בעוד פחות מחודש תחגוג רוסיה יום הולדת נוסף לניצחון העם הסובייטי במלחמה הפטריוטית הגדולה על הפולשים הנאצים. המלחמה השפיעה על כל היבשות והמדינות, כולל נורבגיה, השכנה לברית המועצות.

בשטחה של מדינה זו, שנכבשה על ידי חיילים גרמנים, יצרו הנאצים מערכת ריכוז רבת עוצמה, שכללה כ-500 מחנות שבויים. מסתבר שבממוצע על כל 800 קילומטר היה אזור מוקף תיל - אזור של רעב, קור, עבודה מתישה ואכזריות מדהימה.

במהלך כל שנות המלחמה עברו במערכת זו כ-100,000 שבויי מלחמה סובייטים, רובם חיילי וקציני הצבא האדום. מתוכם מתו 13.7 אלף. עד כה הצליחו חוקרים נורבגים לשחזר את שמותיהם של שבעת אלפים בני אדם, יותר ממחציתם בחמש השנים האחרונות. ובמובנים רבים - בזכות הארכיון הרוסי.

מריאן נירלנד סוליים, דוקטור למדעים, אוצרת מרכז פלסטד הנורבגי, היא אחת מאותם חוקרים שעבורם הפך נושא העבודה המדעית באוניברסיטת טרומסו לפני 13 שנים למפעל חיים. מדוע ולמי היא עושה זאת, אמרה מריאן לכתבת RIA נובוסטי אנסטסיה יאקוניוק במהלך ימי המדינות הנורדיות במורמנסק, שאחד האירועים המרכזיים שלה היה תערוכה שהוקדשה לגורלם של שבויי מלחמה סובייטים בנורבגיה בשנים 1941-1945 .

- מריאן, את מחפשת מידע על אנשים ממדינה אחרת שמתו בנורבגיה לפני כ-70 שנה. מציאת והקמת כל שם היא עבודה טיטאנית. ספר לנו מדוע התעניינת בחלק הזה של הסיפור.

- במשך זמן רב, הנושא הזה לא זכה לתשומת לב רבה בנורבגיה. כשהתחלתי לעבוד איתה, הייתי משוכנע כמה מעט המדינה שלנו יודעת על הדף הזה של ההיסטוריה הצבאית. בינתיים, יש משפחות בנורבגיה שבהן נשמר בקפידה זכרם של שבויי מלחמה סובייטים: קרובי משפחה רבים של הנורבגים הנוכחיים עזרו לאסירי המחנות על כאב מוות ועונש, הם היו עדים לאכזריות וחוסר אנושיות. לכן זה חלק חשוב מההיסטוריה עבור הנורבגים.

© צילום: מהארכיון של מרכז פלסטד

— מה נעשה עד היום, היכן ניתן למצוא מידע על האסירים ההרוגים?

- התחלתי לעבוד עם הנושא הזה בשנת 2000, אספתי חומר במשך 13 שנים. רק בשנת 2009 החלו השלטונות הנורבגיים ליצור מאגר מידע המכיל מידע על שמותיהם, גורלם ומקומות הקבורה של שבויי מלחמה סובייטים בנורבגיה. העבודה הזו נמשכת עד היום.

אנו עובדים עם מאגרי מידע, ארכיונים. עכשיו אנחנו כבר יכולים לדבר על יותר משבעת אלפים שמות משוחזרים מתוך 13 אלף קורבנות. יתרה מכך, ארבעת אלפים שמות הוקמו לאחרונה, הודות לעובדה שקיבלנו את ההזדמנות לעבוד עם מידע מארכיונים רוסיים - הם היו סגורים בפנינו עד לאחרונה.

כאן מעניינים אותנו כרטיסי האסירים, אך ברבים מהם כבר קשה להבחין בכתובות העשויות בגרמנית או ברוסית, ולכן כל כך קשה להשוות בין השמות הנורבגיים של המקומות שבהם המחנות הללו אותרו.

למרבה הצער, קשה מאוד לשחזר את שמותיהם של אותם אסירים שמתו במהלך הובלה בים לאורך חופי נורבגיה - אז טבעו שתי ספינות גדולות, שעליהן היו בסך הכל כשלושת אלפים איש. הרשימות שלהם אבדו.

המאגר נפתח לכולם ב-2011, וקרובי משפחה של שבויי מלחמה לשעבר יכלו למצוא ברשות הרבים מידע על יקיריהם שמתו במחנות בנורבגיה.

מחנות שבויים בשנות המלחמה פוזרו ברחבי נורבגיה הכבושה. חלקם הכילו עד 50 אנשים, אחרים בקושי יכלו להכיל אלפים. כיום קשה למצוא את רובם, שלא לדבר על קברי חיילים סובייטים.

בשיא המלחמה הקרה בשנת 1951, החליטו השלטונות הנורבגיים להעביר את כל הקברים הצבאיים הסובייטים לבית קברות צבאי מיוחד באי צ'טה שעל חוף הלגלנד. הפעולה, שבוצעה בחשאי ובמהירות, כונתה "אספלט", והיא עוררה זעם בקרב נורבגים רגילים רבים, שראו בכך חילול קברים ועלבון לזכר החיילים הסובייטים.

- מריאן, מה היה הצורך להעביר את השרידים? ואכן, במהלך המבצע הזה נהרסו במקומות רבים אנדרטאות וצלבים לזכר הקורבנות.

"זו הייתה תקופת המלחמה הקרה, וכך קרה שההיסטוריה של שבויי מלחמה הייתה מנוכרת עוד יותר מההיסטוריה הלאומית. הצורך בהעברה הוסבר בכך שבאותה תקופה שטחם של מחנות רבים ומקומות קבורה לשעבר היו בשטח הצבאי. השלטונות הסבירו שהם חוששים מריגול, שאנשים יכולים להגיע לשם ולצלם חפצים.

מבין שלושת אזורי הצפון, שרידיהם של כארבעת אלפים אסירים הועברו לאי, יש אנדרטה. שמותיהם של 800 איש נקבעו, ואנחנו עדיין מוצאים שמות חדשים. נרצה להתקין אנדרטה נוספת עם שמות באי, כדי שנוכל בהמשך להשלים את הרשימה אם נצליח למצוא מישהו אחר.

- האם יש היום קבורות אחרות של אסירים סובייטים בנורבגיה, באיזה מצב הם נמצאים, מי מטפל בהם?

