Genre des noms composés. Variation dans l'utilisation des noms

Nom– une partie du discours qui désigne un objet (substance) et exprime ce sens dans les catégories de genre, de nombre, de cas et d'animation/inanimation.

Genre des noms. Les noms ne changent pas selon le genre, le genre de chaque nom est une catégorie constante : administration - uniquement féminine, gestion - uniquement s.r., gouverneur - uniquement m.r. (même si le gouverneur est une femme), etc.

Le genre des noms est déterminé par leur forme singulier, par conséquent, les noms utilisés uniquement dans pluriel(Pluralia tantum), n'ont pas de genre : crèche, pâtes, lunettes, vacances.

Genre noms indéclinables:

1. Les noms indéclinables désignant des personnes font référence au masculin ou féminin en fonction de sa signification, c'est-à-dire corrélation avec le sexe réel de la personne désignée, par exemple : rentier, attaché, coolie, Duce, curé, arbitre, maestro, nazi, quasimodo, Yankee, chevalier, torero, impresario, caballero- M.; Fraulein, ingénue, parodie, mademoiselle, dame, dame, madame, milady - zh.r.; homologue, protégé, incognito, hippie – bigénérique, leur genre est déterminé par le contexte (cf. : mon homologue s'est avéré être causeur intéressant– mon homologue s’est avéré être un interlocuteur intéressant).

2. Les noms immuables désignant des animaux font référence à masculin, bien que lorsqu'ils indiquent une femme, ils puissent être utilisés comme noms féminins : Kangourou australien, drôle de chimpanzé ; chimpanzé nourrissant ses bébés. Exceptions : tsé-tsé(voler), Ivasi(poisson) - féminin.

3. Immuable noms inanimés généralement appelé neutre : taxi de nuit, délicieux ragoût, nouveaux stores, cacao aromatique, bordeaux vieilli, chardonnay capiteux, cappuccino chaud, dépôt de locomotives, manteau neuf, pot de fleurs en osier. Exceptions : café, pénalité, sirocco, hindi, euro etc. (masculin); avenue, salami, chou-rave, etc.(féminin).

4. Le genre des noms géographiques indéclinables est déterminé par le mot générique : Bakou officiel(c'est une ville, c'est-à-dire un nom masculin, qui signifie le mot « Bakou"également masculin) Nicaragua révolutionnaire(république - femme), Haïti parfumée(île - m.r.). Cependant, si vous utilisez deux mots génériques différents, des options d'accord sont possibles : belle Brescia(ville - quartier) et belle Brescia(province - f.r.). Dans certains cas, le genre d'un nom est établi par la tradition, il est donc obligatoire test de vocabulaire.



Genre des noms se terminant par -Л sous la forme im. p.(des mots comme tulle, callosités, vernis, feutre de toiture, valve).

Les mots masculins incluent des mots tels que : aérosol, monogramme, vernis, tunnel, pamphlet, vaudeville, fin de partie, tulle, feutre de toiture, mèche, piano, réticule, vestibule, plat, cristal, gelée, etc.

Le genre féminin comprend des mots tels que : voile, quadrille, vermicelles, flanelle, duel, tristesse, aquarelle, châle, émail, mezzanine, cal, colophane, vacuole, carrousel, parcelle etc.

Genre des noms désignant les noms de chaussures et d'articles appariés. Le genre de ces mots doit être mémorisé et, en cas de difficultés, vérifié dans un dictionnaire.

Mots pour les noms de chaussures :

De plus, il y a deux nom générique bottes hautes. Si au pluriel l'accent est mis sur la fin du mot (UNTY, - ov), alors la forme singulière est une once. Si au pluriel l'accent est mis sur la base (Unty), puis sur la forme imp.p. unités - unta.

Autres mots pour les noms d'objets appariés : skis – un ski, guêtres - une guêtre, leggings - une guêtre, favoris - une favoris, leggings - un legging. Mais: chaussettes genou - un golf, rails - un rail, ajustements - un ajustement.

Genre noms composés:

1. Composés animer les noms appeler les personnes par leur profession, leur rang, statut social ou selon d'autres caractéristiques, ils appartiennent au genre de cette composante du nom, qui indique qu'une personne appartient à un certain sexe : femme-cow-boy, femme-garçon, femme-officier - femme ; un homme mystérieux, un héros miracle, un critique potentiel - m.r.

