Сүүлийн үед хүмүүс намайг яаж франц хэл сурсан, ямар ном ашигласан, хаанаас эхлэх вэ гэж их асуудаг байсан тул эцэст нь бүх зүйлийг дарааллаар нь ярихаар шийдлээ.

Жилийн дараа би "бонжур"-аас энгийн энгийн яриа, франц кино, ном зохиолын эх хувилбар руу шилжсэн. Мэдээжийн хэрэг, англи хэлний мэдлэгтэй байх нь нэмэлт давуу талыг өгдөг, учир нь үгсийн үндэс нь ихэвчлэн давхцдаг. Хэдийгээр франц хэлээр зургаан сарын турш шимтэн суралцсаны дараа л францын "үзэсгэлэнтэй" болон англи хэлний "үзэсгэлэнтэй" нь өөр өөр уншигддаг ч гэсэн ямар нэгэн байдлаар адилхан эхэлдэг юм шиг санагдав.

Тэгэхээр хаанаас эхлэх вэ?

Ихэвчлэн бүх эхлэгчдэд Попова, Казакова нарын сурах бичгийн дагуу суралцахыг зөвлөж байна, гэхдээ би үүнийг хэтэрхий уйтгартай, сэтгэл татам санагдсан. Түүнд зориулсан аудио бичлэгүүд нь бас хүссэн зүйлээ үлдээдэг: текстийг орос хэлээр ярьдаг хүмүүс хэтэрхий хэтрүүлсэн, байгалийн бус, үндсэндээ жигшүүртэй уншдаг (энэ гарын авлагыг шүтэн бишрэгчид намайг уучлах болтугай!). Тиймээс би франц хэлтэй танилцах ажлаа Linguist вэб сайтаас эхлүүлэхээр шийдлээ. Тэнд байгаа материалыг аудио бичлэг, нэгтгэх даалгавар бүхий 32 хичээлийн хэлбэрээр толилуулж байна. Мэдээжийн хэрэг, түлхүүрүүд нь бас багтсан болно. Нэмж хэлэхэд, хэрэв та шударгаар сурвал сайн үгсийн сантай болно. Харамсалтай нь 10-р хичээл орчмын үед гадаад хэлийг (ялангуяа ийм авиа зүйн нарийн төвөгтэй хэлийг) багшгүйгээр сурах боломжгүй гэсэн хэвшмэл ойлголтод өртөж, курст элсэхээр шийдсэн.

Та яагаад бүлгийн хичээлд явж болохгүй гэж.

Хэд хэдэн хэлний сургуулиудын санал, найз нөхдийнхөө тоймыг судалсны дараа сонголт нь Н.-ийн хэлний курсууд дээр буув (бид үүнийг Гоголынх шиг хийх болно). Тус төв нь өөрөө Лубянка дээр маш тохь тухтай байрладаг бөгөөд тэнд хичээлүүдийг зөвхөн төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс заадаг. Би харилцааны аргын хүч чадалд (зуучлах хэлээс татгалзах) итгэдэггүй байсан тул тус төвд оюутан болж элсэхээсээ өмнө туршилтын хичээлд хамрагдсан. Үүнийг 5-хан минутын дотор бидэнд хамгийн энгийн яриа хэлцлийг зааж, галзуу дур булаам дүрээрээ бусдын сэтгэлийг татсан дэгжин франц хүн удирдсан. Үүний дараа эргэлзэх зүйлгүй болсон: би гэрээгээ хурдан дуусгаж, төвөөс санал болгож буй Сайсон сурах бичгийг худалдаж аваад хичээлээ тэсэн ядан хүлээв.

Гэсэн хэдий ч бид эхэлснээс хойш удалгүй бид материалыг эмгэн хумсны хурдаар судалж, маш их цаг үрэх нь тодорхой болсон. Бид бүгдийг орчуулах үед "Үгийг хоёр баганад хуваарилах" гэх мэт энгийн ажлуудад 15 минут зарцуулж болно. Бүлэгт байгаа хүн бүр өөр өөр түвшинд материал сурдаг гэдгийг бас анхаарч үзэх хэрэгтэй. Үүний үр дүнд 2.5 сарын хугацаанд би дээрх сайтын ачаар материалыг аль хэдийн мэддэг байсан сурах бичгийн ердөө 2 хичээлийг дуусгасан. Намайг зөв уншиж сургах болов уу гэсэн горьдлого тээн курст явахдаа цаг хугацаа, мөнгөө дэмий үрсэн гэдэг. Тэнд уншихад хэн ч анхаарал хандуулаагүй бөгөөд оюутнуудын алдааг үл тоомсорлодог. Хэдийгээр бид багшийг зөвхөн франц хэлээр ярьдаг байсан ч заримдаа англи хэлээр ярьдаг байсан ч бид түүнийг ямар нэгэн байдлаар ойлгодог гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Тэр цагаас хойш би ганцаараа хэл сурах боломжгүй гэсэн хэвшмэл ойлголттой үүрд салах ёс гүйцэтгэж, бүлгийн хичээлд хэзээ ч явахгүй гэж тангарагласан бөгөөд үүнийгээ ч бас хийхийг зөвлөж байна.

