بچه های زوشچنکو بیوگرافی میخائیل میخائیلوویچ زوشچنکو

میخائیل زوشچنکو در 9 اوت 1894 در سن پترزبورگ به دنیا آمد.

در یک روز تابستانی ژوئیه در سن پترزبورگ، در سمت سن پترزبورگ، در خانه شماره 4 در خیابان بولشایا رازنوچیننایا، در خانواده هنرمند دوره گرد میخائیل ایوانوویچ زوشچنکو و بازیگر النا ایوسیفونا سورینا که موفق به نوشتن و چاپ داستان شدند. از زندگی افراد فقیر در مجله Kopeika برای کارهای خانه ، پسری متولد شد. در کتاب متریک کلیسای شهید مقدس تزاریتسا الکساندرا، او به عنوان میخائیل میخائیلوویچ زوشچنکو وارد شده است. در مجموع، خانواده زوشچنکو هشت فرزند داشتند.

در سال 1903، والدین پسر را به سالن هشتم سن پترزبورگ فرستادند. زوشچنکو در زندگینامه خود در مورد این سالها چنین صحبت کرد: "من بسیار بد درس خواندم. و به خصوص در زبان روسی بد - در امتحان برای گواهینامه کارشناسی ارشد یک واحد در ترکیب روسی دریافت کردم ... این پیشرفت ضعیف ... همه چیز است. برایم عجیب‌تر حالا که می‌خواستم نویسنده شوم و برای خودم داستان‌ها و شعرها می‌نوشتم. بیشتر از عصبانیت تا ناامیدی، سعی کردم به زندگی‌ام پایان دهم.»

در سال 1913، پس از فارغ التحصیلی از دبیرستان، نویسنده آیندهثبت نام کرد دانشکده حقوقدانشگاه امپراتوری پترزبورگ که یک سال بعد به دلیل عدم پرداخت شهریه از آنجا اخراج شد. مرد جوان مجبور شد سر کار برود. اولین موقعیت او کنترل کننده در قفقاز بود راه آهن. اما به زودی اولین جنگ جهانیروند معمول زندگی را قطع کرد و زوشچنکو تصمیم گرفت به خدمت سربازی برود.

او ابتدا به عنوان دانشجوی درجه دار در پاولوفسک ثبت نام کرد مدرسه نظامیبه عنوان داوطلب رده 1 و پس از فارغ التحصیلی از دوره های تسریع چهار ماهه دوران جنگ به جبهه رفت. خودش اینطور توضیح داد: «تا جایی که یادم می‌آید، روحیه میهنی نداشتم - به سادگی نمی‌توانستم یک جا بنشینم». با این وجود ، او در خدمت بسیار متمایز بود: او در بسیاری از نبردها شرکت کرد ، مجروح شد ، با گاز مسموم شد. میخائیل زوشچنکو با شروع به مبارزه در درجه افسر حکم، به ذخیره اخراج شد (به دلیل عواقب مسمومیت با گاز) و چهار حکم برای شایستگی های نظامی به او اعطا شد.

برای مدتی سرنوشت نویسنده با آرخانگلسک مرتبط بود ، جایی که او در اوایل اکتبر 1917 به آنجا رسید. بعد از انقلاب فوریهزوشچنکو به عنوان رئیس پست و تلگراف و فرمانده اداره اصلی پست منصوب شد. سپس، در طی یک سفر کاری به آرخانگلسک، انتصاب یک آجوخه به دنبال آن، انتخابات برای دبیران دادگاه هنگ انجام شد. او ترکیب کرد خدمات عمومیبا آزمایش های ادبی: نویسندگی در آن زمان هنوز به شغل اصلی او تبدیل نشده بود. تحت تاثیر مد روز در پایتخت محیط جواناننویسندگان - آرتسیباشف، وربیتسکایا، آل. کامنسکی - او داستان های "بازیگر"، "خرده بورژوا" و "همسایه" را نوشت.

ولی زندگی آرامو تمرینات ادبی دوباره این بار با انقلاب و جنگ داخلی قطع شد. او دوباره در اواخر ژانویه 1919 به جبهه رفت و به عنوان داوطلب در ارتش سرخ ثبت نام کرد. زوشچنکو در هنگ 1 نمونه فقرای روستایی به عنوان آجودان هنگ خدمت کرد. او در نبردهای نزدیک ناروا و یامبورگ علیه نیروهای بولاک-بالاخوویچ شرکت کرد. با این حال، پس از یک حمله قلبی، او مجبور شد از خدمت خارج شود و به پتروگراد بازگردد.

AT آرشیو دولتی منطقه آرخانگلسکاسنادی تا حدی در مورد میخائیل زوشچنکو حفظ شده است. از آنها می توان فهمید که او با درجه کاپیتان ستاد در لیست های تیم چهاردهم ثبت نام کرده است. سربازان وظیفه نگهبانی در شهر، نگهبانی از انبارها، تخلیه سلاح، غذا در باکاریتسا و اقتصاد را انجام دادند.

روزنامه نگار L. Gendlin از زوشچنکو داستان زندگی او در منطقه را شنید منجمد دائمی. پومورهای ساده را دوست داشت. در مزن، زوشچنکو با لادا کرستیانیکووا، که شوهرش در دریا ناپدید شده بود، ملاقات کرد. لادا مرگ او را باور نکرد و منتظر ماند. زوشچنکو از لادا خواست که تنهایی خود را با او در میان بگذارد. اما لادا گفت: "و بعد چه اتفاقی خواهد افتاد؟ لذت شب های اول می گذرد، روال فرا می رسد، به پتروگراد یا مسکو کشیده می شوید." اما زوشچنکو نتوانست چشم از این زن بردارد - او از راه رفتن او خوشش آمد، آهنگین گفتار مجازیو نحوه تمیز کردن، شستن، پختن او. او از سرنوشت شکایت نمی کرد، غر نمی زد، همه چیز را به راحتی و با لذت انجام می داد. وقتی بچه ها به خواب رفتند، او یک گیتار قدیمی را برداشت و آهنگ ها و عاشقانه های قدیمی خواند. میخائیل میخائیلوویچ نمی توانست بفهمد قدرت خود را از کجا آورده است. پدر لادا یک کشیش در پسکوف بود که به همراه همسرش در کرونشتات توسط بلشویک ها تیرباران شد. و لادا با سه پسرش به آرخانگلسک تبعید شد.

چیزی در ظاهر میخائیل زوشچنکو و نحوه حمل خود وجود داشت که بسیاری از زنان را دیوانه می کرد. او به زیبایی های فیلم کشنده به نظر نمی رسید ، اما چهره او ، طبق گفته آشنایان ، به نظر می رسید با غروب عجیب و غریب روشن شده است - نویسنده اطمینان داد که او از یک معمار ایتالیایی است که در روسیه و اوکراین کار می کرد. به گفته دانیل گرانین، چهره باریک و تنومند نویسنده زیبایی مردانه قدیمی را به خود جلب کرده است. یک دهان کوچک با دندان های سفید و یکنواخت به ندرت به لبخندی نرم تبدیل می شود. چشمان متفکر قهوه ای تیره و دستان کوچکی داشت. موهایش به شکلی بی عیب و نقص شانه شده بود. در ظاهرش ظرافت و صلابت، ماتم و انزوا با هم آمیخته بود. آهسته و با احتیاط حرکت کرد، انگار از پاشیدن خود می ترسید. وقار و سردی او می تواند با غرور و حتی یک چالش اشتباه گرفته شود.

در بازگشت به پتروگراد، زوشچنکو با او ملاقات کرد همسر آیندهورا ولادیمیروا کربیتس-کربیتسکایا.

ورا ولادیمیرونا زوشچنکو به یاد آورد: "پایان سال 18 را به یاد می آورم ... میخائیل از جبهه آمد. جنگ داخلی... اومد پیش من ... اون موقع خیلی دوستم داشت ... اولین بار با چکمه های نمدی اومده بود با ژاکت کوتاه با دست خودش از روپوش افسری دگرگون شده ... اجاق گاز گرم شده بود. ، تکیه به آن ایستاد و من پرسیدم: - مهمترین چیز در زندگی برای شما چیست؟ - البته انتظار داشتم که جواب بدهد: - البته تو! اما گفت: البته ادبیات من! این در دسامبر 1918 بود. و تمام زندگی من همینطور بوده است."

از سال 1918 تا 1921، میخائیل زوشچنکو بسیاری از مشاغل را تغییر داد، که بعداً در مورد آنها نوشت: "قبل از اینکه به حرفه فعلی خود برسم، ده یا دوازده حرفه را تغییر دادم. من یک مامور تحقیقات جنایی بودم ... یک مربی در پرورش خرگوش و پرورش مرغ . .. یک پلیس ... دو پیشه را خواندم - کفاشی و نجاری ... آخرین حرفه ام قبل از نویسندگی کار اداری بود.

در همان زمان، نویسنده مشتاق در یک استودیوی ادبی در انتشارات شرکت کرد. ادبیات جهان"، جایی که کورنی چوکوفسکی سمینارهایی را رهبری می کرد. در آنجا با گومیلیوف، زامیاتین، اشکلوفسکی، لونتس، اسلونیمسکی، پوزنر، پولونسکایا و گروزدف آشنا شد. در استودیو، میخائیل شروع به صیقل دادن خود کرد. سبک فردیکه باعث محبوبیت کار او شد. در ژانویه 1920، نویسنده مرگ مادرش را تجربه کرد. در همان سال، در ژوئیه، با VV Kerbits-Kerbitskaya ازدواج کرد و با او نقل مکان کرد.

در سال 1921 ظاهر شد گروه ادبی"برادران سراپیون" که زوشچنکو نیز به آن پیوست. او به همراه اسلونیمسکی بخشی از جناح به اصطلاح "مرکزی" بود که معتقد بود "نثر فعلی خوب نیست" و باید از سنت فراموش شده قدیمی روسی - پوشکین، گوگول و لرمانتوف - درس گرفت.

در ماه مه 1922 ، پسر والری در خانواده زوشچنکو به دنیا آمد و در اوت همان سال اولین سالنامه "برادران سراپیون" توسط انتشارات آلکونوست منتشر شد که در آن داستان میخائیل زوشچنکو منتشر شد. اولین انتشار مستقل این نویسنده جوان، کتاب «داستان های نظر ایلیچ آقای سینبریوخوف» بود که توسط انتشارات اراتو در 2000 نسخه منتشر شد.

ماکسیم گورکی با "سراپیون ها" رابطه دوستانه داشت، او کار هر یک از آنها را دنبال می کرد. در اینجا نقد او درباره میخائیل است: "زوشچنکو عالی می نوشت. آخرین کارهای او بهترین هایی هستند که سراپیون ها داشتند. یک نویسنده ظریف. یک طنزپرداز فوق العاده." گورکی شروع به حمایت از نویسنده با استعداد کرد و از هر راه ممکن در انتشار آثارش به او کمک کرد. با وساطت یک نویسنده پرولتری در سال 1923، داستان زوشچنکو "ویکتوریا کازیمیروونا" در مجله بلژیکی "Le disque vert" در تاریخ 1923 منتشر شد. فرانسوی. این رویداد به ظاهر ناچیز قابل ذکر نبود، اما این داستان اولین ترجمه از نثر شوروی شد که در اروپای غربی.

به طور کلی، این دهه در کار زوشچنکو با ویژگی فوق العاده ای مشخص می شود فعالیت خلاق. در بازه زمانی 1929 تا 1932 مجموعه ای از آثار او در شش جلد منتشر شد. در مجموع، از سال 1922 تا 1946، 91 نسخه و تجدید چاپ از کتاب های او وجود دارد.

در سال 1927 گروه بزرگاز نویسندگانی که توسط انتشارات Krug متحد شده بودند، اعلامیه ای جمعی ایجاد کردند که در آن او موقعیت ادبی و زیبایی شناختی خود را پوشش داد. زوشچنکو از جمله امضاکنندگان بود. در این زمان، او در مطبوعات دوره ای (عمدتاً در مجلات طنز "Begemot"، "Smekhach"، "Buzoter"، "Eccentric"، "Inspector"، "Amanita" و غیره منتشر شد. اما همه چیز در زندگی او صاف نبود. در ژوئن 1927، یک شماره از مجله بیگموت به دلیل داستان "از نظر سیاسی مضر" میخائیل زوشچنکو "یک داستان ناخوشایند" مصادره شد. انحلال تدریجی چنین نشریاتی صورت گرفت و در سال 1930 آخرین مجله طنز "بازرس" در لنینگراد بسته شد.

اما میخائیل زوشچنکو ناامید نشد. به کارش ادامه داد. در همان سال او به همراه گروهی از نویسندگان به بالتیک فرستاده شد کارخانه کشتی سازی. در آنجا برای روزنامه های دیواری و فروشگاهی نوشت و در روزنامه کارخانه «بالتیتس» نیز منتشر شد. از سال 1932، نویسنده شروع به همکاری با مجله "کروکودیل" کرد، مطالبی را برای رمان "جوانان بازسازی شد" جمع آوری کرد، ادبیات فیزیولوژی، روانکاوی و پزشکی را مطالعه کرد.

