ברוכים הבאים למילון צרפתית - רוסית. אנא כתוב את המילה או הביטוי שברצונך לבדוק בתיבת הטקסט משמאל.
שינויים אחרונים
Glosbe הוא ביתם של אלפי מילונים. אנו מציעים לא רק מילון צרפתי - רוסי, אלא גם מילונים לכל צמדי השפות הקיימים - מקוון וחינמי. בקר בדף הבית של האתר שלנו כדי לבחור מבין השפות הזמינות.
זיכרון תרגום
מילוני גלוסב הם ייחודיים. על Glosbe אתה יכול לראות לא רק תרגומים לצרפתית או רוסית: אנו מספקים דוגמאות שימוש, מציגות עשרות דוגמאות של משפטים מתורגמים המכילים ביטויים מתורגמים. זה נקרא "זיכרון תרגום" והוא שימושי מאוד למתרגמים. אתה יכול לראות לא רק את התרגום של מילה, אלא גם איך היא מתנהגת במשפט. הזיכרון שלנו לתרגומים מגיע בעיקר מקורפוסים מקבילים שנעשו על ידי אנשים. סוג זה של תרגום משפטים הוא תוספת שימושית מאוד למילונים.
סטָטִיסטִיקָה
כרגע יש לנו 210,625 ביטויים מתורגמים. יש לנו כרגע 5,729,350 תרגומי משפטים
שיתוף פעולה
עזרו לנו ביצירת המילון הגדול ביותר צרפתית - רוסית באינטרנט. פשוט היכנס והוסף תרגום חדש. Glosbe הוא פרויקט משותף וכל אחד יכול להוסיף (או למחוק) תרגומים. זה הופך את המילון שלנו לרוסית צרפתית לאמיתי, מכיוון שהוא נוצר על ידי דוברי שפת אם המשתמשים בשפה מדי יום. אתה גם יכול להיות בטוח שכל שגיאה במילון תתוקן במהירות, כך שאתה יכול לסמוך על הנתונים שלנו. אם אתה מוצא באג או שאתה יכול להוסיף נתונים חדשים, אנא עשה זאת. אלפי אנשים יהיו אסירי תודה על כך.
אתה צריך לדעת שגלוסב אינו מלא במילים, אלא ברעיונות לגבי משמעות המילים הללו. הודות לכך, על ידי הוספת תרגום חדש אחד, נוצרים עשרות תרגומים חדשים! עזור לנו לפתח מילוני Glosbe ותראה כיצד הידע שלך עוזר לאנשים ברחבי העולם.
המתרגם המקוון החינמי Transеr® יתרגם נכון מילים, ביטויים, משפטים וטקסטים קטנים מכל אחת מ-54 השפות הזרות של העולם המוצגות באתר. הטמעת התוכנה של השירות מבוססת על טכנולוגיית התרגום הפופולרית ביותר של Microsoft Translator, ולכן קיימות הגבלות על קלט טקסט של עד 3000 תווים. Transёr יעזור להתגבר על מחסום השפה בתקשורת בין אנשים ובתקשורת בין חברות.היתרונות של מתרגם Transёr
המתרגם שלנו מתפתח
צוות הפיתוח של Microsoft Translator פועל ללא לאות כדי לשפר את איכות הטקסטים המתורגמים, לייעל את טכנולוגיות התרגום: מילונים מתעדכנים, שפות זרות חדשות מתווספות. הודות לכך, המתרגם המקוון שלנו הופך טוב יותר מדי יום, מתמודד עם הפונקציות שלו בצורה יעילה יותר, והתרגום הופך טוב יותר!מתרגם מקוון או שירותי תרגום מקצועיים?
היתרונות העיקריים של מתרגם מקוון הם קלות השימוש, מהירות התרגום האוטומטי וכמובן בחינם!) אין להשוות תרגום משמעותי לחלוטין בלחיצת עכבר אחת וכמה שניות בלבד. עם זאת, לא הכל כל כך ורוד. שימו לב שאף מערכת תרגום אוטומטית אחת, אף מתרגם מקוון לא יכול לתרגם את הטקסט באותה איכות כמו מתרגם מקצועי או סוכנות תרגום. לא סביר שהמצב ישתנה בזמן הקרוב, לכן, על מנת לספק תרגום איכותי וטבעי – חברה שהוכיחה את עצמה בצורה חיובית בשוק ויש לה צוות מנוסה של מתרגמים ובלשנים מקצועיים.אתה צריך לתרגם מסמך מצרפתית לרוסית או אוקראינית, אתה לא יודע לאן לפנות, איך לבחור את המתרגם המקצועי לצרפתית, להיות במדינה זרה. הסעיף "הכל על תרגומים ומתרגמים" יעזור לך לפתור בעיה זו.
