Bir savaşçının en huzurlu anıtı. Kılıç indirildi. Bir kız askerin omzuna yaslandı. Asker-Kurtarıcı'nın görkemli anıtı, Berlin'in Treptower Parkı'ndaki bir tepede yükseliyor. Bugün sessizliğin yalnızca yaprakların hışırtısıyla bozulduğu bu yerde, 70 yıl önce de patlamalar yaşanmıştı. 30 Nisan 1945'te genç bir asker, hayatını tehlikeye atarak üç yaşındaki bir Alman kızını ateş altından çıkardı. Asker - Nikolai Masalov. Köylü bir aileden gelen Sibirya. Cepheye gittiğinde ancak on sekiz yaşındaydı.
Mayıs ayında, şafak sökerken,
Savaş Reichstag'ın duvarlarının yakınında yoğunlaştı.
Bir Alman kızını fark ettim
Tozlu kaldırımdaki askerimiz.
Bryansk Cephesinde havan topu olarak savaştı ve 62. Ordunun bir parçası olarak Mamayev Kurgan'ın savunmasını yaptı. “İlk günden son güne kadar Stalingrad'ı savundum. Şehir bombalamalarla küle döndü, biz de bu küllerin içinde savaştık. Mermiler ve bombalar etraftaki her şeyi dağıttı. Bombalama sırasında sığınağımız toprakla kaplandı. Yani diri diri gömüldük” diye anımsıyor Nikolai Masalov. - Nefes alamıyorum. Kendi başımıza dışarı çıkamadık; tepemize bir dağ yığılmıştı. Son gücümüzle bağırıyoruz: “Tabur komutanı, kazın şunu!”
İki kez kazıldılar. Stalingrad'daki savaşlar için 220. Alay, Muhafızların sancağını aldı. Ve Nikolai Masalov bu savaş sancağını Berlin'e taşıdı. Ön cephedeki yollar boyunca ve Avrupa'nın neredeyse tüm nehirlerini geçiyoruz. Geride Don, Kuzey Donets, Dinyeper, Dinyester, Vistula ve Oder kaldı... Alayın ilk kısmından iki kişi Berlin'e ulaştı: Yüzbaşı Stefanenko ve alayın bayrak taşıyıcısı Çavuş Masalov.
"Mırıldan, mırıldan..." - Landwehr Kanalı'na topçu ateşi açılmadan hemen önce asker zayıf bir ses duydu. Çavuş, mayın ve makineli tüfek ateşinin arasından bir çocuğun ağlamasına doğru sürünerek ilerledi.
“Köprünün altında öldürülen annesinin yanında oturan üç yaşında bir kız çocuğu gördüm. Bebeğin alnında hafif kıvırcık olan sarı saçları vardı. Annesinin kemerini çekiştirip bağırmaya devam etti: "Mırıldan, mırıldan!" Burada düşünecek zaman yok. Kızı alıp geri dönüyorum. Ve nasıl çığlık atacak! Yürürken onu şöyle ikna ediyorum: Kapa çeneni, yoksa beni açarsın diyorlar. Burada Naziler gerçekten ateş etmeye başladı. Halkımız sayesinde bize yardım ettiler ve tüm silahlarla ateş açtılar.”
Hiç kimse savaşta kurtarılan hayatların sayısını saymaz. Ve her başarı bronzla ölümsüzleştirilemez. Ama kucağında küçük bir kız çocuğu olan asker, insanlığın simgesi haline geldi...
Ama şimdi Berlin'de, ateş altında,
Dövüşçü sürünerek onu vücuduyla korudu.
Kısa beyaz elbiseli bir kız
Dikkatlice ateşten çıkardı.
O bizim ihtişamımızın sembolü olarak duruyor,
Karanlıkta parlayan bir fener gibi.
Bu o, benim eyaletimin bir askeri.
Dünya çapında barışı korur.
(Georgy Rublev'in Şiiri, 1916–1955)
Gamalı haç kalıntılarının üzerinde elinde kılıçla duran Kurtarıcı Savaşçı figürü Yevgeny Vuchetich'in eseridir. Askeri 33 proje arasından seçildi. Heykeltıraş anıt üzerinde üç yıldan fazla çalıştı. Treptow Park'taki anıtı 7 bin kişilik bir uzman ordusu inşa etti. Ve kaide için kullanılan granit bir kupadır. Oder'in kıyısında, Hitler'in emriyle Sovyetler Birliği'ne karşı kazanılan zaferin anıtının inşası için hazırlanmış bir taş deposu vardı.
Şimdi Sovyet askeri zaferi ve Avrupa'nın faşizmden kurtuluşu anıtının bir parçası. Anıt höyüğün üzerinde yükseliyor. Ayakta, toplu mezarlarda yaklaşık yedi bin Sovyet askeri gömülü. Berlin'in fırtınası sırasında toplamda 75 binden fazla asker öldü. Memorial, ülkelerin anlaşmasına göre - kazananlar
60 yıl önce 8 Mayıs 1949'da Berlin'deki Treptower Parkı topraklarında “Faşizme karşı savaşlarda ölen Sovyet Ordusu askerlerinin Anıtı” açıldı.