میخائیل زوشچنکو (مرکز) با نویسندگان لنینگراد. دهه 1930

اولین شوک وحشتناک در زندگی زوشچنکو مسمومیت با گاز در طول جنگ بود. دوم نه کمتر شوک شدیدملاقاتی در یک نقطه کمپ دور با لادا برگزار شد - کثیف، با یک ژاکت لحافی سوراخ. از پسرانش پرسید. او پاسخ داد که از سرنوشت آنها چیزی نمی داند. زوشچنکو با بازگشت به خانه، بسته ای با لباس گرم و غذا برای او فرستاد. او می خواست با استفاده از لادا به عنوان نمونه اولیه، داستانی در مورد یک زن اردوگاه بنویسد، اما هیچ چیزی از این طرح حاصل نشد.

در این زمان آثار او در غرب شناخته شده بود. اما این شهرت داشت سمت عقب: در سال 1933، در آلمان، کتاب‌های او مطابق با «فهرست سیاه» هیتلر، تحت یک اتودافِه عمومی قرار گرفتند. در اتحاد جماهیر شوروی، سپس کمدی او " میراث فرهنگیدر سال 1934، یکی از بیشترین کتاب های معروفزوشچنکو - "کتاب آبی" - ایده ای که توسط گورکی پیشنهاد شد: "با مهره های رنگارنگ ... چیزی شبیه به تاریخ طنز فرهنگ را به تصویر بکشید." در آن، نویسنده با طنز معروف ضرب و شتم طرح های ادبی ("بیچاره لیزا"، "رنج کشیدن ورتر جوان"، "فریب و عشق"، و غیره)

زوشچنکو علاوه بر نمایشنامه‌ها، داستان‌های کوتاه و رمان‌ها، به نوشتن رمان‌های تاریخی ("شاهزاده سیاه"، "انتقام"، "کرنسکی"، "تاراس شوچنکو" و غیره)، داستان‌های کودکان ("درخت کریسمس") ادامه داد. ، "هدیه مادربزرگ"، "حیوانات باهوش" و غیره). از 17 آگوست تا 1 سپتامبر 1934، اولین کنگره سراسری اتحادیه برگزار شد نویسندگان شوروی، که عضو هیئت مدیره آن میخائیل زوشچنکو انتخاب شد.

در نگاه اول سرنوشت خلاقنویسنده با موفقیت توسعه یافت، اما در طول مسیر ادبیاو مورد انتقاد شدید و اغلب شدید قرار گرفت. هر از گاهی به خدمات روان درمانگران متوسل می شد. حتی پس از سال 1939 که نشان پرچم سرخ کار به او اعطا شد، آثارش مدام مورد هجوم انتقادهای نیمه رسمی قرار گرفت.

در آغاز بزرگ مایکل وطن پرستزوشچنکو درخواستی برای ثبت نام در ارتش سرخ نوشت، اما به عنوان نامناسب رد شد خدمت سربازیو در خارج از میدان نبرد به فعالیت های ضد فاشیستی پرداخت: او برای روزنامه ها و کمیته رادیو فیتون های ضد جنگ نوشت. در اکتبر 1941، نویسنده به آلما آتا تخلیه شد و در نوامبر به عنوان کارمند بخش فیلمنامه استودیو مسفیلم استخدام شد. در سال 1943 او را به مسکو فراخواندند و در آنجا پست سردبیری کروکودیل به او پیشنهاد شد که او نپذیرفت. با این حال او در هیئت تحریریه مجله قرار گرفت. همه چیز در بیرون خوب به نظر می رسید. اما ابرهای بالای سر زوشچنکو به غلیظ شدن ادامه دادند. در اوایل دسامبر، کمیته مرکزی حزب کمونیست اتحادیه بلشویک ها دو قطعنامه را به طور متوالی تصویب کرد - "در مورد افزایش مسئولیت دبیران مجلات ادبی و هنری" و "در مورد کنترل مجلات ادبی و هنری"، که در آن داستان " قبل از طلوع آفتاب» به عنوان «یک اثر سیاسی مضر و ضد هنری» اعلام شد. در جلسه بزرگ SSP، A. Fadeev، L. Kirpotin، S. Marshak، L. Sobolev، V. Shklovsky و دیگران علیه زوشچنکو صحبت کردند. او توسط D. Shostakovich، M. Slonimsky، A. Mariengof، A. Raikin، A. Vertinsky، B. Babochkin، V. Gorbatov، A. Kruchenykh حمایت می شد. در پایان، نویسنده از هیئت تحریریه مجله حذف شد، از جیره غذایی محروم شد، از هتل مسکو اخراج شد. آزار و شکنجه ادامه یافت. در پلنوم گسترده SSP ، N.S. Tikhonov همچنین به داستان "قبل از طلوع آفتاب" حمله کرد و پس از آن در گفتگوی شخصی با میخائیل میخائیلوویچ خود را با گفتن اینکه "به او دستور داده شده است" این کار را انجام دهد توجیه کرد. اکنون زوشچنکو تقریباً هرگز منتشر نشد ، اما با این وجود به او مدال "برای کار شجاعانه در بزرگ" اعطا شد. جنگ میهنی 1941-1945» و در سال 1946 به هیئت تحریریه مجله «زوزدا» معرفی شد. 1946 "در مجلات Zvezda و Leningrad"، پس از آن نویسنده از اتحادیه نویسندگان اخراج شد و از کارت "کار" غذا محروم شد. دلیل حملات این بار کاملاً ناچیز بود - داستان کودکان"ماجراهای میمون".

نویسنده دانیل گرانین در جلسه هیئت رئیسه اتحادیه نویسندگان شوروی در مورد موضوع قطعنامه حزب در مورد مجلات Zvezda و Leningrad شرکت کرد. او به یاد آورد که میخائیل زوشچنکو چقدر ثابت قدم بود. سال‌ها بعد، او سعی کرد متن سخنرانی زوشچنکو را در آرشیو بیابد، اما در جایی یافت نشد. لیست شده است، اما نه. او را بردند. چه زمانی، توسط چه کسی - ناشناخته است. بدیهی است که شخصی این سند را آنقدر ظالمانه یا خطرناک یافت که نباید در بایگانی نگهداری می شد. نسخه هایی نیز در هیچ کجا یافت نشد. گرانین این موضوع را به یک تن نگار آشنا گفت. او شانه‌هایش را بالا انداخت: بعید است که هیچ یک از تنگ‌نگارها یک کپی برای خود ساخته باشند، مجاز نیست، به خصوص در آن سال‌ها، این به شدت رعایت می‌شد. دو ماه بعد با گرانین تماس گرفت و از او خواست که بیاید. وقتی او رسید، بدون اینکه چیزی توضیح دهد، برگه‌های تایپی را به او داد. این همان متن سخنرانی میخائیل میخائیلوویچ بود. جایی که؟ چگونه؟ از تن نگاری که در آن جلسه کار می کرد. موفق شد او را پیدا کند. تنگ نگاران همدیگر را خوب می شناسند. یادداشتی به متن ضمیمه شده بود: «ببخشید که این رکورد در جاهایی تقریبی است، آن موقع خیلی نگران بودم و اشک مزاحم شد». هیچ امضایی وجود نداشت.

این زن که شخصاً زوشچنکو را نمی شناخت، اما آثار او را می خواند، نشان داد قهرمانی واقعی: نشسته در کنار صحنه، روی یک میز کوچک، نمی توانست چشمانش را به سمت زوشچنکو بردارد و به آنچه در حال رخ دادن است بپردازد. و با این حال ، او بهتر از بسیاری فهمید که زوشچنکو یک پدیده زودگذر نیست ، که سخنرانی او نباید از بین برود ، یک کپی برای خود تهیه کرد ، آن را در تمام سالها حفظ کرد.

در پی این تصمیم، تمامی مؤسسات انتشاراتی، مجلات و تئاترها قراردادهای منعقده قبلی را فسخ کردند و خواستار استرداد پیش پرداخت صادر شده شدند. خانواده نویسنده مجبور شدند با پولی که از فروش اشیاء دریافت می شد زندگی کنند و خود او سعی کرد در یک آرتل پینه دوز کسب درآمد کند. سرانجام، کارت جیره بندیاو را برگرداندند و حتی موفق به انتشار چند داستان و فبلتون شد. اما او باید به عنوان مترجم امرار معاش می کرد. در ترجمه زوشچنکو به زبان روسی آثار «برای کبریت» و «برخاستن از مردگان» از ام. لاسیلا، «از کارلیا تا کارپاتیان» اثر آ.تیمونن، «داستان مزرعه جمعی نجار ساگو» اثر م. Tsagaraev منتشر شد. نام مترجم گم شده بود. اوگنی شوارتز در مورد زوشچنکو نوشت: "او در متون خود نحوه رفتار زندگی خود را منعکس کرد (تثبیت کرد)، ارتباط با جنون که در اطراف شروع شد."

زوشچنکو با زمینی مطلق و حافظه درخشانی برخوردار بود. در طول سال هایی که در میان مردم گذرانده بود، او موفق شد به راز ساخت مکالمه آنها نفوذ کند، توانست لحن گفتار، عبارات، چرخش ها، کلمات آنها را بپذیرد - او این زبان را به ظرافت و از همان گام های اولیه مطالعه کرد. در ادبیات به راحتی و به طور طبیعی شروع به استفاده از آن کرد، گویی این زبان مال اوست، خونی که با شیر مادر جذب می شود. خواننده مبتدی با خواندن داستان های زوشچنکو هجا به هجا، فکر می کرد که نویسنده مال خودش است و همان زندگی ساده او را دارد، فردی بی عارضه، مثلاً «در هر تراموا ده تا از آنها وجود دارد».

به معنای واقعی کلمه همه چیز در نوشته های نویسنده به او در این مورد گفته است. و جایی که «داستان» داستان بعدی «گشوده شد». zhakt، آشپزخانه، حمام، همان تراموا - همه چیز بسیار آشنا، خاص خود، معمولی دنیوی است. و خود "داستان": دعوا در یک آپارتمان مشترک بر سر یک جوجه تیغی کمیاب، مزخرفات با شماره های کاغذی در یک حمام برای یک سکه، یک حادثه در حمل و نقل هنگام "دزدیده شدن" چمدان یک مسافر - به نظر می رسد نویسنده پشت سر خود مانده است. پشت فرد؛ او همه چیز را می بیند ، همه چیز را می داند ، اما مغرور نیست - اینجا می گویند من می دانم ، اما شما نمی دانید - او از اطرافیانش بالاتر نمی رود. و از همه مهمتر - او "با شایستگی" می نویسد، هوشمندانه بازی نمی کند، همه چیز کاملا روسی است، "کلمات طبیعی و قابل درک".

این آخری در نهایت به خواننده اطمینان داد. در هر چیز دیگری، اما در اینجا - شخص واقعاً می داند چگونه به روشی ساده صحبت کند یا فقط با هم کنار می آید - او همیشه آن را متوجه خواهد شد. و او متوجه شد: زوشچنکو به طور مثبت مال خودش است، اینجا هیچ شکافی وجود ندارد. بی اعتمادی چند صد ساله فرد "فقیر" به کسانی که بالاتر از نردبان اجتماعی ایستاده اند، در اینجا یکی از ملموس ترین حفره های آن را دریافت کرد. این مرد نویسنده را باور کرد. و این دستاورد بزرگ ادبی زوشچنکو بود.

اگر او نمی توانست به زبان توده ها صحبت کند، خوانندگان امروز چنین نویسنده ای را نمی شناختند.

بسیاری از نویسندگان مسیر «بزرگسالان» به ادبیات کودکان را طی کرده اند. نویسنده بزرگسال میخائیل زوشچنکو (1894-1958) نیز او را انتخاب کرد مکان خاصدر ادبیات کودک در 1937-1945 او برای کودکان نوشت. شوخ طبعی و تربیت منحصر به فرد، ترکیب شده در داستان های او، عاشق بچه ها شد. داستان های M. Zoshchenko هنوز هم امروز با لذت خوانده می شود. احتمالاً نویسنده توانسته به جهان بینی کودکان نفوذ کند و با خواننده کوچک صحبت کند زبان جالب. در این کتاب داستان‌های او از سه چرخه «حیوانات باهوش»، «حیله‌گر و باهوش»، «للیا و مینکا» داستان‌های م. زوشچنکو در برنامه‌های خواندن اجباری دوره ابتدایی گنجانده شده است.

برای سن دبستان.

میخائیل زوشچنکو
داستان ها

حیوانات باهوش


فیل ها و میمون ها حیوانات بسیار باهوشی هستند. اما حیوانات دیگر هم احمق نیستند. اینجا ببینید چه حیوانات باهوشی دیدم.

