Saya lupa tinggal di Spanyol. Ekspresi perasaan dan simpati dalam bahasa Spanyol

Terjemahan frasa dan ucapan selesai

Jamas te rindas, pase lo que pase.
Jangan pernah menyerah apapun yang terjadi.

Agradezco a mi destino.
Saya berterima kasih pada takdir saya.

Amar es el más poderoso hechizo for ser amado.
Mencintai adalah cara paling ampuh untuk dicintai.

Amar hasta el ultimo suspiro, hasta el ultimo latido del corazón.
Cinta sampai nafas terakhir, sampai detak jantung terakhir.

Cintai apasionado.
Cinta yang penuh gairah.

Angel mío, conmigo real, tú ve delante de mí y yo t seguiré.
Malaikatku, bersamaku, kamu teruskan, dan aku mengikutimu.

Angel de la muerte.
Malaikat maut.

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Bahkan dia yang jauh berdiri di dekatnya jika dia ada di hatimu.

Aunque miro al otro lado, mi corazón solo te ve a ti.
Tetapi bahkan jika saya melihat ke arah lain, hati saya hanya melihat Anda.

Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
Bahkan jika Anda tidak memiliki apa-apa, Anda memiliki kehidupan yang memiliki segalanya.

Bajo el ala de un angel.
Di bawah sayap malaikat.

Bebemos, cantamos y amamos.
Kami minum, kami bernyanyi dan kami mencintai.

Busco la verdad.
Mencari kebenaran.

A cada uno lo suyo.
Untuk masing-masing miliknya.

Setiap orang dengan Dios.
Setiap langkah bersama Tuhan.

Camino con Dios.
Aku akan pergi dengan Tuhan.

Camino se hace al andar.
Jalan akan dikuasai oleh yang berjalan.

Casi des de el cielo.
Hampir dari surga.

Quisiera membandingkan masa lalu.
Bagilah keabadian menjadi dua.

Con Dios.
Dengan Tuhan.

Creo en mi estrella.
Saya percaya pada bintang saya.

Apa pun yang bisa Anda ragukan, termasuk Anda.
Siapapun bisa melakukan kesalahan, termasuk saya.

Jika cinta tidak ada di tempat, bukan cinta.
Jika cinta tidak gila, itu bukan cinta.

Jika orang yang Anda lihat adalah - dejales ir. El destino expulsa a los de mas. No significa que son malos. Signifikan bahwa kertas Anda dalam hidup Anda adalah perwakilan.
Saat orang pergi, lepaskan. Nasib mengesampingkan yang berlebihan. Ini tidak berarti mereka buruk. Artinya, peran mereka dalam hidup Anda telah dimainkan.

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
Ketika Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan, Anda akan kehilangan sesuatu.

Ketika Anda melihatnya sebagai estrella, recuérdame.
Ketika kamu melihat bintang jatuh, ingatlah aku.

Cuervo oscuro.
Gagak Gelap.

Tidak ada nada lamento. Tidak ada tengo miedo de nada.
Tidak ada yang perlu disesali. Saya tidak takut pada apapun.

Desearía ser una lagrima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
Aku ingin menjadi air matamu... lahir di matamu, hidup di pipimu dan mati di bibirmu.

Dios de la muerte.
Dewa Kematian.

Dios desea lo que quiere la mujer.
Apa yang diinginkan seorang wanita adalah apa yang menyenangkan Tuhan.

El love is la fuerza y ​​​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Cinta adalah kekuatan dan alasan mengapa bumi berputar.

Sebuah corazón adalah riqueza que no se vende ni se compra, tapi que se regala.
Hati adalah kekayaan yang tidak bisa dijual dan tidak bisa dibeli, tapi hanya bisa diberikan.

El ganador se lo lleva todo.
Pemenang mengambil semua.

El tiempo no cura.
Waktu tidak menyembuhkan.

El futuro pertenece a quienes creen en sueños.
Masa depan adalah milik mereka yang percaya pada impian mereka.

En el corazón to siempre.
Selamanya di hati.

Ini adalah kelemahan saya.
Kamu adalah kelemahanku.

Saya marah.
Kamu adalah kekuatanku.

Ini adalah hidup saya.
Kamulah hidupku.

Semua yang Anda lakukan adalah tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Lakukan verte.
Anda adalah semua yang saya miliki. Dan aku tidak ingin mati. Gagal lagi. Untuk melihatmu.

Frasa dalam bahasa Spanyol
Mi angel, estar conmigo (Spanyol) - malaikatku, bersamaku.

Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
Masih terlalu dini bagi kita untuk pergi ke surga.

Estate conmigo siempre.
Bersamaku selamanya.

Ini adalah pemandangan Dios.
Aku di depan Tuhan.

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
Kebahagiaan dan cinta membimbing saya melalui hidup.

Felicidad es estar en armonia con la vida.
Kebahagiaan adalah keselarasan dengan kehidupan.

Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Berkibar seperti kupu-kupu, kasihan seperti lebah.

Solo mi amor siempre está conmigo.
Selamanya dan selamanya, cintaku bersamaku.

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Terima kasih orang tua untuk hidup.

Gracias por hacerme feliz.
Terima kasih atas kebahagiaan.

Juntos para siempre.
Bersama selamanya.

Alegría no es más que saber disfrutar de las cosas de la vida.
Kegembiraan tidak lebih dari bisa menikmati hal-hal sederhana dalam hidup.

Jarak tidak penting jika Anda pergi ke corazón saya.
Jarak tidak masalah jika Anda berada di hati saya.

Paciencia tiene más poder que la fuerza.
Kesabaran memiliki lebih banyak kekuatan daripada kekuatan.

Siempre me quedara la voz suave del mar.
Selamanya bersamaku akan tetap menjadi suara lembut laut.