Treptower Park'ta bulunan ve yaklaşık beş bin Sovyet askerinin gömülü olduğu dünyaca ünlü Sovyet anıt kompleksi, bir elinde faşist gamalı haçı kesen bir kılıç, diğer elinde ise yıkıntılardan kurtarılan küçük bir Alman kızı olan bir Sovyet askeri figürüdür. Berlin'i yendi. Anıtın tabanında bir türbe bulunmaktadır.
Tepenin yüksekliği ve taban tabanı dikkate alındığında anıtın toplam yüksekliği yaklaşık 30 metredir.
Anıtın yapımı üç yıl sürdü ve resmi olarak 8 Mayıs 1949'da açıldı. Yazarlar ekibine mimar Yakov Belopolsky ve heykeltıraş Evgeniy Vuchetich başkanlık etti.
Heykeltıraşın prototipinin, Nisan 1945'te Berlin'in fırtınası sırasında bir Alman kızını kurtaran Kemerovo bölgesi, Tisulsky bölgesi Voznesenka köyünün yerlisi olan bir Sovyet askeri olan Nikolai Masalov olduğuna inanılıyor. Tarihçilere göre, 30 Nisan 1945'te Stalingrad Muharebesi ve Kursk Muharebesi'ne katılan Çavuş Masalov, Reichstag'dan birkaç kilometre uzakta Landwehrkanal'a bitişik bir sokakta bir savaş sırasında bir çocuğun çığlığını duydu. Ona doğru ilerleyen asker, harap bir binada üç yaşında bir kız çocuğu buldu ve onu vücuduyla örterek bebeği kurşunların altında güvenli bir yere taşıdı. Masalov'un başarısını ilk anlatan Mareşal Çuikov oldu; daha sonra araştırmacılar bunu belgelemeyi başardı.
Savaştan sonra Evgeniy Vuchetich, başarısı ona Treptow Park'taki anıtın ana fikrini öneren Nikolai Masalov ile bir araya geldi: bir askerin bir kızı kurtararak barışı ve yaşamı koruması.
Bronz askerin prototipi olarak en çok iki Sovyet askerinin isminden bahsediliyor - Ivan Odarchenko ve Viktor Gunaz. Vuchetich ikisiyle de görüştü ve ikisi de ona poz verdi.
Vuchetich önce 2,5 metre yüksekliğinde “Savaşçı-Kurtarıcı”nın alçı modelini yaptı, ardından Leningrad'da 13 metre yüksekliğinde 72 ton ağırlığında bronz bir anıt döküldü. Parçalar halinde deniz yoluyla Berlin'e nakledildi.
Ivan Odarchenko'nun anılarına göre, kollarında önce bir Alman kızı oturuyordu, ardından Berlin komutanı General Kotikov'un kızı olan 3 yaşındaki Rus Sveta vardı.
Pek çok kişi kılıcın "Savaşçı-Kurtarıcı" heykelinde yersiz olduğuna inanıyordu ve heykeltıraşa onu makineli tüfek gibi modern bir silahla değiştirmesini tavsiye etti. Ancak Vuchetich kılıçta ısrar etti. Ayrıca hiç kılıç yapmadı, ancak Alexander Nevsky ile birlikte Rusya adına "köpek şövalyelerine" karşı savaşan Pskov prensi Gabriel'in kılıcını tam olarak kopyaladı.
SSCB ile Almanya arasında 1990 yılında imzalanan devlet anlaşmasına göre Federal Cumhuriyet, Alman topraklarındaki Sovyet askerlerine ait anıtların ve diğer mezar yerlerinin bakımı ve gerekli restorasyonu konusunda yükümlülükler üstlendi. Bu durumda finansman Alman hükümetinden geliyor ve işin organize edilmesinden Berlin Senatosu sorumlu.
1 Ekim 2003 sonbaharında savaşçının heykeli sökülerek restorasyona gönderildi. 2004 baharında, Berlin'de faşizme karşı savaşta şehit düşen Sovyet Ordusu askerlerinin anıtı orijinal yerine geri getirildi.
Anıtın yazarı, seçkin bir Sovyet heykeltıraş ve anıtçı olan Evgeniy Viktorovich Vuchetich'tir. Volgograd'daki Mamayev Kurgan'a ilişkin görkemli anıtın yazarıdır. Diğer eserleri arasında Moskova'daki Lubyanka Meydanı'ndaki Dzerzhinsky anıtı (1958, bugün Krymsky Val'deki Merkez Sanatçılar Evi binasının yanındaki Muzeon Sanat Parkı'nda bulunuyor) ve “Kılıçları Saban Demirlerine Dönüştürelim” figürü (1957) yer alıyor. ), dökümlerinden biri Sovyet hükümeti tarafından BM'ye hediye olarak sunuldu.