غاز هوشمند

یکی از غازها در حیاط قدم می زد و یک پوسته نان خشک پیدا کرد.

در اینجا غاز شروع به نوک زدن این پوسته با منقار خود کرد تا آن را بشکند و بخورد. اما پوسته بسیار خشک بود. و غاز نتوانست آن را بشکند. و غاز جرأت نداشت کل پوسته را یکباره ببلعد، زیرا احتمالاً برای سلامت غاز خوب نبود.

بعد خواستم این پوسته را بشکنم تا غاز راحتتر بخورد. اما غاز اجازه نمی داد که پوست آن را لمس کنم. حتما فکر می کرد که می خواهم خودم آن را بخورم.

بعد کنار رفتم ببینم بعدش چی میشه.

ناگهان غاز این پوسته را با منقار خود می گیرد و به گودال می رود. او این پوسته را در یک گودال قرار می دهد. پوسته در آب نرم می شود. و سپس غاز آن را با لذت می خورد.

مرغ هوشمند

یک جوجه با جوجه ها در حیاط راه می رفت. او نه جوجه کوچک دارد.

ناگهان یک سگ پشمالو از جایی بلند شد.

این سگ روی جوجه ها خزید و یکی را گرفت.

کورا هم اولش خیلی ترسید و دوید. اما بعد نگاه می کند - چه رسوایی: سگ مرغ کوچکش را در دندان هایش نگه داشته است.

و احتمالاً می خواهد آن را بخورد.

سپس مرغ با جسارت به سمت سگ دوید. او کمی از جا پرید و با درد به چشم سگ نوک زد.


سگ از تعجب دهانش را باز کرد.

و مرغ آزاد شد. و سریع فرار کرد. و سگ نگاه کرد که چه کسی به چشم او نوک زد. و چون مرغ را دید، عصبانی شد و به سوی او شتافت. اما صاحبش دوید، قلاده سگ را گرفت و با خود برد.

و مرغ، انگار هیچ اتفاقی نیفتاده، همه جوجه هایش را جمع کرد، آنها را شمرد و دوباره شروع به قدم زدن در حیاط کرد.

دزد احمق و خوک باهوش

در ویلا، صاحب ما یک بچه خوک داشت.

و صاحب این بچه خوک را برای شب در انباری بست تا کسی آن را بدزدد.

اما یک دزد همچنان می خواست این خوک را بدزدد.

او در شب قفل را شکست و خود را به انبار رساند.

و خوک‌ها همیشه وقتی بلند می‌شوند جیغ می‌کشند. پس دزد پتویی با خود برد.

و به محض اینکه خوکک خواست جیغ بزند، دزد سریع او را در پتو پیچید و بی سر و صدا با او از آلونک بیرون رفت.

اینجا یک خوک است که در پتو جیغ می کشد و دست و پا می زند. اما صاحبان فریادهای او را نمی شنوند، زیرا یک پتوی ضخیم بود. و دزد خوک را خیلی محکم پیچید.

ناگهان دزد احساس می کند که خوک دیگر در پتو حرکت نمی کند. و فریادش را قطع کرد.

و بدون هیچ حرکتی دروغ می گوید.

دزد فکر می کند:

"شاید پتو را خیلی محکم روی آن پیچاندم. و شاید خوک کوچک بیچاره در آنجا خفه شده باشد."

دزد به سرعت پتو را باز کرد تا ببیند چه اتفاقی برای خوکچه می افتد و خوکک از دستانش می پرید، چگونه جیغ می کشد، چگونه به طرفین می دود.

© Zoshchenko M. M.، وارثان، 2009

© Andreev A. S.، تصاویر، 2011

© AST Publishing House LLC، 2014


حیوانات باهوش


فیل ها و میمون ها حیوانات بسیار باهوشی هستند. اما حیوانات دیگر هم احمق نیستند. اینجا ببینید چه حیوانات باهوشی دیدم.

غاز هوشمند

یکی از غازها در حیاط قدم می زد و یک پوسته نان خشک پیدا کرد.

در اینجا غاز شروع به نوک زدن این پوسته با منقار خود کرد تا آن را بشکند و بخورد. اما پوسته بسیار خشک بود. و غاز نتوانست آن را بشکند. و غاز جرأت نداشت کل پوسته را یکباره ببلعد، زیرا احتمالاً برای سلامت غاز خوب نبود.

بعد خواستم این پوسته را بشکنم تا غاز راحتتر بخورد. اما غاز اجازه نمی داد که پوست آن را لمس کنم. حتما فکر می کرد که می خواهم خودم آن را بخورم.

بعد کنار رفتم ببینم بعدش چی میشه.

ناگهان غاز این پوسته را با منقار خود می گیرد و به گودال می رود. او این پوسته را در یک گودال قرار می دهد. پوسته در آب نرم می شود. و سپس غاز آن را با لذت می خورد.

این یک غاز هوشمند بود. اما این واقعیت که او نگذاشت من پوسته را بشکنم نشان می دهد که او آنقدرها هم باهوش نبوده است. نه اینکه احمق بود، اما هنوز کمی از رشد ذهنی خود عقب بود.

مرغ هوشمند

یک جوجه با جوجه ها در حیاط راه می رفت. او نه جوجه کوچک دارد.

ناگهان یک سگ پشمالو از جایی بلند شد.

این سگ روی جوجه ها خزید و یکی را گرفت.

سپس تمام جوجه های دیگر ترسیدند و به هر طرف هجوم آوردند.

کورا هم اولش خیلی ترسید و دوید. اما بعد نگاه می کند - چه رسوایی: سگ مرغ کوچکش را در دندان هایش نگه داشته است.

و احتمالاً می خواهد آن را بخورد.

سپس مرغ با جسارت به سمت سگ دوید. او کمی از جا پرید و با درد به چشم سگ نوک زد.




سگ از تعجب دهانش را باز کرد.

و مرغ آزاد شد. و سریع فرار کرد. و سگ نگاه کرد که چه کسی به چشم او نوک زد. و چون مرغ را دید، عصبانی شد و به سوی او شتافت. اما صاحبش دوید، قلاده سگ را گرفت و با خود برد.

و مرغ، انگار هیچ اتفاقی نیفتاده، همه جوجه هایش را جمع کرد، آنها را شمرد و دوباره شروع به قدم زدن در حیاط کرد.

جوجه بسیار باهوشی بود.

دزد احمق و خوک باهوش

در ویلا، صاحب ما یک بچه خوک داشت.

و صاحب این بچه خوک را برای شب در انباری بست تا کسی آن را بدزدد.

اما یک دزد همچنان می خواست این خوک را بدزدد.

او در شب قفل را شکست و خود را به انبار رساند.

و خوک‌ها همیشه وقتی بلند می‌شوند جیغ می‌کشند. پس دزد پتویی با خود برد.

و به محض اینکه خوکک خواست جیغ بزند، دزد سریع او را در پتو پیچید و بی سر و صدا با او از آلونک بیرون رفت.

اینجا یک خوک است که در پتو جیغ می کشد و دست و پا می زند. اما صاحبان فریادهای او را نمی شنوند، زیرا یک پتوی ضخیم بود. و دزد خوک را خیلی محکم پیچید.

ناگهان دزد احساس می کند که خوک دیگر در پتو حرکت نمی کند. و فریادش را قطع کرد.

و بدون هیچ حرکتی دروغ می گوید.

دزد فکر می کند:

«شاید من آن را با پتو خیلی محکم چرخاندم. و شاید خوک کوچک بیچاره در آنجا خفه شده باشد.»

دزد به سرعت پتو را باز کرد تا ببیند چه اتفاقی برای خوکچه می افتد و خوکک از دستانش می پرید، چگونه جیغ می کشد، چگونه به طرفین می دود.




اینجا صاحبان دوان دوان آمدند. دزد را گرفتند.

ور می گوید:

- آه این خوکچه حیله گر چه خوکی است. او احتمالاً از عمد تظاهر به مرده کرده است تا من او را بیرون بیاورم. یا شاید از ترس بیهوش شد.

صاحبش به دزد می گوید:

نه، خوکک من بیهوش نشد و او بود که از عمد تظاهر به مرده کرد تا تو پتو را باز کنی. این خوک بسیار باهوشی است که به لطف آن دزد را گرفتیم.

اسب بسیار باهوش

من علاوه بر غاز، مرغ و خوک، حیوانات باهوش زیادی دیدم. و بعداً در این مورد به شما خواهم گفت.

در این میان باید چند کلمه در مورد اسب های باهوش بگویم.

سگ ها گوشت آب پز می خورند.

گربه ها شیر می نوشند و پرندگان می خورند. گاوها علف می خورند. گاوهای نر نیز علف و باسن را می خورند. ببرها، این حیوانات گستاخ، گوشت خام می خورند. میمون ها آجیل و سیب می خورند. جوجه ها خرده نان و زباله های مختلف را نوک می زنند.

میشه بگی اسب چی میخوره؟

اسب چنان غذای سالمی می خورد که بچه ها می خورند.

اسب ها جو می خورند. و جو دوسر و بلغور جو دوسر است.




و کودکان بلغور جو دوسر و بلغور جو دوسر می خورند و به لطف این قوی، سالم و شجاع هستند.

نه، اسب ها برای خوردن جو احمق نیستند.

اسب ها حیوانات بسیار باهوشی هستند زیرا غذای سالمی برای کودک می خورند. علاوه بر این، اسب ها عاشق شکر هستند که این نیز نشان می دهد که آنها احمق نیستند.

پرنده هوشمند

پسری در جنگل قدم می زد و لانه ای پیدا کرد.

و در لانه جوجه های برهنه کوچک نشسته بودند. و جیرجیر کردند.

احتمالاً منتظر بودند تا مادرشان پرواز کند و به آنها کرم و مگس بدهد.

در اینجا پسر از این که چنین جوجه های باشکوهی پیدا کرده بود خوشحال شد و می خواست یکی از آنها را به خانه بیاورد.

به محض این که دستش را به سوی جوجه ها دراز کرد، ناگهان پرنده ای پر از درختی مانند سنگ زیر پایش افتاد.

افتاد و در چمن دراز کشید.

پسر می خواست این پرنده را بگیرد، اما کمی پرید، روی زمین پرید و به کناری فرار کرد.

سپس پسر به دنبال او دوید. او فکر می‌کند: «احتمالاً این پرنده بال خود را زخمی کرده است و بنابراین نمی‌تواند پرواز کند.»

به محض اینکه پسر به این پرنده نزدیک شد، او دوباره پرید، روی زمین پرید و دوباره کمی به عقب دوید.

پسر دوباره او را دنبال می کند. پرنده کمی بالا رفت و دوباره در علف ها نشست.






سپس پسر کلاه خود را برداشت و خواست پرنده را با این کلاه بپوشاند.

به محض اینکه به سمت او دوید، او ناگهان بال زد و پرواز کرد.

پسر مستقیماً با این پرنده عصبانی بود.

و هر چه زودتر برگشت تا حداقل یک جوجه برای خودش بگیرد.

و ناگهان پسر می بیند که جایی را که لانه بود گم کرده است و به هیچ وجه نمی تواند آن را پیدا کند.

سپس پسر متوجه شد که این پرنده عمداً از درخت افتاده است و عمداً روی زمین دوید تا پسر را از لانه خود دور کند.

پس پسر جوجه را پیدا نکرد.

چند توت فرنگی وحشی جمع کرد و خورد و به خانه رفت.

سگ باهوش

من یک سگ بزرگ داشتم. اسمش جیم بود.

سگ بسیار گران قیمتی بود. سیصد روبل هزینه داشت.

و در تابستان، زمانی که در کشور زندگی می کردم، چند دزد این سگ را از من دزدیدند. او را با گوشت فریب دادند و با خود بردند.

بنابراین من جستجو کردم، به دنبال این سگ گشتم و آن را در جایی پیدا نکردم.

و بنابراین من یک بار به شهر به آپارتمان شهرم آمدم. و من آنجا می نشینم و غصه می خورم که چنین سگ شگفت انگیزی را از دست داده ام.

ناگهان صدای کسی را در پله ها می شنوم.

من در را باز میکنم. و می توانید تصور کنید - سگ من در زمین بازی روبروی من نشسته است.

و یک مستأجر طبقه بالا به من می گوید:

- اوه، چه سگ باهوشی داری - همین الان خودش را صدا زد. پوزه اش را به زنگ برق زد و زنگ زد تا در را برایش باز کنی.




حیف که سگ ها نمی توانند صحبت کنند.

در غیر این صورت می گفت چه کسی او را دزدیده و چگونه وارد شهر شده است. احتمالاً دزدها آن را با قطار به لنینگراد آورده اند و می خواستند در آنجا بفروشند. اما او از آنها فرار کرد و احتمالاً برای مدت طولانی در خیابان ها دوید تا اینکه خانه آشنای خود را پیدا کرد ، جایی که در زمستان در آنجا زندگی می کرد.