Hidup adalah permainan.
Hidup adalah permainan.

Vida es una lucha.
Hidup adalah pertarungan.

Lograste hacerme feliz.
Anda membuat saya bahagia.

Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
Malaikat menyebutnya kegembiraan surgawi, setan menyebutnya penderitaan neraka, orang menyebutnya cinta.

Los milagros están donde creen en ellos.
Keajaiban adalah di mana mereka dipercaya.

Los suenos son la realidad. Prinsip Anda adalah bisnis yang sangat menguntungkan dan membuat peluang yang pas.
Mimpi adalah kenyataan. Yang utama adalah benar-benar ingin dan melangkah maju.

Yang paling penting dalam hidup adalah persahabatan dan kebersamaan.
Hal utama dalam hidup adalah mencintai dan dicintai.

Saya juego la vida.
Saya bermain dengan hidup saya.

Mi angel, estate conmigo siempre.
Malaikatku, selalu bersamaku.

Mi amor por ti será eterno.
Cintaku padamu akan abadi.

Cintaku, itu perlu sebagai udara.
Cintaku, aku membutuhkanmu seperti udara.

Saya hidup, salah aturan!
Hidupku aturanku!

Mientras respiro, espero.
Sementara aku bernafas aku berharap.

Mis allegados siempre están en mi corazón.
Keluarga selalu ada di hati saya.

Nada itu abadi.
Tidak ada yang abadi.

Tidak ada nada jerami yang tidak mungkin.
Tidak ada yang tak mungkin.

No llores porque se termino, sonrie porque sucedio.
Jangan menangis karena ini sudah berakhir. Tersenyumlah karena itu.

Tidak masalah bagi saya bahwa dunia ini akan berakhir jika Anda menyukainya.
Tidak masalah jika dunia berakhir, jika kita bersama - kamu dan aku.

Jangan khawatir.
Jangan biarkan diri Anda terhenti.

No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
Saya tidak tahu apa yang akan terjadi besok... yang utama adalah bahagia hari ini!

No te pongas triste cuando entiendas tus errores.
Jangan sedih ketika Anda menyadari kesalahan Anda.

No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella.
Jangan menganggap serius hidup, Anda tidak akan keluar hidup-hidup pada akhirnya.

Nuestro amor es eterno.
Cinta kita abadi.

Tidak masalah.
Jangan menyerah.

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Jangan pernah menyerah, bahkan jika seluruh dunia menentangmu.

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Jangan pernah menyesali apa yang Anda lakukan jika saat itu Anda bahagia!

Untuk melestarikan kebahagiaan, mari berbagi.
Untuk menjaga kebahagiaan, itu harus dibagikan.

Para mi siempre estaras vivo.
Bagiku, kamu selalu hidup.

Untuk banyak hal yang laut siksaan, sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
Tidak peduli berapa lama badai berlangsung, matahari selalu mulai bersinar di antara awan.

Que laten siempre los corazones de los padres.
Semoga hati orang tua berdetak selamanya.

Ikuti semua yang Anda inginkan.
Saya akan mendapatkan semua yang saya inginkan.

Sabemos quiénes somos, tapi no sabemos quiénes podemos ser.
Kita tahu siapa kita, tapi kita tidak tahu siapa kita bisa.

Se fiel al que te es fiel.
Setialah pada orang yang setia padamu.

Ser y no parecer.
Jadilah, sepertinya tidak.

Jika Anda pernah berpikir tentang saya, ingatlah bahwa saya telah melakukannya.
Jika Anda pernah merindukan saya, ingatlah bahwa Anda sendiri yang membiarkan saya pergi.

Salvame y guardame.
Berkati dan selamatkan.

Jika Anda tidak dapat mengadakan pertemuan, kebingungan.
Jika Anda tidak bisa meyakinkan, bingung.

Jika Anda mencintai apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
Jika cintamu hilang, katakan padaku di depanku, aku di sini.

Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
Aku ingin selalu bersamamu, dan itu berlangsung selamanya.

Anda tahu itu.
Ikuti impian Anda.

Tenang saja.
Hanya milikmu.

Solo adelante.
Hanya maju.

Sólo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria.
Hanya kehidupan yang dijalani dengan cinta yang bisa disebut kemenangan.

Solo Le pido a Dios - “Cuida a las personas que amo!”
Saya hanya berdoa kepada Yang Mahakuasa - "Pertahankan orang yang saya cintai!"

Sonriele a tu sueno.
Tersenyumlah pada mimpi itu.

Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible.
Saya seperti angin di antara sayap, selalu ada dan selalu tidak terlihat.

Soy la mejor.
Saya yang terbaik.

Suena sin miedo.
Bermimpilah tanpa rasa takut.

Te echo mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
Aku merindukanmu cintaku... Kau membuat hatiku berdebar...

Te quiero y nunca te olvidare. Ini adalah hal yang paling penting untuk hubo en mi vida.
Aku mencintaimu dan tidak akan pernah melupakanmu. Kamu adalah hal terbaik dalam hidupku.

Semua biaya.
Berapapun harganya.

Todo es para ti, mama.
Semua untukmu ibu.

Todo está en tus manos.
Semua ada di tangan Anda.

Todos los hombres están a mis pies.
Semua pria ada di kakiku.

Todo lo que pasa es para mejor.
Segala sesuatu yang tidak dilakukan, semuanya menjadi lebih baik.

Tú dejaste a my lado a parte de ti, voy amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte.
Anda meninggalkan sebagian dari diri Anda di samping saya, saya akan mencintai dan melindunginya jika Anda tidak ingin tinggal.

Tus deseos son mi flaqueza.
Keinginanmu adalah kelemahanku.

Un dia todo irá bien: he aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: dia aqui la ilusion.
Suatu hari semuanya akan baik-baik saja: inilah harapan kita. Semuanya baik-baik saja hari ini: ini adalah ilusi.

