Бөөмгүй, бөөмсгүй тусгай загварууд байдаг.
1. Can үйл үгтэй, давхар сөрөгтэй бүтээцийг can үйл үгийн өмнөх not, давтагдах эрчимжүүлэгч no-тэй барилгаас ялгах хэрэгтэй. Лхагва. хос хосолсон жишээ: 1) Тэр ажиллахгүй байж чадахгүй. - Тэр ажил хийж ч чадахгүй, амарч ч чадахгүй. 2) Тэр уншихаас өөр аргагүй, бичихээс өөр аргагүй, хөгжим сонсохоос өөр аргагүй. - Тэр уншиж, бичиж, хөгжим сонсож чаддаггүй.Хос бүрийн эхний зүйлд харгалзах үйлдэл хийгдсэн гэж заасан; секунд тутамд эдгээр үйлдлүүдийг хийх боломжгүй гэж мэдэгддэг.
2. Хэн, юу (өөр өөр тохиолдолд) гэсэн нэрийн үгтэй бүтцэд бөөм биш, бөөм аль аль нь багтаж болохгүй. яаж, хаанаас, хаанаас, хаанаасгэх мэт.
a) Бөөмс бүхий бүтээцийг зөвхөн бөөм нь ихэвчлэн байдаг дуудлагын болон асуух-ангуу өгүүлбэрт оруулаагүй болно, жишээлбэл: Энэ хүнийг хэн мэдэхгүй байсан юм бэ! Энэ ер бусын үзэсгэлэнд түүнийг юу баярлуулсангүй вэ! Энэ байшинг хэн мэдэхгүй вэ? Яагаад миний оюун ухаан нойронд минь ордоггүй юм бэ?(Барина). Та төрөлх Москвагаа яаж хайрлахгүй байх вэ!(Бар.). Тэр хэзээ ч байгаагүй газар! Тэр хаашаа эргэв!
Ийм өгүүлбэрүүд - хэлбэрийн хувьд сөрөг - агуулгын хувьд үргэлж батлахыг агуулдаг. ( Энэ хүнийг хэн мэдэхгүй байсан юм бэ!"Энэ хүнийг бүгд мэддэг" гэсэн утгатай; Тэр хэзээ ч байгаагүй газар!"тэр хаа сайгүй явах ёстой байсан" гэсэн утгатай).
b) Төлбөрийн үг ба neither бөөм (ихэвчлэн өмнөх бөөмтэй) бүхий бүтээцүүд нь үргэлж дагалдах дэд өгүүлбэрийн нэг хэсэг байдаг, жишээлбэл: Хэн ч үхсэн би бол хүн бүрийн нууц алуурчин(П.). Харамсалтай нь, гэхдээ бид үүнийг орхих хэрэгтэй болно. Юу ч тохиолдсон та тайван байх ёстой. Хэнээс ч асуусан хэн ч мэдэхгүй. Хүүхэд уйлахгүй л бол юу ч таалагддаг(сүүлийн). Хариулт нь ямар ч байсан, энэ нь бүрэн тодорхойгүй байдлаас дээр юм. Бид хичнээн хичээсэн ч тэр иамбикийг трочи хоёроос ялгаж чадаагүй.(П.). Түүнийг хаана ч ажилласан, хаа сайгүй үнэлдэг байсан. Хаашаа ч харсан өтгөн хөх тариа хаа сайгүй байна!(Майк.). Хүмүүс түүн дээр ирэх болгонд тэр үргэлж завгүй байдаг. Та энэ хэргийн буруутныг хичнээн хайсан ч олохгүй.
3. Бүтээлүүд нь угтвар үггүй, угтвар үгтэй ташуу тохиолдолд хэн, юу зогсож чадахаас өөр юу ч биш ( өөр юу ч биш; өөр юу ч биш; өөр юу ч биш; өөр юу ч үгүйгэх мэт), хэн ч, юу ч төлөөний үгийг агуулсан бүтээцээс ялгах ёстой (мөн угтвар үггүй, угтвар үгтэй янз бүрийн тохиолдолд). Лхагва. дараах жишээнүүдийг хосоор нь үзүүлэв. 1) Энэ бол түүний дүүгээс өөр хэн ч биш. -Үүнийг төрсөн ахаас өөр хэн ч мэдэхгүй. 2) Энэ бол хамгийн илэрхий хууран мэхлэлтээс өөр зүйл биш юм. -Түүнд өөр юу ч сонирхолгүй. 3) Тэр улсын ерөнхийлөгчөөс өөр хүнтэй уулзаагүй. -Ерөнхийлөгчөөс өөр хүнтэй уулзахыг зөвшөөрөхгүй байна. 4) Тэрээр бүхэл бүтэн ажлыг удирдан чиглүүлэхээс өөр зүйл хийхийг зөвшөөрөв. -Удирдах албан тушаалаас өөр юуг ч зөвшөөрөхгүй.Хос болгонд эхний өгүүлбэр нь эерэг, хоёр дахь нь сөрөг байна.
4. Бөөмс биш, бөөмс аль аль нь олон тооны тогтвортой хослолуудын нэг хэсэг юм.
a) Бөөм нь нарийн төвөгтэй нэгдлүүдийн нэг хэсэг байж болохгүй: Хараахан болоогүй; тийм биш; тийм биш... тийм биш; зөвхөн төдийгүй; тийм биш (биш)... гэхдээ; тийм биш (тийм биш)руу... аа. Жишээ нь: Дамжуулалт дуусах хүртэл хүлээнэ үү. Боль, тэгэхгүй бол би хашгирах болно! Цаг агаар тааламжгүй байна: бороо эсвэл цас орно. Тэрээр яруу найрагч төдийгүй хөгжмийн зохиолч юм. Тэдний хоорондын харилцаа нь зөвхөн нөхөрсөг төдийгүй дайсагнасан шинж чанартай байдаг. Тэр зөвхөн арван минут биш, бүр нэг цаг хоцрох болно. Тэр тийм ч бүдүүлэг биш, гэхдээ жаахан халуухан зантай. Тэр тийм ч ууртай биш, харин хайхрамжгүй байдаг.
Бөөм нь бөөмстэй ойролцоо утгатай хослолд ороогүй болно: огтхон ч биш, барагтай ч биш, холоос, бараг л, бараг л, огтхон ч биш, огт биш, огтхон ч биш, тийм биш гэж үү, бараг, бараг; түүнээс ихгүй, илүүгүй, илүүгүй, багагүй.