سپس از پله ها به طبقه چهارم بالا رفت. او دم در ما دراز کشید. بعد می بیند که هیچکس آن را باز نمی کند، آن را گرفت و صدا کرد.

آه، خیلی خوشحال شدم که سگم پیدا شد، او را بوسیدم و یک تکه گوشت بزرگ برایش خریدم.

گربه نسبتا باهوش

یک زن خانه دار برای کار رفت و فراموش کرد که یک گربه در آشپزخانه دارد.

و گربه سه بچه گربه داشت که باید همیشه به آنها غذا می داد.

گربه ما گرسنه شد و شروع کرد به دنبال چیزی برای خوردن.

و هیچ غذایی در آشپزخانه نبود.

سپس گربه به راهرو رفت. اما او همچنین چیز خوبی در راهرو پیدا نکرد.

سپس گربه به یک اتاق آمد و از در احساس کرد که بوی خوشی در آنجا به مشام می رسد. و سپس پنجه گربه شروع به باز کردن این در کرد.

و در این اتاق عمه ای زندگی می کرد که به شدت از دزدها می ترسید.

و حالا این خاله کنار پنجره می نشیند، پای می خورد و از ترس می لرزد. و ناگهان می بیند که در اتاقش بی صدا باز می شود.

خاله ترسیده می گوید:

- اوه، کی اونجاست؟

ولی کسی جواب نمیده

خاله فکر کرد دزد است، پنجره را باز کرد و به داخل حیاط پرید. و خوب است که او، یک احمق، در طبقه اول زندگی می کرد، وگرنه احتمالاً پایش را می شکست یا چیز دیگری. و بعد فقط کمی زخمی شد و بینی اش خونی شد.

در اینجا خاله دوید تا سرایدار را صدا کند و در همین حین گربه ما با پنجه خود در را باز کرد، چهار پای روی پنجره پیدا کرد، آنها را خورد و دوباره به آشپزخانه رفت و نزد بچه گربه هایش رفت.

اینجا سرایدار با عمه اش می آید. و او می بیند که کسی در آپارتمان نیست.

سرایدار از خاله عصبانی شد - چرا بیهوده به او زنگ زد - او را سرزنش کرد و رفت.

و عمه کنار پنجره نشست و دوباره می خواست پای بردارد. و ناگهان می بیند: پایی وجود ندارد.

خاله فکر کرد که خودش آنها را خورد و از ترس فراموش کرد. و بعد گرسنه به رختخواب رفت.

و صبح مهماندار از راه رسید و با دقت شروع به غذا دادن به گربه کرد.



میمون های بسیار باهوش

بسیار مورد جالبدر باغ جانورشناسی بود

یک نفر شروع کرد به اذیت کردن میمون هایی که در قفس نشسته بودند.

او عمدا یک تکه آب نبات از جیبش بیرون آورد و به یکی از میمون ها داد. او می خواست آن را بگیرد، اما مرد آن را به او نداد و دوباره آب نبات را پنهان کرد.

سپس دوباره آب نبات را دراز کرد و دوباره آن را نداد. و علاوه بر این، او به شدت به پنجه میمون ضربه زد.

اینجا میمون عصبانی شد - چرا او را زدند. پنجه اش را از قفس بیرون آورد و یک لحظه کلاه را از سر مرد گرفت.

و او شروع به خرد کردن این کلاه کرد، آن را پاره کرد و با دندان هایش پاره کرد.

در اینجا مرد شروع به فریاد زدن کرد و نگهبان را صدا کرد.

و در همین لحظه میمون دیگری مرد را از پشت ژاکت گرفت و رها نکرد.

سپس مرد فریاد وحشتناکی بلند کرد. اولاً ترسیده بود، ثانیاً برای کلاه متاسف شد و ثالثاً می ترسید که میمون ژاکتش را پاره کند.

و چهارم اینکه باید برای شام می رفت، اما اینجا اجازه ورود نمی دهند.

بنابراین او شروع به فریاد زدن کرد و میمون سوم پنجه پشمالو خود را از قفس دراز کرد و شروع به گرفتن مو و بینی او کرد.

در اینجا مرد چنان ترسیده بود که از ترس جیغ می کشید.

نگهبان دوان دوان آمد.



دیده بان می گوید:

«عجله کن، ژاکتت را در بیاور و به طرفی بدو، در غیر این صورت میمون‌ها صورتت را می‌خراشند یا بینی‌ت را خواهند پاره».

در اینجا مرد دکمه های کتش را باز کرد و بلافاصله از آن بیرون پرید.

و میمون که او را از پشت نگه داشت، ژاکت را به داخل قفس کشید و شروع به پاره کردن آن با دندان کرد. نگهبان می خواهد این ژاکت را از او بگیرد، اما او آن را پس نمی دهد. اما بعد در جیبش شیرینی پیدا کرد و شروع به خوردن آنها کرد.

سپس سایر میمون ها با دیدن شیرینی ها به سمت آنها شتافتند و شروع به خوردن کردند.

در نهایت نگهبان با چوب یک کلاه و یک ژاکت پاره پاره را از قفس بیرون آورد و به دست مرد داد.

نگهبان به او گفت:

تو خودت مقصری که به میمون ها اذیت می کنی. همچنین بگویید متشکرم که بینی شما را پاره نکردند. وگرنه بدون دماغ میرفتن شام!

در اینجا مردی ژاکت پاره و کلاهی پاره و کثیف به تن کرد و به طرز مسخره ای در میان خنده عمومی مردم برای صرف غذا به خانه رفت.



داستان های خنده دار


کودک نمونه

در لنینگراد زندگی می کرد پسر کوچکپاولیک.

او یک مادر داشت. و پدر آنجا بود. و یک مادربزرگ بود.

و علاوه بر این، گربه ای به نام Bubenchik در آپارتمان آنها زندگی می کرد.

آن روز صبح پدرم سر کار رفت. مامان هم رفت و پاولیک نزد مادربزرگش ماند.

و مادربزرگم خیلی پیر بود. و دوست داشت روی صندلی بخوابد.

پس بابا رفته و مامان رفت مادربزرگ روی صندلی نشست. و پاولیک شروع کرد به بازی با گربه اش روی زمین. او می خواست او روی پاهای عقبش راه برود. اما او نمی خواست. و خیلی گلایه آمیز میو کرد.

ناگهان صدای زنگ در پله ها به صدا درآمد.

مادربزرگ و پاولیک رفتند تا درها را باز کنند.

پستچی است

نامه آورد.

پاولیک نامه را گرفت و گفت:

-به بابام میگم

پستچی رفته پاولیک می خواست دوباره با گربه اش بازی کند. و ناگهان او می بیند - گربه هیچ جا پیدا نمی شود.

طاووس به مادربزرگ می گوید:

- مادربزرگ، این شماره است - زنگ ما رفته است.



مادربزرگ می گوید:

- احتمالاً وقتی در را برای پستچی باز کردیم، بوبنچیک به سمت پله ها دوید.

طاووس می گوید:

- نه، حتماً پستچی بود که زنگ مرا گرفت. احتمالاً از عمد نامه ای به ما داده و گربه آموزش دیده ام را برای خودش گرفته است. پستچی حیله گر بود.

مادربزرگ خندید و به شوخی گفت:

- فردا پستچی میاد، این نامه رو بهش میدیم و در عوض گربه مون رو ازش پس میگیریم.

اینجا مادربزرگ روی صندلی نشست و خوابش برد.

اما پاولیک کت و کلاهش را پوشید، نامه را گرفت و بی سر و صدا به سمت پله ها رفت.

او فکر می کند: «بهتر است، اکنون نامه را به پستچی می دهم. و من ترجیح می دهم الان بچه گربه ام را از او بگیرم.

در اینجا پاولیک به حیاط رفت. و می بیند که در حیاط پستچی نیست.



طاووس رفت بیرون. و در خیابان راه افتاد. و می بیند که هیچ پستچی در خیابان هم نیست.

ناگهان یک خاله مو قرمز می گوید:

- اوه، ببین چه چیزی بچه کوچکتنها راه رفتن در خیابان! حتما مادرش را از دست داده و گم شده است. آه، زود به پلیس زنگ بزن!

اینجا یک پلیس با سوت می آید. عمه به او می گوید:

«ببین، چه پسری حدوداً پنج ساله گم شد.

پلیس می گوید:

این پسر نامه ای در قلم خود نگه داشته است. احتمالاً روی این نامه آدرس محل زندگی او نوشته شده است. ما این آدرس را می خوانیم و کودک را به خانه تحویل می دهیم. چه خوب که نامه را با خود برد.



خاله میگه:

- در آمریکا خیلی از والدین نامه ها را عمدا در جیب بچه ها می گذارند تا گم نشوند.

و با این حرف ها خاله می خواهد از پاولیک نامه بگیرد. طاووس به او می گوید:

- نگران چه هستی؟ من می دانم کجا زندگی می کنم.

خاله تعجب کرد که پسر اینقدر جسورانه به او گفته بود. و تقریباً از هیجان به یک گودال افتاد.

سپس می گوید:

"ببین، چه پسر باهوشی. بگذارید او به ما بگوید کجا زندگی می کند.

طاووس پاسخ می دهد:

- خیابان فونتانکا، هشت.

پلیس به نامه نگاه کرد و گفت:

- وای، این یک بچه جنگنده است - او می داند کجا زندگی می کند.



خاله به پاولیک می گوید:

- اسمت چیه و پدرت کیه؟

طاووس می گوید:

- بابام راننده است. مامان به مغازه رفت. مادربزرگ روی صندلی خوابیده است. و اسم من پاولیک است.

پلیس خندید و گفت:

- این یک کودک مبارز و متظاهری است - او همه چیز را می داند. او احتمالاً وقتی بزرگ شد رئیس پلیس خواهد شد.

خاله به پلیس می گوید:

این پسر رو ببر خونه

پلیس به پاولیک می گوید:

"خب، رفیق کوچولو، بیا به خانه برویم."

پاولیک به پلیس می گوید:

دستت را به من بده تا تو را به خانه خود ببرم. اینجا خانه زیبای من است.

اینجا پلیس خندید. و خاله مو قرمز هم خندید.

پلیس گفت:

- این یک کودک استثنایی مبارز و متظاهری است. او نه تنها همه چیز را می داند، بلکه می خواهد مرا به خانه بیاورد. این بچه حتما رئیس پلیس خواهد شد.

بنابراین پلیس دست خود را به پاولیک داد و آنها به خانه رفتند.

به محض اینکه به خانه شان رسیدند، ناگهان مامان آمد.

مامان از اینکه پاولیک در خیابان راه می رفت تعجب کرد، او را در آغوش گرفت و به خانه آورد.

در خانه کمی او را سرزنش کرد. او گفت:

- ای پسر بدجنس چرا دویدی تو خیابون؟

طاووس گفت:

- می خواستم بوبنچیکم را از پستچی بگیرم.

و سپس Bubenchik من ناپدید شد، و، احتمالا، پستچی آن را گرفته است.

مامان گفت:

- چه بیمعنی! پستچی ها هرگز گربه نمی گیرند. زنگ شما روی کمد نشسته است.

طاووس می گوید:

- این شماره است. نگاه کن بچه گربه آموزش دیده من کجا پرید.

مامان میگه:

-احتمالا تو پسر بدجنسی عذابش دادی پس رفت تو کمد.

ناگهان مادربزرگم از خواب بیدار شد.




مادربزرگ که نمی داند چه اتفاقی افتاده است به مادرش می گوید:

- امروز پاولیک بسیار ساکت و خوش رفتار بود. و حتی مرا بیدار نکرد. برای این کار باید به او آب نبات بدهید.

مامان میگه:

- نباید به او آب نبات داد، بلکه با بینی او را در گوشه ای گذاشت. امروز دوید بیرون

مادربزرگ می گوید:

- این شماره است.

ناگهان بابا می آید. بابا می خواست عصبانی شود که چرا پسر به خیابان دوید. اما پاولیک نامه ای به پدر داد.

بابا می گوید:

این نامه برای من نیست، برای مادربزرگم است.

سپس می گوید:

- در شهر مسکو در من جوانترین دخترفرزند دیگری به دنیا آمد

طاووس می گوید:

«احتمالاً یک بچه جنگ به دنیا آمده است. و احتمالاً رئیس پلیس خواهد بود.

همه خندیدند و نشستند تا غذا بخورند.

اولی سوپ با برنج بود. در دوم - کتلت. سومی بوسه بود.

گربه Bubenchik برای مدت طولانی از کمد خود در حالی که پاولیک مشغول غذا خوردن بود نگاه کرد. بعد نتونستم تحمل کنم و تصمیم گرفتم کمی بخورم.

از کمد به سمت کمد، از کمد به صندلی، از صندلی به زمین پرید.