Mayıs 1949'da Sovyet askeri yönetiminin İkinci Dünya Savaşı sırasında ölen Kızıl Ordu askerlerinin anısını yaşatma emriyle kuruldu. Berlin Savaşı sırasında şehit düşen yaklaşık 7.000 Sovyet askeri buraya gömüldü. Yine anıt kompleksinin bir parçası olan Kurtarıcı Asker Anıtı, tepesi ve kaidesiyle birlikte toplam 30 metre yüksekliğe sahiptir.
İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra Kızıl Ordu, Berlin'de dört Sovyet anıt kompleksi inşa etti. Sadece Berlin Muharebesi sırasında ölen 80.000 Sovyet askerini hatırlatmakla kalmıyor, aynı zamanda Sovyet savaş mezarlarının da bulunduğu yer. Merkezi anıt binadır. Berlin'deki diğer üç anıt kompleksi, Pankov'daki Schönholzer Heide parkındaki Sovyet savaş anıtı ve Buch saray parkındaki savaş anıtıdır.
Treptower Park'taki anıt kompleksini tasarlamak için Sovyet komutanının ofisi bir yarışma düzenledi ve sonuçta 33 tasarım ortaya çıktı. Haziran 1946'dan bu yana, Sovyet ekibi tarafından sunulan proje, heykeltıraş E. V. Vuchetich, mimar Ya. B. Belopolsky, sanatçı A. V. Gorpenko, mühendis S. S. Valerius tarafından onaylandı.
Kompleks, eski bir spor ve oyun alanı üzerine inşa edilmiş ve Mayıs 1949'da açılmıştır.
Anıt kompleksinin baskın unsuru, heykeltıraş Yevgeny Vuchetich tarafından yaratılan Asker-Kurtarıcı anıtıdır. Figür, sağ elinde kılıç tutan bir askeri, sol elinde ise kurtarılmış bir Alman kızını temsil etmektedir. Savaşçının botlarının altında bir gamalı haç yok edilir. Heykelin kendisi 12 metre yüksekliğinde ve 70 ton ağırlığındadır.
Heykel, bir tepenin üzerine inşa edilmiş bir köşkün üzerinde duruyor. Bir merdiven köşke çıkar. Köşkün duvarları Rusça yazıtlı ve Almanca tercümeli mozaiklerle süslenmiştir. Köşkün bulunduğu tepe, ortaçağdan kalma bir Slav mezarı olan Kurgan'ın bir kopyasıdır.
Adres: Treptower Park, Puschkinallee, 12435, Berlin, Almanya.
Konum haritası:
Google Haritalar'ı kullanabilmeniz için JavaScript'in etkinleştirilmesi gerekir.
Ancak, JavaScript'in devre dışı bırakıldığı veya tarayıcınız tarafından desteklenmediği görülüyor.
Google Haritalar'ı görüntülemek için tarayıcı seçeneklerinizi değiştirerek JavaScript'i etkinleştirin ve ardından tekrar deneyin.
Berlin parkları ve yeşil alanlarıyla tanınır. Alman başkentinin tüm topraklarının üçte birinden fazlası rekreasyon alanlarına ayrılmıştır. Treptower Park bu zengin listede özel bir yere sahip. Ana cazibesi, 1949'da açılan Sovyet asker-kurtarıcılarına ait anıttır. Bu, Rusya dışında II. Dünya Savaşı'nda öldürülenlere adanan en büyük anıt kompleksidir. Anıtın sadece tarihi değil sanatsal değeri de var. Yaratılışında SSCB ve Almanya'dan düzinelerce yetenekli heykeltıraş, mimar ve sanatçı yer aldı.
Treptower Park'taki Rus askerlerine saygılarınızı sunun. (Büyütmek için tıklayın)
Treptower Park'ın Tarihi
Berlin'in en büyük parklarından birinin tarihi, 19. yüzyılın başında Spree Nehri kıyısına “yapay bir ormanın” dikilmesiyle başlıyor. Brandenburg'un başkentinde Şehir Bahçeleri Müdürlüğü kurulduğunda, başkanı Gustav Mayer, aralarında Treptow Park'ın da bulunduğu birçok park için aynı anda projeler geliştirmeye başladı.
Sıcak bir yaz gününde bir tekne kiralayıp Spree boyunca yelken açabilirsiniz.
Treptow'un projesinde sadece sokaklar ve çimenler yer almıyor, aynı zamanda çeşmeler, iskeleler, göletler, spor alanı ve gül bahçesi de bulunuyor. Mayer yalnızca parkın temel atma törenine katılmayı başardı. Ölümünden sonra kamuya yönelik tüm çalışmalar tamamlandı Treptow 1888'de açıldı. Minnettar Almanlar, peyzaj tasarımı ustasının katkısını unutmadı; büstü burada sokaklardan birine yerleştirildi.