Би бие даан суралцахдаа ямар сурах бичгийг ашиглах ёстой вэ?

Миний уншсан бүх нийтлэлд хэл суралцагчдын гаргадаг гол алдаа бол нэг сурах бичгээс нөгөө сурах бичгүүдэд шилжих явдал гэж бичсэн байдаг. Хачирхалтай нь миний хувьд эсрэгээрээ энэ нь хамгийн зөв шийдвэр болсон. Би ямар ч гарын авлагыг эцэс хүртэл гүйлгэж үзээгүй. Энэ юутай холбоотой вэ? Франц хэлийг хязгааргүй, хязгааргүй хайраар. Дашрамд хэлэхэд, энэ нь хаанаас ирсэн нь миний хувьд нууц хэвээр байгаа ч энэ бол өөр түүх юм. Тиймээс, эхний өдрүүдээс би өөрийгөө Францын бүх зүйлээр хүрээлүүлсэн: би Францын жүжигчдийн дууг эцэс төгсгөлгүй сонсдог; Би юу ч ойлгоогүй ч rfi радио сонссон; Би орос хадмалтай кино үзсэн. Энэ бүхэн сонсох, дуудлагад ихээхэн нөлөөлж, тэднийг үл анзаарагдам сайжруулдаг. Нэмж дурдахад би тэр даруй Экзюперигийн "Бяцхан ханхүү" -ийг уншиж эхлэв. Мэдлэг бага байсан: дүрэм, үгсийн сан хангалтгүй байсан тул хуудас бүрийг маш их бэрхшээлтэй өгсөн. Танихгүй цаг тааралдвал үйл үгийн залгах хүснэгтээр тооцоолж, судалж үзсэн. Тиймээс би сурах бичгүүдээс хурдан "ургасан" бөгөөд тэдгээр нь сонирхолгүй болсон. Цогцолбороос суралцах хэрэгтэй гэдэгт би итгэдэг, тиймээс миний зөвлөгөө бол нэг номонд анхаарлаа хандуулахгүй байх явдал юм. Хэрэв та энэ нь танд амархан гэж бодож эхэлбэл (тайлбар толь, дүрмийн хувьд эсвэл өөр зүйлээр) энэ нь үнэхээр амархан болсон, үүнийг эцэс хүртэл даван туулах гэж бүү оролдоорой. Гэсэн хэдий ч зарим хүмүүс энэ аргыг цоорхой үлдээж магадгүй гэж хэлж болно. Зөвшөөрч байна. Ийм учраас би танд түвшин тус бүрт шаардлагатай сэдвүүдийг жагсаасан хүснэгтүүдийг (A1-A2, A2-B1, B1) ашиглан өөрийгөө шалгахыг зөвлөж байна.

Linguist вэбсайтаас хойшхи миний анхны сурах бичиг Громова, Малышева нарын анхлан суралцагчдад зориулсан франц хэлний гарын авлага байсан. Дүрмийг маш хүртээмжтэй, динамик байдлаар өгдөг нь давуу тал юм. Материалыг хурдан шингээх чадвартай хүмүүсийн хувьд энэ нь хамгийн тохиромжтой сонголт юм. Гэсэн хэдий ч даалгаврын түлхүүр байхгүй, гэхдээ миний бодлоор бараг бүх тохиолдолд та толь бичиг эсвэл толь бичиг ашиглан өөрийгөө туршиж үзэх боломжтой. үйл үг залгах хүснэгт.

Дүрмийн тухайд гэвэл цээжлэхээс илүүтэй ойлгох нь чухал гэж би үзэж байгаа тул Hachette хэвлэлийн газраас Les 500 exercices de grammaire (бүх түвшинд ашиглах боломжтой) цуврал номыг танд санал болгож байна. Сэдэв бүрийн эхэнд та богино бичвэрт дүн шинжилгээ хийж, өөрөө дүрмийг боловсруулахыг хүсдэг. А1 ба А2 түвшний номнуудын төгсгөлд үзсэн хичээлүүдийн талаархи лавлах материал байгаа. Дасгалын түлхүүрүүд нь цувралын туршид байдаг бөгөөд энэ нь бие даан суралцахад маш тохиромжтой.