و سپس پاولیک کمی سوپ و کمی ژله به او داد.

و گربه از آن بسیار راضی بود.



ترسو واسیا

پدر واسیا آهنگر بود.

او در فورج کار می کرد. او در آنجا نعل اسب، چکش و هچ می ساخت.

و هر روز با اسب خود به آهنگری می رفت.

عجب اسب سیاه خوبی داشت.

او را به گاری بست و سوار شد.

و عصر برگشت.

و پسرش، یک پسر شش ساله واسیا، از طرفداران یک سواری کوچک بود.

به عنوان مثال، پدر به خانه می آید، از گاری پیاده می شود و واسیوتکا فوراً از آنجا بالا می رود و تا جنگل می رود.

و پدرش البته اجازه این کار را به او نداد.

و اسب نیز واقعاً اجازه نداد. و وقتی واسیوتکا روی گاری سوار شد، اسب با کج نگاهی به او کرد. و دمش را تکان داد، - می گویند، پسر، از گاری من پیاده شو. اما واسیا اسب را با میله شلاق زد و سپس کمی درد گرفت و او بی سر و صدا دوید.

یک روز عصر پدرم به خانه برگشت. واسیا بلافاصله وارد گاری شد، اسب را با میله شلاق زد و برای سواری از حیاط خارج شد. و او امروز در حال جنگ بود - او می خواست دورتر سوار شود.

و بنابراین او در میان جنگل سوار می شود و اسکیت سیاه خود را تازیانه می زند تا سریعتر بدود.

ناگهان یکی از پشت واسیا را گرم می کند!

واسیوتکا با تعجب از جا پرید. او فکر می کرد که این پدرش بود که به او رسید و با میله به او شلاق زد - چرا بدون اینکه بخواهد رفت.

واسیا به اطراف نگاه کرد. می بیند که کسی نیست.

سپس دوباره به اسب شلاق زد. اما بعد برای دومین بار یک نفر دوباره به پشتش سیلی زد!

واسیا دوباره به اطراف نگاه کرد. نه، او نگاه می کند، هیچ کس آنجا نیست. معجزات در غربال چیست؟

واسیا فکر می کند:

"اوه، چه کسی به گردن من می زند اگر کسی در اطراف نیست!"

اما باید به شما بگویم که وقتی واسیا در حال رانندگی در جنگل بود ، شاخه بزرگی از درخت به چرخ سوار شد. چرخ را محکم گرفت. و به محض چرخش چرخ، البته شاخه به پشت واسیا سیلی می زند.

اما واسیا آن را نمی بیند. چون هوا تاریک است به علاوه، او کمی ترسیده بود. و من نمی خواستم به اطراف نگاه کنم.

در اینجا شاخه برای سومین بار به واسیا برخورد کرد و او حتی بیشتر ترسید.






او فکر می کند:

"اوه، شاید اسب مرا کتک می زند. شاید میله را با دندان گرفته و به نوبه خود مرا نیز شلاق می زند.

در اینجا او حتی کمی از اسب فاصله گرفت.

به محض اینکه او دور شد، شاخه ای نه به پشت، بلکه به پشت سر واسیا ضربه زد.

واسیا افسار را انداخت و از ترس فریاد زد.

و اسب، احمق نباش، به عقب برگشت و چگونه با تمام توان به سوی خانه راه می افتد.

و چرخ حتی بیشتر خواهد چرخید.

و شاخه شروع به شلاق زدن واسیا حتی بیشتر می کند.

در اینجا، می دانید، نه تنها یک کوچک، بلکه یک بزرگ نیز می تواند بترسد.

اینجا اسب در حال تاختن است. و واسیا در گاری دراز می کشد و با تمام توان فریاد می زند. و شاخه به او ضربه می زند - یا به پشت، سپس روی پاها، سپس در پشت سر.

واسیا فریاد می زند:

- اوه بابا! آه مامان! اسب مرا می زند!

اما ناگهان اسب به سمت خانه رفت و در حیاط ایستاد.

و واسیوتکا در گاری دراز می کشد و می ترسد پیاده شود. می دانی دروغ می گوید و نمی خواهد غذا بخورد.

اینجا پدر می آید تا اسب را درآورد. و سپس واسیوتکا از گاری به پایین سر خورد. و سپس ناگهان شاخه ای را در چرخ دید که او را کتک زد.

واسیا شاخه ای را از چرخ جدا کرد و می خواست با این شاخه به اسب ضربه بزند. اما پدر گفت:

«عادت احمقانه خود را در زدن اسب رها کنید. او از شما باهوش‌تر است و به خوبی می‌داند که چه کاری باید انجام دهد.

سپس واسیا با خاراندن پشت خود به خانه رفت و به رختخواب رفت.

و شب در خواب دید، گویا اسبی نزد او آمد و گفت:

"خب، ترسو، می ترسی؟ فو، چه شرم آور ترسو بودن.

صبح واسیا از خواب بیدار شد و برای گرفتن ماهی به رودخانه رفت.



داستان احمقانه

پتیا پسر کوچکی نبود. چهار ساله بود. اما مادرش او را بچه ای بسیار کوچک می دانست. با قاشق به او غذا داد، با دست او را به پیاده روی برد و صبح به او لباس پوشید.

یک روز پتیا در رختخواب خود از خواب بیدار شد.

و مادرم شروع کرد به لباس پوشیدن او.

بنابراین او را لباس پوشید و او را روی پاهایش نزدیک تخت گذاشت. اما پتیا ناگهان سقوط کرد.

مامان فکر کرد او شیطون است و دوباره او را روی پاهایش نشاند. اما دوباره افتاد.

مامان تعجب کرد و برای سومین بار او را نزدیک تخت گذاشت. اما بچه دوباره افتاد.

مامان ترسید و در سرویس تلفنی به پدر زنگ زد.

به بابا گفت

- زود به خونه برگرد. اتفاقی برای پسر ما افتاد - او نمی تواند روی پاهایش بایستد.

اینجا بابا میاد و میگه:

- مزخرف. پسر ما خوب راه می‌رود و می‌دود و نمی‌تواند با ما بیفتد.




و بلافاصله پسر را روی فرش می نشاند. پسر می خواهد به سراغ اسباب بازی هایش برود اما دوباره برای چهارمین بار زمین می خورد.

بابا می گوید:

"ما باید در اسرع وقت با دکتر تماس بگیریم. پسر ما باید مریض شده باشد. احتمالا دیروز خیلی آب نبات خورده.

دکتر را صدا کردند.

دکتر با عینک و لوله می آید.

دکتر به پتیا می گوید:

- این چه خبریه! چرا می افتی؟

پتیا می گوید:

نمی دونم چرا ولی یه کم دارم زمین می خورم.

دکتر به مادر می گوید:

- بیا لباس این بچه رو در بیار، الان معاینه اش می کنم.

مامان لباس پتیا را درآورد و دکتر شروع به گوش دادن به او کرد.

دکتر از طریق تلفن به او گوش داد و گفت:

- کودک کاملا سالم است. و این شگفت انگیز است که چرا به شما می افتد. بیا دوباره بپوش و روی پاهاش بگذار.

در اینجا مادر به سرعت لباس پسر را می پوشد و او را روی زمین می گذارد.

و دکتر عینکی را روی بینی او می گذارد تا بهتر ببیند پسر چگونه سقوط می کند. فقط پسر را روی پاهایش گذاشتند و ناگهان دوباره افتاد.

دکتر تعجب کرد و گفت:

- به استاد زنگ بزن شاید استاد حدس بزند که چرا این بچه در حال زمین خوردن است.

بابا رفت تا پروفسور را صدا کند و در آن لحظه کولیا پسر کوچک به دیدار پتیا می آید.

کولیا به پتیا نگاه کرد و خندید و گفت:

- و من می دانم که چرا پتیا با تو زمین می افتد.

دکتر میگه:

- ببین چه کوچولوی دانشمندی پیدا شد - او بهتر از من می داند که چرا بچه ها می افتند.

کولیا می گوید:

- ببین پتیا چطور لباس پوشیده. او یک شلوار آویزان دارد و هر دو پا در دیگری فرو رفته است. برای همین می افتد.

اینجا همه ناله و ناله کردند.

پتیا می گوید:

این مادرم بود که به من لباس پوشید.

دکتر میگه:

نیازی نیست با استاد تماس بگیرید. حالا می فهمیم که چرا کودک می افتد.

مامان میگه:

- صبح عجله داشتم براش فرنی بپزم اما الان خیلی نگران بودم و به همین دلیل خیلی اشتباه شلوارش را پوشیدم.




کولیا می گوید:

- و من همیشه خودم لباس می پوشم و چنین چیزهای احمقانه ای با پاهایم ندارم. بزرگسالان همیشه در حال چیزی هستند.

پتیا می گوید:

"حالا من خودم میرم لباس بپوشم."

همه از آن خندیدند. و دکتر خندید. از همه خداحافظی کرد و با کولیا هم خداحافظی کرد.

و به دنبال کار خود رفت.

بابا رفت سر کار. مامان رفت تو آشپزخونه.

و کولیا و پتیا در اتاق ماندند. و شروع به بازی با اسباب بازی کردند.

و روز بعد خود پتیا شلوارش را پوشید و دیگر داستان احمقانه ای برای او اتفاق نیفتاد.


من که از نوستالژی دوران کودکی رنج می بردم، تصمیم گرفتم جالب ترین را برای شما پیدا کنم داستان های خنده دارکه در کودکی از خواندن آن لذت می بردم.

کودک نمونه

پسر کوچکی پاولیک در لنینگراد زندگی می کرد. او یک مادر داشت. و پدر آنجا بود. و یک مادربزرگ بود.

و علاوه بر این، گربه ای به نام Bubenchik در آپارتمان آنها زندگی می کرد.

آن روز صبح پدرم سر کار رفت. مامان هم رفت و پاولیک نزد مادربزرگش ماند.

و مادربزرگم خیلی پیر بود. و دوست داشت روی صندلی بخوابد.

پس بابا رفته و مامان رفت مادربزرگ روی صندلی نشست. و پاولیک شروع کرد به بازی با گربه اش روی زمین. او می خواست او روی پاهای عقبش راه برود. اما او نمی خواست. و خیلی گلایه آمیز میو کرد.

ناگهان صدای زنگ در پله ها به صدا درآمد.

مادربزرگ و پاولیک رفتند تا درها را باز کنند.

پستچی است

نامه آورد.

پاولیک نامه را گرفت و گفت:

-به بابام میگم

پستچی رفت. پاولیک می خواست دوباره با گربه اش بازی کند. و ناگهان او می بیند - گربه هیچ جا پیدا نمی شود.

طاووس به مادربزرگ می گوید:

- مادربزرگ، این شماره است - زنگ ما رفته است.

مادربزرگ می گوید:

- احتمالاً وقتی در را برای پستچی باز کردیم، بوبنچیک به سمت پله ها دوید.

طاووس می گوید:

- نه، حتماً پستچی بود که زنگ مرا گرفت. احتمالاً از عمد نامه ای به ما داده و گربه آموزش دیده ام را برای خودش گرفته است. پستچی حیله گر بود.

مادربزرگ خندید و به شوخی گفت:

- فردا پستچی میاد، این نامه رو بهش میدیم و در عوض گربه مون رو ازش پس میگیریم.

اینجا مادربزرگ روی صندلی نشست و خوابش برد.

و پاولیک کت و کلاهش را پوشید، نامه را گرفت و بی سر و صدا به سمت پله ها رفت.

او فکر می کند: «بهتر است، اکنون نامه را به پستچی می دهم. و من ترجیح می دهم الان بچه گربه ام را از او بگیرم.

در اینجا پاولیک به حیاط رفت. و می بیند که در حیاط پستچی نیست.

طاووس رفت بیرون. و در خیابان راه افتاد. و می بیند که هیچ پستچی در خیابان هم نیست.

ناگهان یک خاله مو قرمز می گوید:

«آه، ببین همه، چه بچه کوچولویی تنها در خیابان راه می‌رود! حتما مادرش را از دست داده و گم شده است. آه، زود به پلیس زنگ بزن!

اینجا یک پلیس با سوت می آید. عمه به او می گوید:

«ببین، چه پسری حدوداً پنج ساله گم شد.

پلیس می گوید:

این پسر نامه ای در قلم خود نگه داشته است. احتمالاً روی این نامه آدرس محل زندگی او نوشته شده است. ما این آدرس را می خوانیم و کودک را به خانه تحویل می دهیم. چه خوب که نامه را با خود برد.

خاله میگه:

- در آمریکا خیلی از والدین نامه ها را عمدا در جیب بچه ها می گذارند تا گم نشوند.

و با این حرف ها خاله می خواهد از پاولیک نامه بگیرد. طاووس به او می گوید:

- نگران چه هستی؟ من می دانم کجا زندگی می کنم.

