‌ها و دیگر استحکامات بودند. ما به آنها مدیون روابط نزدیک با صنایع محلی بودیم که به لطف آنها توانستیم عناصری از سازه ها و پل های پیش ساخته دفاعی، امکانات عبور، موانع ظریف و اجاق های سنگر را در اختیار نیروها قرار دهیم.

فوکین و کوکوشکین از نزدیک با رئیس بخش فنی، سرگرد N. N. Gendel که از سمت مهندس بخش به مقر منتقل شد، کار کردند. این افسر جوان چه به طراحی ساختارهای دفاعی مربوط باشد و چه انتخاب مکانی برای ایجاد میدان مین، این افسر جوان همیشه در بهترین حالت خود بود.

نمی توانم چند کلمه در مورد آجودانم بگویم.معمار دارای گواهینامه، ستوان ارشد ایزاک ایزاکوویچ فریشمن، از روز اول جنگ این سمت را داشت. با هم خوب کار کردیم و به هم عادت کردیم. اما فریشمن مدت زیادی در موقعیت خود ماند. باید به آینده او فکر می کرد. و در زمستان 1943، من قاطعانه تصمیم گرفتم فریشمن را برای خدمت در ارتش بفرستم. تنها سوال جایگزینی بود. پیدا کردن یک آجودان خوب که تمایلات لازم برای این شغل را داشته باشد، اصلا کار آسانی نیست. اما شانس در اینجا کمک کرد.

یک روز یخبندان یک ستوان جوان را در گودال خود پیدا کردم. یک دستش را در بند انداخته بود و با دست دیگرش اجاق را روشن می کرد.

اسمت چیه مرد جوان؟

یورا... یعنی ستوان یوری اسماکوفسکی.» او با سرخ شدن پاسخ داد.

چطور اینجا اومدی؟

در پاسخ یک داستان نسبتاً معمولی شنیدم. بعد از مدرسه - یک دوره تصادف در یک مدرسه نظامی، جلو، یک آسیب جدی. از بیمارستان، بدون تکمیل درمان، سعی کرد خود را به واحد خود برساند، اما در عقب جلو بازداشت شد - بازوی او اصلا کار نکرد. با در نظر گرفتن این موضوع، فعلاً به او محول شده بود که گودال های ما را گرم کند.

من یکی دو روز به ستوان از نزدیک نگاه کردم، گاهی با او صحبت کردم و یک روز پیشنهاد کردم:

کافی است ای جوان به چیزهای کوچک مشغول شوی، بیا آجودان من شو!

با کمال میل، رفیق ژنرال! - یوری بلافاصله موافقت کرد.

موضوع تعویض فریشمن اینگونه حل شد.

افراد ناآگاه گاهی تصور می کنند که یک آجودان چیزی بین یک منشی مرد و یک منشی است. نه یکی و نه دیگری ربطی به حقیقت ندارند. در واقع این فردی است که برای انجام وظایف مختلف مربوط به مسئولیت های شغلی اصلی خود به رئیس وابسته است. او باید در مسائلی که رئیس با آن درگیر است به خوبی آشنا باشد و کارهای غرغری را انجام دهد که به تصمیم گیری کمک می کند.

معلوم شد یوری مردی انعطاف پذیر، سرسخت، پرانرژی، شجاع و کارآمد است. او به سرعت سازماندهی نیروهای مهندسی را درک کرد، وظایف و نیازهای آنها را درک کرد.

معمولاً حدود ده ساعت قبل از عزیمت به یک تشکیلات یا واحد، اسماکوفسکی را به آنجا می فرستادم. زمانی که من رسیدم، او زمان داشت تا وضعیت را کاملاً درک کند و دریابد که رئیس نیروهای مهندسی در محل به چه نوع کمکی نیاز دارد. گزارش های او همیشه حاوی موثق ترین اطلاعات، کلیات معقول و پیشنهادات بود.