Би ялангуяа харилцан ярианы цуврал номуудыг онцлон тэмдэглэхийг хүсч байна. Vocabulaire en dialogue, Grammaire en dialogue, Civilization en dialogue зэрэг нь миний ашигладаг байсан, гэхдээ бусад нь байдаг. Эдгээр нь аман хэлийг хөгжүүлэхэд маш сайн сэдвүүд дээр гайхалтай дуу хоолойтой харилцан яриаг агуулдаг. Зургаан сар хүрэхгүй хугацаанд франц хэл сурч, эдгээр номны хэд хэдэн хэсгийг судалсны дараа би Парист байх хугацаандаа англи хэлгүйгээр хялбархан удирдаж чадсан.

Текстийг аль болох уншиж, дахин ярих шаардлагатай. Хэрэв гэнэт та над шиг хэлний бэрхшээлд автсан бол та өөрөө видео бичлэг хийх замаар үүнийг шийдэж чадна: шүлэг уншиж, дуу дуулж, монолог ярь. Үүнийг хэн ч харахгүй, гэхдээ энэ нь танд үнэхээр туслах болно. Мөн аль болох сонирхсон сэдвээрээ бичээрэй. Энэ сайт дээр төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс таны алдааг засахдаа баяртай байх болно. Бүх зүйл боломжтой гэдгийг санаарай, гол зүйл бол үүнийг үнэхээр хүсч байна. Гайхалтай боломж!

Дэлхийн хамгийн сайхан хэлнүүдийн нэг бол франц хэл юм. Тэр болон манай төрөлх оросууд синонимоор хамгийн баян гэж тооцогддог. Олон хүмүүс чөлөөтэй харилцаж чаддаг, ядаж л анхан шатны мэдлэгтэй байхыг мөрөөддөг. Гэхдээ одоогоор сургуулиудад англи хэлийг гол гадаад хэл гэж үздэг. Зарим нь герман хэл заадаг. Франц хэлийг маш сайн эзэмшихийн тулд та янз бүрийн арга, бие даан суралцах хэрэгтэй.

Хэрэв та анхан шатны мэдлэгтэй бол франц хэлийг яаж сурах вэ?

Франц хэл бол 200 сая орчим хүн ярьдаг хэл юм. Бүх 5 тивд албан ёсны гэж тооцогддог улс орнууд байдаг.

Үүнийг мэдсэнээр та хялбархан аялж чадна. Европын орнуудад франц хэлний мэдлэгтэй аялах нь ялангуяа тохиромжтой байдаг бөгөөд ойролцоогоор 3 хүн бүр үүнийг аль эсвэл өөр түвшинд ярьдаг.

1. Фонетикт хамгийн их анхаарал хандуулах хэрэгтэй. Энэ нь хэлний онцлох зүйл бол зөв дуудлага юм. Үүнийг хийхийн тулд та ярианы аппаратаа байнга сургаж, дуудлагаа байнга дасгалжуулж байх хэрэгтэй. Эхлээд та үг, дуу, текстийн утгыг ойлгоогүй байсан ч бүх зүйлийг давтаж, чангаар хэлээрэй. Зөвхөн ийм аргуудаар л дуудлагыг зохих түвшинд хүргэж чадна.
2. Шинэ - өдөр бүр! Та шаргуу суралцаж байж франц хэл сурах боломжтой. Өдөр бүр бие даан эсвэл багш нарын тусламжтайгаар шинэ үг, хэллэгийг санах зорилго тавь. Өөрөөр хэлбэл, өдөр бүр үзсэн материалаа давтаж, шинэ зүйл нэмж оруулах нь зүйтэй юм.
3. Өдөр бүр өвөрмөц байдлын төлөө хичээ. Хэл хурдан эзэмшихийн тулд та гадаад яриаг ойлгож сурах хэрэгтэй. Үүнийг хийхийн тулд багштай хичээл хийх, шууд харилцахаас гадна хөгжим сонсох, кино үзэхийг зөвлөж байна. Хадмал орчуулгатай франц хэл танд богино хугацаанд сурахад тусална.
4. Үргэлж өөртэйгөө толь бичиг, эсвэл хэд хэдэн толь бичиг авч яваарай. Франц хэл сурахад хэцүү юу? Хэрэв та хичээлээ таслахгүй, суралцах сонирхол, бие дааж сурах юм бол бүх зүйл бүрэн боломжтой болно. Толь бичиг нь шинэ үг, өгүүлбэрийг тодруулахад үргэлж тусална.

Хэрхэн франц хэлийг эхнээс нь хурдан сурах вэ

Ямар ч насанд сурахад хэзээ ч оройтдоггүй. Хэрэв та гэртээ франц хэлийг эхнээс нь сурахыг удаан мөрөөдөж байсан бол үүнийг хойш тавьж болохгүй. Хэлийг эхнээс нь санах олон арга техник байдаг.