خاله تعجب کرد که پسر اینقدر جسورانه به او گفته بود. و تقریباً از هیجان به یک گودال افتاد.

سپس می گوید:

"ببین، چه پسر باهوشی. بگذارید او به ما بگوید کجا زندگی می کند.

طاووس پاسخ می دهد:

- خیابان فونتانکا، هشت.

پلیس به نامه نگاه کرد و گفت:

- وای، این یک بچه جنگنده است - او می داند کجا زندگی می کند.

عمه به پاولیک می گوید:

- اسمت چیه و پدرت کیه؟

طاووس می گوید:

- بابام راننده است. مامان به مغازه رفت. مادربزرگ روی صندلی خوابیده است. و اسم من پاولیک است.

پلیس خندید و گفت:

- این یک کودک مبارز و متظاهری است - او همه چیز را می داند. او احتمالاً وقتی بزرگ شد رئیس پلیس خواهد شد.

خاله به پلیس می گوید:

این پسر رو ببر خونه

پلیس به پاولیک می گوید:

"خب، رفیق کوچولو، بیا به خانه برویم."

پاولیک به پلیس می گوید:

دستت را به من بده تا تو را به خانه خود ببرم. اینجا خانه زیبای من است.

اینجا پلیس خندید. و خاله مو قرمز هم خندید.

پلیس گفت:

- این یک کودک استثنایی مبارز و متظاهری است. او نه تنها همه چیز را می داند، بلکه می خواهد مرا به خانه بیاورد. این بچه حتما رئیس پلیس خواهد شد.

بنابراین پلیس دست خود را به پاولیک داد و آنها به خانه رفتند.

به محض اینکه به خانه شان رسیدند، ناگهان مامان آمد.

مامان از اینکه پاولیک در خیابان راه می رفت تعجب کرد، او را در آغوش گرفت و به خانه آورد.

در خانه کمی او را سرزنش کرد. او گفت:

- ای پسر بدجنس چرا دویدی تو خیابون؟

طاووس گفت:

- می خواستم بوبنچیکم را از پستچی بگیرم. و سپس Bubenchik من ناپدید شد، و، احتمالا، پستچی آن را گرفته است.

مامان گفت:

- چه بیمعنی! پستچی ها هرگز گربه نمی گیرند. زنگ شما روی کمد نشسته است.

طاووس می گوید:

- این شماره است. نگاه کن بچه گربه آموزش دیده من کجا پرید.

مامان میگه:

-احتمالا تو پسر بدجنسی عذابش دادی پس رفت تو کمد.

ناگهان مادربزرگم از خواب بیدار شد.

مادربزرگ که نمی داند چه اتفاقی افتاده است به مادرش می گوید:

- امروز پاولیک بسیار ساکت و خوش رفتار بود. و حتی مرا بیدار نکرد. برای این کار باید به او آب نبات بدهید.

مامان میگه:

- نباید به او آب نبات داد، بلکه با بینی او را در گوشه ای گذاشت. امروز دوید بیرون

مادربزرگ می گوید:

- این شماره است.

ناگهان بابا می آید. بابا می خواست عصبانی شود که چرا پسر به خیابان دوید. اما پاولیک نامه ای به پدر داد.

بابا می گوید:

این نامه برای من نیست، برای مادربزرگم است.

سپس می گوید:

- در شهر مسکو، کوچکترین دخترم صاحب فرزند دیگری شد.

طاووس می گوید:

«احتمالاً یک بچه جنگ به دنیا آمده است. و احتمالاً رئیس پلیس خواهد بود.

همه خندیدند و نشستند تا غذا بخورند.

اولی سوپ با برنج بود. در دوم - کتلت. سومی بوسه بود.

گربه Bubenchik برای مدت طولانی از کمد خود در حالی که پاولیک مشغول غذا خوردن بود نگاه کرد. بعد نتونستم تحمل کنم و تصمیم گرفتم کمی بخورم.

از کمد به سمت کمد، از کمد به صندلی، از صندلی به زمین پرید.

و سپس پاولیک کمی سوپ و کمی ژله به او داد.

و گربه از آن بسیار راضی بود.


داستان احمقانه

پتیا پسر کوچکی نبود. چهار ساله بود. اما مادرش او را بچه ای بسیار کوچک می دانست. با قاشق به او غذا داد، با دست او را به پیاده روی برد و صبح به او لباس پوشید.

یک روز پتیا در رختخواب خود از خواب بیدار شد.

و مادرم شروع کرد به لباس پوشیدن او.

بنابراین او را لباس پوشید و او را روی پاهایش نزدیک تخت گذاشت. اما پتیا ناگهان سقوط کرد.

مامان فکر کرد او شیطون است و دوباره او را روی پاهایش نشاند. اما دوباره افتاد.

مامان تعجب کرد و برای سومین بار او را نزدیک تخت گذاشت. اما بچه دوباره افتاد.

مامان ترسید و در سرویس تلفنی به پدر زنگ زد.

به بابا گفت

- زود به خونه برگرد. اتفاقی برای پسر ما افتاد - او نمی تواند روی پاهایش بایستد.

اینجا بابا میاد و میگه:

- مزخرف. پسر ما خوب راه می‌رود و می‌دود و نمی‌تواند با ما بیفتد.

و بلافاصله پسر را روی فرش می نشاند. پسر می خواهد به سراغ اسباب بازی هایش برود اما دوباره برای چهارمین بار زمین می خورد.

بابا می گوید:

"ما باید در اسرع وقت با دکتر تماس بگیریم. پسر ما باید مریض شده باشد. احتمالا دیروز خیلی آب نبات خورده.

دکتر را صدا کردند.

دکتر با عینک و لوله می آید.

دکتر به پتیا می گوید:

- این چه خبریه! چرا می افتی؟

پتیا می گوید:

نمی دونم چرا ولی یه کم دارم زمین می خورم.

دکتر به مادر می گوید:

- بیا لباس این بچه رو در بیار، الان معاینه اش می کنم.

مامان لباس پتیا را درآورد و دکتر شروع به گوش دادن به او کرد.

دکتر از طریق تلفن به او گوش داد و گفت:

- کودک کاملا سالم است. و این شگفت انگیز است که چرا به شما می افتد. بیا دوباره بپوش و روی پاهاش بگذار.

در اینجا مادر به سرعت لباس پسر را می پوشد و او را روی زمین می گذارد.

و دکتر عینکی را روی بینی او می گذارد تا بهتر ببیند پسر چگونه سقوط می کند. فقط پسر را روی پاهایش گذاشتند و ناگهان دوباره افتاد.

دکتر تعجب کرد و گفت:

- به استاد زنگ بزن شاید استاد حدس بزند که چرا این بچه در حال زمین خوردن است.

بابا رفت تا پروفسور را صدا کند و در آن لحظه کولیا پسر کوچک به دیدار پتیا می آید.

کولیا به پتیا نگاه کرد و خندید و گفت:

- و من می دانم که چرا پتیا با تو زمین می افتد.

دکتر میگه:

- ببین چه کوچولوی دانشمندی پیدا شد - او بهتر از من می داند که چرا بچه ها می افتند.

کولیا می گوید:

- ببین پتیا چطور لباس پوشیده. او یک شلوار آویزان دارد و هر دو پا در دیگری فرو رفته است. برای همین می افتد.

اینجا همه ناله و ناله کردند.

پتیا می گوید:

این مادرم بود که به من لباس پوشید.

دکتر میگه:

نیازی نیست با استاد تماس بگیرید. حالا می فهمیم که چرا کودک می افتد.

مامان میگه:

- صبح عجله داشتم براش فرنی بپزم اما الان خیلی نگران بودم و به همین دلیل خیلی اشتباه شلوارش را پوشیدم.

کولیا می گوید:

- و من همیشه خودم لباس می پوشم و چنین چیزهای احمقانه ای با پاهایم ندارم. بزرگسالان همیشه در حال چیزی هستند.

پتیا می گوید:

"حالا من خودم میرم لباس بپوشم."

همه از آن خندیدند. و دکتر خندید. از همه خداحافظی کرد و با کولیا هم خداحافظی کرد. و به دنبال کار خود رفت.

بابا رفت سر کار. مامان رفت تو آشپزخونه.

و کولیا و پتیا در اتاق ماندند. و شروع به بازی با اسباب بازی کردند.

و روز بعد خود پتیا شلوارش را پوشید و دیگر داستان احمقانه ای برای او اتفاق نیفتاد.

من مقصر نیستم

سر سفره می نشینیم و پنکیک می خوریم.

ناگهان پدرم بشقابم را می گیرد و مشغول خوردن پنکیک من می شود. غرش می کنم

پدر با عینک او قیافه جدی دارد. ریش. با این حال او می خندد. او می گوید:

ببین چقدر حریصه او برای یک پنکیک برای پدرش متاسف است.

من می گویم:

- یک پنکیک، لطفا بخور. فکر میکردم داری همه چی میخوری

سوپ می آورند. من می گویم:

"بابا، سوپ من را می خواهی؟"

بابا می گوید:

- نه، صبر می کنم تا شیرینی بیاورند. حالا اگه به ​​من شیرینی بدی واقعا پسر خوبی هستی.

با این فکر که برای ژله کرن بری شیرین با شیر، می گویم:

- لطفا. میتونی شیرینی منو بخوری

ناگهان کرمی می آورند که من نسبت به آن بی تفاوت نیستم.

نعلبکی خامه ام را به طرف پدرم فشار می دهم و می گویم:

لطفا اگر اینقدر حریص هستید بخورید.

پدر اخم می کند و میز را ترک می کند.

مادر می گوید:

«به نزد پدرت برو و استغفار کن.

من می گویم:

- نخواهم رفت. من مقصر نیستم.

بدون دست زدن به شیرینی میز را ترک می کنم.

عصر که در رختخواب دراز می کشم، پدرم می آید. نعلبکی خامه ام را در دستانش دارد.

پدر می گوید:

-خب چرا خامه ات رو نخوردی؟

من می گویم:

- بابا بیا نصف بخوریم. چرا باید سر این موضوع دعوا کنیم؟

پدرم مرا می بوسد و از قاشق به من خامه می دهد.

© Zoshchenko M. M.، وارثان، 1940 - 1956

© Gumenyuk M.، تصاویر، 2003

© Akimov V.، پیشگفتار، 2003

© طراحی سری، گردآوری. انتشارات «ادبیات کودکان»، 1382

دوران کودکی آغاز سرنوشت است

(درباره داستان های کودکان میخائیل زوشچنکو)


میخائیل میخائیلوویچ زوشچنکو بیشتر به عنوان یک نویسنده "بزرگسال" شناخته می شود. اما وقتی این کتاب را بخوانید، خواهید دید که او نیز فوق العاده است. نویسنده کودک. ویژه. منحصر بفرد. به نظر می رسد که او در تمام زندگی خود - و هر چه بیشتر، بیشتر - به جوانی، کودکی خود بازگشت. و آخرین آنها که قبلاً در سالهای میانی او نوشته شده بود ، مهمترین آثار او برای "بزرگسالان" نام داشتند: "جوانی بازگشته" ، "قبل از طلوع خورشید" ، "قبل از طلوع خورشید ..." - یعنی در طلوع زندگی ، زمانی که همه چیز در پیش است و هوا به ویژه تمیز و شفاف است.

دوران کودکی برای زوشچنکو نوعی انتخاب مسیر است: یک فرد کجا و چگونه خواهد رفت؟ در این حالت کوتاه و جاودانه، آسیب پذیر و تأثیرپذیر چه کسی و چه کسی خواهد بود؟

دوران کودکی در هر سرنوشتی منحصر به فرد است. چگونه این منحصر به فرد بودن را حفظ کنیم؟ نه برای از بین بردن خشونت محیط، وسوسه های زندگی، اجبار آن؟!

... زوشچنکو بچه ها را دوست داشت، او به ویژه با آنها باز بود و به آنها اعتماد داشت. M. Mukhranskaya، که میخائیل میخائیلوویچ را از نزدیک در اواخر عمر خود می شناخت، به یاد آورد: "او دوست داشت با بچه ها باشد. او در جمع آنها احساس راحتی می کرد. از این گذشته، برخلاف بزرگسالان، کودکان هنوز یاد نگرفته اند که احساسات خود را پنهان کنند و آنچه را که فکر می کنند بیان کنند.<…>اخیراً از پسرم پرسیدم: "چطور او را به یاد می آوری؟" و او بدون تردید پاسخ داد: "مبارک!" اجازه دهید اضافه کنم که من M. Mukhranskaya را می شناختم. این اتفاق افتاد که مکالمات ما به خاطرات او از زوشچنکو تبدیل شد - و من در صداقت و مشاهده او تردیدی ندارم.