2. Le genre des noms complexes désignant des objets ou des phénomènes inanimés est déterminé par la composante fléchie, si l'autre composante n'est pas fléchie : mordu de comédie, webcam, quartier général, plan-schéma, café-salle à manger, Jeux olympiques sur Internet, imperméable - f.r. ; parc d'attractions, annuaire en ligne, site internet, café-club, signal d'écho - m.r. ; bon de travail - MS.

3. Si les deux parties d'un nom inanimé complexe sont déclinées, alors le genre est généralement déterminé par le premier mot : appartement-musée, wagon-citerne, colle-pâte, facture - m.r. ; ouvrage de référence, lampe émettrice, conférence-concert – zh.r.; trappe de fenêtre, chaise-lit, support à anneaux - MS.r.

Genre des noms désignant des personnes par profession, poste, rang. Les noms de deuxième déclinaison avec une terminaison zéro, désignant des personnes par profession et occupation, même s'ils sont utilisés en relation avec des personnes de sexe féminin, sont toujours des noms masculins. : médecin, professeur, professeur agrégé, chauffeur etc. Il s'ensuit que des combinaisons comme : le médecin a conseillé, le secrétaire a dit, le capitaine a appelé etc. – donner au style une saveur conversationnelle. Les recommandations de la grammaire académique sont en accord avec la tendance actuelle vers expression analytique genre inhérent au système grammatical de la langue russe, par exemple : Les prix ont été remis par la ministre de la Culture N.L. Dementieva ; La jeune pilote conduisait la voiture avec habileté. Voir aussi « Normes de formation des mots des noms ».

Des sortes d'abréviations. Des difficultés surviennent souvent pour déterminer le type d'abréviations initiales, c'est-à-dire formées à partir de lettres initiales chaque mot. Regardons de plus près certains cas complexes:

1. Genre des lettres abréviation initiale(lu par noms de lettres) dépend de mot de référence en déchiffrant l'abréviation : CEI [es-en-ge] - Commonwealth, sr., URSS [es-es-es-er] - union, m.r., Église orthodoxe russe [er-pe-tse] - église, zh.r., EVM [e -ve-em] - voiture, zh.r., ATS [a-te-es] - gare, zh.r., police de la circulation [gi-be-de-de] - inspection, zh.r.

2. Le genre d'une abréviation initiale sonore, lue « syllabe par syllabe », dépend non seulement du genre du mot de référence, mais aussi de son apparence phonétique externe, ou plus précisément de sa terminaison. Par exemple, des abréviations pour une consonne : MFA, VAK, DOSAAF (Société volontaire de toute l'Union pour l'assistance à l'armée, à l'aviation et à la marine), ITAR-TASS (Agence télégraphique d'information de Russie - Agence télégraphique des pays souverains), Bureau d'enregistrement(état civil), université, NEP - se référer au genre masculin. Dans certains cas, des fluctuations sont observées : par exemple, MKAD- masculin dans discours familier, féminin dans des contextes stylistiquement neutres. Dans certains cas, la correspondance du genre masculin n'est pas possible : HPP, CHPP – les noms sont uniquement féminins. Le genre de ces abréviations doit être trouvé dans les dictionnaires.

3. Pour les abréviations empruntées, le genre est souvent déterminé par sa forme externe : SENTO(Organisation du Traité Central) – s.r., OTASAE(Organisation du contrat Asie du Sud-Est) – s.r., FIFA(Fédération internationale de football) – femme. Cependant, des organisations telles que OTAN(Organisation du Traité de l'Atlantique Nord), UNESCO(Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture), ONU(Nations Unies), etc., appartiennent au genre féminin - selon le genre du mot racine.

En règle générale, il n'est pas recommandé de refuser les abréviations dans le discours écrit et dans un usage strictement officiel. L'exception concerne les mots tels que : université (université, université...), bureau d'état civil, NEP.

Auteurs du dictionnaire correction grammaticale dans le discours russe (voir liste de la littérature), il est recommandé de refuser les abréviations Commission supérieure d'attestation, GOST, Théâtre d'art de Moscou, VGIK, Théâtre de la jeunesse, SIDA, police anti-émeute. Autres abréviations en affaires strictes en écrivant ne vous inclinez pas. Dans le langage courant, l'inflexion est possible : embouteillage sur le périphérique de Moscou, jet MIG.

Comment faire correctement : nouveau ème canapé convertible ou neuf Oh un canapé lit ?

