Mashenka Pavletskaya, mladá vysokoškoláčka, ktorá práve ukončila štúdium, sa vrátila z prechádzky do domu Kushkinovcov, kde žila ako guvernantka, a zaznamenala mimoriadny rozruch. Vrátnik Michailo, ktorý jej otvoril dvere, bol vzrušený a červený ako homár.
Zhora sa ozýval hluk.
„Pravdepodobne má milenka záchvat...,“ pomyslela si Mashenka, „alebo sa pohádala s manželom...“
V predsieni a na chodbe sa stretávala so slúžkami. Jedna slúžka plakala. Potom Mashenka videla, ako z dverí jej izby vybehol samotný majiteľ Nikolai Sergeich, malý, ešte nie starý muž s ochabnutou tvárou a veľkou plešinou. Bol červený. Zachvel sa... Bez toho, aby si všimol guvernantku, prešiel okolo nej a zdvihol ruky a zvolal:
Ach, aké je to hrozné! Aké netaktné! Aké hlúpe, aké divoké! Nechutné!
Mashenka vstúpila do svojej izby a tu po prvý raz v živote musela zažiť v celej svojej ostrosti pocit, ktorý je taký známy závislým, neopätovaným ľuďom, ktorí žijú z chleba bohatých a vznešených. Prehľadali jej izbu. Hosteska Fedosya Vasilievna, bacuľatá dáma so širokými ramenami s hustým čiernym obočím, jednoduchou a hranatou, so sotva viditeľnými fúzmi a červenými rukami, tvárou a správaním, vyzerala ako jednoduchá kuchárka, stála pri stole a kládla gule. vlny a útržkov späť do svojej pracovnej tašky, papierov... Je zrejmé, že vzhľad guvernantky bol pre ňu neočakávaný, pretože keď sa obzrela späť a uvidela svoju bledú, prekvapenú tvár, bola trochu v rozpakoch a zamrmlala:
Pardon, ja... som sa náhodou vylial... zachytil som to rukávom...
A keď ešte niečo povedala, Madame Kushkina zašuchotala vlakom a odišla. Mashenka sa prekvapenými očami rozhliadla po svojej izbe a ničomu nerozumela, nevedela, čo si myslieť, pokrčila plecami, od strachu zchladla... Čo hľadala Fedosya Vasilievna vo svojej taške? Ak to naozaj, ako hovorí, náhodou chytila za rukáv a vyliala, prečo potom Nikolaj Sergej, taký červený a vzrušený, vyskočil z miestnosti? Prečo je jedna zásuvka pri stole mierne vytiahnutá? Prasiatko, v ktorom guvernantka ukrývala desaťkopárok a staré známky, bolo odomknuté. Odomkli, no nepodarilo sa im zamknúť, hoci poškriabali celý zámok. Polica s knihami, povrch stola, posteľ - všetko nieslo čerstvé stopy hľadania. A tiež v koši na bielizeň. Bielizeň bola zložená úhľadne, ale nie v poradí, v akom ju nechala Mashenka pri odchode z domu. To znamená, že hľadanie bolo skutočné, veľmi skutočné, ale na čo to bolo, prečo? Čo sa stalo? Mashenka si spomenula na vzrušenie vrátnika, na rozruch, ktorý stále prebiehal, na uslzenú slúžku; Nemalo to všetko súvis s hľadaním, ktoré práve absolvovala? Je zapojená do nejakého druhu hrozná vec? Mashenka zbledla a celá prechladnutá klesla na kôš s bielizňou.
Slúžka vošla do izby.
Lisa, nevieš prečo... ma hľadali? - spýtala sa jej guvernantka.
Pani stratila brošňu v hodnote dvetisíc... - povedala Lisa.
Áno, ale prečo ma hľadať?
Všetci, mladá dáma, boli prehľadaní. A prehľadali ma celého... Všetkých nás vyzliekli a prehľadali... A ja, mladá dáma, som bola ako pred Bohom... Nielen ich brošňa, ale ani som sa nepriblížila k záchodu. To isté poviem aj polícii.
Ale... prečo ma hľadať? - guvernantka bola naďalej zmätená.
Brošňa, hovorím, bola ukradnutá... Pani sa vo všetkom prehrabávala vlastnými rukami. Dokonca sami prehľadali vrátnika Michaila. Čistá hanba! Nikolai Sergeich len vyzerá a kvoká ako kura. A vy, slečna, sa márne trepete. Nič nenašli! Ak ste si brošňu nevzali, nemáte sa čoho báť.
Ale toto, Lisa, je nízke... urážlivé! - povedala Mashenka a dusila sa rozhorčením - To je predsa podlosť, podlosť! Akým právom ma podozrievala a hrabala sa v mojich veciach?
Žiješ medzi cudzincami, mladá dáma,“ povzdychla si Lisa, „Hoci si mladá dáma, si stále... ako sluha... Nie je to ako žiť s mamou a otcom...