Gustav Mayer'in ruhu, yaratımının kalbinde sonsuza kadar yaşayacak.
19. yüzyılın sonu ve 20. yüzyılın başında Treptower Park kasaba halkının favori tatil yeriydi. Sessiz ve gözlerden uzak bir yerdi ve ana şehir otoyollarından uzaktaydı. Berlinliler Spree Nehri boyunca teknelerle gezdiler, yazlık kafelerde yemek yediler, gölette sazan balığı izlediler ve gölgeli sokaklarda yürüdüler.
Savaştan sonra, 1949'da, 9 Mayıs arifesinde parkta Sovyet askerleri-kurtarıcıları anısına bir anıt açıldı. Aynı yıl kompleksin tamamı Berlin şehir yetkililerinin yetki alanına devredildi. Anıtı düzeni sağlamak, yenilemek ve restore etmekle yükümlü olanlar. Sözleşme sınırsızdır. Bu anlaşmaya göre Alman tarafının kompleksin topraklarında hiçbir şeyi değiştirme hakkı yok.
Küçük bir çeşme parkı daha da güzel hale getirdi.
50'li yılların ortalarında Alman tasarımcıların çabalarıyla Berlin'deki Treptow Park'ta bir ayçiçeği bahçesi ve devasa bir gül bahçesi ortaya çıktı. Aynı zamanda parka savaşta kaybolan heykeller yerleştirildi ve bir çeşme hizmete açıldı.
Asker-Kurtarıcı Anıtı
Nisan 1945'te Berlin'in fırtınası 22 bin Sovyet askerinin hayatına mal oldu. Sovyet Ordusu komutanlığı, ölülerin anısını yaşatmak ve askerlerin cenaze töreni sorununu çözmek için en iyi anıt tasarımları için bir yarışma duyurdu. Treptower Parkı, savaşın son günlerinde ölen yaklaşık 7 bin asker ve subayın gömüldüğü yer oldu. Bu nedenle burada bir anıt kompleksi oluşturulması konusuna özel taleplerle yaklaşıldı.
Park, savaşın son günlerinde ölenlerin anısına yaşayan bir anıt görevi görüyor.
Toplamda 30'dan fazla proje sunuldu. Seçilen eser, mimar Belopoltsev'in (ilk anıtsal eser) ve heykeltıraş Vuchetich'in (Sovyet askeri liderlerinin ünlü heykel portrelerinin yazarı) eseriydi. Bu proje ve uygulanması nedeniyle yazarlara 1. derece Stalin Ödülü verildi.
Anıt birkaç bölüme ayrılabilir:
- Heykel "Yaslı Anne"- kompleksin açılışı, anıtın “efsanesinin” başlangıcıdır;
- Huş ağaçları sokağı- ziyaretçiyi Sovyet askerlerinin kardeşlik mezarlığının girişine götürür;
- Sembolik kapı- yas tutan askerlerin eğilmiş pankartları ve heykelleri;
Kederli bir askerin heykeli tüm kompleksin sadece küçük bir kısmı. (Fotoğraf tıklandığında büyür)
- - Sovyet askerlerinin savaş sırasındaki başarılarını anlatan kabartmalı sembolik mermer küpler; sokağın orta kısmında 7.000 askerin gömülü olduğu beş toplu mezar var; lahitlerin kendisi Reichstag'dan mermer levhalardan yapılmış;
Lahitler sokağında 7.000'den fazla Rus askeri gömülü. (Fotoğraf tıklandığında büyür)
- Bir savaşçı-kurtarıcının heykeli- kompleksin ana baskın özelliği.
Anıtın ana heykeli
Kucağında bir kız olan asker figürü, tüm kompleksin ana anlamını oluşturan sembolik ayrıntılarla doludur:
- Ezilmiş ve gamalı haç kesilmiş- Nazizm'e karşı kazanılan zaferi sembolize eder;
- İndirilmiş kılıç- heykeltıraş, kahramanını elinde bir makineli tüfekle tasvir etmek istedi, ancak Stalin kişisel olarak modern silahların bir kılıçla değiştirilmesini emretti, bu da heykeli anlam açısından hemen daha anıtsal hale getirdi. Silahın indirilmiş olmasına rağmen kahraman onu elinde sıkıca tutuyor ve huzuru bozmaya cesaret eden herkesi püskürtmeye hazır.
- Silahlı kız- Çocuklarla kavga etmeyen Sovyet askerlerinin asaletini ve özveriliğini sembolize etmeyi amaçlıyordu. Başlangıçta heykeltıraş, kahramanın kollarında bir çocuğu tasvir etmeyi amaçladı; yazar, Alman başkentine yapılan saldırı sırasında bir Alman kızını kurtaran Çavuş Masalov'un başarısını öğrendiğinde kız ortaya çıktı.