Зарим чухал зөвлөгөө:

• Тэвчээртэй байгаарай! Эхнээс нь эхлэх нь үргэлж хэцүү байдаг. Гэхдээ мөрөөдөлдөө хүрэхийн тулд та асар их тэвчээр гаргах хэрэгтэй. Эхлээд ахиц дэвшил гарахгүй байгаа мэт санагдаж байсан ч та ухарч чадахгүй.

Чухал дүрэм бол өөрийгөө магтаж, аливаа амжилтаас таашаал авах явдал юм. Та өөрийн хэл дээрх эхний үгсийг зөв дуудаж чадсан - энэ амжилтыг хуанли дээрээ тэмдэглэ.

• Цагаа зөв зохицуулж сур. Франц хэлийг эхнээс нь сурахын тулд танд хүчтэй урам зориг хэрэгтэй. Хэрэв байгаа бол та нэн даруй тусгай сурах бичиг, толь бичиг, курс, CD, лавлах ном худалдаж авах хэрэгтэй. Энэ бүхэнд хангалттай цаг гаргах хэрэгтэй. Эх сурвалж бүрт өдөрт 30 минут өг. Эцсийн эцэст эхлэгчдэд хэлийг сайн эзэмшихийн тулд 40-50 хичээлийн эхний шат дамждаг. Эндээс хүн дуудлага, дүрмийн анхны суурь мэдлэгийг олж авдаг.

Өдөрт 3-аас доошгүй цагийг хичээлд зарцуулахаар цагийг хуваарилах хэрэгтэй. Үүнийг хичээл дээр болон чөлөөт цагаараа хийж болно, жишээлбэл, франц хэл дээрх клипүүдийг үзэж болно.

• Эхнээс нь суралцах чухал зөвлөгөө бол өөрийн ойлголтын төрлийг тодорхойлох явдал юм. Үүнийг франц хэл сурах хамгийн эхэнд хийх ёстой. Хүн бүр зөвхөн нэг төрлийн мэдээллийг хамгийн сайн санах өвөрмөц чадвартай байдаг - харааны, сонсголын эсвэл кинестетик. Ойлголтын төрлийг тодорхойлох нь хэл сурах хамгийн тохиромжтой аргыг сонгоход тусална.

Франц хэлийг багшгүйгээр санах боломжгүй гэж олон хүн үздэг. Тиймээс олон хүн франц хэлийг бие даан хэрхэн хурдан сурахыг сонирхож байна.

Үүнийг хийхийн тулд танд дараах зүйлс хэрэгтэй:

• Франц-Орос толь бичиг (нэгээс илүү байвал сайн);
• Өөрийгөө зааварчилгааны гарын авлага;
• Тэмдэглэлд зориулсан том дэвтэр;
• Францын видео курс;
• Дүрмийн сурах бичиг.

Эдгээр нь бие даан суралцахад хамгийн энгийн бөгөөд зайлшгүй шаардлагатай хичээлүүд юм. Франц хэлийг эзэмшихийн тулд та цагаа зөв зохицуулж, бүх хүчин чармайлтаа гаргах хэрэгтэй.

Бие даан суралцахын тулд танд хэрэгтэй:

• Том толь бичиг худалдаж аваарай. Энэ бол сурахад хамгийн тохиромжтой форматтай ном юм;
• Үйлчилгээ үзүүлэгчээсээ франц хэл дээрх хэд хэдэн сувгийг холбоно уу. Хэрэв энэ боломжгүй бол тэдгээрийг интернетээс олж, байнга үзэхийн тулд хавчуурга хий.
• Өдөр бүр гадаад хэл дээрх радио сувгийг сонсох;
• Интернетээс сургалтын хөтөлбөрүүдийг үзэх. Youtube вэбсайт дээр тэдний асар их тоо байдаг;
• Гэрийн эргэн тойронд франц хэл дээр боловсролын зурагт хуудас, санамж, хөгжилтэй наалт байрлуулах;
• Шаардлагатай бол боловсролын тоглоом, программыг ухаалаг утсандаа татаж авах;
• Хадмал орчуулгатай кино үзэх;

Сурах хамгийн сайн арга бол төрөлх хэлтэй хүмүүстэй шууд харилцах явдал юм. Боломжтой бол олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслийн тусламжтайгаар. сүлжээнүүд нь та ашигтай холбоо барих боломжтой. Бусад орны найз нөхөд хэлийг хурдан, бие даан сурахад тань туслах болно.

Хэрэв та франц хэлээр ярьдаг улсад байгаа бол хамгийн хурдан үр дүнд хүрч чадна. Энэ тохиолдолд бие даан суралцах нь хурдан бөгөөд үр дүнтэй байх болно.

Энд танд хэрэгтэй болно:

• Ярилцагчаа анхааралтай сонсох;
• Тэд таныг засаж залруулахын тулд франц хэлээр байнга ярихыг хичээ;
• Үйл үгийн холбоос дээр байнга ажиллах;
• Өөртэйгөө ярих;
• Гудамжинд хүмүүстэй уулзаж, өөрийнхөө тухай ярихыг хичээ;
• Өдөр бүр шинэ үг, өгүүлбэрийг олон удаа бичиж, дууд.

