Darrell je spisovateľom poviedok. Gerald Durrell - Biografia

Viete predpovedať svoju budúcnosť? Dokázal to vo veku 6 rokov. Zvierací plavčík a človek predbehol dobu. Akýsi letný Santa Claus, spájajúci deda Mazaia s doktorom Aibolitom, biblického Noaha s moderným praktickým vedcom, prírodovedného spisovateľa s veselým rozprávačom.

Zvieratá miloval nie pre výhody, ktoré prinášajú, ale jednoducho preto, že sú jedinečnými výtvormi prírody, o čom všetkých naučil prostredníctvom svojich kníh a filmov, do ktorých vložil všetku silu svojho talentu.

Etapy rastu

A všetko to začalo v ďalekej a v mnohých ohľadoch stále rozprávkovej Indii. Práve tam, v meste Jamshedpur, v rodine stavebného inžiniera Samuela Darrella a Louise Florence, sa 7. januára 1925 narodilo štvrté dieťa, Gerald Malcolm. Ich život nebol najľahší, keďže rodina neustále blúdila, presúvala sa zo stavby na stavbu. Gerald už ako dvojročný „ochorel“ na akúsi „zoomániu“ a svoju opatrovateľku odvliekol do radov smradľavých klietok miestnych zverincov. Jeho matka dokonca tvrdila, že prvé slovo mladší syn nebolo to „mama“, ale „zoo“ („zoo“ v angličtine).

Dvojročné dieťa napchalo všetky škatule a svoje vrecká rôzne veľkými zvieratkami. Vo veku šiestich rokov malý Gerald povedal svojej matke, že si zaobstará vlastnú zoologickú záhradu a že ju usadí na jej území v špeciálnej chatke. Stalo sa tak o niekoľko desaťročí neskôr.

V roku 1928, po smrti svojho otca, sa rodina najskôr presťahovala do Anglicka a o päť rokov neskôr na grécky ostrov Korfu.

"1931
Dieťa nie je normálne, všetky vrecká sú plné slimákov!“
(Lawrence Durrell, starší brat Geralda Malcolma)

Medzi jeho prvými domácimi učiteľmi bolo málo skutočných pedagógov, s výnimkou prírodovedca Theodora Stephanidesa (1896 – 1983). Práve od neho Darrell získal prvé poznatky zo zoológie a následne mu venoval knihu Amatérsky prírodovedec. A v roku 1983 založil Jersey Trust špeciálny fond na pamiatku Dr. T. Stephanidesa.

"1935
Dieťa je chybné, nosí škorpióny v zápalkových škatuľkách!“
(Lawrence Durrell)

Bezoblačný život medzi olivovými hájmi a vinohradmi na Korfu sa skončil v roku 1939 vypuknutím druhej svetovej vojny. Späť na brehy hmlistý Albionštrnásťročný Jerry začal pracovať v malom obchode so zvieratami v Londýne.

"1939
Chlapec sa zbláznil - najali sa v obchode so zvieratami!
(Lawrence Durrell)

Začiatkom jeho kariéry bola ale Whipsnade Zoo v Bedfordshire, ktorú v roku 1931 otvorila Zoologická spoločnosť v Londýne ako pobočku londýnskej zoologickej záhrady, ktorá je mimochodom známa celému svetu svojou prácou na záchrane jeleňa Davida. Darrell sa tu hneď po vojne zamestnal – jednoduchý ministerský asistent, alebo, ako sám povedal, „chlapec na zvieratkách“ (o práci výskumného asistenta človeka, ktorý nemal vyššie vzdelanie, nebolo možné snívať).

"1945
Dieťa je úplne šialené - chce slúžiť v zoo!
(Lawrence Durrell)

Tu Gerald dostal svoj prvý odborného vzdelávania a začali zbierať „dokumentácie“ o ohrozených a vzácnych druhoch. To bolo asi dvadsať rokov pred objavením sa Medzinárodnej červenej knihy. Darrell sníval o tom, že zarobí peniaze chytaním zvierat pre zoologické záhrady a potom si vytvorí vlastnú zoologickú záhradu alebo park. V roku 1947, vo veku 22 rokov (mimochodom, čo ste robili v tom veku? Nič alebo ešte nič? A čas beží...), organizuje dve expedície - do Kamerunu a Guyany.

"1952
Muž sa zbláznil - lezie do džungle, hemží sa hadmi!
(Lawrence Durrell)

Expedícia však nepriniesla zisky a na začiatku 50. rokov. Darrell bol nezamestnaný. Prácu mu nevedela ponúknuť ani jedna zoologická záhrada v Austrálii, USA a Kanade, kam sa hlásil so žiadosťami. Vo zvernici na jarmoku našiel len dočasné prístrešie (bývanie a jedlo) bez akéhokoľvek platu letovisko Margate.

Príbuzní sa začali obávať o jeho budúcnosť a starší brat Lawrence (Larry) bol povolaný do rodinnej rady. Lawrence Durrell, narodený v roku 1912, spisovateľ a diplomat slávny teoretik a predstaviteľ moderny v anglickej literatúre 50.–70. Vtedy mu napadla myšlienka, že aj jeho mladší brat by sa mohol chopiť pera, najmä preto, že Briti sú doslova posadnutí príbehmi o zvieratách. Gerald z toho nemal veľkú radosť, pretože mal problémy so syntaxou a pravopisom.

Ako to už býva, pomohla náhoda. Raz počuť v rádiu z pohľadu biológa úplne negramotný príbeh o niečej ceste do Západná Afrika kde bol on sám, to Darrell nemohol vydržať. Posadil sa a dvoma prstami napísal na písacom stroji svoj prvý príbeh: „Lov na chlpatú žabu.“ A potom sa stal zázrak. Redaktori BBC informovali, že jeho príbeh bol úspešný. Geralda dokonca pozvali, aby sám hovoril v rádiu. Honorár ho prinútil posadiť sa a vytvárať nové príbehy. Absorpcia Vysoké čísločaj a cigarety a hlasné nadávanie – tomu všetkému čelili Geraldovi príbuzní, keď celú noc pracoval a zamkol sa v malej miestnosti.