یک بار، هنگام بازدید از لشکر 128 پیاده نظام، اسماکوفسکی مجبور شد وضعیت پشتیبانی مهندسی خود را در حضور K. A. Meretskov به من گزارش دهد. می ترسیدم جلوی فرمانده جبهه، آجودانم خجالت بکشد، شروع به زمزمه کردن کند و تلو تلو بخورد. اما هیچ اتفاقی از این قبیل نیفتاد: ستوان، مثل همیشه، کم حرف، دقیق و عینی بود. وقتی کارش تمام شد، کریل آفاناسیویچ که با دقت به گزارش گوش داده بود، اسماکوفسکی را صدا زد و با او دست داد:

آفرین، ستوان! یک رهبر نظامی بزرگ باشید.

باید گفت که پیشگویی مرتسکوف به حقیقت پیوست. پس از جنگ، یو. بی. اسماکوفسکی از آکادمی مهندسی نظامی و آکادمی ستاد کل فارغ التحصیل شد، سمت های فرماندهی و ستادی بالایی داشت و ژنرال سپهبد نیروهای مهندسی شد.

خوب، در آن زمان دور، خدمت ما را برای دو سال تمام دور هم جمع کرد.

پس از اتمام عملیات جرقه، ما این فرصت را داشتیم که بیشتر به امور روزمره و روزمره بپردازیم. این موارد طبیعتاً جنبه رزمی محض داشتند. اول از همه، این در مورد بهبود دفاع بود، در مورد ایجاد یک "ولخوف آباتیس" مداوم.

من داستان خود را در مورد آماده سازی این رویداد قطع کردم که چگونه در منطقه لشکر 177 ارتش 54 آنها شروع به ایجاد یک مجموعه نمایشی از سازه های چوبی کردند. وقتی در ماه مارس، سرهنگ دوم واسیلی اسپیریدونوویچ زایتسف، یک افسر باتجربه، پست فرماندهی ارتش را به دست آورد - این کلمه در واژگان نظامی ما در آن زمان شروع به تثبیت کرد - که نماینده نسل قدیمی روسای مهندسی بود، همه چیز با موفقیت بیشتری پیش رفت. طبق عادت قدیمی سنگفرش، قدم زد و در بعضی جاها تمام خط مقدم دفاع را بالا رفت. با نیروها آشنا شدم و با فرماندهان لشکر و مهندسان لشکر گفتگوی مفصلی داشتم. او ایده حصارهای چوبی و دیگر استحکامات مشابه را دوست داشت. او پیشنهادات زیادی ارائه کرد که به بهبود کامل خط دفاعی نمونه کمک کرد.

با کمک زایتسف، همه چیز برای بخش 177 N. A. Solofnenko حتی بهتر پیش رفت و تا ابتدای تابستان نوار نمایش آماده شد. هم من و هم دیگر متخصصان مهندسی که این بازرسی را با دقت زیادی انجام دادند، آن را به عنوان بهترین در جبهه ولخوف تشخیص دادیم. مارشال S.K. تیموشنکو که از لشکر 177 بازدید کرد نیز راضی بود. به دستور او، نیکولای آلکسیویچ سولوفننکو، که قبلاً یک ماژور شده بود، اولین (از ده) جایزه نظامی - نشان ستاره سرخ را دریافت کرد. (پس از جنگ، نیکولای آلکسیویچ در حرفه صلح آمیز شهرسازی خود که تا آخرین روزهای زندگی خود از آن جدا نشد به همان اندازه موفق بود - او دکتر معماری شد، در موسسات طراحی در لنینگراد و مسکو کار کرد).

فرمانده جبهه دستور ویژه ای صادر کرد که به موجب آن همه فرماندهان لشکر موظف شدند در هنگام تجهیز مواضع خود با خط دفاعی نمایشی آشنا شوند و از تجربیات سازندگان آن استفاده کنند. دستور مربوطه را هم به نیروهای مهندسی صادر کردیم. ایجاد "خط شکاف" به گفته ولخوف آغاز شد.

