Объект дээрх үйлдлийг хэрхэн илэрхийлэх вэ. Зүйлийн үйлдэл

ТУРШИЛТ

Үйлдлийг объект гэж илэрхийлэх нэр үгийг тодорхойл.

1. Теннис.

2. Үсрэх.

Үйл үг, нэр үг лексик утгаараа ялгаатай юу?

1. Дүрслэх алим- зураг алим

2. Одоогийнөөртөө - цирк гүйцэтгэл.

A. Тийм ээ. B. Үгүй.

"3-дахь сондгой"-ыг хайж олоорой.

1. А. Хот.Б. Кострома. IN. М.И.Кутузов.

2. А. Сэтгүүл.Б. Захидал. IN. Ангараг.

Үг хэллэгт хашилт зайлшгүй шаардлагатай юу?

1. Новоалексеевская гудамж, Кутузовский проспект.

2. Новогиреево метроны буудал, туульс Илья Муромец, Nightingale the Nightingale.

A. Тийм ээ. B. Үгүй.

Хэрэв нэр үг нь 2-р бууралтад хамаарах бол эрэгтэйлэг-тай тэг төгсгөлба саар нэр үг, тэгвэл эдгээр нэр үгс ямар үгийн хэлхээнд багтдаг вэ?

1. Каталог, Замоскворечье, морь.

2. Их төгөлдөр хуур, тавилга, хөшиг.

3-р бууралтын нэр үгийг заана уу.

1. Санах ой, хэсэг, давс.

2. Ээжтэйгээ, хайраар, өвдөлтгүй.

Хэрэв 1-р бууралтад -а, -я гэсэн төгсгөлтэй эмэгтэй, эрэгтэй үг орсон бол эдгээр нэр үг ямар үгийн хэлхээнд багтдаг вэ?

1. Олны дунд, авга ахтайгаа, ааваасаа.

2. Морьгүй, эхээс, талбайн дэргэд.

Зөвхөн ганц хэлбэр бүхий нэр үгийг заана уу.

1. Мунхаглал, хөнгөмсөг байдал, уянгалаг байдал.

2. Кактус, chamomile, далдуу мод.

3. Төхөөрөмж, зөвшөөрөл, гэрээ.

Хамтын нэр үг ямар хэлбэртэй байдаг вэ?

1. Зөвхөн ганц бие хэлбэр.

2. Зөвхөн маягт олон тоо.

Нэр үг цайруулахзөвхөн олон тооны хэлбэртэй байна, учир нь... Тайлбарыг сонгоно уу.

1. Анхаарал сарнисан.

2. Бодит.

Янз бүрийн хэлбэрт орсон нэр үгсийг заана уу.

1. Барилгын доор.

2. Цаг хугацаа өнгөрөхөд.

3. Галын дээгүүр.

Үг хэллэгт тохиолдол ижил байна уу? цаасаар боож өгнөТэгээд Англи руу явнэр үгээр?

Ямар төрлийн няцашгүй нэр үг вэ?

Popsicle, имж, кокаду, өргөн чөлөө, Дели.

1. Төрөл бүрийн уян хатан бус зүйлс.

2. Уян хатан бус эр хүн.

Ажилчин -тэр хэн бэ: тэр (Ф.Кривиний хэлснээр)?

1. Эмэгтэйлэг.

2. Эрэгтэйлэг.

3. Ерөнхий хүйс.

Нийтлэг нэр үгтэй өгүүлбэрийг сонго.

1. Хөрш нь цэцэрлэгийнхээ хаалгыг онгойлгож өгдөг.

2. Саша зургадугаар ангид ордог.

Сонго зөв хэлбэролон тооны нэр үг.

1. Тохиолдол, тугал.

2. Тохиолдол, тугал.

Нэр үг үүсгэх аргыг тодорхойл.

1. Бартаат зам.

A. Нэмэлт.

B. Угтвар-даггавар.

2. Аравдугаар ангийн сурагч.

A. Үндсэн ойлголтуудыг тавих.

B. Үгс, дагавар залгах.

Холбогч эгшигтэй үгийг тодорхойл.

1. Метробридж.

2. Мостотряд.

3. Колтсфут.

Төгсгөлд нь үндэслэн нэр үгийн хүйсийг тодорхойлох боломжтой юу? нухашТэгээд регби!

-chik- дагавар нь гийгүүлэгчийн дараа бичигддэг:

1. D, t, z, s, n.

2. Д, t, z, s, w.

Алга болсон үсгүүдийг бөглөнө үү.

Sma..ik, ob..ik.

1. -зч-.

2. -sch-.

Дагаврын өмнөх аль үгийг олоорой -schik-тавих хэрэгтэй.

1. Хуйвалдаан.

2. барьцаалагч.

3. Булангийн хайрцаг.

-inc-.

1. Зэрлэг..нка, үхрийн нүд..нка, хагарал..нка.

2. Спал.мка, интоор.нка, паш..нка.

Дагавар залгасан үгсийн цувааг тодорхойл -ets-.

1. Даргал..цэ, хувцас..цэ, эрүүл мэнд..цэ.

2. Цоо..цо, үсэг..цо, буу..цо.

Дагавруудыг сонгоно уу.

Үр..чко, Вал..чка, тээрэм.чка.

1. -echk-, -echk-, -ichk-.

2. Бүх тохиолдолд -echk-.

Төгсгөлүүдийг сонгоно уу.

Бородищ..., уйтгартай..., хутга...

Төгсгөлүүдийг сонгоно уу.

1. Хөгшчүүлээс хоцрох гэж...

2. Цэргийн тушаал...

3. Интернет дэх сэдэв...

А. -Бас. Б. -e.

Нэр үгийн төгсгөлийн зөв бичих хэлбэр нь дараахь зүйлээс хамаарна.

1. Буурах төрөл.

2. Тохиолдол.

3. Тохиолдлын тохиолдол ба төрөл.