Олон тогтвортой хослолууд, тэр дундаа нэр үгийн угтвар үгийн бүтцийг багтаасан хослолууд нь бөөмөөр эхэлдэггүй: тийм ч халуун биш (яаж, аль нь), Бурхан мэдэхгүй (хэн, юу, юу гэх мэт), нуманд ч биш, сүнсэнд ч биш, сорилтод ч биш, эв нэгдэлтэй биш, эв найртай биш, дунд зэрэг биш , өсөхөд биш, үлгэр дууриал биш, баяр баясгалан биш, өөртөө биш, чадахгүй, тоолохгүй, нүгэл биш, бурхан өршөөх, таргалахгүй, инээхгүй, үүнд биш, сайн биш, лю, газар руу биш, газар биш, яарах биш, хошигнох, хаягаар биш; өдрөөр биш, харин цагаар; миний хүч чадлаас хэтэрсэн, миний чадамжаас давсан, миний сэтгэлээс хэтэрсэн, амар амгалан биш, ухаангүй, гараас гадуур, асуудалгүй, ажилгүй, азгүйгэх мэт.
б) Бөөм нь олон тогтвортой хослолуудын бүрэлдэхүүн хэсэг биш юм.
Хэлбэрийн хувьд дагалдах өгүүлбэр болох хослолууд: ямар ч үнээр хамаагүй, яаж ч эргүүлж, яаж шидсэн, яаж мушгисан, хаашаа ч шидсэн, хаашаа ч явсан, хаанаас ирсэн, юу ч хэлсэн хамаагүй .
Анхны синглтэй хослуулсан аль нь ч биш: бас аза, белмэс ч, бурхан минь ч, бум-бум ч, амьдралд ч, амьдралд ч, шүдэнд ч (хөлд), ямар ч байдлаар, ямар ч байдлаар, ямар ч тохиолдолд, нэг нүдэнд ч биш. , тийм ч их биш, огтхон ч биш (бооцоо тавих), сохор зоос ч биш, гугу ч биш, сохор зоосны төлөө биш (мөхөх, ангал), хөөрөг үнэрлэх (мөхөх, ангал), юунд ч биш, зги ч биш. , дусал ч биш, сохор зоос ч биш, жад ч биш, үйрмэг ч биш, юуны ч төлөө биш, тамд биш (сайн биш), үсний төлөө биш, зоосны төлөө биш, (хэн, юу, аль) хоолонд биш , өчүүхэн ч биш, нэг минут ч биш, алхам ч биш, хөл ч биш, ямар ч нөхцөлд, юу ч хийхгүй, үг ч биш, инч ч биш, хөдөлдөггүй, юу ч биш (үлдэх), хараал идсэн зүйл биш, хараал идсэн зүйл биш, алхам ч биш(уналт), шил биш.
Дахин давтах хослолууд аль нь ч биш: байх ч үгүй, би ч биш, их ч бага, хойш ч биш, урагшаа ч биш, бодох ч үгүй, таавар ч биш, ээж аав ч биш, агуулах ч үгүй, эв зохицол ч үгүй, тийм ч үгүй ч биш, өгөхгүй ч биш, хоёр ч, нэг хагас ч биш. , ёроол ч, дугуй ч биш, өдөр ч биш, шөнө ч биш, сүнс ч биш, бие ч биш, халуун ч биш, хүйтэн ч биш, амьд эсвэл үхсэн ч биш, юуны ч төлөө биш, юунд ч биш, арьс ч, нүүр ч, гадас ч биш, хашаа ч биш, төгсгөл ч биш, зах ч биш, тосгон хот руу ч биш, халбага ч, аяга ч ч биш, бага ч биш, их ч биш, их ч үгүй ч биш, сар ч биш, тугал ч биш, манайх ч биш, та нарынх ч биш, хариулах ч үгүй, мэндлэх ч үгүй, амралт ч цаг хугацаа ч биш, пеан ч, хэрээ ч биш, өнгөрдөг ч үгүй, өнгөрдөг ч үгүй , хөвсгөр ч биш, өд ч, загас ч биш, мах ч биш, уяач ч биш, ах ч биш, гэрэл ч үүр цайх ч биш, өөрөө ч, хүмүүс ч, сэтгэл санаа ч эв найрамдал ч үгүй, сонсгол ч, сүнс ч, нойр ч үгүй, сүнс ч биш, ирж суу. ямар ч шалтгаангүй, ямар ч шалтгаангүйгээр, ичгүүргүй, ухамсаргүй, энэ ч биш, тэр ч биш, энд ч биш, тэр ч биш, энэ ч биш, тэр ч биш, энэ ч биш, тэр ч биш, энэ ч биш, тэр ч биш, энд ч, тэнд ч үгүй, хасах ч үгүй ч үгүй. оюун ухаан ч биш, зүрх ч биш, чих ч биш, хоншоор ч биш, хүйтэн ч биш, халуун ч биш, чичиргээ ч биш, өнхрөх ч биш;ижил бүтцийн илүү нарийвчилсан хослолууд: Бурханд зориулсан лаа ч биш, чөтгөрийн төлөөх покер ч биш, Богдан хотод ч биш, Селифан тосгонд ч биш, үлгэрт ч биш, үзэггээр дүрслэх ч үгүй.
Анхаарна уу.
Ийм хослолыг таслалгүйгээр бичихийн тулд "Цэг таслал", § 26, тэмдэглэл 1-ийг үзнэ үү.
1. Бөөмс neither (үргэлж онцолдоггүй) нь хэн ч, тэр нь ч, юу ч гэх мэт сөрөг төлөөний үгэнд багтдаг ба төлөөний дагалдах үг ч хаана ч, хаана ч, хэзээ ч гэх мэт. Санаж байна уу: угтвар үг болон үйл үг нь neither-тэй угтвар үг нь үгүйсгэлтэй өгүүлбэрт хэрэглэгддэг not: didn not address someone; Би тийшээ юу ч гэж очоогүй; хаашаа ч алхаагүй (харьц.: үгүйХэнтэй холбоо барих; Үгүйяагаад тийшээ явах вэ;
зугаалах газар байхгүй). Үл хамаарах зүйл: хоёуланг нь үлдюугаар төгсөх вэ аль нь ч бишЭнэ нь юутай холбоотой вэ, тоол
Өгүүлбэрт сөрөг өгүүлбэр байхгүй байж болох ч энэ нь далд утгатай: Тэнгэрт сар, од байхгүй; Аль нь ч биш хүний орон сууц,юугаар төгсөх вэ алс холын амьд сүнснүүд(Ч.).
Өөр өөр хослолууд байдаг:
Бидний хэн нь ч ('хэн ч биш') Аюултай мөчид тахиа хийгээгүй -Бидний хэн нь ч ("олон") амжилт гаргахад бэлэн биш байна;
Хэзээ ч ('хэзээ ч') Би түүнтэй уулзаж байгаагүй.- Нэгээс олон удаа ("ихэнх") түүнтэй уулзсан
2. Угтвар үггүй сөрөг төлөөний үг (хэн ч гэх мэт) ба сөрөг үйл үг ( хаанаас ч гэх мэт) эс тооцвол бөөмсийг үргэлж тусад нь бичдэггүй: хэнээс ч; үүл биш; Би ч биш нохой танд хүрэхгүй;Цагаан утас ч биш Надад улаан хэрэггүй.