Mashenka padla do postele a horko vzlykala. Nikdy predtým na nej nebolo páchané také násilie, nikdy predtým nebola tak hlboko urazená ako teraz... Ona, dobre vychovaná, citlivá dievčina, dcéra učiteľa, bola podozrivá z krádeže, pátraná ako žena z ulice! Zdá sa, že je nemožné predstaviť si vyššiu urážku, ako je táto. A k tomuto pocitu odporu sa pridal ďalší ťažký strach: čo bude teraz!? V hlave sa jej vynárali všelijaké nezrovnalosti. Ak by mohla byť podozrivá z krádeže, znamená to, že ju teraz môžu zatknúť, vyzliecť a prehľadať, potom ju odprevadiť po ulici, umiestniť do tmavej, chladnej cely s myšami a vši, presne tak isto ako tá. v ktorom sedela princezná Tarakanová. Kto sa jej zastane? Jej rodičia žijú ďaleko v provinciách; nemajú peniaze, aby za ňou prišli. V hlavnom meste je sama, ako na opustenom poli, bez príbuzných a priateľov. Môžu si s tým robiť, čo chcú.
"Pobežím ku všetkým sudcom a obhajcom..." pomyslela si Mashenka a triasla sa, "Vysvetlím im, zložím prísahu... Uveria, že nemôžem byť zlodejom!"
Mashenka si spomenula, že v košíku pod plachtami mala sladkosti, ktoré si podľa starého ústavného zvyku počas obeda schovala do vrecka a odniesla si ich do izby. Pri myšlienke, že toto jej malé tajomstvo už majitelia poznali, ju rozpálilo a zahanbilo a z toho všetkého – od strachu, hanby, od výčitiek, začal silný tlkot srdca, ktorý vyžaroval do spánkov, do rúk, hlboko do jej žalúdka.
Poď jesť! - volali Mashenka.
"Mám ísť alebo nie?"
Mashenka si narovnala vlasy, utrela sa mokrým uterákom a išla do jedálne. Tam už začali obedovať... Na jednom konci stola sedela dôležitá Fedosya Vasilievna s tupou, vážnou tvárou, na druhom Nikolaj Sergej. Hostia a deti sedeli po stranách. Večeru podávali dvaja pešiaci vo frakoch a bielych rukavičkách. Všetci vedeli, že v dome je rozruch, že gazdiná je v smútku a boli ticho. Bolo počuť len žuvanie a klepot lyžičiek o taniere.
Rozhovor začala samotná hostiteľka.
Čo máme na tretí kurz? - spýtala sa lokaja mdlým, trpiacim hlasom.
Estourjon ala Russe! - odpovedal sluha.
Toto, Fenya, som si objednal... - Nikolai Sergeich sa ponáhľal povedať - Chcel som rybu. Ak sa vám to nepáči, ma chere, potom to nepodávajte. To je to, čo myslím... mimochodom...
Fedosya Vasilievna nemala rada jedlá, ktoré si sama neobjednala, a teraz sa jej oči zaliali slzami.
No, prestaňme si robiť starosti,“ povedala Mamikov, jej rodinný lekár, sladkým hlasom, zľahka sa dotkol jej ruky a rovnako sladko sa usmieval, „Už sme dosť nervózni. Zabudnime na brošne! Zdravie má hodnotu viac ako dvetisíc!
Dvetisíc mi nevadí! - odpovedala hostiteľka a po líci jej stekala veľká slza "Samotná skutočnosť ma poburuje!" Nebudem tolerovať zlodejov vo svojom dome. Neľutujem, nič ma nemrzí, ale kradnúť mi je taká nevďačnosť! Takto mi platia za moju láskavosť...
Všetci sa pozerali na svoje taniere, ale Mashenke sa zdalo, že po slovách hostiteľky sa na ňu všetci pozreli. V hrdle sa jej zrazu zdvihla hrča, začala plakať a pritisla si vreckovku na tvár.
Prepáč," zamrmlala "Nemôžem." Bolí ma hlava. Odídem.
A ona vstala od stola, nemotorne štrngala stoličkou a ešte viac sa hanbila a rýchlo odišla.
Boh vie čo! - povedal Nikolaj Sergeich a trhol sa, "Mali sme ju prehľadať!" Ako je to naozaj... nevhodné.
"Nehovorím, že vzala brošňu," povedala Fedosya Vasilievna, "ale naozaj sa za ňu môžete zaručiť?" Priznám sa, že týmto úbohým vedcom málo verím.
Naozaj, Fenya, nevhodne... Prepáč, Fenya, ale podľa zákona nemáš právo vykonávať prehliadky.
Nepoznám tvoje zákony. Viem len, že moja brošňa chýba, to je všetko. A nájdem túto brošňu!" Udrela vidličkou do taniera a v očiach sa jej zračilo svetlo, "A ty jedz a nemiešaj sa do mojich záležitostí!"
Nikolaj Sergeich pokorne sklopil oči a vzdychol. Medzitým Mashenka, ktorá prišla do svojej izby, padla do postele. Už sa nebála a nehanbila, ale trápila sa tým túžba choď a daj facku tejto bezcitnej, tejto arogantnej, hlúpej, šťastnej žene po lícach.
