Format e poezive.

Në përgjithësi, ky seksion duhej të ishte vendosur në kapitullin e rimave ose menjëherë pas tij, por mendova se do të ishte mirë që fillimisht të merresha me metra poetikë, gjë që bëmë. Në "ndërtimin e një poezie" në në këtë rast Unë e kuptoj renditjen e rimave në vargjet e një poezie, pra, rimën. Unë e kam ndarë këtë pjesë në strofa, duke filluar me një rresht.

Së pari, natyrisht, ekziston një strofë e tillë si me një linjë- një poezi pa rimë e përbërë nga një rresht. Një poezi e tillë është zakonisht humoristike dhe ironike; Theksi kryesor kur shkruani nuk është në teknikë, por në përmbajtje. Për shembull:

Oh, sa papritmas mbaroi divani ...(V. Vishnevsky)

As buzëkuqi nuk do ta ndihmojë një sqep të tillë...(A. Morozov)

Për të shkruar një linjë duhet të keni të paktën një sens humori. Si dhe për leximin e tyre.

Rregullimi më i thjeshtë i rimave është një rimë e çiftëzuar (në afërsi) në një distrik ose çifteli(sipas skemës ahh).

Atë mbrëmje pranë zjarrit tonë

Ne pamë një kalë të zi.(I. Brodsky)

Kupleti është forma më e thjeshtë e kombinimit vargje poetike, është mjaft primitive, ndaj rekomandoj ta alternoni me forma të tjera në një poezi. Distich- ky është një çift, që është një poezi e plotë, që është shumë e rrallë.

Më tej do të shikojmë më shumë formë komplekse - tercet. Tercetë e zakonshme ( tercet) nënkupton praninë e tre rreshtave me të njëjtën rimë: aaa bbb ccc. Kjo skemë nuk përdoret shpesh, por mund të gjendet.

Aktiv brigjet e detit Unë jam ulur

Nuk po shikoj në detin e gjerë,

Por unë i ngre sytë drejt qiellit.(A. Sumarokov)

Një formë tjetër e tercetit është terza rima. Terzina është një vepër poetike me terceta me një skemë rime të detyrueshme aba bcb cdc… Terzina shkroi “Komedinë Hyjnore” të Dantes:

Duke arritur në mes të jetës tokësore,

E gjeta veten në një pyll të errët,

Duke humbur rrugën e drejtë në errësirën e luginës.

Si ishte ai, oh, si do ta shqiptoj

Ai pyll i egër, i dendur dhe kërcënues,

Tmerrin e vjetër të të cilit mbaj në kujtesë!(përkthyer nga M. Lozinsky)

Në përgjithësi quhet një vepër e përfunduar (poemë ose vjershë e madhe), e shkruar në terzas kapitolo. NE " Komedi Hyjnore» capitolo është çdo kapitull të veçantë poezitë.

Një lloj terceti është ritornello - strofa trevargëshe në poezinë italiane e më pas në atë franceze. Metër poetik - i lirë, sipas zgjedhjes së poetit; Rreshti i parë dhe i tretë rimojnë njëri-tjetrin, vargu i mesit i strofës mbetet pa rimë (bosh). Ritornello, si formë vargu, nuk ka zënë rrënjë në poezinë ruse; përvoja individuale mund të gjenden te poetët simbolistë.

Gri
Deti është në mjegull dhe në të fluturon ose një kryq;
Varka po largohet, të cilën e kam pritur me aq besim!

Përpara
Për fat të mirë, kjo është ajo që mendova të lundroja larg. Por ata ngritën spirancën
Më parë, duke më lënë... Nuk ka vend për shpresë!

Gjak
Perëndimi i diellit do të derdhet, dielli do të duket si një zemër e kuqe flakë:
Unë duhet të jetoj në shkretëtirë - me dashuri të vdekur!(V. Bryusov)

Tercetika gjithashtu mund të kombinohet në forma të tjera më komplekse. Një shembull i një forme të tillë është villanelle(vilanelle) - në italishten e vjetër dhe më pas në poezinë e vjetër franceze - poezi lirike me një formë të veçantë, të destinuara për të kënduar. Ai përmban gjashtë strofa me tre rreshta dhe një varg fundor dhe gjithsej janë 19 vargje me dy rima. Përbërja e villanelës është komplekse: vargu i parë dhe i tretë i terzës fillestare përsëriten më tej në në një rend të caktuar dhe kanë të njëjtën rimë; çdo varg i mesëm i terzinës është origjinal, të gjitha vargjet e mesme lidhen gjithashtu me njëra-tjetrën me të njëjtën rimë. Këtu është një villanella e shkruar nga poeti i Rilindjes Jean Passora:

Përveç meje dhe turtullit tim të vogël:
Ajo nuk është ajo që mund të dëgjoj.
Unë do të nxitoj pas saj.

Jeni ju dhe e dashura juaj
Rozno? Fati ynë është i barabartë me:
Përveç meje dhe turtullit tim të vogël.

Unë besoj me gjithë shpirt,
Nëse dashuria juaj është e vërtetë:
Unë do të nxitoj pas saj.

Unë e vlerësoj dëgjimin tuaj me ankesë
Përsëri, ajo që na u dha ne të dyve:
Përveç meje dhe turtullit tim të vogël.

Më vjen keq pa bukurinë e saj
Gjithçka që jeta kishte për të ofruar.
Unë do të nxitoj pas saj.

Vdekje, kryeje detyrën tënde,
Merrni atë që duhet të merrni:
Përveç meje dhe turtullit tim të vogël,

Unë do të nxitoj pas saj.(Përkthyer nga Yu. Verkhovsky)

E para më e zakonshme është, natyrisht, katrain ose katrain. Ekzistojnë dy skema standarde të rimës në një katrain: abab(rima kryq) dhe abba(rimë mbuluese ose e rrethuar). Shembull i të parës:

Kam ecur përgjatë korridoreve për një kohë të gjatë,

Heshtja fshihej si një armik.

Tek i huaji me një vështrim armiqësor

Ne shikuam statujat nga kamaret.(N. Gumilev)

Shembulli dy:

Ai sheh një shpatë engjëllore të ndezur,

Ajo që thumbon pa mëshirë atë dhe të dashurën e tij

Dhe përzënë nga parajsa në një stuhi të ashpër,

Aty ku nuk ka asgjë për të mbuluar ijet apo shpatullat e tyre...(N. Gumilev)

Varietetet më të thjeshta të katraineve (dhe për këtë arsye më primitive) janë skema rimash aabb Dhe ABCB. Në rastin e parë, katraini përbëhet thjesht nga dy çifteli të kombinuara temë e përbashkët, në të dytën rreshtat 1 dhe 3 nuk rimojnë (të ashtuquajturat rimë boshe). Ju këshilloj fuqimisht të shmangni këtë të fundit.

Një katrain mund të jetë një poezi në formën e tij të pastër (për shembull, gariki ose ditties):

Kur, duke ndërprerë me kalimin e viteve,

Gjykimi i Fundit do të vijë

Skeleti im do të shfaqet mbi të,

Mbajtja e një ene birre.(I. Guberman)

Zakonisht, një katrain, i cili është një vepër e përfunduar, mbart një kuptim të mprehtë ose moralizues.

Poezitë e shkruara në katërkëndësha janë më të zakonshmet. Pothuajse çdo poet i është drejtuar kësaj forme të ndërtimit të një poezie. Shumë shpesh, kuadratet ndërthuren me forma të tjera. Për shembull, te “Eugene Onegin” strofat ndërtohen duke alternuar katërkëndëshat me rima kryq, katërkëndësha me rima gjithëpërfshirëse dhe çifteli. Vlerësohet se në punimet e A.S. Katranetet e Pushkinit përbëjnë 35% të të gjitha strofave, pa llogaritur ato që janë pjesë e strofës ose soneteve të Oneginit.

Kuatrainet gjithashtu mund të kombinohen me njëri-tjetrin në forma më komplekse, për shembull, në tetë rreshta ose edhe në dymbëdhjetë rreshta, të kombinuara ide e përgjithshme. Një nga format e kombinimit të katërkëndëshave është strofat- një poezi ku fundi i çdo strofe është detyrimisht fundi i një fraze. Poema "Stanzas" nga Joseph Brodsky është një poezi klasike, por nuk do ta citoj.