Mots composés- ce sont des mots composés de deux mots et écrits avec un trait d'union (par exemple, café-snack, roman-journal, lanceur etc.). Sur la base des particularités de l'accord de genre, on distingue deux catégories de noms composés.

1. Dans les noms composés qui nomment des personnes par leur profession, leur rang, leur statut social ou toute autre propriété, l'un des composants du nom fait office de mot principal, indiquant notamment si la personne appartient à un certain sexe - masculin ou femelle. Le nom de ce type de genre est déterminé par le genre du mot principal :

femme de cow-boy(f.r.);

femme sculpteur(f.r.);

femme officier(f.r.);

ambassadrice(f.r.);

chanteur de rock(f.r.);

dactylo masculin(M.);

homme de mystère(M.);

homme amphibie(M.) etc.

2. Dans les noms composés ce nom objets inanimés ou des phénomènes monde extérieur, la définition de l'affiliation générique dépend du type de nom composé. Il existe deux groupes principaux :

a) des mots composés avec un premier composant immuable ; mots avec des composants bloc-, vide-, diesel-, presse-, arrêt- (schéma fonctionnel– f.r. ( schéma fonctionnel installé)); mots avec des composants évaluatifs payer-, chagrin-, miracle- (bon garçon- M.); ( malheureux conducteur- M. ( le malheureux conducteur a endommagé la voiture)). Si la première partie du mot ne change pas, alors le genre du nom composé entier correspond au genre du composant fléchi, c'est-à-dire deuxième mot :

Dans les cas où la deuxième composante, et non la première, s'avère indéclinable, le genre des noms composés est déterminé par le genre de la composante fléchie et correspond au genre du premier mot :

loterie gagnant-gagnant allegri(f.r.);

amateur de comédie ironique(f.r.);

gracieuse antilope orongo(f.r.);

L'appareil Defo est allumé(M.) etc.

Dans la plupart des cas, la composante principale vient en premier : théâtre d'atelier- M. ( studio de théâtre pédagogique);

café-club- M. ( le café-club est fermé);

ouvrage de référence– f.r. ( grand ouvrage de référence );

stand de vitrine– f.r. ( présentoir coloré).

b) Le groupe le plus grand est celui des noms inanimés, dans lequel les deux composants sont déclinés :

autoradio(M.);

étoile géante(f.r.);

fauteuil-lit(s.r.);

canapé-lit(M.);

voiture automatique(f.r.);

avion amphibie(M.);

pensionnat(f.r.);

montre-bracelet(pluriel) sous.

Dans de tels mots, le mot défini est dominant et porte la charge sémantique principale. (salon de coiffure/m.r./), et le deuxième mot - déterminant - lui sert d'appendice, complétant les caractéristiques de l'objet avec différents côtés, qu'il s'agisse de la finalité fonctionnelle de l'article ou de son évaluation qualitative. En règle générale, dans les noms de ce type, le premier mot du nom fait office de mot principal et le second est l'annexe. Par exemple:

autoradio- une voiture avec une station radio ;

étoile géante- c'est une étoile gigantesque ;

fauteuil-lit– il s’agit d’une chaise de type lit ;

voiture automatique Et avion amphibie– il s’agit d’un engin de type machine et d’un avion de type amphibie ;

pensionnat– une école qui est également un internat ;

montre-bracelet– des montres-bracelets sous forme de bracelet, etc.

Si les deux parties sont déclinées, le genre est déterminé par le premier mot :

Lorsqu'une addition est composée de trois, quatre mots fléchis ou plus, l'accord doit être basé sur le genre du premier mot :

tente-bateau-sac à dos-hamac(f.r.);

chalet-voiture-remorque(f.r.);

tour d'ascenseur pour voitures(M.).

Variantes de formes indéclinables et indéclinables de géographie

Noms. Déclinaison des noms de lieux

Na -ov(o), -ev(o), -ev(o), -in(o), -yn(o).

Comment faire correctement : vacances à Peredelkin Ô ou Peredelkin e?

Noms géographiques colonies, gares, villes comme Medvedkovo, Rogachevo, Abramtsevo, Peredelkino, Tsaritsyno dans le système de déclinaison, ils connaissent des fluctuations importantes, passant dans la catégorie des noms qui ne changent pas selon les cas.

Initialement, les formes indéclinables n'étaient utilisées que dans discours professionnel géographes et militaires : il était important de donner des noms dans forme originale, pour ne pas confondre les noms de doublets sans terminer :

Belov et Belovo, Ivanov et Ivanovo, Pouchkine et Pouchkino, etc.