Prvá kniha - "Preťažená archa" (1952) - bola venovaná výletu do Kamerunu a vyvolala nadšené reakcie čitateľov aj kritikov. Autora si všimli veľké vydavateľstvá a honoráre z kníh (vrátane Tri vstupenky do dobrodružstva, 1953) umožnili v roku 1954 zorganizovať expedíciu do Južná Amerika. V Paraguaji však vypukol vojenský prevrat a takmer celú ťažko zozbieranú živú zbierku museli opustiť a odfúknuť od junty (potom sa k moci dostal generál Alfredo Stroessner, ktorý sa stal na dlhých 35 rokov diktátorom ). Durrell opísal svoje dojmy z tejto cesty vo svojej ďalšej knihe Under the Canopy of the Drunken Forest (1955).

Zároveň na pozvanie svojho brata Larryho odpočíval na Cypre a v Grécku. Známe miesta vyvolali veľa spomienok na detstvo - takto sa objavila „grécka“ trilógia: „Moja rodina a zvieratá“ (1955), „Vtáky, zvieratá a príbuzní“ (1969) a „Záhrada bohov“ (1978). Neuveriteľný úspech„Moja rodina“ (len v Spojenom kráľovstve bola dotlačená viac ako 30-krát a v USA viac ako 20-krát) viedla vážnych kritikov k špekuláciám o oživení. Anglická literatúra. Táto práca „neprofesionálneho“ autora bola navyše zaradená do absolventského programu školské skúšky o literatúre.

Ironický Larry Durrell o svojom mladšom bratovi napísal: „Malý diabol píše nádherne! Jeho štýl je svieži ako šalát!" Gerald bol majstrom „zvieracieho“ portrétu. Všetky ním opísané zvieratá sú individuálne a pamätajú si ich, ako keby ste ich sami stretli. „Pre presnosť a obraznosť ho môžem prirovnať iba k najlepšiemu spisovateľovi zvierat Seton-Thompsonovi. Sviežosť, originalita jazyka, bohatosť a neočakávanosť prirovnaní a metafor, vynikajúci, skutočne anglický, dickensovský humor – to všetko prináša skutočné potešeniečitateľ“ (Dr. biologické vedy V.E. Flint).

Darrellov neuveriteľný výkon zapôsobil na okolie. Napísal viac ako 30 kníh (preložené do desiatok jazykov) a nakrútil 35 filmov. Debutový štvordielny televízny film „In Bafut for Beef“ vydaný v roku 1958 prinútil celé Anglicko priľnúť k televíznym obrazovkám. Neskôr, začiatkom 80. rokov, sa dalo strieľať aj vo vtedy uzavretom Sovietskom zväze. Pravda, s veľká ťažkosť- až po dlhých rokovaniach s predstaviteľmi Štátneho televízneho a rozhlasového vysielania ZSSR a Ministerstva pôdohospodárstva (keďže Ministerstvo prírodných zdrojov ani Štátny výbor pre ekológiu v tom čase neboli ani len v dohľade), spoločnosť „Primedia Productions “ podpísali zmluvu o nakrútení 13-dielneho filmu o ochrane prírody u nás. Darrell, ktorý strávil tisíce a tisíce kilometrov na cestách, cestoval po celom ZSSR: Taimyr, Kalmykia, Bajkal, Ryazan, Astrachaň, Samarkand, Buchara ... Názvy seriálov dokumentárny film"Darrell v Rusku" (1. epizóda bola uvedená 2. januára 1988 v 1. domácom televíznom programe) hovorí za všetko:

"Ostatní Rusi".
„Spása v potope“.
"Kormorány, vrany a sumce".
"Telene a sobole".
„Posledný kúsok nedotknutej stepi“.
„Z Tien Shan do Samarkandu“.
"Červená púšť".
Záchrana Saiga.
"Za lesom."
"Návrat bizóna".
"Deti a príroda".
"Pieseň tetrova hlucháňa".
"Nekonečný deň."

Archa pre zvieratá

Darrell, ktorý v roku 1958 priviezol niekoľko vzácnych zvierat z Kamerunu a Argentíny a nenašiel žiadnu podporu od mestských úradov Bormouth a Poole, ich umiestnil do domu svojej sestry Margaret.

"1958
Tento šialenec si chce založiť vlastnú zoologickú záhradu!“
(Lawrence Durrell)

Pomoc prišla od jeho vydavateľa Ruperta Harta-Davisa. Samozrejme, že podnikateľ neveril v žiadne sebestačné zoologické záhrady, o ktorých sa s ním Darrell rozprával. Ale cítil som, že veľké peniaze môžu priniesť literárny talent Gerald. Výsledkom bolo, že Darrell dostal bankový úver vo výške 10 tisíc libier šterlingov a stal sa majiteľom zoologickej záhrady v usadlosti Ogre na ostrove Jersey, ktorá bola oficiálne otvorená 26. marca 1959. História Darrellovej archy ( začal výraz úspešne zvolený O.I. Shutovou).

Malý (s rozlohou 116 km2), ale krásny ostrov Jersey sa nachádza v južnej časti Lamanšského prielivu (v skupine Normanských ostrovov) len 30–40 km od Francúzska. Ogre Manor s kamennými múrmi a oblúkmi zo 16. storočia, so starými dubmi a gaštanmi, bol najstarším panstvom na ostrove. Usadlosť sa postupne zmenilo na luxusný park a veľkú turistickú atrakciu. Napriek nezištnej práci a najprísnejšej ekonomike však mala zoologická záhrada, kde prevládali vzácne druhy zvierat, po 4 rokoch ešte väčší dlh 25-tisíc libier (asi 50-tisíc dolárov). Darrell sľúbil, že to splatí výnosmi zo svojich budúcich kníh. Nebyť tohto záväzku, neuskutočnila by sa oslava 6. júla 1963, kedy bol Jersey Wildlife Conservation Trust slávnostne vyhlásený a stal sa právoplatným vlastníkom zoo. A, samozrejme, Gerald Durrell bol zvolený za prezidenta trustu.