En ünlü ve sembolik heykel Kurtarıcı Savaşçıdır!
Heykeltıraş için model olarak iki asker görev yaptı - Ivan Odarchenko(piyade çavuş) ve Victor Günaza(paraşütçü). Her iki model de spor müsabakaları sırasında Vuchetich tarafından fark edildi. Poz vermek sıkıcıydı, bu nedenle seanslar sırasında askerler birbirlerinin yerini aldı.
Heykelin yaratılışının görgü tanıkları, anıtın yazarının ilk başta Berlin komutanlığının aşçısını model olarak seçtiğini, ancak komutanlığın bu seçimden memnun olmadığını ve heykeltıraştan modeli değiştirmesini istediğini iddia ediyor.
Bir askerin kollarındaki kızın modeli, gelecekteki bir aktris olan Berlin komutanı Kotikov'un kızıydı. Svetlana Kotikova.
Ana heykelin kaidesi
Özgürleştirici savaşçının heykelinin tabanında, ortasında siyah taştan bir kaide bulunan bir anma odası bulunmaktadır. Kaidenin üzerinde yaldızlı bir tabut var; tabutun içinde kırmızı ciltli bir parşömen var. Folyo, anıtın toplu mezarlarına gömülenlerin isimlerini içeriyor.
Mozaik panel, Sovyet halklarının dostluğunun klasik bir görüntüsüdür.
Odanın duvarları mozaik panellerle süslenmiştir. Onlara, SSCB'nin tüm cumhuriyetlerinin temsilcileri, şehit askerlerin mezarlarına çelenk koydu. Panelin üst kısmında Stalin'in tören toplantılarından birinde yaptığı konuşmadan bir alıntı yer alıyor.
Anma odasının tavanı Zafer Nişanı şeklinde bir avize ile süslenmiştir. Avizenin yapımında yüksek kaliteli yakutlar ve kaya kristalleri kullanıldı.
Tavanı kaya kristali ve yakuttan yapılmış bir avize ile süslenmiş olup, duvara Stalin'in konuşmasından bir alıntı kazınmıştır.
Bugün park hayatı
20. yüzyılın 90'lı yıllarının başından beri parkta çok nadiren etkinlikler düzenleniyor. Bahar aylarında özellikle Zafer Bayramı arifesinde oldukça kalabalık olabiliyor. Tekneye çoğunlukla turistler ve çocuklu “Rus” Berlinliler geliyor. Bir dizi büyükelçiliğin temsilcileri 8 ve 9 Mayıs'ta çelenk koydu. Kurtarıcı asker anıtı bugünlerde çiçeklerle çevrili.
Parkın sık sık misafirleri, mitinglerini ve tören etkinliklerini burada düzenleyen Almanya'daki çok sayıda anti-faşist örgütün temsilcileridir.
Yılın büyük bölümünde Treptow Parkı anıtı terk edilmiş durumda. Temizlik ve güvenlik titizlikle korunuyor; kışın karlı olmasına rağmen tüm yollar açılıyor.
Kışın park donuyor...
Parkta turistlerin ilgisini çeken çeşitli turistik yerler var:
- kaydıraklar, kuleler ve su atraksiyonları içeren çocuk oyun alanı;
- tekne istasyonu Spree boyunca yürüyüşler sunmaktadır;
- Archenhold Gözlemevi, devasa lenslere sahip bir teleskopu izleyebileceğiniz yer.
Çocuklar Archenhold Gözlemevi'ni ziyaret etmeyi özellikle ilginç bulacaktır.
Berlin seyahat şirketleri, Treptow Parkı ziyareti de dahil olmak üzere Alman başkentine turlar sunuyor. Anıtın çevresinde ayrı bir gezi bulunmamaktadır.
Oraya nasıl gidilir?
Berlin ulaşım haritası Treptow Park'a ulaşmanın en iyi yolunun tren olduğunu gösteriyor: S7 ve S9'u Ostkreuz durağına yönlendirir, ardından daire çizgisine aktarın Treptower Park durağına.
Berlin'in merkezinden her şey 30 dakikadan fazla sürmeyecek.
Birkaç otobüs daha var (166, 365, 265). Ancak bu durumda Puşkin Sokağı boyunca yürüyüşe çıkmanız gerekecek.
Berlin'in merkezinden parka yolculuk yarım saatten fazla sürmeyecek.
Andrés Jakubovskis
Turistler ne diyor?
Evgeniy, 36 yaşında, Moskova:
“9 Mayıs'taki Treptower Park güçlü bir izlenim bırakıyor. Ebeveynlerin çocuklarıyla birlikte toplu mezarın üzerindeki Rusça yazıyı nasıl okuduklarını gördüm: "Anavatan kahramanlarını unutmayacak!" Anti-faşistlerden oluşan büyük bir grup genç, yüksek sesle sloganlar atarak anıtın önünde fotoğraf çektirdi. Birçok insan var. Tekneyle istasyona döndük. 5 Euro ödedik ve çok eğlendik.”