Actuellement, les deux variantes sont utilisées gratuitement - fléchies et indéclinables.

Ces toponymes ne sont utilisés que sous une forme immuable dans les cas suivants :

1) la fonction d'application a renforcé l'option inflexible pour les noms russes et slaves avec des terminaisons -ov(o), -ev(o), -in(o), -yn(o), surtout lorsque le genre du nom géographique et la généralisation nom commun ne coïncide pas (avec les mots de zh.r. village, gare, Stanitsa):

au village de Belkin Ô, à la gare de Gogolev Ô, du village de Tikhonov Ô ;

dans la ville d'Orekhovo-Zuevo ;

du village de Zlatoustovo ;

de la jetée d'Osetrovo ;

à l'aéroport de Vnukovo

Exactement pareil - au bord du lac Zverin Ô;

au centre minier de Sokolov Ô ;

du port de Vanin Ô .

2) Dans les fonctions applicatives, quand des fonctions peu connues sont nommées zones peuplées avec des mots généralisants village, colonie, campement, et pour éviter les coïncidences avec des noms identiques de villes de l'arrondissement de la ville :

dans le village de Vasilkov Ô, mais dans la ville de Vasilkov ;

dans le village de Pouchkine Ô, mais dans la ville de Pouchkine ;

dans le camp de Belov Ô, mais dans la ville de Belov etc.

3) Dans un groupe restreint de noms qui coïncident avec des noms propres :

Répin - Répino ;

Lermontov – Lermontovo;

Kirov-Kirovo.

L'utilisation de formes indéclinables dans des combinaisons prépositionnelles comme à Klushino, de Babkino, de Pronino, près d'Usovo caractéristique du professionnel et discours oral. En exemple style littéraire(depuis la scène, depuis l'écran de télévision, dans le discours radiophonique) ces formes doivent être déclinées. Si un nom est mis entre guillemets, son indéclinabilité est acceptable : un camp de santé pour enfants fonctionne à la base de Mitino.

Dans les toponymes complexes et les toponymes exprimés par des combinaisons de mots, des parties du nom doivent être déclinées si le toponyme est un nom russe ou acquis depuis longtemps :

dans la ville de Petropavlovsk e-Kamtchatsk ohm;

de Kamen je-Kachirsk Ouah;

à Pereslavl-Zalesski ;

à Dmitriev-Lgovsky ;

à Vladimir-Volynski ;

à Mogilev-Podolsky ;

à Iouriev-Polsky ;

d'Ilinaïa-Polyana ;

à Rostov e-sur-Don à;

dans la ville de Vyshn je mange Volochk e etc.

Cependant, dans le langage familier et professionnel, une version inflexible du toponyme s'est répandue et renforcée :

de la ville de Leninsk-Kuznetsky ;

dans la ville de Kamen-Kashirsky ;

sous la ville Vychny Volochok;

dans le village de Dolgiy Most.

Tous les toponymes avec la première partie du sr.r ont une tendance à l'immuabilité : de Likino-Dulev, à Poshekhonye-Volodarsk, à Losino-Ostrovskaya, d'Orekhovo-Zuev, près de Yuryevo-Devichy, à Naro-Osanov, à Sobolevo-on-Kamchatka et sous.

La perte de la déclinaison d'un nom géographique s'est également produite en combinaison avec un toponyme avant une définition générique commune. L'unité des noms dans une telle combinaison la rapproche d'un ensemble pleinement formé mot difficile:

au lac Ilmen;

près de Bear Mountain;

sous la montagne Sapun ;

à l'extérieur d'Ivan-gorod.

Une catégorie spéciale se compose de combinaisons avec le mot rivière– la première et la deuxième partie de ces noms doivent être déclinées, par exemple : au-delà de la rivière Moscou, en aval de la Volga, au-dessus du fleuve Amour. Cependant, dans le langage courant et dans le langage courant, il existe des cas d'indéclinabilité de la première partie de ces combinaisons - près de la rivière Moscou, au-delà du fleuve Oural. Un tel usage des mots ne correspond pas à la norme littéraire écrite.

Les noms avec des éléments de nom étroitement soudés ne sont pas inclinés. Ce sont des toponymes avec la première partie de Spas- (Spas-Zaulok, Spas-Klepiki, Spas-Ugol), Ust- (Ust-Vorkuta, Ust-Labinsk, Ust-Ilim, Ust-Usa, Oust-Jouy), Sol- (Sol-Iletsk, Sol-Vychegodsk) et certains. etc. ( Gous-Khrustalny, Korsun-Shevchenkovsky). Dans ces noms complexes, la première partie n’est pas du tout déclinée.