- ברחבי נורבגיה ניתן למצוא קבורות קטנות, קברים בודדים - רק בצפון נורבגיה יש כ- 500. רבים מהם במצב עגום - הם מגודלים ונהרסים. אבל אנחנו נמצאים בדיאלוג עם השלטונות באוסלו ומקווים שנשמע ונעשה משהו כדי שההיסטוריה לא תישכח. וכדי שאנשים, המגיעים למקום בו היו המחנות, ידעו באיזה מקום מדובר.

© צילום: מתוך קטלוג התערוכה "אסירי מלחמה סובייטים בנורבגיה"

© צילום: מתוך קטלוג התערוכה "אסירי מלחמה סובייטים בנורבגיה"

אבל גם הרשויות המקומיות צריכות לדאוג לקבורות כאלה. למרבה הצער, הם עדיין לא מצליחים במיוחד, ובעיקר בגלל המבצע הזה.

הם חשבו שזה לא עניינם לטפל בקברים סובייטים, אבל עכשיו משהו משתנה, הקבורות מסודרות, משחזרים את המונומנטים.

- מגוון גדול של מידע עובר דרכך - שמות, תאריכים, שמות מחנות... האם אתה מצליח ללמוד עוד על גורלם של אנשים מאחורי מספרים יבשים ועובדות?

- כן, יש באמת הרבה מספרים, אבל בכל פעם שאנחנו מוצאים מידע ומכניסים אותו למאגר, אנחנו מחפשים גם תצלומים, ציורים של המקומות שבהם היה האסיר, כדי שקרובים ילמדו יותר על גורלו של אהוב. אחד. אני תמיד מחפש חומר, אוסף טיפין טיפין.

נפגשתי עם רבים מאלה ששרדו במחנות הנוראים האלה. חלקם, עד גיל מבוגר, אפילו לא סיפרו למשפחותיהם מה עלה בגורלם בשנות המלחמה. דיברתי עם הנורבגים שהיו בצד השני של התיל וניסו לעזור לאסירים הסובייטים. רוב הזיכרונות מכונסים בספרים שיצאו לאור בארצנו.

בבתים רבים בנורבגיה נשמרות בקפידה עבודות יד קטנות עשויות עץ או מתכת, שאסירים סובייטים נתנו לנורבגים בתמורה למזון או כאות תודה על עזרה. כעת הוא גם חלק חשוב מההיסטוריה התרבותית הנורבגית.

פעם פנה אליי בנו של אסיר לשעבר שחיפש את קברו של אביו שנים רבות. לקח לי שנתיים למצוא את הכרטיס שלו.

תארו לעצמכם, ילדיו של אותו חייל חיו עם חוסר הוודאות הזה במשך 60 שנה. כשמצאנו את מקום הקבורה, הבן ובתו כבר הגיעו לנורבגיה, ביקרו בקבר, זה עשה עלי רושם מאוד חזק.

גם היום אנחנו מקבלים מכתבים רבים מילדים ונכדים של אסירים לשעבר. הם לא באים לעתים קרובות - זה יקר, אבל אנחנו מנסים לשלוח להם תמונות ואת כל המידע שאנחנו יכולים למצוא.

- גורלם של שבויי מלחמה סובייטים בנורבגיה הפך לנושא עבודת הדוקטורט שלך ולספר נפרד. התערוכה המוקדשת לדף ההיסטוריה הזה נוסע למדינות שונות. אילו עוד דפים בהיסטוריה צבאית היית רוצה לגלות?

- יש עוד הרבה עבודה לפנינו - עם קבורה וקביעת שמות. בנוסף, ברצוני ללמוד ביתר פירוט את ההיסטוריה של שחרור מזרח פינמרק (מחוז בצפון נורבגיה, ששוחרר על ידי כוחות סובייטים בסתיו 1944).

ואני גם כותב מאמר על אסירים אזרחיים שהגיעו למחנות - על נשים וילדים שנאלצו לעבוד בשטחה של נורבגיה הכבושה. מעט ידוע עליהם בכלל, וזהו עוד דף טרגי בתולדות המלחמה ההיא.

כיום, מתוך 13,700 אסירים סובייטים שמתו בנורבגיה, ידועים שמותיהם של 2,700 בלבד. מטרת התערוכה היא להפיץ ידע ברוסיה ובנורווגיה על חלק חשוב מאוד בהיסטוריה המשותפת שלנו, ששתקה זמן רב. .