Irina, 24 yaşında, Belgorod:
“Gezi için bir Rus turizm ofisinde rezervasyon yaptırdık ve 25 avro ödedik. Rotada hayvanat bahçesi, Reichstag, müze adası ve Treptower Parkı yer alıyordu. Rehber bilgili ve bana birçok ilginç şey anlattı. Anıt alanında bizden başka kimse yoktu. Ama her yerde çiçekler var.”
Berlin haklı olarak Avrupa'nın en yeşil başkentlerinden biri olarak kabul ediliyor. Şehir sakinleri için kapsamlı rekreasyon parkları, bahçe sanatının tüm kurallarına ve şehrin kalkınmasına yönelik master planına uygun olarak, geçen yüzyıldan önce burada düzenlenmeye başlandı. Belki de bunların en ünlüsü, Berlin-Mitte'nin merkez bölgesindeki Reichstag ile hükümet mahallesinin bitişiğindeki Tiergarten'dir. Turistler Tiergarten'dan ne yürüyebilir ne de araba ile geçebilirler...
Aynı sıralarda (1876-1888), Treptow bölgesinde başka bir büyük park kuruldu. Artık Almanya'daki, eski SSCB cumhuriyetlerindeki ve dünyanın diğer ülkelerindeki adı, burada bulunan anıt kompleksiyle sıkı bir şekilde ilişkilidir. Dünya Savaşı'nın sonunda Berlin savaşlarında ölen Kızıl Ordu askerlerine ithaf edilmiştir. Savaşın sonunda şehrin kurtarılması sırasında ölen 20 binden fazla Sovyet askerinin yaklaşık yedi bini yalnızca bu parka gömüldü.
-
Treptower Park'taki Anıt
Treptower Park'taki anıt 1947-1949'da dikildi. Ana anıt, türbenin bulunduğu bir tepenin üzerine kuruludur.
Treptower Park'taki Anıt
Berlin'deki Asker Savaş Mezarlığı
Kurtarılan kızı kollarında taşıyan özgürleştirici savaşçı, Treptow Park'taki anıtın merkezi anıtıdır.
Treptower Park'taki Anıt
Berlin'deki Asker Savaş Mezarlığı
Türbedeki anıtsal mozaik.
Treptower Park'taki Anıt
Berlin'deki Asker Savaş Mezarlığı
Treptower Park'taki anıtın girişinde Vatanseverlik Savaşı Düzenini tasvir eden kısma.
Treptower Park'taki Anıt
Berlin'deki Asker Savaş Mezarlığı
Toplu mezarların, sonsuz ateş için kaselerin ve iki kırmızı granit pankartın bulunduğu anıt alanı.
Treptower Park'taki Anıt
Berlin'deki Asker Savaş Mezarlığı
Lahitlerden birine saldıran askerleri gösteren kısma.
Treptower Park'taki Anıt
Berlin'deki Asker Savaş Mezarlığı
"Her şey cephe için! Her şey zafer için!" - orduyu arkadan desteklemeye adanmış bir kısma.
Treptower Park'taki Anıt
Berlin'deki Asker Savaş Mezarlığı
Stalin'den alıntı.
Treptower Park'taki Anıt
Berlin'deki Asker Savaş Mezarlığı
Kederli bir kadın heykeli.
Treptower Park'taki Anıt
Berlin'deki Asker Savaş Mezarlığı
Granit kızıl bayrağın yanında diz çökmüş bir asker.
Berlin'in merkezinden parka trenle tek aktarmayla ulaşmak uygundur - önce S7 veya S9 treniyle Ostkreuz'a, ardından Ringbahn S41/42 ring hattını kullanarak. S8 ve S9 hatları da buradan geçmektedir. Durağın adı Treptower Park. Seyahat süresi yaklaşık 20 dakikadır. Sonra gölgeli Puşkin Sokağı'ndaki (Puschkinallee) tabelaları takip ederek biraz yürümeye devam ediyor.
Treptower Parkı Savaş Anıtı, eski Sovyetler Birliği dışındaki en büyük anıttır ve Rusya'daki Mamayev Kurgan'la birlikte dünyanın en ünlü anıtıdır. Kollarında kurtarılmış bir Alman kızı ve mağlup edilmiş bir gamalı haçı kesen bir kılıç taşıyan genç bir asker, bir mezar tepesindeki yaşlı ağaçların taçlarının üzerinde yükseliyor.
Bronz askerin önünde diğer toplu mezarların, lahitlerin, ebedi ateş için kaselerin, iki kırmızı granit pankartın, diz çökmüş çok genç ve yaşlı askerlerin heykellerinin bulunduğu bir anma alanı var. Granit pankartlarda iki dilde yazılar bulunuyor: "İnsanlığın kurtuluş mücadelesinde hayatlarını veren Sovyet Ordusu askerlerine sonsuz şan." Lahitlerin kendisi boş; askerler şeref caddesinin kenarları boyunca toprağa gömülmüş durumda.