"1967
Skutočný maniak. Pozvite ho na návštevu a on vtiahne do domu orla.
(Lawrence Durrell)

Naďalej na ňu neúnavne vynakladal všetky svoje sily a poplatky a postupne sa Durrellova archa stala posledným útočiskom mnohých vzácnych a ohrozených druhov zvierat z celej Zeme.

V súčasnosti je v ZOO na ploche 32 hektárov umiestnených viac ako 1,5 tisíc zvierat, viac ako 100 vzácnych druhov, niekoľko laboratórií (dietologické, veterinárne, etologické), niekoľko špecializovaných centier (na chov plazov, vtákov, nočných zvierat, opíc), vzdelávacie centrum pre školákov, zoomuseum. Sídlil v panstve Le Noyer (nachádza sa hneď vedľa a tiež ho získal trust). Medzinárodné centrumškolenie špecialistov na ochranu a reprodukciu vzácnych druhov v zajatí. Bola založená v roku 1978, no oficiálne ju otvorili v roku 1984, počas osláv 25. výročia založenia zoo. Výučba v centre prebieha na úrovni univerzitných kurzov. Študujú tu špecialisti, pracovníci zoologických záhrad a študenti z Afriky, Ázie a Ameriky. Oficiálnou vedúcou centra je Jej kráľovská výsosť princezná Anne. V roku 1976 slávnostne otvorila Centrum chovu vzácnych plazov. Osobitná pozornosť kráľovská rodina bol vyjadrený v ocenení Geralda Durrella Rádom Britská ríša.

Nemožno nespomenúť tie projekty a programy na záchranu a chov vzácnych druhov, ktoré Jersey Wildlife Conservation Trust realizuje spolu s miestnymi úradmi, vládami a rezerváciami na Madagaskare, Mauríciu, Mexiku, Belize, Brazílii, Jamajke, Santa Lucii a ďalších krajinách. . Po všetkom konečný cieľ chov vzácnych druhov v Jersey Zoo - návrat zvierat do ich domoviny. A na to je potrebné zachovať prirodzené prostredie a spolupráca s vládami v tejto zložitej záležitosti je nevyhnutná.

Do vzdelávacieho centra, kde sa konajú semináre a konferencie, prichádza ročne asi 8 tisíc britských školákov. Klub mládeže Dodo vydáva Bulletin Dodo.

Prečo "Dodo"? Pretože znakom zoo je dodo. Tento veľký nelietavý holub bol vyhubený už v 17. storočí, keď Európania dorazili na ostrov Maurícius. Dodo obyčajný alebo dodo (Rhaphus cucullatus) bol nemotorný vták veľkosti moriaka a vážil až 20 kg. A do povedomia verejnosti sa dostal vďaka L. Carrollovi, autorovi Alice v krajine zázrakov, ktorý sa v jeho slávnej knihe objavil v podobe „fosílneho vtáka Dodo“.

Osud doda sa však zachránil zachráneným v Jersey holubica ružová (Nesoenas mayeri), jastraba maurícijská (Falco punctatus), papagáj hrubozobý (Rhynchopsitta pachyrhyncha) a ďalšie druhy. V prírode zostalo len niekoľko desiatok jedincov a po úspešnom rozmnožení v Jersey Zoo sa niektoré z týchto druhov, ako napríklad hrdlička ružová, vrátili do pôvodných lesov. Emblém zobrazujúci doda tak na jednej strane pripomína smutný osud tohto vyhynutého vtáka a na druhej strane symbolizuje samotnú možnosť záchrany vzácnych druhov zvierat.

Pôvod gorilej rodiny v Jersey Zoo položil samec Jumbo, ten istý, ktorý sa v roku 1961 stal prvým predstaviteľom svojho druhu na svete narodeným v zajatí. Stal sa otcom 13 mláďat narodených z dvoch samíc. Jumbo (nečakane zomrel v roku 1992) preslávili po celom svete televízne zábery tohto „nežného obra“, ako v podstate zachraňuje chlapca, ktorý spadol do otvoreného výbehu goríl.

Za hlavnú pýchu Jersey Zoo možno považovať opice Južnej Ameriky a Madagaskaru. Neexistujú žiadne slony, žirafy a levy, ktoré sú všade bežné, ale existujú „malé levy Brazílie“ - tak sa vtipne nazývajú tamaríni leví zo skupiny opíc kosmáčov. V Jersey sa podarilo zachrániť také vzácne opice ako kosmáč zlatý (Leontopithecus rosalia), kosmáč zlatohlavý (L.chrysomelas), kosmáč zlatochrbtý (L.chrysopygus), kosmáč (Callithrix geoffroyi) a ďalší malí príbuzní našich miznúcich v prírode.

V roku 1983 vláda Madagaskaru uzavrela dohodu s Jersey Trust o zriadení špeciálneho chovateľského centra lemurov, ktorého personál by bol vyškolený v Jersey. Madagaskarská fauna lemurov je v zoo zastúpená niekoľkými vzácnymi druhmi, ktorým v ich domovine hrozí vyhynutie v dôsledku odlesňovania a priameho vyhubenia (mäso niektorých druhov je považované za pochúťku). Medzi nimi je rameno Madagaskaru alebo ah-ah (Daubentonia madagascariensis). V auguste 1992 mala Ai-Ai svoje prvé dieťa v špeciálnom pavilóne v Jersey.

Stojí za to pripomenúť, že myšlienka Geralda Durrella chovať ohrozené druhy v zoologických záhradách mala veľa odporcov. Po prvé, povedali kritici posledných zástupcov ohrozené formy nemožno chytiť a posadiť za mreže z morálnych a etických dôvodov. A čo, sadnúť si a pozerať sa, ako sú spolu s tropickou džungľou vyrúbané celé oblasti života až po koreň? Po druhé, predpovedali, že Darrellov nápad si bude vyžadovať príliš veľa finančných prostriedkov – ako ah-ah, stovky a tisíce. A pre každého si musíte vybrať svoju vlastnú stravu, zabezpečiť teplotu a iné podmienky, niekedy veľmi špecifické, podmienky zadržania. A preto je vraj lacnejšie vytvárať viac prírodných rezervácií. Ale videli ste už niekedy pevný plot okolo týchto chránených území a pytliakov, ktorí ich nedokázali prekonať?