Ležiac tam dýchala do vankúša a snívala o tom, aké by bolo dobré ísť kúpiť tú najdrahšiu brošňu a hodiť ju do tváre tomuto tyranovi. Keby to Boh dal, Fedosya Vasilievna by bola na mizine, obišla by celý svet a pochopila by všetku hrôzu chudoby a otroctva, a keby jej urazená Mashenka dala almužnu! Ach, keby som tak mohol dostať veľké dedičstvo, kúpiť si kočík a hlučne ho voziť popri oknách, aby žiarlila!
Ale v skutočnosti to boli len sny, zostávalo len jediné – čo najrýchlejšie odísť, nezostať tu ani hodinu. Je pravda, že je desivé stratiť miesto a vrátiť sa k rodičom, ktorí nič nemajú, ale čo môžeš robiť? Mashenka už nevidela ani svoju milenku, ani svoju malú izbu, cítila sa tu dusno a strašidelne. Fedosya Vasilievna, posadnutá chorobou a svojou imaginárnou aristokraciou, ju znechutila do tej miery, že sa zdalo, že všetko na svete sa stalo hrubým a nevzhľadným, pretože táto žena žila. Mashenka vyskočila z postele a začala sa pripravovať.
Môžem vstúpiť? - spýtal sa Nikolaj Sergej za dverami; potichu sa priblížil k dverám a prehovoril tichým, jemným hlasom, "Môžem?"
Prihlásiť sa.
Vošiel a zastavil sa pri dverách. Jeho oči vyzerali matne a jeho červený nos sa leskol. Po večeri pil pivo a bolo to badateľné na jeho chôdzi, na slabých, bezvládnych rukách.
Čo to je? - spýtal sa a ukázal na kôš.
Pripravujem sa. Odpusť mi, Nikolaj Sergej, ale už nemôžem zostať v tvojom dome. Toto hľadanie ma hlboko urazilo!
Chápem... Len ty si márne... Prečo? Hľadali a ty... čo z toho máš? Nebude vás to trápiť.
Mashenka mlčala a ďalej ležala. Nikolaj Sergej si vytrhol fúzy, akoby sa snažil prísť na to, čo ešte povedať, a pokračoval vďačným hlasom:
Samozrejme, chápem, ale musíte byť zhovievaví. Viete, moja žena je nervózna, výstredná, nemôžete to prísne posudzovať...
Mashenka mlčala.
Ak si taký urazený," pokračoval Nikolaj Sergej, "tak ak dovolíš, som pripravený sa ti ospravedlniť." Prepáč.
Mashenka neodpovedala, len sa sklonila nižšie ku kufru. Tento vyčerpaný, nerozhodný muž v dome neznamenal absolútne nič. Zohral žalostnú úlohu živého a osoba navyše dokonca aj služobníci; a jeho ospravedlnenie tiež nič neznamenalo.
Hm... Mlč? To ti nestačí? V tomto prípade sa ospravedlňujem za manželku. V mene mojej manželky... Správala sa netaktne, uznávam, ako šľachtic...
Nikolai Sergeich obišiel, vzdychol a pokračoval:
Aj ty potrebuješ niečo, čo by si ma tu, pod mojím srdcom dobil... Potrebujete moje svedomie, aby ma trápilo...
"Viem, Nikolaj Sergej, nie je to tvoja chyba," povedala Mashenka a hľadela mu priamo do tváre svojimi veľkými, uslzenými očami, "Prečo by si mal trpieť?"
Samozrejme... Ale stále... neodchádzaj... prosím ťa.
Mashenka negatívne pokrútila hlavou. Nikolaj Sergej sa zastavil pri okne a bubnoval na sklo.
Pre mňa sú takéto nedorozumenia čisté mučenie,“ povedal, „Čo si mám pred tebou kľaknúť, alebo čo?“ Tvoja pýcha bola urazená, a tak si plakal, odídeš, ale aj ja mám hrdosť a ty ňou nešetríš. Alebo chceš, aby som ti povedal niečo, čo by som nepovedal ani pri spovedi? Chcieť? Počuj, chceš, aby som priznal niečo, čo v duchu nepriznám ešte pred smrťou?
Mashenka mlčala.
Vzal som manželkinu brošňu! - Nikolaj Sergeich rýchlo povedal: "Už si spokojný?" Spokojný? Áno, ja som... vzal... Ale, samozrejme, dúfam vo vašu skromnosť... Preboha, nikomu ani slovo, ani len náznak!
Mashenka, prekvapená a vystrašená, pokračovala v ležaní; schmatla svoje veci, pokrčila ich a náhodne si ich napchala do kufra a košíka. Teraz, po úprimnom priznaní, ktoré urobil Nikolaj Sergeich, nemohla zostať ani minútu a už nechápala, ako mohla predtým žiť v tomto dome.
A niet sa čomu čudovať... - pokračoval Nikolaj Sergej po krátkom tichu. Obyčajný príbeh! Potrebujem peniaze, ale ona mi ich nedá. Koniec koncov, tento dom a toto všetko bol zisk môjho otca, Marya Andreevna! Koniec koncov, toto všetko je moje a brošňa patrila mojej matke a... všetko je moje! A ona to vzala, zmocnila sa všetkého... Nemal by som ju žalovať, súhlasíš... Prosím ťa, presvedčivo, odpusť mi a... a zostaň. Tout comprendre, tout pardoner. zostávaš?
