Ces mots sont très souvent utilisés dans le discours. Il n'y a pas beaucoup de différence entre eux, et lorsqu'ils les utilisent, beaucoup ne savent tout simplement pas comment et quand utiliser tel ou tel verbe. Ces mots peuvent être utilisés avec les mêmes noms dans des phrases. Par exemple : mettre une bague et mettre une bague. Mais il s’avère que ce n’est pas le cas. Ces mots sont très similaires en termes de son et d'orthographe, mais ont sens différent. Justement quand ce n'est pas le cas utilisation correcte Les paronymes provoquent souvent des erreurs de discours. A éviter situations désagréables, vous devez vous rappeler les règles d'utilisation des verbes décrits ci-dessus dans certains cas.

S'habiller ou s'habiller correctement

Ces deux mots sont des verbes, ils sont des consonnes, mais sont utilisés dans différentes situations et réponds diverses questions. Lorsque vous utilisez ces mots, il est important de comprendre à quel nom fera-t-il référence ? verbe donné, et pose-lui une question. Si, en posant une question, la question se pose « qui ? », alors il est écrit « s'habiller ». Le mot s'applique à tout le monde animer les noms(répondant à la question « qui ? »). Par exemple, pour habiller « qui ? » :

Il y a une légère exception si l'objet désigne la ressemblance d'une personne, alors le verbe « s'habiller » lui est également appliqué. Dans le même temps, ces mots se verront poser la question « quoi ? », et non « qui ? ». Par exemple, « quoi ? » :

• poupée;
• factice.

Le mot « robe » désigne une manipulation effectuée par un objet sur un autre. Le mot « enfiler » est utilisé s'ils vont enfiler quelque chose, l'enfiler (mettre un chapeau, des chaussettes), c'est-à-dire que le mouvement s'effectue avant tout par rapport à soi (enfiler des vêtements sur soi).

Quelles techniques pouvez-vous utiliser pour faciliter la mémorisation ?

Vous devez choisir plusieurs méthodes qui vous aideront rapidement, sans hésiter, à utiliser tel ou tel verbe en langue russe. Il existe plusieurs de ces techniques. Le moyen le plus simple qui ne vous permettra pas de vous tromper dans le choix d'un verbe est choisir des antonymes pour eux. Cette option est considérée comme sans erreur pour le choix correct des mots. Par exemple:

1. Le verbe s'habiller est l'antonyme de se déshabiller.
2. Habillez votre fils - déshabillez votre fils.
3. Habillez la poupée - déshabillez la poupée.
4. Pour le verbe mettre, l'antonyme est décoller.
5. Mettez un chapeau - enlevez le chapeau.

Il devient beaucoup plus difficile de confondre. Ce serait laid de dire « enlève ton chapeau » ; cela semble stupide et laid. La prochaine façon est utiliser des phrases de rappel. L'expression la plus couramment utilisée dans années scolairesÀ cette règle. Une fois que vous vous en souviendrez, il sera toujours facile de dire correctement : « ils ont mis Nadejda, ils ont mis des vêtements ». Il existe une autre façon de se souvenir. Pour ce faire, vous devez vous rappeler que « s'habiller » fait référence aux verbes réfléchis, c'est-à-dire que ce sont ceux qui peuvent être utilisés avec le suffixe « -sya » à la fin. Par exemple:

• habillez-vous chaudement;
• habillez-vous rapidement;
• habillez-vous bien.

Si les verbes indiqués dans le contexte sont utilisés avec la préposition « on », alors il sera sans équivoque de dire « mettre ». Par exemple:

• mettez des bottes aux pieds, un chapeau sur la tête ;
• mets le bracelet sur ta main.

Et encore une petite astuce, elle vous poussera à choisir comment prononcer correctement le verbe décrit, avec ou sans préfixe. Tu dois juste te souvenir de ça mettre quelque chose sur quelqu'un(ou quelque chose si des exceptions s'appliquent) et s'habiller. Par exemple:

1. Masha s'est habillée et est allée se promener avec le chien.
2. Nastya a enfilé son pantalon préféré.
3. Vasya s'habillait magnifiquement.
4. Grand-mère a mis un magnifique chapeau.
5. L'enfant s'est habillé pour la maternelle.

Quand utiliser tel ou tel verbe

Les mêmes règles et recommandations s'appliquent ici que dans le cas des mots « s'habiller » ou « s'habiller », c'est-à-dire si le verbe est utilisé avec des objets animés (ou avec des exceptions), alors « s'habiller » s'écrit, et si nous parlons deà propos d'objets inanimés, alors le verbe s'écrit avec « to ». Par exemple:

• habiller mon fils pour l'école ;
• habiller votre petite-fille pour les vacances ;
• mettez un dé à votre doigt, votre robe rouge préférée, un manteau sur vos épaules ;
• habiller la mariée pour le mariage.