ХАРИУЛТ

99 - 2
100 - 1В, 2А
101 - 1А, 2Б
102 - 1В, 2А
103- 1
104- 1, 2
105- 1
106- 1
107- 1
108 - 2
109 -2, 3
110- 1
111 - 1
112 - 3
113 - 2
114 - 2
115 - 1В, 2Б
116 - 2
117 - 2
118 - 2
119- 1
120 - 3
121 - 1
122 - 2
123- 1
124 - 2
125 - 1А, 2А, ЗБ
126 - 3

"Нэр үгийн жишээ" - Мод, вандан сандал, байшингийн дээвэр дээрх цасан бүрхүүл. Хотод өвөл болж байна. Цасан доор машины хашаанд амар амгалан, нам гүм байдаг. Үдшийн анивчих, гудамжны харанхуй. шивнэх, аймхай амьсгал, Булбулын триллин, Мөнгө, Нойрмог урсгалын найгах. Ишлэл. Нэр үг. Аль хэдийн шөнө болсон. Багаар ажиллах дүрэм 1. Бие биедээ эелдэг харьц. 2.Хүн бүрийн санаа бодлыг сонс. 3. Илтгэгчийн яриаг бүү таслаарай. 4. Хувилбараа батал. 5.Бүлэгт хүн бүр хариулт өгдөг. 6. Хэрэв та өөрөө хийж чадвал өөр хүнд зааж өг.

"Орос хэл дээрх нэр үг" - b ба b хуваах. Өгүүлбэр дэх нэр үгийн үүрэг. Нэр үгсийг олоорой. Зөвхөн ганц хэлбэр бүхий нэр үг. Тохиолдлууд. Сонирхсон хүмүүст зориулсан хуудас. Морфологи. Нэг өдөр би талбайгаас буцаж ирээд Паулын ээмгийг алдсан. 10 нэр үг, няцах боломжгүй гэж нэрлэдэг.

"Нэр үгийн дасгал" - Африк руу аялах. За амарцгаая. Зебрагийн даалгавар. Ирэх. Сайхан ажил. Үгсийн сангийн үгс. Анжиус заан. Нэр үг. Заан. Арслангийн даалгавар. Анаашаас авсан даалгавар. Тэмээний даалгавар. Нэр үг.

"Нэр үгийн морфологийн шинжилгээ" - Ярианы хэсгүүд. Төрөл. Мэдрэмж. Хувьсах шинж тэмдэг. Оюутнууд. Оюутнууд цомогт зурдаг. Хавар туулай хүүхэд төрүүлдэг. Шинжилгээний дээж. дугаар; хэрэг Хөдөлгөөнт эсвэл амьгүй. Тогтмол шинж тэмдэг. Морфологийн шинж чанар. Ярианы хэсэг. Ном. Морфологийн шинжилгээнэр үг. Синтаксийн үүрэг.

"Нэр үг нь ярианы бие даасан хэсэг юм" - Материалыг судлах хэтийн төлөвийг тодорхойлох. Зүйл. Нэр үг нь хэлний талх юм. 3 хасалт. Ярианы хэсэг болох нэр үг, нэр үгийн утга. Төлөвлөгөө. Шивнэх, аймхай амьсгалах, булбулайн дуугарах. Анхны хэлбэрнэр үг. Нэр үг нь ярианы бие даасан хэсэг юм.

"Нэр үгийн шинж чанар" - Хөдөлгөөнт нэр үг. Кейс шиг морфологийн онцлогнэр үг Хөдөлгөөнт болон амьгүй нэрснэр үг Нийтлэг нэр үгнэр үг Хүйсийн маягт дахь тодорхойлолт, предикатуудыг тааруулна уу. Үг хэлбэртэй нэрлэсэн тохиолдол. Удам угсааны байнгын морфологийн шинж чанар. Бие даасан чухал хэсэгяриа.

Энэ сэдвээр нийт 34 илтгэл тавигдсан

Хэлний нэг хэсэг болох нэр үг нь объект (бодис) бөгөөд энэ утгыг тоо, хэргийн урвуу ангилалд, хүйсийн урвуу бус ангилалд илэрхийлдэг.

Нэр үг. Ярианы хэсэг нь:

а) объектив байдлын утга (семантик шинж чанар);

б) энэ утгыг хүйс, тоо, тохиолдол, түүнчлэн амьд ба амьгүй байдлын (морфологийн шинж чанар) ангиллаар илэрхийлэх;

в) өгүүлбэрт морфологийн субьект ба объектын үүрэг (синтакс шинж чанар) болгон ашиглах.

Нэр үг нь доторх объектуудыг нэрлэнэ өргөн утгаарааүгс; Эдгээр нь юмсын нэрс (ширээ, хана, цонх, хайч, чарга), хүмүүс (хүүхэд, охин, залуучууд, эмэгтэй, эрэгтэй), бодисууд (үр тариа, гурил, элсэн чихэр, цөцгий), амьд биет, организм (муур, нохой) юм. , хэрээ, тоншуул, могой, алгана, цурхай, бактери, вирус, микроб), баримт, үйл явдал, үзэгдэл (гал түймэр, гүйцэтгэл, яриа, амралт, уйтгар гуниг, айдас), түүнчлэн бие даасан бие даасан гэж нэрлэгддэг процедурын болон процедурын шинж тэмдгүүд; бодисууд - чанар, шинж чанар, үйлдлүүд, процедурын хувьд илэрхийлэгддэг төлөв байдал (нинжин сэтгэл, тэнэглэл, хөхрөлт, гүйлт, шийдвэр, яаруу байдал).

Нэр үг нь дараах лексик ба дүрмийн ангилалд хуваагдана: нэр үг 1) зөв ба нийтлэг нэр; 2) тодорхой ба өвөрмөц бус (хийсвэр, хамтын, бодит); 3) амьд ба амьгүй. Эдгээр категориуд нь давхцаж байна: жишээлбэл, зохих нэрэнд амьд ба амьгүй зүйлийн аль алиных нь нэр багтана; бодит нэр үг нэгэн төрлийн массбодис байж болно хамтын утга(цангис, усан үзэм, элсэн чихэр); Бетон нэр үгс нь тоолж буй объектуудыг нэрлэх амьд ба амьгүй бүх үгсийг найрлагадаа нэгтгэдэг. Үүний зэрэгцээ тодорхойлсон лексико-грамматик ангилал бүрийн үгс нь морфологийн нийтлэг шинж чанартай байдаг бөгөөд зарим тохиолдолд үг үүсгэх шинж чанартай байдаг.

Хийсвэр нэр үг. Үйлдлийг үүсгэгч эсвэл тэмдэг тээгчээс хийсвэр байдлаар үйлдэл эсвэл тэмдгийг илэрхийлдэг ойлголтыг нэрлэсэн нэр үг. Эдгээр нь тооны хэлбэрийг үүсгэдэггүй бөгөөд үндсэн тоонуудтай нийлдэггүй. Судлах, зөвтгөх, хайлах, ядуурал, улайлт, догдлол, автоматизм, хайр дурлал, хүсэл тэмүүлэл.