Një lloj tjetër katrani - Vargu i Leoninit, një strofë me rima ngjitur në gjysmën e parë të çdo vargu dhe me një rimë të përbashkët fundore për çifteli, për shembull:

Zogu i pastër pëllumb ka një prirje të tillë:
Nëse ka një vend ku është i papastër, nuk do të ketë pushim,
Por ku ka barëra dhe pemë lisi dhe hije nga vapa,
Ndonjëherë është e mirë, ndonjëherë është zakonisht një vend pushimi për të.(G. Konissky)

Forma fikse e katrainit ( lloji lindor) është rubai. Skema e rimës Rubai aaba, përmbajtja është zakonisht filozofike. Rubaiyat u fut në qarkullim nga Omar Khayyam.

Për ta jetuar jetën me mençuri, duhet të dini shumë,

Dy rregulla të rëndësishme mbani mend për fillim:

Më mirë do të vdisni nga uria sesa të hani asgjë

Dhe është më mirë të jesh vetëm sesa me këdo.(përkthyer nga O. Rumer)

Në poezinë gjeorgjiane, kuadrati fitoi një formë të quajtur majama, një katrain me rima homonime, ku merret një tingull kuptime të ndryshme. M. gjenden shpesh në poezinë e Shota Rustavelit “Kalorësi në lëkurën e një tigri”, për shembull:

Nëse më përmbys bota që shkatërron gjithçka,
Dhe do të vdes vetëm pa lotët e atyre që isha idhull,
Të pa veshur me dorën e kafshëve shtëpiake dhe të palyer me vaj të shenjtë,
Zemra juaj e mirë e pranoftë në paqe këtë lajm.

Pentaverse tashmë ju lejojnë të tregoni fluturime të zbukuruara. Sigurisht, pentaverset kanë edhe forma fikse. Për shembull, një limerick. Limerick - është një pesëshe ironike me një skemë rime aabba(mundësisht me një anapest trekëmbësh në rreshtat 1, 2 dhe 5 dhe një anapest dy këmbësh në rreshtat 3 dhe 4). Limericks erdhën nga Anglia, në veçanti, ato u shpikën nga të famshmit poet anglez dhe artisti Edward Lear.

Nuk është sekret se në Katarin e largët

Çdo i pesti Katari është një Tatar!

Ekziston edhe një kuriozitet më i madh.

Di gjithçka: Eskimez -

Çdo i treti person në Madagaskar...(A. Karpov)

Shefi indian që shet në një dyqan

Shes tomahawks e mi

Ai tha: “Pa dyshim,

Artikull shumë i vlefshëm

Si në jetën e përditshme, ashtu edhe në një përplasje me autobus!”(A. Karpov)

Por, në përgjithësi, kërkoni vetë format e kuintetit. Këtu ka mjaft skema rimuese: aabba, ababa, abba, abbaa e kështu me radhë. Mos ngurroni të eksperimentoni.

U zgjova dy herë këtë natë

Dhe ai endej te dritarja, dhe fenerët në dritare,

Një fragment i një fraze të thënë në ëndërr

Anulues, si një elipsë

Nuk më sollën ngushëllim.(I. Brodsky)

Ky është vetëm një shembull, nga të cilët ka shumë.

Rreshti i gjashtë janë më pak të zakonshme se katrainat, por shumë më të zakonshme se pentaverset ose tercet. Nuk ka forma fikse të gjashtë rreshtave, por hapësira për imagjinatë është e pakufizuar. Për shembull, aabba:

Ka një portret të një tirani në mur,

Si në çdo apartament tjetër,

Si në të gjithë botën nënlunare,

Si një objektiv në një poligon shumëngjyrësh,

Si një absces, një absces, si një plagë,

Në mur ka një portret të një tirani.

Ose abcabc(rima trekëndore):

Era veriperëndimore e ngre lart

Gri, jargavan, purpur, i kuq

Lugina e Konektikatit. Ai tashmë është

Nuk e sheh shëtitoren e shijshme

Pulat në një oborr të rrënuar

Fermat, gophers në kufi.(I. Brodsky)

Ose aabccb(versioni më "i këndshëm"):

Dhe ndoshta jeta është në kufirin e saj

Mban në një trup të dobët

Dhe ai do të mbulojë kokën e plakut me një kurorë me tre këmbë.

Por ijët e rraskapitura janë të lodhura,

Dhe shakaja e realizuar nga Dahl

NË tokë e ftohtë do të varros fytyrën e tij të rraskapitur.

Kjo strofë, nga rruga, quhet ndonjëherë strofa e Ronsard.

Në përgjithësi, si shembull i mrekullueshëm Për rreshtat me gjashtë rreshta të ekzekutuar me mjeshtëri, unë rekomandoj të lexoni poemën e Nikolai Gumilyov "Pentameter Iambic". Secila (e theksoj, secila!!!) nga 14 strofat e kësaj poezie është gjashtë vargje dyrimore me skemë e re vjersha! Kështu ndodhin skemat ababab, ababaa, ababa, aabbab, aaabbb, aababb, abbaa e kështu me radhë. Çfarë do të kishte ndodhur nëse Gumilyov do të kishte përdorur jo vetëm vargje me dy rimë, por edhe tre-rima me gjashtë rreshta? Pra, ka edhe më shumë opsione! Këtu është një shembull i një strofe nga "Iambic Pentameter":

Ushtarët kënduan me zë të lartë dhe fjalët

Ata ishin të paartikuluar, zemrat e tyre u fundosën:

“Nxitoni! Varri është një varr i tillë!

Mbi shtrat do të ketë bar të freskët,

Dhe tenda është gjeth i gjelbër,

Fuqia e Arkhangelsk është aleati ynë!(skema abbaab)

Në përgjithësi, hapësira për imagjinatë është e madhe.

Nga rruga, gjashtë rreshta me rimë ababab thirrur sextina:

Përsëri tingëllon e trishtuar në shpirtin tim
Një zë i njohur dhe një hije e virgjër
Përsëri përballë meje me forcë të parezistueshme
Nga errësira e së shkuarës ngrihet si një ditë e kthjellët;
Por kot ty të evokon kujtesa, shpirt i dashur!
Jam i vjetëruar: Jam shumë dembel për të jetuar dhe ndjerë.(L. maj)

Duhet të theksohet se termi "sekstin" ka disa interpretime dhe poezi të këtij lloji - disa forma. Lloji i parë i rimave sekstine me skemën AbAbAC ose BaBaCC ( me shkronja të mëdha tregohet rima mashkullore, rima e gjinisë femërore tregohet me shkronja të mëdha). Mund të shkruani vetëm ato të grave, gjë që është tipike gjuha italiane, por një kusht i domosdoshëm - pajtueshmëria me tre rima. Sextina e tipit të parë ka ngjashmëri e madhe me një oktavë. Nëse zbritni dy rreshtat e parë nga oktava, ju merrni një sekstinë të llojit të parë.

Lloji i dytë i sekstinës sipas skemës AbbAcc ose aBBaCC. Sekstinët e tipit të dytë, kur lidhen, i japin njëtrajtshmëri më të madhe të gjithë poezisë në kuptimin e strofës.

Lloji i tretë i sextin - formë jashtëzakonisht solide. Struktura e saj është si vijon: gjashtë vargje gjashtë rreshtore (36 vargje), që kanë vetëm dy rima, dhe ato fjalë që merren si rima në vargun e parë gjashtë rreshtor duhet të kalojnë si rima në të gjitha këmbët. Një kusht tjetër: renditja e këtyre gjashtë fjalëve me rimë në çdo gjashtë rresht është e ndryshme. Zakonisht në kryqëzimet e strofave merret e njëjta fjalë rimuese në vargun e fundit dhe të parë.

Kur vepër poetike e shkruar në gjashtë rreshta të dy llojeve të para, quhet sextins; lloji i tretë i poezisë është sextina.