Vivir con el presente.
Hiduplah di masa sekarang.

Vivir para el cinta.
Hidup untuk cinta.

Vivir significa luchar.
Hidup berarti berjuang.

Vivo con la esperanza.
Saya hidup dalam harapan.

Que me odien, lo importante es que me tenan miedo.
Biarkan mereka membenci, selama mereka takut.

Tentu saja tidak.
Siapa lagi kalau bukan saya.

Yo mismo me hago la vida.
Saya membangun hidup saya sendiri.

4.2 / 5 ( 4 suara)

Te amo - aku mencintaimu

Te quiero - Aku mencintaimu

Te adoro - aku mencintaimu

Te deseo - aku menginginkanmu.

Te extraño - Aku merindukanmu (Aku merindukanmu).

Gema saya, Saya ekstra. - Aku merindukanmu

Anda benar-benar menyukai suenos. - Berharap Anda mimpi indah

Mi amor - cintaku

Mi corazon - hatiku

Mi alma - jiwaku

Mi carino - cintaku

Mi cielo - langitku

Mi vida - hidupku

Mi niñita adalah gadisku.

Mi gatita adalah kucingku.

Mi querido (mi querida) - sayangku (sayangku)

Aku gustas - aku menyukaimu

Me gustas mucho - Aku sangat menyukaimu

Me gustas cuando me dices palabras dulces. - Saya suka saat Anda mengucapkan kata-kata baik kepada saya

Me encantas - Saya terpesona oleh Anda

Saya senang. - Kamu membuatku senang

Estoy enamorado de ti - aku jatuh cinta padamu (jatuh cinta)

Estoy loca de ti - Aku tergila-gila padamu. (jika loco - maka atas nama laki-laki)

Ini menarik bagi saya. - Saya jatuh cinta padamu

Estoy loca de amor por ti. - Aku jatuh cinta

Ini dia tempatnya. - Aku tergila-gila padamu

Eres el amor de mi vida. - Kamu adalah cinta dalam hidupku.

Ini tujuan saya. - Anda takdirku

Ini semua untuk saya. - Kamu adalah segalanya untukku

Saya senang. - Kau adalah mimpiku

Eres mi pasion y mi locura. Anda adalah hasrat dan kegilaan saya.

Eres magnifico - kamu cantik

Eres tan hermoso - kamu sangat imut

Hermosa - kecantikan

Guapo - tampan

Atractivo, atractiva - menarik, menarik

No te vayas - jangan pergi

No puedo vivir sin ti. - Aku tidak bisa hidup tanpa kamu.

No puedo esperar a volver a hacerte el amor otra vez.- Aku tidak sabar untuk bercinta denganmu lagi

Tidak masalah bagi saya bahwa dunia ini akan berakhir jika Anda menyukainya. - Tidak masalah jika akhir dunia datang, jika kita bersama - kamu dan aku.

Tidak ada nada sinti kedelai. Anda melakukan semuanya. - Aku bukan siapa-siapa tanpamu. Kamu adalah segalanya untukku.

Nunca en mi vida voy a olvidarte. - Aku tidak akan pernah melupakanmu.

Besame - cium aku

Abrazame - peluk aku

Sólo tú tienes mi corazón - Hatiku hanya milikmu

Solo hay una felicidad en la vida, amar y ser amada. temanku. - Hanya ada satu kebahagiaan dalam hidup, mencintai dan dicintai. Aku mencintaimu

Soy un extraño - Aku merasa seperti orang asing (tersesat) tanpamu

Hoy te quiero más que ayer...Y mañana te voy a quierer más que hoy... - Dan hari ini aku mencintaimu lebih dari kemarin... Dan besok aku akan mencintaimu lebih dari hari ini...

Y en el dolor y el bien tú me supiste amar, y lo que soy es port ti sin duda. - Dan dalam kesedihan dan kegembiraan, kamu tidak berhenti mencintaiku, dan karena itu aku tanpa ragu milikmu.

Querido, querida - tercinta, terkasih

Quédate conmigo - tetaplah bersamaku

Quiero estar contigo toda mi vida. - Aku ingin bersamamu sepanjang hidupku.

Quesiera tenerte a mi lado. - Aku ingin kau di sisiku

Quiero estar contigo. - Aku ingin bersamamu

Quiero estar contigo toda mi vida. - Aku ingin bersamamu selama sisa hidupku.

Quiero estar contigo siempre, por siempre y para siempre. - Aku ingin selalu bersamamu, dan agar itu bertahan selamanya.

Pienso en ti - Memikirkanmu

Por ti respiro, por ti vivo y por ti muero. Berkatmu aku bernafas, berkatmu aku hidup, dan untukmu aku akan mati.

Amo tus ojos, tu cabello, tu rostro, tus manos. - Aku suka matamu, rambutmu, wajahmu, tanganmu.

Abrazame y nunca me sueltes. - Pegang aku dan jangan pernah lepaskan.

Agar-agar mi. - Mendekatlah kepadaku.

Cosas que amo en esta vida: Despertar a tu lado, verte sonreir, verte dormida(o). - Hal-hal yang kucintai dalam hidup ini: bangun di sampingmu, melihatmu tersenyum, melihatmu tidur.

Fue amor a primera vista. - Cinta pada pandangan pertama

Pienso en tí cada minúto. - Aku memikirkanmu setiap menit

en vivo. El cinta. Despedida! - Hidup, Cinta, Perpisahan!

Todo lo que aprecio pierde la mitad de su valor si no estas alli para compartirlo. Semua yang saya hargai kehilangan setengah nilainya jika Anda tidak ada di sana untuk membagikannya.

El amor alivia como la luz del sol tras lluvia. Cinta menenangkan seperti sinar matahari setelah hujan.

