Kosakata aksi militer Kata-kata dan ekspresi bahasa Inggris. Ekspresi militer dalam bahasa Inggris dengan terjemahan

Tingkat B. Esai klasik.

Mana yang lebih baik: perang atau damai?

Sayangnya, peperangan cukup sering terjadi dalam hidup kita. Mayoritas orang percaya bahwa perang adalah hal terburuk yang bisa terjadi. Namun ada pula yang berpendapat sebaliknya. Mereka menganggap perang sebagai salah satu cara efektif untuk menyelesaikan konflik. Jadi, siapa yang benar? Apa itu perang bagi umat manusia?

Jika Anda ingin mengetahui pendapat saya, menurut saya tidak ada yang lebih buruk dan mengerikan daripada perang. Pertama-tama, perang adalah kematian, darah, kelaparan, kedinginan, penyakit, kehancuran, dan air mata anak-anak. Akibat paling serius dari perang adalah korban manusia. Perang Dunia Kedua adalah salah satu perang terbesar dalam sejarah umat manusia dan salah satu konflik militer paling dramatis di abad XX. 61 negara terlibat di dalamnya, aksi perang terjadi di wilayah tiga benua dan di perairan empat samudera. Diketahui bahwa jumlah korban tewas dalam Perang Dunia Kedua diperkirakan mencapai 65 juta; di Uni Soviet jumlah korban melebihi 27 juta orang. Kita juga tidak boleh melupakan genosida di kamp konsentrasi – tempat pemusnahan massal jutaan orang. Perang merenggut harapan, menghancurkan takdir, membuat kita menyerah pada masa depan dan impian, merenggut orang-orang terdekat dan tersayang – kakek, ayah, suami, anak laki-laki, saudara laki-laki…

Namun, perang itu mengerikan bukan hanya karena adanya korban dan penderitaan. Perang mempunyai dampak negatif terhadap ekologi planet kita. Pengembangan, produksi, pembuatan, pengujian dan penyimpanan senjata merupakan ancaman yang sangat serius terhadap lingkungan bumi. Manuver militer merusak bentang alam, merusak tanah, meracuni atmosfer, merusak lapisan ozon, dan menyebabkan kebakaran hutan. Senjata pemusnah massal merupakan ancaman serius. Perang, apalagi dengan penggunaan senjata tersebut dapat menimbulkan bencana ekologis. Itu sebabnya banyak negara menentang perang di Suriah.

Namun ada orang yang memiliki sudut pandang lain. Mereka menganggap perang merupakan fenomena umum yang memiliki banyak aspek positif. Menurut pendapat mereka, perang adalah mesin kemajuan teknologi dan pembangunan ekonomi yang paling kuat. Para ilmuwan harus menemukan jenis senjata, kendaraan, dan teknik yang lebih canggih baru dalam waktu yang sangat singkat. Perang adalah kekuatan yang membuat orang berkreasi, menciptakan sesuatu yang baru, dan berproduksi dengan kecepatan tertinggi. Akibat perang, perekonomian, ilmu pengetahuan dan teknologi berkembang dengan pesat. Selain itu, mereka mengklaim bahwa perang dapat membantu mengatasi masalah kelebihan populasi di planet kita.

Saya khawatir saya tidak bisa setuju dengan orang-orang ini karena saya sangat yakin bahwa dampak negatif perang lebih besar daripada dampak positifnya. Tidak ada yang bisa dibandingkan dengan kengerian dan tragedi perang.

Sebagai penutup, saya ingin menekankan sekali lagi bahwa perang modern berbahaya dan mengancam umat manusia. Tidak ada pemenang dalam perang, yang ada hanya pecundang dan semua negara harus sampai pada kesimpulan bahwa kita tidak boleh menggunakan perang sebagai instrumen kebijakan. Saya setuju dengan presiden besar Amerika John F. Kennedy yang pernah berkata, “Umat manusia harus mengakhiri perang sebelum perang mengakhiri umat manusia.” Saya percaya bahwa semua orang di planet kita harus bertindak melawan perang. Kita harus hidup sebagai satu keluarga besar dalam damai dan cinta. Mari kita bersama-sama berkata: “TIDAK PERANG!”

Sayangnya, perang sangat sering terjadi dalam kehidupan kita. Kebanyakan orang menganggap perang sebagai hal terburuk yang bisa terjadi. Namun ada pula yang mempunyai pendapat berbeda. Mereka percaya bahwa perang adalah salah satu cara paling efektif untuk menyelesaikan konflik. Siapa yang benar? Apa itu perang untuk kemanusiaan?

Jika Anda ingin mengetahui pendapat saya, menurut saya tidak ada yang lebih buruk dan lebih mengerikan daripada perang. Perang, pertama-tama, adalah kematian, darah, kelaparan, kedinginan, penyakit, kehancuran, air mata anak-anak. Akibat perang yang paling serius adalah hilangnya nyawa. Perang Dunia Kedua adalah salah satu perang terbesar dalam sejarah umat manusia dan konflik militer paling dramatis pada abad ke-20. 61 negara ambil bagian di dalamnya, pertempuran terjadi di wilayah tiga benua dan di perairan empat samudera.

Diketahui total korban jiwa mencapai 65 juta orang, di Uni Soviet jumlah korban mencapai 27 juta orang. Kita juga tidak boleh melupakan genosida di kamp konsentrasi Nazi - tempat pemusnahan massal jutaan orang. Perang merenggut harapan, menghancurkan takdir, membuat seseorang menyerahkan masa depan dan impiannya, merenggut orang-orang terdekat dan tersayang – kakek, ayah, suami, putra, saudara laki-laki…

Namun, perang itu mengerikan bukan hanya karena kerugian dan penderitaan manusia. Perang mempunyai dampak negatif terhadap keadaan ekologi planet kita. Pengembangan, produksi, pembuatan, pengujian dan penyimpanan senjata menimbulkan bahaya serius bagi alam bumi. Manuver militer merusak bentang alam, merusak tanah, meracuni atmosfer, merusak lapisan ozon, dan menyebabkan kebakaran hutan. Senjata pemusnah massal menimbulkan bahaya besar. Perang, terutama yang menggunakan senjata-senjata tersebut, menimbulkan ancaman bencana lingkungan. Inilah sebabnya mengapa banyak negara di dunia kini menentang perang di Suriah.