Një tjetër version origjinal i poemës me gjashtë rreshta është virele - strofë me gjashtë rreshta të poezisë së vjetër franceze. Strofa ndahet në tre rreshta, në secilën prej të cilave dy vargjet e para rimojnë njëri-tjetrin dhe vargu i tretë, i shkurtuar i gjysmëstrofës së parë, me vargun e shkurtuar të gjysmëstrofës së dytë. Poezitë ruse të mëposhtme janë të ngjashme me Virele:

Dhe në ditët me shi
Ata po shkonin

Shpesh;

Ata u përkulën - Zoti i faltë! -
Nga pesëdhjetë

Njëqind...(A. Pushkin)

Në rastin kur virele nuk kufizohet në gjashtë rreshta, por zgjerohet në 9, 12, 15 e kështu me radhë, quhet le(le, shtroj). Kjo është, virele është një formë private e le. Rregullat e rimës dhe të strofës së shkurtuar në le janë të njëjta.

Rreshti i shtatë (septima) - një gjë e rrallë. Por, në fakt, shtoni vetëm një rresht në çdo gjashtë-rresht që hasni, dhe merrni një varg shtatë-rrokësh, dy-rimorë, tre-rimorë apo edhe katër-rrokësh. Shtrirja për të krijuar skema është e madhe këtu: abbabba, abccbac, aabccba e kështu me radhë. Ka shumë kombinime. Rrallësia e përdorimit të rreshtit të shtatë është kryesisht për shkak të faktorit historik: thjesht nuk ishte zakon të shkruash kështu, kjo është e gjitha. Edhe pse është e thjeshtë dhe ndonjëherë edhe shumë e bukur, përveç nëse, sigurisht, është shkruar me këmbën e majtë. "Borodino" nga Lermontov është shkruar në të shtatat ( aabcccb):

- Më thuaj, xhaxha, nuk është për asgjë
Moska e djegur nga zjarri,
I është dhënë francezit?
Në fund të fundit, pati beteja,
Po, thonë ata, edhe më shumë!
Nuk është çudi që e gjithë Rusia e mban mend
Rreth Ditës së Borodinit!(M. Lermontov)

Si shembull do të jap një varg tjetër me shtatë rreshta, shumë jo standard. Kjo është "Kënga" e famshme e Joseph Brodsky:

Një ëndërr erdhi nga shtatë fshatra.

Përtacia vinte nga shtatë fshatra.

Po bëheshim gati për të fjetur, por soba u fto.

Dritaret kanë pamje nga veriu.

Pirgu i askujt nuk po ruan pranë përroit,

Dhe autostrada ishte me fat, të paktën merrni një rrem.

Luledielli hodhi kokën mbi kërcellin e tij.

Skema e rimës këtu është thjesht e çmendur. Çdo rresht karakterizohet nga rima e tij nga fundi në fund, ku mesi i rreshtit rimon me mbaresën e tij. Rezulton: aa bb cc d ee ff d. Ky është, natyrisht, një shembull shumë jokarakteristik, por është aq i çuditshëm sa do të ishte mëkat ta humbisje.

Meqë ra fjala: rimë me shtatë rreshta abbaacc thirrur mbretërore ose strofa Chauceriane. Chaucer ishte i pari që letërsi angleze prezantoi konceptin e metrave, vjershërimit rrok-tonik dhe rimimit. Këtu është një shembull i një strofe Chaucerian, ose mbretërore, nga Përrallat e Canterbury të Chaucer:

Kthejeni faqen - një kopsht i mrekullueshëm
Do të hapet, dhe në të, si në vazo,
Përralla të lashta, tregime fisnike,
Një thesar i çmuar i traditave të shenjta.
Zgjidhni vetë, dhe nuk është faji im,
Se mulliri flet budallallëqe, se majordomo
Për të keqen e tij, ai nuk është inferior në këtë.(Përkthyer nga I. Kashkin)

oktavë - është skema e tretë më e njohur e rimës pas katrainit dhe heksalinës.

Përsëri, numri i kombinimeve të rimave në rreshtin e tetë është thjesht i madh. Mund të grimoheni programi i matematikës për të gjitha kombinimet e mundshme në tetë rreshta dy, tre dhe katër rimë. Prandaj, do të jap vetëm një shembull, dhe pjesën tjetër ua lë juve: shkruani! Skema aaabcccb:

Plakja! Mosha e suksesit. Njohuri

e vërteta. Ana e gabuar e saj. Dëbimet.

Dhimbje. As kundër saj dhe as për të

Unë nuk kam asgjë. Nëse

Nëse ai shkon shumë larg, unë do të bërtas: është absurde

Përmbajë ndjenja. Tani për tani, do të jem i durueshëm.

Nëse ka diçka që ngroh në mua,

Kjo nuk është mendje, por vetëm gjak.(I. Brodsky)

Forma fikse e oktetit është oktavë. Skema e rimës oktavë abababcc. Kupleti i fundit i strofës ndërpret serinë e rimave të trefishta dhe shërben mirë si një aforizëm përfundimtar ose një kthesë ironike. “Shtëpia në Kolomna” e Pushkinit, “Portret” e A. Tolstoit, “Oktave” e A. Maikov janë shkruar në oktava.

Akhmet-ogly merr shkopin e tij

Dhe qyteti i mbushur me njerëz largohet.

Këtu ai po ecën përgjatë rërës së lirshme,

Lëvizjet e tij janë të ngadalta dhe të vështira.

- Akhmet, Akhmet, a është për ty, plak,

Nisni një udhëtim të panjohur dhe të mrekullueshëm?

Armiqtë e tu do të marrin mallin tënd plotësisht,

Gruaja juaj budalla do t'ju tradhtojë.(N. Gumilev)

Një formë e rrallë dhe e përdorur rrallë e oktahistit është triolet. Skema e saj e rimës është: abaaabab, me rreshtin e 4-të që përsërit të parën, 7-8-ta përsërit 1-2-tën. Ka shumë pak shembuj të trioletës në poezinë ruse këtë formë e ka përdorur kryesisht N.M. Karamzin. Metër triolet ruse - ndonjë nga njehsorët e miratuar nga versioni rus, me çdo numër ndalesash.

Ti u ndez si një vegim
Oh, rinia ime e shpejtë,
Një keqkuptim i plotë!
Ti u ndez si një vegim
Dhe unë kam mbetur me keqardhje
Dhe urtësia e vonë e gjarprit.
Ti u ndez si një vegim, -
Oh, rinia ime e shpejtë!(K. Balmont)

Një shembull i një triolete pa rimë, ku rima zëvendësohet nga një përsëritje e së njëjtës fjalë. Kjo trioletë jep gjithashtu një shembull të një fundi paeonik (hiperdaktilik).

te kujtoj. Ti po qante

Në Place de Greve, nën trekëmbësh.

Dhe natën, dhe vdekjen, dhe ti qave.

te kujtoj. Ti po qante...

Por harrova se për kë po qaja.

A nuk është nën trekëmbin tim të zi?

te kujtoj. Ti po qante

Në Place de Greve nën trekëmbësh.(I. Rukavishnikov)

Ja një shembull trioletë e trefishtë (e fshehtë).:

Mos shkoni në shtëpinë e banketit. Shkoni në shtëpinë që qan

Që mëkatet të harrohen, që shpirti të hapet.

Kështu që porfiri të shkëlqejë, në mënyrë që detyra të bëhet e qartë,

Mos shko në shtëpinë e gostisë, shko në shtëpinë e zisë.

Në portat e botës, duke qarë dhe duke qarë,

Poezitë e mrekullive lulëzojnë, duke marrë frymë pa menduar.

Por shkoni në shtëpinë e banketit. Shkoni në shtëpinë që qan

Që mëkatet të harrohen. Kështu që shpirti të hapet.(I. Rukavishnikov)

Një teknikë e aplikuar fillimisht në formën e trioletës. Disi i njohur në sonetet e vjetra franceze, teorikisht i pranueshëm, natyrisht, për çdo strofë. Një ndërtim që lejon që një trioletë të lexohet si tre të pavarura kur zbërthehet mendërisht një poezi vijë vertikale përmes çezurave. Nga rruga, shembull i mirë përmes rimës.

Është gjithashtu e mundur të ndërtohet një kurorë me trioletë sipas skemës së një kurorë sonetesh (shih më poshtë).