DANS Noms slaves taper Nowa Sol, Zielona Gora lors de leur transfert en russe, ils ne sont pas russifiés et discours fonctionnel utilisé avec la première partie du nom inchangée : de Nova Soli, concours à Zielona Gora.

Noms propres

Comment correctement :

dans le journal "Komsomolsk" Aie vrai e" ou dans le journal " Komsomolsk Oh vrai UN»?

Noms propres utilisés en pièce jointe après des noms communs, dans cas indirects peut être sous la même forme que le nom commun, ou sous la forme initiale - cela dépend du type de nom propre.

Noms de personnes, noms d'animaux ont la même forme casuelle que le nom commun :

garçon Sacha(les deux mots en imp.p.) – pour garçon UN Ceinture Et (les deux mots sont similaires) ;

Jack le chien(imp.) – à propos des chiens e Jack e (p. précédente).

Des surnoms qui sont des phrases, sont utilisés sous la forme initiale quelle que soit la casse dans laquelle se trouve le nom ou le nom commun :

Prince Vladimir Soleil Rougeoh prince e Vladimir e Krasn Oh Ensoleillé Ô (faux *Rouge ohm Ensoleillé e).

Noms d'entreprises, d'organisations, d'organes de presse, de programmes de télévision et de radio, de produits etc. sont utilisés à la forme initiale, quel que soit le cas dans lequel se trouve le nom commun :

journal "Komsomolskaya Pravda" - dans les journaux e"Komsomolsk Oh vrai UN»

(faux *dans les journaux e"Komsomolsk Aie vrai e»);

Magasin "Océan" - à proximité du magasin "Océan"

(faux *au magasin UN"Océan UN»);

Programme « Actualités » – dans le programme « Actualités »,

Poudre d'Ariel – dans la poudre d'Ariel.

Noms géographiques dans les cas indirects, ils peuvent être soit dans le même cas que le nom commun ( dans la ville d'Ekaterinbourg– les deux mots de la phrase. p.), ou sous la forme initiale ( dans le village de Karsavino– nom commun dans une phrase. n., nom propre sous sa forme initiale). Lorsque vous choisissez l'une des deux options, vous devez être guidé par les règles suivantes.

1. Noms des villes et villages change généralement selon les cas : la ville de Saratov - près de la ville de Saratov, la ville de Kostroma - dans la ville de Kostroma, le village de Belorechensky - dans le village de Belorechensky. Les exceptions ici sont les titres sur -O ou -Oh (Village de Nekrasovskoye - dans le village de Nekrasovskoye) et des noms peu connus (y compris étrangers) ( ville de Szeged – dans la ville de Szeged). Quant aux noms qui sont des phrases, dans la plupart des cas, il est également recommandé de les utiliser sous leur forme initiale ( la ville de Nizhniye Sergi - dans la ville de Nizhniye Sergi ; village Grosse pierre– dans le village de Bolchoï Kamen).

2. Noms de villages, hameaux, hameaux changent selon les cas s'ils ont le même sexe et le même numéro que ceux qui leur correspondent noms communs: village de Bolchoïe Kvashnino(tous les mots s.r.) – dans le village de Bolshoye Kvashnino, village de Malinovka(les deux mots sont féminins) – dans le village de Malinovka, ferme Savin(les deux mots sont m.p.) – à la ferme Savina. S'il n'y a pas de correspondance, le nom propre est utilisé sous la forme initiale : village(femelle) Khalturino(s.r.) – dans le village de Khalturino, village(s.r.) Berezniki(pluriel) - dans le village de Berezniki.

3. Noms des gares et des ports doit être utilisé sous la forme initiale : Gare de Sharya - jusqu'à la gare de Sharya, port de Novorossiysk - dans le port de Novorossiysk.

4. Les noms des unités administratives et territoriales étrangères (États, provinces, départements, districts, comtés, etc.) doivent être utilisés sous leur forme initiale : de l'État du Texas - à l'État du Texas, au comté de Wessex - au comté de Wessex.

5. Noms des républiques et des États changer selon la casse s'ils ont le même genre que les noms génériques : République de l'Inde(les deux mots sont féminins) – en République de l'Inde; État(s.r.) Inde(f.b.) – dans l'état de l'Inde.

