Закрытая тема
Тяжелая пайка
Права
Большая стройка
Неугомонные
Пленные немцы в СССР восстанавливали разрушенные ими же города, жили в лагерях и даже получали за свою работу деньги. 10 лет после окончания войны бывшие солдаты и офицеры вермахта «на хлеб меняли ножики» на советских стройках.
Закрытая тема
О жизни пленных немцев в СССР долгое время говорить было не принято. Все знали, что да, они были, что они даже участвовали в советских стройках, в том числе строили московские высотки (МГУ), но выводить тему пленных немцев в широкое информационное поле считалось плохим тоном.
Для того, чтобы говорить об этой теме, нужно, в первую очередь, определиться с цифрами.
Cколько немецких военнопленных было на территории Советского Союза? По советским источникам - 2 389 560, по немецким - 3 486 000.
Такая существенная разница (погрешность почти в миллион человек) объясняется тем, что подсчет пленных был поставлен очень плохо, а также с тем, что многие пленные немцы предпочитали "маскироваться" под другие национальности. Процесс репатриации затянулся до 1955 года, историки считают, что примерно 200 тысяч военнопленных были неправильно задокументированы.
Тяжелая пайка
Жизнь пленных немцев во время и после войны разительно отличалась. Понятно, что во время войны в лагерях, где содержали военнопленных, царила самая жестокая атмосфера, шла борьба за выживание. Люди гибли от голода, не был редкостью каннибализм. Для того, чтобы хоть как-то улучшить свою долю, пленные всячески старались доказать свою непричастность к "титульной нации" фашистских агрессоров.
Были среди пленных и те, кто пользовался своего рода привилегиями, например итальянцы, хорваты, румыны. Они даже могли работать на кухне. Раздача продуктов происходила неравномерно.
Нередки были случаи нападения на разносчиков пищи, отчего со временем немцы стали обеспечивать своих разносчиков охраной. Впрочем, надо сказать, что какими бы тяжелыми ни были условия пребывания немцев в плену, они не идут ни в какое сравнение с условиями жизни в немецких лагерях. По статистике, в фашистском плену погибло 58 % захваченных русских, немцев в нашем плену погибло только 14,9 %.
Права
Понятно, что плен не может и не должен быть приятным, но относительно содержания немецких военнопленных до сих пор ведутся разговоры такого толка, что условия их содержания были даже чересчур мягкими.
Суточный паек военнопленных составлял 400 г хлеба (после 1943 года эта норма выросла до 600-700 г), 100 г рыбы, 100 г крупы, 500 г овощей и картофеля, 20 г сахара, 30 г соли. Для генералов и больных пленных паек был увеличенным.
Конечно, это только цифры. По факту, в военное время паек редко выдавался в полном объеме. Недостающие продукты могли заменять простым хлебом, пайка часто урезалась, однако сознательно голодом пленных не морили, не было такой практики в советских лагерях по отношению к немецким военнопленным.
Конечно, военнопленные работали. Молотов как-то сказал историческую фразу о том, что ни один немецкий пленный не вернется на родину, пока не будет восстановлен Сталинград.
Работали немцы не за краюху хлеба. Циркуляр НКВД от 25 августа 1942 предписывал выдавать пленным денежное довольствие (7 рублей рядовым, 10 - офицерам, 15 - полковникам, 30 - генералам). Была и премия за ударную работу - 50 рублей в месяц. Поразительно, но пленные могли даже получать письма и денежные переводы с родины, им выдавалось мыло и одежда.
Большая стройка
Пленные немцы, следуя завету Молотова, работали на множестве строительных объектов СССР, использовались в коммунальном хозяйстве. Их отношение к работе было во многом показательным. Живя в СССР, немцы активно осваивали рабочую лексику, учили русский язык, однако значение слова "халтура" они не могли понять. Немецкая трудовая дисциплина стала нарицательной и даже породила своеобразный мем: "конечно, это ведь немцы строили".
Практически вся малоэтажная застройка 40-х-50-х годов до сих пор считается построенной немцами, хотя это не так. Мифом является и то, что здания, построенные немцами, строились по проектам немецких архитекторов, что, конечно, неправда. Генеральный план восстановления и застройки городов разрабатывали советские архитекторы (Щусев, Симбирцев, Иофан и другие).
Неугомонные
Немецкие военнопленные не всегда безропотно повиновались. Случались среди них побеги, бунты, восстания.
С 1943 по 1948 год из советских лагерей совершили побег 11 тысяч 403 военнопленных. 10 тысяч 445 человек из них было задержано. Только 3 % бежавших не было поймано.
