لسکوف نیکولای سمنوویچ

نیکولای سمنوویچ لسکوف در سال 1831 در روستای گوروخوو، منطقه اوریول به دنیا آمد. پدرش سمیون لسکوف، پسر یک کشیش، از مدرسه علمیه فارغ التحصیل شد، اما در اتاق جنایی اوریول خدمت کرد، به عنوان یک محقق زیرک مشهور بود و به رتبه ای رسید که اشراف موروثی به او داد.

نیکولای لسکوف با همان پشتکار و پشتکار پدرش متمایز نبود. او نسبتاً ضعیف درس خواند و گواهی پایان تنها دو کلاس را دریافت کرد. او برای سرنوشت دیگری مقدر شده بود. او ابتدا مانند پدرش در اتاق جنایی خدمت کرد، سپس به اتاق ایالتی کیف رفت و در نهایت در شرکت عمویش انگلیسی A. Ya. Scott مشغول به کار شد.

او به لطف آخرین خدمت، از شهرها و روستاهای روسیه دیدن کرد و توانست با زندگی مردم خود بیشتر آشنا شود. این همان چیزی است که به او کمک کرد تا به گفته منتقد ادبی D.P. Svyatopolk-Mirsky، "روس ترین نویسنده روسی" شود.

شاید بتوان "روسی ترین" اثر N.S. Leskov را "داستان چپ چپ تولا و کک فولادی" دانست که در سال 1881 منتشر شد. این داستان نمونه ای از یک داستان روسی است که سنت های آن توسط گوگول بیان شده است. او در مورد یک اسلحه ساز ساده تولا به نام لفتی صحبت می کند. امپراتور به او دستور داد که یک کک کوچک بسازد، به طوری که بهتر از آن چیزی است که انگلیسی ها ساخته اند. زبان داستان مملو از ریشه شناسی عامیانه، جناس است و در پس طرح پیچیده، مضمونی ملی-میهنی نهفته است و می توان عشق نویسنده را به مردم ساده روسیه، بسیار ماهرانه، اما در عین حال بسیار بی پروا و ناراضی احساس کرد. در پایان داستان، لفتی با نیمه کاپیتان شرط بندی می کند که طبق آن آنها باید از یکدیگر بیشتر بنوشند و متعاقباً در یک بیمارستان خداحافظی می میرد، اگرچه قبل از آن در سراسر روسیه مشهور بود.

فصل اول

هنگامی که امپراتور الکساندر پاولوویچ از شورای وین فارغ التحصیل شد، می خواست به سراسر اروپا سفر کند و معجزات را در ایالات مختلف ببیند. او به همه کشورها و همه جا سفر می کرد، به واسطه محبت خود، همیشه صمیمی ترین گفتگوها را با همه جور مردم داشت، و همه با چیزی او را غافلگیر می کردند و می خواستند به سمت خود خم شوند، اما دون قزاق پلاتوف که با او بود. این انحراف را دوست نداشت و به دلیل از دست دادن خانه داری خود، تمام حاکم به خانه اشاره کرد. و به محض اینکه پلاتوف متوجه شد که حاکم به چیز خارجی بسیار علاقه مند است ، همه اسکورت ها ساکت می شوند و پلاتوف اکنون می گوید: فلان و فلان ، و ما نیز به همان اندازه خودمان را در خانه داریم و او چیزی را با خود خواهد برد. .

انگلیسی ها این را می دانستند و قبل از آمدن حاکم، ترفندهای مختلفی ابداع کردند تا او را اسیر بیگانه بودنش کنند و او را از روس ها دور کنند و در بسیاری از موارد به این امر دست می یافتند، به ویژه در جلسات بزرگ که پلاتوف نمی توانست به طور کامل به زبان فرانسه صحبت کند: اما او علاقه چندانی به این موضوع نداشت، زیرا او مردی متاهل بود و تمام مکالمات فرانسوی را جزئی می دانست که ارزش تخیل ندارند. و هنگامی که انگلیسی ها شروع به فراخواندن حاکمیت به تمام زیهاوس ها، سلاح ها و صابون ها و کارخانه های اره کردن کردند تا برتری خود را بر ما در همه چیز نشان دهند و به آن شهرت پیدا کنند، پلاتوف با خود گفت:

- خب، این عهد است. تا الان تحمل کردم ولی دیگه نه. چه بتوانم صحبت کنم یا نه، به مردمم خیانت نمی کنم.

و همین که چنین سخنی با خود گفت، حاکم به او گفت:

- فلانی، فردا من و تو می رویم به کابینه سلاح های کنجکاوی آنها نگاه کنیم. او می‌گوید: «در آنجا ماهیت‌هایی از کمال وجود دارد که به محض اینکه نگاه کنید، دیگر استدلال نمی‌کنید که ما روس‌ها با اهمیت خود خوب نیستیم.

پلاتوف به فرمانروا پاسخی نداد، او فقط بینی زبر خود را در یک شنل پشمالو فرو کرد، اما به آپارتمانش آمد، به بتمن دستور داد یک فلاسک ودکای ترش قفقازی را از انبار بیاورد، یک لیوان خوب به صدا درآورد، در سفر با خدا دعا کرد. تا شد، خود را با شنل پوشاند و خروپف کرد به طوری که در کل خانه، انگلیسی ها، هیچ کس اجازه خوابیدن نداشت.

فکر کردم: صبح عاقل تر از شب است.

(10) (17) و از تپانچه دیگر.

- اینجا - می گویند - چه بهره وری داریم - و اسلحه می دهند.

امپراطور با خونسردی به اسلحه مورتیمر نگاه کرد، زیرا او در تزارسکویه سلو چنین دارد و سپس یک تپانچه به او می دهند و می گویند:

- این یک تپانچه با مهارتی ناشناخته و تکرار نشدنی است - دریاسالار ما در فرمانده سارق در کندلبریا آن را از کمربندش بیرون کشید.

حاکم به تپانچه نگاه کرد و از آن سیر نشد.

وحشتناک رفت

او می‌گوید: «آه، آه، آه، چطور این‌طور است... چطور می‌شود این‌قدر ظریف انجام داد!» - و به روسی رو به پلاتوف می کند و می گوید: - حالا اگر حداقل یک استاد از این دست در روسیه داشتم خیلی خوشحال می شدم و به آن افتخار می کردم و بلافاصله آن استاد را بزرگوار می کردم.