Granit portallarla süslenmiş girişte ziyaretçiler, oğulları için yas tutan Anavatan tarafından karşılanıyor. O ve kurtarıcı asker, Rus doğasını hatırlatmak için özel olarak buraya dikilmiş, ağlayan huş ağaçlarıyla çerçevelenen tüm anıtın dramaturjisini belirleyen iki sembolik kutuptur. Ve sadece doğayla ilgili değil.
Treptow Park'ın rehber kitaplarında ve diğer açıklamalarında her türlü ayrıntılı parametreden kesinlikle bahsedilmiştir - bronz heykelin yüksekliği ve ağırlığı, oluştuğu bölüm sayısı, kısmalı lahit sayısı, alanı park... Ama olay yerinde olduğunuzda, tüm bu istatistiksel muhasebenin hiçbir faydasının önemi yok.
Ayrıca, Nisan 1945'te hayatını riske atarak bir Alman kızını kurtaran savaşçının tam olarak kim olduğu hakkındaki versiyonlar da yeniden anlatılıyor. Ancak anıtın yazarı, heykeltıraş ve cephe askeri Yevgeny Vuchetich, asker-kurtarıcısının sembolik bir anlamı olduğunu vurguladı ve belirli bir bölümden bahsetmedi. Bunu 1966'da Berliner Zeitung'a verdiği röportajda vurguladı.
Nikolai Masalov'un başarısı
En yaygın versiyon, anıtın tarihi prototipinin asker Nikolai Masalov'a (1921-2001) ait olmasıdır. Berlin'in yıkıntıları arasında üç yaşında bir kız çocuğu öldürülen annesinin yanında ağladı. Kızıl Ordu askerleri, Hitler'in Reich Şansölyeliğine yapılan saldırılar arasındaki kısa bir ara sırasında onun sesini duydu. Masalov, kendisini ateşle korumasını isteyerek onu bombardıman bölgesinden çıkarmaya gönüllü oldu. Kızı kurtardı ama yaralandı.
2003 yılında Berlin'deki Potsdamer Köprüsü'ne (Potsdamer Brücke) burada başarılan başarının anısına bir plaket yerleştirildi.
Treptower Parkı'ndaki Sowjetisches Ehrenmal
Puschkinallee,
12435 Berlin'de
Hikaye öncelikle Mareşal Vasily Chuikov'un anılarına dayanıyor. Masalov'un başarısının gerçeği doğrulandı, ancak Doğu Almanya sırasında Berlin'deki diğer benzer vakalar hakkında görgü tanıklarının ifadeleri toplandı. Birkaç düzine vardı. Saldırıdan önce çok sayıda bölge sakini şehirde kalmıştı. Nasyonal Sosyalistler, “Üçüncü Reich”ın başkentini sonuna kadar savunmak amacıyla sivil halkın gitmesine izin vermediler.
Portre benzerliği ve tarihsel alıntılar
Savaştan sonra Vuchetich'e poz veren askerlerin isimleri kesin olarak biliniyor: Ivan Odarchenko ve Viktor Gunaz. Odarchenko, Berlin komutanının ofisinde görev yaptı. Heykeltıraş onu bir spor müsabakası sırasında fark etti. Anıtın açılışından sonra Odarchenko anıtın yakınında görevdeydi ve hiçbir şeyden şüphelenmeyen pek çok ziyaretçi, bariz portre benzerliği karşısında şaşırdı. Bu arada, heykel üzerinde çalışmanın başlangıcında kollarında bir Alman kızı tutuyordu, ancak daha sonra onun yerine Berlin komutanı Tümgeneral Alexander Kotikov'un küçük kızı geldi.
Gamalı haçı kesen kılıç, Vladimir Monomakh'ın torunu ilk Pskov prensi Vsevolod-Gabriel'e ait olan kılıcın bir kopyasıdır. Vuchetich'e kılıcı daha modern bir silahla (makineli tüfek) değiştirmesi teklif edildi, ancak o orijinal versiyonunda ısrar etti. Ayrıca bazı askeri liderlerin, anıt kompleksinin merkezine bir asker değil, dev bir Stalin figürünün yerleştirilmesini önerdiğini söylüyorlar. Görünüşe göre Stalin'in kendisinden destek bulamadığı için bu fikir terk edildi.
Sembolik lahitlere kazınmış Rusça ve Almanca çok sayıda alıntı, “Başkomutan”ı hatırlatıyor. Almanya'nın yeniden birleşmesinden sonra bazı Alman politikacılar, Stalinist diktatörlük döneminde işlenen suçları öne sürerek bunların kaldırılmasını talep etti, ancak eyaletler arası anlaşmalara göre kompleksin tamamı devlet koruması altında. Burada Rusya'nın izni olmadan hiçbir değişikliğe izin verilmiyor.