Анхаарна уу. Сөрөг төлөөний үг ба үйл үгийн аль нь ч биш (хэн ч, хаана ч гэх мэт) бөөмийн хосолсон үсэг, дэд хэсгүүдэд харьцангуй нэрийн үг (хэн ч, хаана ч гэх мэт) биш тусдаа бичээсийг ялгах шаардлагатай. нийлмэл өгүүлбэр: Би мэдэхгүй байна , чи хэн бэ, тэр хэн бэ (Т.); Ростов хэнд хандсаныг хэн ч хэлж чадахгүйТусгаар тогтнол хаана байсан, Кутузов хаана байсангүй (Л. Т.).
3. Давтагдах бөөмс нь холбогч үгийн утгыг агуулдаггүй: Neither day, neither day нэг сарын турш түүнээс ямар ч мэдээ ирээгүй; Энэ зам дагууөнгөрөхгүй, өнгөрөхгүй; Чимээгүй ч биш түүх чанга урсдаг.Эдгээр тохиолдолд аль аль нь хослолтой утга тэнцүү биш, өөрөөр хэлбэл үгүйсгэлийн үүрэг гүйцэтгэдэг. Лхагва. 19-р зууны зохиолчдын дунд: Хэрээг шарсан ч биш, чанаж ч хийдэггүй (Кр.); Тэр өөрөө баян ч биш, язгууртан ч биш, ухаалаг ч биш (Т.); Елиша хөгшин хүн байсанбаян ч биш, ядуу ч биш (Л. Т.).
Тайлбар: 1. Өгүүлбэрийн жагсаалтад орсон нэгэн төрлийн гишүүдийн сүүлчийнх нь өмнөх төдийгүй холбоос бүхий бүтэц хуучирсан: Үгүй ээ, үнэхээр тэнгис, өндөр уулс, хад, ангал байхгүй,шигүү ойгүй (Гонч.).
2. Давтагдах холбоо-бөөмийг ‘and not’ гэсэн утгаар нь хэрэглэхгүй байх нь түүний урд болон (ихэвчлэн өгүүлбэрийн сүүлчийн нэгэн төрлийн гишүүний өмнө) холбоо үг байгааг илүүц болгодог. Хослолаль нь ч харьцангуй ховор олддоггүй: Энэ тохиолдолд тохиромжгүйаль нь ч биш, нөгөө нь ч биш бусад; Энэ нь надад хялбар бөгөөд энгийн болсон,Хэдийгээр энгийн, хялбар биш ч (энд энэ нь нэгдэлтэй зэргэлдээ байдаг) ; Тэр охиныхоо талаар гунигтай уйлсан цэрэг миньНөхөр нь ч, ах нь ч, загалмайлсан эцэг нь ч биш, нөхөр нь ч, амраг нь ч биш (ТВ.).
4. Тогтвортой эргэлтэд нэг буюу давтагдах бөөмс хамаарахгүй:
зузаан, нимгэн дундуур
юу ч болоогүй юм шиг
хаанаас ч юм
загас ч биш, шувуу ч биш
амьд ч биш, үхсэн ч биш
хоёр ч биш, нэг хагас ч биш
энэ ч биш, тэр ч биш
өгөх ч үгүй, авах ч үгүй
илүү ч биш, бага ч биш
илүү ч үгүй, дутуу ч үгүй
5. Бие даасан дуудлагын болон асуух өгүүлбэрт (ихэвчлэн зөвхөн, үнэхээр гэсэн үгтэй) үгүй хэсэг, нийлмэл өгүүлбэрийн дэд хэсгүүдэд (утгын дагалдах утга агуулгатай) бөөмсийг ч ашигладаггүй. Лхагва:
Тэр хаашаа ч эргэв! ('олон газар холбоо барьсан')
Тэр хаана ч явсан Би түүнтэй холбогдож, хаа сайгүй өрөвдмөөр хандсан.
Ээж нь тэгдэггүй Би өвчтэй хүүдээ зориулж хийсэн!
Ямар ч ээж гэх мэт өвчтэй хүүгийн төлөө хийсэнюугаар төгсөх вэ түүнд туслахыг оролдсон боловч аварч чадаагүй.
Лхагва. Мөн: Ямар заль мэх вэХэнтэй холбоо барих; Хүн мөхөхгүйн тулд, аз жаргалд хүрэхийн тулд эхэлдэг, тэр ямар мэргэжлийг сонгох вэ?Хэнтэй холбоо барих; санаа гарч ирдэг, гэхдээ азгүй хэвээр байна; Зүгээр л юуХэнтэй холбоо барих; Тэд өгдөг, гэхдээ тэдэнд хамаагүй- а холбоосын тусламжтайгаар бие даасан өгүүлбэрүүд хоорондоо холбогддог бөгөөд эхний хэсэгт утга агуулгын дагалдах өгүүлбэр байхгүй тул үгүй гэж бичдэг.
Анхаарна уу.
Нийлмэл өгүүлбэрийн дэд хэсгүүдэд хэрэглэгддэг хослолуудыг ялгах шаардлагатай: хэн ч, юу ч, хаана ч гэх мэт, бөөмс нь харьцангуй үгтэй зэргэлдээгүй, хэн ч, юу ч байсан, хаана ч байсан гэх мэт хослолуудыг ялгах шаардлагатай. бөөмс нь предикатад хамаарахгүй зүйлүүд. Лхагва:юугаар төгсөх вэ Түүнд ирсэн хүнээс үл хамааран тэр хүн бүхэнд зөвлөгөө өгдөг байсанХэнтэй холбоо барих; хэрэглэсэн. - Манай багт түүнтэй ойртох хүн байхгүй байх
зөвлөгөө авах; Чи хаана ч байсанХэнтэй холбоо барих; Хүн, иргэнийхээ хувьд үүрэг хариуцлагаа санаж яваарай. -Манай улсад гэр бүл цөөхөн байдаг
Аугаа эх орны дайны үеэр хохирогчид байсан. "Хэн (юу, аль нь гэх мэт) хамаагүй" гэсэн утгатай хослуулан батлах утгатай дуудлагын өгүүлбэрт ni бөөмийг ашиглаж болно:Үүнийг хэн чамд хэлсэн бэ? -Хэн тэгэх вэ дээ
Би юу ч хэлээгүй!
Ямар ч байсан Неизм. Аливаа саад бэрхшээл, саад тотгорыг үл харгалзан; гарцаагүй, гарцаагүй. = Юу ч болсон. Ихэвчлэн үйл үгтэй. шар шувуу төрөл: ямар нөхцөлд? ямар ч үнээр хамаагүй хий, шийд...
Ямар ч үнээр хамаагүй явахаар шийдсэн тэрээр аюулаас ангижрахыг мэдэрсэн. (А. Чехов.)
Секунд бүр үнэ цэнэтэй. Бид ямар ч байсан өглөөний долоон цаг гэхэд цагтаа ирэх ёстой. (А. Куприн.). Боловсролын фразеологийн толь бичиг. - М .: AST. 1997 .