Vija oktale me skemë rime abababab thirrur siciliane:

Maji është mizor me netët e bardha!
Trokitje e përjetshme në portë: dil!
Mjegull blu pas shpatullave të mia,
E panjohura, vdekja është përpara!
Gratë me sy të çmendur
Me një trëndafil të thërrmuar përjetësisht në gjoks! -
Zgjohu! Më shponi me shpata
Më çliro nga pasionet e mia!(A. Blok)

Nëntë rreshta ndodh jo më shpesh se rreshti i shtatë. Por përsëri: shtoni një rresht në rreshtin e tetë, dhe ju merrni atë që dëshironi të merrni ( ababcdccd):

Hape burgun për mua,
Më jep shkëlqimin e ditës
Vajza me sy të zinj.
kalë me krip të zi.
Jepini kohë fushës blu
Hip atë kalë;
Më jep një herë për jetë dhe liri,
Si për një fat të huaj për mua,
Më shiko nga afër...(M. Lermontov)

Nëntë rreshta me rimë ababbcdc…(dhe kështu me radhë, me çdo varg të nëntë të zgjatur me një këmbë) quhet strofa e Spencer:

Nuk ka asgjë më të trishtuar në botë
Bukuri e pafajshme e dëshpëruar,
Të bllokuar në rrjete të pabesë
Armiqësia e shpifjeve mizore, dashakeqe:
A jam nën pushtetin e një ëndrre magjepsëse?
Apo jam një kalorës femër më e besueshme se çeliku,
Por duke parë pikëllimin e pastërtisë femërore, 279

Shpirti im zvogëlohet nga trishtimi.
Nuk kam përjetuar melankoli më të dhimbshme.

(E. Spencer, përkth. S. Protasyev)

dhjetore ndodh më shpesh se nëntë rreshta për shkak të simetrisë. Në përgjithësi, me një numër të barabartë rreshtash është më e lehtë të krijosh një kombinim të bukur rimash. Një shembull i të dhjetës është ky ( ababccdeed):

O ju që prisni
Atdheu nga thellësia e tij
Dhe ai dëshiron t'i shohë ata,
Cilët po telefonojnë nga vende të huaja,
O të bekuara janë ditët e tua!
Jini të gëzuar tani
Është mirësia juaj për të treguar
Çfarë mund të zotërojë Platonov
Dhe mendjet e shpejta të Njutonëve
Toka ruse lindin(M. Lomonosov)

Edhe numrat dhjetorë kanë forma fikse. Në veçanti, forma e dhjetorit është ode. Oda klasike ka një skemë rime ababccdeed dhe karakterizohet nga lavdërime, përmbajtje solemne, shprehje patetike dhe një bollëk pasthirrmash. Një mjeshtër i njohur i odeve ishte G. Derzhavin. Për shembull:

Merre, Felitsa! udhëzim:
Si të jetoni në mënyrë madhështore dhe të vërtetë,
Si të zbutni pasionet dhe eksitimet
Dhe të jesh i lumtur në botë?
Zëri juaj më emocionon
Djali yt po më shoqëron;
Por unë jam i dobët për t'i ndjekur ato.
Të shqetësuar nga kotësia e jetës,
Sot e kontrolloj veten
Dhe nesër jam rob i tekave.

Një formë tjetër fikse e dhjetorit është decima. Decima - një strofë me dhjetë vargje në poezinë spanjolle, më së shpeshti në metër trokaik. Rimat mashkullore dhe femërore në decim janë në rregull AbbAAccDDc. Decimet jambike janë të njohura në poezinë e G. Derzhavinit me sistem rime aBaBccDeeD("Felitsa" dhe "Zoti") dhe aa BcBc DeeD("Për fat të mirë")

Nuk do t'i analizojmë në detaje vargjet 11, 12 dhe 13. Më lejoni t'ju kujtoj se në cilindo nga këto forma mund të merrni sasi e madhe kombinime të ndryshme rimash, kështu që kjo është një fushë për aktivitetet tuaja.

Do të veçoj vetëm formën fikse të vargut të 12-të, copla. Kopla - një formë e strofës në poezinë e vjetër spanjolle, një strofë me 12 rreshta e ndarë nga një sistem rime në dy rreshta me gjashtë rreshta, në të cilat vargu i tretë dhe i gjashtë shkurtohen. Rimuar : abc abc def def. Këtu është një shembull i copla nga "Qëndrime për vdekjen e babait, kapiten Rodrigo" të Jorge Manrique:

Mos u kënaq në pikëllimin e kotë,
Shpirti, dhe me sy të kthjellët

Hidhini një sy përreth:

Jeta thahet pa u vënë re
Dhe vdekja me hapa të heshtur

Papritur ai del lart.

Gëzimi zgjat vetëm momente,
Por secili është i mbushur me mundime,

Mjerisht, për ne.

Dëgjoni mendimet e njerëzve:
E ëmbla jetoi vetëm një herë,

Ora e kaluar.(Përkthyer nga O. Rumer)

Vargu 13 gjithashtu ka të paktën një formë fikse: rondel - Forma e poemës franceze e tre strofave që përfshin 13 rreshta. Dy strofat e para kanë nga katër vargje, e treta pesë vargje. Dy rima kalojnë nëpër të gjithë rondelin ( abaabababbaa). Dy rreshtat e parë përsëriten në fund të strofës së dytë, rreshtit të fundit - përsëritja e rreshtit të parë në tërësi ose në formë pak të modifikuar.

Pasi mbarova punën time, largohem nga fabrika,
Takoni manifestimin.
I gjithë qyteti është në lule, dhe ju mund të dëgjoni -
Ata bërtasin: rroftë liria!

Dielli qesh nga qielli,
Dhe retë po nxitojnë - hir ...
Pasi mbarova punën time, largohem nga fabrika
Takoni manifestimin.

Çfarë pranvere! Çfarë gëzimi!
Është e lehtë që rrezet të tingëllojnë në zemrat...
Vetëm jepi tokën të varfërve -
Bota do të bëhet më e fortë vit pas viti.
Pasi mbarova punën time, largohem nga fabrika.

(P. Tychina, përkthyer nga ukrainishtja nga N. Ushakova)

Por le të shqyrtojmë katërmbëdhjetë vargje, sepse ka një formë fikse, e cila është një nga më të njohurat e njohura në histori - soneti. Sonet - kjo është një poezi prej 14 vargjesh, e strukturuar sipas skemës abbabbaccdede, pra dy katranë dhe dy terneta. Soneti u shfaq në letërsinë evropiane në shekullin e 13-të. Një nga majat e poezisë së Rilindjes ishin sonetet e F. Petrarkës drejtuar Laurës. Një sonet shpesh thyen një skemë të rreptë rime. Për shembull, soneti 66 i Shekspirit i përkthyer nga S. Marshak:

Unë e quaj vdekje. Nuk duroj të shoh

Dinjitet që kërkon lëmoshë

Një gënjeshtër tallëse me thjeshtësinë,

Një jo-entitet me veshje luksoze.

Dhe një fjali vulgare deri në përsosmëri,

Dhe virgjëria, e abuzuar në mënyrë të vrazhdë,

Dhe nderi i pavend është turp,

Dhe pushteti kapet nga dobësia pa dhëmbë.

Dhe drejtpërdrejtshmëria, e cila konsiderohet marrëzi,

Dhe marrëzia në maskën e një të urti, një profeti,

Dhe goja e mbërthyer e frymëzimit,

Dhe drejtësia në shërbim të vesit.

Gjithçka që shoh përreth është e neveritshme

Por si mund të të lë, mik i dashur!

Përfundimi i një soneti mund të përfshijë të gjashtë rreshtat e fundit (në këtë rast - dy). Në këtë sonet nuk respektohet rregulli i rimave të përbashkëta në dy katranë.

Ka mundësi për sonet: sonet me bisht - dy katranë dhe tre terceta; një sonet i vazhdueshëm - në dy rima; sonet i përmbysur - dy terceta dhe dy katranë; sonet pa kokë - një katrain dhe dy terceta; gjysmë soneti - katrain dhe terzetto; sonet i çalë - parregullsi e vargut të katërt në katërkëndësha etj.