Nie! - povedala Mashenka rozhodne a začala sa triasť: "Nechaj ma, prosím ťa."
No, Boh s tebou,“ povzdychol si Nikolaj Sergej a sadol si na lavičku pri kufri, „Musím priznať, že milujem tých, ktorí sa ešte vedia uraziť, pohŕdať atď. Mohol by som sedieť a pozerať sa na tvoju rozhorčenú tvár celé veky... Takže neostaneš? Rozumiem... Inak to nejde... Áno, jasné... Tebe je to dobré, ale mne je to tak - phrrrr!... Z tejto pivnice ani krok. Chcel by som ísť na jednu z našich usadlostí, ale všade tam sedia títo manželkini eštebáci... manažéri, agronómovia, čert ich ber. Zastavujú, znovu zastavujú... Nechytaj ryby, nešliapu trávu, nelámu stromy.
Takže nezostaneš? - spýtal sa Nikolaj Sergeich, rýchlo vstal a išiel k dverám, "Inak by zostali, preboha." Večer by som k vám prišiel... tlmočili by sme. A? Pobyt! Keď odídeš, v celom dome nezostane ani jeden. ľudská tvár. Je to hrozné!
Bledá, zničená tvár Nikolaja Sergeicha prosila, ale Mashenka negatívne pokrútila hlavou a on mávol rukou a odišiel.
Po pol hodine už bola na ceste.
Pardon- Prepáč (francúzština).
...umiestniť do tmavej a studenej cely s myšami a všivami, ... v ktorej sedela princezná Tarakanova ...- takto je zobrazená princezná Tarakanova slávny obraz K.D.Flavitsky (1864).
ma tu- Môj drahý (francúzština).
Tout comprendre, tout pardoner- Všetko pochopiť, všetko odpustiť (francúzština).
Mashenka Pavletskaya, mladá študentka vysokej školy, sa vracia z prechádzky do domu Kushkinovcov, kde žije ako guvernantka, a zažije mimoriadny rozruch. Všetci žijúci v dome sú v stave extrémneho rozrušenia.
Keď dievča vstúpi do miestnosti, vidí majiteľku Fedosya Vasilievnu, ako sa prehrabáva vo veciach. Pani hľadá ukradnutú brošňu, pričom všetkých podozrieva a všetkých prehľadáva.
Dievča je touto kontrolou pobúrené až do špiku kostí. Mashenka chápe, že už nechce zostať v tomto dome. Začína si baliť veci. Majiteľ Nikolai Sergeich prichádza do Mashenkovej izby. Prosí o odpustenie pre seba aj pre manželku a presviedča guvernantku, aby neodchádzala.
Prizná sa dievčaťu, že brošňu zobral, pretože potreboval peniaze. Potom Mashenka prijíma konečné rozhodnutie a odchádza z domu.
(2
hodnotenie, priemer: 3.00
z 5)
Eseje na témy:
- Ivan Ivanovič a Burkin kráčajú po poli. V diaľke je viditeľná dedina Mironositskoye. Začne pršať a oni sa rozhodnú navštíviť svojho priateľa statkára Pavla...
- Profesor dostal telegram. Dcéra továrnika, pani Ljaliková, vážne ochorela. Profesor poslal na jeho miesto rezidenta Koroleva. Pre obyvateľa boli poslané kone...
- Autor pozýva Juliu Vasilievnu, guvernantku svojich detí, do svojej kancelárie, aby zaplatila účty. Z platu si strháva peniaze...
- Myšlienka vytvoriť dielo prišla k A.P. Čechovovi, keď mu umelec, ktorého poznal, povedal o prípade psa, ktorý skončil v cirkuse. Príbeh,...
- Osip Ivanovič Dymov, titulárny poradca a tridsaťjedenročný lekár, slúži súčasne v dvoch nemocniciach: ako rezident a ako preparátor. Od deviatej...
- Provinčné mestečko, miestna nemocnica, prístavba pre duševne chorých... Stav tejto budovy aj samotnej nemocnice je mimoriadne žalostný - všetko je staré, schátrané,...
- Čerešňový sad panstvo Lyubov Andreevna Ranevskaya bolo potrebné predať kvôli dlhom. Ranevskaya a ja žijeme v zahraničí už niekoľko rokov...
Rok vydania knihy: 1886
Čechovova práca „Trouble“ bola prvýkrát publikovaná v roku 1886 v autorovej zbierke s názvom „Stories. Humoreskné." Téma príbehu jedného z nich bola v čase jeho písania považovaná za jednu z najrelevantnejších - v diele spisovateľ zvažoval vzťah medzi „veľkými“ a „malými“ ľuďmi. V roku 2014 na základe práce A.P. Čechovov „Trouble“ bol spracovaný do podoby krátkeho hraného filmu.
Zhrnutie príbehu „Problémy“.
Mladé dievča Mashenka, ktoré práve ukončilo vysokú školu, sa vrátilo na panstvo Kushkin. Tam už nejaký čas pracovala ako guvernantka pre malé deti. Keď jej komorník otvoril dvere, Masha si všimla, že v dome sa deje nejaký zvláštny rozruch. Vyšla hore a všimla si, ako z jej izby vychádza majiteľ domu Nikolaj Sergejevič. Na niečo sa strašne hneval a nikoho naokolo si nevšímal.