Tu asmara adalah consuelo en la tristeza, serenidad en el tumulto, reposo en la fatiga, esperanza en la desperacion. Cintamu adalah kenyamanan dalam kesedihan, ketenangan dalam kekacauan, istirahat dalam kelelahan, harapan dalam keputusasaan.

Siempre eres nueva.Eultimo de tus besos siempre fue el mas dulce; la ultima sonrisa, la mas brillante; el ultimo gesto, el mas gracil. Kamu selalu baru Ciuman terakhirmu selalu yang termanis, senyum terakhir adalah yang paling cemerlang, gerakan terakhir adalah yang paling anggun.

Solo hay una felicidad en la vida, amar y ser amada. temanku. Hanya ada satu kebahagiaan dalam hidup, mencintai dan dicintai. Aku mencintaimu

Bahasa Spanyol adalah salah satu bahasa paling populer di dunia, dituturkan di Spanyol dan Amerika Latin, meskipun mereka menggunakan dialek dan variasi bahasa Spanyol klasik. Bahasa Spanyol Klasik adalah dasar dan dipahami dengan baik di Peru, Chili, Portugal, Meksiko, Kuba, dan negara-negara Amerika Selatan lainnya. Secara umum, ternyata lebih dari setengah miliar orang di dunia. Jadi mempelajari 100 frasa dalam bahasa Spanyol akan bermanfaat.

Bahasa Lorca dan Cervantes

Bahasa Spanyol terdengar indah, merdu dan mudah dipelajari. Ejaan dan pengucapannya hampir sama, cukup mudah untuk mempelajarinya sendiri di level turis. Dalam percakapan sehari-hari, orang Spanyol menggunakan sekitar 700-1000 kata, dimana sekitar 150-200 di antaranya adalah kata kerja. Dan untuk tujuan wisata, agar tidak tersesat di kota-kota Spanyol atau memahami pegawai bandara, sekitar 100 frasa yang terdiri dari 300-350 kata sudah cukup.

Mereka secara kondisional dibagi menjadi beberapa kelompok: kata-kata terima kasih dan ungkapan untuk komunikasi yang sopan, di restoran, bandara, dan di jalan. Anda juga membutuhkan angka, kata ganti dan kata kerja paling populer, penunjukan arah dan nama tempat, hari dalam seminggu dan waktu. Dan juga Anda perlu mempelajari kata-kata yang diperlukan dalam situasi sulit dan berbahaya, meminta bantuan atau membantu orang yang lewat.

Suara dan pengucapan dalam bahasa Spanyol

Untuk berbicara bahasa Spanyol, mulailah belajar dari dasar - fonetik dan alfabet. Bahasa memiliki fitur dan kompleksitas. Alfabet Spanyol hampir identik dengan bahasa Inggris, dengan pengecualian 1 detail - huruf "Ñ" ditambahkan, berbunyi "n". Kalau tidak, mereka sama. Pertimbangkan detail fitur fonetik huruf Spanyol:

• di awal kata huruf "H" tidak diucapkan, di kata "Hola!" (halo), diucapkan "Ola" dengan penghilangan vokal pertama;
• dalam bahasa Spanyol klasik, huruf "C" sering diucapkan dengan peluit, agak mirip dengan kombinasi bahasa Inggris "th";
• huruf "E" dibaca "E", saat ini orang asing terdengar kuat;
• huruf "L" dalam bahasa Spanyol lembut;
• pada dasarnya, kata-kata dibaca seperti yang tertulis, ada pengecualian, tetapi jumlahnya sedikit;
• penekanan ditempatkan sesuai aturan, tidak seperti bahasa Rusia - di akhir kata terdapat huruf konsonan (kecuali N dan S), kemudian penekanan pada suku kata terakhir, vokal atau huruf N dan S, lalu pada yang kedua dari belakang;
• huruf "C" dibaca "K" dalam kombinasi dengan vokal a, o, u; dan "C" - dengan huruf e, i;
• huruf "G" dibaca "G" dengan kombinasi a, o, u; dan dengan huruf e, i - diucapkan "X";

• kombinasi khusus "GUE", "GUI" dibaca sebagai "Ge" dan "Gi", dan "QUE" dan "QUI" - sebagai "Ke" dan "Ki";
• huruf "V" diucapkan sebagai rata-rata antara "c" dan "b";
• huruf "S" dan "Z" dibaca seperti "C" dalam bahasa Rusia, dan di Spanyol diucapkan seperti "ts".

Fitur-fitur ini mudah diingat, jika tidak, bahasanya serupa dan tidak sulit bagi orang Rusia untuk belajar bahasa Spanyol dan berbicara dengan bahasa yang dapat dimengerti oleh penduduk asli Spanyol.

Kesulitannya terletak pada 2-3 bulan pertama pelatihan, saat pengucapan sudah diatur, saat ini lebih baik belajar dengan guru. Anda dapat secara mandiri menanamkan bunyi yang salah dari beberapa kata dan kombinasi huruf, kemudian sulit untuk dipelajari kembali.

Bagaimana cara belajar bahasa asing?

Terlepas dari negara dan bahasanya, kajiannya harus mengandung poin dan tahapan tertentu, kemudian hafalan dan pemahaman akan tercapai sampai batas yang tepat. Anda tidak dapat mempelajari kalimat tanpa mengetahui bagaimana setiap kata diucapkan, dan Anda tidak dapat mulai berbicara tanpa memperoleh pengetahuan dasar dalam membangun frasa. Yang terbaik adalah melakukan semuanya secara bertahap, termasuk semua tahapan:

• mengatur pelafalan, mempelajari kata dan bunyi dasar - di sini Anda bisa mendapatkan kamus tempat frasa dan ungkapan baru direkam dengan transkripsi dan terjemahan;

• memecahkan dan melakukan latihan fonetik dan ejaan;
• menulis kata dan ungkapan untuk mengkonsolidasikan pengetahuan dengan memori mekanis;
• mendengarkan musik dan menonton film dalam bahasa Spanyol dengan subtitle;
• membaca buku karya penulis Spanyol dan menerjemahkannya - mulailah dengan cerita anak-anak sederhana yang Anda kenal sejak kecil, lalu lanjutkan ke cerita yang lebih kompleks;
• komunikasi dengan penutur asli dalam obrolan, jejaring sosial, pusat bahasa, perjalanan ke negara berbahasa Spanyol.

