Kesalahan tautologi. Pleonasme dan tautologi

Deskripsi bibliografi:

Nesterova I.A. Pleonasme [Sumber daya elektronik] // Situs web ensiklopedia pendidikan

Pleonasme disebut juga redundansi leksikal atau tautologi tersembunyi. Pleonasme secara tidak kentara menyumbat ucapan manusia. Sulit untuk menghilangkannya, tetapi mungkin.

Konsep pleonasme

Istilah pleonasme berasal dari bahasa Yunani. Di sana kata rπλεονασμός dipahami sebagai “berlebihan”, “berlebihan”. Fenomena ini telah mengakar dalam bahasa dan tidak hanya menjadi kesalahan stilistika, tetapi juga, dalam beberapa kasus, menjadi sarana ekspresi ekspresi dalam karya sastra atau pidato.

Pleonasme mewakili pergantian ucapan di mana beberapa elemen makna diduplikasi; adanya beberapa bentuk kebahasaan yang mengungkapkan makna yang sama dalam suatu keseluruhan segmen tuturan atau teks; serta ekspresi linguistik itu sendiri, yang di dalamnya terdapat duplikasi tersebut.

Bahkan ilmuwan kuno memperhatikan pleonasme dan memberikan penilaian serta interpretasinya. Jadi. Quintilian, Donatus, Diomedes mendefinisikan pleonasme sebagai ucapan yang berlebihan dengan kata-kata yang tidak perlu, oleh karena itu sebagai cacat gaya. Sementara itu, dalam karya Dionysius dari Halicarnassus, pleonasme muncul sebagai salah satu metode memperkaya tuturan dengan kata-kata yang sekilas mubazir, namun nyatanya memberikan kejelasan dan kekuatan.

Di antara ahli bahasa modern yang telah mempelajari pleonasme sebagai fenomena linguistik, nama-nama seperti: Golub I. B., Vinogradov V. A., Dubois J., Lebedeva L. Lyakhovetskaya O. Ya., dll.

Paling sering diklasifikasikan sebagai kesalahan bicara. Biasanya kombinasi pleonastik digunakan dalam pidato, seperti: rekan kerja, pemimpin pertama, suvenir, dll.

Pleonasme terdapat dalam fiksi, pidato lisan, peraturan dan dokumen lainnya, dan juga sering terdengar di layar televisi dan pidato presenter radio.

tidak selalu mewakili kesalahan bicara.

Kasus dimana pleonasme bermanfaat disajikan pada gambar di bawah.

Namun, garis antara kesalahan dan media artistik sangatlah rapuh.

Jenis-jenis pleonasme

Ada berbagai jenis pleonasme dalam pidato. Mereka bersifat sintaksis dan semantik. Pleonasme sintaksis adalah akibat dari penggunaan bagian bantu bicara yang berlebihan, dan pleonasme semantik mewakili redundansi linguistik. Pleonasme semantik mencakup fenomena seperti perissologi atau pengulangan sinonim dan verbositas.

Verbositas- ini adalah fenomena ujaran ketika sebuah frasa mungkin berisi kata-kata yang tidak menambah makna apa pun.

Jenis-jenis pleonasme

Perisologi– kata-kata yang berlebihan dalam ucapan; ucapan yang terlalu banyak dan berlebihan, banyak pleonasme.

Ada klasifikasi lain dari pleonasme. Menurutnya, pleonasme dibagi berdasarkan strukturnya:

• Kombinasi dua kata benda yang sinonim, dianggap menunjukkan konsep yang berbeda, meskipun homogen.
  Misalnya: Umpatan dan makian selektif terdengar di seluruh halaman.
• Kombinasi kata sifat dan kata benda yang arti kata sifatnya sampai batas tertentu menduplikasi arti yang terkandung dalam kata benda tersebut.
  Misalnya: Hari jadi Saratov telah tiba.
• Kombinasi dua kata kerja sinonim:
  Misalnya: Kami ingat dan tidak melupakan nasehatnya.
• Dua kata sifat sinonim dalam satu kalimat.
  Misalnya: Dia memasukkan cincin itu ke dalam kotak kecil.
• Kata kerja dan kata keterangan sinonim dalam satu kalimat.
  Misalnya: Hari penyampaian SPT sudah semakin dekat.

Pleonasme bersifat wajib dan opsional. Pleonasme wajib ditentukan oleh sistem bahasa. Pleonasme fakultatif tidak ditentukan oleh sistem bahasa. Pleonasme fakultatif dapat dibagi menjadi pleonasme konvensional opsional, yaitu. ditetapkan oleh norma linguistik, dan pleonasme non-konvensional, yaitu. diciptakan kembali oleh pembicara atau penulis.

Pleonasme dan tautologi

Pleonasme dan tautologi merupakan fenomena linguistik yang erat. Tautologi telah dikenal para ahli bahasa sejak lama. Itu berasal dari bahasa Yunani "tauto" - hal yang sama dan "logos" - kata. Penafsiran paling umum dari istilah ini adalah sebagai berikut:

Ulangan yg tdk berguna– pengulangan kata-kata yang sama atau mirip artinya, misalnya “lebih jelas dari jelas”, “menangis, menangis.” Dalam tuturan puisi, khususnya kesenian rakyat lisan, T. digunakan untuk meningkatkan dampak emosional.

Pleonasme lebih luas dari tautologi. Tidak semua pleonasme bisa disebut tautologi. Misalnya, “frasa tiruan” bukan merupakan tautologi, karena jika dihilangkan dari kalimat maka maknanya tidak akan hilang. Misalnya: Sebuah trem sedang melaju ke arah kita untuk menemui kita.