Ak si krátko prečítame Čechovov príbeh „Trouble“, dozvieme sa, že keď Mashenka vošla do svojej izby, videla, že všetky jej veci sú rozhádzané. Ako sa ukázalo, majiteľka domu Feodosia Vasilievna sa rozhodla vykonať prehliadku vo svojej spálni. Keď žena uvidela guvernantku, ticho sa ospravedlnila a povedala, že sa to všetko stalo náhodou. Potom madame Kushkina rýchlo opustila miestnosť. Mashenka sa znova obzrela. Všimla si, že zásuvka na jej stole bola otvorená a bielizeň v koši, hoci vyzerala zložená, vôbec nebola taká, ako ju nechala.
Znovu a znovu premýšľala o rozruchu, ktorý videla, ale dievča nedokázalo pochopiť, čo je jej chyba. Neskôr prišla za dievčaťom slúžka menom Lisa. Mashenka sa jej spýtala, čo sa deje v dome, na čo žena odpovedala, že majiteľkina brošňa včera zmizla. Z Čechovovho príbehu „Problémy“ sa dozvedáme, že sa ukázalo, že Feodosia Vasilievna už prehľadala každého v tomto dome. Mashenka nechápala, prečo ju treba hľadať, pretože bola slušné dievča a rozhodne nemohla nič ukradnúť. Takýto počin mladej slečny sa jej zdal nízky a strašne urážlivý. Kvôli takejto podlosti spadla Mashenka na posteľ a plakala. Cítila sa urazená - ju, dobre vychovanú, čestnú mladú dámu, hľadali ako nejakú zlodejku.
V diele „Trouble“ od Čechova zhrnutie hovorí, že po nejakom čase bola Mashenka privolaná k stolu. Dievča dlho pochybovalo, či má ísť dolu, ale rozhodla sa, že svoj priestupok nikomu neukáže a vyšla do jedálne. Feodosia Vasilievna sedela za stolom, akoby bolo všetko v poriadku a po nejakom rozruchu nebolo ani stopy. Okolo zavládlo trápne ticho, ktoré čoskoro zničil dialóg Kushkinovcov. Počas celej večere, ako Hlavná postava, Feodosia Vasilievna si nič v okolí nevšimla. Nemohla sa prestať báť o svoju brošňu. Bola zhrozená nie stratou samotného klenotu, ale tým, že mohol byť vykradnutý v r. vlastný dom. V určitom okamihu Mashenka jednoducho nemohla vydržať tieto rozhovory a rozhodla sa ísť do svojej izby.
Nikolaj Sergejevič, ktorý nechápal, prečo sa v izbe mladej vychovateľky hľadalo, povedal svojej manželke. Uviedol, že nemá právo prehrabávať sa v cudzích veciach. Nechcela však nikoho počúvať, myslela len na svoju stratu. Mashenka medzitým odišla do svojej izby, sadla si na posteľ a začala snívať o tom, že keď zbohatne, bude môcť utrieť nos Feodosie Vasilievne, a tak jej dá lekciu. Čechovov príbeh „Trouble“ opisuje, že si dokonca predstavovala, ako si kúpi rovnakú brošňu a hodí ju žene do tváre.
Keď sa dievča trochu upokojilo, rozhodlo sa, že sa odtiaľto musí rýchlo dostať. Už sa nemohla pozerať do tváre hostiteľky, a tak si začala baliť veci. Zrazu jej na dvere zaklopal Nikolaj Sergejevič. Muž bol prekvapený, že Mashenka sa chystá odísť. Začal žiadať o odpustenie za svoje správanie. Guvernantka však pochopila, že Nikolaj Sergejevič bol dlho úplne závislý od svojej manželky a v tomto dome nerobil žiadne rozhodnutia. Dievča preto nereagovalo na jeho žiadosti zostať s nimi.
V príbehu „Trouble“ od Čechova môžeme čítať, že potom Nikolaj Sergejevič urobil desivé vyhlásenie - ukázalo sa, že to bol on, kto vzal brošňu svojej manželky. Naliehavo potreboval peniaze, ale Feodosia Vasilievna nechcela dať manželovi ani jeden rubeľ. Hoci celý tento dom a dokonca aj chýbajúca brošňa patrili mužovi. Požiadal Mashenku, aby nikomu nedal vedieť, že klenot zmizol jeho vinou, a požiadal guvernantku, aby odpustila Feodosii Vasilievnu a zostala v dome. Nechcela však ani počúvať o tom, že je s touto hroznou osobou v jednej miestnosti. Keď si Nikolaj Sergejevič uvedomil, že nemôže ovplyvniť Mashenku, povedal, že dokonca trochu žiarli na tvrdohlavosť, ktorú mladé dievča ukázalo. Potom sa zrazu ozval hlas Feodosie Vasilievnej, ktorá hľadala svojho manžela. Muž bol nútený zísť dole a Mashenka pokračovala v balení vecí a o pár minút neskôr odišla z domu.