"בפינות מבודדות ומרוחקות רבות של נורבגיה, יש עדיין אנשים שמוקירים את זכרם של שבויי מלחמה סובייטים ומשגיחים באהבה על קבריהם של אלה שלא נועדו לחיות כדי לראות את הניצחון המיוחל. מבין אלה שלא חיו, יש יותר מ-13 אלף איש בנורבגיה. בימים חגיגיים וחגיגיים מגיעים הנורבגים לאתרי הקבורה עם זרי פרחים או זרים ומעמידים אותם למרגלות האנדרטאות שהקימו שבויי המלחמה לאחר שחרורם מהמחנות. בניית האנדרטאות התבצעה בעיקר בחודשים מאי, יוני ובחלקה ביולי 1945, כלומר. חודשים לפני ההחזרה. המצבות והאנדרטאות הללו נבנו ברובן לא בבתי קברות ולא תמיד מחומרים עמידים, אלא ממה שהיה בהישג יד. מטבע הדברים, מבנים מסוג זה לא יכלו לעמוד במזג האוויר הנורבגי המשתנה במשך זמן רב, במיוחד באזורי החוף של המדינה. יוצרי המונומנטים הללו לא טענו בשום אופן ליופי הקלאסי, "הגדולה והשלווה" של המבנים שלהם, וקישטו אותם בצניעות לפעמים בכוכב אדום, לפעמים בצלב אורתודוקסי. במקרים נדירים, שתי האמונות הללו הוצבו זו לצד זו בסמיכות. אלו מהאנדרטאות שלא התפרקו, לא נהרסו על ידי ונדלים ולא נהרסו על ידי שלטונות הצבא הנורבגיים, מזכירות לדורות החדשים של הנורבגים את תלאות הכיבוש הגרמני, שבו ביקרו אבותיהם וסביהם, ואת הקשה. משפטים בשבי פאשיסטי שנפלו בחלקם של שבויי מלחמה סובייטים.
בנוסף, הם מזכירים את החום האנושי בתנאים לא אנושיים, את הסולידריות והמאבק של אנשים רגילים נגד הרוע חסר התחתית שצץ ממעמקי תורת הגזע הפשיסטית. עם הזמן הפכו האנדרטאות הללו לערובה חומרית לאהדה ולחמלה ההדדית שהתעוררו באותן שנים רחוקות בין נציגי "המושפלים והנעלבים" של שני העמים ולאומים רבים. בחודשים הראשונים שלאחר המלחמה הגיעו רגשות אלו לשיא באחווה נרחבת, בידידות כנה. בימים הבלתי נשכחים של מאי 1945, ברגע שהופיעו שבויי מלחמה סובייטים בכל מקום צפוף, הקיפו אותם הנורבגים מכל עבר, לחצו ידיים בחום, מחאו להם כפיים על הכתף וחיבקו אותם בחוזקה. הצבא וחברי תנועת ההתנגדות התייצבו בתור, מצדיעים בצורה ידידותית, והנשים ליטפו את פניהן, ועיניהן התמלאו אט אט בדמעות של חמלה אמיתית, ולבם בתחושה של שמחה ללא גבולות: נורבגיה שוב חופשית! אתם המשחררים שלנו!
תחושות אלו, שחוו הנורבגים, עדי ראייה ומשתתפי אירועי הימים ההם, הועברו לילדיהם ולנכדיהם במידה מסוימת ובדרכים שונות, והם, כשהם מבינים את ההיסטוריה של ארצם, מגיעים למסקנה כי שהותם של שבויי מלחמה סובייטים בנורבגיה במהלך המלחמה היא חלק בלתי נפרד מההיסטוריה שלה בדיוק כמו הכיבוש הגרמני. ולמרות שהנוער של היום אינו מגלה עניין רב בהיסטוריה הקרובה, יש שכבה משמעותית בקרבם שיש להם מושג ברור למדי על הקורבנות הרבים שנעשו בשם הניצחון על ידי כל עמי רוסיה. על פי הוועידה הדמוגרפית הבינלאומית במוסקבה ב-1994, הקורבנות הללו מגיעים ל-26 מיליון איש, שהם פי 6 בערך מהאוכלוסייה הנוכחית של נורבגיה. רוב הנורבגים זוכרים זאת. גם הנורבגים זוכרים ושומרים את זכרם של אלו שמתו ונקברו בארצם. עדיין יש להם יחס חיובי כלפי הרוסים, למרות העיתונות הנורבגית הלא תמיד מיטיבה..."

...פרקו אותנו באיזו תחנה והסיעו אותנו ברגל למחנה בעיר תורן שבפולין. הוכנסנו לצריפים נפרדים, מגודרים מהאזור השני עם תיל. הוותיקים של המחנה הזה סיפרו לנו שהמחנה מחולק לאזורים, בכל אזור יש אסירים ממדינה אחת, הרוסים מאכילים את הגרוע מכולם, והאמריקאים והצרפתים הם הטובים מכולם. לאחרונה הובאו לכאן האיטלקים, והגרמנים כבר מכניסים את בני בריתם למחנות. כעבור שבוע שוב הועמסנו לעגלות ונשלחנו לדרכנו. לאחר שני לילות ויום אחד הורידו אותנו ושוב הסיעו אותנו ברגל למחנה. הלכנו הרבה זמן לסטארגארד. שהינו במחנה הזה כחודש. לקחו אותנו לעבודה ובזו אחר זו השאירו קבוצות במחנה, נרשמו בכמה ספרים והצטלמו. הם קיבלו שבלונה עם מספר מחנה חדש, שהיה צריך להתקיים בגובה החזה. לא נתנו לנו צילומים. גברים מנוסים יעצו לי לסובב את פני בזמן הצילום, כדי שבמקרה של בריחה, יהיה קשה יותר לזהות אותי מהצילום, אז עשיתי...
אילצ'נקו מיכאיל אלכסייביץ',שבוי מלחמה לשעבר.

כרטיסים אישיים של שבויי מלחמה סובייטים. פנים רוסיים פשוטות...

שבויי מלחמה סובייטים מאחורי תיל.

עוד כרטיסים אישיים:

מחנה גיהנום של חיילי אסירים:

עבודת עבדים על אדמת נורבגיה:

האחיות אוליה, נינה וקטיה:

מעמד כרטיס אישי מתחת לתקרה. חלק מהתיק האישי של השבוי ארקדי קורנייצ'וק (1907-1942), שמת במחנה ריכוז בנורבגיה:

שִׁחרוּר.

שבוי מלחמה סובייטי, שוחרר במהלך המבצע מהמחנה. 1945

שרידי שבויי מלחמה סובייטים וצריפים של מחנה גרמני בצפון נורבגיה.

בזמן השחרור ב-1945 היו על אדמת נורבגיה כ-84,000 שבויי מלחמה סובייטים. ב-13 ביוני 1945 החלה שליחת אזרחים סובייטים הביתה, או החזרתם לארץ. במהלך המלחמה הקרה ב-1951, בוצע בנורבגיה מה שנקרא מבצע אספלט, שבמהלכו הועברו שרידי שבויי מלחמה סובייטים מבתי הקברות של צפון נורבגיה לקבר המלחמה צ'טה בחוף הלגללנד. אנדרטאות רבות נהרסו במהלך הקבורה מחדש.

אסירים משוחררים:

חייל נורבגי וילד סובייטי (כנראה ילדה קטנה). צילום שראוי להפוך לסמלי.

מזיכרונותיו של עד ראייה-מתרגם:

בית, בברית המועצות.

...עם עלות השחר עצרו אותנו באיזו תחנה, בה עמדנו יותר משעה. פטלין עזב כדי לברר מה העניין וחזר ודיווח כי הרכבת מועברת, שכן התחנה הבאה כבר נמצאת בשטח ברית המועצות. כולנו הצטופפנו בחלונות ובדלתות כדי לא לפספס את רגע חציית הגבול. ועכשיו, סוף סוף, זה קרה! ראינו עמדות גבול ושומרי גבול בכיפות ירוקות. השמחה שלנו לא ידעה גבול! סוף סוף בבית! לפתע צעק אחד החיילים: "זו תחנת לוז'יקה! שירתי כאן ולקחתי את הקרב הראשון עם הגרמנים והפינים" ...
אילצ'נקו מיכאיל אלכסייביץ'.