6. Les noms des rivières changent généralement selon les cas.: Rivière Irtych - sur la rivière Irtych. Cependant, il est recommandé d'utiliser des noms rares (y compris étrangers) sous la forme initiale : Fleuve Syr – sur le fleuve Syr.

7. Noms des lacs, marécages, baies, canaux, baies, montagnes, chaînes de montagnes, gorges, déserts, îles, péninsules etc. Il est recommandé d'utiliser sous la forme initiale : Lac Baïkal - sur le lac Baïkal, mont Ayu-Dag - jusqu'au mont Ayu-Dag, île de Madagascar - à propos de l'île de Madagascar.L'exception concerne les noms exprimés par des adjectifs dans forme complète: Péninsule de Kola - sur la péninsule de Kola, lac Onega - sur le lac Onega. Cependant, dans de telles combinaisons de propres et nom commun Il existe un ordre des mots différent : sur Péninsule de Kola, sur le lac Onega.

8. Noms des rues et ruelles changent selon les cas s'ils ont le même sexe que les noms génériques qui leur sont associés : Rue Yasnaïa(les deux mots sont féminins) – dans la rue Yasnaya, rue Petrovka(les deux mots sont féminins) – dans la rue Petrovka, voie Arsenyevsky(les deux mots sont m.p.) – vers la ruelle Arsenievski. S'il n'y a pas une telle coïncidence ou si le nom propre est une expression, il est recommandé de l'utiliser dans des cas indirects forme initiale nom propre : Rue Arbat - dans la rue Arbat, rue Vert Ostrov - dans la rue Vert Ostrov.

Déterminer le genre des mots composés

Comment faire correctement : nouveauème canapé convertible ou neuf Quel type de canapé lit ?

Mots composés- ce sont des mots composés de deux mots et écrits avec un trait d'union (par exemple,café-snack, roman-journal, lanceuretc.). Sur la base des particularités de l'accord de genre, on distingue deux catégories de noms composés.

1. Dans les noms composés qui nomment des personnes par leur profession, leur rang, leur statut social ou toute autre propriété, l'un des composants du nom fait office de mot principal, indiquant notamment si la personne appartient à un certain sexe - masculin ou femelle. Le nom de ce type de genre est déterminé par le genre du mot principal :

femme cowboy (femelle);

femme sculpteur(f.r.);

femme officier (femme);

femme ambassadrice (femme);

chanteuse de rock (femme);

dactylo masculin(M.);

homme-mystère (m.r.);

homme amphibien (mp), etc.

2. Pour les noms composés qui nomment des objets inanimés ou des phénomènes du monde extérieur, la détermination du genre dépend du type de nom composé. Il existe deux groupes principaux :

a) des mots composés avec un premier composant immuable ; mots avec des composants bloquer -, vide -, diesel -, appuyer sur -, arrêter - (schéma fonctionnel – zh.r. ( schéma fonctionnel installé)); mots avec des composants évaluatifs payer-, chagrin -, miracle - (bon garçon - m.r.); (pauvre chauffeur - m.r. ( le malheureux conducteur a endommagé la voiture)). Si la première partie du mot ne change pas, alors le genre du nom composé entier correspond au genre du composant fléchi, c'est-à-dire deuxième mot :

masculin

féminin

neutre

parc d'attractions à la mode

réseau ionique à l'étude

rayonnement alpha puissant

gros espadon

canon tsar en fonte

délicieux soda à la crème

roman-journal intéressant

troisième ampère seconde

nouvel imperméable

conférence de presse finale

un plan a été élaboré

siège social situé

Dans les cas où la deuxième composante, et non la première, s'avère indéclinable, le genre des noms composés est déterminé par le genre de la composante fléchie et correspond au genre du premier mot :

loterie gagnant-gagnant allegri(f.r.);

amateur de comédie ironique(f.r.);

gracieuse antilope orongo(f.r.);

L'appareil Defo est allumé(M.) etc.

Dans la plupart des cas, la composante principale vient en premier : théâtre-studio - m.r. ( studio de théâtre pédagogique);

club-café – m.r. ( le café-club est fermé);

ouvrage de référence– f.r. ( grand ouvrage de référence);

vitrine-stand – f.r. ( présentoir coloré).

b) Le groupe le plus grand est celui des noms inanimés, dans lequel les deux composants sont déclinés :

autoradio(M.);

étoile géante (g.r.);

chaise-lit (sr.);

canapé-lit (monsieur);

machine automatique (automatique);

avion amphibie (m.r.);

internat (f.o.);

montre-bracelet (pluriel) sous.