Франц хэлийг 5 минутын дотор хэрхэн сурах вэ?

5 минутын дотор гадаад хэл сурах боломжтой юу? Мэдээж үгүй. Гэхдээ та өөр улсын яриаг хурдан сурахын тулд шаардлагатай урам зоригтойгоор бүх хүчин чармайлтаа гаргаж чадна.

Зарим хүмүүс хэлийг маш хурдан бөгөөд амархан сурдаг. Бусад нь төгс дуудлагад хүрэхийн тулд ижил хэллэгийг хэдэн зуун удаа давтах ёстой.

Франц хэл бол маш үзэсгэлэнтэй, баялаг хэл юм. Хэрэв та гэнэт үүнийг 5 минутын дотор сурах шаардлагатай бол дараах аргуудыг ашиглах хэрэгтэй.

• Та өөртөө хамгийн чухал үг, хэллэгийг бичих хэрэгтэй. Өдрийн турш та гадаад хэл дээрх 50 орчим өгүүлбэрийг амархан санаж чадна. Дараа нь хэсгийг өдөрт 30 шинэ үг болгон бага зэрэг багасгах хэрэгтэй.

Хэрэв таныг ойрын ирээдүйд франц хэлээр ярьдаг улс руу явуулах гэж байгаа бол дараахь хэллэгийг мэдэх нь зүйтэй. сайн уу, намайг X гэдэг","Баярлалаа "," давтана уу», « Би X-д амьдардаг. Би яаж тийшээ очих вэ?"гэх мэт.

• Хэлний бүтцэд бүрэн шингээх. Үйл үг, нэр үгийн хослолыг судлах хэрэгтэй. Дүрмийг анхааралтай уншина уу. Мөн авиа зүйд онцгой анхаарал хандуулаарай. Дуудлага нь онцгой анхаарал шаарддаг тул.
• Сурсан бүх зүйлээ эцэс төгсгөлгүй давт. Өдөр бүр, чөлөөт минут бүрийг аль хэдийн сурсан хэллэг, үг хэллэг, авиа зүйг сайжруулахад зориулах ёстой.
• Та төрөлх хэлтэй хүмүүстэй байнга хэл сурах хэрэгтэй. Үүнийг хийхийн тулд хөгжим сонсож, франц хэлээр кино үзээрэй.

Хэрэв танд түргэвчилсэн хэл сурах курс хэрэгтэй бол багш хөлслөх эсвэл сургалтын бүлэгт элсэх нь хамгийн сайн сонголт юм. Энэ тохиолдолд тэд франц хэлийг зөв давтах, орчуулах эсвэл уншихад тань үргэлж туслах болно. Ердөө 2-3 сарын дотор 80% эзэмших боломжтой.

4 4 733 0

Хэрэв та франц хэлээр яриа сонсож байсан бол та үүнийг сурахыг хүсэх нь гарцаагүй. Энэ хэлний нарийн төвөгтэй байдлын талаар зөвшилцөлд хүрээгүй байна. Эцсийн эцэст, үүнийг сурах хүн бүр өөр өөр байдаг. Бусад хэлний нэгэн адил франц хэлийг богино хугацаанд сурах боломжтой. Хамгийн гол нь хүсэл, тэвчээр юм.

Танд хэрэгтэй болно:

• Шинжлэх ухааны уран зохиол;
• франц хэлний толь бичиг;
• Франц хэл дээрх хадмал орчуулгатай кино, хөгжим.

Танд хэрэгтэй болно:

Эхлэх...

Мэдээллийг хэр сайн ойлгож, санаж байгаагаа шийдээрэй.

Та сурах бичиг, аудио, видео хичээлээс сонгох хэрэгтэй болно.

Үр дүнтэй арга техникийг хянах. Үүнийг нарийсгах тусам эхлүүлэхэд хялбар байх болно.

Бие дааж сурна гэдэг их юм бичнэ гэсэн үг. Гэхдээ зорилтот хэлээр харилцах нь хамгийн сайн туршлага учраас ярихаа бүү мартаарай.

Хэрэв харилцан ярианы франц хэл танд чухал бол үгсийн сан, дуудлага сурахад илүү анхаар.

Хичээлийн төгсгөлд дүрмийн болон зөв бичгийн дүрмийг судалж болно.

Өдөр бүр юу хийх вэ

Дүрмүүдэд анхаарлаа хандуулаарай

Нэр үг болон ярианы бусад хэсгийг хэрхэн зөв хослуулах талаар уншина уу. Та үйл үгийн 3 хэлбэрийг сурах хэрэгтэй, энэ мэдлэггүйгээр та үргэлж алдаатай ярих болно.