Profesor Oxfordskej univerzity Norman Mayer nedávno vypočítal, že značnú časť ohrozených druhov by bolo možné zachrániť, ak by sa ochránilo len 25 oblastí Zeme. Na týchto miestach sa nachádza 44 % všetkých druhov rastlín a 35 % druhov stavovcov. Sám Mayer však uvádza číslo 2,5 miliardy dolárov, ktoré budú potrebné na ochranu týchto oblastí až v nasledujúcich 5 rokoch (časopis Nature, 2. marca 2000). Kde môžete tieto prostriedky získať?

Darrellova myšlienka sa zmenila na všeobecne uznávaný vedecký koncept: zbierať-zachovať-usadiť. A takmer všetky veľké zoologické záhrady na svete dnes chovajú vzácne druhy zvierat. Bez voliérového chovu by sa mnohé z nich (kondor kalifornský, žeriav americký, bizón, jeleň Dávidov, kôň Przewalského, oryx biely a iné) zachovali len ako vypchaté zvieratá v múzeách zoo.

Záver

Gerald Durrell zomrel 30. januára 1995 po neúspešnej operácii pečene vo veku 70 rokov. Na každého, kto sa s ním rozprával, pôsobil dojmom vynikajúceho, milého a sympatického človeka. Jeden z našich popredných zoológov, profesor V.E. Flint, ktorý viac než ktokoľvek iný u nás komunikoval s veľkým prírodovedcom, autorom predslovov, doslovov a komentárov k jeho knihám, opisuje ich prvé stretnutie v hoteli Budapešť takto: „... veľký muž s opálenou zvetranou tvárou, úplne bielou bradou a svetlomodrými, skutočne žiarivými očami. V jeho polohe bol pokoj, zvláštny pocit dôstojnosť... Ľudia okolo neho sa mu zdali akosi malí a uštipační. Oči všetkých sediacich v sále sa obrátili k Darrellovi, ľudia si začali šepkať, vymieňať si pohľady, neomylne odhadovali výstrednosť osoby, ktorá vstúpila. Múdrosť z neho doslova vyžarovala. Darrell odišiel krásne knihy, ktoré sprostredkúvajú jeho zvláštny, vrúcny a ironický postoj k všetkému životu na planéte. Učil láskavosti a milosrdenstvu, vlastnostiam, ktoré našim súčasníkom tak veľmi chýbajú.

Literárna príloha denníka Times svojho času napísala: „Keby zvieratá, vtáky a hmyz vedeli rozprávať, možno by boli jedným z ich prvých Nobelove ceny uctili by pána Durrella." Vaše deti v budúcnosti môžu povedať to isté, ak im dnes dáte príležitosť čítať jeho knihy, čo pomôže kompenzovať chladnú prázdnotu mestských labyrintov preplnených masovou kultúrou. A potom dielo, ktoré začal jeden z najbystrejších obrancov prírody a len úžasný človek Gerald Durrell nezomrie, ale bude pokračovať pre nové generácie.

Hlavné diela J. Durrella

Tu uvádzam hlavné knihy Geralda Durrella v poradí vydania. anglický jazyk. Tieto dátumy sa nie vždy zhodujú s dátumami uvedenými na titulné strany naše preklady. Preto sme zoznam skoordinovali so zoznamom Jill McNeil (Darrellova agentka), publikovaným v Darrellovej knihe „Zoos“ (Moskva, 1990). Spomína aj ďalšie knihy, ako napríklad román Moja príbuzná Rosie (1968), amatérsku prírodovednú príručku (1982) a Darrell v Rusku (1986).

1952/1953 - Preťažená archa. – M.: Geografizdat, 1958 (1. vydanie v ruštine).
1953 Three Singles To Adventure. – M.: Myšlienka, 1969.
1953 - The Bafut Beagles. – M.: Mir, 1973.
1955 - Moja rodina a iné zvieratá (Moja rodina a iné zvieratá). – M.: Mir, 1971.
1955 - Pod baldachýnom opitého lesa (The Drunken Forest). – M.: Geographizdat, 1963.
1955 – Nový Noe ( Nové noah). – M.: Armada, 1996.
1960 - Zoologická záhrada v mojej batožine. – M.: Myšlienka, 1968.
1961 - Zoologické záhrady (Pozri sa na zoologické záhrady). – M.: Vzdušná preprava, 1990.
1962 – Krajina šelestov (The Whisperingland).
1964 - Zverinec kaštieľ. – M.: Myšlienka, 1968.
1966 - Cesta klokana / Two in the Bush (Two in The Bush). – M.: Mir, 1968.
1968 – somári šuštiaky. – M.: Armada, 1998.
1969 - Vtáky, zvieratá a príbuzní. – M.: Mir, 1973.
1972 - Chyť ma Colobus. – M.: Mir, 1975.
1973 - Zvieratá v mojej zvonici. – M.: Mir, 1978.
1974 - Talking parcel (The speaking parcel). - M.: Armada, 1998.
1976 - Stacionárna archa. – M.: Mir, 1980.
1977 - Zlaté netopiere a ružové holuby. – M.: Mir, 1981.
1978 – Záhrada bohov. – M.: Mir, 1984.
1979 - Piknik a iné ohavnosti (Piknik a podobné pandemonium). – M.: Armada, 1995.
1981 - Posmešný vták. – M.: Armada, 1997.
1984 – prírodovedec so zbraňou v ruke (Ako strieľať a amatérsky prírodovedec). – M.: Mir, 1989.
1990 - výročie oblúka. – M.: Armada, 1996.
1991 – Marring off Mother – Eksmo-press, 2001.
1992 – Aye-aye and I (Aye-aye and I). – M.: Armada, 1998.