Melewatkan salah satu tahapan akan berdampak negatif pada kecepatan dan kelengkapan pembelajaran bahasa, lebih baik jika semuanya kompleks. Komunikasi dalam bahasa Spanyol akan memungkinkan Anda mengumpulkan semua pengetahuan yang telah Anda peroleh dan mencoba mereproduksi frasa sehingga Anda dapat memahaminya. Ini adalah kesempatan untuk mendengar dan mencoba memahami bahasa Spanyol yang sebenarnya, karena sangat berbeda dengan bukunya.

Kata-kata sambutan dan ungkapan terima kasih

Pertama-tama, tuliskan kata-kata salam dan perpisahan di kamus Anda, itu adalah dasar untuk bahasa apa pun dan untuk komunikasi di negara mana pun. Tidak terkecuali Spanyol, di sini semua orang dengan sopan menyapa di toko, kafe, saat bertemu kenalan dan teman. Seperti dalam bahasa Rusia, dalam bahasa Spanyol ada beberapa opsi frasa untuk berbagai tingkat "kekerabatan" dengan lawan bicara.

Saat bertemu teman dan rekan terkenal, Anda bisa mengatakan ¡Hola! (Ola!) - Halo! Tetapi kepada orang asing atau lawan bicara dewasa mereka mengatakan ¡Buenos días! (Buenos dias!), ¡Buenas tardes! (Buenos tardes!) atau ¡Buenas noches! (Buenos noches!), Yang diterjemahkan menjadi "Selamat pagi/siang/malam!".

Biasanya setelah salam saya menambahkan pertanyaan sopan “Apa kabar?” atau variasinya, yang tidak membicarakan masalahnya, katakan saja “Oke! Dan bagaimana kabarmu?" Kedengarannya seperti ini:

¿Apa itu? ke tal Bagaimana kabarmu?
Como estas? komo estás Apa kabar?

Kedua frasa ini dapat digunakan untuk berkomunikasi dengan kenalan atau teman, tetapi untuk orang asing atau sekelompok orang, Anda harus mengatakan:

¿Bagaimana ini? komo está Apa kabar? (jika orang itu sendirian), atau
¿Como estan? komo estan Apa kabar? (jika Anda berbicara dengan sekelompok orang).

Opsi jawaban sekali lagi bergantung pada lawan bicara:

Baik, ¿y tu? [bean, and tu] Oke, bagaimana denganmu? - sehingga Anda dapat memberi tahu teman, tetapi dalam opsi lain Anda memerlukan kata-kata ini:

Baik, gracias ¿y Usted? [bian, grácias and ust] Oke, terima kasih! Dan kau?

Selain sapaan standar, Anda dapat menggunakan atau mendengar frasa berikut: ¿Qué tal la vida/ el trabajo/ la familia/ los estudios? (que tal la vida/el trabajo/la familia/los estudios), yang artinya – Bagaimana kehidupan/pekerjaan/keluarga/sekolah Anda?

Menanggapi frasa ini, Anda dapat menjawab standar "Bien!", Atau Anda dapat mendiversifikasi komunikasi:

• Bagus sekali! (luar biasa) Luar biasa!
• ¡Muy bien! (mui bian) Sangat bagus!
• Lebih dari sekali. (mas o manos) Kurang lebih.
• Reguler. (biasa) Baik.
• Mal. (mal) Buruk.
• Muymal. (mui mal) Sangat buruk.
• fatal. (fatal) Mengerikan.

Tetapi setelah frasa ini, orang Spanyol yang sopan akan mulai mengajukan pertanyaan dan menuntut detail, jika Anda belum siap untuk ini, batasi diri Anda pada kata-kata standar.

Anda bisa mengucapkan selamat tinggal atau semoga harimu menyenangkan dengan ungkapan terkenal

• "¡Chao! (chao) Selamat tinggal!” atau “¡Adios! (adyos) Sampai jumpa! Selamat tinggal!" jika lawan bicara lebih tua dari Anda atau tidak dikenal, lebih baik memilih salah satu dari ini:

• Hasta luego! asta luego Selamat tinggal!
• ¡Hasta segera! asta pronto Sampai jumpa lagi!
• ¡Hasta mañana! asta manana Sampai jumpa besok!
• Kami. nos vemos Sampai jumpa lagi! Sampai jumpa.

Jika tiba-tiba Anda dihadapkan pada kesalahpahaman lawan bicara, maka Anda dapat memberitahunya tentang hal itu dengan kata-kata berikut:

• Tidak ada entiendo Tapi entiendo saya tidak mengerti.
• Mas despacio, por favor. Mas despacio, por favor Bisakah Anda berbicara lebih lambat?
• Tidak ada kompromi. Tapi comprendo saya tidak mengerti.

Kata-kata ini cukup untuk terlihat sopan saat berkomunikasi dengan penduduk di kota-kota Spanyol. Jika Anda kesulitan memahami, Anda dapat beralih ke bahasa Inggris, jika lebih mudah bagi Anda untuk memilih frasa dalam bahasa ini, selain itu, Anda dapat bertemu orang-orang berbahasa Rusia, banyak di antaranya di semua negara Eropa dan Amerika Latin .