דברים שנעשו במחנה על ידי שבויי מלחמה סובייטים.

ההיסטוריון מיכאיל גולדנברג "קורא" תצלומי ארכיון של שבויי מלחמה סובייטים בנורבגיה ומספר מחדש את שיחתו האקראית, אך חשובה מאוד, עם אדם שהצליח לשרוד גם בזמן השבי וגם, הכי חשוב, אחריו.

בספטמבר 2012, במסגרת הפורום התרבותי הרוסי-נורווגי, פתח המוזיאון הלאומי של הרפובליקה של קרליה את התערוכה "אסירי מלחמה סובייטים בנורבגיה".

שבויי מלחמה סובייטים בנורבגיה

הצילומים הללו, המוצגים בתערוכה, מדברים בעד עצמם.

חיפשתי בהם אדם שהכרתי, בדקתי אותם בזהירות מיוחדת. וכמה פרצופים נראו לי כמו איבן איבנוביץ' דולוטוב.

נפגשנו בתא של הרכבת פטרבורג-ברסט ב-20 ביוני 2001. שניהם הלכו לברסט: הייתי בכנס שהוקדש לציון 60 שנה לתחילת המלחמה, ואיבן איבנוביץ', משתתף בהגנה על מבצר ברסט, הוזמן לאירועי הנצחה.

פגישות כאלה הן מתנת גורל. איבן דולוטוב מוזכר בספרו המפורסם של סרגיי סמירנוב "מבצר ברסט". והנה - שעות רבות של שיחת כרכרה, תורמת לכנות מיוחדת.

איבן איבנוביץ' סיפר לי בפירוט מה אירע במצודה ערב 22 ביוני 1941, בימיה הראשונים של המלחמה. וב-29 ביוני הוא נלקח בשבי.

"נלחמת? נכנעת שבוע לאחר מכן! – אלו היו המילים שצעק לו הסגן-קצין-המיוחד הצעיר כשאיבן דולוטוב בא ברגל מהמחנה הנורבגי אל שלו. לקח לו חודש להגיע הביתה. אבל לפני כן, היו 3.5 שנים ארוכות של שבי נאצי, שלוש מהן בילה בנורבגיה.

סיפורו של סמל בכיר, מפקד מחלקה של גדוד המהנדסים ה-33 איוון דולוטוב על הימים הראשונים של ההגנה על מבצר ברסט הפך לחלוטין את הרעיונות שלי לגבי האפוס ההירואי הזה. הנושא הזה וגורלו של ספרו של ס.ס. סמירנוב דורשים סיפור מיוחד.

איבן איבנוביץ' סיפר בפירוט כיצד הגיע בשבי:

"הייתי נורא צמא. חם, הכל בוער. פצועים מסביב. ולא טיפת מים. המבצר מוקף במים. ממש ליד הקזמטים שלנו היה נהר המוכובץ. ליד כל יציאה מוצבים טנקים ותת-מקלעים גרמניים, רובים מחודדים. אתה יכול להיגמר רק כשההפצצה מתחילה. הסיכויים, כמובן, לרוץ 15 מטרים הלוך ושוב הם מועטים. ואז החבר'ה מצאו משאבה עם צינור. נזרוק אותו לנהר ונשאוב מים. באש כבדה רצנו עם חברי - בן ארצי מלנינגרד, אבל הצינור לא הספיק. איך משכתי את זה! לא היה כאן מספיק שולחן,” הוא הצביע על רוחב השולחן בתא.

"ואז מוקש התפוצץ מאחורי הגב שלי. הרגשתי כאב בכתף. נפל ואיבד את ההכרה. התעורר. אני שוכב ליד הקיר. חבר שלי קרוב. לידנו סמל גרמני ושני חיילים. אני וחבר שלי הסכמנו שכאשר ישאלו אותנו מאיפה אנחנו, נגיד שאנחנו ממריופול. לא רצינו לבזות את העיר לנין... אחר כך לקחו אותנו לעיר הפולנית השכנה ביילי פודלסקי. הם שהו שם בשדה תפוחי האדמה עד אוקטובר. הם האכילו מקק, נתנו להם קצת לחם. מדי ערב ירו הגרמנים בחלשים. השוטר הניח את ידו, בדק את הדופק ודחה. חיילים נורו, כנראה שאינם אנשי מקצוע. ואז הם באו אלינו שיכורים, בוכים... ואז לקחו אותנו לנורבגיה."

כמעט 500 מחנות ממוקמים בשטחה של נורבגיה, היו 100 אלף שבויי מלחמה סובייטים. 13,700 מהם מתו. הם גם שיכנו 9,000 אזרחים סובייטים, בהם 1,400 נשים ו-400 ילדים. לאחרונה, ספרו של החוקר הנורבגי M.N. Soleim " שבויי מלחמה סובייטים בנורבגיה. מספר. ארגון והחזרה. ספר זה מתאר בפירוט את ההשפלה, העבודה הבלתי אנושית, המחלה, הרעב והמוות - כל פני חייהם של האסירים הסובייטים.

איבן איבנוביץ' דולוטוב נזכר: "עבדתי במחצבות. עד 1944 התנאים היו בלתי נסבלים. בשנה האחרונה הוחלפו השומרים - גרמנים לצ'כים. הם סבלו את העובדה שהאוכלוסייה זרקה לנו אוכל בשביל קוץ. באוקטובר 1944 נעלמו השומרים. הלכנו ברגל אל האנשים שלנו בקירקנס. עצר בדרך עם הנורבגים. אנשים רגילים עזרו לנו".

הרוזן פולק ברנדוט מבקר במחנה שבויי המלחמה הסובייטים.

הנורבגים מודים שכמה חפצים שנבנו בידי שבויי מלחמה סובייטים, למשל מסילות ברזל, עדיין פועלים. הזיכרון שלהם נשמר. אמנם ב-1951, בשיא המלחמה הקרה, בוצע מבצע אספלט: השלטונות הנורבגיים הורו להעביר את כל מקומות הקבורה של שבויי מלחמה סובייטים לאי צ'טה. במהלך ההעברה פשוט נהרסו קברים רבים. כעת האנדרטה המשותפת וקבר האחים מטופחים ומתוחזקים היטב.