Soneti zhvillohet dhe gërshetohet në një formë edhe më komplekse - kurorë sonetesh. Kurora e soneteve përbëhet nga pesëmbëdhjetë sonete. Rreshti i parë i çdo soneti përsëritet rreshti i fundit e mëparshme; Soneti i fundit ( autostradë) përsërit çdo rresht të çdo soneti, duke i lidhur ato së bashku. Kështu, kurora e soneteve përbëhet nga dyqind e dhjetë rreshta, katërmbëdhjetë prej të cilave janë përdorur tre herë. Një kurorë sonetesh është shumë e vështirë për t'u shkruar, veçanërisht e saktë, pa shkelur rregullat për ndërtimin e një soneti. Kurora lulesh gjenden në V. Bryusov, I. Selvinsky, M. Bogdanovich. Krijoi një kurorë të shkëlqyer sonetesh poet modern dhe muzikanti rock Sergei Kalugin.

Vërej se rreshti i katërmbëdhjetë nuk është domosdoshmërisht një sonet. Për shembull, këtu është forma: ababccdefefggd.

Unë jam në radhët e nderit -

Duart në beton të butë -

Yll i artë,

Para pelatonit,

Duke pritur për të fjetur

E gjeta veten vetëm

Në rrugën drejt Zotit parakristian.

Ajo zonja atje

Më pëlqen shumë

do të kafshoja buzët

Unë do të qëndroja me të

Por ju duhet të kaloni

Fundi i rrugës

Përgjatë rrugëve me qilima.

Vargu specifik i katërmbëdhjetë është strofa Onegin (ababccddeffegg):

Pra, ajo u quajt Tatyana.
Jo bukuria e motrës sate,
As freskinë e kuqërremtë të saj
Ajo nuk do të tërhiqte vëmendjen e askujt.
Dik, i trishtuar, i heshtur,
Ashtu si dreri i pyllit është i ndrojtur,
Ajo është në familjen e saj
Vajza dukej si e huaj.
Ajo nuk dinte të përkëdhelte
Atit tënd, as nënës;
Vetë fëmija, në një turmë fëmijësh
Nuk doja të luaja apo të kërceja
Dhe shpesh vetëm gjatë gjithë ditës
Ajo u ul në heshtje pranë dritares.

Natyrisht, mund të kërkoni më komplekse 15, 16 vargje, në përgjithësi, gjithçka është në diskrecionin tuaj. Do të shënoj vetëm një formë specifike të vargut të 15-të - rondo. Kjo është një poezi me rimë 15 rreshtash. aabbaabbbсaabbas (Me - refren pa rimë duke përsëritur fjalët e para të rreshtit 1). E njohur në poezinë barok dhe rokoko.

Në fillim të verës, të veshur në rini,
Toka nuk pret Përshëndetje pranverë,
Por ai kursen ditë të bukura, të ngrohta,

Por e kotë, gjithnjë e më madhështore
Ajo lulëzon, e ngrohur me një puthje.
Dhe ajo nuk ka frikë se është diku larg
Fundi fsheh rrezet e gëzueshme,
Dhe jo më kot qau bilbili
Në fillim të verës.

Shenja jo aq e butësisë së vjeshtës:
Si një koprrac i devotshëm, buzëqeshjet e dritës
Ajo mbledh me lakmi, përballë saj

Nuk është një rrugë e gjatë deri te dritat e dhomës,
Dhe zotimi më i vërtetë nuk mund të gjendet
Në fillim të verës.(M. Kuzmin)

Rond prodhon edhe lloje të tjera: tetë rresht, rreshti i parë dhe i dytë përsëriten në fund dhe vargu i parë. - në rreshtin e katërt; rondo trembëdhjetë rreshti, fjalët fillestare rreshti i parë përfshihet në rreshtin e nëntë dhe të trembëdhjetë. Më pak i zakonshëm është lloji i katërt i kompleksit, i ashtuquajturi. një rondo e përsosur në 25 rreshta me dy rima.

Ju gjithashtu mund të kombinoni me siguri strofat - katërvargëshe me gjashtë vargje e kështu me radhë. Poezi të tilla quhen strofoide. Quhet një poezi në të cilën nuk ka ndarje të qartë në strofa astrofizëm dhe përdoret gjerësisht në poezinë për fëmijë:

Doktor i mirë Aibolit!

Ai është ulur nën një pemë.

Ejani tek ai për trajtim
Dhe lopa dhe ujku,
Edhe insekti edhe merimanga
Dhe një ari!

Ai do t'i shërojë të gjithë, do t'i shërojë të gjithë

Doktor i mirë Aibolit!(K. Chukovsky)

Astrofizmat përfshijnë varg qiellor - Vargu popullor rus me një numër të lirë rrokjesh dhe vendosje stresi, ritmi i të cilit bazohet në vjersha ngjitur. Madhësia, nga rruga, gjithashtu nuk respektohet. Për shembull:

Njëherë e një kohë ishte një prift,
Balli i trashë.
Popi shkoi në treg
Shikoni disa produkte.
Do ta takoj Balda
Ai shkon pa e ditur se ku.(A. Pushkin)

Më në fund, do t'ju tregoj për një truk tjetër të vogël. Pas çdo n-vargu të përfunduar teknikisht, veçanërisht pas një vargu fiks (sonet, odë), thjesht mund të shtoni edhe një varg (maksimumi dy), i cili do ta plotësojë poezinë për nga përmbajtja. Kjo shtesë quhet kodi dhe nuk ka pse të rimojë.

Shembuj vargjesh

Për të ndërtuar një poezi, duhet të kuptoni renditjen e rimave në rreshtat e poezisë, domethënë modelin e rimës.

Njëvargëshe (monostich)
Një poezi pa rimë e përbërë nga një varg. Një poezi e tillë është zakonisht humoristike dhe ironike; Theksi kryesor kur shkruani nuk është në teknikë, por në përmbajtje.
Për shembull:

Oh, sa papritmas mbaroi divani ...
(V. Vishnevsky)

As buzëkuqi nuk do ta ndihmojë një sqep të tillë...
(A. Morozov)

Për të shkruar një linjë duhet të keni të paktën një sens humori. Si dhe për leximin e tyre.

Çift (distrikë)
Rregullimi më i thjeshtë i rimave është një rimë e çiftëzuar (ngjajur) në një distich ose çift (sipas skemës aa).

Atë mbrëmje pranë zjarrit tonë
Ne pamë një kalë të zi.
(I. Brodsky)

Kupleti është forma më e thjeshtë e ndërthurjes së vargjeve poetike, mjaft primitive, ndaj rekomandoj që në një poezi të alternohet me forma të tjera.
Distich është një çift që është një poezi e plotë, e cila është shumë e rrallë.

Unë ulem në brigjet e detit,
Nuk po shikoj në detin e gjerë,
Por unë i ngre sytë drejt qiellit.
(A. Sumarokov)

Një formë tjetër e tercetit është terza.
Terza rimaështë një vepër poetike me tre rreshta me një skemë rime të detyrueshme aba bcb cdc...
Terzina shkroi Komedinë Hyjnore
Dante:

Duke arritur në mes të jetës tokësore,
E gjeta veten në një pyll të errët,
Duke humbur rrugën e drejtë në errësirën e luginës.
Si ishte ai, oh, si do ta shqiptoj
Ai pyll i egër, i dendur dhe kërcënues,
Tmerrin e vjetër të të cilit mbaj në kujtesë!
(përkthyer nga M. Lozinsky)

Katrain (katrain)
E para më e zakonshme është, natyrisht, katrain ose katërkëndësh.
Ekzistojnë dy skema standarde të rimës në një katrain: abab (rimë kryq) dhe abba (rimë mbështjellëse ose e rrethuar).
Shembulli i parë:

Kam ecur përgjatë korridoreve për një kohë të gjatë,
Heshtja fshihej si një armik.
Tek i huaji me një vështrim armiqësor
Ne shikuam statujat nga kamaret.
(N. Gumilev)

Shembulli dy:
Ai sheh një shpatë engjëllore të ndezur,
Ajo që thumbon pa mëshirë atë dhe të dashurën e tij
Dhe përzënë nga parajsa në një stuhi të ashpër,
Aty ku nuk ka asgjë për të mbuluar ijet apo shpatullat e tyre...
(N. Gumilev)

Varietetet më të thjeshta të katrainit (dhe për rrjedhojë më primitive) janë skemat e rimës aabb dhe abcb.
Në rastin e parë, katraini përbëhet thjesht nga dy çifteli të bashkuar nga një temë e përbashkët, në të dytin, rreshtat e parë dhe të tretë nuk rimojnë (e ashtuquajtura rimë boshe).
Ju këshilloj fuqimisht të shmangni këtë të fundit.
Një katrain mund të jetë një poezi në formën e tij të pastër (për shembull, gariki ose ditties):

Kur, duke ndërprerë rrjedhën e viteve,
Gjykimi i Fundit do të vijë
Skeleti im do të shfaqet mbi të,
Mbajtja e një ene birre.
(I. Guberman)

Pentaverse

Kuintetet tashmë ju lejojnë të tregoni fluturime të zbukuruara. Sigurisht, pentaverset kanë edhe forma fikse. Për shembull, një limerick.