Lorsque vous utilisez le mot « mettre » par rapport à vous-même, vous devez préciser quoi exactement (robe, manteau de fourrure, jupe, pantalon). DANS langue parlée la différence dans l'utilisation de ces mots n'est pas si perceptible, et très souvent, en faisant de telles erreurs, l'interlocuteur peut ne pas le remarquer.

Accorder plus d'attention à votre discours vous aidera à parler et à écrire de manière magnifique et compétente. Connaître la différence entre ces verbes et dans quel contexte tel ou tel mot est applicable éliminera les erreurs de discours. Corriger et utilisation appropriée Ces verbes en russe rendent le discours plus riche et plus attrayant pour les autres.

Malgré toutes les règles qui existent selon ce problème, il y a encore des différends sur l'utilisation correcte des verbes analysés. Certains pensent que le mot sans le préfixe « na » s'applique à la plupart des mots, même à ceux exclus par les règles de la langue russe.

Avez-vous également remarqué la différence entre le mot « s'habiller » et le mot « s'habiller » ? C'est vrai, le premier peut être entendu ou lu plus souvent. Cela ne veut pas dire que cela devrait être ainsi, cela signifie que c'est ce qu'ils disent et écrivent. L’alphabétisation piétinée appelle une vengeance philologique : nous nous souvenons de la différence et nous échappons à la vue du nazi de la grammaire.

Nous aimons tellement le verbe « s'habiller » à cause de la même racine « s'habiller » avec le même préfixe, parce qu'il signification lexicale presque toujours associé aux articles de garde-robe. Par conséquent, on entend souvent « mettre un chapeau », « je ne porterai pas cette robe » - une erreur qui n'est pas remarquée dans son propre discours et dans celui des autres.

Il est facile d'apprendre la différence entre le mot « s'habiller » et le mot « mettre » à l'aide d'une phrase d'indice :

Habillez Nadezhda, mettez des vêtements.

Comparaison

La différence entre le mot « s'habiller » et le mot « s'habiller » est relations sujet-objet dans la phrase construite. Ils habillent toujours un objet animé, exprimé dans une phrase par un objet direct (sans préposition). Vous devez habiller chaudement votre enfant avant de partir en promenade. Dans cet épisode, tous les personnages étaient vêtus de smokings. L'action est toujours dirigée vers un autre (exception : formulaire de retour verbe "s'habiller").

Ils revêtent des objets inanimés : exprimés par un objet direct - sur soi (par rapport aux vêtements), en combinaison avec objet indirect avec la préposition "on" - à un autre objet. Les invités s'empressèrent de s'incliner et de mettre leur chapeau. Le palefrenier a réussi à mettre une couverture sur le cheval. Je ne peux pas mettre cette coque sur mon téléphone.

Nos verbes forment différents couples antonymiques : s'habiller - se déshabiller, s'enfiler - s'enlever. Cette propriété peut être utilisée pour vérifier :

Il y a quelques nuances dans l’usage de ces mots. Un nom peut être animé, désignant un objet inanimé : poupée, squelette, mannequin. Ils sont habillés – vêtus de vêtements. Il est également acceptable d'utiliser dans sens figuré: Le remblai était recouvert de béton.

Beaucoup de gens ne voient pas la différence entre le verbe à utiliser dans un contexte ou un autre : « s'habiller » ou « s'habiller ». Beaucoup pensent même qu’aucune règle, explication ou clarification n’est nécessaire. À leur avis, « mettre un chapeau » ou « mettre un chapeau » semble différent, mais le résultat sera toujours le même.

Le dictionnaire d'Ouchakov sur les verbes « s'habiller » et « s'habiller »

Le « Dictionnaire explicatif » d’Ouchakov donne les explications suivantes du verbe « s’habiller » :

1. S'habiller, c'est habiller quelqu'un ou quelque chose d'une sorte de vêtement. Par exemple : « Habillez les artistes avec des déguisements. »
2. S'habiller signifie couvrir ou envelopper quelque chose pour se réchauffer. Par exemple, mettre une couverture sur un cheval, couvrir une personne malade avec une couverture.
3. Au sens figuré, « s’habiller » signifie envelopper, couvrir, envelopper. Des exemples sont des expressions-métaphores figuratives : « L'hiver a couvert la terre entière de neige » ou « Les arbres ont couvert la clairière d'ombres de dentelle ».
4. S'habiller de manière très variée, fournir des vêtements à quelqu'un, aider à acheter toutes sortes de vêtements. Par exemple : « Elle a tellement essayé d’habiller sa famille qu’elle a travaillé sans relâche. »