Literatúra

Flint V.E. Na pamiatku priateľa. - Príroda, 1996, č. 2, s. 18-22.

Šutová O.I. Durrellova archa. - tamže, s. 23-35.

The New Encyclopedia Britannica (15. vydanie). Chicago, 1994.

Golovanov A. Päť stretnutí a celý život // Príroda a človek, 1985, č. 8, s. 44–49.

V. Krasilnikov. "Gerald Durrell" (№30/2000) Noviny "Biológia". Nakladateľstvo"prvý september"

Mladší brat slávny spisovateľ spisovateľ Lawrence Durrell.

Životopis

Bol štvrtým a najmladším dieťaťom britského stavebného inžiniera Lawrencea Samuela Durrella a jeho manželky Louise Florence Durrell (rodenej Dixie). Podľa príbuzných Gerald už vo veku dvoch rokov ochorel na „zoomániu“ a jeho matka si spomenula, že jedným z jeho prvých slov bolo „zoo“ (zoo).

V roku 1928, po smrti svojho otca, sa rodina presťahovala do Anglicka a o sedem rokov neskôr – na radu jeho staršieho brata Geralda Lawrencea – na grécky ostrov Korfu.

Raní domáci učitelia Geralda Durrella mali málo skutočných pedagógov. Jediná výnimka Theodore Stephanides (1896-1983) bol prírodovedec. Práve od neho Gerald získal prvé poznatky zo zoológie. Stephanides sa na stránkach časopisu objavuje viac ako raz slávna kniha Román Geralda Durrella Moja rodina a iné zvery. Venujú sa mu knihy „Vtáky, zvery a príbuzní“ (1969) a „Amatérsky prírodovedec“ (1982).

V roku 1939 (po vypuknutí druhej svetovej vojny) sa Gerald a jeho rodina vrátili do Anglicka a dostali prácu v obchode London Aquarium.

Ale skutočný začiatok Darrellovej kariéry prieskumníka bol v Whipsnade Zoo v Bedfordshire. Tu sa Gerald hneď po vojne zamestnal ako „študent-správca“, alebo „chlapec na domácich miláčikoch“, ako sám seba nazýval. Práve tu získal svoje prvé odborné školenie a začal zbierať „dokumentáciu“ obsahujúcu informácie o vzácnych a ohrozených druhoch zvierat (a to bolo 20 rokov pred objavením sa Medzinárodnej červenej knihy).

Po skončení vojny sa 20-ročný Darrell rozhodne vrátiť historická vlasť- v Jamshedpur.

V roku 1947 Gerald Durrell po dosiahnutí plnoletosti (21 rokov) získal časť dedičstva po svojom otcovi. Za tieto peniaze zorganizoval tri expedície - dve do Britského Kamerunu (1947-1949) a jednu do Britskej Guyany (1950). Tieto výpravy neprinášajú zisk a začiatkom 50. rokov sa Gerald ocitá bez živobytia a práce.

Ani jedna zoologická záhrada v Austrálii, Spojených štátoch a Kanade mu nedokázala ponúknuť miesto. V tomto čase mu Lawrence Durrell, starší brat Geralda, radí, aby si vzal pero, najmä preto, že „Angličania milujú knihy o zvieratách“.

Geraldova prvá poviedka – „Lov na chlpatú žabu“ – mala nečakaný úspech, autor bol dokonca pozvaný, aby si toto dielo osobne prečítal v rádiu. Jeho prvá kniha The Overloaded Ark (1953) bola o ceste do Kamerunu a získala nadšené recenzie od čitateľov aj kritikov.

Autora si všimli veľké vydavateľstvá a honorár za „Preťaženú archu“ a druhú knihu Geralda Durrella – „Three Singles To Adventure“ (Three Singles To Adventure, 1954) – mu umožnil zorganizovať expedíciu do Južnej Ameriky v r. 1954. V Paraguaji sa však vtedy odohral vojenský prevrat a takmer celá zbierka zvierat tam musela zostať. Darrell opísal svoje dojmy z tejto cesty vo svojej ďalšej knihe The Drunken Forest (1955). V tom istom čase, na pozvanie svojho brata Lawrencea, bol Gerald na dovolenke na Korfu.

Známe miesta evokovali množstvo spomienok na detstvo – takto sa objavila slávna „grécka“ trilógia: „Moja rodina a iné zvery“ (1956), „Vtáky, zvery a príbuzní“ (1969) a „Záhrada bohov“ (1978 ). Prvá kniha z trilógie mala veľký úspech. Len vo Veľkej Británii bola "Moja rodina a iné zvieratá" dotlačená 30-krát, v USA - 20-krát.

Celkovo Gerald Durrell napísal viac ako 30 kníh (takmer všetky boli preložené do desiatok jazykov) a natočil 35 filmov. Debutový štvordielny televízny film „To Bafut With Beagles“ („To Bafut With Beagles“, BBC), vydaný v roku 1958, bol v Anglicku veľmi populárny.

O tridsať rokov neskôr sa Darrellovi podarilo strieľať v Sovietskom zväze za aktívnej účasti a pomoci Sovietska strana. Výsledkom bol trinásťdielny film Durrell v Rusku (v rokoch 1986-88 uvedený aj na prvom televíznom kanáli ZSSR) a kniha Durrell v Rusku (oficiálne nepreložená do ruštiny).

V ZSSR sa Darrellove knihy tlačili opakovane a vo veľkých nákladoch.

V roku 1959 Durrell vytvoril zoologickú záhradu na ostrove Jersey a v roku 1963 bol na základe zoo organizovaný Jersey Wildlife Conservation Fund.

Darrelovou hlavnou myšlienkou bolo chovať vzácne a ohrozené druhy zvierat v zoologickej záhrade s cieľom ich ďalšieho presídlenia do ich prirodzených biotopov. Táto myšlienka je teraz akceptovaná vedecký koncept. Nebyť Jersey Foundation, mnohé druhy zvierat by sa zachovali len ako vypchaté zvieratá v múzeách. Vďaka nadácii sa pred vyhynutím zachránila holubica ružová, poštolka maurícijská, kosmáč zlatý a opice kosmáč, žaba austrálska, korytnačka žiarivá z Madagaskaru a mnohé ďalšie druhy.

Gerald Durrell zomrel 30. januára 1995 na otravu krvi, deväť mesiacov po transplantácii pečene, vo veku 71 rokov.

Durrellove hlavné výpravy

Hlavné literárne diela

Celkovo Gerald Durrell napísal 37 kníh. Z toho 28 bolo preložených do ruštiny.

1953 – „Preťažená archa“ (The Overloaded Ark)
1954 – „Tri vstupenky do dobrodružstva“ (Three Singles To Adventure)
1954 - The Bafut Beagles
1955 – „Nový Noe“ (Nový Noe)
1955 - "Pod baldachýnom opitého lesa" (The Drunken Forest)
1956 - "Moja rodina a iné zvieratá" (Moja rodina a iné zvieratá)
1958 - "Stretnutia so zvieratami" / "Around the World" (Stretnutia so zvieratami)
1960 – ZOO v mojej batožine (A Zoo in My Luggage)
1961 - "Zoo" (Pozrite sa na zoologické záhrady)
1961 – Šepkajúca krajina
1964 – Zverinec kaštieľ
1966 - "Cesta klokana" / "Two in the Bush" (Two in The Bush)
1968 – The Donkey Rustlers
1968 – Rosy Is My Relative (Rosy Is My Relative)
1969 - "Birds, Beasts And Relatives" (Vtáky, zvieratá a príbuzní)
1971 – filet z halibuta / filet z platesy (filé z platesy)
1972 - Chyť ma Colobus
1973 - Beasts In My Belfry
1974 – The Talking Parcel
1976 – „Archa na ostrove“ (Stacionárna archa)
1977 - "Zlaté netopiere a ružové holuby" (Golden Bats and Pink Pigeons)
1978 – Záhrada bohov
1979 – „Piknik a iné ohavnosti“ (Piknik a podobné pandemonium)
1981 - "The Mockingbird" (Posmievavý vták)
1982 - Amatérsky prírodovedec nebol preložený do ruštiny
1982 – Archa v pohybe nebola preložená do ruštiny
1984 – Prírodovedec so zbraňou v ruke (Ako zastreliť amatérskeho prírodovedca)
1986 - "Durrell v Rusku" (Durrell v Rusku) nebol oficiálne preložený do ruštiny (existuje amatérsky preklad)
1990 – „Výročie archy“ (výročie archy)
1991 - Oženil sa s matkou
1992 - "Aye-aye and I" (Aye-aye a ja)

Ocenenia a ceny

1956 – člen Medzinárodný inštitút umenia a literatúry
1974 – člen Inštitútu biológie v Londýne
1976 - čestný diplom Argentínskej spoločnosti na ochranu zvierat
1977 - čestný titul doktora humanitných listov na univerzite v Yale
1981 - dôstojník Rádu zlatej archy
1982 – dôstojník Rádu Britského impéria (OBE)
1988 – čestný doktorát vied, emeritný profesor na univerzite v Durhame
1988 - Deň Richarda Hoopera - Akadémia prírodné vedy, Philadelphia
1989 – čestný doktorát vied na University of Kent, Canterbury

26. marca 1999 - V deň svojho 40. výročia bola zoologická záhrada v Jersey, ktorú vytvoril Gerald Durrell, premenovaná na park. voľne žijúcich živočíchov Durrell Wildlife Trust a Jersey Wildlife Trust k Darrell Wildlife Trust.

Živočíšne druhy a poddruhy pomenované po Geraldovi Durrellovi

Clarkeia durrelli je ranosilúrska fosília brachiopóda z radu Rhynchonellidae, objavená v roku 1982 (ale nie presné informácieže je pomenovaná po Geraldovi Durrellovi).
Ceylonthelphusa durrelli je veľmi vzácny sladkovodný krab z ostrova Srí Lanka.
Benthophilus durrelli je morská ryba objavená v roku 2004.
Kotčevnik durrelli je nočný nočný mol z čeľade drevomorky, objavený v Arménsku a opísaný v roku 2004.
Mahea durrelli

Gerald Durrell sa narodil 7. januára 1925 v indickom meste Jamshedpur ako syn stavebného inžiniera Samuela Durrella a Louise Florence. V roku 1928, po smrti svojho otca, sa rodina presťahovala do Anglicka a o päť rokov neskôr na pozvanie Geraldovho staršieho brata Lawrencea Durrella na grécky ostrov Korfu.

Raní domáci učitelia Geralda Durrella mali málo skutočných pedagógov. Jedinou výnimkou bol prírodovedec Theodore Stephanides (1896-1983). Práve od neho Gerald získal prvé poznatky zo zoológie. Stephanides sa objavuje na stránkach najslávnejšej knihy Geralda Durrella Moja rodina a iné zvery. Venuje sa mu aj kniha Prírodovedec-amatér (1968).

V roku 1939 (po vypuknutí druhej svetovej vojny) sa Gerald a jeho rodina vrátili do Anglicka a dostali prácu v jednom z londýnskych obchodov so zvieratami. Ale skutočný začiatok Darrellovej kariéry prieskumníka bol v Whipsnade Zoo v Bedfordshire. Tu Gerald dostal prácu hneď po vojne ako „chlapec na malých zvieratkách“. Práve tu získal svoje prvé odborné školenie a začal zbierať „dokumentáciu“ obsahujúcu informácie o vzácnych a ohrozených druhoch zvierat (a to bolo 20 rokov pred objavením sa Medzinárodnej červenej knihy).