תרגום מצרפתית וסיווגו.
תרגום מצרפתית מתבצע במספר קטגוריות, כגון:
- תִרגוּם
- תִרגוּם
- תרגום סימולטני
- תרגום מוסמך
- תרגום רשמי
- תרגום דחוף
- תרגום תיעוד (משפטי, טכני, רפואי וכו')
- תרגום והתאמה לאתר לאופטימיזציה של SEO וכו'.
איך צריך להיות מתרגם צרפתית?
מתרגם צרפתית חייב להיות בעל תכונות מסוימות על מנת לבצע סוגים שונים של תרגומים.
הבה נבחן את הדרישות עבור מתרגם:
אם תצטרכו לתרגם מסמך כלשהו מצרפתית לרוסית - טכני, רפואי, משפטי וכו', תצטרכו לפנות בכל מקרה למתרגם. מתרגם כזה חייב לשלוט במפרט צר, מה שאומר שאם הזמנתם תרגום של מסמכים משפטיים, האדם חייב להיות בקיא במונחים משפטיים, בקלישאות שפה (קלישאות) ובסגנון עסקי ברוסית ובצרפתית כאחד. דרישה זו חלה על כל סוגי התיעוד. הרי מתרגם שאינו מכיר טרמינולוגיה מסוימת לא יוכל להעביר בצורה נכונה את משמעות הטקסט בכתב.
תרגום חופשי של כל טקסט בצרפתית לרוסית כבר אפשרי. טכנולוגיות מודרניות מאפשרות לך לתרגם כל טקסט, מסמך, בלוג, אתר או פורום מצרפתית לרוסית תוך שניות ספורות. וכל זה לגמרי בחינם.
תרגום כזה אפשרי באמצעות מתרגמים מקוונים לצרפתית-רוסית בחינם, המתפרסמים בעמוד זה. מספיק לבחור כל אחד מהם, להכניס את הטקסט הצרפתי לתוך המתרגם, ותוך מספר שניות תקבל תרגום מוכן. השתמש בכל ההישגים של הטכנולוגיות המודרניות כדי לתרגם טקסטים!
מתרגם חינם מצרפתית לרוסית מגוגל
תרגום מכונה צרפתית-רוסית מגוגל - תרגום מהיר של טקסטים עם איכות מקובלת של תוצאות.מתרגם מקוון צרפתית-רוסית pereklad.online.ua
לפניכם מתרגם מקוון בחינם לתרגום טקסטים מרוסית לצרפתית של חברת פראגמה. הודות למספר רב של נושאי תרגום, ניתן להשפיע באופן משמעותי על איכות התוצאות המתקבלות. זה מספיק רק כדי לבחור את הנושא המתאים ביותר לפני התרגום.למתרגם יש מגבלה - ניתן לתרגם מקסימום 1000 תווים בכל פעם. אם הטקסט הצרפתי שלך גדול יותר, אתה יכול פשוט לחלק אותו למספר חלקים לפני התרגום, ולתרגם כל חלק בנפרד.
מתרגם מקוון צרפתית-רוסית perevod.dneprcity.net
מתרגם טקסטים מצרפתית לרוסית מהאתר perevod.dneprcity.net. מקסימום 500 תווים בכל פעם. מהירות פעולה מהירה. אין הגדרות מורכבות, די בלחיצה על כפתור אחד כדי להתחיל בתרגום.מתרגם מקוון צרפתית-רוסית ImTranslator
באמצעות המתרגם הצרפתי החינמי הזה, אתה יכול לתרגם טקסטים כמעט בכל מורכבות לרוסית. בנוסף, תוכלו לנצל פונקציות נוספות: מילון, מקלדת וירטואלית, תעתיק, בדיקת איות.אתה יכול להעתיק, להדפיס, או אפילו לשלוח בדואר אלקטרוני את תוצאות תרגום הטקסט לרוסית. מנוע הקול המובנה במתרגם מאפשר גם להשמיע את תוצאות התרגום. כל התכונות של מתרגם מקוון זה בחינם לחלוטין עבור כל המשתמשים.