Salah satu alasan mengapa tautologi dan pleonasme umum terjadi dalam tuturan adalah ketidakmampuan atau ketidaktahuan akan ciri-ciri kesesuaian leksikal kata-kata. Misalnya, kata sifat serupa “panjang”, “jangka panjang”, “panjang”, “jangka panjang”, “jangka panjang” memiliki kesesuaian yang berbeda dengan kata “periode”: jangka waktu yang panjang, tetapi tidak “panjang”, “ jangka panjang”, “jangka panjang”. Seringkali kata-kata dengan arti yang sama dapat memiliki kemunculan leksikal yang berbeda.

Pleonasme Biasanya tuturan orang yang berpendidikan rendah dan kosakatanya sedikit terlalu jenuh. Pleonasme ditemukan dalam pidato banyak orang, tetapi ini tidak berarti bahwa kita tidak perlu melawannya. Anda dapat menghilangkannya dengan membaca tidak hanya karya klasik, tetapi juga sastra dan jurnalisme modern.

Literatur

1. Kokenova Z.K., Berdalieva T.K. Chumbalova G.M. Pleonasme dalam kosakata medis // Buletin Jurnal Universitas Kedokteran Nasional Kazakh No.3, 2014
2. Lebedeva L. Pleonasm // Bahasa Rusia: Ensiklopedia. – M.: 2009.
3. Ensiklopedia Besar Soviet // [Sumber daya elektronik] https://dic.academic.ru/dic. nsf/bse/137739/Tautologi

Betapapun hebatnya ide yang ada di inti teks Anda, ide tersebut akan memudar di mata Pendengar jika pidato Pembicaranya buta huruf. Ini seperti berlian yang retak saat proses pemotongan. Baru-baru ini saya menerima surat dari seorang Pendengar yang menyatakan bahwa selama ceramah saya menggunakan ungkapan “Yesus berbicara dalam legenda,” padahal sebenarnya dia berbicara dalam perumpamaan. Reservasi yang tidak saya sadari, terbawa oleh proses berbicara yang sangat saya sukai, diingat oleh Pendengar dan tentunya menurunkan status saya sebagai pembicara di matanya. Tapi tidak ada kesalahan, itu hanya pengalaman, hanya jika kita tidak mengulanginya.

Dalam bab ini, kita akan menganalisis dua kesalahan bicara yang paling umum dan memutuskan bagaimana cara menghindarinya dan apa yang harus dilakukan jika kesalahan memang terjadi.

Ulangan yg tdk berguna(secara harfiah diterjemahkan “kata yang sama”) atau “mentega” adalah pengulangan kata serumpun dalam satu kalimat atau kalimat yang berdekatan. Misalnya, rekan-rekan yang terhormat! Omset perusahaan kami sedang menurun. Kami memerlukan tindakan darurat untuk meningkatkan omset produk kami. Perputaran perdagangan – perputaran perdagangan. Ada tiga jalan keluar dari tautologi: penggantian dengan sinonim, penggantian dengan kata ganti, atau penghapusan kata. Dalam hal ini kalimat kedua dapat dikonstruksi sebagai berikut: Kita memerlukan tindakan darurat untuk meningkatkan volume produk yang terjual (volume produk yang terjual = omzet). Atau apakah kita memerlukan tindakan darurat untuk meningkatkannya (perputaran perdagangan = mereka). Atau kita perlu mengambil tindakan (kata turnover sudah dihilangkan).

Perhatian! Jangan bingung membedakan tautologi dengan teknik kesatuan permulaan dan gradasi, ketika pengulangan kata yang sama dikaitkan dengan penguatan atribut objek atau fenomena yang dideskripsikan dan dimaksudkan untuk memusatkan perhatian pembaca.

Dan aku mendengar langit bergetar,

Dan penerbangan surgawi para malaikat,

Dan reptil laut di bawah air,

Dan lembah pohon anggur itu tumbuh-tumbuhan.

Dan dia datang ke bibirku,

Dan orang berdosaku merobek lidahku,

Dan menganggur dan licik,

Dan sengatan ular bijak (penggalan puisi "Nabi" oleh A.S. Pushkin).

Pleonasme- Ini adalah penggunaan kata-kata yang berlebihan. Misalnya saja oleh-oleh. Kata suvenir diterjemahkan dari bahasa Perancis sebagai “hadiah yang berkesan.” Ternyata itu adalah “kenang-kenangan yang tak terlupakan”. Masuk akal bahwa jalan keluar dari pleonasme adalah dengan menghilangkan kata-kata yang berlebihan. Salah dari opera yang sama: bulan Mei (apa lagi yang bisa?), hentakan kaki (seolah-olah bisa menghentakkan tangan), perencanaan enam bulan selama enam bulan (enam bulan = enam bulan).

Saya ingin memberikan perhatian khusus paronim. Ini adalah kata-kata yang mirip bunyi dan maknanya, tetapi berbeda dalam corak maknanya. Bagi mereka yang sangat tertarik untuk memahami topik ini secara menyeluruh, terdapat kamus paronim. Saya akan memberikan contoh.

Bayar-bayar. Anda dapat membayar sesuatu, misalnya membayar perjalanan bisnis Direktur Jenderal, tetapi membayar sesuatu: membayar gaji selama tiga bulan. Bagaimana cara mengingat pasangan ini dengan cepat dan mudah? For-for diulangi.

Berdandan. Mereka mendandani orang lain, tapi mereka memakainya sendiri. Jadi memang benar: Saya akan memakai jas hujan dan pergi makan siang.

Efisien dan efektif. Efektif - bekerja dengan dampak positif (rencana promosi produk yang efektif), dan spektakuler - ekspresif, membangkitkan emosi (kepala akuntan yang spektakuler, begitulah adanya).