טראגי הוא גורלם של יותר מ-80 אלף שחזרו מהשבי הנורבגי. רבים מהם הגיעו לגולאג, וכמעט כל השנים היו בעמדת מצורעים. בסך הכל, 5.7 מיליון אנשים סובייטים הגיעו לשבי הנאצי, מתוכם 3.8 מיליון מתו בשבי. לאלו שחזרו חיכו מחנות או סטיגמה מבישה. רב סרן גברילוב - מראשי ההגנה על מבצר ברסט - לאחר שהשבי הגרמני בילה יותר מ-10 שנים במחנות סובייטים.

"דירתו של סרגיי סרגייביץ' סמירנוב הפכה לבית חדר. כשהגעתי אליו לראשונה ב-1956, היו לו כעשרה מגינים לשעבר של ברסט, שחזרו לאחרונה ממקומות לא כל כך מרוחקים. כך הוא כתב את ספרו", אמר לי איבן איבנוביץ' דולוטוב.

ברישום זה תיאר האמן את איבן דולוטוב במדים ימיים. הוא עבד שנים רבות בנמל לנינגרד, בתיקון מכשירי ניווט.

אני, כמובן, נזכרתי בו כשהסתכלתי בצילומים של התערוכה הנורווגית הזו. למרבה האירוניה, באוגוסט ביקרתי בעיר הפולנית ביאלה פודלסקי. כולם חיפשו סביב שדה תפוחי האדמה ההוא. למחרת בבוקר האוטובוס שלנו נסע לתוך ברסט וראיתי את שערי טרספול של המצודה. כן, זיכרונות הם כמו הרוח - לפעמים הם חוזרים...

ונושא השבי וקורבנותיו מוצא בארצנו חשיבה מחודשת ראויה. התקנה: "אין לנו שבויים, יש לנו בוגדים" - נקווה שזה נעלם לנצח.

אני אוהב את שם הפרויקט שיצר את התערוכה הנורווגית הזו, Painful Legacy.

כל התצלומים הם מאוסף התערוכה "אסירי מלחמה סובייטים בנורבגיה"

הרוח נושבת ויורד גשם בבית הקברות של גרדלה. קצת יותר מחצי שעה נסיעה במכונית צפונית מערבית לברגן ניצבת אנדרטה לאיוון ואסילייביץ' רודיצ'ב. מישהו בא לכאן עם זר ונר.

זהו הסיפור הלא ידוע עד כה על איך צעיר מכפר בדרום ברית המועצות הגיע בסופו של דבר לאי נורווגי קטנטן עם בית אחד בלבד. ועל איך הוא מת.

הסיפור מספר על חיי היומיום הנוראים של 3% מהאוכלוסייה הנורבגית באמצע שנות הארבעים ועל שבויי מלחמה סובייטים.

יותר מ-70 שנה לאחר מלחמת העולם השנייה, יותר לבנים נופלות למקומן. מי היה איבן הזה? ועוד כמעט 100,000 שבויי מלחמה סובייטים שבנו את מסילת הרכבת הצפונית, הכביש המהיר E6 ואת שדה התעופה הגרמני החדש במערב נורבגיה?

הנאצים כינו אותם "Untermenschen" (תת-אדם). לא היו להם זכויות אדם, הם בקושי היו כשירים להיות עבדים.

רק החזקים ביותר שרדו במהלך ההובלה מהחזית המזרחית לעבודת עבדות בעיירות ובכפרים הנורבגיים.

13.7 אלף שבויי מלחמה סובייטים מתו על אדמת נורבגיה או במהלך ספינות טרופות מול חופי נורבגיה במהלך מלחמת העולם השנייה. כמעט 6,000 מהם עדיין לא מזוהים.

לשם השוואה, יותר מ-10.2 אלף נורבגים מתו ביבשה ובים.

שבויי מלחמה נהרגו מעבודה קשה ומזון לא מספק. הסיפור של איבן, שהיה קצת יותר מגיל 20, שונה במקצת.

מחנות בחזית המזרחית

ב-22 ביוני 1941 תקפה גרמניה את ברית המועצות. זה הפך לסכסוך הצבאי הגדול ביותר בהיסטוריה העולמית. וארוך מהצפוי אדולף היטלר (אדולף היטלר).

בחודשים הראשונים לאחר יוני 1941, הגרמנים לקחו בשבי יותר משני מיליון אנשים סובייטים, אך לגרמנים לא היו תוכניות עבור השבויים הללו.

האסירים הוחזקו באוויר הפתוח מאחורי תיל תיל בשדות גדולים ליד קו החזית. אלפי אלו שלא נהרגו כיהודים וכקומוניסטים מתו ממחלות ומרעב. עד סוף 1941 מתו מדי יום כ-5,000 שבויי מלחמה סובייטים.

היטלר תכנן להשתמש בכל ברית המועצות. הקומוניזם היה האויב העיקרי של גרמניה בשנות השלושים. כעת היה צורך להדיח את האוכלוסייה האזרחית, והגרמנים היו צריכים לבוא במקומה.

ההיסטוריה של איבן ואסילביץ' רודיצ'ב החלה עם לידתו בברית המועצות ב-1920. בחיים האזרחיים הוא עבד כנהג. הוא היה אורתודוקסי. שמו של אביו היה ואסילי. מידע זה כלול בכרטיס השבוי שלו בדף עם טקסט רוסי.

מלבד זאת, כמעט ולא נותר לנו מידע על איבן. כרטיס השבוי הוא המסמך היחיד שיכול לספר משהו על חייו הקצרים, שנקטעו על אדמת נורבגיה.

היטלר חשב שהמלחמה במזרח תסתיים בעוד כמה חודשים, אבל זה לא קרה. הדיקטטור של ברית המועצות, יוסף סטלין, לא היה מוכן למלחמה, ולא היה לו מספיק נשק. אבל לסטלין היו מספיק אנשים. כשהגרמנים הרגו או תפסו מישהו, חיילים סובייטים חדשים תפסו כל הזמן את מקומם בשדה הקרב.

עד מהרה הייתה גרמניה בצרות. היא נזקקה לעבודה למפעלים ולקטיף בחקלאות, אך צעירים גרמנים נאלצו להמשיך במלחמה בחזית המזרחית.

לכן, היטלר החליט שיש להשתמש בשבויי מלחמה כפועלים.

הובלה של שבויי מלחמה לנורבגיה

בארכיון המרכזי של משרד ההגנה של הפדרציה הרוסית בשנת 1946, תועד מידע מסוים על איבן וסילייביץ' רודיצ'ב. הוא נולד בכפר M. Bykovka, מחוז Balakovo, אזור Saratov. שם אמו היה יקטרינה אנדרייבנה רודיצ'בה.