من نمی گویم که همه فرماندهان و روسای مهندسی فوراً از مزایای سیستم جدید استحکامات قدردانی کردند. برای او خیلی سخت بود. یک حصار دو جداره تا ارتفاع دو متر اغلب باید زیر آتش دشمن برپا می شد. مصرف مواد عالی بود یک کیلومتر استحکامات بین دو تا چهار هزار متر مکعب الوار مورد نیاز بود، زیرا در بحرانی ترین مناطق نرده ها در دو و سه خط نصب می شد. پر کردن خاک بین کنده ها باعث درد زیادی شد. گاهی اوقات هیچ چیز برای مدت طولانی کار نمی کند: خاک باتلاقی مایع نگه نمی دارد، از شکاف ها نشت می کند.

فرماندهان و مهندسان که عجله ای برای شروع کار نداشتند، باید نه تنها آنها را تحت فشار قرار می دادند، بلکه به آنها کمک می کردند. به هر بخش آلبومی با نمودارها و نقشه‌های استحکامات ارائه شد که توسط طراحان و نقشه‌کشان فوق‌العاده ما L. Timofeev و V. Shvachko ساخته شده بود و در چاپخانه خط مقدم تکثیر شد. کارمندان ستاد نیروهای مهندسی دائماً در بخش ها بودند و توصیه های عملی را در زمین ارائه می دادند و نشان می دادند که چگونه می توان این یا آن چرخه را سازماندهی کرد.

تا پایان چهل و سه، ساخت "ولخوف آباتیس" اساساً به پایان رسید. حصارهای چوبی و خاکی با لانه هایی برای تفنگ، خمپاره، مسلسل و تفنگدار، پناهگاه برای سربازان، انبارهای مهمات و پست های کمک های اولیه تقریباً در امتداد تمام خط مقدم امتداد داشتند. محوطه جلوی نرده ها با مین و سیم خاردار پوشیده شده بود. خط مقدم دفاع ما تبدیل به یک قلعه قابل اعتماد شده است که می تواند پیشروی دشمن را برای مدت طولانی به تاخیر بیندازد.

آیا صرف تلاش و کار زیاد برای ساختن استحکامات توجیه داشت که دشمن هرگز اقدام به طوفان نکرد؟ آیا این کار غول‌پیکر یک بیمه اتکایی بیهوده ناشی از توانایی ناکافی برای پیش‌بینی روند رویدادها بود؟ الان هم مثل اون موقع جواب میدم: نه! حتی در هنگام ساخت یک سازه عمرانی بزرگ، به گونه ای طراحی شده است که در برابر بارهای اضافه خود به خودی که می تواند هر هزار سال یک بار رخ دهد، مقاومت کند و اغلب سازه تا پایان عمر خود چنین بارهای اضافه را تجربه نمی کند. در جنگ رعایت این اصل بیش از پیش ضروری است. بله، می دانستیم که ابتکار عمل از دست دشمن به دست ما رسیده است. اما او همچنان قوی بود، بسیار قوی، و اوضاع در مجموع می توانست به گونه ای پیش برود که نازی ها اگر از ضعف دفاعی ما اطلاع داشتند، نیروهای خود را در یکی از مناطق متمرکز می کردند و فعال می شدند. عمل. "حمله ولخوف" هیچ شانسی برای موفقیت به آنها نداد. ما با داشتن چنین پوشش مهندسی توانستیم در پایان سال بخش قابل توجهی از نیروها را از پدافند خارج کنیم و در نتیجه توان تهاجمی جبهه را افزایش دهیم.

علاوه بر ساخت حصار، تلاش زیادی برای راهسازی نیز انجام شد. و این فقط این نیست که شبکه جاده‌ای نیاز به توسعه مداوم داشت. حتی جاده های موجود باید دائماً نوسازی و بازسازی می شدند. عرشه ها و شیارهای چوبی که در میان باتلاق ها گذاشته شده بود، به تدریج زیر بار وسایل نقلیه و تجهیزات نظامی فرو رفت و پوشیده از دوغاب باتلاقی شد. بعد از یکی دو ماه، گاهی مجبور می شدیم یک کفپوش جدید را روی کفپوش قدیمی بگذاریم. برخی از جاده ها باید به این روش پنج تا هفت بار بازسازی می شدند.