Е.А.Быстрова, А.П.Окунева, Н.М.Шанский:Синоним
Бусад толь бичгүүдэд "ямар ч үнээр" гэж юу болохыг хараарай:Алдагдсан зүйл, хэзээ ч тохиолдож байгаагүй, юу байсан, одоо байгаа зүйл. - (хамаагүй). ROSE ONE-г үзнэ үү...
зузаан, нимгэн дундуурБА. Дал. Оросын ард түмний зүйр цэцэн үгс - зузаан, нимгэн ...
зузаан, нимгэн дундуур- Заавал үзнэ үү... Орос хэлний ижил утгатай үг хэллэгийн толь бичиг. доор. ed. Н.Абрамова, М.: Орос хэлний толь бичиг, 1999. бүх арга замаар, бүх аргаар; Би чамтай мөрийцье, би хагарсан ч, үхсэн ч амьдрахгүй, ээждээ тангараглаж байна, би үхсэн ... ... Синоним толь бичиг
Зузаан, нимгэн дундуур- Зузаан, нимгэн дундуур. Гэгээнтэн түүн рүү юу ч шидэж, тэвчих нь хамаагүй (ямар ч байсан). Лхагва. Дружинин бүх чадлаараа дуугаа өргөх гэж оролдсон (хөгжилтэй байдлаар), гэхдээ энэ бүхний дунд хөгжилдөх гэсэн бодит бус хүслээс үүдэлтэй хиймэл зүйл харагдаж байв ... Мишельсоны том тайлбар ба хэлц үгийн толь бичиг (эх үсэг)
зузаан, нимгэн дундуур- adverbial илэрхийлэл Цэг таслалаар ялгагдахгүй. Энэ ер бусын харцанд түүний нүдэнд бүх зүйл орвонгоороо эргэчихсэн мэт санагдав; тэр бараг зогсож чадахгүй гэдгээ мэдэрсэн; гэхдээ ямар ч байсан тэргэнд буцаж ирэхийг хүлээхээр шийдсэн ... ... Цэг таслалтын талаархи толь бичиг-лавлах ном
зузаан, нимгэн дундуур- ямар ч үнээр (шаардлагатай) Ямар ч байсан шалгалтанд тэнцэх хэрэгтэй... Хамтдаа. Тусдаа. Зураастай.
Зузаан, нимгэн дундуур- Экспресс. Ямар ч тохиолдолд, саад бэрхшээлийг үл харгалзан. Энэ хооронд Шмидтийн эгч Санкт-Петербургийн яамдын оффисуудыг тойрон гүйж, дүүгээ өршөөхийг шаардав. Хүн бүр нууц тушаалыг мэддэг байсан ч тэд түүнд тодорхой зүйл хэлээгүй ... Оросын утга зохиолын хэлний фразеологийн толь бичиг
зузаан, нимгэн дундуур- Гэгээнтэн юу ч шидсэн (эсвэл тэвчсэн) Лхагва гаригт хэзээ ч ирээрэй. Дружинин бүх чадлаараа дуугаа өргөх гэж оролдсон (баяр хөөртэй) гэвч энэ бүхний дунд ямар нэгэн хиймэл зүйл харагдаж байсан нь хөгжилдөх хүсэл эрмэлзэлээс биш, харин хүйтнээр бодсоноос үүдэлтэй байв....... Мишельсоны том тайлбар ба хэлц үгийн толь бичиг
зузаан, нимгэн дундуур- adv. чанарууд нөхцөл байдал Мэдээжийн хэрэг, гарцаагүй. Ефраимын тайлбар толь бичиг. Т.Ф.Ефремова. 2000... Ефремовагийн орос хэлний орчин үеийн тайлбар толь бичиг
зузаан, нимгэн дундуур- нэвтрэх. adv.; Юу ч хамаагүй, бүх талаараа; ямар ч тохиолдолд, ямар ч байсан ... Олон хэллэгийн толь бичиг
Номууд
- Бодит байдал гэж юу вэ? , O. V. Shimelfenig, L. Ya Solodovnichenko. Энэ номонд Саратовын нэрт эрдэмтэд, шашны удирдагчид, олон нийтийн зүтгэлтнүүдийн хооронд бодит байдлын мөн чанарын асуудлын талаар эрчимтэй хэлэлцүүлгийг тусгасан болно. Энэ нь мэргэжилтнүүдэд зориулагдсан ... 1335 рублиэр худалдаж аваарай
- Юу болсон бэ? Баруун ба Ойрхи Дорнодын зам: дэвшил ба уламжлал / Юу нь буруу болсон бэ? Барууны нөлөө ба Дундад дорнодын хариу үйлдэл. , Бернард Льюис / Бернард Льюис. Алдарт дорно дахины судлаач, Ойрхи Дорнодын түүхийн мэргэжилтэн, Принстоны их сургуулийн профессор Бернард Льюисийн номын тулгамдсан асуудлуудыг товч томъёогоор дүгнэж болно:...
Хүн ямар нэг зүйлийг үнэхээр хүсч байвал тэр "ямар ч үнээр хамаагүй" гэсэн хэллэгийг санаж, сэтгэл нь бүр ч их тархаж, эзэмших хүсэлдээ бүрэн захирагддаг. Өнөөдөр бид илэрхийллийн утгыг задлан шинжилж, жишээгээр тайлбарлах болно.
Утга
Жишээлбэл, хэрэв хүн: "Чи үүнийг хий, гэхдээ би үнийн ард зогсохгүй." Энд байгаа утга нь энгийн: Би юунд ч харамсахгүй, миний хүссэнээр л хий. Энэ тохиолдолд хүн ямар үнэтэй байх нь хамаагүй, гол зүйл бол хүссэн зүйлээ авах явдал юм. Булат Окуджавагийн ялалтын тухай баатарлаг дуу нь мөн энэ илэрхийллийг илэрхийлдэг. Энэ дуу нь ялалтын төлөө байгаа бүхнээ өгөхийг санал болгосон. Энэ хоёр илэрхийлэл хоорондын уялдаа холбоог олж харахад хэцүү биш юм.
"Мэдээж", "зайлшгүй" үйл үг, хэлц үг
Тогтвортой хэллэг нь дүрмээр бол үйлдлийг орлуулдаг тул хэлц үг хэллэг нь илүү сэтгэл хөдлөлтэй болохыг дүн шинжилгээ хийж, тэмдэглэх шаардлагатай. "Би энэ номыг заавал худалдаж авах ёстой" эсвэл "Ямар ч үнээр энэ номын хуулбарыг авах ёстой!" гэсэн хоёр бүтцийг харьцуул. Ийм ярианы хэв маягийн арын дэвсгэр дээрх аливаа үйл үг нь сул харагддаг бөгөөд тогтвортой хэллэгт илүү илэрхийлэлтэй байдаг. Хүн "ямар ч үнээр хамаагүй" гэсэн хэллэгийг сонсохдоо бүх зүйл аль хэдийн ноцтой өөрчлөгдсөнийг ойлгодог.