Одно из восстаний произошло в январе 1945 года в лагере военнопленных под Минском. Немецкие пленные были недовольны плохим питанием, забаррикадировали барак, взяли в заложники охрану. Переговоры с ними ни к чему не привели. В итоге барак обстреляли артиллерией. Больше 100 человек погибли.
Тема немецких военнопленных очень долгое время считалась деликатной и была по идеологическим соображениям покрыта мраком. Больше всего ею занимались и занимаются немецкие историки. В Германии публикуется так называемая «Серия повестей военнопленных» («Reihe Kriegsgefangenenberichte»), издаваемая неофициальными лицами на свои собственные средства. Совместный анализ отечественных и зарубежных архивных документов, проведенный за последние десятилетия, позволяет пролить свет на многие события тех лет.
ГУПВИ (Главное управление по делам военнопленных и интернированных МВД СССР) никогда не вело персональный учет военнопленных. На армейских пунктах и в лагерях подсчет количества людей был поставлен из рук вон плохо, а перемещение заключенных из лагеря в лагерь затрудняли задачу. Известно, что на начало 1942 года число немецких военнопленных составляло всего около 9 000 человек. Впервые огромное количество немцев (более 100 000 солдат и офицеров) попало в плен в конце Сталинградской битвы. Вспоминая зверства фашистов, с ними особо не церемонились. Огромная толпа раздетых, больных и исхудалых людей совершала зимние переходы по несколько десятков километров в день, ночевала под открытым небом и почти ничего не ела. Все это привело к тому, что из них в живых на момент окончания войны осталось не более 6 000 человек. Всего, по отечественным официальным статистическим данным, в плен были взяты 2 389 560 немецких военнослужащих, из них умерло 356 678 человек. Но по другим (немецким) источникам в советском плену оказалось не менее трех миллионов немцев, из которых один миллион пленных умерло.
Колонна немецких военнопленных на марше где-то на Восточном фронте
Советский Союз был поделен на 15 экономических регионов. В двенадцати из них по принципу ГУЛАГа были созданы сотни лагерей для военнопленных. В годы войны их положение было особенно тяжелым. Наблюдались перебои в снабжении продовольствием, медицинское обслуживание оставалось на низком уровне из-за нехватки квалифицированных врачей. Бытовое устройство в лагерях было крайне неудовлетворительным. Пленные размещались в недостроенных помещениях. Холод, теснота и грязь были обычными явлениями. Уровень смертности достигал 70%. Только в послевоенные годы эти цифры удалось снизить. В нормах, учрежденных приказом НКВД СССР, для каждого военнопленного, полагалось 100 граммов рыбы, 25 граммов мяса и 700 граммов хлеба. На практике они редко где соблюдались. Было отмечено немало преступлений службы охраны, начиная от краж продуктов и заканчивая невыдачей воды.
Герберт Бамберг, немецкий солдат бывший в плену под Ульяновском, писал в своих мемуарах: «В том лагере заключенных кормили всего раз в день литром супа, половником пшенной каши и четвертинкой хлеба. Я согласен с тем, что местное население Ульяновска, скорее всего, тоже голодало».
Зачастую, если необходимого вида продуктов не было, то его заменяли хлебом. Например, 50 граммов мяса приравнивались 150 граммам хлеба, 120 граммов крупы – 200 граммам хлеба.
Каждая национальность в соответствии с традициями имеет свои творческие увлечения. Чтобы выжить, немцы организовывали театральные кружки, хоры, литературные группы. В лагерях разрешалось читать газеты и играть в неазартные игры. Многие пленные изготавливали шахматы, портсигары, шкатулки, игрушки и разную мебель.
В годы войны, несмотря на двенадцатичасовой рабочий день, труд немецких военнопленных не играл большой роли в народном хозяйстве СССР из-за плохой организации труда. В послевоенные годы немцы привлекались к восстановлению уничтоженных во время войны заводов, железных дорог, плотин и портов. Они восстанавливали старые и строили новые дома во многих городах нашей Родины. Например, с их помощью было построено главное здание МГУ в Москве. В Екатеринбурге целые районы были возведены руками военнопленных. Кроме этого, они использовались при строительстве дорог в труднодоступных местах, при добыче угля, железной руды, урана. Особое внимание уделялось высококвалифицированным специалистам в различных областях знаний, докторам наук, инженерам. В результате их деятельности было внедрено много важных рационализаторских предложений.