این کار توسط سنگ شکنان و سربازان ارتش سرخ از تمام حرفه های نظامی انجام شد. اما، شاید، گردان های ساختمانی 19 UOS بیشتر از دیگران در اینجا کار کردند. این سازمان قدرتمند ساخت و ساز توسط آشنای دیرینه من آناتولی سرگیویچ تسیوروف اداره می شد که به درخواست من در جبهه ولخوف به پایان رسید. هنگامی که او با ما ظاهر شد - جمع و جور و پرانرژی، با وجود سن کمش - احساس کردم که می توانم در مورد مسائل ساختمانی آرام باشم، می توانم مانند خودم به آناتولی سرگیویچ تکیه کنم.

در میان بسیاری از کارهای معمولی که سنگ شکنان روز به روز با آن سروکار داشتند، چیزی نه چندان معمولی مانند استخراج تانک های شکست خورده از یک باتلاق وجود داشت.

در خاک باتلاقی مایع، انفجار حتی یک پوسته با کالیبر کوچک دهانه بزرگی را بر جای گذاشت. پس از چند روز پر از آب قهوه ای رنگ شد که در زمستان با پوسته یخی پوشانده می شد و همیشه نمی شد متوجه چنین تله ای شد و گاهی تانک ها به گونه ای غرق می شدند که حتی یک برج بالای سطح باقی نمی ماند. ما آنقدر تانک نداشتیم که بتوانیم این تلفات را تحمل کنیم. و سنگ شکن ها دست به کار شدند.

برای مدت طولانی و با حوصله، آنها یک سنگر ملایم حفر کردند - از سطح تا مسیرهای مخزن، سپس یک رمپ چوبی گذاشتند. خودرو از هر طرف کنده شد و فضاهای رزمی آن پاکسازی شد. پس از آن، خدمه تانک دست به کار شدند - آنها سوخت گیری کردند، موتور را میلنگ زدند و در نهایت با راه اندازی آن، مخزن را با قدرت خود به سطح آوردند.

در انجام این کار به قدری ماهر بودند که سنگ شکن ها حتی زیر آتش دشمن هم با آن کنار بیایند. علاوه بر این ، آنها بعداً تانک های آلمانی را به همان روش حفر کردند: هم آنهایی که در دهانه ها افتاده بودند و هم آنهایی که به طور خاص تا برج در زمین دفن شده بودند - به عنوان جعبه قرص. درست است ، در این موارد تانکرها مجبور بودند به یدک کشی متوسل شوند.

از آنجایی که تجربه ما در چنین کاری می تواند نه تنها در مقیاس جبهه مفید باشد، بلکه به تفصیل شرح داده شد، توضیحات با نمودارها و نقشه ها ارائه شد و به مقر نیروهای مهندسی ارتش سرخ ارسال شد. مسکو تجربه ساکنان ولخوف را مفید و شایسته اشاعه دانست.

«ابتکار در جبهه به دست ما رسیده است...» این اولین بار نیست که این سخنان را تکرار می کنم. و نه تصادفی سپس معنای آنها نه تنها خلق و خوی ما، بلکه کل ریتم زندگی را نیز تعیین کرد.

اما اگر در پشت جبهه آرامش حاکم بود، در خط مقدم هیچ اثری از سکوت نبود. داشتن ابتکار به معنای انفعال نیست. در اردیبهشت ماه، حمله توپخانه ای و هوایی دو ماهه نیروهای ما آغاز شد. ماهیت این عملیات این بود که مقدمات حمله در یکی از بخش های جبهه شبیه سازی شد: مواضع پیشرفته دشمن توسط توپخانه پردازش شد و حملات هوایی انجام شد. نازی ها برای دفع حمله مورد انتظار، نیروهای کمکی را به این منطقه فرستادند. سپس آتش توپخانه و حملات هوایی به عمق دفاعی آنها به سمت نیروهای کمکی که به موقع رسیده بودند منتقل شد. سپس شفت آتش به لبه جلویی برگشت، سپس دوباره به اعماق غلتید. آتش در اینجا سرانجام خاموش شد تا در منطقه دیگری شروع شود. نیروهای کمکی دشمن به آنجا منتقل شد و همه چیز از نو شروع شد.