Ouchakov écrit à propos du verbe « mettre » :

1. Enfiler - enfiler, couvrir, enfiler un vêtement, une partie de vêtement ou une couverture, une couverture, un tissu afin de se protéger du froid, de la pluie ou du vent, ou de se cacher, cacher la nudité. Exemples : « Comme il a commencé à pleuvoir, n'oubliez pas de mettre une capuche ! », « Une fille intelligente s'est mise un filet - et n'était ni nue ni vêtue ! »
2. Mettez - mettez quelque chose sur quelque chose. "Petrovich a mis le canard à la broche et l'a mis sur le feu, laissez-le mieux dorer!"

Le sens figuré du verbe « mettre »

Certains linguistes soutiennent que le mot « mettre » n’est pas aussi ambigu que son paronyme « mettre ». Genre, ça détermine seulement des actions concrètes, et dans métaphoriquement il est impossible de l'utiliser.

Cependant, ce n’est pas entièrement vrai. Le verbe « mettre » peut faire partie d'une expression métaphorique lorsqu'une animation ou un transfert se produit actions humaines chez elle.

Des exemples sont les phrases suivantes : « Les bouleaux mettent leurs boucles d'oreilles, comme s'ils étaient des filles à marier » ou « Mettez un manteau en peau de mouton en chêne des neiges, comme vieux grand-père, reste là, grince.

Tournons-nous vers Rosenthal

À l'école, les enseignants expliquent l'utilisation de « s'habiller » et de « s'habiller », à partir des explications suivantes de Rosenthal : ils habillent quelqu'un (ou quelque chose, par exemple une poupée, un cadavre, un animal en peluche) avec quelque chose ou avec quelque chose. , et mettre quelque chose ensuite sur quelqu'un.

Autrement dit, vous pouvez habiller ou habiller votre fils avec une veste, la mariée avec une robe de mariée ou votre main avec un gant. Mais vous pouvez mettre quelque chose sur quelqu'un ou quelque chose : une veste sur un fils, une robe de mariée sur une mariée, un gant sur une main. Il y a même une phrase indicative : « Grand-père est habillé, il porte son manteau en peau de mouton. »

Les antonymes peuvent nous aider !

Certaines personnes, confrontées au dilemme de savoir comment dire « mettre » ou « mettre un manteau », ont trouvé un moyen simple de choisir bonne option. Il s'avère que vous pouvez utiliser des antonymes de ces mots.

En un mot avec sens opposé Le verbe « mettre » est l'action « se déshabiller », et l'antonyme du verbe « mettre » est « enlever ». Puisque l’expression « déshabiller le manteau » n’a aucun sens, il est naturellement impossible d’enfiler le manteau.

De la même manière que vous pouvez faire bon choix entre deux expressions : « mettre des lunettes » ou « mettre des lunettes ». Est-il possible d'enlever les lunettes ? Bien sûr que non! Par conséquent, la deuxième option doit être considérée comme correcte : porter des lunettes.

C’est l’explication dont la plupart des gens sont satisfaits. les gens modernes, le considérant comme le plus simple et le plus correct.

Confusion sémantique

Pour l'essentiel, l'utilisation des verbes « s'habiller » ou « s'habiller » n'introduit le plus souvent pas de confusion dans la compréhension de ce qui a été dit. Bien qu'une telle possibilité existe si, par exemple, la conversation porte sur une poupée de persil, qui est mise sur la main comme un gant.

Une proposition d'habiller une poupée de persil signifiera que la poupée doit être habillée nouveaux vêtements: changer de chapeau, enfiler une cape ou nouer une écharpe. Mais la demande de mettre la poupée signifie déjà que vous devez tirer le persil sur votre main et vous préparer pour le spectacle. Alors dans cette situation, l’utilisation des verbes « s’habiller » ou « s’habiller » change radicalement le sens de ce qui a été dit.

Une chose similaire peut se produire lorsqu'il s'agit des mots « épouvantail » ou « épouvantail », car ils peuvent également être habillés de quelque chose ou mis sur un poteau ou un pilier.

L'humour dans les cours de russe

Comme vous le savez, les adolescents de tous les siècles se sont distingués par le nihilisme. La majorité accepte avec enthousiasme toutes les règles généralement acceptées avec hostilité. Et, bien sûr, ils essaient de prouver que les mots « s'habiller » et « s'habiller » sont pratiquement les mêmes, il ne sert donc à rien de déterminer lequel doit être utilisé dans un cas particulier.