Príbeh „Trouble“ na webovej stránke Top books
Čechovov príbeh „The Trouble“ je taký populárny na čítanie, že mu zabezpečil vstup do nášho. Zároveň vďaka prítomnosti v školské osnovy, záujem o neho je pomerne stabilný, čo zaručuje, že tento Čechov príbeh sa dostane aj do našich nasledujúcich.
Čechovov príbeh „The Trouble“ si môžete prečítať online na webovej stránke Top Books.
Problémy
Mashenka Pavletskaya, mladá študentka vysokej školy, ktorá práve ukončila štúdium, sa vrátila z prechádzky do domu Puškinovcov, kde žila ako guvernantka, a zaznamenala mimoriadny rozruch. Vrátnik Michailo, ktorý jej otvoril dvere, bol vzrušený a červený ako homár.
Zhora sa ozýval hluk.
„Pravdepodobne má gazdiná záchvat...“ pomyslela si Mashenka, „alebo sa pohádala s manželom...“
V predsieni a na chodbe sa stretávala so slúžkami. Jedna slúžka plakala. Potom Mashenka videla, ako z dverí jej izby vybehol samotný majiteľ Nikolaj Sergeich, malý, ešte nie starý muž s ochabnutou tvárou a veľkou plešinou. Bol červený. Zachvel sa... Bez toho, aby si všimol guvernantku, prešiel okolo nej a zdvihol ruky a zvolal:
- Ach, aké je to hrozné! Aké netaktné! Aké hlúpe, aké divoké! Nechutné!
Mashenka vstúpila do svojej izby a tu po prvý raz v živote musela zažiť v celej svojej ostrosti pocit, ktorý je taký známy závislým, neopätovaným ľuďom, ktorí žijú z chleba bohatých a vznešených. Bola prehľadaná jej izba. Hosteska Fedosya Vasilievna, bacuľatá dáma so širokými ramenami s hustým čiernym obočím, holá a hranatá, s sotva viditeľnými fúzmi a červenými rukami, tvárou a správaním, ktorá vyzerala ako jednoduchá kuchárka, stála pri stole a dávala gule. vlny, útržkov atď. späť do svojej pracovnej tašky... Vystúpenie guvernantky bolo pre ňu očividne nečakané, pretože keď sa obzrela späť a uvidela svoju bledú, prekvapenú tvár, bola trochu v rozpakoch a zamrmlala:
- Prepáčte, ja... som náhodou vylial... chytil som to za rukáv...
A keď ešte niečo povedala, Madame Kushkina zašuchotala vlakom a odišla. Mashenka sa prekvapenými očami rozhliadla po svojej izbe a ničomu nerozumela, nevedela, čo si myslieť, pokrčila plecami, od strachu zchladla... Čo hľadala Fedosya Vasilievna vo svojej taške? Ak to naozaj, ako hovorí, náhodou chytila za rukáv a vyliala, prečo potom Nikolaj Sergej, taký červený a vzrušený, vyskočil z miestnosti? Prečo je jedna zásuvka pri stole mierne vytiahnutá? Prasiatko, v ktorom guvernantka ukrývala desaťkopárok a staré známky, bolo odomknuté. Odomkli, no nepodarilo sa im zamknúť, hoci poškriabali celý zámok. Polica s knihami, povrch stola, posteľ - všetko nieslo čerstvé stopy hľadania. A tiež v koši na bielizeň. Bielizeň bola zložená úhľadne, ale nie v poradí, v akom ju nechala Mashenka pri odchode z domu. To znamená, že hľadanie bolo skutočné, veľmi skutočné, ale na čo to bolo, prečo? Čo sa stalo? Mashenka si spomenula na vzrušenie vrátnika, na rozruch, ktorý stále prebiehal, na uslzenú slúžku; Nemalo to všetko súvis s hľadaním, ktoré práve absolvovala? Je zapletená do nejakej hroznej veci? Mashenka zbledla a celá prechladnutá klesla na kôš s bielizňou.
Slúžka vošla do izby.
– Lisa, ty nevieš, prečo ma... prehľadali? – spýtala sa jej guvernantka.
"Dáma stratila brošňu v hodnote dvetisíc..." povedala Lisa.
- Áno, ale prečo ma hľadať?
- Všetci, slečna, boli prehľadaní. A prehľadali ma celého... Všetkých nás vyzliekli a prehľadali... A ja, mladá dáma, som bola ako pred Bohom... Nielen ich brošňa, ale ani som sa nepriblížila k záchodu. To isté poviem aj polícii.
- Ale... prečo ma hľadať? – guvernantka bola naďalej zmätená.
- Brošňu, hovorím, ukradli... Pani sa vo všetkom prehrabávala vlastnými rukami. Dokonca sami prehľadali vrátnika Michaila. Čistá hanba! Nikolai Sergeich len vyzerá a kvoká ako kura. A vy, slečna, sa márne trepete. Nič na vás nenašli. Ak ste si brošňu nevzali, nemáte sa čoho báť.
– Ale toto, Lisa, je nízke... urážlivé! - povedala Mashenka a dusila sa rozhorčením. -To je predsa podlosť, podlosť! Akým právom ma podozrievala a hrabala sa v mojich veciach?