Зарим хийсвэр нэр үгс нь тодорхой утгыг олж авбал олон тоогоор ашиглагддаг: амьдралын баяр баясгалан, өвлийн хүйтэн, зүрхний чимээ шуугиан, өөр өөр температур, далайн гүн, өмнөд өргөрөг, Горькийн уншлага.

Хийсвэр үйлдлийн утгатай хийсвэр нэр үг.

Дүрмийн шинж чанар нь дүрмээр бол хийсвэр үйлдлийн утгатай хийсвэр нэр үг тоогоор өөрчлөгддөггүй. Жишээлбэл, зөвхөн дотор нь зурах ганц бие; сонгууль бол зөвхөн олон тоо юм. Семантик хийсвэр нэр үгоноог илэрхийлэхийг зөвшөөрдөггүй. Тэдгээрийг зөвхөн ганц тоогоор ашигладаг. Олон тооны хэлбэрүүд нь хийсвэр үйлдлийн тодорхой илрэлийг илэрхийлдэг тохиолдолд үүсдэг. Тухайлбал, “Нэг цэгээс нөгөө цэг рүү удаан зогсолтгүй нүүж байна” гэсэн утгатай шилжилт, явган хүний ​​гарцууд “Нэг цэгээс хөндлөн гарах газар” гэсэн утгатай. аливаа зүйлийн талууд. нөгөө рүү."

Хийсвэр үйлдлийн утгатай хийсвэр нэр үгийн үг бүтээх шинж чанар.

Үйл үгээс бүтсэн хийсвэр үйлийн утгатай хийсвэр нэр үгийн үүсмэл үгс, тэдгээрийн утга нь үүсмэл үйл үгийн утгаас хамаардаг.

Үүсмэл үйл үгийн шинж чанар.

Бүх зүйлийн үндэс чухал үгсөөрийнхөөрөө морфологийн найрлагаүүсмэл бус ба дериватив суурь гэсэн хоёр бүлэгт хуваагдана. Ус, уул гэдэг үг нь үүсмэл бус суурьтай, үер, толгод гэдэг нь дериватив (ус-а, уул-а, па-вод-ок, при-гор-ок) байна.

Үүсмэл бус суурь (сэдэгдэлгүй) нь бие даасан морфем (утга утгатай хэсгүүд) болж задрах боломжгүй нэг бүхэл юм;

дериватив иш (сэдэлтэй) - бие даасан морфемд хуваагдсан нийлмэл нэгдэл.

Дериватив суурийг чухал хэсгүүдэд хуваах нь морфологийн онцлогэнэ үндэс бөгөөд үүсмэл бус зүйлээс ялгадаг. Үүсмэл суурийн энэ шинж чанар нь тухайн хэлэнд байгаа тохиолдолд л байдаг дериватив бус суурь, энэ деривативт харгалзах.

Харгалзах үүсмэл үндэс нь хэлнээс алга болсон эсвэл түүнтэй холбогдохоо больсон тохиолдолд үүсмэл иш нь морфемд хуваагдах чадвараа алдаж, дериватив биш болно. Иймээс саваа, вандан, аяга, довцог гэсэн үгсийн үндэс нь бие даасан морфемд хуваагдах чадвараа алдаж, орчин үеийн хэлэнд тэдгээртэй холбоотой үгс нь дериватив биш болжээ. Хуучин орос хэлүүсмэл бус иш (пала, лаав, миса, коча) нь орчин үеийн Оросын утга зохиолын хэлний толь бичгээс хасагдсан. Цүнх, нийслэл, цагираг, оршуулгын газар, гэдэс, сэтгэл татам гэсэн үгсийн иш нь орчин үеийн орос хэл дээр байдаг үгстэй харьцахаа больсон тул дериватив бус ангилалд шилжсэн. утга зохиолын хэлүүсмэл бус суурь (үслэг, ширээ, гар, зочин, амьд, зусардах).

Деривативтай уялдаа холбоотой үүсмэл бус суурь нь хэлэнд хоёр төрлөөр байж болно: гэх мэт. тусдаа үг(цэвэр хэлбэрээр) болон тусдаа морфемийн хэлбэрээр (холбогдсон хэлбэрээр), нэмэлт эсвэл бусад иштэй хослуулсан. Сүүл, хонхны дуу, ой гэсэн үгсийн иш нь орчин үеийн орос хэлэнд тусдаа, бие даасан үгсийн үүрэг гүйцэтгэдэг сүүл, ринг, ой гэсэн үүсмэл бус иштэй хамааралтай байдаг тул дериватив юм. Спешк-а, выдержка-а, угаах-а гэсэн үгсийн иш нь дериватив боловч тэдгээртэй холбоотой үүсмэл бус иш (spesh-, derzh-, stir-) биш юм. бие даасан үгээр, гэхдээ зөвхөн байдлаар ажиллах холбогдох үндэс, morphemes-язгуур зэрэг (hurry-and-t, hold-a-t, you-wash-a-t).

Үгийг үүсмэл иш гэж ангилахын тулд орчин үеийн хэлэнд дор хаяж нэг нь хангалттай холбоотой үг, энэ нь цэвэр эсвэл холбогдсон хэлбэрээр хамааралтай суурьтай (харьц.: тогос - тоос, хуруу - зургаан хуруу, мөчир - мөчир). Ишийг уялдуулахдаа ялгарах дагавар нь бүтэмжгүй, бусад ишэнд байдаггүй байсан ч (харьц: залуу - залуу нас, задрал - ялзрал) ишийг дериватив гэж үзнэ.

Үүсмэл бус ба деривативын суурийн хоорондох ялгаа нь зөвхөн тэдгээрээр хязгаарлагдахгүй морфологийн шинж чанар. Энэ ялгаа нь мөн хамаарна лексик утгасуурь

Босоо ам, шил, хот, тэнгис гэсэн үгсийн үүсмэл бус үндэс нь эдгээр объектыг яагаад ингэж нэрлэдэг вэ гэсэн асуултад хариулах боломжгүй юм. Үүсмэл бус суурийн утга нь өөрөө угаасаа байдаг бөгөөд сэдэлгүй байдаг. Роллер, шилэн сав, суурин, далайн эрэг гэх үгсийн үүсмэл ишний утга нь тодорхой хэмжээгээр утга учиртай, сэдэлтэй байдаг. Ийм ишний утга нь ишэнд багтсан бие даасан морфемийн утгуудаас бүрддэг: бид өнхрүүлгийг "жижиг гол", шилний тавиурыг "шил оруулах тавиур", бэхлэлтийг "шил" гэж ойлгодог. асар том хот", далайн эрэг - "далайн эрэг дээр байрладаг" шиг.