Diplomat dan Diplomat. Diplomat adalah orang yang mampu menjalin hubungan diplomatik, dan diplomat adalah pemenang kompetisi tersebut. Oleh karena itu, seorang pengacara di perusahaan kami adalah diplomat sejati.

Jika contoh-contoh ini tampak sangat sederhana dan tidak layak untuk diperhatikan seseorang, silakan menelusuri bab ini - ada hal-hal menarik di depan, tetapi kebingungan dalam penggunaan kata ini tidak dibuat-buat, semua contoh berasal dari kehidupan.

Keduanya-keduanya. Sama-sama pegawai, tapi sama-sama pegawai perempuan. Kata keduanya dipadukan dengan nama maskulin, dan keduanya – feminin.

Untuk segera memeriksa kata-kata seperti itu, saya juga merekomendasikan menggunakan portal gramata.ru , dibuat dengan dukungan Institut Bahasa Rusia.

PERTEMUAN. PERENCANAAN. LAPORAN. CATATAN LAYANAN

Permintaan yang cukup populer selama konsultasi berbicara di depan umum adalah pertanyaan: bagaimana menyusun pidato Anda dengan benar (jika Anda seorang manajer) dan pidato karyawan di acara-acara seperti rapat, sesi perencanaan, laporan.

Jadi apa itu pertemuan perencanaan dan bagaimana melakukannya dengan benar. Pertama, mereka tidak hanya membuat rencana pada rapat perencanaan, tetapi mereka juga merencanakan rapat perencanaan (maafkan tautologinya, tapi di sini dibenarkan). Rapat perencanaan sebaiknya diadakan pada waktu yang sama, pada hari yang sama dalam seminggu, sehingga karyawan mengembangkan kebiasaan mempersiapkan waktu tersebut. Menurut saya hari yang optimal adalah hari Selasa, karena semua orang tahu bahwa hari Senin adalah hari yang berat, dan hanya pada hari Senin saja akan ada waktu untuk mempersiapkan acara ini. Waktu yang nyaman adalah jam 10 pagi.

Rencana acara ini adalah sebagai berikut (untuk tim maksimal 15 orang):

1. Pidato pembukaan oleh Direktur Jenderal (Direktur Eksekutif/Wakil Direktur) – memimpin rapat perencanaan.

Topiknya adalah apa yang akan dibahas pada rapat perencanaan (misalnya peningkatan pendapatan bersih minggu ini dibandingkan minggu sebelumnya sebesar 10%).

Masalah: Tindakan apa yang akan diambil setiap departemen untuk meningkatkan pendapatan bersih minggu ini?

Saya telah bekerja dengan bisnis sebagai konsultan pemasaran dan periklanan eksternal sejak tahun 2004, dan tentu saja saya berpartisipasi dalam pertemuan produksi. Sangat menyedihkan melihat rapat perencanaan yang dibangun sesuai dengan skenario “Senang sekali kita berkumpul hari ini!”, yang mana kata pertama dari Presenter adalah sebagai berikut: Saya menyambut semuanya, mari kita diskusikan berita apa yang dimiliki departemen Anda. miliki selama seminggu terakhir.

Tujuan rapat perencanaan adalah untuk merencanakan dan memecahkan masalah tertentu, bukan untuk mengetahui kesejahteraan dan keluhan karyawan.

Topik dan masalah rapat perencanaan harus berubah setiap minggu: misalnya, pada bulan Desember, menjelang Tahun Baru, mengapa tidak meningkatkan laba bersih sebesar 300% dengan membagi jumlah pendapatan tertentu per minggu.

Topik dan permasalahan rapat perencanaan sebaiknya disampaikan kepada sekretaris, kepala departemen atau wakilnya (orang yang akan langsung menyiapkan laporan pada rapat perencanaan dan menjawab pertanyaan) pada hari Jumat, sehingga ada waktu minimal dua hari kerja untuk persiapan, dan manajer yang baik juga menangani masalah produksi di akhir pekan, begitulah nasib plankton kantor.

Usulan peningkatan laba bersih (tindakan khusus, minimal harus ada 3)

Pembahasan usulan ini oleh rekan-rekan (setuju/tidak setuju dan pasti kenapa? Argumentasi

Kesimpulan – tindakan apa yang akan kita ambil minggu ini.

Sekretaris memasukkan keputusan yang diambil, disetujui oleh Direktur Jenderal, ke dalam berita acara (yaitu, ia menyusun daftar pos pemeriksaan dan tugas Direktur Eksekutif yang harus diselesaikan pada hari Jumat).

Setiap pertunjukan memakan waktu 5-10 menit.

3. Kesimpulan. Kesimpulan Direktur Jenderal: panggilan untuk menyelesaikan tugas yang ditetapkan pada awal rapat perencanaan pada hari Jumat dan menugaskan fungsi pemantauan pelaksanaan tugas mikro masing-masing departemen kepada direktur eksekutif.

Semua! Singkat, padat dan efektif. Segera setelah rapat perencanaan (dalam waktu satu jam), sekretaris mengirimkan tugasnya kepada setiap manajer untuk minggu itu melalui surat perusahaan, dia, pada gilirannya, membagi tugas ini menjadi subtugas dan meneruskannya ke karyawan departemen. Dua titik kontrol ditugaskan: Rabu dan Jumat (dua tahap penyelesaian tugas), direktur eksekutif mengumpulkan laporan selama periode ini dan menyampaikan laporan umum pelaksanaannya kepada Direktur Jenderal.