Pendant les cours, l'enseignant doit être un artiste, un conteur, être capable de diriger une discussion de manière magistrale, de sélectionner des preuves irréfutables et de prouver logiquement la nécessité de connaître les règles de la langue russe. Et il doit aussi être... un humoriste.

Après tout, l’humour est probablement l’arme la plus puissante contre l’ignorance. Et même si la situation racontée par l’enseignant n’est pas très plausible, son imagerie laissera à jamais une « entaille » dans l’esprit. Grâce à une « image » amusante créée par l’imagination professeur sage, les élèves comprendront qu’il y a une différence entre les verbes « s’habiller » et « s’habiller », et qu’elle est énorme.

Poulet habillé

La confusion dans l'utilisation de ces deux verbes se produit parce que les deux verbes ont la même racine. Cependant, le verbe « mettre » a plus de valeurs. Parallèlement au processus d'enfilage de vêtements, cela peut également signifier « enfiler », par exemple sur une broche ou un brochet. Une histoire qui fera rire les enfants et restera gravée dans leur mémoire repose justement sur cette ambiguïté du verbe « enfiler ».

Lors d'un des pique-niques étudiants, il y avait un jeune homme dans l'entreprise qui prenait tout au pied de la lettre. Il s'appelait Hernando, il était mexicain. Les gars ont décidé de faire cuire du poulet sur des brochettes.

Lorsque le feu du feu flambait joyeusement, la personne chargée de préparer la friandise dit à Hernando : « Habillez le poulet, voici la brochette ! Le type à qui la demande avait été adressée hocha la tête et s'éloigna du feu pour se diriger vers la table où se trouvaient les aliments crus.

Il fut absent assez longtemps. Mais lorsqu'il revint avec un poulet dans les mains, des rires amicaux firent tout simplement exploser le quartier ! La poule portait une casquette en cuir, sa taille était ornée d'une jupe à bretelles - une sorte de robe d'été confectionnée à partir du foulard en mousseline d'un des étudiants séduisants, et les moignons de ses jambes étaient fourrés dans les baskets de quelqu'un.

Celui qui a donné à Hernando l'ordre « d'habiller le poulet » était le plus indigné, car ce sont sa casquette et ses baskets qui ont été ruinées par le stupide Mexicain. Mais il a répondu calmement qu'il répondait absolument à la demande : habiller un poulet signifie l'habiller d'une sorte de tenue. Il connaît déjà le russe !

Bien sûr, au début, l’ordre lui parut un peu étrange. Mais il raisonnait ainsi : connaissant certaines coutumes russes, le jeune homme ne se lassait pas d'en être surpris. Par exemple, lors des chants de Noël, les gens s'habillent avec la peau de différents animaux, Nouvelle année décorer le sapin de Noël. Peut-être existe-t-il une autre coutume selon laquelle vous devez habiller le poulet avant de le faire frire ?

L'illustration ironique des règles aide à améliorer la mémorisation

Au fait, après ça histoire drôle L'enseignant peut présenter aux enfants des images avec des légendes : un dessin, qui représente un poulet « habillé », et en dessous la phrase : « Habillez le poulet avec des vêtements », et le deuxième dessin avec une carcasse sur une brochette, sous laquelle se trouve écrit : « Mettez le poulet sur une brochette. »

Après un tel impact humoristique et visuel, les gars ne sauront jamais quoi dire : « s'habiller » ou « s'habiller ». Une robe sur un poulet, une casquette et des baskets - cette photo restera certainement dans les mémoires !

Quand dit-on « habillé » ?

Le moment est maintenant venu de traiter des définitions formées à partir de verbes. Il faut rappeler que le verbe « s'habiller » n'est utilisé qu'en relation avec des objets animés ou inanimés, mais avec des signes d'une personne (cadavre, poupée, peluche, mannequin). Comme mentionné ci-dessus, ce verbe apparaît parfois dans des métaphores avec des objets animés nature inanimée- on leur attribue des capacités d'êtres vivants.

Par conséquent, le mot « habillé » peut aussi servir de définition uniquement d'un être vivant ou animé par l'imagination humaine. Un homme habillé, une dame habillée, des maisons vêtues de bonnets de neige - ce sont des exemples d'utilisation du mot « habillé ».

Bien que dans les contes de fées, les héros (animés non vivants dans vie ordinaire objets) peuvent être habillés : c'est une table, un lit et d'autres choses.

"La table, habillée d'une nappe de fête, regardait fièrement ses voisins" ou encore "Une photographie de son père, vêtu d'un cadre élégant, prenant jusqu'alors la poussière dans le placard, était extrêmement heureux de ces changements dans son destin."