Илэрхийллийг харуулахын тулд бодит тохиолдлыг авч үзье. GTA 5 тоглоомын борлуулалт эхлэхэд хүмүүс хамгийн түрүүнд шинэ бүтээгдэхүүнийг худалдан авах боломжийг авахын тулд асар их дараалалд зогсож байв. Хуулбар аваагүй хэн нэгэн азтай эздээс дискийг гудамжинд авав.
Хэрэв бид ярианыхаа сэдэв рүү буцаж орвол дараахь зүйл гарч ирнэ: хүн буйдан дээр сууж байхдаа тоглоомын сурталчилгааг хараад: "Би үүнийг авах ёстой" гэж бодох нь нэг зүйл юм. Гэхдээ тэр: "Би түүнийг ямар ч үнээр хамаагүй, ямар ч үнээр хамаагүй авах ёстой!" гэж бодож магадгүй юм. Энэ нь түүнийг өнгөрч буй хүнээс авахад ч бэлэн гэсэн үг юм. Өөрөөр хэлбэл, "ямар ч үнээр" хэлц үг хэллэг нь хүнийг барьж авсан мэдрэмжийн туйлын түвшинг илэрхийлдэг бөгөөд сэтгэл хөдлөл нь эерэг ба сөрөг, эрхэмсэг, суурь аль аль нь байж болно. Мэдээжийн хэрэг, үүний цаана энгийн үйлдлүүд өнгөө алддаг.
Киноны жишээ, тогтвортой илэрхийлэл
Ерөнхийдөө хүсэл тэмүүлэл, хүчтэй хүсэл нь хор хөнөөлтэй байдаг. Үүнийг зөвхөн Христийн шашин төдийгүй "Дараах: Амьдралын алсын удирдлагатай" (2006) гэх мэт энгийн бөгөөд төвөгтэй киногоор заадаг. Киноны баатар, архитектор Майкл Ньюман өөрийн ажилладаг компанидаа толгой эргэм карьераа босгох гэсэн ганцхан хүсэл тэмүүллээр амьдардаг. Тиймээс тэрээр гэр бүлээ, амралтын өдрүүдэд эцэг эхтэйгээ оройн зоог барихыг саад тотгор гэж үздэг нь гайхах зүйл биш юм. Тэгээд нэг тийм ч гайхалтай биш өдөр, эцэст нь хүссэн зорилгодоо хүрэхийн тулд амьдралын бүхий л анхаарал сарниулах зүйлсийг "үрэн таран хийх" ирээдүй гарч ирдэг - удирдагч болох. Майкл амьдралыг аль хэдийн диск эсвэл видео бичлэг дээр бичсэн мэт удирдаж чадах шидэт алсын удирдлагатай болсон.
Туршилт нь амбицтай архитекторын хүлээж байснаас огт өөр хувилбараар явагдсан гэж шууд хэлье. Уншигч киног үзсэнийхээ дараа хоёр шувууг нэг чулуугаар алах болно: нэг талаас тэрээр энд уншсан материалыг нэгтгэж, "ямар ч үнээр хамаагүй" гэсэн хэлц үг хэллэгийн агуулгыг өөртөө шингээх болно. Түүнд тодорхой бол: ямар нэг зүйлийг хүсэх нь үнэ цэнэтэй зүйл биш, учир нь хүсэл нь төөрөгдүүлэх чадвартай байдаг.
Цоорхойн оронд E эсвэл I үсэг оруулах шаардлагатайг тодорхойл. Тэр үгийг бич Н.Иугтвар бөгөөд бичигдсэн байдаг саадгүй.
(n..) гэрчилгээгүй үлдэхийн тулд та ямар ч үнээр шалгалт өгөх хэрэгтэй.
(n..) уйдахад юу (n..) асуух, тайлбарлах, заах, түүнтэй ярилцах (n..).
Байнга борооны дуслууд нойтон газар унаж, салхины чимээ (n..) нэг минутын турш (n..) унав.
Бид (n..) хичнээн хичээсэн ч даалгаврууд (n..) дууссан хэвээр байв.
(Н..) бидний нэг нь (н..) өөрийн (н..) зөв гэдгээ баталж чадсан.
Тайлбар (мөн доорх дүрмийг үзнэ үү).
Зөв үсгийг нь өгье.
Сертификатгүй үлдэхгүйн тулд ямар ч үнээр хамаагүй шалгалтаа өгөх хэрэгтэй.
Та юу ч асуусан тэр тайлбарлаж, зааж, түүнтэй ярилцах нь хэзээ ч уйдахгүй.
Нойтон газар борооны дусал дусал дуслаар унаж, салхины чимээ нэг минут ч намдсангүй.
Хичнээн хичээсэн ч даалгавар биелэгдээгүй хэвээр үлдэв.
Бидний хэн нь ч буруу гэдгээ баталж чадаагүй.
Хариулт: хэзээ ч
Хариулт: хэзээ ч
Эх сурвалж: Улсын нэгдсэн шалгалтыг БИ ШИЙДНЭ
Хамааралтай байдал: 2015 оноос хойш ашиглагдаж байна
Хэцүү: хэцүү
Дүрэм: Даалгавар 13. Үг хэллэгийн өөр өөр хэсгүүдтэй NOT болон NI-ийн нэгдсэн, тусдаа зөв бичих
ҮГҮЙ ба NOR үсэг.
Тодорхойлолтын дагуу энэ төрлийн даалгавар нь дараахь зүйлийг шалгадаг.
− NI бөөмсөөс NOT бөөмийг ялгах чадвар;
− NOT угтварыг NI угтвараас ялгах чадвар;
- ярианы бүх хэсгийг хамтад нь эсвэл тусад нь бичих чадвар.
Үүнтэй холбогдуулан зорилгоос хамааран даалгаврын нөхцөл нь ихээхэн ялгаатай байж болохыг бид анхаарч байна. Үүний зэрэгцээ Улсын нэгдсэн шалгалтын стандарт даалгаварт (зохиогчид Цыбулко И.П., Львов, Егораева) зөвхөн ярианы өөр хэсгүүдтэй хамт эсвэл тусад нь бичих чадварыг БИШ, харин бусад зохиогчдын, түүний дотор Сенинагийн даалгавруудад туршиж үздэг болохыг бид тэмдэглэж байна. , MMIO (StatGrad) Мөн NOT болон NOR хоёрын аль нэгийг нь сонгох даалгавар байдаг. RESHUEGE-ийн редакторууд мөн энэ ажлын төрлийг тухайн жилийн техникийн нөхцөлийн хүрээнд өргөжүүлэх шаардлагатай гэж үзэж байна.
Сургуулийн хичээл дээр зөв бичгийн дүрмийг шалгадаг хэд хэдэн дүрмийг заагаагүйд бид таны анхаарлыг хандуулж байна. Ийм дүрмүүд нь * тэмдэглэгдсэн байдаг.