Жишээлбэл, англиар зочны өрөө гэж ярьдаг бол францаар зочны өрөө гэж хэлэх нь илүү зөв байх болно.

Францчуудын хувьд дуудлага маш чухал. Түүнд маш их анхаарал хандуулах хэрэгтэй.

Үг үсэг, дуудлага нь бие биенээсээ тэс өөр учраас. Тухайлбал, “ой” эгшиг нь “өө”, “ой” гэж дуудагддаггүй, “ua” шиг сонсогддог.

Франц хэлээр их уншиж, бичдэг

Үгийг илүү хурдан санахын тулд тэдгээрийг хэд хэдэн удаа, эсвэл илүү сайн, бүхэл бүтэн хуудсыг бичих хэрэгтэй. Энэ нь тэдгээрийг санах ойд илүү хурдан хадгалах болно.

Уншихын тулд хүүхдэд зориулсан ном ашигла, тэд сайн эхлэлийг тавих болно.

Өөр нэг сонголт бол франц хэл рүү орчуулсан дуртай номоо сонгох явдал юм. Энэ нь таны сонирхлыг татах бөгөөд толь бичигт маш их цаг зарцуулахгүй байх боломжийг танд олгоно, учир нь та толь бичигт юу бичсэнийг аль хэдийн мэддэг болсон.

Хэцүү ном бүү ав. Эцсийн эцэст, хэрэв та юу ч ойлгохгүй байгаа мэт санагдаж байвал хэл сурах сонирхолгүй болж магадгүй юм.

Мөн өдрийн тэмдэглэлээ өөрийн хүссэн хэлээр хөтөлж болно. Өгүүлбэрээр бичихийг хичээ. Хэсэг хугацааны дараа та ахиц дэвшлийг анзаарах болно.

Францын аудио бичлэгүүд

Хэрэв та өглөө дасгал хийдэг бол франц хэл дээр сургагч багштай хичээл оруулаарай.

Энэ нь танд сонирхолтой байх бөгөөд үзүүлсэн дасгалын тусламжтайгаар та юу хэлж байгааг ойлгоход хялбар байх болно. Үүний зэрэгцээ үгсийг цээжлэхээ мартуузай, дараа нь толь бичгээс яг тодорхой нэрийг хайж олох хэрэгтэй.

Хэрэв та хөгжимд дуртай бол Францын жүжигчдийг асаагаарай, сонссоныхоо дараа дууны үгийг орчуулгатай нь харж, танихгүй үгсийг бичээрэй. Хөгжим нь мөн дуудлагыг санахад тусална.

Кино үзэхдээ хадмал орчуулгыг ашиглаарай. Энэ нь жүжигчдийн хэлсэн үгийг хэрхэн зөв бичихийг сурахад тусална.

Аль болох олон удаа ярилц

Яриа дасгал хийхгүй бол хол явахгүй. Аль болох их ярихыг хичээ. Та найздаа энэ эсвэл тэр үгийг франц хэлээр хэрхэн хэлэхийг зүгээр л хэлж болно.

Хэрэв та түүнтэй Skype-аар ярих юм бол дуудлагаа засахыг түүнээс хүс. Энэ нь ирээдүйд алдаагаа ойлгож, өөрийгөө засах боломжийг олгоно.

Дадлага хийхгүйгээр та хаашаа ч хүрч чадахгүй

• Дасгал хийхэд тодорхой хэмжээний цаг гарга.
• Өдөр бүр дасгал хийхийг хичээ.
• Та янз бүрийн даалгавар гүйцэтгэж болно. Нэг өдөр дүрмийн дасгал, нөгөө өдөр үгийн сангийн шалгалт байж магадгүй.
• Франц хэл дээр олон нийтийн сүлжээ байгуулж, үүнийг аажмаар олж мэдээрэй.
• Утасны хэрэглээг шилжүүлэх нь бас сайн сонголт байх болно.

Бусад олон хэлнээс хамаагүй илүү төвөгтэй. Франц хэлийг төгс сурахын тулд танд нэг жилээс илүү шаргуу хөдөлмөр, маш их цаг хугацаа, хүчин чармайлт хэрэгтэй боловч орчин үеийн ертөнцөд, амьдралын өнөөгийн хэмнэлээр харамсалтай нь бидэнд тийм их цаг байдаггүй. Үүнтэй холбогдуулан бид зөвхөн хэл сурахад илүү анхаарал хандуулах шаардлагатай дүрмийн тохиолдлуудад анхаарлаа хандуулах болно. Хэл сурах явцад урам зориг нь маш чухал бөгөөд орчин үеийн ертөнцөд полиглотууд хэд хэдэн хэл мэддэг бөгөөд энэ нь тэдэнд үнэхээр таалагдаж, тэднийг мэдэж, судлахыг хүсдэг. Хэрэв та франц хэлтэй ижил байр суурьтай бол амжилтанд хүрэх нь баталгаатай, гэхдээ үгүй ​​бол дэлхийн бусад хэлтэй адил франц хэл сурах хүслээ мартаж болох бөгөөд ганц ч багш байхгүй болно. оюутны хүсэл сонирхолгүй тохиолдолд гадаад хэл заах чадвартай.