Namun ada orang yang memiliki sudut pandang berbeda. Mereka percaya bahwa perang adalah kejadian biasa yang memiliki banyak aspek positif. Menurut mereka, perang adalah mesin kemajuan teknologi dan pembangunan ekonomi yang paling kuat. Para ilmuwan terpaksa menemukan jenis senjata, kendaraan, dan peralatan baru yang lebih canggih dalam waktu yang sangat singkat. Perang adalah kekuatan yang memaksa kita untuk mencipta, menciptakan sesuatu yang baru, dan berproduksi dengan kecepatan yang dipercepat. Selama perang, biasanya terjadi pertumbuhan ekonomi, ilmu pengetahuan dan teknologi. Selain itu, mereka berpendapat bahwa perang dapat membantu menyelesaikan masalah kelebihan populasi di planet kita.

Saya khawatir saya tidak setuju dengan pendapat orang-orang ini, karena saya percaya bahwa perang memiliki lebih banyak konsekuensi negatif daripada dampak positif. Tidak ada yang bisa menandingi kengerian dan tragedi perang.

Sebagai penutup, saya ingin menekankan sekali lagi bahwa perang modern berbahaya dan mengancam seluruh umat manusia. Tidak ada pemenang dalam perang, yang ada hanyalah pecundang. Semua negara harus memahami bahwa perang tidak dapat digunakan sebagai instrumen politik. Saya setuju dengan Presiden Amerika John Kennedy, yang percaya bahwa “umat manusia harus mengakhiri perang sebelum perang mengakhiri umat manusia.” Saya percaya bahwa semua orang di bumi harus menentang perang, kita harus hidup sebagai satu keluarga besar dalam cinta dan perdamaian. Mari kita bersama-sama berkata: “TIDAK PERANG!”

Perang dingin

Perang Dingin adalah perjuangan terbuka namun terbatas yang berkembang setelah Perang Dunia II antara Amerika Serikat dan sekutunya serta Uni Soviet dan sekutunya. Perjuangan tersebut dinamakan Perang Dingin karena sebenarnya tidak mengarah pada konflik bersenjata langsung antar negara adidaya dalam skala luas. Perang Dingin dilancarkan melalui tekanan ekonomi, bantuan selektif, intimidasi, manuver diplomatik, propaganda, pembunuhan, konflik lokal, operasi militer berintensitas rendah, dan perang skala penuh dari tahun 1947 hingga runtuhnya Uni Soviet pada tahun 1991. Perang Dingin Perang menjadi saksi perlombaan senjata konvensional dan nuklir pertama yang terbesar dalam sejarah. Istilah ini dipopulerkan oleh Amerika. penasihat politik dan pemodal Bernard Baruch pada bulan April 1947 saat debat tentang Doktrin Truman. Hal ini diciptakan oleh Eric A. Blair dan George Orwell dalam sebuah esai berjudul “Anda dan Bom Atom” pada tanggal 19 Oktober 1945 di majalah Inggris Tribune.

Perang Dingin biasanya dianggap terjadi kira-kira sejak berakhirnya ketegangan aliansi antara AS. dan Uni Soviet selama Perang Dunia II hingga pecahnya Uni Soviet pada tahun 1991. Perang Korea; Revolusi Hongaria dan Ceko; Invasi Teluk Babi dan Krisis Rudal Kuba; perang Vietnam;

Perang Afghanistan; dan A.S. mendukung kudeta militer terhadap pemerintah di Iran (1953), Guatemala (1954), dan perang saudara di negara-negara seperti Angola, El Salvador, dan Nikaragua adalah beberapa contoh ketegangan terkait Perang Dingin yang berbentuk konflik bersenjata. .

Salah satu titik konflik terbesar adalah Jerman, khususnya kota Berlin. Simbol Perang Dingin yang paling jelas adalah Tembok Berlin. Tembok tersebut mengisolasi Berlin Barat, bagian kota yang dikuasai Jerman Barat dan Sekutu, dari Berlin Timur dan wilayah Jerman Timur yang mengelilinginya sepenuhnya.

Semenanjung Korea masih menjadi hotspot. Negara-negara Korea Utara dan Korea Selatan serta sekutunya juga secara teknis masih berperang karena meskipun gencatan senjata berlaku, tidak ada perjanjian perdamaian formal yang pernah ditandatangani. Akibatnya, ketegangan masih tinggi di Semenanjung Korea, apalagi sejak Korea Utara dinyatakan memiliki senjata nuklir.

Dalam konflik strategis antara Amerika Serikat dan Uni Soviet arena utamanya adalah strategi teknologi. Hal ini juga melibatkan konflik terselubung melalui tindakan spionase aktif.

Kemajuan revolusioner khususnya dicapai dalam bidang senjata nuklir dan peroketan. Pada kenyataannya sebagian besar atau seluruh roket yang digunakan untuk meluncurkan manusia dan satelit ke orbit pada awalnya merupakan rancangan militer.

Bidang lain di mana perlombaan senjata terjadi meliputi: jet tempur, pembom, senjata kimia, senjata biologis, perang anti-pesawat, rudal permukaan-ke-permukaan dan rudal jelajah, rudal balistik antarbenua, senjata anti-tank, kapal selam dan perang anti-kapal selam. , rudal balistik yang diluncurkan kapal selam, intelijen elektronik, intelijen sinyal, pesawat pengintai dan satelit mata-mata.

Semua bidang ini memerlukan investasi teknologi dan manufaktur yang besar. Di banyak bidang, Barat menciptakan senjata dengan efektivitas yang unggul, terutama karena keunggulannya dalam komputer digital. Namun, blok Timur mengerahkan lebih banyak desain militer di setiap bidang dan membuat senjata dalam jumlah yang lebih besar.

Pada tahun 1970an, Perang Dingin memberi jalan bagi terjadinya detente dan pola hubungan internasional yang lebih rumit dimana dunia tidak lagi terpecah menjadi dua blok yang jelas-jelas bertentangan. Hubungan AS-Soviet kembali memburuk pada akhir tahun 1970an dan awal tahun 1980an, namun membaik ketika blok Soviet mulai terpecah pada akhir tahun 1980an.