12.1 NOT болон NI бөөмсүүдийн хосолсон ба салангид бичиглэл.
Бөөмийг тусад нь бичээгүй:
| 1) Хэрэв нэр, үйл үг, оролцооны эсрэг заалт байгаа эсвэл илэрхийлэгдсэн бол. Нэмэлт үг гэж нэрлэгддэг хоёр шинж чанарын аль нэгийг үгүйсгэж, хоёр дахь нь батлагддаг шууд эсрэг тэсрэгийг ялгаж салгах шаардлагатай бөгөөд энэ нь шинж тэмдэг гэж нэрлэгддэг хоёр шинж чанарыг хоёуланг нь ялгах шаардлагатай. сэдэв, өөрөөр хэлбэл сөрөг тал байдаг, гэхдээ үгүйсгэлгүйгээр. Лхагва: Нуур нь гүн биш, харин гүехэн ("гүн" гэсэн шинж чанарыг үгүйсгэж, "гүехэн" шинж чанарыг баталсан - Нуур нь гүехэн боловч өргөн (хоёр шинж чанар нь батлагдсан: "гүехэн ба өргөн"); " гүехэн боловч өргөн"). | 1) Энэ бол аз жаргал биш, харин уй гашуу юм. Гол нь гүехэн биш (гүн). Чи миний найз биш. Тэд хурдан биш, удаан алхав. Чимээгүй биш, харин өсөн нэмэгдэж буй шуугиан. |
| 2) *Тэмдэг үг, -o-ээр эхэлсэн үйл үг, -my-ээр эхэлсэн үгс, хэрэв эсрэг тэсрэг үг, үгүйсгэх нь үгээр бэхжвэл:
a) огт биш, огт биш, хол, огт биш, огт биш; б) сөрөг нэрийн үг: огт биш, огт биш, хэн ч, хэн ч, хэн ч, хэзээ ч, хаана ч, үгүй, үгүй, юу ч биш, юу ч биш, юу ч биш гэх мэт. Тайлбарлахад хялбар болгох үүднээс бид тэдгээрийг сөрөг ба өсгөгч гэж нэрлэдэг. | a) Энэ нь огт үнэн биш; Энэ тохиолдол огт өвөрмөц биш юм; Энэ нь тодорхой биш юм; Тэр зоригоос хол байна; Тэр огт тэнэг биш; Энэ тухай ярих нь тийм ч хөгжилтэй биш юм; Огт ичдэггүй; Тэр нөхрөөсөө илүү боловсролтой биш; б) Энэ хэрэг ямар ч тохиолдолд тохиромжгүй; Үнэгүй төсөл; Тэр миний найз биш; огтхон ч атаархдаггүй, хэнд ч хэрэггүй, ямар ч байдлаар хэрэггүй, юунд ч сайн, юу ч хийх чадваргүй, ямар ч байдлаар сонирхолгүй; Тэр эгчээсээ илүү үзэсгэлэнтэй биш; |
| 3) *Бүрэн хэлбэрээр ашиглагдаагүй богино нэр үгстэй. | 3) аз жаргалтай биш, байх ёсгүй, зөв биш, харагдахгүй, зориулагдаагүй, захирагдаагүй, бэлэн биш, үүрэг хүлээгээгүй, шаардлагагүй, санал нийлэхгүй байна. |
| 4) Хамааралтай үгс (зэрэг нэмэгдүүлэгч үгсээс бусад нь жагсаалтаас харна уу) эсвэл эсрэг үг (ерөнхий дүрмээр) байгаа тохиолдолд бүрэн гишүүнтэй. | 4) Хараахан хурааж амжаагүй хөх тарианы талбайнууд харагдаж байв. Инээж байгаа биш, харин уйлж буй хүүхэд. |
| 4) *Зөвхөн хэрэглүүрийн тохиолдолд хамааралтай үг байвал -em-, -im- дагаварыг ашиглан төгс бус шилжилтийн үйл үгсээс үүссэн үгийн нэмэлт үгсээр. Үгүй бол тэдгээр нь оролцогч биш, харин үгийн шинж тэмдэг байх болно. | 4) Миний дургүй байсан сэдвийг энэ жил авах байсан. |
| 5) Үйл үг, герунд, богино өгүүлбэр, тоо, холбоо, бөөмс, угтвар үгтэй: | 5) байгаагүй, чадаагүй, танихгүй, захиалаагүй, хасагдаагүй, нэг ч биш, тав биш, тэр ч биш ... тэр ч биш, зөвхөн бидний дээр ч биш. |
| 6) *Төрийн зэрэглэлийн дагалдах үг, үгтэй а) харьцуулсан хэмжээгээр б) хувийн бус предикатын дүрд | 6) илүү чанга хөдөлсөнгүй, илүү хурдан ярьдаггүй Надад хэрэггүй, түүнд ч хэрэггүй |
| 7) стресстэй угтвар үгтэй сөрөг төлөөний үгэнд | 7) хэнтэй ч биш, юу ч биш, хэний ч тухай биш |
| 7) стрессгүй угтвар үгтэй сөрөг төлөөний үгэнд | 7) хэн ч, юу ч биш, хэний ч тухай |