היא גרה בכפר הזה כשבנה נשלח למלחמה.

ב-8 בדצמבר 1943, איוון, סמל בכיר בגדוד הרובים הממונע השני של דיוויזיית שומרי החי"ר הממונעים ה-3, נפל בשבי במלין שבפולין.

לשבויי מלחמה סובייטים היו שתי בעיות חמורות שהפכו את חייהם לבלתי נסבלים וחסרי תקווה.

אמנת ז'נבה משנת 1929 קבעה כללים בינלאומיים למעצר שבויי מלחמה, אך ברית המועצות לא חתמה על אמנה זו. הנאצים ניצלו זאת. הם האמינו שלשבי המלחמה הללו אין זכויות, הם זכו ליחס אכזרי, הם הורעבו.

בנוסף, סטאלי הנהיג חוק לפיו השבי הפך לעונש. בהוראה של סטלין נאמר כי הכדור האחרון ברובה נועד לחייל עצמו.

המספר הגדול ביותר של שבויי מלחמה בנורבגיה

גובהו של איבן היה 174 סנטימטרים, היה לו שיער כהה. הוא היה בריא כשנלקח בשבי. יש טביעות אצבע על כרטיס השבוי, אבל אין תמונה.

העמוד השני של הכרטיס הזה אומר שהוא נשלח למחנה השבויים סטלג VIII-C. הוא היה בזאגאן בגרמניה (בז'אגאן בפולין). שם הוקצה לו מספר שבוי מלחמה - 81999. ב-12 בפברואר 1944 הוא נשלח למחנה הכינוס Stalag II-B ליד סטטין בגרמניה. כעת העיר הזו נקראת שצ'צ'ין והיא ממוקמת בפולין.

בהדרגה הפך מספר שבויי המלחמה בנורבגיה לגדול ביותר באירופה ביחס לאוכלוסיה. בזמן זה מנתה אוכלוסיית נורבגיה כשלושה מיליון תושבים, מתוכם יותר מ-95 אלף שבויי מלחמה סובייטים. הנאצים שלחו לא רק שבויי מלחמה, אלא גם אזרחים ממדינות רבות אחרות לעבודות פרך בנורווגיה.

כל שבויי המלחמה הסובייטים הגיעו לנורבגיה בספינות משא משטטין מעבר לים הבלטי. האנשים החזקים ביותר הוכנסו לסיפון כמו בקר, ממולאים עד אפס מקום בתא מטען ללא שירותים. לא כולם שרדו עד לנקודת המסירה הסופית.

"אם מישהו מת, זה לא הפריע לנאצים הרבה. אחרי הכל, היו כל כך הרבה אסירים", אומר ההיסטוריון מייקל סטוק.

חוקר מ-Narviksenteret מנסה לאסוף מידע רב ככל האפשר על כל שבוי מלחמה בנורבגיה.

עד כה זוהו כ-8,000 בני אדם מתוך 13,700 שבויי מלחמה סובייטים.

רוב שבויי המלחמה מהחזית המזרחית הובאו לנורבגיה באוגוסט 1941. זה היה לפני שהיטלר נתן את ההוראה להשתמש בחיילים כעובדי פרך. כל אחד מארבעת השילוחים הראשונים סיפק 800 איש. הגרמנים נזקקו מאוד לעבודה כדי לפנות את השלג בצפון נורבגיה. עבודת כפיים כבדה זו בוצעה על ידי האסירים.

בהדרגה החלו שבויי מלחמה לבנות מתקני הגנה, שדות תעופה, מסילות ברזל וכבישים מהירים על אדמת נורבגיה. אחד הכבישים המהירים היה כביש 50, הנקרא כיום E6. האסירים היוו כוח עבודה חשוב מאוד עבור הגרמנים, יחד עם זאת הם נחשבו ל"תת אנושיים" שאין להם ערך.

שני שלישים מכלל האנשים הסובייטים בנורבגיה היו בצפון נורבגיה. רק לבניית מסילת הרכבת הצפונית נדרשו 25 אלף שבויים סובייטים.

שדה התעופה "מבצר גרדלה"

ב-22 במרץ 1944 הגיע איבן וסילייביץ' רודיצ'ב ל-Stalag 303 ב- Örstadmuen ליד לילהאמר. כל שבויי השבויים בדרום נורבגיה השתייכו למחנה הראשי הזה. כאן הם חולקו ונשלחו לעבודת עבדים קשה.

כמה שבועות לאחר מכן נשלח לגדוד העבודה של שבויי מלחמה 188, שנמצא בברגן. שלושה ימים לאחר מכן, הוא החל לעבוד בצוות השבויים של גרדל.

"רק חודשיים לאחר מכן, הוא מת. זו הייתה שהייה קצרה בשבי", אומר מייקל סטוק.

אף אחד לא יודע איזו עבודה איבן עשה כי האי גרדלה היה אזור צבאי סגור. כאן היו לגרמנים יחידות מכל שלושת ענפי השירות שלהם: ללופטוואפה היה שדה תעופה משלו, לוורמאכט (כוחות היבשה) היה מבצר חוף, והקריגסמרין (צי) שירת סוללת טורפדו.

"לכל מקום שאתה פונה כאן על האי, כמעט בכל מקום אתה יכול לראות עקבות של מלחמה. אלה מבנים ענקיים, עמדות, מחצבות, מחצבות ומנהרות", אומר גונאר פורה.

הוא עומד בראש מוזיאון גרדלה ומדבר על איך הנאצים מיהרו להפוך את הדירות בגרדלה לשדה התעופה הראשי של מזרח נורבגיה. הם ידעו לתכנן מהר.

בשלב זה לא היו שדות תעופה בנורבגיה בין סטוונגר לטרונדהיים. היה דחוף לבנות שדה תעופה שיכסה את הספנות לאורך החוף מפני התקפות בעלות הברית, לפקח על הגעת הספינות לברגן ולהגן על החוף עצמו.

"גרדלה הייתה סגורה לחלוטין לאוכלוסייה האזרחית, אז אנחנו לא יודעים מה האסירים עשו שם. על גרדל היו בערך 1.5-2 אלף איש, כולל שבויי מלחמה, אבל אנחנו לא יודעים בוודאות", אומר גונאר פורה.