Тиймээс дериватив суурь нь бодит байдлын объектыг энэ объект болон бусад объектуудын хооронд шууд бусаар, үүсмэл бус суурь нь шууд, цэвэр нөхцөлт байдлаар холбодог. Үүсмэл бус ба дериватив ишний утгын заасан ялгаа нь бүх нийтийнх биш юм; Лхагва гариг: хутга - хутга, шүхэр - шүхэр.

Үүсмэл болон үүсмэл бус иш хоёрын ялгаа нь үүсмэл иш нь: 1) тусдаа морфемд хуваагддаг, 2) харгалзах үүсмэл биш л бол дериватив хэлбэрээр оршино, 3) бодит байдлын объектыг илэрхийлдэг. шууд бусаар; үүсмэл бус суурь: 1) морфологийн хувьд хуваагдаагүй, 2) бодит байдлын объектуудыг нөхцөлт ба сэдэлгүй тэмдэглэдэг.

Үүсмэл бус үгс гэдэг нь тухайн хэлэнд байгаа өөр нэг төрлийн үгнээс бүтдэггүй үгсийг хэлнэ. Ийм үгсийн үндэс нь үүсмэл бус үг юм.

Жишээлбэл, ширээ? - үүсмэл бус үг, өөрөөр хэлбэл орчин үеийн орос хэлэнд энэ нэр үг үүсэх ямар ч үг байдаггүй. Stol- гэдэг үгийн үндэс нь мөн дериватив биш (үүнд зөвхөн stol- язгуур орно).

Үүсмэл бус иш нь ихэвчлэн зөвхөн үндсийг агуулдаг боловч заримдаа үүсмэл бус иш нь язгуураас гадна дагавар эсвэл угтварыг бага хэмжээгээр агуулж болно.

Ах?, шөнө?, хана-а, цонх-о.

Үг бүтээх хэрэгслийн шинж чанар

Орос хэл дээрх үйлдлийн нэрс нь нэлээд ашигласан үйл үгсээс үүсдэг их хэмжээнийдагавар. Тиймээс, [Шведова нар 1982: 157-166] -д дараах нэлээд үр дүнтэй дагаваруудыг өгсөн болно.

Нж (-тиж, _еніж, _аниж гэсэн сонголттой: унших, дарвуулт завь);

Иж (итгэл);

K(a) (хайлмал);

Циж (загваржуулалт);

Stv(o) (барилга);

Ш (харилцан яриа);

(a) (эвшээх);

B(a) (буудах);

Ня (яраан ярих);

Аль хэдийн (массаж);

_зараа (дээрэм);

За (түлхэх);

Ост (өрөвдөлтэй);

Изм (хазайлт);

Ур(а) (найруулагч);

Хайлт(д) (аллага);

Ch(a) (дамжуулах);

L (үхэл);

Ysh (алдагдал);

-аас (зогсох);

Хөөх (өлсгөлөн);

Тэр (уух);

Ин(с) (багш).

Семантик

Үгийн нэр үг. Үгийн ишнээс үүссэн нэр үг, объектжүүлсэн үйлдлийг (төлөв, үйл явц) илэрхийлдэг, i.e. үүнийг хийсвэр утгаар илэрхийлж байна.

Үгийн нэр үүсдэг:

а) үг бүтээх нэмэлт бус аргаар: импортлох, дүүжлэх, экспортлох, усанд сэлэх, халаах, халаах, шатаах, үтрэмдэх, барих, буудах, дэлбэлэх, тээвэрлэх, хичээл таслах, түрээслэх, задрах;

б) дагавар аргаүгийн бүрдэл: түрээслэх, тонших, өрөмдөх, буцах, хэлэх, урамшуулах, эзэмших, үзүүлэх, дуусгах, харагдах, олж авах, тараах, удирдах, байгуулах (-ni-e (-ny-e), -ani-e, -eni -e); хусах, хавдах, авах, хаах, угаах, дарах, хөгжүүлэх (-ti-e (-t-e) дагавартай - бүтээмжгүй); хоол хийх, наах, тэрэг, алхах, эвдрэх, цэвэрлэх (хамт дагавар -к-а); дээрэм, хуваагдал, төлбөр (зараа- дагавартай); бөмбөгдөх, хуваах, шахах, хооллох (-ezhk-a дагавартай); үтрэм, буудах, сийлбэрлэх, буудах, алхах (-б-а дагавартай).

Үг хэллэг нь ярианы бүх хэв маягт (шинжлэх ухаан, албан ёсны бизнес, сэтгүүл зүй, яриа хэллэг) өргөн хэрэглэгддэг. Тэд янз бүрийн ижил утгатай (хуваах - хуваах, халаах - халаах, гарц - нэвтрэлт), ялангуяа на -ни ба -ка (хоол хийх - хоол хийх, үндсээр нь сугалах - үндсийг нь таслах, хайлах - хайлах, зүсэх - зүсэх, нунтаглах - нунтаглах). Гэсэн хэдий ч тэдгээрийн хэрэглээ нь үндсэн шинж чанаргүй тул болгоомжтой байхыг шаарддаг үйл үгийн ангилалтодорхой бус мэдэгдэлд хүргэж болзошгүй. Лхагва. : “Хэлэлцэх асуудалд төлөвлөгөөг хэрэгжүүлэх асуудал байна” (биежилтийн үр дүн, хэрэгжилтийн явц, хэрэгжүүлэх арга хэмжээний тухай ярих уу гэдэг нь тодорхойгүй байна). Хэлээр уран зохиолЗаримдаа хиймэл формацуудыг бий болгож, бичиг хэргийн яриаг санагдуулам пародик стилизацийн арга болгон ашигладаг. Үүнтэй адилНүд ухах, хамар хазах ... толгойг нь авахыг хориглоно (Салтыков Щедрин). Аймгийн засаг захиргааЭнэхүү тайланг хүлээн авсны дараа дараахь үндэслэлүүд гарч ирэв: хэрээ нисч, шил хагалах нь олон нийтийн газар шууд харъяалагддаг хүмүүсийн хайхрамжгүй байдлыг харуулж байгаа тул зарцуулсан мөнгийг нь хариуцах ёстой. гэмт хэрэгтнүүд... (Писемский). Аллага живсэний улмаас болсон (Чехов).