„Žiješ medzi cudzincami, mladá dáma,“ povzdychla si Lisa. - Aj keď si mladá dáma, si stále... ako sluha... Nie je to ako žiť s otcom a mamou...
Mashenka padla do postele a horko vzlykala. Nikdy predtým na nej nebolo páchané také násilie, nikdy predtým nebola tak hlboko urazená ako teraz... Ona, dobre vychovaná, citlivá dievčina, dcéra učiteľa, bola podozrivá z krádeže, pátraná ako žena z ulice! Zdá sa, že je nemožné predstaviť si vyššiu urážku, ako je táto. A k tomuto pocitu nevôle sa pridal ťažký strach: čo bude teraz?! V hlave sa jej vynárali všelijaké nezrovnalosti. Ak by mohla byť podozrivá z krádeže, znamená to, že by ju teraz mohli zatknúť, vyzliecť a prehľadať, potom ju odprevadiť po ulici, umiestniť do tmavej, chladnej cely s myšami a vši, presne tak isto ako tá. v ktorom sedela princezná Tarakanová. Kto sa jej zastane? Jej rodičia žijú ďaleko v provinciách; nemajú peniaze, aby za ňou prišli. V hlavnom meste je sama, ako na opustenom poli, bez príbuzných a priateľov. Môžu si s tým robiť, čo chcú.
"Pobežím ku všetkým sudcom a obhajcom..." pomyslela si Mashenka a chvela sa. "Vysvetlím im, zložím prísahu... Uveria, že nemôžem byť zlodej!"
Mashenka si spomenula, že v košíku pod plachtami mala sladkosti, ktoré si podľa starého ústavného zvyku pri obede schovala do vrecka a odniesla si ich do izby. Myšlienka, že toto jej malé tajomstvo už majitelia poznali, ju rozpálila, zahanbila a z toho všetkého – od strachu, hanby, od výčitiek – začal silný tlkot srdca, ktorý vyžaroval do spánkov, do rúk, hlboko. do jej žalúdka.
- Prosím, zjedzte! - volali Mashenka.
"Mám ísť alebo nie?"
Mashenka si narovnala vlasy, osušila sa mokrým uterákom a išla do jedálne. Tam už začali obedovať... Na jednom konci stola sedela dôležitá Fedosya Vasilievna s tupou, vážnou tvárou, na druhom Nikolaj Sergej. Hostia a deti sedeli po stranách. Večeru podávali dvaja pešiaci vo frakoch a bielych rukavičkách. Všetci vedeli, že v dome je rozruch, že gazdiná je v smútku a boli ticho. Bolo počuť len žuvanie a klepot lyžičiek o taniere.
Rozhovor začala samotná hostiteľka.
- Čo máme na tretí chod? – spýtala sa sluha mdlým, bolestivým hlasom.
- Estourjon a la Russe! - odpovedal sluha.
"Toto, Fenya, som si objednal..." ponáhľal sa povedať Nikolaj Sergej. - Chcel som rybu. Ak sa vám to nepáči, ma chère, tak to nepodávajte. To je to, čo myslím... mimochodom...
Fedosya Vasilievna nemala rada jedlá, ktoré si sama neobjednala, a teraz sa jej oči zaliali slzami.
"No, prestaňme si robiť starosti," povedal Mamikov, jej rodinný lekár, sladkým hlasom, zľahka sa dotkol jej ruky a rovnako sladko sa usmial. "Už sme dosť nervózni." Zabudnime na brošne! Zdravie má hodnotu viac ako dvetisíc!
– Dvetisíc mi nevadí! – odpovedala gazdiná a po líci jej stekala veľká slza. – Som pobúrený samotnou skutočnosťou! Nebudem tolerovať zlodejov vo svojom dome. Neľutujem, nič ma nemrzí, ale kradnúť mi je taká nevďačnosť! Takto mi platia za moju láskavosť...
Všetci sa pozerali na svoje taniere, ale Mashenke sa zdalo, že po slovách hostiteľky sa na ňu všetci pozreli. V hrdle sa jej zrazu zdvihla hrča, začala plakať a pritisla si vreckovku na tvár.
"Prepáč," zamrmlala. - Nemôžem. Bolí ma hlava. Odídem.
A ona vstala od stola, nemotorne, štrngala stoličkou a ešte viac sa hanbila, a rýchlo odišla.
- Boh vie čo! - povedal Nikolaj Sergeich a trhol sa. "Mali sme ju prehľadať!" Ako je to naozaj... nevhodné.
"Nehovorím, že vzala brošňu," povedala Fedosya Vasilievna, "ale naozaj sa za ňu môžete zaručiť?" Priznám sa, že týmto úbohým vedcom málo verím.
- Naozaj, Fenya, nevhodné... Prepáč, Fenya, ale podľa zákona nemáš právo vykonávať prehliadky.
– Nepoznám vaše zákony. Viem len, že moja brošňa chýba, to je všetko. A nájdem túto brošňu! „Udrela vidličkou do taniera a v očiach sa jej zlostne zablýsklo. - A ty ješ a nezasahuj do mojich záležitostí!