Pertemuan atau kelompok kerja. Perbedaan mendasar dari semua peristiwa lain yang terjadi di perusahaan adalah bahwa peristiwa tersebut terjadi ketika satu departemen atau departemen terkait memiliki tugas yang sama dan perlu mengembangkan solusi bersama. Tujuannya adalah untuk mengembangkan solusi terhadap masalah tersebut. Misalnya, mari kita ambil tugas umum yang sama untuk meningkatkan jumlah laba bersih sebesar 10% pada hari Jumat dengan melakukan kampanye periklanan kecil-kecilan (ini adalah tugas mikro) di dalam departemen pemasaran. Pada rapat perencanaan, Direktur Jenderal menyetujui tugas mikro ini. Selanjutnya, kepala departemen harus mengadakan kelompok kerja (dan saya lebih menyukai nama ini daripada rapat, karena ini mencerminkan aktivitas yang perlu dilakukan - kerja dan pengembangan rencana aksi) dengan seluruh karyawan dan memecah tugas mikro menjadi tugas kecil untuk semua orang.

Rencana kelompok kerja (pertemuan):

Topik (dari rapat perencanaan)

Masalah (dari rapat perencanaan)

Tugas mikro untuk departemen (diadopsi pada rapat perencanaan dan di bawah kendali direktur eksekutif)

Pembagian tugas oleh manajer kepada setiap karyawan dengan diskusi (karyawan harus menyuarakan pertanyaannya tentang tugas tersebut, masalah yang mungkin dia alami selama pelaksanaan).

Desainer – menggambar tata letak dalam waktu 2 jam (instruksi diberikan dengan tenggat waktu yang ditentukan)

Setelah kelompok kerja berakhir, pemimpin (atau wakilnya) sekali lagi mengirimkan tugas dan pos pemeriksaan kepada semua orang secara tertulis dan memantau pelaksanaannya.

Laporan. Genre paling kompleks dan produktif dalam hal teks. Laporan bisa berbeda: mingguan (tentang penyelesaian masalah yang ditetapkan pada rapat perencanaan), bulanan (hasil kerja perusahaan dan masing-masing departemen), triwulanan, semesteran, tahunan. Saya belum pernah menemukan perusahaan yang praktiknya akan membuat laporan untuk periode lima tahun, yang sangat mengecewakan, tetapi ini terkait dengan topik penetapan tujuan, yaitu di bagian manajemen waktu.

Rapat sambil mendengarkan laporan departemen adalah hal paling membosankan yang pernah terjadi dalam hidup saya, sejujurnya. Di perusahaan-perusahaan di mana laporan-laporan ini disusun secara salah, mendengarkan laporan berubah menjadi siksaan yang nyata, dan pidato-pidato para pembicara terdengar membosankan dan tidak berguna secara umum, kegiatan seperti itu terlihat seperti kegiatan yang melemahkan, namun harus mengembangkan dan merangsang pemikiran-pemikiran yang produktif;

Pertemuan untuk mendengarkan laporan harus bertujuan tidak hanya mendengarkan dan mengevaluasi pekerjaan departemen, tetapi mengembangkan keputusan baru berdasarkan pengalaman yang diperoleh, hanya dengan demikian acara seperti itu akan efektif.

Sebuah laporan, seperti aktivitas lainnya, harus memiliki tujuan tertentu. Misalnya mendengarkan laporan bulanan perusahaan dan menyusun strategi kerja untuk bulan berikutnya. Produk akhir adalah strategi yang diungkapkan dalam bentuk tertulis. Semua laporan bulanan harus disiapkan oleh kepala masing-masing departemen dan tersedia untuk umum bagi perusahaan, sehingga setiap kepala departemen dapat membiasakan diri dengan laporan tersebut sebelum laporan (setidaknya pada bagian kesimpulan) dan menyiapkan pertanyaan mereka.

Rencana pertemuan “Laporan perusahaan bulanan”

Perkenalan oleh Direktur Jenderal (topik - laporan bulanan)

Masalah: Keputusan apa yang akan membantu meningkatkan kinerja perusahaan akan disetujui dan dilaksanakan.

Berikutnya adalah laporan dari pimpinan masing-masing departemen dengan skema sebagai berikut: pengakuan kinerja departemen memuaskan/tidak memuaskan, 3-5 rancangan keputusan untuk dilaksanakan bulan depan. Persetujuan/tidak disetujui oleh peserta acara lain dan Direktur Jenderal. Rancangan keputusan yang diterima untuk dilaksanakan segera dimasukkan oleh sekretaris ke dalam risalah rapat dan kemudian dikirim untuk diawasi kepada Direktur Eksekutif dan kepala departemen untuk dilaksanakan. Setiap pertunjukan juga memakan waktu 10-15 menit.

Kesimpulan: Direktur Jenderal merangkum hasilnya, menyoroti satu keputusan yang paling penting untuk dilaksanakan oleh setiap divisi dan menugaskan tugas-tugas ini ke kendali Direktur Eksekutif.

Pidato dalam suatu perusahaan mengacu pada gaya bisnis resmi, yang ditandai dengan klise, yang disebut klerikalisme, penggunaan kalimat sederhana, makna yang jelas bagi setiap karyawan, serta konstruksi teks khusus.

Templat untuk menulis memo dan surat resmi.

Templat 1: sehubungan dengan (alasannya disebutkan), saya memberi tahu Anda tentang apa (apa yang terjadi, apa masalahnya) dan mengusulkan untuk mengambil langkah-langkah berikut (solusi masalah).

Templat 2: dengan tujuan (sebutkan tujuannya), meminta izin (apa yang harus dilakukan) atau perlu (apa yang harus dilakukan).

Tanggal, tanda tangan, stempel (bila surat luar).

Untuk teks apa pun, terutama teks bisnis, harus memenuhi kriteria integritas, dan integritas, pada gilirannya, adalah subordinasi pada satu tujuan. Sebelum menulis dokumen apa pun, putuskan mengapa Anda melakukannya dan untuk tujuan apa. Setiap paragraf teks harus berhubungan langsung dengan tujuan ini, masalah yang perlu dipecahkan, dan harus menggambarkannya dari sudut pandang tertentu. Teks Anda dapat dibandingkan dengan pizza yang telah dipotong-potong (paragraf), tetapi potongan-potongan hidangan tersebut membawa gagasan umum.