Үг бүтээх утгыг ономасиологийн хувьд үг бүтээх бүтцийн функц гэж үзэх нь сэдэлтэй үгсийн семантикийн нарийн төвөгтэй, найрлагын шинж чанарыг хоёрдогч формац болгон илрүүлэх боломжийг олгодог. Р.С.Манучаряныг дагаж энэ бүтээл дэх үг бүтээх утгыг олон тооны үүсмэл үгсийн нийтлэг утга санааны холбоо гэж ойлгосон. бүтцийн бүрэлдэхүүн хэсгүүд, эдгээр дериватив болон харгалзах генераторуудын хамаарал дээр үндэслэн. Үүсмэл утга нь үүсмэл үгсийн бүтцээс бүхэлдээ үүсэлтэй. Үгийн утгыг судлах нь үргэлж тодорхой бэрхшээлтэй тулгардаг тул ихэнх нь лексик нэгж орчин үеийн хэллексик ба семантик хувилбаруудын цогц байх.

-nie (-nye), -enie (-enye), -aniye (-anye), -tie (-tie), -ie (-ye) дахь үгс нь сэдэлтэй үйл үгийн угсаат утгыг утгаараа нэгтгэдэг. ярианы хэсэг болох нэр үгийн утгатай процедурын шинж чанар (үйлдэл, төлөв).

Дагавартай нэр үг -нор|ж|- үйл ажиллагаа, төлөвийг процесс гэж нэрлэнэ. Тэдгээрийг утгаар нь ашиглах боломжтой. нэг удаа давтагдах үйлдэл: аянга, хашгирах, саксофон, хийл, бөмбөр цохих (Булг.).

Харьцангуй үйл үгнээс шар шувуу үүсэх нь ховор биш юм. болон Несов. төрөл: өргөмжлөх (өргүүлэх) - өргөмжлөх (өргүүлэх), дахин бодох - дахин бодох, хоргодох - хоргодох, хэвлэх - хэвлэх, бүрдүүлэх - бүрдүүлэх, олж авах - олж авах. Гэсэн хэдий ч зүйлийн ач холбогдолӨдөөгч үйл үг нь дүрмээр бол нэр үгийн семантикт тусгагдаагүй болно. Иймээс ийм үгсийг ижил нөхцөл байдалд ашиглах боломжтой: засгийн газрыг дахин эргэцүүлэн бодох үйл явц дуусч, засгийн газар байгуулагдаж дууссан (хий);

Зарим формацууд нь postfix-тэй болон байхгүй харилцан хамаарал бүхий үйл үгсээр нэгэн зэрэг өдөөгддөг: суурьших (суурах, суурьших), танил (таних, танилцах).

Зарим нэр үг нь үндсэн процедурын утгын хамт хоёрдогч утгатай байдаг тодорхой утгууд: "хэрэгсэл, үйл ажиллагаа явуулах хэрэгсэл" (гал асаах, газардуулах, бэхлэх, бордоо); “нэг зүйл буюу аливаа зүйлийн цуглуулга, эд зүйл буюу үйл ажиллагааны үр дүн” (эзэмших, сүлжих, хатгах, бүрэх, бүтээх, нэгтгэх, хэвлэх, тусгай шиллэгээ хийх; цутгах, чанамал, даршилах); “Үйл ажиллагааны үйлдвэрлэгч нь нэг объект буюу тэдгээрийн нэгдэл” (үзэгдэл, удирдлага, тушаал, хүн ам); "Үйл ажиллагааны дүр зураг" (байршил, тосгон, өрөө, тусгай нээлт). Эдгээр тодорхой утга нь үйл үгийн бус сэдэлтэй нэр үгэнд хөгждөггүй. суфаас харах. морфом -ива-: ийм нэр үгэнд (барьж авах, дахин бодох, эргүүлэх) процедурын утга хамгийн хүчтэй байдаг.

Энэ төрөл нь өндөр бүтээмжтэй байдаг янз бүрийн талбарууд- тусгайлан нэр томьёо, ном, яриа, уран сайхны яриа: сарны шинэ буулт, цацрах, хөөх; окказ.: юм байнга унагах (аман яриа); энэ бол уйтгартай амралт (аман яриа); уух, / идэх / бүтээлийн зохиогчийг харах (Гэрэлт цамхаг); Би үдшийг / өнөөдөр ч гэсэн санаж байна (Эвтуш.). -|н1ж|-/-|ен1j|-/-|ан1j|-/-|т1j|-/ -|j|- дагаварын хувилбар нь ярианы хэлэнд голчлон хэрэглэгддэг. яриа, түүнчлэн яруу найрагт.

-k(a) дагавар. Дагавартай нэр үг -k(a)/-ovk(a)/-ezhk(a)/-achk(a)/-ank(a) нь өмнөх төрлийн тогтоцтой ижил утгатай.

Шар шувуу үйл үгээр өдөөгдсөн зарим формацууд. төрөл ба хамгийн гол нь -самар дахь нэг үйлдэлтэй үйл үг нь тусдаа үйлдлийг илэрхийлдэг: оролдох - оролдох, бадраах - гялалзах, дарах (тусгай) - дарах (ховор тохиолдолд төрөл бус үйл үгээр өдөөгдсөн үгс байдаг. Энэ утга нь: морь унах, хошигнох, дооглох). Энэ төрлийн олон нэр үг нь хоёрдогч тодорхой утгатай байдаг: "багаж" (угаах, заагч, хөндлөнгийн, зүү), "материал" (бүрээс, дүүргэх, дүүргэх, тослох материал), "үйл ажиллагааны объект" (төлбөр, бохь, хошуу, зууш), "үйл ажиллагааны үр дүн" (хатгамал, хоосон, цутгах, ховил), "газар" (өвөлжих, зогсоол, үзэсгэлэн, гадаад төрх; худалдан авах - үйл ажиллагаа, татан буулгах (зарим зүйлийг худалдан авах байгууллага)).

Энэ төрөл нь ихэвчлэн оргил үед өндөр бүтээмжтэй байдаг. болон мэргэжлийн-техникийн яриа: шинэ залгах ба буулгах ( сансрын хөлөг), цэнэглэх (батарей), нэрийг өөрчлөх ( шуудангийн газрууд); задрал чиг баримжаа алдах; яарах, яарах, хусах.