«Gant», «gant» - qu'est-ce qui est correct ?

En ce qui concerne les objets inanimés, la définition de « porter » devrait être utilisée. Autrement dit, le costume ne peut pas être habillé, mais seulement enfilé. Il en va de même pour les mots « lunettes », « jupe », « manteau », « chapeau » et autres, désignant les objets portés.

L'exemple du gant peut être utilisé en classe pour expliquer différence sémantique définitions de « habillé » et « mis ». Pour meilleure mémorisation Vous pouvez fournir aux élèves des images avec des légendes. De plus, l'un d'eux sera fiable - avec la signature « gant ». Mais l'image signée de la phrase "porter un gant" sera de nature humoristique - il y a un chapeau sur le gant, ou plutôt sur l'un de ses doigts, et une écharpe nouée.

L'expression « porter un gant » ne peut exister que dans un conte de fées ou histoire fantastique, où l'accessoire prend vie, peut s'habiller, parler, penser. Par exemple, certaines femmes portent des bagues par-dessus leurs gants. Et une intrigue aussi fantastique permet d'utiliser cette phrase : l'hôtesse a mis une bague sur un gant, mais pas sur l'autre. Et le « gant habillé », avec une ceinture en or ornée d'un diamant, se moque de sa sœur, qui est « obligée de sortir nue ». Cette histoire peut se terminer lorsque le propriétaire perd un gant - celui qui a été « déshabillé ». Le « gant riche » se réjouit - désormais, elle ne tolérera plus cette mendiante agaçante à côté d'elle ! Cependant, le malheur l'attend : le propriétaire, ayant découvert la perte et ayant fait son deuil, jette le stupide fauteur de troubles à la poubelle.

Leçon d'information sur le sujet PARONYMES À PORTER (METTRE) - ROBE (ROBE)

Plan de cours d'informations :

1. Signification lexicale des paronymes mettre (mettre) - mettre (mettre)

2.Exemples de phrases avec paronymes mettre (mettre)

3.Exemples de phrases avec un paronyme mettre (mettre)

4.Exemples de phrases avec des paronymes robe (robe)

5.Exemples de phrases avec un paronyme robe (robe)

1. SIGNIFICATION LEXICALE DES PARONYMES USURE (ENFILER) - ROBE (ROBE)

METTRE (METTRE)- 1) tirer, pousser (vêtements, chaussures, etc.)

2) pour renforcer un objet sur quelque chose, l'attacher à quelque chose ;

3) planter par enfilage ou piquage.

ROBE (ROBE)- 1) habiller quelqu'un avec une sorte de vêtement ; s'habiller avec quelqu'un ; approvisionner, fournir des vêtements;

2) recouvrir n'importe quelle surface avec n'importe quel matériau, placage ;

3) (familier) couvrir, couvrir quelqu'un avec quelque chose pour se réchauffer.

4) transfert couvrir, envelopper (à propos du brouillard, de l'obscurité, etc.

2. EXEMPLES DE MAUVAISES COMBINAISONS AVEC LE PARONYME - USURE (USURE)

1) mettre un manteau

2) mettre un chapeau

3) mettre une veste

4) mettre un pantalon

5) porter une jupe

6) mettre un imperméable

7) mettre une veste

8) mettre un béret

9) portez des gants

10) mettre des chaussures

11) porter des sandales

12) mettre des bottes

13) mettre des bottes

14) mettre des patins

15) porter une commande

16) porter une médaille

17) porter un badge

18) mettre des bretelles

19) mettre un sac à dos

20) mettre un sac à dos

21) mettre des lunettes

22) mettre un pince-nez

23) chausser les skis

24) mettre un bracelet

25) mettre une bague

26) porter un collier

27) mettre des perles

28) mettre un pendentif

29) mettre une couverture

30) mettre une taie d'oreiller

31) portez un masque

32) mettre un masque à gaz

33) porter une cravate

34) mettre un enfant

35) mettre un mannequin

36) mettre un costume

37) mettre un oreiller

38) mettre une chaise

39) mettre la voiture

40) mettre un cheval

41) mettre le piano

42) mettre un T-shirt

43)mettre sous la main

44)mets-le autour de ton cou

45) mettre la tige

46) mettre l'appât sur l'hameçon

47) enfiler une robe

48) à enfiler par-dessus une chemise

49) enfiler un costume

50) à porter par-dessus un chemisier

51) à mettre sous un manteau

52) à porter sous un imperméable

53) à porter sous un pull

54) à porter sous un pull

3. EXEMPLES DE PHRASES AVEC LE PARonyme - WEAR (WEAR)

1) La robe qu'elle porte est urbaine, légère, comme ça mettez

2) Je vais me reposer. je vais le mettre veste Je vais m'allonger sur le canapé. Après le thé, entrez, je vais vous raconter cent histoires. (S.V. Mikhalkov. Oncle Styopa)