Хүсэл эрмэлзэл нь хэл сурах хөшүүрэг болдог

Хэл сурах чанар, хурдад нөлөөлдөг маш чухал хүчин зүйл бол сэдэл юм.

Хоёр нөхцөл байдлыг харьцуулж үзье, хоёр залуу франц хэл сурахаар шийдсэн жишээг төсөөлөөд үз дээ. Эхнийх нь залууд зун Франц руу аялж, залуу охинтой уулзахын тулд франц хэл хэрэгтэй байсан ч тэд интернетээр танилцаж, харамсалтай нь өөр өөр хэлээр ярьдаг нь хэл сурах хэрэгцээг бий болгодог. Хоёр дахь тохиолдолд залуу хүн их сургуульд шалгалт өгөх ёстой. Эдгээр нөхцөл байдлын сэдэл нь огт өөр бөгөөд эхний тохиолдолд залуу хүн хэл сурахын тулд өдөрт хэдэн цагийг маш их хичээл зүтгэлтэйгээр сурах болно. Хоёр дахь залуу хэзээ хэл сурахад бага цаг зарцуулж, сурах үйл явцаас тийм ч их таашаал авахгүй байх вэ? Хамгийн гол нь өөрийгөө сайн урамшуулах хэрэгтэй. Эцсийн эцэст, тэд бидэнд "Хэрэв та улирлыг сайн дуусгавал бид танд шинэ зөөврийн компьютер худалдаж авах болно" гэж хэлэхэд хачирхалтай нь бидний улирлын дүн гайхмаар өндөр болж, бид улирлыг бараг онц төгсгөдөг.

Үйл үг нь аливаа гадаад хэлний үндэс болдог

Та бүхний мэдэж байгаагаар аль ч хэл дээр үйл үг нь үндэс суурь болдог. Үүний дагуу франц хэлэнд үйл үг нь хэл сурах замын эхэнд чухал ач холбогдолтой биш юм. Франц хэл сурахдаа франц хэлний дүрмийн талаархи хэд хэдэн номтой байх ёстой. Үүнгүйгээр хэлний бүх үндсийг өөрөө ойлгох нь бараг боломжгүй юм. Франц хэлэнд амьдрах, байх, хийх, байх гэсэн дөрвөн үндсэн үйл үг бусдаасаа илүү байдаг. Эхлээд та эдгээр үйл үгс хэрхэн нийлдэгийг сурч, залгалтыг автомат болгох хэрэгтэй. Цаашилбал, мэдлэгээ бататгахын тулд та эдгээр үйл үгсээр өөр өөр цаг, холболтоор өгүүлбэр үүсгэж болно.

Сурах нь амархан эсвэл хурдан болно гэж бүү найд. Тэдэнд онцгой анхаарал хандуулах хэрэгтэй олон янзын хэлбэрүүд нь таныг айлгах болно. Англи хэлний дүрмээс ялгаатай

Энэхүү бие даан суралцах гарын авлагыг туршлагатай франц багш өөрийн боловсруулсан хялбаршуулсан аргыг ашиглан бүтээсэн бөгөөд амьд ярианы хэлийг үр дүнтэй эзэмшихэд чиглэгдсэн болно. Хичээл нь 17 хичээлээс бүрдэх бөгөөд тус бүр нь 1.5-2 цаг суралцах шаардлагатай. Та эхний хичээлийн дараа ярьж, энгийн өгүүлбэр зохиож чадна.
Өөрийгөө зааварчилгааны гарын авлагад дуудлага, дүрмийн үндсэн дүрмүүд, орос хэл дээрх транскрипци, франц хэлний авиа зүйд аль болох ойр байх, сэдэвчилсэн толь бичиг, хамгийн хэрэгцээтэй үйл үгсийг нэгтгэх, хамгийн түгээмэл таван цагийг бий болгох, товчлуур бүхий дасгалууд, харилцан яриа, яриа хэлцэл зэргийг багтаасан болно. ярианы хэллэг. Хичээл маш эрчимтэй явагддаг тул ганцхан сарын дараа Парист очвол таны асуудлыг шийдвэрлэхэд тусална.

Хоёр төрлийн.
Франц хэл нь эмэгтэй, эрэгтэй гэсэн хоёр хүйстэй бөгөөд орос хэлтэй бараг давхцдаггүй. Жишээлбэл, le livre (le livre) - ном - эрэгтэй, харин манай тохиолдолд энэ нь эмэгтэйлэг байдаг.