PENDAHULUAN DAN KESIMPULAN

Teks apa pun memiliki dua posisi kuat - pendahuluan dan kesimpulan; otak mengingat awal dan akhir sebuah buku, film, atau pidato lebih baik daripada bagian tengahnya.

Oleh karena itu, perhatian khusus perlu diberikan pada fragmen-fragmen ini. Setelah Anda menulis teks sesuai model kanon retorika, Anda perlu mencermatinya kembali dan memikirkannya. bagaimana memulai pidato Anda? Meskipun presentasinya cukup ketat, seperti konferensi akademis, Anda tetap bisa memulai pidato Anda secara out of the box untuk menarik perhatian audiens.

1. cara untuk menarik perhatian – lelucon, anekdot.

2. cara untuk menarik perhatian – cerita.

Pidato terbaik Steve Jobs kepada para wisudawan terdiri dari tiga cerita dari hidupnya. Penonton senang mendengarkan contoh kehidupan nyata, cerita tentang bagaimana sesuatu berhasil bagi seseorang.

Pidato tentang penghapusan hukuman mati oleh Maximilian Robespierre dimulai dengan sejarah Yunani kuno:

Ketika tersiar kabar di Athena bahwa beberapa warga di kota Argos dijatuhi hukuman mati, para penduduk bergegas pergi ke kuil dan mulai berdoa kepada para dewa untuk memalingkan pikiran kejam dan merusak tersebut dari orang Athena. Saya datang ke sini bukan untuk memohon kepada para dewa, tetapi kepada para pembuat undang-undang, yang seharusnya menjadi instrumen dan penafsir hukum abadi yang ditorehkan oleh Tuhan di hati manusia, saya datang untuk memohon kepada mereka agar menghapus hukum berdarah dari Kode Perancis.. .

Pidato Lincoln di Gettysburg dimulai dengan sejarah rakyat Amerika.

Halo, para pembaca situs blog yang budiman. Saya ingin melanjutkan rangkaian publikasi kecil (catatan di pinggir) yang membahas topik penafsiran frasa dan "kata" yang cukup sering digunakan di Runet. Sedikit sebelumnya kami fokus pada, dan.

Hari ini saya hanya ingin beberapa kata berbicara tentang tautologi dan pleonasme(ejaan “tuftology” dianggap salah, meskipun banyak orang mengucapkan kata ini persis seperti itu, sehingga terdengar seperti “tuftology”, yang umumnya tidak jauh dari kebenaran).

Apa ini? Slogan apa yang pada dasarnya identik dengan tautologi dan mengapa paling sering “dimarahi” daripada “dipuji”? Apa perbedaan pleonasme dengan tautologi? Atau itu hal yang sama? Semua ini tentu saja didasarkan pada contoh, karena apa jadinya kita tanpa contoh?

Apa itu tautologi dan pleonasme?

Diterjemahkan dari kata Yunani kuno pleonasm - ini berlebihan(penggunaan kata atau frasa yang tidak perlu untuk dipahami), dan tautologi adalah ini adalah pengulangan dari hal yang sama(pemikiran, alasan, deskripsi) dalam satu kalimat (sebenarnya, ini adalah kasus khusus pleonasme).

Hal inilah yang dapat dicirikan dengan istilah – ucapan yang berlebihan (kesalahan). Mereka sangat sering menyakiti telingamu dan mencemari ucapan kita.

Saya ingin menekankan bahwa pleonasme mewakili definisi yang lebih luas, karena redundansi (kelebihan) dalam sebuah kalimat dapat diciptakan tidak hanya melalui penggunaan kata-kata yang memiliki arti serupa, tetapi juga dengan frasa yang dapat dihilangkan dengan aman. Contohnya pleonasme, yang tidak bisa disebut tautologi, frasa tiruan berikut dapat digunakan:

1. Sebuah gerobak sedang melaju menuju rumah (Anda dapat menghapus frasa "ke arah" dan tidak ada makna yang akan berubah atau hilang)
2. Dia mengatakan kepada saya bahwa... (frasa “tentang itu” dapat dihilangkan tanpa kehilangan esensi dan singkatnya)
3. Keterampilan yang berguna (kata “berguna” tidak berguna di sini, karena keterampilan itu sendiri menyiratkan “keterampilan yang berguna”)

Sepertinya bukan apa-apa, tapi yang menyumbat otak kita adalah sampah.

Namun tetap saja, pleonasme paling sering berarti duplikasi makna, yaitu. tautologi murni. Selain itu, contoh-contoh seperti itu jauh lebih jelas dan mengesankan daripada yang telah diberikan di atas.

Contoh tautologi dan pleonasme

Paling sering, aib ini terjadi saat menggunakannya serumpun dengan kata-kata yang bersebelahan. Hal ini dapat disebut sebagai “penyakit masa kanak-kanak”, karena paling sering merupakan ciri khas mereka yang baru belajar dengan benar dan, yang penting, membentuk pemikirannya dengan jelas.

Anda mungkin pernah bertemu seseorang yang memberi tahu seseorang bahwa ini... "minyak minyak". Faktanya, frasa ini sekarang menjadi sinonim dengan kata "tautologi" dan lebih sering digunakan ketika mereka ingin menunjukkan kepada seseorang suatu kekurangan yang jelas-jelas diidentifikasi dalam pidatonya terkait dengan kelebihan bicara. “Yah, itu minyak!” - kata mereka dalam kasus seperti itu.