3) Et les pompiers mettez il y a des masques sur le visage et l'air pénètre dans le masque à travers le tube. (B.S. Zhitkov. Fumée)

4) Il sort les housses de fourrure de son sac à dos... et met eux sur des skis larges. (G. Fedoseev. Le chemin des épreuves)

5) Cet homme est peut-être l'un des plus jeunes vétérans du Grand Guerre patriotique dans notre région. C'est un pardessus attributionà 14 ans.

6) Autrefois, les filles en âge de se marier mettez

7) Généralement au-dessus du zipun mettez

8) Lors d'occasions spéciales mettez de longues perruques enroulées en larges boucles parallèles.

9) Les filles dans vacances portait des couronnes de fleurs en papier. Les tresses étaient décorées de rubans colorés autour du cou mettez chapelets de perles

10)Tout mettez les meilleurs vêtements de fête. Ils l'ont cousu eux-mêmes et chacun voulait montrer ses tenues et ses compétences.

11)Parfois autour du poignet sur la manche mettez Trans-fleuve

12) Sacha attribution un manteau de fourrure chaud et un chapeau de fourrure.

13) Il attribution de nouvelles chaussures.

14)Je attribution manteau et je suis allé me ​​promener.

15)Je attribution une belle veste chaude bleue.

16) Caftan en chêne attribution vert,

Il n'est pas pressé de l'enlever.

Et en chemises d'érables brillants

Faites la queue le long de l'allée !

17) La vieille souche somnole, mettre mettre un nouveau chapeau.

18) Le hérisson a remarqué les pommes et attribution les sur des épingles et des aiguilles.

19) Comment attribution Le hérisson a son caftan épineux, il le porte hiver comme été, et ne l'enlève jamais.

20) Il a fait du patin pour la première fois et attribution uniforme de hockey.

21)Je attributionécouteurs.

22) En août 2008, Poutine a visité la réserve naturelle d'Ussuri et attribution collier avec navigateur satellite pour le tigre de l'Amour.

23) Le jour du mariage, la mariée avait deux tresses tressées et disposées en couronne, mettez une chemise à manches longues, avec laquelle elle a dû, comme prévu, essuyer les larmes versées toute la journée. La bague a été mise plus tard.

24)Danseurs mets-le costumes nationaux.

25) Jeune motocycliste attribution casque et j'ai continué.

26) Homme attribution des vêtements chauds.

27)Pourquoi tu ne mets-le des mitaines et un bonnet chaud ?

28) Maria Trofimovna mets-le eux, se regarda dans le petit miroir et rougit - les boucles d'oreilles lui allaient très bien. (K.G. Paustovsky. Le Conte des forêts)

29)Lunettes mettez, quand il fallait considérer quelque chose de petit. (Yu.M. Nagibin. Accident de la route)

30) Au-dessus de la salopette se trouvait mettez sac à dos poussiéreux rouge. (V. Subbotin. Silhouettes)

31)Pêcheurs mettez ver sur l'hameçon, ... ils jettent la canne à pêche et regardent le flotteur. (A.N. Tolstoï. Comme si de rien n'était)

32)Je l'ai remercié pour le cadeau et immédiatement attribution bracelet de poignet. (V.K. Arseniev. Dersu Uzala)

33) [Les naturalistes] avaient avec eux des anneaux en aluminium afin de mettez

34) Lors de la remise des diplômes, une jeune femme mets-le robe élégante.

4.EXEMPLES DE MAUVAIS COMBINAISONS AVEC LE PARonyme - ROBE (DRESS)

1) habiller le patient

2) panser les blessés

3) habiller mon fils

4) habiller le bébé

5) habiller la poupée

6) mettre un nouvel uniforme

7) portez un manteau

8) s'habiller en costume

9) s'habiller avec un frac

10) portez un manteau de fourrure

11) habillez-vous avec tout ce qui est nouveau

12) s'habiller avec de vieux vêtements

13) s'habiller avec des rebuts

14) habillez-vous avec une couverture

15) portez un châle

16) s'habiller avec une couverture

17) portez un manteau de fourrure court

18) s'habiller avec du brouillard

19) s'habiller dans l'obscurité

20) s'habiller avec de la brume

21) s'habiller avec des nuages

22) s'habiller avec de la fumée

23) s'habiller avec du marbre

24) s'habiller de pavés

25)s'habiller en béton

26) habillez-vous comme un prince

27) déguisez-vous en Cendrillon

28) s'habiller en sorcière

29) habillez-vous comme une princesse

30) déguisez-vous en flocon de neige

5.EXEMPLES DE PHRASES AVEC LE PARonyme - ROBE (DRESS)

1) Trop chaud est particulièrement dangereux robe des enfants qui savent déjà marcher.