Limerick- ky është një pentavers ironik me skemën e rimës aabba (mundësisht me një anapest trekëmbësh në rreshtat 1, 2 dhe 5 dhe një anapest dykëmbësh në rreshtat 3 dhe 4).
Limericks erdhën nga Anglia, në veçanti, ato u shpikën nga poeti dhe artisti i famshëm anglez Edward Lear. Nuk është sekret se në Katarin e largët

Çdo i pesti Katari është një Tatar!
Ekziston edhe një kuriozitet më i madh.
Di gjithçka: Eskimez -
Çdo i treti person në Madagaskar...
(A. Karpov)

Shefi indian që shet në një dyqan
Shes tomahawks e mi
Ai tha: “Pa dyshim,
Artikull shumë i vlefshëm
Si në jetën e përditshme, ashtu edhe në një përplasje me autobus!”
(A. Karpov)

Rreshti i gjashtë
Ata janë më pak të zakonshëm se katërkëndëshat, por shumë më të zakonshëm se pentaverset ose tercet. Nuk ka forma fikse të gjashtë rreshtave, por hapësira për imagjinatë është e pakufizuar. Për shembull, aabba:

Ka një portret të një tirani në mur,
Si në çdo apartament tjetër,
Si në të gjithë botën nënlunare,
Si një objektiv në një poligon shumëngjyrësh,
Si një absces, një absces, si një plagë,
Në mur ka një portret të një tirani.

Ose abcabc (rima trekëndore):

Era veriperëndimore e ngre mbi Luginën Siza, të purpurt, të kuqtë dhe të kuqërremtë të Connecticut. Nuk e sheh më shëtitoren e shijshme të Pulës në oborrin e Fermës së rrënuar, goferit në kufi. (I. Brodsky)

Ose aabccb (opsioni më "i këndshëm"):
Dhe ndoshta jeta është në kufirin e saj
Mban në një trup të dobët
Dhe ai do të mbulojë kokën e plakut me një kurorë me tre këmbë.
Por ijët e rraskapitura janë të lodhura,
Dhe shakaja e realizuar nga Dahl
Fytyrën e tij të rraskapitur e gropos në tokën e ftohtë.

Rreshti i shtatë (septima)
Rreshti i shtatë (septima) është një gjë e rrallë. Por, në fakt, shtoni vetëm një rresht në çdo gjashtë-rresht që hasni, dhe merrni një varg shtatë-rrokësh, dy-rimorë, tre-rimorë apo edhe katër-rrokësh. Shtrirja për të krijuar skema këtu është e madhe: abbaba, abccbac, aabccba etj.
Ka shumë kombinime. Rrallësia e përdorimit të rreshtit të shtatë është kryesisht për shkak të faktorit historik: thjesht nuk ishte zakon të shkruash kështu, kjo është e gjitha. Edhe pse është e thjeshtë dhe ndonjëherë edhe shumë e bukur, përveç nëse, sigurisht, është shkruar me këmbën e majtë.
"Borodino" nga Lermontov është shkruar në të shtatë (aabcccb): -

Më thuaj, xhaxha, nuk është për asgjë
Moska e djegur nga zjarri,
I është dhënë francezit?
Në fund të fundit, pati beteja,
Po, thonë ata, edhe më shumë!
Nuk është çudi që e gjithë Rusia e mban mend
Rreth Ditës së Borodinit!
(M. Lermontov)

oktavë
Oktetina është skema e tretë më e njohur e rimës pas katrainit dhe heksalinës. Përsëri, numri i kombinimeve të rimave në rreshtin e tetë është thjesht i madh.
Mund të krijoni një program matematikor për të gjitha llojet e kombinimeve në tetë rreshta me dy, tre dhe katër rimë. Prandaj, do të jap vetëm një shembull. Skema aaabcccb:

Plakja! Mosha e suksesit. Njohuri e së Vërtetës.
Ana e gabuar e saj. Dëbimet. Dhimbje.
As kundër saj dhe as për të
Unë nuk kam asgjë. Nëse
Nëse ai shkon shumë larg, unë do të bërtas: është absurde
Përmbajë ndjenja. Tani për tani, do të jem i durueshëm.
Nëse ka diçka që ngroh në mua,
Kjo nuk është mendje, por vetëm gjak.
(I. Brodsky)

Nëntë rreshta
Nëntë rreshta nuk janë më të zakonshme se shtatë rreshta.
Por përsëri: shtoni një rresht në rreshtin e tetë dhe merrni atë që dëshironi (ababcdccd):

Dhjetoret
Edhe numrat dhjetorë kanë forma fikse. Në veçanti, forma e vijës dhjetore është oda. Oda klasike ka një skemë rime ababccdeed dhe karakterizohet nga lavdërime, përmbajtje solemne, shprehje patetike dhe një bollëk pasthirrmash.
Një mjeshtër i njohur i odeve ishte G. Derzhavin.
Për shembull:

Nuk do t'i analizojmë në detaje vargjet 11, 12 dhe 13.
Më lejoni t'ju kujtoj se në cilëndo nga këto forma mund të merrni një numër të madh kombinimesh të ndryshme rimash, kështu që kjo është një fushë për aktivitetin tuaj. Por le të shqyrtojmë rreshtin e katërmbëdhjetë, sepse ka një formë fikse, e cila është një nga më të njohurat e njohura në histori - një sonet.

Sonetështë një poezi prej 14 vargjesh, e strukturuar sipas skemës abbabbaccdede, pra dy katranë dhe dy terceta. Soneti u shfaq në letërsinë evropiane në shekullin e 13-të.
Një nga majat e poezisë së Rilindjes ishin sonetet e F. Petrarkës drejtuar Laurës. Një sonet shpesh thyen një skemë të rreptë rime. Për shembull, soneti 66 i Shekspirit i përkthyer nga S. Marshak:

Unë e quaj vdekje. Nuk duroj të shoh
Dinjitet që kërkon lëmoshë
Një gënjeshtër tallëse me thjeshtësinë,
Një jo-entitet me veshje luksoze.
Dhe një fjali vulgare deri në përsosmëri,
Dhe virgjëria, e abuzuar në mënyrë të vrazhdë,
Dhe nderi i pavend është turp,
Dhe pushteti kapet nga dobësia pa dhëmbë.
Dhe drejtpërdrejtshmëria, e cila konsiderohet marrëzi,
Dhe marrëzia në maskën e një të urti, një profeti,
Dhe goja e mbërthyer e frymëzimit,
Dhe drejtësia në shërbim të vesit.
Gjithçka që shoh përreth është e neveritshme
Por si mund të të lë, mik i dashur!