Contoh tautologi “akar tunggal”. Frasa berikut dapat berfungsi:

1. orang tua
2. membayar biaya
3. tinggi tinggi
4. tamu yang berkunjung
5. mengajukan pertanyaan
6. putih putih
7. hujan deras
8. penulis jelaskan
9. kata narator
10. tersenyum lebar
11. gaji yang diperoleh
12. bel berbunyi
13. selesaikan sampai akhir
14. orang baik yang baik hati
15. asap adalah merokok
16. hal-hal kecil
17. menderita penyakit
18. bukaan terbuka

Tapi ada contoh pleonasme(arti tautologis, yaitu kelebihan karena duplikasi makna, dan bukan karena frasa kosong), bila menggunakan akar kata yang tidak sama, tetapi sangat dekat maknanya:

1. kerugian negatif
2. air mendidih panas
3. lebih baik
4. sangat indah
5. bertemu untuk pertama kalinya
6. hadiah gratis
7. pirang berambut pirang
8. mayat mati

Nah, dan satu hal lagi contoh pleonasme tanpa tautologi(satu kata saja sudah mubazir, karena tidak bisa dengan cara lain dan tidak perlu diklarifikasi):

1. bulan Januari
2. menit waktu
3. bagian belakang kepala
4. prospek masa depan
5. favorit utama
6. industri industri
7. kedipkan matamu

Contoh tautologi pleonasme yang tidak menyebabkan iritasi

Namun, ada contohnya ketika tautologi yang jelas sama sekali tidak mengganggu:

1. membuat selai
2. memulai kembali
3. kencangkan gespernya
4. mentraktir tamu
5. tutup penutupnya
6. bersandar pada siku Anda
7. pakaian dalam berwarna putih
8. tinta hitam
9. memimpikannya dalam mimpi
10. disproporsi ukuran
11. bunga mekar
12. melayani
13. penuh sesak
14. hari ini
15. puncak tertinggi
16. berhenti di halte bus
17. melakukan pekerjaan itu
18. lelucon lelucon
19. menyanyikan lagu
20. berlatih dengan seorang pelatih
21. pekerjaan kerja
22. cat merah (kedua kata dalam frasa tersebut didasarkan pada kata dasar “indah”)

Anda juga bisa memberikan banyak contoh kapan pleonasme yang jelas Mereka tidak terlihat seperti itu lagi karena sering digunakan setiap hari:

1. ekspresi wajah
2. turun
3. bangkit
4. alternatif lain
5. kerumunan orang
6. kepalan tangan terkepal
7. jatuh
8. berjalan
9. akhirnya
10. saya pribadi
11. realitas
12. otobiografi saya
13. pria muda
14. keterampilan yang berguna (keterampilan itu sendiri adalah “keterampilan yang berguna”)

Yang terakhir ini kemungkinan besar dijelaskan hanya oleh kekuatan kebiasaan. Jika Anda telah mendengar ungkapan-ungkapan ini sejak kecil, menggunakannya sendiri dan semua orang di sekitar Anda, maka komentar bahwa ini adalah tautologi akan terlihat tidak pantas. Ungkapan-ungkapan ini tidak lagi memekakkan telinga seperti yang digunakan karena kesalahpahaman.

Seringkali “frasa taffeta” muncul dalam pidato kita dari peribahasa dan ucapan:

1. dongeng itu berdampak buruk
2. duduk
3. kesedihan yang pahit
4. berjalan
5. jalani hidup
6. ayo makan
7. tidak bersalah bersalah
8. kehendak bebas
9. sia-sia
10. rupanya spesies

Seringkali, penggunaan dalam satu frasa mengarah pada tautologi (pleonasme) yang mapan (tidak mencolok). kata-kata yang dipinjam dari berbagai bahasa, tetapi memiliki arti yang hampir sama:

1. barang pameran (pameran, menurut definisi, adalah “barang yang dipamerkan”)
2. demokrasi rakyat (demokrasi, menurut definisinya, adalah “kekuasaan rakyat”)
3. monumen peringatan (peringatan adalah monumen menurut definisi kata)
4. debut untuk pertama kalinya
5. lowongan gratis
6. bagian dalam
7. daftar harga
8. masuk rumah sakit
9. oleh-oleh yang berkesan
10. periode waktu
11. rumah penuh
12. impor dari luar negeri
13. pemutaran perdana pertama (debut pertama)
14. cerita rakyat

Selain kekuatan kebiasaan, tautologi dapat digunakan untuk meningkatkan efeknya. Hal ini dapat dilihat dari sebagian besar contoh yang diberikan di atas. Anda juga dapat menambahkannya, misalnya:

1. rapat
2. sepenuhnya dan sepenuhnya
3. kebenaran sebenarnya
4. kesedihan yang pahit
5. lebih jelas dari sebelumnya
6. kesombongan dari kesombongan
7. penuh penuh
8. segala macam hal
9. absurditas yang konyol

Bagaimana menghindari tautologi dan pleonasme dalam pidato Anda? Baca lebih lanjut (atau tulis, seperti yang saya lakukan 🙂). Dengan demikian, Anda pasti akan menambah kosa kata Anda dan membentuk budaya bicara. Segala sesuatunya biasa saja, namun sayangnya, di abad ke-21 saat ini, hal ini tidak sesederhana dan dapat dilakukan, karena kita hanya membaca berita utama dan pesan di jejaring sosial dari “kutu buku” seperti kita.