Kata-kata yang tepat jika Anda tidak tahu jalan

Orang Spanyol cukup tanggap dan dengan senang hati akan menunjukkan jalan kepada turis tersebut, tetapi Anda harus tahu bagaimana cara bertanya padanya dan apa yang bisa mereka jawab untuk Anda. Agar tidak menghafal frasa dan frasa yang rumit, 3 opsi sudah cukup dan Anda akan mengerti:

Dimana…

Saya butuh…

Misalnya, Anda perlu menanyakan arah ke bank atau hotel, Anda dapat mengajukan pertanyaan seperti ini:

• ¿Dónde está la calle/un banco/un hotel? (Dongde esta la saye/un banko/un hotel?) – Dimana jalan/bank/hotel?
• Anda memerlukan penyimpanan ferrocarril. (yo nesesito la estacion de ferrocarril) - Saya butuh stasiun kereta.

Opsi lain yang dapat Anda gunakan untuk menemukan jalan:

¿Bagaimana dengan…? - Bagaimana saya bisa sampai ke…?
¿Qué tan lejos es…? - Seberapa jauh...?

Sebagai tanggapan, mereka mungkin menawarkan Anda peta atau menunjukkan arah, atau mereka mungkin menjelaskan secara rinci bagaimana menuju ke sana dan ke mana harus berbelok, untuk ini ungkapan berikut digunakan:

• Sisi kanan, ke kanan (a la derecha) a la derecha;
• Sisi kiri, ke kiri (a la izquierda) a la izquierda;
• Lurus ke depan (derecho) derecho;
• Di sudut (en la esquina) en la esquina;
• Jauh (Lehos) Lejos;
• Dekat/dekat (Sirka) Cerca;
• Satu/dua/tiga/empat blok (a una cuadra/a dos,/tres/cuatro cuadras) a una cuadra/a dos/tres/cuatro cuadras

Bahkan jika Anda tidak memahami jawaban bahasa Spanyol dengan baik, Anda dapat meminta untuk mengulanginya lagi atau mengatakan bahwa Anda tidak mengerti. Sebagai aturan, mereka akan dengan senang hati menggambar peta, memandu Anda ke suatu tempat atau menjelaskan lebih detail dan lebih jelas.

Di Spanyol, mereka memperlakukan turis dengan baik dan senang jika Anda berhasil mengucapkan kata-kata dengan benar. Mereka akan membantu Anda di jalan dan di toko, dan petugas polisi, saat bertugas, juga membawa Anda ke tempat yang tepat.

Frase untuk situasi darurat

Situasi tak terduga dapat terjadi pada siapa saja, tidak ada yang kebal dari ini. Bantuan mungkin dibutuhkan oleh Anda atau teman Anda, serta orang di jalan. Anda tidak melewati orang yang bermasalah hanya karena Anda tidak tahu cara memanggil dokter dalam bahasa Spanyol, bukan? Bepergian dengan anak-anak seringkali membutuhkan respons cepat terhadap situasi dan menemukan frasa yang tepat dalam buku frasa atau penerjemah online akan sangat menyulitkan untuk menyelesaikan masalah. Apa frasa dasar yang mungkin Anda perlukan untuk mencari bantuan:

• ¡Ayudame! (Ayudame!) Bantu aku!
• Membantu! (Socorro!) Socorro!
• Berhenti! (berhenti!) (Pare!) Pare!
• Memerlukan dokter/dokter gigi/oficial de policia. - Saya butuh dokter / dokter gigi / polisi.
• ¿Hay una farmacía cerca? - Apakah ada apotek di dekat sini?
• ¿Dapatkah Anda menggunakan ponsel Anda? - Dapatkah saya menggunakan telepon Anda?
• ¡Lame a la policia/ambulancia/los bomberos! (Yame a-lapolisia/a-unambulancia/a-los bomberos!) - Panggil polisi/ambulans/petugas pemadam kebakaran!
• Api! (Adu) Adu!
• Saya tersesat. (saya e perdido) Saya dia perdido.

Frasa ini akan cukup untuk meminta bantuan dari orang yang lewat dalam keadaan darurat. Jika Anda hafal mereka, mungkin ini akan menyelamatkan nyawa atau kesehatan seseorang dan membuat perjalanan Anda lebih tenang dan aman.

Sebagai sebuah kesimpulan!

Bahasa Spanyol adalah bahasa yang indah, nyaring dan musikal, menyenangkan dan mudah dipelajari. Frasa untuk turis hanyalah permulaan, puncak gunung es, dan pemahaman yang sebenarnya tentang musik ini akan datang setelah satu atau dua tahun menguasainya. Ketika Anda dapat memahami lawan bicara, dan tidak menebak dengan gerakan apa yang mereka katakan kepada Anda, ketika Anda dapat menonton film Spanyol tanpa subtitle dan terjemahan, Anda sudah dapat dengan percaya diri pergi ke negara asing dan menikmati budaya dan dunia batinnya.

Di mana Anda bisa belajar bahasa Spanyol:

1. Sekolah bahasa, kursus, dan pelajaran individu dengan seorang guru adalah cara yang paling populer dan paling produktif.
2. Program online dan aplikasi ponsel cerdas untuk belajar mandiri memakan waktu lama dan membutuhkan disiplin diri.
3. Pelajaran video dan audio, latihan dan tugas di jaringan dan buku - akan membutuhkan koreksi atau bantuan spesialis di tingkat awal.
4. Mengunjungi suatu negara atau berkomunikasi dengan penutur asli memang cepat, tetapi itu hanya akan memberi Anda bahasa lisan, mereka tidak akan mengajari Anda membaca dan menulis di sana.