علاوه بر این، طنزپرداز معروف زوشچنکو چندان تصویری از تحریفات نبود زندگی انسان، مسخره ، چقدر - دلسوز. او در همان ابتدای کار خود گفت: "من از هیچکس نفرتی ندارم - این ایدئولوژی دقیق من است." زندگی ادبی. و بنابراین او برای همیشه باقی ماند. او به شخصیت‌های «منفی» «انگ» نمی‌زند، بلکه می‌کوشد چشم مردم را به روی خود باز کند. این میل به کمک است، برای محافظت از یک فرد از خشونت، شر اطراف و درون خودش. آن ها سال های سختزمانی که زوشچنکو کار خود را در ادبیات انجام می داد، چنین احساس نویسنده ای به ویژه برای مردم ضروری بود.

... و داستان های ناب کودکانه زوشچنکو، که بیشتر آنها در اواخر دهه 1930 نوشته شده بودند (و این دوران سخت و بی رحمانه ای نیز بود)، برای او و خوانندگانش نجاتی روحانی از دروغ، خشونت، از توهمات تحمیلی شد. زندگی "شاد" و دستیابی به موفقیت در زندگی واقعی. به زندگی یک کودک. و چند داستان دیگر که بعد از جنگ نوشته شد، در اصل، نیازی به درک چیست؟ در روح مردم، در روح اتفاق افتاده است کودکان. و تمایل به کمک به افرادی که از جنگ جان سالم به در برده اند. نویسنده مطمئن بود که زخم های سنگین جنگ را باید با مهربانی، توجه و شفقت درمان کرد. و - درست است.

کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی، در دوران قدیم، زمانی که زوشچنکو جوان بود، درباره او گفت: "یک مرد بزرگ."

اما افزود: جنون او خوددرمانی است. در اینجا لازم است، همانطور که زمان نشان داده است، واژه های «دیوانگی» و «خود درمانی» با واژه های «اقناع» و «خودسازی» جایگزین شوند. بله، زوشچنکو متقاعد شده بود که خودسازی هم یک وظیفه و هم یک حق انسانی است.

در واقع داستان های کودکان زوشچنکو درباره این موضوع است. همه آنها در اینجا مورد بحث قرار نمی گیرند، اما مهمترین آنها، البته، ما فراموش نمی کنیم.

بیایید با چرخه "لیولیا و مینکا" شروع کنیم. هشت داستان در مورد کودکی یک خواهر و برادر. اساساً داستان های زندگی نامه ای. O خوددوران کودکی. و شروع می کنند ایده اصلی: «نیازی به دروغ گفتن نیست» (این نام اولین داستان است).

به طور تصادفی، یک دانش آموز هفت ساله کلاس اولی در ژیمناستیک، شعری را که به او اختصاص داده شده بود، در خانه یاد نگرفت. و سپس، به بخت و اقبال، معلم او را صدا کرد. و او - به دستور دیگران، عمداً گیج شده - شروع به گفتن پوچ کرد. معلم به او یک واحد داد - اولین واحد در زندگی او. از وقتی این همه شروع شد این واحد، به توصیه للیای نه ساله، او می خواست پنهان شود. و او این کار را یک بار، دو بار و بار سوم انجام می دهد: یا یادداشت روزانه را روی نیمکت خیابان فراموش می کند، یا آن را پشت کمد می اندازد، یا صفحه را مهر و موم می کند... اما، البته، همه چیز مشخص می شود. بله، و خود او که نمی‌تواند دروغ را تحمل کند، به پدرش می‌گوید که واقعاً چگونه همه چیز اتفاق افتاده است.

در اینجا، اگر به آن فکر کنید، اتفاق اصلی می افتد. این در مورد واحد نیست. و این واقعیت که شما نمی توانید بدون فکر از خواست شخص دیگری اطاعت کنید، نمی توانید با تشویق زندگی کنید. هر! و دوم: حقیقت را هرچه پنهان کنید باز هم آشکار می شود (به قول: "شما نمی توانید یک جفت را در کیسه پنهان کنید"). و درد دارد. سخنان پدرتان را به خاطر بسپارید: "افرادی که دروغ می گویند خنده دار و خنده دار هستند" (به هر حال، آیا این کمیک بسیاری از داستان های "بزرگسالان" زوشچنکو نیست - در مورد افرادی که به طور داوطلبانه یا غیرارادی دچار خودفریبی می شوند).

و مینکا در بزرگسالی به یاد می آورد: "... من از پدرش شرمنده شدم. - احراز هویت.) کلمات آرام. خودشه: حقیقت واقعیبا کلمات آرام گفته می شود، از جان، لازم نیست در مورد آن با صدای بلند فریاد بزنید. و خود بودن یعنی زندگی کردن نه بر اساس دستور. هر دروغی وجدان را آزار می دهد. و حتی پس از گذشتن از تطهیر حق، باز هم در روح تلخ و دردناک است.

و من واقعا... این کاری است که من همیشه انجام می دهم.

آه، گاهی اوقات خیلی سخت است، اما قلب من شاد و آرام است.»

خوب گفتی، نه؟!

داستان بعدی هم شما را غمگین می کند و برای مدت طولانی فکر می کنید. این گالو و بستنی است. دوباره پیش ما باز کن زخم روانی: نویسنده از اینکه به یاد بیاورد چند وقت یکبار یک نفر آماده است تا از هوی و هوس خود پیروی کند بسیار دردناک و شرمنده است (مثلاً به خاطر یک پیمانه بستنی خوشمزه، به میهمانان گالوش به فروشنده آشغال بدهید). و سپس توبه فرا می رسد که تمام زندگی را در بر می گیرد. معلوم می شود که خاطرات "شیرین" می تواند بسیار تلخ باشد.

اما فکر نکنید که زوشچنکو با داستان هایش ما را عذاب می دهد. وقتی این داستان‌ها، از جمله «گالوش‌ها و بستنی» را به‌ویژه با صدای بلند می‌خوانید، نه‌تنها همدلی می‌کنید، بلکه - گاه - بی‌اختیار می‌خندید. خنده خوب استرس را از بین می برد، به دیدن یک مسیر ساده و روشن برای شخص دیگر کمک می کند. و به خودت

ادامه داستان مشابه درباره هدایا در داستان «سی سال بعد» هم مفرح و هم غم انگیز است.

... و همچنین باید مراقب «یافتن»های بلاعوض باشید. این در داستانی که «یافت» نام دارد، آمده است. روزی روزگاری در دوران کودکی، مینکا و لیولیا نقش یک رهگذر را بازی می کردند که یک جعبه آب نبات به زیبایی پیچیده شده بود و داخل آن یک قورباغه و یک عنکبوت بود. سپس، سالها بعد، همان شیطنت ها با خود مینکا شوخی مشابهی انجام دادند. "بچه ها! مینکا بالغ می گوید: همه چیز در زندگی می گذرد. و هیچ چیز نمی گذرد - همه چیز شکاف هایی را در روح به یادگار می گذارد ...

نگاهی دقیق تر به پدر قهرمانان کوچک ما - یکی از شخصیت های اصلی داستان ها بیندازید. به ویژه، درس او در داستان "یولکا" به یادگار مانده است. همانطور که به یاد دارید، لیولیا و مینکا، بدون اینکه منتظر مهمانان باشند، جشن می گیرند درخت کریسمس. و وقتی زمان توزیع هدایایی برای مهمانان-نوزادان فرا می رسد، معلوم می شود: آنجا سیب گاز گرفته می شود، آنجا دست عروسک کتک می خورد... پدر بچه ها را تنبیه می کند. آنها درسی برای زندگی دارند - نگرفتن درس دیگری و توهین به ضعیفان.

همین است که هست درس اصلیپدر حقیقت راهی است به سوی خودت، مهربانی و عشق در روح هر آدمی. اگر با تسلیم شدن در برابر وسوسه، دیگران را فراموش کرده باشید، نمی توانید چشمان خود را ببندید. و پدر می گوید: «این تربیت بچه های من را خراب می کند. من نمی خواهم فرزندانم حریص و شرور باشند. و من نمی خواهم آنها با هم دعوا کنند، دعوا کنند و مهمانان را بیرون کنند. زندگی در دنیا برایشان سخت خواهد بود و تنها خواهند مرد. معنی عمیقمحصور در این کلمات و سرنوشت واقعینسل للیا و مینکا (به یاد بیاورید - نسل های ZOSCHENKO!) به گونه ای توسعه یافته است که آنها محکوم به تنهایی هستند. بهترینمردم. این همان چیزی است که روح مقاومت را در زندگی و نوشته های زوشچنکو به وجود آورد.

با علاقه زیاد داستان «مسافران بزرگ» را خواندیم. بچه های پنج هفت ساله چقدر بی فکر می روند سفر به دور دنیا! ماجراجویی در هر نوبت در کمین آنهاست. و هیچ پایانی برای آنها وجود ندارد. تنها غریزه حفظ خود به رهایی از این ماجراجویی بسیار خطرناک کمک می کند. از روی نادانی معلوم می شود که می توانی این همه هیزم بشکنی (و با سر خودت پول بدهی)! وقتی خواندن این داستان سرگرم‌کننده و جذاب را به پایان می‌رسانید، به کل کشور ما فکر می‌کنید، که در آن نیز می‌توانید گم شوید، مانند یک جنگل تاریک.

و در نهایت داستان «کلمات طلایی» که تکمیل کننده این «خاطرات دوران کودکی» است.

ظاهراً تصادفی نیست که بعد از مسافران بزرگ قرار گرفته است. در مورد چیست؟ بابا می گوید: همه چیز باید با در نظر گرفتن شرایط تغییر یافته انجام شود. در نگاه اول همه چیز معقول و قابل درک است. این هم درس دیگری از زندگی است. و من فکر می کنم این یک درس غم انگیز است. در اینجا زوشچنکو، راوی، روی می آورد خودکار نوشتن، همچنین از انطباقبه "محیط تغییر یافته": "مثلاً در کارم نزد اساتید بزرگ قدیمی درس می خواندم.<…>اما دیدم که اوضاع عوض شده است. زندگی و عموم مردم دیگر مثل قبل نیستند. و بنابراین من شروع به تقلید از قوانین آنها نکردم.<…>و شاید به همین دلیل است که من به یک فرد نسبتاً شاد تبدیل شدم ... "

غمگین، غمگین... یا شاید ارزش «تقلید» را داشت؟ یا خشونت «وضعیت تغییر یافته» به پایان رسیده است روح انسان? در همین حال، "استادان باشکوه قدیمی" نظر دیگری داشتند - پوشکین، گوگول، داستایوفسکی، لئو تولستوی را دوباره بخوانید... و خود نویسنده زوشچنکو می‌داند که واقعاً "کلمات طلایی" متفاوت هستند. پایان داستان غم انگیز است، اما شجاعانه: «... در دوران باستان، یکی یک مرد دانا(که او را به اعدام کشاندند) گفت: هیچ کس را نمی توان قبل از مرگش خوشحال کرد.

اینها هم حرف های طلایی بود.

…بفرمایید کودکانداستان ها! به نظر می رسد که با توجه به زوشچنکو، شروع زندگی، در حال حاضر نیاز داشتنبدانید وارد چه چیزی می شوید و تا تمام راه تمام نشد نگویید خوشحال بود یا نه.

ظاهراً این داستان ها در همه سنین نیاز به بازخوانی دارند - از کودک پنج ساله، مینکا، تا سالخوردگان، مادربزرگ.

... چند داستان دیگر زوشچنکو درباره دوران کودکی پیش روی ماست. اما در مورد کودکی دیگر، نه در مورد کودکی خودش. و سپس معلوم می شود که عمیق ترین حقایق کودکی تغییر نمی کند.

بیایید این داستان ها را دوباره بخوانیم.

در اینجا داستان احمقانه است. این داستان فقط برای کودکان نیست. برای بزرگسالان نیز هست. مادر پتیا چهار ساله «... یک کودک بسیار ریز به نظر می رسد. با قاشق به او غذا داد و با دست او را به پیاده روی برد و صبح خودش لباس پوشید. و با یک داستان احمقانه به پایان رسید: هنگام لباس پوشیدن، هر دو پای او را در یک شلوار گذاشت. و متوجه آن نشد پتیا شروع به سقوط کرد - به طور غیر منتظره برای بزرگسالان. به دکتر زنگ می زنند، غوغا می کنند. اما سپس پسر همسایه کولیا، دوست پتیا، می آید و همه چیز را برای بزرگسالان توضیح می دهد. مثل این! بگذار این برای آنها درس عبرتی باشد! استقلال بچه ها را نگیرید. بگذارید آنها در سن و سال خود افراد تمام عیار باشند، آنها را "کودکانه" نکنید - آنها می توانند کارهای زیادی انجام دهند! سخنان کولیا باشکوه است: "و من همیشه خودم لباس می پوشم ، چنین چیزهای احمقانه ای با پاهایم ندارم." همین: حق آنها را از فرزندان نگیرید روی پای خودت بایست. به اندازه ای است که یک کودک حتی در دلسوزترین دست ها یک عروسک خیمه شب بازی باشد. (و در اینجا یک ملاحظه دیگر مطرح می شود: شاید خودشیفتگی در این مراقبت مادرانه بیشتر باشد؟ بگو ببین اینجا هستم! بدون من پتیا نمی تواند و نباید کاری انجام دهد.)