Semoga beruntung untukmu! Sampai jumpa lagi di halaman situs blog

Anda dapat menonton lebih banyak video dengan mengunjungi

Anda mungkin tertarik

Apa Sinonim, Contohnya, dan Apa Saja? Kata-kata polisemantik adalah contoh berbagai aspek bahasa Rusia
Konteks - apa itu? Epiphora adalah pengulangan dengan makna khusus
Oxymoron - apa itu, contoh dalam bahasa Rusia, serta tekanan yang benar dan perbedaan dari oxymoron (atau axemoron) Kolokasi adalah konstruksi semantik dari bahasa Rusia

Verbositas tidak sesuai dengan konsep “ucapan yang bermakna”. Terkadang sangat penting untuk menyajikan informasi ini atau itu secara singkat dan cepat. Kita dapat dengan aman mengatakan bahwa verbositas adalah kurangnya ucapan, apa pun gaya dan genrenya.

Verbositas, atau redundansi ucapan, dapat memanifestasikan dirinya dalam penggunaan kata-kata yang tidak perlu bahkan dalam frase pendek. Misalnya: Pada hari-hari yang lalu terjadi hujan salju dan banyak salju yang turun; Mengapa kamu kembali? Kata-kata tambahan dalam pidato lisan dan tulisan tidak hanya menunjukkan kelalaian gaya, tetapi juga menunjukkan ketidakjelasan dan ketidakpastian gagasan penulis tentang subjek pembicaraan. Verbositas sering kali berbatasan dengan omong kosong. Jadi. Laporan komentator olahraga: Para atlet tiba di kompetisi internasional untuk mengambil bagian dalam kompetisi yang tidak hanya diikuti oleh atlet kita, tetapi juga atlet asing.

Bentuk verbositas:

Pleonasme (dari bahasa Yunani pleonasmos - kelebihan), yaitu. penggunaan kata-kata yang dekat maknanya sehingga tidak perlu (jatuh, intisarinya,

rutinitas sehari-hari, menghilang sia-sia, dll). Seringkali pleonasme muncul saat terhubung dengan anonim ov: berani dan berani, hanya pada akhirnya. Pleonasme biasanya muncul karena kelalaian stilistika pengarangnya. Misalnya: Pekerja kehutanan setempat tidak membatasi diri hanya pada perlindungan taiga, tetapi juga tidak membiarkan anugerah alam yang paling kaya terbuang sia-sia. Kata-kata yang disorot dapat dikecualikan tanpa kerusakan.

Tautologi adalah sejenis pleonasme (dari bahasa Yunani tauto - hal yang sama dan 1оgos - kata) - penunjukan berulang dengan kata lain dari konsep yang sudah disebutkan (kalikan berkali-kali, lanjutkan lagi, fenomena yang tidak biasa, motif utama penggerak). Tautologi yang jelas muncul ketika mengulangi kata-kata serupa: Bolehkah saya mengajukan pertanyaan? Sebuah tautologi tersembunyi muncul ketika menggabungkan kata-kata asing dan Rusia yang saling menduplikasi (suvenir yang berkesan," debut untuk pertama kalinya).

Rusaknya kekayaan informatif tuturan juga disebabkan oleh pengulangan kata-kata. Pengulangan leksikal sering dikombinasikan dengan tautologi, pleonasme dan biasanya menunjukkan ketidakmampuan penulis untuk merumuskan pemikiran secara jelas dan ringkas. Misalnya: Asrama adalah rumah di mana siswa tinggal selama lima tahun kehidupan siswanya; Bagaimana kehidupan ini nantinya tergantung pada penghuni asrama itu sendiri. Namun dalam kasus lain, pengulangan leksikal membantu menyoroti konsep penting dalam teks (Hidup selamanya, belajar selamanya; Mereka membayar kebaikan dengan kebaikan).

20. Redundansi ucapan (pleonasme, tautologi, pengulangan kata, panjang kalimat). (Opsi 2)

Redundansi ucapan- ini adalah verbositas. Ia memanifestasikan dirinya dalam berbagai bentuk. Pembicaraan kosong, yaitu penjelasan obsesif tentang hal-hal yang dangkal. Misalnya: “Konsumsi susu merupakan tradisi yang baik, tidak hanya anak-anak yang mengonsumsi susu, kebutuhan akan susu, kebiasaan minum susu tetap bertahan hingga usia tua. Apakah ini kebiasaan buruk? Haruskah aku menyerah? - TIDAK!" Hargai keinformatifan pernyataan Anda sendiri! 2. Absurdisme. Contoh: “mayat sudah mati dan tidak disembunyikan”. Pernyataan seperti ini disebut lyapalisiad. Asal usul istilah ini bukannya tanpa minat: istilah ini dibentuk atas nama marshal Prancis Marquis la Palis, yang meninggal pada tahun 1825. Para prajurit membuat lagu tentang dia, yang berisi kata-kata berikut: “Komandan kami masih hidup 25 menit sebelum kematiannya.” Absurditas dari kesalahan ini terletak pada penegasan diri akan kebenaran yang terbukti dengan sendirinya. 3. Pleonasme, yaitu penggunaan kata-kata yang memiliki arti yang dekat dan oleh karena itu tidak diperlukan dalam tuturan. Dengan kata lain, pleonasme adalah hal yang sama dengan kata yang berbeda. “Kembali”, “jatuh”, “fenomena ini”, “terhubung bersama”, “kita menyanyikan satu lagu bersama”, “esensi utama”, “harta berharga”, “kegelapan”, “rutinitas sehari-hari”, "tidak berguna menghilang", "memiliki firasat sebelumnya" - semua ini adalah pleonasme. Mungkin tidak perlu dijelaskan bahwa, misalnya, “kegelapan yang gelap” adalah kata yang bertele-tele, karena salah satu arti dari kata “kegelapan” adalah kegelapan yang dalam dan tidak dapat ditembus. Ada pleonasme yang sinonim: "panjang dan berkepanjangan", "berani dan berani", "luar biasa dan luar biasa", "mencium dan mencium", "hanya, hanya", "namun demikian", "jadi, misalnya". 4. Tautologi, yaitu pengulangan kata serumpun dalam sebuah kalimat. “Ceritakan sebuah kisah”, “kalikan berkali-kali”, “ajukan pertanyaan”, “lanjutkan lagi” dan seterusnya. Seringkali tautologi dibentuk dari kombinasi kata Rusia dengan kata asing, yang menduplikasi maknanya: “suvenir yang berkesan”, “motif utama mengemudi”, “fenomena yang tidak biasa”, “memulai debutnya untuk pertama kalinya”, “veteran tua” , “biografi kehidupan”, “otobiografinya sendiri”, “ pada akhirnya”, “hal-hal kecil yang sangat kecil”, “pemimpin pemimpin”, “serangan balik”, “cerita rakyat”, “demobilisasi dari tentara”. 5. Pengulangan kata. Misalnya: “Hasil yang diperoleh mendekati hasil yang diperoleh pada model kapal. Hasil yang diperoleh menunjukkan..."