Dans de tels mots, le mot défini est dominant et porte la charge sémantique principale.(salon de coiffure/m.r./), et le deuxième mot - déterminant - lui fait office d'annexe, complétant les caractéristiques de l'objet sous différents angles, qu'il s'agisse de la finalité fonctionnelle de l'objet ou de son évaluation qualitative. En règle générale, dans les noms de ce type, le premier mot du nom fait office de mot principal et le second est l'annexe. Par exemple:

autoradio- une voiture avec une station radio ;

étoile géante - c'est une étoile gigantesque ;

fauteuil-lit – il s’agit d’une chaise de type lit ;

voiture automatique et avion amphibie – il s’agit d’un engin de type machine et d’un avion de type amphibie ;

pensionnat – une école qui est également un internat ;

montre-bracelet – des montres-bracelets sous forme de bracelet, etc.

Catégorie de genre du nom

Il existe des noms masculins, féminins, neutres et généraux. Le genre des noms est déterminé par leur terminaison par I.p. unités

Catégorie de genre

Masculin

Féminin

Neutre

Terminé par zéro

Non

Avec des fins

-a, -je

Non

Avec des fins

sur -o, -e, -e

Na-mya

Album

Agraire

Manteau

Afficher

Gril

Agroentreprise

Tour

Espace aquatique

Publicité

Appareil

Mer

Délégation

Matières premières

Flamme

Comme le montre le tableau, les noms dans peut appartenir à m.r. ( gril) et f.r. ( publicité). Le genre des noms se terminant par -ь peut dans certains cas être déterminé par le suffixe. Donc, les mots avec le suffixe -tél (constructeur) appartiennent à m.r., avec le suffixe -ness (légitimité), -savoir (peur) - à f.r. Genre des noms , comme tout le monde, lors de la perception d'un texte, peut être déterminé par les terminaisons de R.p. et suivants ou à la fin des adjectifs liés à ces noms : beau pigeon, belle colombe etc.; nuit noire, nuit noire etc. Sur la base des terminaisons, il est impossible de déterminer si seuls les mots qui sont toujours utilisés au pluriel appartiennent à un genre ou à un autre : traîneau, papier peint, échecs. De tels noms peuvent être fléchis au pluriel. selon différents échantillons (cf. en R.p. pluriel : traîneau, papier peint, échecs). Le genre des noms dans le texte peut également être déterminé par la forme du verbe prédicat : si ce verbe est utilisé au passé : se trouvait clair nuit (zh.r. ). La lune brillait (M.) V pleine force. Calme ciel <... > était (s.r.) calmement, sans passion(S. Antonov).

Le genre de certains noms est déterminé par le sens, en fonction du sexe de la personne. Ceux-ci incluent les noms communs : commencé à chanter, chef, calme. Ils peuvent apparaître dans des significations m.r. et f.r. selon le sexe de la personne qu'ils appellent : Lequel intello!Lequel fille intelligente ! Valia(jeunesse) entréà l'université.Valia(jeune femme) arrivéà l'université. Les noms de genre général sont fléchis selon le modèle des noms zh.r. et sont généralement utilisés dans style conversationnel discours : conduit, travailleur acharné.

Noms m.r. - les noms des professions, les postes sont noms officiels personnes masculines et féminines ( recteur ou Professeur SmirnovSmirnova).

Même les postes non officiels traditionnellement occupés par des hommes, s'ils sont occupés par une femme, sont encore appelés par les mots m.r. : C lui[conducteur] l'ambition du quartier a immédiatement disparu, et il a immédiatement détourné son attention de Ksyuta vers palefrenier de ferme collective Klava, essayant de passer sous son bras et dans les yeux d'Ivan Kuzmich(E. Evtouchenko). Cependant, beaucoup de ces noms sont m.r. peut porter un prédicat sous la forme de zh.r., surtout si vous devez faire attention au genre acteur, mais il peut aussi y avoir des raisons stylistiques pour coordonner le prédicat avec le sujet dans le sens et non dans la forme. Par exemple: Le recteur a parlé lors d'une réunion avec un rapport.Le recteur a parlé lors d'une réunion avec un rapport; Le professeur a réponduà toutes les questions.Le professeur a réponduà toutes les questions. Accord avec de telles définitions de noms dans zh.r. ( Notre recteur... ) est de nature familière.