-ation, -ation, -ition, -ence, -tion, -iya)-тай үгс нь суфтай үгстэй ижил утгатай. -ni|j|-.

Зарим аж ахуйн нэгжүүд нь хоёрдогч утгатай байдаг: "үйл ажиллагааны үр дүн" (хослол, хийсвэр, зохион байгуулалт, нөхөн үржихүй), "үйл ажиллагаа явуулах төхөөрөмж" (агааржуулалт, тусгаарлалт), "үйлдлээр тодорхойлогддог хүмүүсийн багц" (цагаачлах) , "үйл ажиллагаа явуулахад зориулагдсан байгууллага" (хяналт, редакцийн газар).

-atsi|j|- морфтой формацууд нь -идэх, -ize гэсэн үйл үгээр өдөөгдөж, мэргэшлийн чиглэлээр өндөр бүтээмжтэй байдаг. нэр томъёо: шинэ. оновчтой болгох, даралтыг бууруулах, дахин хадгалах.

Анхаарна уу. Нийтлэг хэллэгээр бол орос язгуур язгууртай үйл үгээр өдөөгдсөн -entsi|j|-/-ntsi|j|- хэлбэр дүрс бүхий хөгжилтэй формацууд байдаг: раскеканция (Дост.), индульгенция, извест (извет) -изведенциа.

-cmв(о) дагавар. Дагавартай нэр үг -stv(o)/-estv(o)/-tv(o)/-ovtv(o) нь өмнөх төрлийн үгстэй ижил утгатай. Хүсэл эрмэлзэл нь хүний ​​үйлдэл, төлөв байдлыг илэрхийлдэг үйл үгс юм.

дагавар --аас (a). Дагавартай нэр үг -(а)-аас, зөв ​​бичих мөн -et(a) нь сэдэлгүй үйл үгээр өдөөгддөг (үл хамаарах зүйл: хөлрөх, эвшээх) nes. төрөл, I, II, V ангиуд. inf-тэй. -a ба X ангиллын үндсэн дээр. дээр -i, -e (эцсийн эгшиг таслагдсан). Хагалахаас бусад энэ төрлийн бүх үгс нь нэр юм физик нөхцөлболон физиологийн нөлөө: бөөлжих (бүдүүн энгийн), нойрмоглох, эвшээх, хагалах, өвдөх, шуугиан (энгийн), хагалах, хаг (энгийн), эвшээх, хөлрөх, бөөлжих, бахирах (энгийн), сипота, дотор муухайрах, амьсгал давчдах (энгийн), хоолой сөөх, найтаах (энгийн).

дагавар -b(a). Дагавартай нэр үг -b(a)/-ob(a), зөв ​​бичих. мөн -eb(a) нь сэдэлгүй үйл үгээр өдөөгддөг (үл хамаарах зүйл: harrow - harrow, хуучирсан болон бүс нутгийн; бахархах - сайрхах) nes. төрөл, I ангилал, мэдээлэлтэй. дээр суурилсан -a (буудах - буудлага), V анги. на -а, -о (зүсэх - сийлбэр, зодоон - зодоон), X анги. on -i (залбирах - залбирах) ба үйл үгүүд гомдоллох, бэлчээх.

-n(я) дагавар. Дагавартай нэр үг -n(ya)/-rel(ya)/-ovn(ya) (фонемик |n"|/?т1н"|/ |?в1н"|) нь өмнөх төрлийн үгстэй ижил утгатай - нэмэлт утгатай. үйл ажиллагааны эрч хүч Энэ төрлийн ихэнх нэр үг ярианы болон ярианы хэллэг байдаг.

Зарим формаци нь "үйл ажиллагааны үр дүн" гэсэн хоёрдогч утгатай байдаг (дауб, хоол хийх, бохирдох). Төрөл нь ярианы цагийн бүтээмжийг илтгэдэг. яриа ба ардын хэл, уран сайхны ярианд: шинэ. задрал анивчих; окказ: мөнхийн яаруу, долоо хоногт таван тоглолт (Н. А. Римский-Корсаков); Ийм хашгираанаас гэрлээ унтраа (Есэн.).

дагавар - аль хэдийн. Дагавартай нэр үг - аль хэдийн, үсэг. Мөн -яж нь өмнөх төрлийн үгстэй ижил утгатай бөгөөд II ангийн үйл үгээр өдөөгддөг. inf-тэй. -irova- дээр үндэслэсэн: массаж - массаж, зааварчилгаа - заавар, сургалт, шалгах (тусгай), цаг хугацаа, хаах (спорт), дубляц. Төрөл нь тусгайлан бүтээмжтэй байдаг. нэр томьёо, ярианы хэлээр яриа ба ардын хэлээр: жонглёр - жонглёр (тусгай), буулт - буулт хийх (харилцан хэлээр), хариу үйлдэл үзүүлэх - хариу үйлдэл үзүүлэх (мэргэжлийн хэлээр).

дагавар - зараа. Дагавартай нэр үг -эж нь өмнөх төрлүүдийн үгстэй ижил утгатай бөгөөд ихэнх формацид үйл ажиллагааны эрч хүчийн сүүдэр дагалддаг: анир - зугаа цэнгэл, дээрэм - дээрэм, уналт (үхрийн тухай) - үхэл, гоншигнох, хубб (энгийн), чит-чат (энгийн. ); Гэсэн хэдий ч төлбөр, бэхэлгээ (тусгай), тэвчээр (энгийн) гэх мэт формацид эрчмийн сүүдэр байдаггүй. Энэ төрөл нь гол төлөв оргил үед бүтээмжтэй байдаг. яриа, хэл яриа; окказ.: тэгээд толгой нь эргэлдэж эхлэв (Abr.).

дагавар - зүгээр. Дагавартай нэр үг -ок гэдэг нь өдөөгч үгээр нэрлэгдсэн нэг үйлдлийг хэлдэг: толгой дохих, эвшээх, өшиглөх, түрхэх, шидэх, балгах, үсрэх, түлхэх, алгадах, алгадах зэрэг үйлдлүүд нь бие даасан давтагдах үйлдлүүдээс бүрдсэн үйлдлийг илэрхийлдэг. Энэ төрлийн ихэнх нэр үгс нь гурав дахь ангийн үйл үгсээр нэгэн зэрэг өдөөгддөг. суфтай. -худаг2-, нэг удаагийн үйлдлийг илэрхийлж, -худ- гэсэн төгсгөл таслагдсан: үсрэх - үсрэх, залгих - шимэх.