V roku 1947 Gerald Durrell organizuje dve expedície – do Kamerunu a Guyany. Expedícia však nepriniesla zisky a na začiatku 50. rokov. Darrell bol nezamestnaný. Prácu mu nevedela ponúknuť ani jedna zoologická záhrada v Austrálii, USA a Kanade, kam sa hlásil so žiadosťami. Našiel len dočasné útočisko (bývanie a jedlo) bez akéhokoľvek platu vo zverinci na veľtrhu v letovisku Margate.

Príbuzní začali prejavovať obavy o jeho budúcnosť a do rodinnej rady bol zvolaný starší brat Lawrence, známy spisovateľ a diplomat, predstaviteľ moderny v anglickej literatúre 50-70 rokov. Vtedy mu napadla myšlienka, že aj jeho mladší brat by sa mohol chopiť pera, najmä preto, že Briti sú doslova posadnutí príbehmi o zvieratách. Gerald z toho nemal veľkú radosť, pretože mal problémy so syntaxou a pravopisom.

Ako to už býva, pomohla náhoda. Darrell, ktorý raz počul v rádiu z pohľadu biológa úplne negramotný príbeh o niečej ceste do západnej Afriky, kde bol aj on sám, to nevydržal. Posadil sa a dvoma prstami napísal na písacom stroji svoj prvý príbeh: „Lov na chlpatú žabu.“ A potom sa stal zázrak. Redakcia uviedla, že jeho príbeh bol úspešný. Geralda dokonca pozvali, aby sám hovoril v rádiu. Honorár ho prinútil posadiť sa a vytvárať nové príbehy.

Prvá kniha - "Preťažená archa" (1952) - bola venovaná výletu do Kamerunu a vyvolala nadšené reakcie čitateľov aj kritikov. Autora si všimli veľké vydavateľstvá a honoráre z kníh umožnili v roku 1954 zorganizovať expedíciu do Južnej Ameriky. V Paraguaji však vypukol vojenský prevrat a takmer celú ťažko zozbieranú živú zbierku museli opustiť a odfúknuť od junty (potom sa k moci dostal generál Alfredo Stroessner, ktorý sa stal na dlhých 35 rokov diktátorom ). Durrell opísal svoje dojmy z tejto cesty vo svojej ďalšej knihe Under the Canopy of the Drunken Forest (1955).

Zároveň na pozvanie svojho brata Larryho odpočíval na Cypre a v Grécku. Známe miesta vyvolali veľa spomienok na detstvo - takto sa objavila „grécka“ trilógia: „Moja rodina a zvieratá“ (1955), „Vtáky, zvieratá a príbuzní“ (1969) a „Záhrada bohov“ (1978). Neuveriteľný úspech „My Family“ (len vo Veľkej Británii bol dotlačený viac ako 30-krát a v USA viac ako 20-krát) viedol vážnych kritikov k špekuláciám o oživení anglickej literatúry. Navyše toto dielo „neprofesionálneho“ autora bolo zaradené do programu záverečných školských skúšok z literatúry.

Ironický Lawrence Durrell o svojom mladšom bratovi napísal: „Malý diabol píše nádherne! Jeho štýl je svieži ako šalát!" Gerald bol majstrom „zvieracieho“ portrétu. Všetky ním opísané zvieratá sú individuálne a pamätajú si ich, ako keby ste ich sami stretli.

Fantastické v diele Geralda Durrella.

Medzi fantastické diela Najznámejším príbehom autora je rozprávka "The Talking Bundle", ktorá bola opakovane publikovaná v Rusku. Niektorí mystické príbehy boli zaradené do zbierok "Filet z halibuta", "Piknik a iné nehoráznosti". Dilógia Fantastické cesty, ako aj niektoré romány a príbehy písané pre deti neboli doteraz preložené do ruštiny.

Z nedokončených projektov Geralda Durrella možno vyzdvihnúť muzikál o Draculovi „Chcem si vraziť kolík do srdca“. "... malo to árie ako "Je nádherný deň, dnes môžete robiť zlo" a "Máte čo skrývať, Dr. Jekyll."

Gerald Durrell je tiež autorom mnohých poetických náčrtov, z ktorých väčšina nebola počas jeho života publikovaná. "V voľný čas V rámci možností sa snažím v poézii predčiť svojho staršieho brata. Napísal som sériu básní o zvieratách s názvom „Antropomorfia“ a dúfam, že mi bude dovolené, aby som ich sám ilustroval. Prirodzene, moje básne sú mystickejšie a filozofickejšie ako Larryho básnické opusy ... “.

Hlavnou zásluhou Geralda Durrella však zostane zoologická záhrada, ktorú vytvoril v roku 1959 na ostrove Jersey, a Jersey Wildlife Conservation Trust, ktorá vznikla na jej základe v roku 1963. Darrellovou hlavnou myšlienkou bolo chovať vzácne zvieratá v zoologickej záhrade a potom ich presídliť do ich prirodzeného prostredia. Táto myšlienka sa teraz stala akceptovaným vedeckým konceptom. Nebyť Jersey Trust, mnohé živočíšne druhy by prežili len ako vypchaté zvieratá v múzeách.

Gerald Malcolm Durrell- anglický prírodovedec, zoológ, spisovateľ, zakladateľ Jersey Zoo a Wildlife Conservation Trust, ktoré teraz nesú jeho meno. Mladší brat renomovaného spisovateľa Lawrencea Durrella.

Bol štvrtý a najväčší najmladšie dieťa v rodine britského stavebného inžiniera Lawrencea Samuela Durrella a jeho manželky Louise Florence Durrell (rodenej Dixie). Podľa príbuzných Gerald už vo veku dvoch rokov ochorel na „zoomániu“ a jeho matka si spomenula, že jedným z jeho prvých slov bolo „zoo“ (zoo).

V roku 1928, po smrti svojho otca, sa rodina presťahovala do Anglicka a o sedem rokov neskôr – na radu jeho staršieho brata Geralda Lawrencea – na grécky ostrov Korfu.

V roku 1939 (po vypuknutí druhej svetovej vojny) sa Gerald a jeho rodina vrátili do Anglicka a dostali prácu v jednom z londýnskych obchodov so zvieratami.