Несмотря на то, что Женевскую конвенцию по обращению с военнопленными 1864 года Сталин не признал, в СССР существовал приказ сохранять жизни немецких солдат. Не подлежит сомнению тот факт, что с ними обращались гораздо более гуманно, чем с советскими людьми, попавшими в Германию.
Плен для солдат вермахта принес сильное разочарование в нацистских идеалах, сокрушил старые жизненные позиции, принес неясность будущего. Наряду с падением жизненного уровня это оказалось сильной проверкой личных человеческих качеств. Выживали не сильнейшие телом и духом, а научившиеся ходить по трупам других.
Генрих Эйхенберг писал: «Вообще, проблема желудка была превыше всего, за тарелку супа или кусок хлеба продавали душу и тело. Голод портил людей, коррумпировал их и превращал в зверей. Обычными стали кражи продуктов у своих же товарищей».
Любые неслужебные отношения между советскими людьми и пленными расценивались как предательство. Советская пропаганда долго и упорно выставляла всех немцев зверьми в человеческом облике, вырабатывая к ним крайне враждебное отношение.
Колонну немецких военнопленных проводят по улицам Киева. На всем протяжении пути колонны за ней наблюдают жители города и свободные от службы военнослужащие (справа)
По воспоминаниям одного военнопленного: «Во время рабочего наряда в одной деревне, одна пожилая женщина не поверила мне, что я немец. Она сказала мне: «Какие вы немцы? У вас же рогов нет!»
Наряду с солдатами и офицерами немецкой армии в плену были и представители армейской элиты третьего рейха – немецкие генералы. Первые 32 генерала во главе с командующим шестой армией Фридрихом Паулюсом попали в плен зимой 1942-1943 годов прямиком из Сталинграда. Всего в советском плену побывало 376 немецких генералов, из которых 277 вернулись на родину, а 99 умерли (из них 18 генералов были повешены как военные преступники). Попыток сбежать среди генералов не имелось.
В 1943-1944 годах ГУПВИ совместно с Главным политуправлением Красной Армии вело напряженную работу по созданию антифашистских организаций среди военнопленных. В июне 1943 года был сформирован Национальный комитет «Свободная Германия». 38 человек вошли в его первый состав. Отсутствие старших офицеров и генералов вызвало у многих немецких военнопленных сомнения в престиже и важности организации. Вскоре желание вступить в СНО объявили генерал-майор Мартин Латтманн (командир 389-й пехотной дивизии), генерал-майор Отто Корфес (командир 295-й пехотной дивизии) и генерал-лейтенант Александр фон Даниэльс (командир 376-й пехотной дивизии).
17 генералов во главе с Паулюсом написали им ответ: «Они хотят выступить с воззванием к германскому народу и к германской армии, требуя смещения немецкого руководства и гитлеровского правительства. То, что делают офицеры и генералы, принадлежащие к «Союзу», является государственной изменой. Мы глубоко сожалеем, что они пошли по этому пути. Мы их больше не считаем своими товарищами, и мы решительно отказываемся от них».
Зачинщик заявления Паулюс был помещен на специальную дачу в Дуброво под Москвой, где подвергся психологической обработке. Надеясь, что Паулюс выберет героическую смерть плену, Гитлер произвел его в фельдмаршалы, а третьего февраля 1943 года символически похоронил его, как «павшего смертью храбрых вместе с геройскими солдатами шестой армии». Москва, тем не менее, не оставляла попыток подключить Паулюса к антифашистской работе. «Обработка» генерала проводилась по особой программе, разработанной Кругловым и утвержденной Берией. Спустя год Паулюс открыто заявил о переходе в антигитлеровскую коалицию. Главную роль при этом сыграли победы нашей армии на фронтах и «заговор генералов» 20 июля 1944 года, когда фюрер по счастливой случайности избежал смерти.
8 августа 1944 года, когда в Берлине был повешен друг Паулюса генерал-фельдмаршал фон Витцлебен, он открыто заявил по радио «Freies Deutschland»: «События последнего времени, сделали для Германии продолжение войны равнозначным бессмысленной жертве. Для Германии война проиграна. Германия должна отречься от Адольфа Гитлера и установить новую государственную власть, которая прекратит войну и создаст нашему народу условия для дальнейшей жизни и установления мирных, даже дружественных
отношений с нашими теперешними противниками».
Впоследствии Паулюс писал: «Мне стало ясно: Гитлер не только не мог выиграть войну, но и не должен ее выиграть, что было бы в интересах человечества и в интересах германского народа».