Nikolaj Sergeich pokorne sklopil oči a vzdychol. Medzitým Mashenka, ktorá prišla do svojej izby, padla do postele. Už sa nebála ani sa nehanbila, ale trápila ju silná túžba ísť túto bezcitnú, túto arogantnú, hlúpu a šťastnú ženu fackovať po lícach.
Ležiac tam dýchala do vankúša a snívala o tom, aké by bolo dobré ísť kúpiť tú najdrahšiu brošňu a hodiť ju do tváre tomuto tyranovi. Keby to Boh dal, Fedosya Vasilievna by zbankrotovala, obišla by celý svet a pochopila by všetku hrôzu chudoby a otroctva a keby jej urazená Mashenka dala almužnu. Ach, keby som tak mohol dostať veľké dedičstvo, kúpiť si kočík a hlučne ho voziť popri oknách, aby žiarlila!
Ale v skutočnosti to boli len sny, zostávalo len jediné – čo najrýchlejšie odísť, nezostať tu ani hodinu. Je pravda, že je desivé stratiť miesto a vrátiť sa k rodičom, ktorí nič nemajú, ale čo môžeš robiť? Mashenka už nevidela ani svoju milenku, ani svoju malú izbu, cítila sa tu dusno a strašidelne. Fedosya Vasilievna, posadnutá chorobou a svojou imaginárnou aristokraciou, ju znechutila do tej miery, že, zdá sa, všetko na svete sa stalo drzým a nevzhľadným, pretože táto žena žila. Mashenka vyskočila z postele a začala sa pripravovať.
Mashenka Pavletskaya, dievča z chudobnej, inteligentnej rodiny, žije v rodine Kushkinovcov, kde pracuje ako guvernantka. Keď sa vracia z prechádzky, všimne si rozruch v dome. Vrátnik je nadšený, chyžná je do plaču, majiteľ je rozhorčený. Vo svojej izbe narazí na Fedosya Vasilievnu, ktorá skúma Mashovu tašku.
Pani sa ospravedlňuje, že nechtiac spadla, no neporiadok v izbe naznačuje dôkladné pátranie. Od slúžky sa dozvie, že pánova brošňa sa stratila a všetkých sluhov vyzliekli a preskúmali a prehľadali priestory. Je čas obeda. Mária je pozvaná k stolu. Guvernantka, ktorá si utrela slzy, hlboko urazená a ponížená podozrievaním svojich majiteľov, si sadne za stôl.
Fedosya Vasilievna uvádza, že je rozrušená nevďačnosťou svojich zverencov, a nie stratou šperkov v hodnote 2 000 rubľov. Manžel Nikolaj Sergejevič sa ospravedlňuje za objednanie jesetera bez povolenia. Jeho žena má rada len jedlá, ktoré si sama vyberie. Dievča neznesie rodinnú scénu a zbalí si veci a rozhodne sa vrátiť domov. Bojí sa aj väzenia, do ktorého sa môže dostať kvôli hlúposti svojich pánov.
Pán Kushkin prosí v mene svojej manželky o odpustenie, no jeho slová sú bezcenné. Je v pozícii vešiaka a nadbytočného človeka. Prizná sa Pavletskej, že zobral brošňu a sťažuje sa, že mu manželka zobrala celý majetok. Majster prosí dievča, aby prejavilo pochopenie a zostalo, no ona je neoblomná.
Príbeh „Trouble“ nastoľuje tému nerovnosti, despotizmu a krutého zaobchádzania s tými, ktorí sú na spoločenskom rebríčku nižšie. Nie sú to však len služobníci, ktorí sú vystavení ponižovaniu. Postavenie zbabelej hlavy rodiny je nezávideniahodné. Keďže sa stal obeťou hádavej, svojhlavej a úzkoprsej ženy, jediné východisko nachádza v opilstve a krádeži.
Problém s obrázkom alebo kresbou
Ďalšie prerozprávania do čitateľského denníka
- Zhrnutie Defoe Robinson Crusoe stručne a kapitolu po kapitole
Táto práca je jednou z najpopulárnejších v mnohých Anglické romány. V ňom hovoríme o o živote námorníka z Yorku, ktorý strávil pustý ostrov 28 rokov, kde skončil v dôsledku stroskotania lode.
- Zhrnutie Buninovej studenej jesene
Príbeh je rozprávaný v mene ženy, ktorá si spomína na vzdialený letný deň, keď jej rodina prijala svojho ženícha na svojom panstve. Jeho otec, ktorý zomrel v Sarajeve, bol priateľom otca rozprávača.
- Zhrnutie Verdiho opery Un ballo in maschera
- Zhrnutie trinástej práce Herkula Iskandera (13. práce Herkula)
Prichádza ďalší akademický rok, a do školy prichádza nový učiteľ matematiky Kharlampy Diogenovich. Tento muž okamžite vynikal medzi svojimi kolegami, bol veľmi vážny a inteligentný. Počas jeho vyučovania vládlo v triede neskutočné ticho a disciplína.
- Zhrnutie Tynyanova Puškina
Puškinovci oslávili veľkú oslavu – narodenie syna Alexandra. Svoje meno dostal na počesť svojho prastarého otca. Bolo tam veľa hostí, medzi nimi aj spisovateľ Karamzin. Neskôr prišiel strýko Nadeždy Osipovnej