Përfundimi i një soneti mund të mbulojë të gjashtë rreshtat e fundit (në këtë rast, dy). Në këtë sonet nuk respektohet rregulli i rimave të përbashkëta në dy katranë.
Ekzistojnë opsione të sonetit: sonet me bisht- dy katranë dhe tre terceta; sonet i fortë- në dy rima; sonet i përmbysur- dy terceta dhe dy katranë; sonet pa kokë- një katrain dhe dy terceta; gjysmë sonet- katranë dhe terzetë; sonet i çalë- pabarazia e vargut të katërt në katërkëndësha etj.
Soneti zhvillohet dhe gërshetohet në një formë edhe më komplekse - një kurorë sonetesh. Kurora e soneteve përbëhet nga pesëmbëdhjetë sonete. Rreshti i parë i çdo soneti përsërit rreshtin e fundit të atij të mëparshëm; soneti (trungu) i fundit përsërit çdo rresht të secilit sonet, duke i lidhur ato së bashku.
Kështu, kurora e soneteve përbëhet nga dyqind e dhjetë rreshta, katërmbëdhjetë prej të cilave janë përdorur tre herë. Një kurorë sonetesh është shumë e vështirë për t'u shkruar, veçanërisht e saktë, pa shkelur rregullat për ndërtimin e një soneti.
Kurora lulesh gjenden në V. Bryusov, I. Selvinsky, M. Bogdanovich. Një kurorë e shkëlqyer me sonet u krijua nga poeti dhe muzikanti modern i rok Sergei Kalugin.
Vërej se rreshti i katërmbëdhjetë nuk është domosdoshmërisht një sonet. Për shembull, këtu është forma: ababccdefefggd.

Unë jam në radhët e nderit -
Duart në beton të butë -
yll i artë
Para pelatonit,
Duke pritur për të fjetur
E gjeta veten vetëm
Në rrugën drejt Zotit parakristian.
Ajo zonja atje
Më pëlqen shumë
do të kafshoja buzët
Unë do të qëndroja me të
Por ju duhet të kaloni
Fundi i rrugës
Përgjatë rrugëve me qilima.

Natyrisht, mund të kërkoni vargje më komplekse të 15-të dhe 16-të, në përgjithësi, gjithçka është në diskrecionin tuaj. Do të shënoj vetëm një formë specifike të vargut të 15-të - rondo.
Kjo është një poezi me 15 vargje me rimën aabbaabbbсaabbaс (c është një refren pa rimë që përsërit fjalët e para të rreshtit të parë). E njohur në poezinë barok dhe rokoko.

Në fillim të verës, të veshur në rini,
Toka nuk pret përshëndetjet e pranverës,
Por ai kursen ditë të bukura, të ngrohta,
Por e kotë, gjithnjë e më madhështore
Ajo lulëzon, e ngrohur me një puthje.
Dhe ajo nuk ka frikë se është diku larg
Fundi fsheh rrezet e gëzueshme,
Dhe jo më kot qau bilbili
Në fillim të verës.
Shenja jo aq e butësisë së vjeshtës:
Si një koprrac i devotshëm, buzëqeshjet e dritës
Ajo mbledh me lakmi, përballë saj
Nuk është një rrugë e gjatë deri te dritat e dhomës,
Dhe zotimi më i vërtetë nuk do të gjendet në fillim të verës.
(M. Kuzmin)

Ka lloje të tjera rondo: tetë rreshta, rreshti i parë dhe i dytë përsëriten në fund dhe vargu i parë përsëritet në rreshtin e katërt; rondo trembëdhjetë rreshtore, fjalët fillestare të rreshtit të parë shfaqen në rreshtin e nëntë dhe të trembëdhjetë.
Më pak i zakonshëm është lloji i katërt i kompleksit, i ashtuquajturi. një rondo e përsosur në 25 rreshta me dy rima. Ju gjithashtu mund të kombinoni në mënyrë të sigurt strofat - kuadratet me gjashtë vargje e kështu me radhë. Poezi të tilla quhen strofoide.
Një poezi në të cilën nuk ka ndarje të qartë në strofa quhet astrofizëm dhe përdoret gjerësisht në poezinë për fëmijë:

Doktor i mirë Aibolit!
Ai është ulur nën një pemë.
Ejani tek ai për trajtim
Dhe lopa dhe ujku,
Edhe insekti edhe merimanga
Dhe një ari!
Ai do t'i shërojë të gjithë, do t'i shërojë të gjithë
Doktor i mirë Aibolit!
(K. Chukovsky)

Astrofizmat përfshijnë vargun rayoshny - varg popullor rus me një numër të lirë rrokjesh dhe vendosje stresi, ritmi i të cilit bazohet në rimat ngjitur. Madhësia, nga rruga, gjithashtu nuk respektohet. Për shembull:

Njëherë e një kohë ishte një prift,
Balli i trashë.
Popi shkoi në treg
Shikoni disa produkte.
Do ta takoj Balda
Ai shkon pa e ditur se ku.
(A. Pushkin)

Më në fund, do t'ju tregoj për një truk tjetër të vogël. Pas çdo n-vargu të përfunduar teknikisht, veçanërisht pas një vargu fiks (sonet, odë), thjesht mund të shtoni edhe një varg (maksimumi dy), i cili do ta plotësojë poezinë për nga përmbajtja.
Kjo shtesë quhet coda dhe nuk duhet të jetë me rim.

(Materiale nga libri i Timothy J.
Skorenko.
Traktat mbi vargjet.)

Çift, distich

Çifti, distich është strofë greke e përbërë nga 2 vargje; dy vargje poezie me rimë ngjitur.

Shembull i dyfishtë:

Kështu që ne u larguam nga ëndrra
Për ta nisur jetën e re
(A.S. Pushkin)

Origjina

Kupleti u ngrit dhe u përhap në metrikën antike. Një numër strofash greke të lashta (Alcmanov, Archilochus, Hipponactus, etj.) janë një formacion i dy vargjeve.

Struktura e çiftelisë

Kupleti është forma më e thjeshtë dhe më e shkurtër strofike. Dy vargje të bashkuara nga një strofë mund të jenë:

një ose përmasa të ndryshme poetike;
simetrike ose të pabarabarta në gjatësinë e rreshtit;
i lidhur me rimë të çiftëzuar ose pa rimë;

Një çift jo strofik është pjesë e një strofe komplekse poetike, e përcaktuar nga një rimë ngjitur.

Distiku elegjiak

Në poezinë e lashtë greke, një lloj i zakonshëm çifteli ishte distiku elegjiak, emri i të cilit lidhet me natyrën lirike, filozofike të veprave të kësaj forme. Distiku përdorej për të shkruar elegji dhe ishte një ndërthurje e dy vargjeve pa rimë, metri i të parës ishte hekzametër, i dyti - pentametër.

Një shembull i një distiçi elegjiak:

Do të doja të isha qielli, qielli plot yje që sheh gjithçka,
Të të sodisë me gjithë sytë e tij.
(Platoni; përkthim nga A. N. Maikov)

Çifti në poezinë lindore

Zhvillim i Veçantë Kupleti u shfaq në poezinë turke dhe persiane. Një strofë arabe me dy rreshta simetrike - beit - përfaqëson një mendim të plotë dhe mund të veprojë si një varg i veçantë ose pjesë përbërëse forma të tjera të poezisë epike dhe lirike orientale (gazale, mesnevi, kasida, rubai etj.).

Shembull i një lakuriq nate:

Unë endem përgjithmonë në kopshtin e fjalëve, kopshtar.
Qielli më tha të kujdesesha për lulet e mia.

Çifti në letërsinë indiane

Kupleti është një shloka e strofës së lashtë sanskrite indiane, e cila përdoret për të shkruar vepra të shquara të epikës indiane: "Mahabharata", "Bhagavata Purana", "Brahma Samhita", "Narayaniyam", etj. Shloka, që përmban 32 rrokje, është simetrike. në strofën e strukturës ritmike.

Distich në poezinë evropiane

Tradita e lashtë e çiftelisë u vazhdua nga poetët mesjeta e hershme dhe Rilindja. Forma strofike e distikut u përvetësua edhe në vargjet silabiko-tonike të neoklasicizmit si imitim. botën e lashtë. Të njohura janë "Xenias" - një përmbledhje epigramesh me rimë në distichet elegjiake gjermane nga Goethe dhe Schiller. Ndikim i veçantë në letërsi evropiane ofruar nga francezët metra poetik, në bazë të dyvargjeve - vargje tetërrokeshe, vargje aleksandriane etj.
Në rusisht poezi XVIII shekuj me radhë, çifteli ishte forma kryesore e gjinive liriko-epike. Poetët e mëdhenj rusë A. S. Pushkin, A. A. Delvig, A. A. Fet, N. A. Nekrasov, V. Bryusov dhe të tjerë shkruan në distichs.