Возвращение немецких военнопленных из советского плена. Немцы прибыли в пограничный пересыльный лагерь Фридланд
Выступление фельдмаршала получило широчайший отклик. Семье Паулюса предложили отречься от него, публично осудить этот поступок и сменить фамилию. Когда они наотрез отказались выполнять требования, то сын Александр Паулюс был заключен в крепость-тюрьму Кюстрин, а жена Елена Констанция Паулюс – в концлагерь Дахау. 14 августа 1944 года Паулюс официально вступил в СНО и начал активную антинацистскую деятельность. Несмотря на просьбы вернуть его на родину, в ГДР он оказался лишь в конце 1953 года.
С 1945 по 1949 года на родину было возвращено более одного миллиона больных и нетрудоспособных военнопленных. В конце сороковых отпускать пленных немцев перестали, а многим еще и дали 25 лет лагерей, объявив их военными преступниками. Перед союзниками правительство СССР объяснило это необходимостью дальнейшего восстановления разрушенной страны. После посещения нашей страны канцлером ФРГ Аденауэром в 1955 году вышел Указ «О досрочном освобождении и репатриации немецких военнопленных, осуждённых за военные преступления». После этого многие немцы смогли вернуться к себе домой.
О событиях 26-27 апреля 1985 года, произошедших недалеко от пакистанского Пешвара, узнал весь мир, кроме населения СССР. Но западные СМИ уверены - за гибель советских военнопленных, восставших в секретной тюрьме в Бадабере, КГБ отомстил самым жестоким образом.
Бадабер – боевики под прикрытием
Укреплённый район Бадабера был построен американцами в начале холодной войны в качестве Пешеварского филиала пакистанской резидентуры ЦРУ.
Во время афганской войны в селении Бадабер располагался центр гуманитарной помощи, который якобы должен был предотвратить голодные смерти среди беженцев. Но на деле он служил прикрытием для школы боевиков контрреволюционной афганской партии Исламского Общества Афганистана, где тайно содержались советские военнопленные, считавшихся на Родине без вести пропавшими.
Побег
30 лет назад, 26 апреля 1985 года, когда весь Советский Союз готовился к наступавшему 40-летнему юбилею Дня Победы, примерно в 18:00 в крепости Бадабера послышались выстрелы. Воспользовавшись тем, что почти вся охрана лагеря отправилась совершать вечерний намаз, группа советских военнопленных, устранив двух часовых у артиллерийских складов, вооружилась, освободила пленных и попыталась скрыться.
Как вспоминал впоследствии лидер ИОА, экс-президент Афганистана Бурхануддин Раббани, сигналом к восстанию послужили действия одного из советских солдат. Парень смог разоружить охранника, принёсшего похлёбку.
После этого он выпустил на свободу заключённых, которые завладели оружием, оставленным смотрителями тюрьмы. Дальше версии расходятся. По одним данным, они попробовали прорваться к воротам, чтобы скрыться. По другим, их целью была радиовышка, через которую они хотели связаться с посольством СССР. Факт содержания советских военнопленных на территории Пакистана стал бы существенным доказательством вмешательства последнего в афганские дела.
Штурм тюрьмы
Так или иначе, восставшим удалось захватить арсенал и занять выгодные для уничтожения подразделений охраны, позиции.
На вооружении советских солдат находились крупнокалиберные пулеметы, миномёты «М-62», ручные противотанковые гранатомёты.
По тревоге был поднят весь личный состав базы - около 3000 человек вместе с инструкторами из США, Пакистана и Египта. Но все их попытки взять штурмом позиции восставших потерпели поражение.
В 23.00 лидер Исламского общества Афганистана Бурхануддин Раббани поднял полк моджахедов Халид-ибн-Валида, окружил крепость и предложил мятежникам сдаться в обмен на их жизни. Восставшие выдвинули ответное требование - связь с представителями посольств СССР, ДРА, Красного Креста и ООН. Услышав отказ, Раббани отдал приказ о штурме тюрьмы.
Роковой залп
Ожесточенное сражение, продолжавшееся всю ночь и потери среди моджахедов показали - русские сдаваться не собираются. Более того, лидер ИОА, Бурхануддин Раббани сам чуть было не расстался жизнью под обстрелом гранатомётов. Было принято решение, бросить на восставших все имеющиеся силы. Последовали залповые обстрелы «Града», танков и даже ВВС Пакистана.
А что было дальше, видимо, навсегда останется тайной. Согласно рассекреченным данным радиоразведки 40-й армии, перехвативших доклад одного из пакистанских лётчиков, по восставшим был нанесён бомбовый удар, который попал в военный склад с хранившимися там патронами, современными ракетами и снарядами.
Вот как потом описывал это один из узников Бадабера, Рустамов Носиржон Умматкулович:
«Раббани куда-то уехал, и некоторое время спустя появилась пушка. Он отдал приказ стрелять. Когда орудие выстрелило, снаряд угодил прямо в склад и произошёл мощный взрыв. Всё взлетело на воздух. Ни людей, ни здания - ничего не осталось. Всё сравнялось с землёй и повалил чёрный дым».
Выживших не осталось. Тех, кто не погиб во время взрыва, добили наступавшие. Правда, если верить перехваченному сообщению американского консульства в Пешаваре Госдепартаменту США: «Троим советским солдатам удалось выжить после того, как восстание было подавлено».
Потери моджахедов составили 100 моджахедов, 90 пакистанских солдат, в том числе 28 офицеров, 13 членов пакистанских властей и 6 американских инструкторов. Взрывом также был уничтожен тюремный архив, где хранились сведения о пленниках.
Чтобы исключить повторения инцидента, через несколько дней после восстания последовал приказ лидера Исламской партии Афганистана Гульбеддина Хекматияра: «русских в плен не брать».
Реакция
Несмотря на то, что со стороны Пакистана были приняты все необходимые меры, чтобы скрыть инцидент - молчание под страхом смерти, запрет на въезд на территорию посторонним лицам, информация о советских военнопленных и жестоком подавлении восстания проникла в прессу. Первым об этом написал першаварский журнал «Сапфир», но выпуск был конфискован и уничтожен. Вскоре после этого, пакистанская «Мусульманская Газета» всё-таки опубликовала эту новость, которую сразу же подхватили ведущие СМИ.
Старый и Новый Свет трактовал случившееся по-разному. Европейцы писали о неравном бое русских военнопленных за свою свободу, тогда как «Голос Америки» рассказывал о мощном взрыве, в результате которого погибла дюжина пленных русских и столько же афганских правительственных солдат. Чтобы поставить все точки над i, Госдеп США 28 апреля 1985 года опубликовал «полную» информацию следующего содержания?: «Территория гуманитарного лагеря площадью примерно одна квадратная миля оказалась погребена плотным слоем осколков снарядов, ракет и мин, а также человеческим останками. Взрыв был такой силы, что местные жители находили осколки на расстоянии четрёх миль от лагеря, где также содержались 14 российских десантника, из которых после подавления восстания в живых осталось двое».
Но факт восстания подтвердил представитель Международного Красного Креста Дэвид Деланранц, посетивший 9 мая 1985 года советское посольство в Исламбаде. Однако СССР ограничилось нотой протеста внешнеполитического ведомства, которая возлагала полную ответственность за произошедшее на правительство Пакистана и призывало сделать выводы о том, к чему может привести участие государства в агрессии против ДРА и СССР. Дальше этого заявления дело не пошло. В конце концов, советские военнопленным «не могли быть» на территории Афганистана.
Месть КГБ
Но была и неофициальная реакция СССР. По данным журналистов Карлана (Kaplan) и Бурки (Burki S), советские спецслужбы провели ряд операций возмездия. О том, что СССР не оставит это дело без ответа, 11 мая 1985 года заявил посол Советского Союза в Пакистане Виталий Смирнов.
«За то, что случилось в Бадабере, полную ответственность несёт Исламабад», - предупредил Смирнов пакистанского президента Мухаммада Зия-уль-Хака.
В 1987 году в результате советских рейдов на территорию Пакистана погибло 234 моджахедов и пакистанских солдат. 10 апреля 1988 года в лагере Оджхри, расположенном между Исламабадом и Равалпинди, произошёл мощный взрыв склада боеприпасов, приведший к смерти от 1000 до 1300 человек. Следователи пришли к выводу, что была совершена диверсия. Спустя некоторое время 17 августа 1988 года разбился самолёт президента Зия-уль-Хака. Этот инцидент пакистанские спецслужбы также напрямую связали с деятельностью КГБ в качестве кары за Бадаберу. При всём при этом в самом СССР эти события не получили общественной огласки.
Воспоминания Альфреда Фёрстерлинга (род. в 1925),
Гамбург, ноябрь 2007 г.
Сейчас, в начале октября здесь уже царит глубокая зима. Дневные температуры держатся на уровне от -5 до -20. Нам уже раздали зимнюю одежду. Наша тонкая униформа солдат вермахта пришла в негодность. Мне достались ватные штаны и отличная куртка из тяжелой овечьей шерсти. И хотя это была поношенная одежда русских солдат, здесь для нас в таких сибирских морозах она была вполне пригодной. Головным убором служила войлочная шапка на подкладке с опускаемыми ушами и вытянутым заострённым концом на макушке. Мы называли её «шапка – память о Сталине». Она превосходно защищала от холода и ветра. В такой одежде мы были неотличимы от русских. Однако, на левом рукаве каждой куртки имелась белая нашивка с буквами, обозначавшими «военнопленный».
Жизнь в плену шла своим чередом. Три раза в день мы получали полную миску супа, затем небольшую порцию каши, к этому добавлялся кусок хлеба. Постепенно я смог узнать, где мы находимся – недалеко от г. Нижний Тагил, к северу от Свердловска – советское название Екатеринбурга. Там ранее располагалась летняя резиденция последнего царя. Мы были не первые в этом лагере, поэтому мы узнали ещё много интересного от пленных, находившихся здесь уже долгое время. Этот лагерь назывался «Бамбуковый лагерь». Почему он назывался именно так, мне узнать так и не удалось. Нижний Тагил также назывался «город тысячи вышек», поскольку относился к тюремному региону категории «2», в котором размещались только заключённые, не совершившие тяжких преступлений. Повсюду наблюдательные вышки и обнесённые забором лагеря. Здесь также есть люди, которым разрешено свободно передвигаться в пределах города и промышленной зоны. Часть из них — это местное население. Другие же — бывшие заключённые, уже отбывшие большую часть срока, но при этом живущие здесь под строгим контролем и не имеющие права покидать город.
Наконец, нас тоже повели на работы за пределами города. Нашей первой работой было носить камни. При этом руководители работ часто меняли объекты работ. Мы должны были разгружать товарные вагоны и отвозить мешки с пшеницей и рожью в лагерь. Это был тяжёлый физический труд. В вагоне стоял один человек, который бросал мешки в проём, внизу стоял я и принимал мешок за мешком на спину. Качаясь под тяжестью мешка, я шёл до места, где они складывались для дальнейшей транспортировки. Часто в мешках были дырки и мы прятали тайно муку по своим карманам. Что-то из этого я съедал сырым, но это вызывало жажду и болел желудок. Жажду можно было утолить из крана с водой, стоявшего посреди площадки. Почему вода не замерзала в кране при таких холодах – гениальное русское решение: вода текла непрерывно из трубы и стекала в небольшое углубление. Муку можно было потом замешать в водянистый суп, и тогда она становилась съедобной. Её также можно было сварить на печке.
Мы жили в части лагеря с недавно построенными незаконченными кирпичными бараками. Вечером мы впервые получили густую просяную кашу. К сожалению, только один небольшой половник, но всё-таки это было нечто тёплое и густое. Но тотчас же каждый раз после этого вновь возникала изжога. Первую ночь мы ещё спали на полу. На следующий день нас перевели в другие бараки. К сожалению, я был разлучен с моим товарищем. Я потерял его из виду и не знаю, что с ним случилось потом.
Двухэтажные деревянные нары были нашими кроватями. Мне удалось получить место наверху недалеко от большой каменной печи. Топлива для печи не было, но где-то мы всегда вновь и вновь находили что-то для растопки. На верхних нарах было лучше, поскольку там было теплее.
В начале декабря нас перевели в другой лагерь. Заключённые называли его Майерлагерь, по имени начальника лагеря, назначенного русскими. Этот лагерь пользовался дурной славой: плохие условия в старых деревянных бараках, плохое питание и ещё худшие условия работы. Бараки были переполнены, однако в них, по крайней мере, было тепло – в царившей там духоте. Ночью появлялись клопы – чувствовалось, как что-то ползёт по лицу. Малейшее движение рукой и тотчас появлялся сладковатый запах миндаля. И так снова и снова. Это было мучительно. Укусы сильно чесались, и от этого не было никакого средства. В других бараках клопов не было, так как там бегали пауки, которых тщательно берегли, поскольку они поедали клопов. Незадолго до Рождества нас опять распределили по разным объектам работ за пределами лагеря.
На работах
Температура продолжала понижаться. 24-е декабря мы вспоминали особенно грустно, т.к. это был Рождественский сочельник, в этот день на термометре было -36. К большой радости всего лагеря все были освобождены от работ. Только одна бригада должна была работать. Это были мы со штукатурами. Мы работали в закрытом помещении. Ночью изрядно намело снега. Утомительный путь к месту работ можно было пройти, только идя один за другим, гуськом. В начале и в конце колонны шел охраняющий солдат, мы между ними. Ледяной ветер дул в лицо. По пути нам встретились русские, и один из них закричал мне что-то по-русски, сильно размахивая руками, — «nos, nos, nos». Что он хочет? — спросил я идущего за мной, и повернулся к нему. И тот увидел, что случилось. Мой нос, также как и щёки, стали совершенно белыми – признаки отморожения, которые могли привести к долгим незаживающим ранам. От этого помогало только одно – снять перчатки и растереть лицо снегом, пока оно не начнёт гореть, тогда кровообращение вновь восстанавливалось.
Здесь в лагере настроение в канун первого Рождества в плену было подавленным. В нашем бараке большинство лежало на своих нарах и дремало. Некоторые пели рождественские песни, но от этого настроение становилось ещё хуже. Уже на следующий день жуткий мороз немного отступил. Все должны были снова идти на работы снаружи. Для меня это означало вновь идти набивать штукатурные рейки. По крайней мере, моё рабочее место было внутри помещения и защищено от ветра и снега — намного лучше, чем снаружи на морозе.
Наша рабочая колонна была вновь отправлена в глухую местность. На краю болота был расположен небольшой населённый пункт. Туда нужно было провести электричество. К тому же мы должны были поперёк топи установить опоры и натянуть провода. При плюсовых температурах это было невозможно, поскольку болото не держало опоры, но сейчас всё замёрзло, поэтому мы пробивали скважины в ледяном слое, устанавливали опоры и закрепляли основания камнями. Очень скоро скважины снова затягивало льдом. Таким образом, все опоры были вморожены в грунт. Мы не представляли, что будет, когда настанет оттепель. Так проходили дни до конца марта. Температура колебалась между -5 и -20.
1-го апреля 1946 года после обеда наш барак должен был построиться. Всего было примерно 100 человек. Мы должны были перейти в другой лагерь. Никто не знал куда. Мы получили сухой паёк — буханку хлеба на троих, и поскольку некоторые не хотели его делить, возникали драки. На ж/д вокзале нас ожидал спецпоезд ГПУ, специально оборудованный для транспортировки опасных преступников. Вагон внутри был разделён на отсеки для четырёх человек и разгорожен решёткой. Нас патрулировали усиленно вооружённые солдаты. В каждый отсек было втиснуто по 16 человек, что было почти невыносимо. Большинство могло только стоять. Сидели мы по очереди. Лежать было невозможно. Мы были в пути два дня. Полученного хлеба должно было хватить на один день, на следующий день нам было выдано по буханке хлеба на шесть человек. Тот, кто хотел в туалет, должен был сообщить об этом конвоиру. Ходить можно было только по одному. Ожидание своей очереди длилось бесконечно долго, это приводило к тому, что некоторые не могли терпеть и тогда по вагону распространялся тяжёлый запах. Из-за тесноты возникала невыносимая духота, и это было настоящим мучением. На второй день с утра мы, наконец, прибыли. Это был Свердловск.
Сначала мне не нужно было работать за пределами лагеря. В середине апреля началась оттепель. У нас забрали валенки и заменили на кожаные ботинки. Из-за большого размера ноги, я не мог найти себе подходящей обуви. Лишь позднее мне нашли более или менее подходящие. Так я остался в лагере и был определён на простые лагерные работы. Однажды у нас в очередной раз проводили обыск и всё отобрали. Мой дневник на маленьких клочках бумаги я смог уберечь и время от времени дополнял его новыми заметками.
Однажды в актив лагеря поступили почтовые карточки «Красного креста». Они представляли из себя сложенные карточки – одна карточка предназначалась для письма родным, на прилагаемой второй карточке для обратного ответа заключённый должен был написать адрес лагеря, в котором он находился. Было настоящей сенсацией, когда эти почтовые карточки распределялись среди обитателей лагеря. Теперь у нас была возможность дать весточку о себе своим близким. Спустя какое-то время к нашему удивлению приходили ответы.
почтовые карточки «Красного креста»
Приведённые здесь почтовые карточки я написал в мае моим родителям. Ответ я получил 6-го августа 1946 года. Карточка была отправлена в Берлине 29-го июня и проштампована. Уверенность, что мир теперь знает, что мы находимся здесь в плену, и мы живы, наполняла нас мужеством. На протяжении всего последующего срока заключения мы неоднократно получали такие почтовые карточки, которые затем с ответом отсылали обратно родным. Тем не менее, переписка подвергалась цензуре.
С 15-го сентября опять установилась зима со снегом и морозом. В конце ноября был лютый мороз. Днём термометр опускался до -40. В такую погоду никто не должен был работать. У водовозов замерзала вода в бочках. В декабре лагерь был внезапно расформирован.
Вплоть до освобождения в мае 1948 года меня перевозили из одного лагеря в другой в пределах Свердловска. В лагерях и лагерной жизни всё меньше было чего-то нового. Поэтому детальное описание каждого из них здесь совершенно излишне. Распорядок дня всегда был один и тот же — с утра водянистый суп с хлебом в столовой, после этого построение у ворот перед началом различных работ. В середине дня снова водянистый суп, затем каша, чаще всего из проса, и хлеб. Работали мы недалеко от лагеря, на обед мы шли в лагерь или же нам приносили еду на место работ. Вечером опять тот же водянистый суп с хлебом. Количество хлеба отпускалось для каждого в соответствии с объёмом выполняемых им работ.
Постоянный голод и тяжелая работа подорвала мою волю и желание жить. Я больше не видел выхода. В качестве единственной надежды у меня осталось лишь представление, что только неработоспособным можно быть отпущенным на свободу. Но при моём высоком росте и крупной комплекции у меня не было на это шансов. Поэтому моё состояние должно было непременно ухудшиться. Этого можно было достичь путём ограничения себя в еде, что означало обменивать еду на сигареты. Когда я проделал это некоторое время, я действительно стал заметно худее и стал всё чаще привлекаться к легким работам в лагере, а затем вновь меня отправили с рабочими бригадами за пределы лагеря.
Так я встретил третью уральскую зиму. Наконец, всё закончилось тем, что в середине апреля 1948 года я снова пришёл в лазарет c жалобами на общую слабость, неработоспособность и в лазарете мне был поставлен диагноз дистрофия. Здесь в лазарете лежало уже достаточное количество «товарищей по несчастью» таких же, как я, непригодных для работы на русских. Примерно в конце апреля 1948 года распространились слухи, что русские собираются отправить часть пленных на родину. Всех волновал вопрос, окажемся ли мы среди них?
В начале мая появились реальные подтверждения – регистрации пленных, замена лагерной одежды на дорожную. Вместо кожаных ботинок мы получили деревянные башмаки с тканевым верхом и шнуровкой. Мою отличную итальянскую униформу теперь я должен был сдать, а вместо этого получил поношенные вещи и старую русскую солдатскую шинель. Я невозмутимо принял новую одежду в надежде на скорое отправление на родину.
Справка об освобождении из советсткого плена, 1947 г.
15-го мая 1948 года утром сборы и короткий переход до ж/д станции. Я не могу описать мои ощущения, когда поезд тронулся с места и поехал. Где-то на пути, ещё в Свердловске, мы сделали остановку, но затем всё пошло гладко. Поезд ехал и ехал, периодически притормаживая на одноколейном участке, пропуская встречный поезд. В это время мы могли покидать поезд по своему желанию, но должны были следить за сигналом отправления. Услышав только лишь первый гудок, все бросались обратно к вагонам.
Возвращение на родину немецких военнопленных. 1955 г.
Добрались до Москвы. Пригородные поезда и поезда метро пролетали мимо. Мы ехали без остановок до Бреста. В Бресте заканчивалась русская ширина колеи. После пересадки на состав, предназначенного для европейской ж/д колеи, наш путь продолжился. Теперь уже поезд сопровождали немецкие железнодорожники, обслуживающие локомотив и вагоны. Из писем с родины, которые мы получали время от времени, я знал, что мой отец также в качестве машиниста русского локомотива должен был ехать в Брест, поэтому я зашёл к машинистам. Во время длительных переездов от Берлина до Бреста персонал работал в три смены. В специально обустроенном для этого вагоне в свободное время отдыхали машинист и кочегар, там же они и спали. Я спросил, знают ли они машиниста по фамилии Фёрстерлинг, и они ответили да, он как раз вчера со своим составом снова поехал обратно из Бреста в Германию. Он работал в том же ж/д отряде Берлин-Шёневайде, поэтому они его хорошо знали. Я сказал им, что я его сын. Они провели меня в свой вагон и дали мне кусок хлеба из своего пайка.
Предпоследней остановкой был перевалочный лагерь во Франкфурте на Одере. Здесь мы могли ещё раз как следует помыться, нас продезинфицировали ДДТ, в очередной раз записали наши данные, дали домашние адреса, русское свидетельство об освобождении и хлеб на дорогу. На следующее утро в четыре часа мы поднялись на специальный поезд с настоящими вагонами скорого поезда. Днём 28 мая 1948 года мы прибыли в Берлин.