12.2 NOT болон NOR-ийн үргэлжилсэн үсэг.
Бөөмийг хамт бичээгүй:
| 1) Хэрэв NOT-гүй үгийг ашиглаагүй бол. | A) Нэр үг: үлгэр, аягачин, мунхаг, мунхаг, зовлон зүдгүүр, үл үзэгдэх, үл үзэгдэх, боол, новш, сэтгэл хөдлөм, өвчин эмгэг, мартахгүй, үзэн ядалт, цаг агаар муу, асуудал, залхуу, тэнэг, тэнэг, ялагдагч, үл итгэгч; б) тэдгээрээс үүссэн нэр үг ба үйл үг: хайхрамжгүй, үл анзаарагдам, эргэлт буцалтгүй, гэм хоргүй, зайлшгүй, өөрчлөгдөөгүй, утгагүй, зайлшгүй, ялагдашгүй, тасралтгүй, салшгүй, хэлэх боломжгүй, хэзээ ч дуусашгүй, тасалдашгүй, эргэлзээгүй, зүйрлэшгүй, эвгүй, харамсалтай, болхи, тэвчихийн аргагүй, тэсвэрлэшгүй; хайхрамжгүй, утгагүй, зайлшгүй, эргэлзээгүй; V) Үйл үг: дургүй болох, дургүй болох, эгдүүцэх, бие муудах, бие муудах, үзэн ядах, муу байх, бие муутай байх, эргэлзэх, ирэх боломжгүй болох, мэдээгүй болох; G) үйл үг болон бусад өөрчлөгддөггүй үгс:тэвчихийн аргагүй, тэвчихийн аргагүй, өөрийн мэдэлгүй, санамсаргүй, санамсаргүй, боломжгүй, санамсаргүй, үнэхээр, дурамжхан; хэдий ч, хэдий ч (уртгал үг) |
| 2) *НЭДО угтварын нэг хэсэг БИШ, энэ нь үйл үгэнд зарим хэм хэмжээтэй харьцуулахад дутуу, дутуу гэсэн утгыг өгдөг. Үүнтэй ижил дүрмүүд нь NEDO угтвар бүхий үйл үгээс үүссэн оролцогчдод хамаарна. UNDER- угтвар нь ихэвчлэн OVER- угтвартай антоним байдаг: under-salt - over-salt, under-full - over-fill, under-full - over-fill, under-over-transfer. | 2) Хүүхэд эцэг эхийнхээ халамжийг үнэхээр санасан. Дайны үед хүүхдүүд ХҮНСГҮЙ, НОРТОЙ БАЙДАГ. Рождественский өөрийнхөө чадварт хэт их итгэж, өөрийгөө суут ухаантан гэж үздэг байсан ч өрсөлдөгчийнхөө чадварыг дутуу үнэлдэг байв. |
| 3) -о, -е-ээр төгссөн нэр үг, нэр үг, нэмэлт үгээр шинэ үг бий болоход сөрөг шинж чанартай шинэ ойлголт бий болно. | 3) золгүй явдал (зовлон), амаргүй (хэцүү), амаргүй, муухай, холгүй (ойрхон), ойр |
| 4) *Чанарын зэрэглэлийг илтгэх үгсийг нэр үг, үйлдлээр хослуулан: маш, туйлын, маш, туйлын, тодорхой, нилээд (нэлээн), нилээд, илт, онцгой, туйлынҮргэлжилсэн эсвэл тусдаа бичихэд нөлөөлөхгүй тул хамтад нь бичихгүй. Тайлбарлахад хялбар болгох үүднээс бид тэдгээрийг хүч чадал, зэрэг гэж нэрлэдэг. | 4) Маш тааламжгүй үйл явдал. Бүрэн сонирхолгүй тоглоом зохион бүтээжээ. Тэр нэлээд ойлгомжгүй ярьсан. |
| 5) Хамаарах үг байхгүй үед бүтэн гишүүнтэй эсвэл *хамаарах үгс эрчимжүүлэгч байх үед | 5) Бид хотын гэрэлтүүлэггүй гудамжаар алхав. Би үнэхээр яаруу шийдвэр гаргасан. |
| 6) *Эм-, -им- дагаврыг ашиглан төгс хэлбэрийн шилжилтийн үйл үг эсвэл шилжилтийн үйл үгээс бүтсэн үгийн нэмэлт үгсэд. Эдгээр нь оролцоо биш, учир нь -em, -the дагавартай оролцогчид зөвхөн төгс бус хэлбэртэй байх ёстой, тэдгээр нь одоогийн цаг юм. | 6) бүдгэршгүй, шавхагдашгүй, эвлэршгүй, дийлдэшгүй, няцашгүй, шавхагдашгүй, үл эвдэгдэх. |
| 7) сөрөг ба тодорхойгүй төлөөний үг, үйлчлэлийн үгэнд, стрессээс хамааран E эсвэл I, гэхдээ хамтдаа. | 7) хэн ч-хэн ч, юу ч-юу ч, хэн ч-хэн ч, юу ч-юу ч, хаана ч-хаашаа ч, хаанаас-хаа ч биш, хэзээ ч-но-юу ч биш, цаг хугацаа-хэзээ ч. |
12.3. NOT болон NI бөөмс нь утгаараа ялгаатай:
NOT ба NI бөөмсийг зөв сонгохын тулд тэдгээрийн утгын ялгааг анхаарч үзэх хэрэгтэй. Тэдгээрийг хүснэгтэд үзүүлье.
Сөрөг бөөмсийн үндсэн хэрэглээ
| Бөөмсийг ашиглахгүй | NI бөөмсийг ашигладаг |
|---|---|
| 1) үгүйсгэхийг илэрхийлэх: Ямар ч захидал, цахилгаан ирээгүй. Ах худалч хүн шиг харагддаггүй. Миний сонирхдог зүйл бол сар, одод биш, харин зөвхөн солирууд юм. | 1) ҮГҮЙ бөөмөөр илэрхийлсэн үгүйсгэлийг бэхжүүлэх Ямар ч захидал, цахилгаан ирээгүй. Ах нь хууран мэхлэгч, шоглоомч шиг харагддаггүй. Би од, сарыг сонирхдоггүй. |
| 2) үүргийн утга бүхий мэдэгдлийг илэрхийлэх (давхар сөрөг): Тэр залгахгүй байж чадсангүй. Бид анзаарахгүй байж чадсангүй. | 2) тоон үгүйсгэлийг илэрхийлэх: Тэнгэр цэлмэг байна. Миний аманд шүүдэр дусал ч биш. |
| 3) бие даасан өгүүлбэрээр боломжгүй байдлыг илэрхийлэх: Чи галзуу гурвалсан залууг гүйцэж чадахгүй! Дайн эсвэл гал гарахгүй! | 3) хориг, захиалга, үүрэг хариуцлагын сэтгэл хөдлөлийн илэрхийлэлд: Ухрах алхам алга! Дуу алга! Шугамгүй өдөр биш! |
| 4) тодорхойгүй байдал, айдас, гайхшралыг илэрхийлэх үед: Чи миний зочин биш гэж үү? Хичнээн хүйтэн жавар цохих нь хамаагүй! Яагаад баатар биш гэж! | 4) тодорхой бус байдлыг илэрхийлэх: Тэр хөгшин ч биш, залуу ч биш, тарган ч биш, туранхай ч биш (харьц.: Тэр хөгшин эсвэл залуу). Хэлц үг хэллэгт: Neither this, no that, neither fish, ne fawl. |
| 5) доогуур зурсан мэдэгдлийг илэрхийлэхдээ асуух, дуудах өгүүлбэрт: Өртөөний дарга нарыг хэн хараагаагүй, хэн загнаагүй юм бэ! (А. Пушкин) Бид ухаантай болсон нь үнэн биз дээ? Өөрийнхөө нөхцөл байдалд яаж гэрлэхгүй байх вэ? (Л. Толстой) | 5) ерөнхийлсөн эрчимжүүлэгч утгатай дэд өгүүлбэрт (холбогдох үгстэй: хэн ч.., юу ч байсан.., хаана ч байсан.. гэх мэт). Хүүхэд уйлахгүй л бол юу ч таалагддаг. Та түүнээс асуух болгонд тэр үгээ үл тоомсорлодог. |
NEI болон NOT-ийг ялгах нарийн төвөгтэй тохиолдлууд
| 1.Дагасан өгүүлбэрт. Харьцуулах: | |
| Үгүйсгэхийг илэрхийлдэггүй: Ах ирээгүй байхад бүгд л уйтгартай санагдсан. Цэргүүд үхдэггүй дайн гэж байдаггүй. | NI мэдэгдлийг ерөнхийд нь илэрхийлж байна: Ах маань ирэх болгондоо догдлол, баяр баясгаланг авчирдаг байсан. Цэргүүд хаана ч нас барсан, тэднийг дурсаж, хүндэтгэх ёстой. |
| 2. Хувьсгалд нэг ч биш, хэн ч биш; нэг удаа биш, нэг удаа ч биш. Харьцуулах: | |
| Үгүйсгэхийг илэрхийлдэггүй: Бидний хэн нь ч (өөрөөр хэлбэл олон хүн) өгсөхөд бэлэн байгаагүй. Би нэг бус удаа (өөрөөр хэлбэл олон удаа) зэрлэг араатантай уулзах хэрэгтэй болсон. | Аль нь ч нэмэгдсэн үгүйсгэлийг илэрхийлдэггүй: Бидний хэн нь ч (өөрөөр хэлбэл хэн ч) авирах хүртэл байгаагүй. Би нэг ч удаа (өөрөөр хэлбэл, хэзээ ч) зэрлэг амьтантай таарч байгаагүй. |
| 3. Төлбөрийн үг хэллэгээр. Харьцуулах: | |
| NOT-тэй илэрхийлсэн хэллэгүүд нь далд эсэргүүцлийн утгыг агуулдаг бөгөөд батлах өгүүлбэрт ашиглагддаг (харьц.: өөр хэн ч биш, гэхдээ..) Ойд тоншуулаас өөр хэн ч уйтгартай тогшиж байв. Бидний өмнө эртний агуйгаас өөр юу ч байгаагүй. | Эдгээр хэллэгүүд нь сөрөг өгүүлбэрт хэрэглэгддэг бөгөөд үгүйсгэлийг бэхжүүлэхэд үйлчилдэг: хэн ч... үгүй; юу ч биш: Өөр хэн ч биднийг зөв зам руу хөтөлж чадахгүй байсан. Хөгжмөөс өөр юу ч миний сэтгэлийг маш ихээр татсан. |
Санаж байна уу!