V roku 1947 Gerald Durrell po dosiahnutí plnoletosti získal časť dedičstva po svojom otcovi. Za tieto peniaze zorganizoval tri expedície - dve do Britského Kamerunu (1947-1949) a jednu do Britskej Guyany (1950). Tieto výpravy neprinášajú zisk a začiatkom 50. rokov sa Gerald ocitá bez živobytia a práce.

Geraldova prvá poviedka – „Lov na chlpatú žabu“ – mala nečakaný úspech, autora dokonca pozvali, aby vystúpil v rozhlase. Jeho prvá kniha, The Overloaded Ark, bola o výlete do Kamerunu a získala nadšené recenzie od čitateľov aj kritikov.

Autora si všimli veľké vydavateľstvá a honorár za „Preťaženú archu“ a „Tri vstupenky do dobrodružstva“ mu umožnil v roku 1954 zorganizovať expedíciu do Južnej Ameriky. V Paraguaji sa však vtedy odohral vojenský prevrat a takmer celá zbierka zvierat tam musela zostať. Darrell opísal svoje dojmy z tejto cesty vo svojej ďalšej knihe Under the Canopy of the Drunken Forest. V rovnakom čase na pozvanie Lawrencea dovolenkoval Gerald Durrell na Korfu.

Známe miesta vyvolali množstvo spomienok na detstvo – tak vznikla slávna „grécka“ trilógia: „Moja rodina a iné zvieratá“, „Vtáky, zvieratá a príbuzní“ a „Záhrada bohov“. Prvá kniha z trilógie mala veľký úspech. Len vo Veľkej Británii bola "Moja rodina a iné zvieratá" dotlačená 30-krát, v USA - 20-krát.

Celkovo Gerald Durrell napísal viac ako 30 kníh (takmer všetky boli preložené do desiatok jazykov) a natočil 35 filmov. Debutový štvordielny televízny film „In Bafut with the Hounds“, vydaný v roku 1958, bol v Anglicku veľmi populárny.

O tridsať rokov neskôr sa Darrellovi podarilo strieľať v Sovietskom zväze za aktívnej účasti a pomoci zo sovietskej strany. Výsledkom bol trinásťdielny film „Durrell v Rusku“ a kniha „Durrell v Rusku“ (oficiálne nepreložená do ruštiny).

V roku 1959 Durrell vytvoril zoologickú záhradu na ostrove Jersey av roku 1963 bol na základe zoo organizovaný Jersey Wildlife Trust.

Gerald Durrell zomrel 30. januára 1995 na otravu krvi, deväť mesiacov po transplantácii pečene, vo veku 71 rokov.

Gerald Malcolm Durrell- anglický prírodovedec, spisovateľ, zakladateľ Jersey Zoo a Wildlife Conservation Fund, ktoré teraz nesú jeho meno.

Narodil sa 7. januára 1925 v indickom meste Jamshedpur. Už od detstva ma zaujímalo štúdium zvierat.

V roku 1928, po smrti svojho otca, sa rodina presťahovala do Anglicka a o sedem rokov neskôr na radu jeho staršieho brata Geralda - Lawrencea - na grécky ostrov Korfu.

Raní domáci učitelia Geralda Durrella mali málo skutočných pedagógov. Jedinou výnimkou bol prírodovedec Theodore Stephanides (viackrát sa objavuje na stránkach najznámejšej knihy Geralda Durrella Moja rodina a iné zvieratá). Venujú sa mu knihy „Vtáky, zvery a príbuzní“ (1969) a „Amatérsky prírodovedec“ (1982).

V roku 1939 (po vypuknutí druhej svetovej vojny) sa Gerald a jeho rodina vrátili do Anglicka a dostali prácu v obchode London Aquarium.

Po skončení vojny sa 20-ročný Darrell rozhodne vrátiť do svojej historickej vlasti - Džamshedpuru.

Geraldov prvý príbeh je „Hunting the Hairy Frog“. Jeho prvá kniha The Overloaded Ark (1953) bola o ceste do Kamerunu a získala nadšené recenzie od čitateľov aj kritikov.

Autora si všimli veľké vydavateľstvá a honorár za „Preťaženú archu“ a druhú knihu Geralda Durrella – „Tri vstupenky do dobrodružstva“ (1954) mu umožnil v roku 1954 zorganizovať expedíciu do Južnej Ameriky. V Paraguaji sa však vtedy odohral vojenský prevrat a takmer celá zbierka zvierat tam musela zostať. Durrell opísal svoje dojmy z tejto cesty vo svojej ďalšej knihe Under the Canopy of the Drunken Forest (1955). V tom istom čase na pozvanie svojho brata - Lawrencea - Gerald odpočíval na Korfu.

Známe miesta vyvolali množstvo spomienok na detstvo – takto sa objavila slávna „grécka“ trilógia: „Moja rodina a iné zvieratá“ (1956), „Vtáky, zvery a príbuzní“ (1969) a „Záhrada bohov“ (1978 ).

Celkovo Gerald Durrell napísal viac ako 30 kníh a natočil 35 filmov.

V roku 1959 Durrell vytvoril zoologickú záhradu na ostrove Jersey a v roku 1963 bol na základe zoo organizovaný Jersey Wildlife Conservation Fund.

Darrelovou hlavnou myšlienkou bolo chovať vzácne a ohrozené druhy zvierat v zoologickej záhrade s cieľom ich ďalšieho presídlenia do ich prirodzených biotopov. Táto myšlienka sa teraz stala akceptovaným vedeckým konceptom. Vďaka nadácii sa pred vyhynutím zachránila holubica ružová, poštolka maurícijská, kosmáč zlatý a opice kosmáč, žaba austrálska, korytnačka madagaskarská a mnohé ďalšie druhy.

Darrell zomrel 30. januára 1995 z otravy krvi, deväť mesiacov po transplantácii pečene, vo veku 71 rokov.

Darrell je spisovateľom poviedok. Gerald Durrell - Biografia - súčasná a tvorivá cesta