Les noms de chaque genre ont leur propre système d'inflexions.

En russe, il existe un petit groupe de noms immuables (indéclinables) qui n'ont qu'un seul forme grammaticale (B-B-Q, métro, montrer): Regardez autour de vouset vous verrez probablement ; dans la ruelle Taxi gronder(I. Borodinsky). Si de tels noms nomment des objets, ils font référence à s.r. (oscillations V utilisé entre m.r. et w.r. observé uniquement dans les noms café). Si noms immuables on appelle des personnes ou des animaux, tout dépend de leur sexe (guérison - m.r., dame- f.r., mon - mon protégé, Beaubeau kangourou).

Dans le langage familier, même les noms ne sont souvent pas déclinés lorsqu'ils sont utilisés avec un patronyme : Eh bien, vous ne reconnaissez pas Tikhon Tikhonovitch ?- Avec marmonna le commissaire aux baies avec un enjouement timide(E. Evtouchenko).

Noms immuables désignant une profession, un poste, un titre traditionnellement associé au travail masculin (comme attaché, impresario, artiste, arbitre), voir m.r. Le genre des noms géographiques indéclinables est déterminé par le genre du nom générique correspondant. Par exemple, Sotchi faire référence à m.p., comme le nom générique correspondant ville, Mississippi- à zh.r., ainsi que le nom générique rivière, Ontario- à s.r., comme le mot générique lac.

Mots composés constitués des premières lettres ( Comité d'urgence de l'État- gekachepe) ou des sons ( ITAR) des mots dont ils sont dérivés reçoivent le genre du mot racine. Le Comité d'urgence de l'État est Comité d'État (M.) Par état d'urgence , c'est pourquoi ils disent Le Comité d'urgence de l'État a décidé : ITAR- Ce Agence de télégraphie d'information(s.r.) Russie, c'est pourquoi ils disent ITAR a rapporté. Cependant, si l'on oublie de quels mots le mot composé est formé, il reçoit un genre, comme mot ordinaire, sur une base formelle : désigne m.r. à zéro fin (Bureau du logement bien que cela bureau d'entretien des logements), à w.r. - à la fin -o ( RONO bien que cela département de district de l'instruction publique).

Dans le langage courant, certains mots sont utilisés dans un genre différent de celui du langue littéraire. Voici quelques exemples :

— J'ai un litre caché au même endroit. Il y a des conserves... Prenons-le !

« Règlement », sourit le mécanicien. -Êtes-vous sérieux?

- Une pièce litres !

- Allons-y! - Izyumin dit brièvement ( V. Lipatov).

Depuis rhumatismes bien frotter; Connaissez-vous notre tâche! Révolution mondiale sur tous les continents ; Il était commissaire vérifier; Le front attendra ! Les bons d'abord pouvoir doit être planté; Sortez ensuite les fourchettes de vos précieux coffres et collez-les dans n'importe quel endroit. délicatesse, manger pour la santé ; Qui es-tu, Vasily Zakharovich, tel autorité a donné? ( A. Stryguine).

Dans un journal, il lit un communiqué, dans un autre que le même communiqué; Tu sais - autoroute à travers nous avons un long chemin à parcourir ( S.Antonov).

Oh toi peau! Ça a attrapé ! (O. Kojoukhova).

Certaines erreurs sont assez persistantes. Ceux-ci incluent, par exemple, la perception d'un nom nom de famille comme les mots sr.r., qui se reflètent dans la fiction :

Tikhon Tikhonovitch transpirait même d'indignation :

- Cela s'avère intéressant. C’est dommage de dire qui est le père, mais mentir sur moi, me calomnier sans regarder mon âge, ce n’est pas une honte. Qui est le père ? Nom de famille nommez-le !

- je ne le connais pas nom de famille, - Ksyuta répondit tristement. "Et je ne connais pas le nom." je ne sais rien ( E. Evtouchenko).

Historiquement, l'appartenance sexuelle d'un nom peut changer (la reine avait un nom de naissance féminin, a reçu un nom de naissance mixte) et son indicateur formel (cf. : sanatorium et moderne sanatorium).

Si vous avez des difficultés à déterminer genre grammatical les noms doivent faire référence à dictionnaires normatifs, où pour chaque nom il faut indiquer à quel genre il appartient.



Avez-vous aimé l'article? Partagez avec vos amis !