Bugünlerde Stalin'den alıntılar okumak karışık hisler ve duygular uyandırıyor, hem Almanya'da hem de eski Sovyetler Birliği'nde Stalin'in zamanında ölen milyonlarca insanın kaderini hatırlamamıza ve düşünmemize neden oluyor. Ancak bu durumda alıntılar genel bağlamın dışına çıkarılmamalı; bunlar tarihin anlaşılması için gerekli bir belgedir.
Reich Şansölyeliği'nin granitinden
Treptower Park'taki anıt, 1947-1949'da II. Dünya Savaşı'nın bitiminden hemen sonra dikildi. Çeşitli şehir mezarlıklarına geçici olarak gömülen askerlerin kalıntıları buraya nakledildi. Yer Sovyet komutanlığı tarafından seçildi ve 134 numaralı siparişle kutsandı. İnşaat için Hitler'in Reich Şansölyeliği'nden alınan granit kullanıldı.
Berlin'deki Sovyet askeri komutanlığı tarafından düzenlenen sanat yarışmasına birkaç düzine proje katıldı. Kazananlar, mimar Yakov Belopolsky ve heykeltıraş Evgeniy Vuchetich'in ortak çizimleri oldu.
Vuchetich'in eskizlerine göre heykel elemanlarının üretiminde 60 Alman heykeltıraş ve 200 taş ustası görev alırken, anıtın yapımında toplam 1.200 işçi görev aldı. Hepsine ek harçlık ve yiyecek verildi. Alman atölyeleri ayrıca mozolede sonsuz alev için kaseler ve özgürleştirici savaşçı heykelinin altındaki mozaikler üretti. Ana heykel Leningrad'da yapıldı ve su yoluyla Berlin'e taşındı.
Treptower Parkı'ndaki anıtın yanı sıra, savaşın hemen ardından iki yere daha Sovyet askerlerine ait anıtlar dikildi. Berlin'in merkezinde bulunan Tiergarten Park'ta yaklaşık 2.000 şehit asker gömüldü. Berlin'in Pankow semtindeki Schönholzer Heide parkında 13 binden fazla var.
Doğu Almanya döneminde Treptower Parkı'ndaki anıt kompleksi, çeşitli resmi etkinliklerin yapıldığı bir mekan olarak hizmet vermiş ve en önemli devlet anıtlarından biri statüsüne sahipti. 31 Ağustos 1994'te, şehitlerin anısına ve Rus birliklerinin birleşik Almanya'dan çekilmesine adanan tören yoklamasına bin Rus ve altı yüz Alman askeri katıldı ve geçit törenine Federal Şansölye Helmut Kohl ve Rusya Devlet Başkanı Boris Yeltsin.
Anıtın ve tüm Sovyet askeri mezarlıklarının statüsü, Federal Almanya Cumhuriyeti, Alman Demokratik Cumhuriyeti ve II. Dünya Savaşı'nın galip güçleri arasında imzalanan anlaşmanın ayrı bir bölümünde yer alıyor. Bu belgeye göre anıtın ebedi statüsü garanti ediliyor ve Alman makamları anıtın bakımını finanse etmek, bütünlüğünü ve güvenliğini sağlamakla yükümlü. Bu mümkün olan en iyi şekilde yapılır.
Ayrıca bakınız:
Sovyet savaş esirlerinin ve zorunlu işçilerin mezarları
17 kare bahar
Düsseldorf ve Bonn arasında
DW, Almanya'daki Sovyet vatandaşlarının mezar alanları ve anıtları hakkında bilgi içeren bir veri tabanı hakkında defalarca yazılar yazdı. Bir DW muhabiri, Düsseldorf ile Bonn arasında bunlardan bazılarını ziyaret etti ve yol boyunca bir kamera ve bir düzine kırmızı gül götürdü.
17 kare bahar
Gün, burada revirde ölen bir buçuk bin kişinin kalıntılarının ortak mezarlıkta dinlendiği Düsseldorf yakınlarında başladı. 1940 yılında farklı ülkelerden gelen savaş esirleri için açılmıştır. İlk Fransızlar oldu ve ardından Sovyet askerleri çevredeki çalışma kamplarındaki zorunlu çalışmadan buraya gelmeye başladı. Adres: Luckemeyerstraße, Düsseldorf.
17 kare bahar
Adres: Mülheimer Straße 52, Leverkusen.
17 kare bahar
Bir sonraki mezarlık kardeş mezarlığıdır. Rösrath şehrinde, Köln/Bonn havaalanı yakınındaki Van Heath'te (Wahner Heide) yer almaktadır.
17 kare bahar
Van Heath'teki 112 mezarın çoğu, Sovyet askerlerinin işaretsiz mezarlarıdır. Ayrıca Polonya vatandaşlarının ve diğer ülkelerden gelen Nasyonal Sosyalizm kurbanlarının mezarları da var. Hepsi çalışma kampında öldü.