Зарим формацууд нь хоёрдогч утгатай байдаг: "үйл ажиллагааны хэрэгсэл" (дуугаралт, хонх, шүгэл, толгой дохих (загас барих)), "үйл ажиллагааны сэдэв" (шумбах (нугас)), "үйл ажиллагааны үр дүн" (нулимах, оёх, хатгах). Энэ төрлийн үгс нь acc. үйл үгийн стрессээс үл хамааран B төрөл; үл хамаарах зүйл: үйлдэл (А төрлийн дагуу). Төрөл нь ярианы цагт үр бүтээлтэй байдаг. яриа.

Дагавартай нэр үг -ness/-t/-ness-ийг хийсвэр төлөв гэнэ. Төрөл нь бүтээмжгүй.

Дагавартай нэр үг Үйл хөдлөлийг илэрхийлдэг -изм нь үзэл суртлын болон улс төрийн чиг хандлага, хандлагын нэрс юм: эргэн санах (санах) - отзовизм, газар (орчуулсан) - газаризм (сэтгүүл зүйн ярианд). Эцсийн эгшиг inf. суурь дутуу байна. Төрөл нь ярианы цагийн бүтээмжийг илтгэдэг. яриа, ардын яриа.

Дагавартай нэр үг -ur(a), үйлдэл, ажил мэргэжлийг нэрлэх нь үйл үгээр өдөөгддөг - идэх (эцсийн иш -irova- таслагдсан): train - сургалт, шууд - чиглүүлэх, шалгах, засварлах, засварлах, сийлбэрлэх. Төрөл нь бүтээмжгүй. Сургалтаас бусад энэ төрлийн бүх хэлбэрүүд нь - эсвэл, -тор, дуудлага гэсэн нэр үгээр өдөөгддөг зан чанар, улмаар нэгэн зэрэг өөр төрөлд хамаарна.

Дагавартай нэр үг -ish(e)/-lishch(e), үйлийг нэрлэх нь номын болон хоцрогдсон үгсийн санд хамаарах: тоглох - тоглоом, гутамшиг - гутамшиг, цохих - аллага (язгуурын ээлжлэн эгшигтэй), шүүгч - шүүлт. IN сүүлчийн үг(эгшгийн дараа) - morph -lishch(e) inf эцсийн эгшгийг хадгалахын зэрэгцээ. суурь; өөрөөр хэлбэл - -ish(e) морфтой - энэ эгшиг байхгүй. Үүнтэй утгаараа холбоотой тусгаарлагдсан үгсүнэ цэнэтэй (нийлбэр, олон хүн); цугларалт, олон түмэн. Төрөл нь бүтээмжгүй.

Дагавартай нэр үг -ch (a) өгөх үйл үгээр өдөөгддөг, ижил язгууртай, амжилттай, авах (үйл үг байхгүй), авах (үгийн язгуурын төгсгөлийн эгшигт дагавар хавсаргасан): dacha, submission, transfer, түгээх, буцаах, хүргэх, аз, авах, олборлох . Төрөл нь бүтээмжгүй.

Эмэгтэй хүний ​​нэр үг r. суфтай. -el/ -l нь хосолсон зөөлөн гийгүүлэгчийн дараа (эцсийн эгшиг болон төгсгөлийн -nu- inf. суурийг таслах ба |b - b"|, |p - p"| ээлжлэн бичих) дараа -el морфыг агуулна. морф -л эгшгийн дараа: үхэх - үхэх, үхэх - үхэх, дуслах - дусал, өшөө авах (шүүрдэх, bezl.) - цасан шуурга; буурах нь алдагдал, ирэх (өсөх) нь ашиг юм. Төрөл нь бүтээмжгүй.

Дагавартай нэр үг -|и|ш, зөв ​​бичих. -ysh, үйлдлийг нэрлэх нь тоглох бүрэлдэхүүн хэсэгтэй угтвар үйл үгээр өдөөгддөг: ялагдах, ялах, зодох, тоглох, буцах, ялах, тоглох (мэдээллийн суурийн эцсийн эгшгийг таслах), түүнчлэн хаях үйл үг: зулбах (эцсийн -yva- таслагдах) .Бүтээмжгүй төрөл.

Дагавартай нэр үг -аас угтваргүй үйл үгээр өдөөгдсөн. төрөл, голчлон ономатопой шинж чанартай: шуугилдах - шуугих, дэвсэх - шаналах, цохих - няцлах - дробот (байлдааны пулемёт дробот - Булг.); окказ. туурайн чимээ (Шолох.); Мөндөр тогшиж байна, мөндөр тогшиж байна, Мөсөн зам дээр (Эвтуш.); capercaillie-ийн чалчаа (I. Trainin) нь уран сайхны ярианы бүтээмжийг илтгэдэг.

Дагавартай нэр үг -uh(a)/ -ikh(a) нь угтваргүй ба угтвар үйл үгээр өдөөгддөг: өлсөх - өлсөх (энгийн), амьд - житуха (энгийн; t гийгүүлэгчийн улмаас үгийн үндэс нэмэгдсэн); нэрэх - эмх замбараагүй (харилцан хэлээр), шоу - цонхны хувцас солих (шинэ ярианы хэлээр зөвшөөрөгдөөгүй), (биш) авч явах (bezl.) - (биш) аз (шинэ энгийн); дуу чимээ гаргах - дуу чимээ нь Морф -уу (а) ярианы болон ярианы үгсийн сангийн салбарт бүтээмжийг илчилдэг.

Сүфтэй нэр үг нь ярианы хошин шинж чанартай байдаг. -тэр: уух - согтуу, хэт идэх - хэт идэх, хаях - бузар; a goofball, a kicker, an opprokidon ((уух), мөн opprokidont төрөл нь бүтээмжийг илчилдэг.

Үйл үгийн үйлдлийг илэрхийлэх -k(i)/-lk(i)/-shk(i)/-ushk(i) дагавартай нэр үгсийг төлөөлнө. ихэвчлэнтоглоом, зан үйл, цуглааны нэрс. Энэ төрөл нь хөргөлтийн үед тодорхой хэмжээний бүтээмжийг харуулдаг. болон уран сайхны яриа; окказ.: харах - харц (Залыг.); Би бялуу дуусгахаар явлаа (аман яриа).