Нийлмэл олшруулалт нь ni бөөмстэй эргэдэг:
ямар ч үнээр хамаагүй, хаана ч, хаана ч байсан, юу ч болоогүй юм шиг гэх мэт.
Үг үсгийн хувьд харилцан адилгүй Хэнтэй холбоо барих;үгийн тэмдэг бүхий -минийболон оролцоотой -миний;Хэрэв тайлбарласан үгс байгаа бол эхнийх нь хамт бичигдсэн (тэмдэг нэр гэх мэт), хоёр дахь нь тусад нь бичигдсэн, жишээлбэл:
A) хүн амгүйэрт дээр үеэс арал уусдаггүйусан дахь талстууд, ялгахын аргагүйхаранхуйд байгаа хүмүүсийн дүр төрх;
б) анчдын очиж үзээгүй нөөц газар; унших боломжгүймэргэжлийн бус сэтгүүл, миний дуртай бишэх хүүхэд.
Тэмдэг үгс дээр -минийШилжих бус үйл үгээс үүссэн үгсийг оруулах (жишээ нь: бие даасан, ус нэвтэрдэггүй, галд тэсвэртэй) эсвэл төгс төгөлдөр үйл үгсээс (жишээ нь: засаршгүй, хэрэгжих боломжгүй, үл эвдэх). Эдгээр үгс нь зөв бичгийн дүрмийг дагаж мөрддөг. Хэнтэй холбоо барих;нэр үгтэй, өөрөөр хэлбэл тэдгээрийг хамтад нь болон тайлбарлах үгсээр бичсэн (дээрх жишээг үзнэ үү), түүнчлэн богино хэлбэрээр (жишээлбэл: арал) хүн амгүй, өвчин эдгэршгүй, эдгээр улсууд эдийн засгийн хувьд бие даасан). Гэсэн хэдий ч, хамт тэмдэгтүүдийг тусад нь бичих дүрэм Хэнтэй холбоо барих;, хэрэв тайлбарлах үгс нь төлөөний үг болон үйлдлээр эхэлсэн байвал юугаар төгсөх вэ, эсвэл хослолууд хол, огт биш, огт биш(дээрх, 6-р зүйлийн 1. 2-р заалтыг үзнэ үү), жишээлбэл: юу ч үгүй зүйрлэшгүйУлс орнууд хэнээс ч хараат биш юм шиг сэтгэгдэл төрж байна уусдаггүйталстууд; Энэ бол амьдралаас ч, урлагаас ч биш үзэгдэл нөхөж баршгүй. Үл хамаарах зүйл бол байхгүй үгс юм Хэнтэй холбоо барих;ашиглагдахгүй, жишээлбэл: хэн ч биш дийлдэшгүйарми, хэн ч биш ойлгомжгүйтохиолдолд, ямар ч тохиолдолд өвөрмөцтуршилт.
Анхаарна уу.
Үг үсгийн хооронд ялгах шаардлагатай Хэнтэй холбоо барих;үгтэй -миний, төгс бус шилжилтийн үйл үгсээс үүссэн: ийм үгс нь идэвхгүй одоогийн оролцогч эсвэл нэмэлт үг байж болно (эхний тохиолдолд, Хэнтэй холбоо барих;тусдаа, хоёрдугаарт - нэгтгэсэн). Хэрэв дүрийн хэрэглүүрийн хэрэг, эсвэл багажийн хэрэглүүрийг (хэрэгслийн хэрэглүүр гэж нэрлэдэг) тайлбарлах үг болгон ашигладаг бол тэдгээр нь оролцоо юм; бусад тайлбар үгс байгаа тохиолдолд тэдгээр нь шинж тэмдэг болдог (тэдгээр нь идэвхгүй утга, цаг хугацааны утгыг алдаж, чанарын утгыг олж авдаг). Лхагва: миний дуртай бишэх хүүхэд - хайргүйбага насны, тоглоом (хоёр дахь тохиолдолд, хайргүй гэсэн үг нь байнгын шинж тэмдгийг илтгэдэг, ойролцоогоор "тааламжгүй", "хүсээгүй" гэсэн утгатай); хөдөлгөөн, саадгүйагаараар - үл үзэгдэхсарны дэлхийн талаас.
Энэ төрлийн нэр томъёонд: үл үзэгдэх, хариуцлагагүй, шатамхай, унтаршгүй, үл хөдлөх, хуваагдашгүй, мартагдашгүй, үл үзэгдэх, өөрчлөгдөшгүй, хайрлагдахгүй, төсөөлшгүй, татваргүй, салшгүй, хөрвүүлэгдэхгүй, шилжүүлэх боломжгүй, танигдахгүй, батлагдшгүй гэх мэт. тайлбарлах үгс бүхий тэдний бичсэн: хуваагдашгүйгурван тоогоор, мартагдашгүйбидэнтэй уулзахын тулд, дамжуулан үл үзэгдэхдэлхийд нулимс, төсөөлшгүйсүүлийн үеийн бүртгэлд, үгээр илэрхийлэхийн аргагүймэдрэмжийн энгийн үгээр, баталгаажуулах боломжгүйэрт дээр үеийн дансууд, гарцгүйхавар шавар, тууштайорос нэрээр, үл тэвчихманай нийгэм дэх зан байдал гэх мэт.