Jika belajar bahasa Spanyol adalah impian Anda, maka lengkapi studi Anda dengan membaca sejarah negara, buku karya penulis nasional, mencari informasi tentang budaya dan fiturnya. Maka gambar akan lebih lengkap. Jika Anda membutuhkan bahasa untuk menyelesaikan pekerjaan, perdalam studi Anda tentang pengetahuan teknis, kata-kata khusus. Untuk melakukan ini, Anda memerlukan literatur khusus, majalah, surat kabar, situs web, dan blog tentang topik yang diperlukan, dan Anda harus mulai mempelajarinya hanya setelah Anda menyelesaikan bagian dasarnya.

Kelas dapat berlangsung dari enam bulan hingga tak terbatas, tergantung pada intensitas dan kepadatan kelas, tingkat pencelupan dalam pembelajaran, pengulangan pengetahuan yang diperoleh, dan penambahan kata dan frasa baru.

Anda telah memesan tiket. Bagasi Anda sudah dikemas. Anda tidak sabar untuk memulai perjalanan Anda di negara yang semua orangnya berbicara bahasa Spanyol.

Ada hal sederhana lain yang dapat Anda lakukan yang akan berguna dalam perjalanan Anda: pelajari beberapa frasa bahasa Spanyol! Bepergian pasti akan jauh lebih menyenangkan dan bermanfaat jika Anda bisa berkomunikasi dengan penutur asli.

Pada artikel ini, kami telah memilih frasa bahasa Spanyol paling populer yang akan membantu Anda "bertahan" dalam perjalanan Anda.

Salam pembuka

Budaya Hispanik didasarkan pada kultus kesopanan, Anda juga harus selalu sopan dan mengatakan "halo" dan "apa kabar?" Dan jangan khawatir membuat kesalahan, orang lain akan melakukan yang terbaik untuk memahami Anda dan memastikan Anda memahaminya. Cobalah yang terbaik dan mereka akan senang melihat usaha Anda.

• Selamat pagi - Buenos dias(Buenos dias)
• Selamat sore - Buenas lambat(buenas tardes)
• Selamat malam - Buena malam(buenas noches)
• Halo (halo) adalah "halo". Anda bisa menyapa orang yang sudah Anda kenal.
• ¿Bagaimana ini?(komo esta) - cara untuk bertanya “apa kabar?” jika Anda tidak mengenal orang tersebut, Como estas?(como estas) - jika Anda mengenalnya.
• Jika mereka bertanya "apa kabar?", jawab "ok, terima kasih" - Baik, terima kasih(bien, gracias) karena kamu juga orang yang sopan.
• Jangan pernah lupa kata kunci: tolong - tolong(mohon bantuan) - dan terima kasih - terima kasih(Terima kasih).
• Ketika Anda memperkenalkan diri kepada seseorang, Anda berkata “Sangat bersemangat”(sangat tebal), dan Anda akan mendengar hal yang sama sebagai tanggapan. Artinya "senang bertemu denganmu".
• Jika Anda tiba-tiba mengalami kendala bahasa yang tidak dapat diatasi, beralihlah ke bahasa Inggris universal, pastikan dengan lawan bicara Anda: ¿Habla bahasa Inggris?(Abla Ingles)? - Kamu berbicara Inggris?

Kosakata Dasar yang Berguna

Dalam komunikasi sehari-hari, bahkan kata dan frasa paling sederhana untuk diingat pun akan berguna. Anda selalu dapat menggunakan "Saya ingin", "Saya suka", "Apakah Anda memiliki...?", dan jika Anda tidak tahu cara melengkapi frasa (misalnya, Anda tidak dapat mengingat kata benda yang tepat), hanya menunjuk ke subjek.

• Saya mau, saya tidak mau Yo quiero, yo no quiero(yo kyero, yo no kyero)
• Saya ingin (lebih sopan) - saya gustaria(saya Gustaria)
• Dimana? - ¿Donde está?(dongde esta)?
• Berapa harganya? - ¿Cuánto cuesta?(cuanto cuesta)?
• Jam berapa? - ¿Que hora es?(ke ora es)?
• Kamu punya? - ¿Tiene?(tien)?
• Saya punya, saya tidak punya Yo tengo, yo no tengo(yo tengo, yo no tengo)
• Saya mengerti, saya tidak mengerti Anda mengerti, Anda tidak mengerti(yo entendo, yo no entendo)
• Kamu mengerti - ¿Entiende?(artinya)?

Bentuk kata kerja sederhana: di mana, saya ingin, saya perlu

Anda dapat mengungkapkan banyak pemikiran dan permintaan menggunakan bentuk kata kerja sederhana. Yang penting adalah Anda bisa mengatakan banyak hal menggunakan "Saya ingin", "Saya perlu", "Saya bisa", "Saya bisa" atau "di mana" dan kemudian menambahkan kata benda. Ini mungkin tidak mudah bagi Anda, tetapi Anda pasti akan mengerti.

• Saya ingin tiket, hotel, taksi - Yo quiero un boleto, un hotel, un taxi(yo kyero un boleto, un hotel, un taxi)

Bagaimana saya bisa sampai di sana?