تکنیک های دیگری نیز مورد استفاده قرار گرفت که برای دستیابی به بیشترین تأثیر توپخانه و حملات هوایی گسترده طراحی شده بودند. یک هدف وجود داشت: کوبیدن هر چه بیشتر نیروی انسانی و تجهیزات دشمن. به همین دلیل است که در استفاده از خط مقدم این عملیات با نام مستعار "آسیاب" شناخته می شود.

در آغاز ماه جولای، با متحمل شدن خسارات بسیار سنگین، نازی ها سرانجام نقشه ما را درک کردند و آموختند که نیروهای خود را کاملاً ماهرانه از حملات آتش خارج کنند. و ما با توجه به اینکه قبلا نقش خود را ایفا کرده بود، عملیات را متوقف کردیم.

این در حالی است که دشمن هنوز آمادگی برای عملیات فعال را رها نکرده است. اطلاعات نشان داده است که گروه ارتش شمال قصد دارد دوباره تلاش خود را برای محاصره لنینگراد از سر بگیرد. و از اهداف دشمن جلوتر بودیم. در 22 ژوئیه، عملیات تهاجمی Mginsk آغاز شد که در آن ارتش 8 ما و ارتش 67 Lenfront شرکت کردند. سر نیزه های حمله همگرا ایستگاه Mga را در ده کیلومتری جنوب سینیاوینو هدف قرار دادند. ارتش ما از شرق به غرب به سمت مگا پیشروی کرد، ارتش لنینگراد - از راهروی اتصال جبهه ها، از شمال به جنوب.

کار آسانی نبود. دفاع هیتلر، اجازه دهید با آن روبرو شویم، به هیچ وجه کمتر از دفاع ما نبود و عمق بسیار زیادی داشت. معلوم شد که گرفتن چنین دفاعی بسیار دشوار است. و اگرچه این بار ما به برتری بسیار محکمی در هوا دست یافتیم - ستاد فرماندهی بخشی از هوانوردی دوربرد را برای کمک به 14مین ارتش هوایی ما فرستاد - حمله با تصرف Mga به اوج نرسید. اما هدف اصلی این عملیات این نبود، بلکه هدف اصلی این بود که یک بار دیگر تا حد امکان لشکرهای دشمن را در هم بکوبد، تا در نهایت نقشه های دشمن برای محاصره مجدد لنینگراد را خنثی کند، تا جایی که ممکن است نیروهای خود را سرنگون کند و به آنها اجازه ندهد. به جنوب منتقل شد، جایی که نبرد کورسک در حال وقوع بود، که نشان دهنده آغاز افول رایش هیتلر بود. و عملیات Mginsk که دقیقا یک ماه بعد - در 22 اوت - به پایان رسید - به این هدف دست یافت. به دشمن یادآوری کردیم که «محاصره کننده محاصره است، اطراف محاصره شده است»!

ارتش 18 آلمان آسیب جدی دید و کاملاً تضعیف شد. در ماه اکتبر، دشمن حتی تصمیم گرفت از سر پل کیریشی که دو سال تمام آن را متعصبانه نگه داشته بود، جدا شود!

حمله دوم ما به جبهه لنینگراد منتقل شد و از طریق خلیج فنلاند به سر پل اورانینباوم منتقل شد - قطعه کوچکی از زمین که هم از لنینگراد و هم از بقیه کشور قطع شده بود. مرزهای این پچ با برد باتری های ساحلی دریایی متمرکز در آنجا تعیین شد. و این بدون شک به این معنا بود که به زودی از آنجا ضربه ای زده می شود! ساعت برای آزادسازی کامل لنینگراد و شکست نیروهای اصلی دشمن در جهت شمال غربی نزدیک بود.