چنین مراقبتی به معنای واقعی کلمه کودکی را "پیوند" می کند. نه، پتیا خودمشاید. خودمباید. و پس از آن هیچ داستان احمقانه ای برای او اتفاق نخواهد افتاد.

اما، البته، شما باید چیزهای زیادی بدانید و بتوانید انجام دهید - در مورد این داستان "مهمترین" است که در سال 1939 نوشته شده است. اولین جمله او: "یک پسر در جهان زندگی می کرد ..." همین: از کودکی شروع می کنیم، ما زندگی می کنیم. در جهان. و هیچ چیز غنی تر، سخت تر و سخت تر از این دنیا نیست. و زیباتر از او اما برای ورود به این دنیا باید تحصیلات. زندگی در دنیا همیشه انسان را آزمایش می کند. می توانید بگویید: "من نمی ترسم!" این کافی نیست. نیاز بیشتری قادر بودن بهنترس. اما حتی این هم کافی نیست. "و چه کسی باهوش است ، او باید شجاع باشد ..." اگر به آن فکر کنید - چه عمقی و چه چیزی دردپشت این حرف ها می ایستد! در آن سال های زوشچنکو چند نفر بودند افراد باهوش! بله، امروزه تعداد زیادی از آنها وجود دارد. ولی شجاعتزندگی در حقیقت، طبق وجدان، برای بسیاری کم است - این زیرمتن داستان کودکان است.

و گویی ادامه این تفکر در مورد توانایی زندگی در دنیا، داستان «کودک نمونه» است. پاولیک کوچولو دارای کنترل و نبوغ عالی است. به یاد داشته باشید، هنگامی که گربه او در هنگام ورود پستچی ناپدید شد، پسر معجزه قاطعیت نشان داد. خواننده یک سوال غیرمنتظره دارد: آیا پاولیک خیلی مستقل و با اعتماد به نفس نیست؟ به نظر نمی رسد این اعتماد به نفس او بود که باعث سردرگمی و آشفتگی شد؟

بیایید به ابتدای داستان برگردیم: والدین دنبال کار خود رفتند و مادربزرگ پیر روی صندلی راحتی خوابید... بنابراین. پاولیک چه می کند؟ و او "شروع به بازی با گربه خود روی زمین کرد. او می خواست او روی پاهای عقبش راه برود. اما او نمی خواست. و او بسیار ناامیدانه میو کرد.»

اینجاست که زنگ در به صدا در می آید. و او نجات دهنده زندگی بود گربه ها. در حالی که پاولیک برای دریافت نامه رفت، از او پنهان شد شکنجه گر.این کل سرنخ است. طاووس عزیز! گربه را آزار نده! گربه هم زنده است. البته خوب است که قاطع باشید، شجاع، کی بحث می کند! اما شما همچنین باید به فکر دیگران باشید. حتی در مورد گربه. داستان «کودک ویترینی» هم همین است.

این چیزی است که داستان "تامارای باهوش" ادعا می کند. در مورد گربه هم هست. از آپارتمان خالی، جایی که مهندس برای تعطیلات به آنجا رفته بود، ناگهان صدای میو گربه به گوش رسید. چیست - صاحب گربه خود را فراموش کرده است؟ نه، او به طور تصادفی از پنجره وارد آپارتمان او شد. و سپس مستاجران تصمیم گرفتند: گربه باید تغذیه شود و تامارا چقدر هوشمندانه را پیشنهاد می کند. همه با هم از گربه مراقبت کردند. آنها باید زندگی او را نجات دهند.

و «واسیا بزدل» نیز درباره رابطه انسان با حیوان است. این شد یه چیزی. واسیا عاشق گاری سواری است. او می نشیند و خوب، با یک شاخه اسب رانده می شود! و شما باید برای لذت بپردازید - این معنای طعنه آمیز داستان است. آیا دوست دارید اسب سواری کنید و آن را با یک شاخه شلاق بزنید؟ خب جوابشو بگیر...

ببخشید واسیا؟ آره. اما نه به این دلیل که خودش توسط شاخه ای که به چرخ افتاده به طرز دردناکی شلاق خورده است. و بنابراین حیف است که او عادت ندارد به اسب فکر کند یا به آنچه در جاده جنگلی می روید. او فقط به لذت خودش فکر می کند. به طور شهودی، واسیا می فهمد که او نسبت به اسب بی انصافی است، که او را توهین می کند. و مجازات او اینجاست. دیگر چگونه می توان توضیح داد که او با صبر و حوصله نوعی شلاق را تحمل می کند، که شاخه ای را که برای او نامرئی است، در چرخ گیر کرده است؟

بنابراین، شاید درس برای او بیهوده نباشد؟ خوب بگذار ببینیم. حداقل صبح ، واسیا به "ماهیگیری" رفت - او شغل خود را تغییر داد.

این اثر به چرخه داستان های قبل از جنگ زوشچنکو درباره کودکان پایان می دهد. به زودی همه مردم "شغل خود را تغییر خواهند داد" - خواهد آمد جنگ وحشتناک. چندین داستان کودکانه نیز درباره او وجود دارد. آنها بسیار متفاوت هستند، اگرچه تقریباً در همان زمان - در سال اول پس از پایان جنگ - نوشته شده اند.

پس اولین مورد در مورد چیست؟ داستان جالب"؟ از این گذشته ، نه تنها در طول جنگ ، در عقب نشینی ، مردم چیزهایی را پنهان می کردند ، آنها را در زمین دفن می کردند و سپس ، که برگشتند ، آنها را حفر می کردند. و حتی در مورد این واقعیت که کولیا سوکولوف در این مدت رشد کرده و قدم او گسترده تر شده است (به همین دلیل است که او بلافاصله جعبه دفن شده خود را "ترک" نکرد).

در مورد چیست؟ که شرم آور استوقتی دشمن در سرزمین شما قدم می زند، در مورد این واقعیت است که با بازگشت به روستای زادگاه خود، ناخواسته رنج آن را تجربه می کنید. و این هیجان بلافاصله به کولیا اجازه نمی دهد تا بفهمد برای رسیدن به جعبه ای که او کنده است چند قدم باید بردارید. با خواندن داستان، به طور مبهم این هیجان را احساس می کنیم. تصور اینکه چه چیزی از سر گذرانده سخت است سرزمین مادریبدون کولیا، بدون پدرش، یک سرباز خط مقدم، هم روستایی ها ...

شاید این همان چیزی است که «یک داستان جالب» را واقعاً جالب می کند.

اما همه چیز به خوبی تمام شد. و چیزهایی پیدا شد. و پدر کالین با مدال شجاعت از جنگ بازگشت. و کولیا را ستایش کرد... و ما فکر می کنیم (و البته خود زوشچنکو): بله، آنها خوش شانس بودند. و دیگران، مانند کل مردم، مانند کسانی که خانه هایشان ویران شده، پدرانشان از جنگ برنگشته اند؟

داستان "فدیای بیچاره" فقط درباره پسری است که بد شانسی.

یتیم خانه. فدیا یتیم در ده سالگی نمی تواند بخواند. جنگ او را گرفت کلمه بومی. خانه را گرفت. تنهاست، غمگین... بردندش دکتر. اما در اینجا پزشکی ناتوان است. فدیا نیاز دارد دیگررفتار.

زوشچنکو دیدگاه خاص خود را در مورد بازگشت فدیا دارد زندگی روزمره. فدیا در نهایت باید حداقل لبخند بزند. به هر حال، و دکتر در مورد همان صحبت می کند.

با این حال ، پسر با لبخند به تمام ترفندهای بچه های اطراف پاسخ نمی دهد. "و سپس بچه ها فکر کردند که او هرگز سالم نخواهد بود، زیرا او نمی تواند بخندد."

اما شفا همچنان ممکن بود. زنی که با دیدن فدیای غمگین نزد پسرش آمد، احساس مادری را نیز برای او برانگیخت. و او "بی اختیار به او نزدیک شد و گفت ...". بی اختیار! انگیزه معنوی او بیشتر شد بهترین درمان: فدیا را به خانه اش صدا کرد! و فدیا برای اولین بار لبخند زد. این بیشتر زن را تحت تأثیر قرار داد: "و اگر بخواهی، من مادرت خواهم شد." و سپس همه دیدند که فدیا برای بار دوم لبخند زد و به آرامی گفت: "بله، می خواهم."

این نجات فدیا از وحشتناک ترین بیماری بود که در آن سال ها شیوع پیدا کرد - بی خانمانی انسان، تنهایی.

اما به طور کلی، لحن داستان، با وجود یک پایان خوش، خیلی خنده دار نیست و شما می توانید آن را درک کنید. اما تقصیر زوشچنکو نیست...

و عجیب به نظر نرسد که میمون جهان و آنچه در آن اتفاق می افتد را به روش خود ارزیابی می کند. هم خوب و هم بد.

در پس این طرح، البته، خود نویسنده زوشچنکو است - توجه، دلسوز، افسرده از آنچه برای هموطنانش اتفاق می افتد. و میمون نیز "هموطن" است، زیرا "فردی به طبیعت مانند آینه نگاه می کند" (میخائیل پریشوین).

بله، یک بار میمون در باغ وحش آرام تر از "آزادی" فعلی زندگی می کرد. در "آزادی" او چیزهای جدید زیادی یاد گرفت: وحشتناک و دشوار، اما همچنین شاد. میمون احساس مراقبت، مهربانی، محافظت کرد، که هیچ قفسی در باغ وحش نمی تواند آن را ارائه دهد.

او با فرار از جمعیتی که او را گرفتار کرده بود، از سگ دندوندار شیطانی، از حصاری که در پشت آن نوجوان آلیوشا پوپوف در حال خرد کردن هیزم بود، می پرید.

با ملاقات با او، به نظر می رسید میمون سقوط کرده است - نه، نه در قفس باغ وحش، بلکه در خانه بومی: محافظت شده، تغذیه شده، دوست داشتنی...

اما، همانطور که می بینیم، افراد مختلفی در راه او ملاقات می کنند. مثلاً گاوریلیچ نامعتبر که حاضر است میمونی را بفروشد تا با این پول «ده لیوان آبجو بنوشد». و جمعیت نیز در ابتدا تحت تأثیر بهترین احساسات قرار می گیرند.

اما پایان داستان آرامش بخش است. آلیوشا پوپوف دوباره میمون را پیدا می کند. راننده که اولین کسی بود که از میمون بی خانمان مراقبت می کرد، آن را به آلیوشا می دهد: "میمون را به کسی می دهم که با عشق آن را در دستانش نگه می دارد ..." سپس تمام حضار دست خود را زدند. طنز فینال هم به نوع خود آرامش بخش و هم سخت است: مردم باید بتوانند مردم باشند (از یک میمون مثال بزنید، زوشچنکو شوخی می کند).

زمانی گای دو موپاسان، کلاسیک ادبیات فرانسه، شادترین نویسندگان را کسانی نامید که توسط کودکان خوانده می شوند.

پس بیایید بگوییم: نویسنده خوشبخت میخائیل زوشچنکو!

وی. آکیموف

حیوانات باهوش

فیل ها و میمون ها حیوانات بسیار باهوشی هستند.

اما حیوانات دیگر هم احمق نیستند. اینجا ببینید چه حیوانات باهوشی دیدم.

غاز هوشمند

یکی از غازها در حیاط قدم می زد و یک پوسته نان خشک پیدا کرد.

در اینجا غاز شروع به نوک زدن این پوسته با منقار خود کرد تا آن را بشکند و بخورد. اما پوسته بسیار خشک بود. و غاز نتوانست آن را بشکند. و غاز جرأت نداشت کل پوسته را یکباره ببلعد، زیرا احتمالاً برای سلامت غاز خوب نبود.

بعد خواستم این پوسته را بشکنم تا غاز راحتتر بخورد. اما غاز اجازه نمی داد که پوست آن را لمس کنم. حتما فکر می کرد که می خواهم خودم آن را بخورم.

بعد کنار رفتم ببینم بعدش چی میشه.

ناگهان غاز این پوسته را با منقار خود می گیرد و به گودال می رود.

او این پوسته را در یک گودال قرار می دهد. پوسته در آب نرم می شود. و سپس غاز آن را با لذت می خورد.

این یک غاز هوشمند بود. اما این واقعیت که او نگذاشت من پوسته را بشکنم نشان می دهد که او آنقدرها هم باهوش نبوده است. نه اینکه احمق بود، اما هنوز کمی از رشد ذهنی خود عقب بود.



مقاله را دوست داشتید؟ با دوستان به اشتراک گذاشتن!