Distiqet shpesh gjenden si aforizma, epitafe, epigrame, mbishkrime.

Fjala çift (distich) vjen nga greqisht distikhon, që do të thotë di - dy dhe stichos - vargje.

Zakonisht mbërthehet me rimë.

Një lloj i veçantë Një çift i parimës është një distich. Një sërë strofash të lashta (strofa hipponaktiane, strofa Archilochus, strofa Alkman, etj.) ishin një çift. Kupleti është edhe më i përhapur në metrikën mesjetare - tetërokëshe franceze, vargje gjermane me katër thekse të eposit oborrtar etj.

Shembuj

Për shembull, vargu i Aleksandrisë (heksametri iambik) ndahet në çifte:

Çuditërisht, çifteli mund të jetë jo vetëm një vepër e zakonshme, por edhe një vepër rimuese palindromike. Këtu janë shembuj nga poezia palindromike e Aydin Khanmagomedov:

Ai është shelg, por
ajo është një trung.

Shënime

Shihni gjithashtu

Strofike

Fondacioni Wikimedia.

2010.:

Sinonime

Shihni se çfarë është "Çifti" në fjalorë të tjerë: Çifti...

Fjalor drejtshkrimor-libër referimi Formimi më i thjeshtë strofik i dy vargjeve, që zakonisht bashkohen me rimë; pra p.sh Vargu aleksandrian (heksametri jambik) ndahet në çifte: “Raca nuk i jep bukuri fytyrës: Në fshat dhe në qytet lulja lulëzon njëlloj”. Një lloj i veçantë......

Enciklopedi letrare Një strofë prej 2 vargjesh, më e thjeshta dhe më e vjetra nga format strofike (sanskrite shloka, distich elegjiak grek, beit arab, etj.) ...

Fjalori i madh enciklopedik CIFT, dyshe, krh. (lit.). Një poezi e përbërë nga dy vargje. || Dy vargje ngjitur që lidhen me njëra-tjetrën dhe përbëjnë pjesë e veçantë në strukturën e poezisë. fjalor Ushakova. D.N. Ushakov. 1935 1940 ...

Fjalori shpjegues i Ushakovit Çiftet, Unë, Mër. Strofa e dy vargjeve 1 (me 1 kuptim). Fjalori shpjegues i Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992…

Fjalori shpjegues i Ozhegov Emri, numri i sinonimeve: 5 beit (1) distich (2) distichon (1) ...

Fjalor sinonimish- Unë jam me. Forma më e thjeshtë e strofës, e njohur në të gjithë popujt e botës: dy vargje me strukturë ritmike të njëjtë ose të pabarabartë, të lidhura nga intonacioni që i bashkon. Koleksion çiftelish. Përsëriteni mendërisht çiftelinë. Sinonime: di/vargje Etimologjia: ... ... Fjalori popullor i gjuhës ruse

Fjalor sinonimish - forma më e thjeshtë strofat me sasi minimale rreshta (dy). Vargu me rimë ka dy rreshta të lidhur me një rimë ngjitur. Në strofat më të mëdha çifteli shfaqet si komponent. Kategoria: struktura vepër poetike Sinonimi: d dhe s t... ... Fjalor terminologjik-thesaurus në studimet letrare

unë; e mërkurë Një poezi ose strofë me dy vargje. * * * Kupleti është një strofë prej 2 vargjesh, më e thjeshta dhe më e vjetra nga format strofike (sanskrite sloka, distich elegjiak grek, arabisht beit etj.). * * * CIFT CIFTE, strofa nga 2... ... Fjalor Enciklopedik

Një strofë me dy vargje poetike. Për shembull, nga Sergei Yesenin: "Ti je rrapi im i rënë, ti je një panje e akullt, Pse po qëndroni, duke u përkulur, nën një stuhi të bardhë bore?" D. i parimuar nga Hexameter dhe Pentameter quhet Elegiac Distich; D....... Enciklopedia e Madhe Sovjetike

libra

ABC për vajza, Manakova Maria. Poezi të shkurtra për t'i ndihmuar fëmijët të kujtojnë shkronjat e alfabetit. Çdo çifteli përmban fjalë për shkronjën që studiohet. Në çdo faqe ka një shkronjë, vargje poezie dhe tekstet përkatëse...

Teksti i këngës ka qenë gjithmonë çështje shije. Por parimet bazë të vjershërimit tradicional paraqiten në formën e katërkëndëshave dhe dyvargëshave. Ato mund të kombinohen lehtësisht në strofa të poezive të mëdha dhe të krijojnë shumë zhanre të ndryshme poetike. Çfarë janë katrainet dhe çiftet? Si ndryshojnë dhe çfarë mund të shkruani me to?

Çift

Para se të filloni të studioni se çfarë është një katrain, së pari duhet të ekzaminoni çifteli. Në fund të fundit, çdo katrain përbëhet nga dy çifteli. Mund të themi se çifteli është kartëvizita ndonjë poezi. Si çdo rresht, çiftet mund të jenë pa rimë, por më shpesh autori përpiqet t'i përmbahet klasikëve të zhanrit dhe prezanton rimë.

Çiftet mund të jenë strofa të poezive më të mëdha, ose mund të luajnë një rol të pavarur. Në antikitet, shtesa të tilla poetike quheshin distichs. Ky zhanër është i mirë për një poet fillestar. Së pari, mund ta kompozoni shpejt, dhe së dyti, mund të provoni të gjitha metrat e mundshme poetike mbi të.

Çiftet priren të mahnitin lexuesit me tranzicione të papritura. Meqenëse ka vetëm dy rreshta, nuk është për t'u habitur që ato mund të vijnë në kundërshtim të natyrshëm, të krijojnë paradokse dhe kontrast. Më shpesh të dyja linjat kanë të njëjtën madhësi, por gjëja më interesante është të eksperimentosh me modelin e stresit dhe gjatësinë e vijës.

Katrain

Pra, çfarë është një katrain? Është e sigurt të thuhet se kjo është forma më e njohur e strofës. Katrani është një poezi krejtësisht solide dhe e pavarur.

Katrani dallohet nga një shumëllojshmëri rimash. Autori mund të rimojë rreshtin e parë me të dytin dhe të tretën me të katërtin. Kjo quhet rimë ngjitur. Por kjo nuk është dy çifteli, por një vepër e tërë me katër rreshta.

Gjithashtu, strofa e parë mund të rimojë me të tretën, dhe e dyta me të katërtën. do të jetë rimë kryq. Autori mund të rimojë edhe rreshtin e parë me të fundit, të dytin me të tretën. Kjo quhet rimë rrethuese.

Këto janë rimat klasike që përdoren më shpesh. Edhe pse askush nuk thotë se ky rregull duhet ndjekur. Autori me ndërgjegje e pastër mund të rimojë vetëm dy ose tre rreshta, duke e lënë pjesën tjetër pa rimë. Gjithashtu, një katrain mund të përbëhet nga dy çifteli, midis të cilave ka një indent.

poezi lindore

Vëmendje e veçantë Vlen t'i kushtohet vëmendje kuadrateve japoneze. Katërshe të tilla quhen rubai. Rima këtu është paksa e veçantë dhe mund të shkruhet në këtë mënyrë - aaba ose aaaa. Domethënë, në një vepër të tillë rimojnë rreshtat e parë, të dytë dhe të katërt, ose të gjitha rreshtat bashkohen nga një rimë.

Për lexuesin mesatar rus, një rimë e tillë mund të jetë e vështirë për t'u kuptuar, por në Japoni, ajo që është e rëndësishme për poezinë nuk është tingulli, por aftësia për të ngacmuar imagjinatën. Kjo është një nga vetitë kryesore të teksteve japoneze të formave të vogla poetike.

Poezitë japoneze mund të bëhen kondensues të fuqishëm ndjenjash dhe mendimesh, secila vepër e tillë është një poezi e vogël që e thërret lexuesin të mendojë kuptimin e vërtetë shkruar.

Pra, çfarë është një katrain? Këto janë katër rreshta që bashkohen nga një temë e përbashkët, rima, theksi dhe kuptimi.