[+] הרחב את המתרגם ImTranslator [+]
כדי שהמתרגם לצרפתית-רוסית יעבוד כהלכה, עליך להפעיל תמיכה במסגרות בדפדפן שלך.
כדי שהמתרגם לצרפתית-רוסית יעבוד כהלכה, עליך להפעיל תמיכה בדפדפן שלך JavaScript.
מתרגם מקוון לצרפתית-רוסית agooka.com
היכולת לתרגם טקסטים מצרפתית לרוסית בחינם בלחיצת כפתור.מתרגם מקוון צרפתית-רוסית perevod.bizua.com.ua
המתרגם החינמי הזה מזהה אוטומטית את שפת הטקסט שהוזן, כך שאתה אפילו לא צריך לציין אותה. בחירת נושא התרגום המתאים מאפשרת לך לשפר את איכות התרגום לרוסית. המתרגם עושה את עבודתו די טוב.מתרגם מקוון צרפתית-רוסית InterTran
מתרגם מקוון לצרפתית-רוסית בחינם מוכר היטב למשתמשי אינטרנט פעילים. הוא הופיע באינטרנט לפני שנים רבות, ועשה את עבודתו די בהצלחה כל הזמן הזה. איכות התרגום הטובה ביותר מתקבלת בעת תרגום טקסטים צרפתיים קטנים.מתרגם מקוון צרפתית-רוסית Voila
המתרגם המקוון Voila מבוסס על טכנולוגיות PROMT, וזה מאפשר לו לתרגם ביעילות טקסטים מצרפתית לרוסית. המתרגם עשוי לעבוד באיחור רב.Voila גם מאפשר לך לתרגם אתרים מצרפתית לרוסית:
הזנת טקסט ובחירת כיוון התרגום
טקסט מקור על צָרְפָתִיתעליך להדפיס או להעתיק לחלון העליון ולבחור את כיוון התרגום מהתפריט הנפתח.למשל, עבור תרגום צרפתית-רוסית, עליך להזין טקסט בצרפתית בחלון העליון ולבחור את הפריט איתו מהתפריט הנפתח צָרְפָתִית, על רוּסִי.
לאחר מכן אתה צריך ללחוץ על המקש לתרגם, ואת תוצאת התרגום תקבלו בטופס - טקסט רוסי.
מילונים מיוחדים של השפה הצרפתית
אם טקסט המקור לתרגום מתייחס לענף מסוים, בחר את הנושא של מילון צרפתי מיוחד מהרשימה הנפתחת, למשל עסקים, אינטרנט, משפטים, מוזיקה ואחרים. כברירת מחדל, נעשה שימוש במילון של אוצר המילים הצרפתי הכללי.מקלדת וירטואלית לפריסה צרפתית
אם פריסה צרפתיתלא במחשב שלך, השתמש במקלדת הוירטואלית. המקלדת הוירטואלית מאפשרת לך להזין אותיות של האלפבית הצרפתי באמצעות העכבר.תרגום מצרפתית.
כשמתרגמים מצרפתית לרוסית, אסור לנו לשכוח תופעה כמו החברים הכוזבים של המתרגם. מכיוון שהשפה הצרפתית, כידוע, מקורה בלטינית, לעתים קרובות כאשר מתרגמים כמקבילה אנו בוחרים אוטומטית מילים דומות מאוד מרוסית, מבלי לחשוב שמשמעותן עשויה להיות לא מאוד נכונה.בעת התרגום, יש לקחת בחשבון גם את המאפיינים הדקדוקיים של השפה הצרפתית, ביניהם מגוון הזמנים ומצבי הרוח, כמו גם את הרצון לקיצור בדיבור הדיבור. אחד המאפיינים האופייניים לשפה הצרפתית הוא השלילי הכפול באופן כללי, למשל, je ne suis pas jeune.
בצרפתית יש צורות פועל רבות בזמנים ובקולות שונים. אפילו כדי לתאר אירועים שעלולים להתרחש בעתיד בתנאים מסוימים, יש זמנים נפרדים בצרפתית. הם אומרים שאפילו הצרפתים עצמם אינם משתמשים בכל הצורות המתוחות הקיימות בשפה בחיי היומיום.
כמו בכל שפה אחרת, בעת תרגום טקסט צרפתי, זכרו שהתפקיד שלכם הוא להעביר את המשמעות, לא לתרגם את הטקסט מילה במילה. חשוב למצוא בשפת היעד - רוּסִי- מקבילות סמנטיות, במקום בחירת מילים מהמילון.