E.N. tokek
peneliti senior di Institut Penelitian Linguistik dari Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia,
Kandidat Ilmu Filologi

PLEONASM (Yunani – kelebihan).

1. Sarana ekspresi leksikal, berdasarkan penggunaan kata-kata yang memiliki makna yang dekat dalam kalimat atau teks, sehingga menimbulkan redundansi semantik.

Pleonasme ditemukan dalam cerita rakyat: pada suatu ketika, kesedihan-kerinduan, jalan-jalan, laut-okiyan. Perangkat ini juga banyak digunakan dalam fiksi, biasanya dengan tujuan untuk memperjelas detail cerita atau meningkatkan emosi dan penilaian: Memang sangat aneh! - kata pejabat itu, - tempatnya benar-benar mulus seperti pancake yang baru dipanggang. Ya, sangat halus! (N.Gogol, “Hidung”); Ketakutan lama kembali menguasai dirinya semuanya, dari ujung kepala sampai ujung kaki (F. Dostoevsky, “Kejahatan dan Hukuman”); – aku tidak melihatmu sepanjang minggu, aku tidak mendengarmu begitu lama. SAYA Saya sangat ingin, SAYA haus suaramu. Berbicara.(A.Chekhov, “Ionych”).

2. Jenis kesalahan leksikal yang terkait dengan pelanggaran norma kesesuaian leksikal, ketika kata-kata yang tidak diperlukan dari sudut pandang semantik digunakan dalam frasa atau kalimat. Misalnya pada kalimat Mereka memastikan operasi perusahaan yang berirama dan tidak terputus definisi mengungkapkan makna yang serupa; di sini salah satunya sudah cukup. Tulisan penulis di sampul buku Didedikasikan untuk ayah saya – Sergei Mikhailovich mubazir; Cukup Didedikasikan untuk ayahku...

Contoh umum dari pleonasme non-normatif adalah frasa di mana arti satu kata mengulangi arti kata lain: lebih penting (lebih mubazir, karena lebih penting berarti “lebih penting”), pemutaran perdana pertama (penayangan perdana sudah cukup - “pertunjukan pertama dari sandiwara, film, atau pertunjukan suatu karya musik”), udara atmosfer(udara yang cukup - “campuran gas yang membentuk atmosfer bumi”), akhirnya(Benar akhirnya atau cukup pada akhirnya), kembali(kata kerja kembali menunjukkan gerakan mundur, ke arah yang berlawanan), impor dari luar negeri(cukup mengimpor - “impor dari luar negeri”).

Beberapa frasa pleonastik telah mengakar dalam bahasa dan tidak dianggap salah, Misalnya: turun, naik, periode waktu, pameran pameran(Bahasa Latin pameran berarti "dipamerkan"), demokrasi rakyat(demokrasi diterjemahkan dari bahasa Yunani berarti “kekuatan rakyat”).

Dalam fiksi dan jurnalisme, redundansi leksikal non-normatif dapat berperan sebagai sarana karakterisasi ucapan karakter: – Ini dia tertawa Dan buka gigimu, - kata Vasya, - dan aku sungguh, Marya Vasilievna, sangat mencintaimu cinta Dan saya suka (M. Zoshchenko, “Cinta”).

TAUTOLOGI (Yunani - sama dan - kata) - sejenis pleonasme; penggunaan kata serumpun dalam sebuah kalimat atau teks.

Tautologi ditemukan dalam peribahasa dan ucapan: Persahabatan adalah persahabatan, A layanan demi layanan; Jalani hidup– jangan melintasi lapangan; Kehendak bebas ; dalam unit fraseologis: berjalan-jalan, penuh sesak, makan .

Kombinasi tautologis berwarna ekspresif merupakan ciri khas cerita rakyat: Segera dongeng itu berdampak buruk, tidak segera pekerjaan selesai; ayo duduk, kesedihan yang pahit .

Penggunaan kata-kata serumpun yang disengaja berfungsi sebagai sarana ekspresi leksikal dalam fiksi dan jurnalisme: “ Gorky tertawa milikku saya akan tertawa "(N.Gogol); " Bagaimana pikiran itu cerdas, Bagaimana bijaksana dalam bisnis, // Bagaimana ketakutan itu mengerikan, Bagaimana kegelapan itu gelap!// Bagaimana hidup itu hidup! Bagaimana kematian itu fatal! // Bagaimana pemuda pemuda pemuda! "(Z.Ezrohi), " Hukum Ada hukum "(dari koran).

Tautologi adalah kesalahan leksikal, jika penggunaan kata serumpun tidak dibenarkan oleh tujuan stilistika dan bersifat acak: berkumpul, menari, mempunyai sikap sportif terhadap olahraga, menegaskan suatu pernyataan. Biasanya tautologi yang tidak disengaja dibicarakan sebagai berikut: minyak minyak.