Хүйсийг өгүүллээр тодорхойлж болно: le (lyo) нь эрэгтэй, 1a (la) нь эмэгтэйлэг тодорхой зүйл юм. Франц хэлний нэр үгийн хүйсийг санахын тулд өгүүллээр шууд сурах нь илүү хялбар байдаг.

Хэрэв нэр үг нь эгшгээр эхэлсэн бол хүйсээс үл хамааран өгүүллийн таслагдсан хэлбэрийг ашиглана.
le + amour = l’amour (lamour) - хайр.

Энэ тохиолдолд эгшиг үсгийг орхигдуулсан таслалыг таслал - таслал байрлуулна. Өөрөөр хэлбэл, франц хэл дээрх "хайр" нь эрэгтэй шинж чанартай байдаг, гэхдээ энэ нь үгнээс харагдахгүй байна, учир нь a эгшгээс болж le өгүүллийг таслав. Франц хэл дээр үгийн уулзвар дахь э болон бусад эгшигүүд нь хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй тул та "le amour" гэж хэлж болохгүй, e эгшиг унах нь гарцаагүй.

Агуулга
1. Хоёр хүйс, 6 Онцлогдоогүй төлөөний үг, 6 Унших үндсэн дүрэм, 7 Үндсэн үйл үгийн залгамжлал, 11 Нийтлэг хэллэг, 11
2. Тодорхойгүй өгүүлэл, 13 Үсэг h, 14 Холбоос (холбоо), 15 Turn c "est, 16 Хоёр чухал үйл үг, 18
3. Хамгийн чухал угтвар үг, 20 Turnover se sont, 22 Possessive pronouns, 23 Өгүүлбэр дэх үгийн дараалал, 25 Угтвар үг chez, 25
4. Үзүүлэх төлөөний үг, 27 Зарим хамрын эгшгийг унших дүрэм, 27 Ялгаатай e, 28 Үгүйсгэх, 28 Хэрхэн асуулт асуух, 30 Асуулт өгүүлбэр est-ce que, 31
5. Тэмдэглэгээний хүйс, 36 Тэмдэглэгээний байр, 38 Нэмэлт үгийн олон тоо, 39 Үйл үгийн бүлэг, 41 Үйл үгийн төгсгөлийн тогтмол байдал, 42
6. Үргэлжилсэн өгүүлэл (тодорхой өгүүллэг + угтвар үг a, de), 46 Захирамжийн төлөв, 47 Adverb, 48
7. Асуулт үг, 55 Холбоо үг, 57
8. Сөрөг асуулт, 64 Нэмэлт үгийн харьцуулсан зэрэг, 65 si үгийн грм утга, 66 Цаг, цаг, 70
9. Хувийн үйл үгийн төлөөний үг, 72 Онцлох хэллэг, 73 Хувь хүний ​​бус илэрхийлэл ilfaut, 74
10. Хувийн онцолсон төлөөний үг, 80 Venir шиг үйл үг, 81 Ойрын ирээдүй ба ойрын өнгөрсөн, 81
11. Хувийн бус эргэлт За, 88 Нэр үгийн хүйсийг тодорхойлох дагавар, 89
12. Эмэгтэй хүний ​​нэр үг, 95 Нэр үгийн олон тоо, 97 Эелдэг хаяг, 98
13. Тодорхойгүй хувийн төлөөний үг, 104 Passe зохиох (нийлмэл өнгөрсөн), 105
14. Хувийн үйл үгийн төлөөний үг, 112 Рефлекс үйл үг, 113 Бусад рефлекс үйл үг, 114 Тодорхой бус үг 118 Хязгаарлах хэллэг... que, 120
15. Угтвар үг ба үйл үг, 129
16. Ирээдүйн энгийн (энгийн ирээдүйн цаг), 132 Adverbs ep, y, 135 Нэмэлт үг ба нэр үг - антоним хосууд, 137 Үйл үгийн plaaire - адил, 138 Дагалдах үгсийн харьцуулалтын зэрэг, 139
17. Imparfait (бүрэн бус өнгөрсөн цаг), 141 Харилцааны үндсэн хэллэг, 142
Давталт 148.
Түлхүүр 149.

Цахим номыг тохиромжтой форматаар үнэгүй татаж аваад үзээрэй, уншина уу:
Франц хэл номыг эхнээс нь татаж авах, Эрчимжүүлсэн хялбаршуулсан курс, Kileeva V.A., 2012 - fileskachat.com, хурдан бөгөөд үнэгүй татаж авах.

pdf татаж авах
Та энэ номыг хямд үнээр Орос даяар хүргэлттэй хямд үнээр худалдаж авах боломжтой.