הגרמנים בנו גם מבצר חוף בהוואלן צפונית לגרדל עם ארבע עמדות ארטילריה. בתום המלחמה הושלמה בניית סוללת הטורפדו אלטנה, שנמצאת באותו אזור.

150 שבויי מלחמה סובייטים חיו בגרדלבוגן באי גרדלה עצמו. איבן הושם בצריף יחד עם כ-80 אסירים נוספים באי השכן הקטן מידטיי.

הֶקשֵׁר

נורבגיה: בצפון רוצים הפשרה

מצא גיבורים נשכחים

רוסיה מתחרטת על הסרט "כבושים"

גרה שם אישה שעדיין זוכרת שמועות על היטלר. היא גם זוכרת את הכאוס שנוצר. ועוד דבר - כשאיבן נלקח.

תנאים לא אנושיים במחנות

כשהגיעו השבויים לגרדלה, שדה התעופה נבנה בגדול על ידי ארגון טודט (OT). ארגון בנייה חצי-צבאי זה התקשר בחוזים עם חברות בנייה פרטיות, בנוסף צורפו אליו גדודי בנייה של שבויי מלחמה שמנו עד 3,000 איש.

לנורבגיה היו 15-20 גדודי בנייה כאלה. ו-103 מחנות. הוורמאכט קבע כמה מזון יקבלו האסירים, כמה ביגוד הם צריכים, וה-OT היה אחראי על הלינה בצריפים ועל פרויקטי בנייה.

האחריות הייתה מפוזרת. כשהאסירים מתו, ארגונים אלה העבירו את האחריות זה אל זה. מי היה אשם במותם? האם זה בגלל התנאים הגרועים בצריפים, או שלא היה להם מספיק אוכל?

"לגרמנים היו מושגים מיוחדים בכרטיסי השבוי שלהם, היה להם משהו שנקרא "חולשה פיזית כללית". זו לא אבחנה, זה רק אומר שהגופה הייתה שחוקה. שבויי מלחמה מתו מתשישות", אומר מייקל סטוק. .

לשבויי המלחמה הסובייטים בנורבגיה היו הבגדים שבהם נלקחו בשבי, הם לבשו אותם לאורך כל השבי. עם עבודה קשה בכל מזג אוויר, הבגדים התקלקלו ​​במהירות. בחורף קרה שלקחו להם את הנעליים כדי שלא יברחו. אז היו להם רק נעלי עץ שהגרמנים נתנו להם. כדי למנוע מהם ליפול מרגליהם, הם נקשרו לרגליהם בשקיות מלט וחוט.

"האסירים עבדו כל היום, הזיזו חלוקי נחל כבדים וחול עם אתים. לא הייתה להם דרך להתחמם ולייבש את בגדיהם בלילה אחרי יום גשום ארוך. בדרך כלל בחדר עם תנור אחד היו 30 אנשים. למחרת הם שוב נאלצו ללכת לעבודה בבגדים רטובים.

יום העבודה בן עשר השעות נמשך בין השעות 07.00-17.00. לאסירים הייתה הפסקה של חצי שעה ללא אוכל באמצע היום.

אוכל ניתן בערב. ככלל, זה היה מרק עם כרוב, קצת תפוחי אדמה ואולי קצת בשר. בחלק מהמחנות נקרא המרק מרק פרחים, באחרים מרק תיל. למרק הזה היו שמות רבים ושונים וערך תזונתי מועט.

הם גם קיבלו קצת לחם, שאותו ניסו לשמור למחרת בבוקר. חיילים גרמנים לעתים קרובות לקחו את החמאה שניתנה ללחם, ואם אין לך דבר כל כך חשוב כמו חמאה, אז אתה מקבל תת תזונה רציני", אומר סטוק.

חיי צריף באי מידטי

מדי בוקר בשעה שבע מיום שני עד שבת נלקח איבן ואסיליביץ' רודיצ'ב, יחד עם כולם, בסירה ממידטי לעבודה בגרדלה.

יום ראשון היה יום חופש.

"ואז מיהר שיר רוסי יפהפה מהגבעות הגבוהות ביותר של האי מידטי. זה היה כל כך יפה", אומר אחד מתושבי מידטיי שחי כאן למעלה מ-70 שנה.

הקשישה אינה מעוניינת להיזכר בשמה, אך מסיפורה עולה כי כ-80 אסירים באי הצליחו מעט טוב יותר משבויי מלחמה במקומות אחרים.

הצעירים בצריף ליד המזח עשו רושם רב על המשפחה הנורבגית, שהתגוררה באי בבית על גבעה. האסיר הצעיר ביותר היה רק ​​בן 17.

"הוא הראה לנו תמונה של אחותו, אבל לא ידע אם היא בחיים או לא. ואז הוא התחיל לבכות. הוריו מתים. ריחמתי על הילד החמוד".

לאסירים על מידטי היה משטר חופשי למדי. חלקם עזרו לסחוב מים כשהנורבגים כיבסו. והאסירים שעבדו במטבח יכלו לבוא למשפחה המתגוררת בקומה העליונה במדיי כדי להשחיז סכיני מטבח.

המשפחה במידתי חיה על דיג, והגברים היו בים רוב הזמן.

"האסירים היו אנשים רגילים, אבל אף פעם לא ירדנו למזח אחד אחד. תמיד הלכנו בזוגות", אומרת האישה.

"אני זוכר איך שלחו לנו תפוחי אדמה על סירה. לא יכולנו לשאת הכל מהמזח בבת אחת, ולמחרת לא היה שם כלום. הם החביאו את תפוחי האדמה מתחת לבגדיהם, אבל בעצם שום דבר רע מעולם לא קרה".

האסירים מצאו סרטנים באבני חוף והרתיחו אותם בפחים קטנים. "הם אף פעם לא התלוננו", אומרת האישה.

אבל הם היו רעבים. וכאן התזונה היומית שלהם כללה גם מרק ולחם.

"היתה להם חולצה אחת נוספת שהם לבשו לעתים קרובות בזמנם הפנוי. נעליים היו גרועות, אבל אסירים רבים קיבלו מאיתנו גרביים סרוגות. זו הייתה שמחה גדולה עבורם".

באי הקטן הזה היה קשר הדוק יותר בין שבויי מלחמה לנורבגים מהמקובל במקומות אחרים. ההיסטוריון מייקל סטוק סבור שזה היה בגלל שהיה קשה לברוח מאי לאי, ושהשומרים הגרמנים, באופן כללי, לא נגעו באסירים.