2) Au commandement « Masque à gaz sur le « concerné » robe!» robe masque à gaz sur la personne concernée.

3) Comment bien faire les choses robe enfant au printemps pour qu'il n'attrape pas froid ?

4) Les petits enfants sont meilleurs robe des mitaines, après tout robe Ils ne peuvent pas encore porter de gants.

5) Certaines personnes trouvent cela plus pratique robe bébé en salopette, car l'enfant peut l'attacher lui-même.

6) Mère a décidé robe les enfants sont plus chauds.

7)Robe un bébé d'un an n'est pas facile.

8) Les travailleurs médicaux conseillent robe

9) Tous les plongeurs habillé en combinaisons en caoutchouc : l'eau ne les traverse pas. (B.S. Zhitkov. Comment le navire a été soulevé du fond)

10) Je me suis retrouvé à côté de Mikhaïl Mikhaïlovitch. C'est juste à ce moment habillé. (V. Subbotin. Silhouettes)

11) Je regarde la photo conservée, déjà jaunie, où assis sur une fausse souche de bouleau... habillé fille garçon. (I.S. Sokolov-Mikitov. Sur la terre chaude)

12) Slivenko sourit :

Nous avons construit une telle artillerie, de tels chars et des avions, armé une telle armée, habillé et mettre les chaussures... vous avez des doutes sur les matchs ? (E. Kazakevich. Printemps sur l'Oder)

13) Dans la lutte quotidienne que mènent les gens, ... il a deviné non seulement le désir de vivre mieux, de nourrir pleinement les enfants et robe leur. (V.S. Grossman. Tout coule)

14) En sortant de la gare, je suis devenu son manteau en peau de mouton robe. (V.G. Korolenko. Merveilleux)

15) Si Seleznev, l'infirmier, avait été en vie, alors, bien sûr, il n'aurait pas oublié - il a été blessé sur la route habillé ce serait un manteau en peau de mouton. (K.M. Simonov. Les soldats ne naissent pas)

16) Branches d'arbres habillé neige.

17) Forêt de daims de conifères robes

18) Il faisait chaud, presque chaud ; jeunes feuilles brillantes, pressées, habillé des arbres. (I. Grekova. Seuils)

19) Brume froide habillé

20) Neige habillé buissons et arbres en mitaines moelleuses.

21) Neige moelleuse habillé

22) Arbres et arbustes plus habillé dans une tenue multicolore.

23) La deuxième version, plus prosaïque, attribue le nom de la ville [Vyazniki] à la seule boue infranchissable (vyaz), pour laquelle les rues de la ville étaient célèbres jusqu'à récemment, jusqu'à ce qu'elles soient pavées, et dans certains cas même pas habillé dans l'asphalte. (V.A. Soloukhin. Routes de campagne de Vladimir).

6.ESSAIS

1) Mère a décidé robe les enfants sont plus chauds.

2)Robe un bébé d'un an n'est pas facile.

3) Les travailleurs médicaux conseillent robe enfant pour une promenade en fonction de la météo.

4) La robe qu'elle porte est urbaine, légère, comme ça robe uniquement les jours fériés. (K.G. Paustovsky. Annouchka)

L’une des phrases ci-dessous utilise le mot en surbrillance INCORRECTEMENT. Trouvez l'erreur et corrigez-la. Écrivez le numéro de la phrase et le mot correct.

1) Forêt de daims de conifères robes toutes les montagnes et s'étend près du bord de mer. (V.K. Arseniev. Dersu Uzala)

2) [Les naturalistes] avaient avec eux des anneaux en aluminium pour robe leur oiseaux migrateurs. (M.M. Prishvin. Printemps d'herbe verte)

3) Il faisait chaud, presque chaud ; jeunes feuilles brillantes, pressées, habillé des arbres. (I. Grekova. Seuils)

4) Brume froide habillé le sol, s'installant sur les arbres avec du givre blanc. (M. Gorki. Trois)

L’une des phrases ci-dessous utilise le mot en surbrillance INCORRECTEMENT. Trouvez l'erreur et corrigez-la. Écrivez le numéro de la phrase et le mot correct.