Суфтай нэр үг. -д (үүд) үйл үгийн үндсэн дээр нэр үйлдлүүд - зан үйл: салах ёс гүйцэтгэх, christenings, сүйт бүсгүй, төрсөн нутаг (хуучирсан), Rozgovina (хуучирсан), зочид (хуучирсан болон бүс нутаг) төрөл нь шинэ зан үйлийн нэрээр зарим бүтээмжийг илчилдэг: Аравдугаар сар (10-р сарын үйл үгнээс, 20-иод оны үг), шинэ. звездини (звездитээс (шинэ төрсөн хүүхдэд зориулсан баярын шинэ ёслол)).

242. Текстийг уншина уу. Хэл гэдэг ньҮүнд ямар хэв маягийг ашигладаг вэ? Эхлээд ямар утгатай нэр үгсийг бичнэ үү хөдөлгөөнт объектууд, дараа нь - амьгүй. Үйлдлийг объект, тэмдэгийг объект болгон илэрхийлэх нэр үгийн 2-3 жишээг бич.

1) Оюутан, Анна Васильевна, хүүхдүүд, залуус.

2) Нэр үг, хэсэг, яриа, сэдэв, дүрэм, ном, анги, жишээ, цонх, ширээ, байшин, зам, баяр баясгалан, ач холбогдол.

Объект болох үйлдэл: хөдөлгөөн, алхах, усанд сэлэх.
Объект болгон гарын үсэг зурах: хүйтэн, энхрийлэл, халамж.

243. Текстийг уншина уу. Түүний хэв маягийг тодорхойл. Та өөрийнхөө тухай ямар шинэ зүйл сурсан бэ? нийтлэг нэр үг? Алга болсон үсэгтэй үгсийг бичиж, оруулсан үсгийг сонгох нөхцөлийг зааж өгнө үү.

244. Найзуудынхаа нэгэнд захидал бичиж, түүнд ямар нэгэн шалтгаанаар талархлаа илэрхийл сонирхолтой мэдээлэл, үзүүлсэн үйлчилгээ гэх мэт). Захидлын эхэнд ямар хаяг ашиглах вэ? Захиа яаж дуусгах вэ? Та яаж гарын үсэг зурах вэ? Талархлаа илэрхийлэхийн тулд үг, үгсийн хослолыг ашигла: бүх зүрх сэтгэлээрээ (чин сэтгэлээсээ, халуун дулаанаар) баярлалаа; танд талархаж байна; Маш их баярлалаа (сэтгэлээсээ).

Сайн уу, Коля!

Тайланг бэлтгэхэд тусалсанд маш их баярлалаа. Таны надад зөвлөсөн "Энэ юу вэ? Хэн бэ?" нэвтэрхий толь их хэрэгтэй болсон. Би тайланд хэрэгтэй олон мэдээллийг тэндээс олсон. Тэгээд тайлангийн дараа би үүнийг зүгээр л хөгжилтэй байхын тулд уншихаар шийдсэн бөгөөд тэндээс олон янзын сонирхолтой зүйлсийг олж мэдсэн. Одоо би энэ нэвтэрхий толь бичгийг байнга ашигладаг.

Таны найз Миша танд дахин баярлалаа.

245. Хүснэгтийг хараад е, и эгшгийн зөв бичгийн дүрмийг хэлээрэй хэргийн төгсгөлүүдганц бие нэр үг. Жишээ хэлнэ үү. Таны мэдэгдэл ямар хэв маягтай байх вэ? Үүнийг нотол.

246. Хүснэгтэнд төгсгөлийг зааж өгсөн тохиолдолд эдгээр нэр үгийг ашиглана уу (245-р дасгалыг үзнэ үү). Нэр үгийн төгсгөлд эгшиггүй эгшгийг хэрхэн яаж бичихийг графикаар тайлбарлана уу (Үг үсгийн жагсаалтын жишээг үзнэ үү).

247. Төгсгөл дутуу нэр үгийг хамт бич хамааралтай үгс. Нэр үгийн бууралт, тохиолдолыг тодорхойл. Хариултаа зөвтгөөрэй. Текстэд дүрслэх элементүүдийг оруулна уу. Сүүлийн өгүүлбэрийг хуулж, гишүүдийн доогуур зур.

248. Эдгээр үгийг бичнэ үү угтвар үгугтвар үгтэй бөгөөд эдгээр үгсийн төгсгөлд зөв бичгийн дүрмийг зааж өгнө. Сонгосон сонголтуудын аль нь вэ эмэгтэй нэр-д ашиглах ёстой албан ёсны баримт бичиг, паспорт?

249. Бичих, зөв ​​бичгийн дүрмийг сонгох нөхцөлийг заана уу. Зөөлөн тэмдэг sibilants-ийн дараа нэр үгийн төгсгөлд." Үгийн төгсгөлд ь үсгийн үсэгтэй холбоотой бусад төрлийн зөв бичгийн дүрмийг нэрлэнэ үү. 2-3 болго энгийн өгүүлбэрүүдхэллэгүүдийн аль нэгийг нь оруулаад гүйцээнэ үү
задлан шинжлэх.

250. Эдгээр үгсийг ашиглан жишээн дээр "Сибилантуудын дараа о, е үсэг, нэр үгийн төгсгөл дэх в" хүснэгтийг бөглөнө үү. багажийн хэрэгганц тоогоор болон зөв бичгийн дүрмийг сонгох нөхцөлийг бичгээр тайлбарлах. Тодруулсан үгээр үгийн хослол зохиож бичээрэй.

251. Үг бүтээх үндсэн аргуудыг санаарай (§ 33, 41, 42-ыг үз). Эдгээр нэр үгс хэрхэн үүсдэг вэ? Бичгээр тайлбарла.

252. Эдгээр үгсээс -иш- дагавар залгаж нэр үг үүсгэ. Үүссэн нэр үгийн утга нь юу вэ? Нэр үгийн хүйсийг зааж, төгсгөлийг тодруулна уу.

253. Диктант. Эхний догол мөрөнд оруулсан үсгийн төрлүүдийг нэрлэнэ үү. Хоёр дахь догол мөр дэх үгсийг хоёр баганад бичнэ үү: нэгд нь зайны оронд о үсэгтэй үгс, нөгөөд нь э үсэгтэй үгс.



Танд нийтлэл таалагдсан уу? Найзуудтайгаа хуваалцаарай!