"שומרים גרמנים רבים לא רצו ללכת לחזית המזרחית. אלה שנשלחו לשמור על האסירים בנורבגיה עשו את עבודתם והתייחסו לאסירים בצורה טובה למדי. אבל לא טוב מדי, כי במקרה הזה הם עלולים להיענש ולהישלח לחזית המזרחית. היה צורך לשמור על מרחק בינוני", מסביר סטוק.

מיתוסים על אלה ששרדו

רבים מ-84,000 שבויי המלחמה הסובייטים ששרדו את המלחמה בנורבגיה פחדו לחזור הביתה. הם פחדו מעונשו של סטלין.

המיתוסים של המלחמה הקרה סיפרו שרובם הוצאו להורג לאחר שחזרו הביתה, אך מאוחר יותר התברר שזה לא נכון.

המלחמה הקרה בין מזרח למערב החלה ב-1947, כשכל המגעים בעצם נותקו, וזו נמשכה עד נפילת חומת ברלין ב-1989. לאחר 1990, קל יותר לגשת לארכיונים הרוסיים.

"למעשה, פחות אנשים הגיעו למחנות הכלא הסובייטיים הנוראים האלה ממה שהיה מקובל להאמין. מי שהגיעו לשם היו אלה שבכל אופן היו בשירות הגרמנים. כמתרגמים או סייעו באופן פעיל לגרמנים. שבויי מלחמה רבים יכלו לחזור מיד הביתה. חלקם המשיכו לשרת בצבא, אחרים נאלצו לעבוד שנתיים כדי לבנות מחדש את החברה לפני שהם חזרו הביתה. כלומר, מצבם היה הרבה יותר טוב ממה שחשבנו. כולם לא נורו, כפי שאמרו כמה. הם הצליחו הרבה יותר אחרי המלחמה ממה שחשבנו", אומר סטוק.

שמועות על מותו של היטלר

עד מוצאי שבת, 22 ביולי 1944, היה מיד מעונן קלות וכמעט לא הייתה רוח.

הטמפרטורה הייתה כמעט 20 מעלות צלזיוס כאשר הסירה של הקצין הגרמני הנס ריצ'רד קוסטר (הנס ריצ'רד קוסטר) וצוותו עגנה לרציף. קוסטר היה מפקד הפלוגה השנייה, הגדוד ה-18 של הוורמאכט בברגן.

האי היה מייד בסערה. בפקודה הוצאו כל האסירים מהצריפים. מחלון עליית הגג של הבית הראשי צפו נשות משפחת מידטאי בהתרחשות הדרמה. הגרמנים שגרו באי הורו שהילדים לא יעזבו את הבית. הם לא יכלו לראות את זה.

"הייתה בכי נוראי. הגברים הבריאים הללו, שהגיעו על סירה, הורו, צעקו ואיימו לירות.

איבן ואסילביץ' רודיצ'ב עזב את מידטי בחולצה שמלה

הוא ישב על הסירה של קוסטר עם ידיו על ראשו. מולו עמד חייל גרמני עם כידון מכוון אל חזהו של איבן. ארבעה אסירים נוספים נלקחו בדיוק באותו אופן. זה היה היום האחרון של איבן וסילייביץ' רודיצ'ב.

יומיים לפני כן ניסו קציני הוורמאכט בגרמניה לבצע הפיכה נגד היטלר. מטען חבלה התפוצץ באחד המפקדות הראשיות של ההנהגה הגרמנית, אך היטלר נפצע קל בלבד.

עם זאת, שמועות על מותו של היטלר נפוצו בכל זאת. והם הגיעו למדתי וגרדלה.

"שמועות נפוצו בכל מקום בין הנורבגים ובין האסירים, כי הם לא ידעו כלום. הם פשוט שמעו משהו והכל היה מעוות לגמרי. החיילים כביכול נכנסו לשם או לשם, הגיע השלום, ואז הנאצים נאלצו להיכנע. השמועות היו פרועות לגמרי", אומר סטוק.

אסירים סירבו לעבוד כי היטלר מת

"אלה שלא חזרו היו כנראה השניים שעשו הכי הרבה קמפיין", אומר מייקל סטוק.

איש אינו יודע היכן בדיוק שוכנים המתים איבן וסיליביץ' רודיצ'ב ופיוטר גריגורייביץ' ניקולייב. אנחנו יודעים מעט על ניקולייב - רק שהוא היה טוראי יליד 1916, כנראה מנובוסיבירסק.

"אני לא אנוח עד שאמצא את כרטיס השבוי שלו", אומר סטוק.

היסטוריון וחוקר, הוא עדיין מקבל טלפונים מצאצאי ובני משפחה שרוצים לדעת היכן קבורים יקיריהם בנורבגיה.

"רק לפני כמה שבועות פנה אלי רוסי שמחפש את סבו, שנעלם".

לאחר המלחמה היו שמועות שאיוון ופיטר נורו על ידי צוות שמירה גרמני בגרדלה ליד חומת הכנסייה.

לאחר השחרור דרשו האסירים למצוא את הגופות כדי לקבור אותן כראוי, והגרמנים נשלחו לחפור ולחפש. לשווא.

על אבן הזיכרון, שהותקנו על גרדל על ידי אסירים סובייטים אחרים, כתוב: "הנה שוכבים שני חיילים רוסים שנורו על ידי הנאצים הגרמנים ב-22.6.1944" (תאריך שגוי: התאריך על אבן הזיכרון - 22 ביוני - שגוי. הארכיון של משרד ההגנה של הפדרציה הרוסית מאשר ששניהם נורו ב-22 ביולי 1944. על האנדרטה כתוב "פטר", אם כי האיות הנכון של השם הרוסי הוא "פיוטר" - בערך מחבר המאמר).

אבן הזיכרון הוקמה תחילה מחוץ לבית הקברות של הכנסייה, אך לאחר מכן הועברה לבית הקברות. בכניסה לכנסייה.

הנס ריצ'רד קוסטר ותשעה אחרים הואשמו בהוצאות להורג על גרדל לאחר המלחמה. קוסטר מת בשבי במזרח גרמניה ב-1946.

החומרים של InoSMI מכילים רק הערכות של מדיה זרה ואינם משקפים את עמדת עורכי InoSMI.