Dengan runtuhnya Uni Soviet pada tahun 1991, Rusia kehilangan status negara adidaya yang mereka menangkan pada Perang Dunia II.

Perang Dingin adalah perang berskala besar yang sudah berakhir dan pecah segera setelah berakhirnya Perang Dunia II antara Amerika Serikat dengan sekutunya dan Uni Soviet dengan sekutunya. Konflik ini disebut Perang Dingin karena pada akhirnya tidak mengarah pada konfrontasi terbuka dan berskala penuh antara kedua negara adidaya tersebut. Perang Dingin terjadi melalui tekanan ekonomi, bantuan yang ditargetkan (selektif), intimidasi, dalih diplomatik, propaganda, pembunuhan kontrak, konflik lokal, operasi militer skala kecil dan penuh antara tahun 1947 dan 1991, tahun ketika Uni Soviet runtuh. Perang Dingin memicu perlombaan senjata, baik nuklir maupun konvensional. Istilah ini dipopulerkan oleh penasihat politik dan pemodal Amerika Bernard Barouch pada bulan April 1947 selama diskusi tentang Doktrin Truman. Istilah ini diciptakan oleh Eric A. Blair dan George Orwell dalam esai mereka yang berjudul "You and the Nuclear Bomb" pada bulan Oktober 1945 yang diterbitkan di majalah British Tribune.

Perang Dingin secara umum diperkirakan dimulai kira-kira dari awal perselisihan antara Amerika Serikat dan Uni Soviet yang merupakan sekutu pada Perang Dunia II, hingga berakhir dengan runtuhnya Uni Soviet pada tahun 1991.

Perang Korea, Revolusi Hongaria dan Ceko, Invasi Teluk Babi dan Krisis Kuba, Perang Vietnam, Perang Afghanistan, pendanaan operasi militer yang berhasil melawan pemerintah di Iran pada tahun 1953, Guatemala pada tahun 1954 dan perang saudara di negara-negara seperti itu seperti Angola, El Salvador, dan Nikaragua adalah beberapa contoh ketika ketegangan antar negara adidaya selama Perang Dingin meningkat menjadi konflik bersenjata.

Dalam konflik-konflik semacam itu, negara-negara adidaya terutama mempersenjatai dan mendanai pihak-pihak yang bertikai, penduduk mereka tidak terkena dampak langsung dari konflik-konflik ini, meskipun jutaan orang di seluruh dunia menjadi korban konflik-konflik ini.

Dalam konflik strategis antara Amerika Serikat dan Uni Soviet, arena konfrontasi utama adalah teknologi, yang juga menjadi penyebab konflik tersembunyi yang diekspresikan melalui aktivitas spionase yang aktif.

Prestasi revolusioner yang luar biasa khususnya dicapai di bidang peroketan dan senjata nuklir. Faktanya, sebagian besar roket yang digunakan untuk meluncurkan manusia dan satelit ke orbit pada awalnya dikembangkan untuk keperluan militer.

Area lain di mana perlombaan senjata telah terjadi meliputi: jet tempur, pembom, senjata kimia, senjata biologis, sistem pertahanan udara, rudal permukaan-ke-permukaan, rudal jelajah, rudal balistik antarbenua, senjata anti-tank, kapal selam dan senjata anti-kapal selam. , rudal balistik berbasis kapal selam, spionase elektronik, pengenalan sinyal (dekripsi), pesawat pengintai dan satelit mata-mata.

Semua ini membutuhkan biaya finansial dan produksi yang besar di banyak bidang. Barat menciptakan senjata yang lebih efektif, terutama karena posisi mereka yang terdepan dalam teknologi komputer digital.

Namun, Blok Timur menanggapinya dengan lebih banyak pengembangan militer di setiap jenis senjata dan menciptakan lebih banyak senjata.

Pada tahun 1970-an, ketegangan Perang Dingin mereda dan model hubungan internasional yang lebih kompleks muncul, di mana dunia tidak lagi terbagi menjadi dua kubu yang berlawanan. Hubungan Soviet-Amerika kembali memburuk pada akhir tahun 1970an dan awal tahun 1980an, namun segera membaik ketika blok Soviet mulai terpecah pada akhir tahun 1980an. Dengan runtuhnya Uni Soviet pada tahun 1991, Rusia kehilangan status negara adidaya yang diperolehnya setelah Perang Dunia II.
Pertanyaan:
1. Apa itu Perang Dingin?
2. Mengapa konflik antara dua negara adidaya disebut Perang Dingin?
3. Bagaimana Perang Dingin terjadi?
4. Kapan runtuhnya Uni Soviet terjadi?
5. Siapa yang mencetuskan istilah “Perang Dingin”?
6. Kapan Perang Dingin memberi jalan bagi terjadinya detente dan pola hubungan internasional yang lebih rumit sehingga dunia tidak lagi terpecah menjadi dua blok yang jelas-jelas bertentangan?
9. Kapan Rusia mendapatkan status negara adidaya?

Kosakata:

untuk membatasi - membatasi (dalam sth.)
perjuangan - perjuangan; ketegangan, usaha
untuk mengembangkan - mengembangkan (dari ; menjadi);
memperbaiki; mengembangkan, membangun, mencipta
sekutu - teman, sekutu, pendukung
negara adidaya - negara adidaya; salah satu kekuatan besar yang paling kuat
lebar - lebar; luas, besar
untuk membayar - melakukan (kampanye), upah (perang); bertarung (untuk sesuatu); tantangan untuk berkelahi
tekanan - tekanan, kompresi, kompresi; tekanan; dampak, tekanan
bantuan selektif - bantuan selektif
intimidasi - intimidasi; intimidasi, menakut-nakuti;
intimidasi, ketakutan
manuver diplomatik - akal-akalan diplomatik (manuver)
pembunuhan - pembunuhan; serangan teroris; kehancuran, kehancuran, kehancuran (dari sesuatu.)
runtuh - runtuh, kehancuran; jatuh, runtuh; kegagalan
konvensional - ditentukan oleh kontrak atau perjanjian; konvensional (tentang senjata – konvensional, bukan nuklir; tentang operasi militer yang dilakukan dengan menggunakan senjata konvensional)
perlombaan - bangunan balapan
mempopulerkan - mempopulerkan, menyebarkan (ide ilmiah, dll.); membuat populer, terkenal
debat - debat, diskusi, diskusi, debat; kontroversi, perselisihan
untuk koin - untuk menciptakan, menciptakan, merencanakan
esai - tes, pengujian, pengalaman, percobaan; periksa, uji;
percobaan; upaya; esai, sketsa, sketsa; cerita, sketsa; karangan; abstrak
untuk memberi judul - memberi nama, memberi judul; judul; untuk memberi gelar, bermartabat; panggilan
untuk mempertimbangkan - mempertimbangkan, mendiskusikan (sebagai); timbang, pertimbangkan, pertimbangkan; berpikir, percaya, menghitung; memperhitungkan, memperhitungkan
terjadi - terjadi, terjadi, terjadi; bertemu, bertemu
kira-kira - dekat, tentang, hampir, kira-kira, kira-kira
tegang - tegang; tidak wajar; dipaksa, dibuat
aliansi - persatuan; aliansi (melawan; antara; dengan); blok, asosiasi, serikat pekerja, federasi
ketegangan - ketegangan, keadaan tegang, ketegangan (juga tentang intelektual, aktivitas saraf, dll.); ketegangan, ketidakwajaran, kecanggungan (situasi, dll); konflik internal, kontradiksi, ketegangan
untuk berhubungan - berhubungan, berhubungan, mempengaruhi; untuk diikat; menjalin hubungan, menentukan hubungan;
menghubungkan
hotspot - titik "panas".
jelas - cerah; hidup, cerah; bersemangat; jelas, tajam, berbeda
mengelilingi - mengelilingi; mengelilingi
untuk tetap - untuk tetap; tetap, tinggal; hidup, tinggal, tinggal; menjadi; tinggal di seseorang. kondisi
untuk menandatangani - untuk menandatangani, membubuhkan tanda tangan; tandai, tandai;
memberi tanda
untuk mempersenjatai - mempersenjatai (dengan); lengan, timbunan;
memiliki (dengan)
untuk mengurangi - mengurangi, memperpendek
dampak langsung - dampak langsung, pukulan
melibatkan - melibatkan, melibatkan (dalam, dengan); sentuh, pengaruhi; sebab, memimpin (ke sesuatu.)
terselubung - tempat berlindung, tempat berlindung; perangkat penyelubungan
spionase - intelijen, spionase, spionase
peroketan - peroketan
satelit - satelit buatan
awalnya - awalnya, berdasarkan asal; awalnya, awalnya; pada awalnya, pada awalnya
desain militer - desain militer
jet tempur - jet tempur
pengebom - pengebom
senjata kimia - senjata kimia
senjata biologis - senjata biologis
perang anti-pesawat - senjata pertahanan udara
rudal permukaan-ke-permukaan - rudal permukaan-ke-permukaan
rudal jelajah - rudal jelajah
rudal balistik antarbenua - rudal balistik antarbenua
senjata anti-tank - senjata anti-tank
kapal selam - kapal selam
perang anti-kapal selam - senjata anti-kapal selam
rudal balistik yang diluncurkan dari kapal selam - rudal balistik yang diluncurkan dari kapal selam
intelijen elektronik - spionase elektronik
kecerdasan sinyal - pengenalan sinyal (dekripsi)
pesawat pengintai - pesawat pengintai
satelit mata-mata - satelit mata-mata
untuk meminta - untuk memesan, menuntut; kebutuhan (sth.);
permintaan (sesuatu)
untuk memproduksi - memproduksi, memproduksi, memproduksi; lakukan, proses, proses; mengarang, menciptakan (berbohong, dll.)
memburuk - memburuk; memanjakan; kerusakan; hancur, runtuh; menjadi lebih buruk, menjadi lebih buruk; menurunkan
untuk meningkatkan - meningkatkan; memperbaiki); menjadi lebih baik), meningkatkan
untuk mengungkap - untuk mengungkap (utas, dll.); mengungkapkan, mengungkapkan, menemukan, mengekspos, mengungkap, mengungkap

Sebelum melanjutkan dengan daftar kata, saya ingin memperkenalkan Anda pada topik yang sebenarnya sedang Anda pelajari. Itu disebut Ekspresi Sehari-hari atau bahasa sehari-hari () dari bahasa Inggris. Dalam pelajaran ini kita akan mempelajari frasa sehari-hari tentang topik Angkatan Darat, dan banyak ekspresi yang menimbulkan tawa, jadi saya memutuskan untuk mengerjakan bagian ini dan, seperti biasa, Anda harus mengikuti pembaruan situs (jika Anda tertarik) melalui Twitter atau RSS (formulir berlangganan di sebelah kanan).

Kamus Lingvo 12 mendefinisikan bahasa sehari-hari Bagaimana:

- kata sehari-hari, ekspresi;

- kata atau frasa yang sesuai dengan percakapan dan situasi informal lainnya;

— penggunaan kata dan frasa sehari-hari.

Jadi, ini bisa berupa kata, ekspresi, dan bahkan frasa yang tidak akan pernah Anda temukan dalam bahasa Inggris (formal) yang sebenarnya. Ungkapan-ungkapan ini terkadang bisa disebut bahasa gaul, meskipun hal ini tidak sepenuhnya benar dari sudut pandang linguistik. Bahasa gaul memiliki konotasi negatif, dan Anda mungkin menyinggung lawan bicara Anda ketika bahasa sehari-hari mungkin hanya membuat Anda tertawa, atau menjadi kata yang digunakan secara berlebihan.

Kata-kata seperti itu khas untuk bidang kegiatan tertentu (seperti yang telah Anda perhatikan, pemilihan kata di situs memiliki tema tertentu, misalnya ...), dan dapat dipahami tergantung pada wilayah dan banyak faktor eksternal lainnya.

Tentu saja, ada lebih banyak bahasa Inggris Amerika daripada bahasa Inggris. Mari kita ambil contoh, ungkapan “Ada apa?”– banyak dari kita siswa mungkin berpikir bahwa ini adalah pertanyaan informal sederhana yang mirip dengan ungkapan "Hai," atau "Apa kabarmu?", atau "Apa yang sedang kamu lakukan?". Namun ungkapan seperti itu tidak boleh digunakan dalam surat kepada kerabat atau dalam bisnis. Masalahnya adalah bahasa sehari-hari itu "Ada apa" sangat tidak jelas, dan dalam surat resmi tidak ada gunanya, tetapi dalam fiksi dapat ditemukan ungkapan tersebut, karena jelas siapa yang menyapa siapa.

Beberapa ungkapan berasal dari pengaruh budaya pada bahasa tersebut. Jadi, misalnya, beberapa ekspresi tetap mendapat singkatan yang kemudian digunakan secara luas. "YA AMPUN"- kamu bisa mengerti caranya "Astaga", dan ini tidak mengherankan, karena pengucapan huruf-huruf ini dapat memberi tahu kita apa yang sedang kita bicarakan.

Orang Amerika tidak akan kesulitan mencari tahu apa arti singkatan tersebut. "YA AMPUN", namun mereka akan kesulitan memahami bahasa sehari-hari yang umum terjadi di wilayah lain di Amerika Serikat. Terkadang suatu istilah hanya ada di satu wilayah dan tidak dipahami di wilayah lain. Kata atau ungkapan seperti itu disebut regionalisme (regionalisme) alih-alih bahasa sehari-hari. Contoh mencolok dari asumsi ini adalah kata soda: Separuh wilayah AS menyebutnya “muncul”, lainnya "soda."

Terkadang pengucapan dapat menimbulkan bahasa sehari-hari. Misalnya istilah "sungai kecil" dapat ditulis atau diucapkan sebagai "kerok" di beberapa wilayah Amerika. Dan kata ini tidak boleh disamakan dengan bahasa sehari-hari di mana seseorang mengalami “kejang di leher”.

Pikirkan betapa sulitnya terkadang melakukan pekerjaan Anda dengan benar, karena bahasa sehari-hari sangat jarang ditemukan di kamus, dan pada saat yang sama Anda juga perlu mengetahui wilayah mana dan apa artinya.

Baiklah, sekarang mari kita mulai pelajaran kita.

Daftar kata yang akan dipelajari:
tentara- tentara
renyah- Pribadi
— Beberapa prajurit mengatakan mereka memiliki kehidupan yang sulit
Saya ingin bergabung dengan tentara– Saya ingin mendaftar menjadi tentara
Aku dulunya seorang yang suka menggerutu— Saya bertugas di Korps Marinir
— Saya (tidak) suka memakai pakaian sipil
Rotsee— Sekolah perwira
Penyiar jangkar— Pelaut
anak terbang— Percontohan
pengintai— Pramuka
Dokter hewan— veteran
Kuningan— Perwira senior
Telur orak-arik— Lambang pada seragam militer
paderi- Pastor Katolik, padre
Pulanglah dalam sebuah kotak- Kembali dalam peti mati seng
Saya akan bangkit kembali— Aku akan mendaftar wajib militer lagi
kuda betina Shank– Pawai paksa
Dia AWOL- Dia bisa bergerak sendiri
Dia berada di atas bukit— Dia menjadi AWOL
Prajurit infanteri– Semangat muda
Lebih jahat— Bermata Sipit
Membebaskan- Mencuri, meminta
Di ganda- Berlari!
Dia tikusku— Pacar perempuan (yang ditemui seseorang saat bertugas di ketentaraan)
X menandai tempatnya!- "Saya melihat tujuannya!"
X akan keluar— Dibunuh
RaR (resta dan rekreasi)- Lampu padam
Dia sedang menjalankan tugas rak— Prajurit itu sedang tidur, tetapi kebaktian tetap berjalan
Dia masih dalam selimut-Dia masih memberikan tekanan pada massa
Walkie-talkie— Walkie-talkie
Kotak mengoceh— Matyugalnik (pengeras suara)
lebih dingin— Sel hukuman
Penjara— Bibir
orang asing—Prajurit Amerika
Dia punya surat Dear John— Dia menerima surat dari pacarnya yang mengatakan bahwa dia tidak mencintainya lagi

Kata-kata dengan topik "Ekspresi Sehari-hari - Tentara" dalam bahasa Inggris dengan transkripsi

tentaraˈɑːmitentara
renyahrenyahPribadi
Beberapa crunchies mengatakan mereka memiliki kehidupan yang cukup sulitsʌm ˈkrʌnʧiz seɪ ðeɪ hæv ˈprɪti hɑːd laɪfBeberapa prajurit mengatakan mereka memiliki kehidupan yang sulit
Saya ingin bergabung dengan tentaraaɪ tidak mau tuː ʤɔɪn ði ˈɑːmiSaya ingin mendaftar di tentara
Aku dulunya seorang yang suka menggerutuaɪ juːzd tuː biː ə grʌntSaya bertugas di Korps Marinir
Saya (tidak) suka memakai pakaian sipilaɪ (dəʊnt) laɪk ˈweərɪŋ ˈsɪvizSaya (tidak) suka memakai pakaian sipil
RotseeRotseesekolah perwira
Penyiar jangkarˈæŋkə klakkerPelaut
anak terbanganak terbangPilot
pengintaipengintaiPramuka
Dokter hewanbenarVeteran
KuninganbrɑːsPerwira senior
Telur orak-arikˈskræmbld ɛgzLambang seragam militer
paderiˈpɑːdriPastor Katolik, padre
Pulanglah dalam sebuah kotakkm həʊm ɪn ə bɒksKembali dalam peti mati seng
Saya akan bangkit kembaliaɪ æm ˈgəʊɪŋ tuː reɪ ʌpSaya akan mendaftar wajib militer lagi
kuda betina ShankTentang sayaPawai paksa
Dia AWOLhiːz eɪ-ˈdʌblju(ː)-əʊ-ɛlDia bisa bergerak sendiri
Dia berada di atas bukithiːz ˈəʊvə ðə hɪlDia menjadi AWOL
Prajurit infanteriˈdɒgfeɪsSemangat muda
Lebih jahatˈguːnəBermata sipit
MembebaskanˈlɪbəreɪtMencuri, meminta
Di gandaɒn ðə ˈdʌblBerlari!
Dia tikuskuʃiːz maɪ muːsPacar (bertemu saat dinas militer)
X menandai tempatnya!ɛks mɑːks ðə spɒt !“Saya melihat tujuannya!”
X akan keluarX"d aʊtTerbunuh
RaR (resta dan rekreasi)RaR (resta dan ˌriːkrɪˈeɪʃən)Lampu padam
Dia sedang menjalankan tugas rakhiːz ˈsɜːvɪŋ ræk ˈdjuːtiPrajurit itu sedang tidur, tetapi kebaktian tetap berjalan
Dia masih dalam selimuthiː ɪz stɪl ɒn ə ˈblæŋkɪtItu masih menekan massa
Walkie-talkieˈwɔːkɪˈtɔːkiWalkie-talkie
Kotak mengocehskwɔːk bɒksSpeaker busuk (loudspeaker)
lebih dinginˈkɒləSel hukuman
PenjaraˌkæləˈbuːsBibir
orang asing-ˈgrɪŋgəʊ -tentara Amerika
Dia punya surat Dear Johnhiːz gɒt ə dɪə ʤɒn ˈlɛtəDia menerima surat dari pacarnya yang mengatakan bahwa dia tidak mencintainya lagi

Perang dingin

Perang Dingin adalah perjuangan terbuka namun terbatas yang berkembang setelah Perang Dunia II antara Amerika Serikat dan sekutunya serta Uni Soviet dan sekutunya. Perjuangan tersebut dinamakan Perang Dingin karena sebenarnya tidak mengarah pada konflik bersenjata langsung antar negara adidaya dalam skala luas. Perang Dingin dilancarkan melalui tekanan ekonomi, bantuan selektif, intimidasi, manuver diplomatik, propaganda, pembunuhan, konflik lokal, operasi militer berintensitas rendah, dan perang skala penuh dari tahun 1947 hingga runtuhnya Uni Soviet pada tahun 1991. Perang Dingin Perang menjadi saksi perlombaan senjata konvensional dan nuklir pertama yang terbesar dalam sejarah. Istilah ini dipopulerkan oleh Amerika. penasihat politik dan pemodal Bernard Baruch pada bulan April 1947 saat debat tentang Doktrin Truman. Hal ini diciptakan oleh Eric A. Blair dan George Orwell dalam sebuah esai berjudul “Anda dan Bom Atom” pada tanggal 19 Oktober 1945 di majalah Inggris Tribune.

Perang Dingin biasanya dianggap terjadi kira-kira sejak berakhirnya ketegangan aliansi antara AS. dan Uni Soviet selama Perang Dunia II hingga pecahnya Uni Soviet pada tahun 1991. Perang Korea; Revolusi Hongaria dan Ceko; Invasi Teluk Babi dan Krisis Rudal Kuba; perang Vietnam;

Perang Afghanistan; dan A.S. mendukung kudeta militer terhadap pemerintah di Iran (1953), Guatemala (1954), dan perang saudara di negara-negara seperti Angola, El Salvador, dan Nikaragua adalah beberapa contoh ketegangan terkait Perang Dingin yang berbentuk konflik bersenjata. .

Salah satu titik konflik terbesar adalah Jerman, khususnya kota Berlin. Simbol Perang Dingin yang paling jelas adalah Tembok Berlin. Tembok tersebut mengisolasi Berlin Barat, bagian kota yang dikuasai Jerman Barat dan Sekutu, dari Berlin Timur dan wilayah Jerman Timur yang mengelilinginya sepenuhnya.

Semenanjung Korea masih menjadi hotspot. Negara-negara Korea Utara dan Korea Selatan serta sekutunya juga secara teknis masih berperang karena meskipun gencatan senjata berlaku, tidak ada perjanjian perdamaian formal yang pernah ditandatangani. Akibatnya, ketegangan masih tinggi di Semenanjung Korea, apalagi sejak Korea Utara dinyatakan memiliki senjata nuklir.

Dalam konflik strategis antara Amerika Serikat dan Uni Soviet arena utamanya adalah strategi teknologi. Hal ini juga melibatkan konflik terselubung melalui tindakan spionase aktif.

Kemajuan revolusioner khususnya dicapai dalam bidang senjata nuklir dan peroketan. Pada kenyataannya sebagian besar atau seluruh roket yang digunakan untuk meluncurkan manusia dan satelit ke orbit pada awalnya merupakan rancangan militer.

Bidang lain di mana perlombaan senjata terjadi meliputi: jet tempur, pembom, senjata kimia, senjata biologis, perang anti-pesawat, rudal permukaan-ke-permukaan dan rudal jelajah, rudal balistik antarbenua, senjata anti-tank, kapal selam dan perang anti-kapal selam. , rudal balistik yang diluncurkan kapal selam, intelijen elektronik, intelijen sinyal, pesawat pengintai dan satelit mata-mata.

Semua bidang ini memerlukan investasi teknologi dan manufaktur yang besar. Di banyak bidang, Barat menciptakan senjata dengan efektivitas yang unggul, terutama karena keunggulannya dalam komputer digital. Namun, blok Timur mengerahkan lebih banyak desain militer di setiap bidang dan membuat senjata dalam jumlah yang lebih besar.

Pada tahun 1970an, Perang Dingin memberi jalan bagi terjadinya detente dan pola hubungan internasional yang lebih rumit dimana dunia tidak lagi terpecah menjadi dua blok yang jelas-jelas bertentangan. Hubungan AS-Soviet kembali memburuk pada akhir tahun 1970an dan awal tahun 1980an, namun membaik ketika blok Soviet mulai terpecah pada akhir tahun 1980an.

Dengan runtuhnya Uni Soviet pada tahun 1991, Rusia kehilangan status negara adidaya yang mereka menangkan pada Perang Dunia II.

Perang Dingin adalah perang berskala besar yang sudah berakhir dan pecah segera setelah berakhirnya Perang Dunia II antara Amerika Serikat dengan sekutunya dan Uni Soviet dengan sekutunya. Konflik ini disebut Perang Dingin karena pada akhirnya tidak mengarah pada konfrontasi terbuka dan berskala penuh antara kedua negara adidaya tersebut. Perang Dingin terjadi melalui tekanan ekonomi, bantuan yang ditargetkan (selektif), intimidasi, dalih diplomatik, propaganda, pembunuhan kontrak, konflik lokal, operasi militer skala kecil dan penuh antara tahun 1947 dan 1991, tahun ketika Uni Soviet runtuh. Perang Dingin memicu perlombaan senjata, baik nuklir maupun konvensional. Istilah ini dipopulerkan oleh penasihat politik dan pemodal Amerika Bernard Barouch pada bulan April 1947 selama diskusi tentang Doktrin Truman. Istilah ini diciptakan oleh Eric A. Blair dan George Orwell dalam esai mereka yang berjudul "You and the Nuclear Bomb" pada bulan Oktober 1945 yang diterbitkan di majalah British Tribune.

Perang Dingin secara umum diperkirakan dimulai kira-kira dari awal perselisihan antara Amerika Serikat dan Uni Soviet yang merupakan sekutu pada Perang Dunia II, hingga berakhir dengan runtuhnya Uni Soviet pada tahun 1991.

Perang Korea, Revolusi Hongaria dan Ceko, Invasi Teluk Babi dan Krisis Kuba, Perang Vietnam, Perang Afghanistan, pendanaan operasi militer yang berhasil melawan pemerintah di Iran pada tahun 1953, Guatemala pada tahun 1954 dan perang saudara di negara-negara seperti itu seperti Angola, El Salvador, dan Nikaragua adalah beberapa contoh ketika ketegangan antar negara adidaya selama Perang Dingin meningkat menjadi konflik bersenjata.

Dalam konflik-konflik semacam itu, negara-negara adidaya terutama mempersenjatai dan mendanai pihak-pihak yang bertikai, penduduk mereka tidak terkena dampak langsung dari konflik-konflik ini, meskipun jutaan orang di seluruh dunia menjadi korban konflik-konflik ini.

Dalam konflik strategis antara Amerika Serikat dan Uni Soviet, arena konfrontasi utama adalah teknologi, yang juga menjadi penyebab konflik tersembunyi yang diekspresikan melalui aktivitas spionase yang aktif.

Prestasi revolusioner yang luar biasa khususnya dicapai di bidang peroketan dan senjata nuklir. Faktanya, sebagian besar roket yang digunakan untuk meluncurkan manusia dan satelit ke orbit pada awalnya dikembangkan untuk keperluan militer.

Area lain di mana perlombaan senjata telah terjadi meliputi: jet tempur, pembom, senjata kimia, senjata biologis, sistem pertahanan udara, rudal permukaan-ke-permukaan, rudal jelajah, rudal balistik antarbenua, senjata anti-tank, kapal selam dan senjata anti-kapal selam. , rudal balistik berbasis kapal selam, spionase elektronik, pengenalan sinyal (dekripsi), pesawat pengintai dan satelit mata-mata.

Semua ini membutuhkan biaya finansial dan produksi yang besar di banyak bidang. Barat menciptakan senjata yang lebih efektif, terutama karena posisi mereka yang terdepan dalam teknologi komputer digital.

Namun, Blok Timur menanggapinya dengan lebih banyak pengembangan militer di setiap jenis senjata dan menciptakan lebih banyak senjata.

Pada tahun 1970-an, ketegangan Perang Dingin mereda dan model hubungan internasional yang lebih kompleks muncul, di mana dunia tidak lagi terbagi menjadi dua kubu yang berlawanan. Hubungan Soviet-Amerika kembali memburuk pada akhir tahun 1970an dan awal tahun 1980an, namun segera membaik ketika blok Soviet mulai terpecah pada akhir tahun 1980an. Dengan runtuhnya Uni Soviet pada tahun 1991, Rusia kehilangan status negara adidaya yang diperolehnya setelah Perang Dunia II.
Pertanyaan:
1. Apa itu Perang Dingin?
2. Mengapa konflik antara dua negara adidaya disebut Perang Dingin?
3. Bagaimana Perang Dingin terjadi?
4. Kapan runtuhnya Uni Soviet terjadi?
5. Siapa yang mencetuskan istilah “Perang Dingin”?
6. Kapan Perang Dingin memberi jalan bagi terjadinya detente dan pola hubungan internasional yang lebih rumit sehingga dunia tidak lagi terpecah menjadi dua blok yang jelas-jelas bertentangan?
9. Kapan Rusia mendapatkan status negara adidaya?

Kosakata:

untuk membatasi - membatasi (dalam sth.)
perjuangan - perjuangan; ketegangan, usaha
untuk mengembangkan - mengembangkan (dari ; menjadi);
memperbaiki; mengembangkan, membangun, mencipta
sekutu - teman, sekutu, pendukung
negara adidaya - negara adidaya; salah satu kekuatan besar yang paling kuat
lebar - lebar; luas, besar
untuk membayar - melakukan (kampanye), upah (perang); bertarung (untuk sesuatu); tantangan untuk berkelahi
tekanan - tekanan, kompresi, kompresi; tekanan; dampak, tekanan
bantuan selektif - bantuan selektif
intimidasi - intimidasi; intimidasi, menakut-nakuti;
intimidasi, ketakutan
manuver diplomatik - akal-akalan diplomatik (manuver)
pembunuhan - pembunuhan; serangan teroris; kehancuran, kehancuran, kehancuran (dari sesuatu.)
runtuh - runtuh, kehancuran; jatuh, runtuh; kegagalan
konvensional - ditentukan oleh kontrak atau perjanjian; konvensional (tentang senjata – konvensional, bukan nuklir; tentang operasi militer yang dilakukan dengan menggunakan senjata konvensional)
perlombaan - bangunan balapan
mempopulerkan - mempopulerkan, menyebarkan (ide ilmiah, dll.); membuat populer, terkenal
debat - debat, diskusi, diskusi, debat; kontroversi, perselisihan
untuk koin - untuk menciptakan, menciptakan, merencanakan
esai - tes, pengujian, pengalaman, percobaan; periksa, uji;
percobaan; upaya; esai, sketsa, sketsa; cerita, sketsa; karangan; abstrak
untuk memberi judul - memberi nama, memberi judul; judul; untuk memberi gelar, bermartabat; panggilan
untuk mempertimbangkan - mempertimbangkan, mendiskusikan (sebagai); timbang, pertimbangkan, pertimbangkan; berpikir, percaya, menghitung; memperhitungkan, memperhitungkan
terjadi - terjadi, terjadi, terjadi; bertemu, bertemu
kira-kira - dekat, tentang, hampir, kira-kira, kira-kira
tegang - tegang; tidak wajar; dipaksa, dibuat
aliansi - persatuan; aliansi (melawan; antara; dengan); blok, asosiasi, serikat pekerja, federasi
ketegangan - ketegangan, keadaan tegang, ketegangan (juga tentang intelektual, aktivitas saraf, dll.); ketegangan, ketidakwajaran, kecanggungan (situasi, dll); konflik internal, kontradiksi, ketegangan
untuk berhubungan - berhubungan, berhubungan, mempengaruhi; untuk diikat; menjalin hubungan, menentukan hubungan;
menghubungkan
hotspot - titik "panas".
jelas - cerah; hidup, cerah; bersemangat; jelas, tajam, berbeda
mengelilingi - mengelilingi; mengelilingi
untuk tetap - untuk tetap; tetap, tinggal; hidup, tinggal, tinggal; menjadi; tinggal di seseorang. kondisi
untuk menandatangani - untuk menandatangani, membubuhkan tanda tangan; tandai, tandai;
memberi tanda
untuk mempersenjatai - mempersenjatai (dengan); lengan, timbunan;
memiliki (dengan)
untuk mengurangi - mengurangi, memperpendek
dampak langsung - dampak langsung, pukulan
melibatkan - melibatkan, melibatkan (dalam, dengan); sentuh, pengaruhi; sebab, memimpin (ke sesuatu.)
terselubung - tempat berlindung, tempat berlindung; perangkat penyelubungan
spionase - intelijen, spionase, spionase
peroketan - peroketan
satelit - satelit buatan
awalnya - awalnya, berdasarkan asal; awalnya, awalnya; pada awalnya, pada awalnya
desain militer - desain militer
jet tempur - jet tempur
pengebom - pengebom
senjata kimia - senjata kimia
senjata biologis - senjata biologis
perang anti-pesawat - senjata pertahanan udara
rudal permukaan-ke-permukaan - rudal permukaan-ke-permukaan
rudal jelajah - rudal jelajah
rudal balistik antarbenua - rudal balistik antarbenua
senjata anti-tank - senjata anti-tank
kapal selam - kapal selam
perang anti-kapal selam - senjata anti-kapal selam
rudal balistik yang diluncurkan dari kapal selam - rudal balistik yang diluncurkan dari kapal selam
intelijen elektronik - spionase elektronik
kecerdasan sinyal - pengenalan sinyal (dekripsi)
pesawat pengintai - pesawat pengintai
satelit mata-mata - satelit mata-mata
untuk meminta - untuk memesan, menuntut; kebutuhan (sth.);
permintaan (sesuatu)
untuk memproduksi - memproduksi, memproduksi, memproduksi; lakukan, proses, proses; mengarang, menciptakan (berbohong, dll.)
memburuk - memburuk; memanjakan; kerusakan; hancur, runtuh; menjadi lebih buruk, menjadi lebih buruk; menurunkan
untuk meningkatkan - meningkatkan; memperbaiki); menjadi lebih baik), meningkatkan
untuk mengungkap - untuk mengungkap (utas, dll.); mengungkapkan, mengungkapkan, menemukan, mengekspos, mengungkap, mengungkap

Bahasa Inggris untuk Militer

Terjemahan militer merupakan salah satu jenis terjemahan khususpenerjemah dengan fungsi komunikatif militer yang menonjol. Ciri khas terjemahan militer adalah terminologi yang hebat dan penyajian materi yang sangat akurat dan jelas tanpa adanya sarana ekspresi kiasan dan emosional karena orientasi komunikatif dan fungsional yang spesifik, semua materi militer kaya akan kosakata militer khusus. Mereka banyak menggunakan terminologi militer dan ilmiah-teknis, frasa variabel dan stabil yang hanya menjadi ciri bidang komunikasi militer, singkatan tata nama dan simbol yang hanya digunakan dalam materi militer.

Kosakata militer biasanya dibagi menjadi tiga kelompok utama: terminologi militer, yang menunjukkan konsep-konsep yang berhubungan langsung dengan urusan militer, angkatan bersenjata, metode peperangan, dll.; dan kosakata militer (bahasa gaul) yang bermuatan emosional, diwakili oleh kata-kata dan kombinasi yang sering digunakan terutama dalam percakapan lisan personel militer dan sebenarnya merupakan sinonim gaya dari istilah militer yang bersangkutan. Terjemahan materi militer yang benar sangat bergantung pada terjemahan istilah yang benar, karena sebagian besar kosakata militer ditempati oleh istilah militer dan teknis militer yang membawa muatan semantik maksimum.

Unduh:

Pratinjau:

Untuk menggunakan pratinjau, buat akun Google dan masuk ke akun tersebut: https://accounts.google.com

Pada topik: perkembangan metodologi, presentasi dan catatan

Buka pelajaran "Makanan untuk juara olimpiade"

Menjelang Olimpiade 2014, untuk presentasi pada seminar regional, kami diberi tugas untuk menggabungkan topik yang direncanakan saat ini dengan topik olahraga. Ternyata tidak sulit sama sekali, terbukti...

PELAJARAN AKHIR TOPIK “PEMUDA DI DUNIA MODERN”

Pelajaran yang disajikan disusun untuk siswa kelas sepuluh dalam kerangka topik “PEMUDA DALAM MASYARAKAT MODERN”. Pembelajaran dilakukan dalam bentuk telekonferensi. Isi materi, bentuk dan cara penyajiannya diarahkan...

Tugas tes untuk teks No. 8 Ratusan untuk posting

Materi berisi tugas tes teks "Ratusan Posting", yang dapat digunakan di kelas sebagian atau seluruhnya, sebagai pekerjaan rumah atau di bagian "Ekstrakurikuler Membaca"....



Apakah Anda menyukai artikelnya? Bagikan dengan teman Anda!