1) Autrefois, les filles en âge de se marier mettez pendant les vacances, elles portaient plusieurs jupes « pour paraître plus grosses » - pour elles, l'embonpoint était la même chose que la beauté.

2) Généralement au-dessus du zipun mettez caftan - un vêtement oscillant qui s'élargit en bas.

3)Jeune motocycliste attribution casque et j'ai continué.

4) Blessé sur la route mets-le dans un manteau de fourrure court.

L’une des phrases ci-dessous utilise le mot en surbrillance INCORRECTEMENT. Trouvez l'erreur et corrigez-la. Écrivez le numéro de la phrase et le mot correct.

1) Le soir de la réunion des anciens, une jeune femme habillé robe élégante.

2) Dès la sortie de la gare, je suis devenue son manteau en peau de mouton robe. (V.G. Korolenko. Merveilleux)

3) Neige moelleuse habillé des pins centenaires aux tenues argentées.

4) Arbres et arbustes plus habillé dans une tenue multicolore.

7. RÉPONSES

Ces verbes désignent des actions qui s'appliquent à à une personne spécifique. Et souvent, nous ne savons pas quand et lequel de ces mots est le plus correct à utiliser. C'est très simple ! Pour enseigner cette sagesse aux enfants de l'école, professeurs expérimentés est venu avec définir une expression sous forme de bande dessinée, pour que la règle soit gravée une fois pour toutes dans les mémoires. « Mettez des vêtements, mettez Hope ! »

Nous l'avons mis sur nous-mêmes

C'est simple ! Autrement dit, nous mettons quelque chose sur nous-mêmes (une robe, une veste, un manteau) et nous le mettons sur quelqu'un d'autre (ou quelque chose de similaire à une personne). Par exemple, une poupée préférée, un mannequin, un ours en peluche. Mettez des écouteurs - habillez un enfant, mettez un masque - habillez Margarita pour une promenade, mettez un chapeau - habillez-vous avec la tenue de Snow Maiden.

Exemples de la vie

Le verbe « s'habiller » est combiné avec des objets animés dans dans une plus grande mesure, si cela rend la définition plus claire. Ou avec objets inanimés, mais qui désignent animé. Ou qui étaient auparavant animés. Confus? Exemple! "Mettez une veste sur un squelette humain !" (Était-il autrefois animé, vivant ? Ou cela impliquait-il qu'il s'agissait d'une personne). « Habillez un mannequin selon la dernière mode ! », « Habillez une poupée Barbie en tenue de gouvernante ! ». Ce sont les exemples qui vous aideront à comprendre l’essence des différences.

Important!!!

Le verbe « mettre » ne s'utilise qu'avec des objets inanimés posés sur des objets animés ! « Mets ton manteau, il fait froid là-bas ! "Mettez vos gants, c'est déjà l'hiver !"

Pour la pureté de la parole

A mettre ou à mettre - utilisation correcte de ces mots met l'accent sur votre éducation et votre autodiscipline, ce qui vous évite une prononciation incorrecte, qui vous éloigne de la pureté de la parole.

"Mettez une chemise, habillez Natasha!"

Conseil

Il est plus clair et intéressant de considérer par paires les antonymes de ces mots uniques! Ainsi, par exemple, le mot « mettre » sera toujours « enlever », et le mot « s'habiller » sera toujours « se déshabiller » ! "Quand porter et quoi porter, souvenons-nous et regardons !"

Dictionnaire

La distinction traditionnelle entre ces verbes peut être vue dans dictionnaires explicatifs Langue russe par S. Ozhegov et Ouchakov, mais ils ne sont pas toujours à portée de main et l'accès à Internet n'est pas toujours possible. C’est pourquoi nous vous recommandons d’utiliser nos conseils et repères visuels qui restent gravés dans votre mémoire. Si vous disposez de suffisamment de temps pour réfléchir, utilisez des dictionnaires interactifs modernes et assurez-vous de les utiliser correctement.

Conclusion:

Il est important, dans un dialogue avec votre interlocuteur, de déterminer rapidement lequel de ces verbes vous devez utiliser, en consacrant une fraction de seconde à ce choix ! Sans même montrer qu'il réfléchissait à ce choix. Pensez qu'il est plus facile de se souvenir d'un squelette habillé avec un chapeau avec une plume et un manteau, ou d'une Nadya-Nadezhda habillée, d'une chemise habillée ou d'une Natasha habillée ! Porter des vêtements, c'est comme vérifier rapidement le bon choix d'un verbe ou d'une méthode par contradiction. Nous sommes tous différents, à vous de choisir ! Qu’est-ce qui est le plus facile à retenir pour vous ?