Jika Anda sedikit bingung atau tidak yakin bagaimana menuju ke suatu tempat, Anda memerlukan beberapa frasa sederhana untuk membantu Anda menemukan jalan. "Dimana?" dalam bahasa Spanyol terdengar seperti “¿dónde está?” (dongde esta?), mari kita lihat pertanyaan ini beraksi berdasarkan beberapa contoh:

• Di mana stasiun kereta api? - ¿Dónde está la estación de ferrocarril?(donde esta la estación de ferrocarril) atau "otobus" (otobus).
• Dimana restorannya? - ¿Dónde está un restaurante?(donde esta un restaurante)?
  - Kereta? - ¿Untren?(un trend)?
  - Di luar…? - ¿La calle...?(la sai)?
  - Bank? - ¿Un banco?(un banco)?
• Saya mencari kamar kecil. - ¿Dónde está el baño?– (donde esta el banyo)?
• Saya ingin hotel, saya ingin hotel dengan kamar mandi Anda ingin hotel, Anda ingin hotel dengan ban(Ye kyero un hotel, yeo kyero un hotel kon banyo)
• Saya butuh - Kamu perlu(ya nesesito). Frasa yang sangat berguna, cukup tambahkan kata benda:
  Anda memerlukan sebuah hotel, sebuah rumah, sebuah rumah dengan baño– (yo neseshito un hotel, un quarto son banyo)
• Di manakah lokasi Kantor Pertukaran? dimana letak banknya? - ¿Dónde está una casa de cambio?(donde esta una casa de cambio);
  ¿Dónde está el banco?(donde esta el banco)?
• Uang - Dinero (dinero).

Rute jalan

Begitu Anda mengajukan pertanyaan tentang cara pergi ke suatu tempat, Anda akan mendengar jawabannya dalam bahasa Spanyol. Ingat bagaimana bahasa Spanyol terdengar seperti beberapa petunjuk sederhana yang mungkin diberikan seseorang kepada Anda, seperti menyuruh Anda berbelok ke kanan atau kiri atau berjalan lurus. Perhatikan kata kunci ini:

• Sisi kanan - a la derecha(a la derecha)
• Sisi kiri - a la izquierda(a la izkjerda)
• Lurus kedepan - derecho(derecho)
• Di pojok - en la esquina(di aeskina)
• Satu, dua, tiga, empat blok sebuah una cuadra, sebuah dos, tres, cuatro cuadras- (satu cuadra, satu dos, tres, cuatro cuadras)

Di restoran: apa yang ingin Anda makan atau minum?

Ini mungkin frasa yang paling Anda butuhkan saat berada di restoran. Pesan sesuatu dengan bantuan seseorang yang sudah Anda kenal "quiero"(kyero) atau "quisiera"(kissera) - "Saya ingin" atau "Saya ingin." Dan jangan lupa untuk mengatakan "tolong" dan "Terima kasih"!

• Meja - Satu hal(sekali lagi)
• Meja untuk dua, tiga, empat Una mesa para dos tres, cuatro(una mesa para dos, tres, cuatro)
• Menu - Un menu(menu ung)
• Sup - Sopa(sopa)
• Salad - Ensalada(ensalada)
• Hamburger (juga suatu keharusan!) Hamburguesa(amburgesa)
• Dengan saus tomat, mustard, tomat, selada - Con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga- (con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga)
• Camilan - Masuk(masuk masuk)
• Hidangan penutup - Un postre(unposter)
• Minum - Tidak ada bedanya(una babyda)
• Air - Agua(agua)
• Anggur merah, anggur putih Vino tinto(bino tinto), anggur blanco(bino blanco)
• Bir - Cerveza(melayani)
• Kopi - sebuah kafe(bukan kafe)
• Panggil pelayan atau pelayan - Tuan! atau ¡Señorita!(senor atau senorita)
• Memeriksa - Tandanya(la cuenta)

Informasi lain-lain

• Kartu kredit. Banyak tempat di kota kecil masih tidak menerima kartu kredit, jadi pastikan Anda memiliki cukup uang tunai. Anda dapat menanyakan apakah kartu kredit diterima, - kartu kredit(satu kartu kredit). Jika Anda memiliki pertanyaan, Anda selalu dapat menggunakan kata benda sebagai pertanyaan. Misalnya, Anda dapat mengeluarkan kartu kredit dan bertanya ¿Target kredit? Mereka akan mengerti.
• Kata umum: tidak ada fungsi(tapi fungsional) - tidak, itu tidak berfungsi. Anda dapat menggunakan ini dalam banyak keadaan lain. Cukup tunjuk ke kamar mandi atau apa pun dan katakan: “¡Tidak berfungsi!”
• Berlatihlah mengatakan semuanya dengan lantang, jadi, pertama, Anda akan mengingat beberapa frasa tanpa harus "mengintip", dan kedua, Anda akan belajar mengucapkannya dengan cepat dan, pada saat yang sama, dengan lancar. Mendengarkan orang berbicara juga akan membantu Anda memahami orang lain.
• Bawalah kamus saku kecil. Tentu saja, Anda tidak ingin mencari konjugasi kata kerja yang tepat di tengah percakapan, tetapi Anda akan selalu menemukan kata benda yang tepat dengan cepat. Unduh kamus seperti itu sebelum perjalanan, pasti akan membantu lebih dari sekali.

1 - uno (uno)
2 - dos (dos)
3 - tiga (tiga)
4 - cuatro (quatro)
5 - cinco (sinko)
6 - seis (seis)
7 - saringan (siete)
8 - ocho (ocho)
9 - nueve (nueve)
10 - diez (diez)

P.S. Anda akan mempelajari frasa yang lebih berguna dalam kursus online.

durasi: 30 menit

Di bagian ini Anda akan menemukan 400 frasa paling umum. Mereka akan membantu meningkatkan keterampilan berbicara, membaca, dan menulis Anda. Jika Anda menghafal seluruh daftar, akan lebih mudah bagi Anda untuk memulai percakapan dan memahami apa yang dijawab kepada Anda. Setelah menyelesaikan halaman ini, silakan kunjungi: frase 2, frase 3, frase 4. Anda akan menghabiskan 30 menit untuk pelajaran ini. Untuk mendengarkan kata, silakan klik ikon Audio . Jika Anda memiliki pertanyaan tentang kursus ini, silakan hubungi saya melalui email: Belajar bahasa Spanyol.

lebih banyak frase

Setelah menyelesaikan halaman ini, silakan kunjungi: