Πλεονεκτήματα του μεταφραστή Transёr
Ο μεταφραστής μας αναπτύσσεται
Η ομάδα ανάπτυξης του Microsoft Translator εργάζεται ακούραστα για τη βελτίωση της ποιότητας των μεταφρασμένων κειμένων, τη βελτιστοποίηση των τεχνολογιών μετάφρασης: τα λεξικά ενημερώνονται, προστίθενται νέες ξένες γλώσσες. Χάρη σε αυτό, ο διαδικτυακός μας μεταφραστής Transёr βελτιώνεται μέρα με τη μέρα, αντιμετωπίζει τις λειτουργίες του πιο αποτελεσματικά και η μετάφραση γίνεται καλύτερη!Ηλεκτρονικός μεταφραστής ή επαγγελματικές μεταφραστικές υπηρεσίες;
Τα κύρια πλεονεκτήματα ενός διαδικτυακού μεταφραστή είναι η ευκολία στη χρήση, η ταχύτητα αυτόματης μετάφρασης και, φυσικά, δωρεάν!) Είναι ασύγκριτο να λαμβάνετε γρήγορα μια εντελώς ουσιαστική μετάφραση με ένα μόνο κλικ του ποντικιού και μερικά δευτερόλεπτα. Ωστόσο, δεν είναι όλα τόσο ρόδινα. Λάβετε υπόψη ότι κανένα σύστημα αυτόματης μετάφρασης, κανένας διαδικτυακός μεταφραστής δεν θα μπορεί να μεταφράσει το κείμενο καθώς και ένας επαγγελματίας μεταφραστής ή μεταφραστικό γραφείο. Είναι απίθανο να αλλάξει η κατάσταση στο εγγύς μέλλον, επομένως, προκειμένου να πραγματοποιηθεί μια υψηλής ποιότητας και φυσική μετάφραση - η οποία έχει θετική φήμη στην αγορά και διαθέτει μια έμπειρη ομάδα επαγγελματιών μεταφραστών και γλωσσολόγων.Καλώς ήρθατε στο λεξικό Ιταλικά - Ρωσικά. Γράψτε τη λέξη ή τη φράση που θέλετε να επιλέξετε στο πλαίσιο κειμένου στα αριστερά.
Πρόσφατες αλλαγές
Glosbe είναι το σπίτι σε χιλιάδες λεξικά. Δεν παρέχουμε μόνο λεξικό Ιταλικά - Ρωσικά, λεξικά, αλλά για κάθε υφιστάμενη ζεύγη γλωσσών - σε απευθείας σύνδεση και δωρεάν. Επισκεφτείτε την αρχική σελίδα του ιστότοπού μας για να επιλέξετε από τις διαθέσιμες γλώσσες.
Μεταφραστική Μνήμη
Τα λεξικά των Glosbe είναι μοναδικά. Στις Glosbe μπορείτε να ελέγξετε δεν μόνον τις μεταφράσεις σε γλώσσα Ιταλικά ή Ρωσικά: παρέχουμε επίσης παραδείγματα χρήσης, δείχνοντας δεκάδες παραδείγματα μεταφρασμένων ποινών περιέχουν μεταφραστεί φράση. Αυτό ονομάζεται «μεταφραστική μνήμη» και είναι πολύ χρήσιμο για τους μεταφραστές. Μπορείτε να δείτε όχι μόνο τη μετάφραση μιας λέξης, αλλά και πώς συμπεριφέρεται σε μια πρόταση. Οι μεταφραστικές μας μνήμες προέρχονται κυρίως από παράλληλα σώματα που έχουν δημιουργηθεί από ανθρώπους. Μια τέτοια μετάφραση προτάσεων είναι μια πολύ χρήσιμη προσθήκη στα λεξικά.
Στατιστική
Αυτήν τη στιγμή έχουμε 136.737 μεταφρασμένες φράσεις. Αυτήν τη στιγμή έχουμε 5729350 μεταφράσεις προτάσεων
Συνεργασία
Βοηθήστε μας στη δημιουργία της μεγαλύτερης Ιταλικά - Ρωσικά σε απευθείας σύνδεση λεξικό. Απλώς συνδεθείτε και προσθέστε μια νέα μετάφραση. Glosbe είναι ένα ενοποιημένο έργο και οποιοσδήποτε μπορεί να προσθέσει (ή να αφαιρέσει) μεταφράσεις. Αυτό κάνει το λεξικό μας Ιταλικά Ρωσικά πραγματικό, όπως δημιουργείται από γηγενείς ομιλητές που χρησιμοποιούν τη γλώσσα κάθε μέρα. Μπορείτε επίσης να είστε σίγουροι ότι οποιοδήποτε λάθος στο λεξικό θα διορθωθεί γρήγορα, ώστε να μπορείτε να βασιστείτε στα δεδομένα μας. Εάν εντοπίσετε ένα σφάλμα ή μπορείτε να προσθέσετε νέα δεδομένα, κάντε το. Χιλιάδες άνθρωποι θα είναι ευγνώμονες για αυτό.
Θα πρέπει να γνωρίζετε ότι το Glosbe δεν είναι γεμάτο με λέξεις, αλλά με ιδέες για το τι σημαίνουν αυτές οι λέξεις. Χάρη σε αυτό, με την προσθήκη μιας νέας μετάφρασης, δημιουργούνται δεκάδες νέες μεταφράσεις! Βοηθήστε μας να αναπτύξουμε λεξικά Glosbe και θα δείτε πώς οι γνώσεις σας βοηθούν τους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο.
Χρειάζεται να μεταφράσετε ένα κείμενο από τα ιταλικά στα ρωσικά, αλλά δεν έχετε την ευκαιρία να επικοινωνήσετε με έναν εξειδικευμένο μεταφραστή; Στη συνέχεια, δωρεάν διαδικτυακοί μεταφραστές ιταλικών είναι στη διάθεσή σας. Οι διαδικτυακοί μεταφραστές σάς επιτρέπουν να μεταφράζετε κείμενο οποιασδήποτε πολυπλοκότητας από τα ιταλικά στα ρωσικά σχεδόν αμέσως.
Οι διαδικτυακοί μεταφραστές είναι διαθέσιμοι όλο το εικοσιτετράωρο και είναι έτοιμοι να μεταφράσουν οποιαδήποτε στιγμή της ημέρας δωρεάν. Σε αυτή τη σελίδα θα βρείτε όλους τους πιο δημοφιλείς διαδικτυακούς μεταφραστές Ιταλικά-Ρωσικά. Επιλέξτε κάποιο από αυτά, απλώς επικολλήστε το ιταλικό κείμενο στον μεταφραστή και λάβετε μια έτοιμη μετάφραση στα ρωσικά σε λίγα δευτερόλεπτα. Γρήγορο και βολικό.
Δωρεάν μεταφραστής από τα ιταλικά στα ρωσικά από την Google
Ιταλικός μεταφραστής από μια γνωστή μάρκα: μετάφραση κειμένων, μεμονωμένες φράσεις, λέξεις και φράσεις. μετάφραση ιστότοπου? μεταγραφή; λεξικό.Ιταλικά-ρωσικά σε απευθείας σύνδεση μεταφραστής ImTranslator
Εάν πρέπει να μεταφράσετε γρήγορα ένα σύνθετο κείμενο από τα ιταλικά στα ρωσικά, η καλύτερη λύση είναι να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον διαδικτυακό μεταφραστή. Αυτό το σύστημα αυτόματης μετάφρασης από τα ιταλικά στα ρωσικά θα σας βοηθήσει να μεταφράσετε γρήγορα οποιοδήποτε κείμενο μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Εδώ θα βρείτε επίσης ιταλικό λεξικό, εικονικό πληκτρολόγιο, μεταγραφή και άλλα χρήσιμα εργαλεία.Απλώς επικολλήστε το κείμενο στα ιταλικά στον μεταφραστή και κάντε κλικ στο κουμπί "Μετάφραση". Η ρωσική μετάφραση θα εμφανιστεί στο κάτω μέρος σε λίγα δευτερόλεπτα. Χρησιμοποιήστε όλα τα επιτεύγματα των σύγχρονων τεχνολογιών για να μεταφράσετε κείμενα από τα ιταλικά στα ρωσικά.
[+] Ανάπτυξη μεταφραστή ImTranslator [+]
Για να λειτουργεί σωστά ο μεταφραστής Ιταλικών-Ρωσικών, πρέπει να ενεργοποιήσετε τα πλαίσια στο πρόγραμμα περιήγησής σας.
Για τη σωστή λειτουργία του μεταφραστή Ιταλικών-Ρωσικών, πρέπει να ενεργοποιήσετε την υποστήριξη στο πρόγραμμα περιήγησής σας JavaScript.
Ιταλικά-ρωσικά σε απευθείας σύνδεση μεταφραστής perevod.dneprcity.net
Μεταφραστής κειμένων από τα ιταλικά στα ρωσικά από τον ιστότοπο perevod.dneprcity.net. Έως 500 χαρακτήρες κάθε φορά.Διαδικτυακός μεταφραστής από ιταλικά προς ρωσικά agooka.com
Σύστημα μηχανικής μετάφρασης από το έργο agooka.com. Γρήγορη και δωρεάν μετάφραση, το αποτέλεσμα ανοίγει σε νέο παράθυρο του προγράμματος περιήγησης.Ιταλο-ρωσικός διαδικτυακός μεταφραστής InterTran
Για γρήγορη και δωρεάν μετάφραση από τα ιταλικά στα ρωσικά, οι χρήστες του Διαδικτύου χρησιμοποιούν επίσης συχνά αυτόν τον διαδικτυακό μεταφραστή. Είναι σημαντικό να γνωρίζετε ότι αυτό το σύστημα είναι το καλύτερο στη μετάφραση μικρών κειμένων ενός γενικού θέματος στα ρωσικά. Είναι καλύτερα να μην μεταφράζετε σύνθετα ιταλικά κείμενα με αυτόν τον μεταφραστή. Εάν είναι απαραίτητο, μπορείτε επίσης να επιλέξετε άλλη κατεύθυνση μετάφρασης.Ιταλικά-ρωσικά σε απευθείας σύνδεση μεταφραστής WorldLingo
Το WorldLingo σας προσκαλεί να χρησιμοποιήσετε την ανάπτυξη μηχανικής μετάφρασης του για να τοπικοποιήσετε τα ιταλικά κείμενα. Η μετάφραση είναι δυνατή στα ρωσικά και σε άλλες δημοφιλείς γλώσσες. Στον ιστότοπο θα βρείτε επίσης λεξικό και μεταφραστή ιστοσελίδων στο Διαδίκτυο.Μετάφραση από τα ιταλικά στα ρωσικά
Σήμερα, για να μεταφράσετε κείμενα από τα ιταλικά, δεν χρειάζεται να επικοινωνήσετε με έναν επαγγελματία μεταφραστή. Υπάρχουν πολλοί δωρεάν διαδικτυακοί μεταφραστές ιταλικών από τους οποίους μπορείτε να διαλέξετε, διαθέσιμοι οποιαδήποτε στιγμή της ημέρας ή της νύχτας, έτοιμοι να μεταφράσουν οποιαδήποτε κείμενα, φράσεις και λέξεις από τα ιταλικά στα ρωσικά για εσάς εντελώς δωρεάν.Μην χάσετε αυτή τη μοναδική ευκαιρία. Πιο πρόσφατα, η αυτόματη μετάφραση από τα ιταλικά φαινόταν σαν φαντασία. Αλλά οι τεχνολογίες μετάφρασης και τοπικής προσαρμογής κειμένων αναπτύσσονται συνεχώς και σήμερα έχετε την ευκαιρία να λάβετε μια μετάφραση ιταλικών κειμένων εντελώς υψηλής ποιότητας.
Τώρα η Ιταλία είναι κοντά σας: Ρώμη, Σικελία, Φλωρεντία, Παλέρμο, Μιλάνο, Μπολόνια, Γένοβα. Με δωρεάν διαδικτυακούς μεταφραστές Ιταλικά-Ρωσικά, μπορείτε να διαβάσετε ιταλικά κείμενα, να εξερευνήσετε ιταλικούς ιστότοπους, να ενημερώνεστε για τα ιταλικά νέα, να περιηγηθείτε σε τοπικά ιστολόγια και συνταγές. Η μελέτη της ιστορίας της Ιταλίας, του πολιτισμού και της επιστήμης της γίνεται πολύ πιο εύκολη όταν έχετε έναν διαδικτυακό μεταφραστή στα χέρια σας. Τι θα έλεγες να γνωρίσεις έναν Ιταλό; Η Ιταλία πλησιάζει.
Αυτός ο ιστότοπος είναι αφιερωμένος στην αυτομάθηση ιταλικών από την αρχή. Θα προσπαθήσουμε να το κάνουμε το πιο ενδιαφέρον και χρήσιμο για όλους όσους ενδιαφέρονται για αυτή την όμορφη γλώσσα και, φυσικά, την ίδια την Ιταλία.Ενδιαφέρον για την ιταλική γλώσσα.
Ιστορία, γεγονότα, νεωτερικότητα.
Ας ξεκινήσουμε με λίγα λόγια για το σημερινό καθεστώς της γλώσσας, είναι προφανές ότι τα ιταλικά είναι η επίσημη γλώσσα στην Ιταλία, στο Βατικανό (ταυτόχρονα με τα λατινικά), στον Άγιο Μαρίνο, αλλά και στην Ελβετία (στο ιταλικό τμήμα του, το καντόνι του Τιτσίνο) και σε αρκετές κομητείες της Κροατίας και της Σλοβενίας, όπου υπάρχει μεγάλος ιταλόφωνος πληθυσμός, τα ιταλικά ομιλούνται επίσης από ένα μέρος των κατοίκων στο νησί της Μάλτας.
Ιταλικές διάλεκτοι - μπορούμε να καταλάβουμε ο ένας τον άλλον;
Στην ίδια την Ιταλία, ακόμη και σήμερα μπορείτε να ακούσετε πολλές διαλέκτους, μερικές φορές αρκεί να οδηγείτε μόνο μερικές δεκάδες χιλιόμετρα για να συναντήσετε μια άλλη από αυτές.Ταυτόχρονα, οι διάλεκτοι είναι συχνά τόσο διαφορετικές μεταξύ τους που μπορεί να φαίνονται σαν εντελώς διαφορετικές γλώσσες. Αν συναντηθούν άνθρωποι από, για παράδειγμα, τη βόρεια και κεντρική ιταλική «απόκρουση», τότε μπορεί να μην μπορούν καν να καταλάβουν ο ένας τον άλλον.
Αυτό που έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον είναι ότι εκτός από τον προφορικό τύπο, ορισμένες από τις διαλέκτους έχουν και γραπτό, όπως η νεοπολίτικη, η βενετσιάνικη, η μιλανέζικη και η σικελική διάλεκτος.
Η τελευταία υπάρχει, αντίστοιχα, στο νησί της Σικελίας και είναι τόσο διαφορετική από άλλες διαλέκτους που ορισμένοι ερευνητές τη διακρίνουν ως ξεχωριστή γλώσσα της Σαρδηνίας.
Ωστόσο, στην καθημερινή επικοινωνία, και ειδικά στις μεγάλες πόλεις, είναι απίθανο να αντιμετωπίσετε κάποια ταλαιπωρία, γιατί. σήμερα οι διάλεκτοι ομιλούνται κυρίως από ηλικιωμένους στην ύπαιθρο, ενώ οι νέοι χρησιμοποιούν τη σωστή λογοτεχνική γλώσσα, που ενώνει όλους τους Ιταλούς, τη γλώσσα του ραδιοφώνου και, φυσικά, της τηλεόρασης.
Μπορεί να αναφερθεί εδώ ότι μέχρι το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, τα σύγχρονα ιταλικά ήταν μόνο μια γραπτή γλώσσα που χρησιμοποιούνταν από την άρχουσα τάξη, τους επιστήμονες και τα διοικητικά ιδρύματα και ήταν η τηλεόραση που έπαιξε μεγάλο ρόλο στη διάδοση της κοινής ιταλικής γλώσσας σε όλους. κάτοικοι.
Πώς ξεκίνησαν όλα, προέλευση
Η ιστορία του σχηματισμού της σύγχρονης ιταλικής, όπως όλοι τη γνωρίζουμε, είναι στενά συνδεδεμένη με την ιστορία της Ιταλίας και σίγουρα όχι λιγότερο συναρπαστική.Προέλευση - στην αρχαία Ρώμη, τα πάντα ήταν στη ρωμαϊκή γλώσσα, κοινώς γνωστή ως λατινική, η οποία εκείνη την εποχή ήταν η επίσημη κρατική γλώσσα της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Στο μέλλον, από τα λατινικά, στην πραγματικότητα, προέκυψε η ιταλική γλώσσα και πολλές άλλες γλώσσες της Ευρώπης.
Επομένως, γνωρίζοντας Λατινικά, μπορείτε να καταλάβετε τι λέει ένας Ισπανός, συν ή πλην ενός Πορτογάλου, και μπορείτε ακόμη και να διακρίνετε μέρος της ομιλίας ενός Άγγλου ή Γάλλου.
Το 476, ο τελευταίος Ρωμαίος αυτοκράτορας Romulus-Augustula παραιτείται από τον θρόνο, μετά την κατάληψη της Ρώμης από τον αρχηγό των Γερμανών Odoacar, η ημερομηνία αυτή θεωρείται το τέλος της Μεγάλης Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας.
Μερικοί το αποκαλούν επίσης το τέλος της "ρωμαϊκής γλώσσας", ωστόσο, ακόμη και σήμερα οι διαφωνίες εξακολουθούν να μην υποχωρούν, λόγω του τι ακριβώς η λατινική γλώσσα έχει χάσει τη σημασία της, λόγω της κατάληψης της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας από τους βαρβάρους ή μήπως μια φυσική διαδικασία και σε ποια γλώσσα μιλούσε η ίδια προς το τέλος της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας.
Σύμφωνα με μια εκδοχή, στην αρχαία Ρώμη, εκείνη την εποχή, μαζί με τα λατινικά, η ομιλούμενη γλώσσα ήταν ήδη ευρέως διαδεδομένη, και από αυτή τη λαϊκή γλώσσα της Ρώμης προέρχονται τα ιταλικά, τα οποία γνωρίζουμε ως ιταλικά του 16ου αιώνα, σύμφωνα με τους δεύτερη εκδοχή, σε σχέση με την εισβολή των βαρβάρων, τα λατινικά αναμίχθηκαν με διάφορες βαρβαρικές γλώσσες και διαλέκτους, και από αυτή τη σύνθεση προέρχεται ήδη η ιταλική γλώσσα.
Γενέθλια - αναφέρθηκε για πρώτη φορά
Το 960 θεωρείται τα γενέθλια της ιταλικής γλώσσας. Το πρώτο έγγραφο σχετίζεται με αυτήν την ημερομηνία, όπου υπάρχει αυτή η "πρωτο-λαϊκή γλώσσα" - χυδαία, πρόκειται για δικαστικά έγγραφα που σχετίζονται με τη γη του αβαείου των Βενεδικτίνων, οι μάρτυρες χρησιμοποίησαν αυτή τη συγκεκριμένη εκδοχή της γλώσσας, έτσι ώστε η μαρτυρία ήταν κατανοητό σε όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους, μέχρι αυτό το σημείο σε όλες τις επίσημες εφημερίδες μπορούμε να δούμε μόνο λατινικά.Και τότε υπήρξε μια σταδιακή εξάπλωση στην πανταχού παρούσα ζωή της χυδαία γλώσσας, που μεταφράζεται ως λαϊκή γλώσσα, η οποία έγινε το πρωτότυπο της σύγχρονης ιταλικής γλώσσας.
Ωστόσο, η ιστορία δεν τελειώνει εκεί, αλλά γίνεται μόνο πιο ενδιαφέρουσα και το επόμενο στάδιο συνδέεται με την Αναγέννηση και με γνωστά ονόματα όπως ο Dante Alighiere, ο F. Petrarch, ο J. Bocaccio και άλλοι.
συνεχίζεται...
Διαδικτυακός μεταφραστής
Προτείνω σε όλους τους επισκέπτες του ιστολογίου μου να χρησιμοποιούν έναν βολικό και δωρεάν ιταλικό διαδικτυακό μεταφραστή.Εάν χρειάζεται να μεταφράσετε μερικές λέξεις ή μια σύντομη φράση από τα ρωσικά στα ιταλικά ή το αντίστροφο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον μικρό μεταφραστή στην πλαϊνή γραμμή του ιστολογίου.
Εάν θέλετε να μεταφράσετε ένα μεγάλο κείμενο ή χρειάζεστε άλλες γλώσσες, χρησιμοποιήστε την πλήρη έκδοση του διαδικτυακού λεξικού, όπου υπάρχουν περισσότερες από 40 γλώσσες σε μια ξεχωριστή σελίδα ιστολογίου - /p/onlain-perevodchik.html
Ιταλικό εγχειρίδιο αυτοεκπαίδευσης
Παρουσιάζω μια νέα ξεχωριστή ενότητα για όλους τους μαθητές της ιταλικής γλώσσας - Ιταλικό Φροντιστήριο για Αρχάριους.Φυσικά, δεν είναι εύκολο να φτιάξετε ένα πλήρες φροντιστήριο ιταλικών από ένα ιστολόγιο, αλλά προσπαθώ να δώσω την πιο βολική και λογική σειρά από ενδιαφέροντα διαδικτυακά μαθήματα, ώστε να μπορείτε να μάθετε ιταλικά από αυτά μόνοι σας.
Θα υπάρχει επίσης μια ενότητα - ένα ηχητικό σεμινάριο, όπου, όπως μπορείτε να μαντέψετε, θα υπάρχουν μαθήματα με εφαρμογές ήχου που μπορείτε να κατεβάσετε ή να ακούσετε απευθείας στον ιστότοπο.
Πώς να επιλέξετε ένα φροντιστήριο ιταλικής γλώσσας, από πού να το κατεβάσετε ή πώς να το μελετήσετε στο διαδίκτυο, θα βρείτε πληροφορίες σχετικά με αυτό στις αναρτήσεις μου.
Παρεμπιπτόντως, αν κάποιος έχει ιδέες ή προτάσεις για το πώς να οργανώσει καλύτερα ένα τέτοιο σεμινάριο στο ιταλικό μας ιστολόγιο, τότε φροντίστε να μου γράψει.
Ιταλικά μέσω Skype
Μυστικά για το πώς να μάθετε ιταλικά δωρεάν μέσω Skype, εάν χρειάζεται πάντα ένας μητρικός ομιλητής, πώς να επιλέξετε δάσκαλο, πόσο κοστίζει να μάθετε ιταλικά μέσω Skype, πώς να μην χάνετε χρόνο και χρήμα - διαβάστε για όλα αυτά στο ενότητα "Ιταλικά μέσω Skype.Ελάτε, διαβάστε και κάντε τη σωστή επιλογή!
Ιταλικό βιβλίο φράσεων
Δωρεάν, συναρπαστικό, με έναν μητρικό ομιλητή - μια ρουμπρίκα για όσους θέλουν να μάθουν λέξεις και φράσεις για ορισμένα θέματα.Εγγραφείτε, ακούστε, διαβάστε, μάθετε - φωνητικό βιβλίο ιταλικών φράσεων για τουρίστες, ψώνια, αεροδρόμιο, καθημερινές καταστάσεις και πολλά άλλα
στο κεφάλαιο "
Διαδικτυακό λεξικό Lingvo
Ρωσικό-ιταλικό λεξικό. Ιταλο-ρωσικό λεξικό Lingvo στο Yandex. Με προχωρημένο ερώτημα δίνονται πληρέστερες πληροφορίες για τη λέξη και τη χρήση της στα ιταλικά.
Δυνατότητα σύνδεσης εικονικού πληκτρολογίου και ειδικών μονάδων για μετάφραση με χρήση του ποντικιού.
Αναζήτηση ολόκληρων λέξεων. Γλώσσα ιστότοπου - Ρωσικά. Δίνονται παραδείγματα μετάφρασης σταθερών συνδυασμών και συνδέσμων σε άρθρα σε μια δεδομένη λέξη.
Διαδικτυακό λεξικό Multitran
Ρωσικό-ιταλικό και ιταλικό-ρωσικό λεξικό.
Μεταφράζει γρήγορα ιταλικές λέξεις και φράσεις. Ένα καλό εργαλείο για την επιλογή των σωστών φράσεων κ.λπ. Ταξινόμηση αποτελεσμάτων αναζήτησης ανά θέματα.
Δίνονται παραδείγματα μετάφρασης σταθερών συνδυασμών. Τα στατιστικά των ερωτημάτων που δεν βρέθηκαν τηρούνται, είναι δυνατή η συζήτηση της μετάφρασης στο φόρουμ. Η γλώσσα του ιστότοπου είναι τα ρωσικά.
Ηλεκτρονικό λεξικό Multilex
Το λεξικό περιλαμβάνει περίπου 40 γενικά, θεματικά και επεξηγηματικά λεξικά. Λεπτομερής ερμηνεία της λέξης, παραδείγματα μεταγραφής και χρήσης.
Αναζήτηση ολόκληρων λέξεων. Η γλώσσα του ιστότοπου είναι τα ρωσικά.
Λεξικό-μεταφραστής PROMT. Ιταλικά-Ρωσικά, Ιταλικά-Αγγλικά
Ηλεκτρονική έκδοση του προγράμματος αυτόματης μετάφρασης "PROMT". Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε περισσότερες δυνατότητες, πρέπει να εγγραφείτε στον ιστότοπο. Μπορείτε να μεταφράσετε μεμονωμένες λέξεις, φράσεις, προτάσεις και παραγράφους.
Οι λειτουργίες του λεξικού (γραμματικά σημεία, ασάφεια κ.λπ.) απουσιάζουν.
Διαδικτυακό επεξηγηματικό λεξικό Ιταλικά-Αγγλικά και Αγγλο-Ιταλικά Allwords.com
Εκτός από τις μεταφράσεις, δίνονται και ορισμοί λέξεων στα αγγλικά. Μπορείτε να ακούσετε την προφορά των λέξεων.
Είναι δυνατή η αναζήτηση λέξεων από τους συνδυασμούς γραμμάτων τους. Άλλες λειτουργίες λεξικού (γραμματικά σημεία, πολυσημία κ.λπ.) απουσιάζουν. Η αναζήτηση πραγματοποιείται μόνο με μεμονωμένες λέξεις, αλλά όχι με φράσεις.
Διαδικτυακό λεξικό-μεταφραστής Google. Ιταλικά-αγγλικά, αγγλικά-ιταλικά
Σας επιτρέπει να λάβετε μια μετάφραση από τα ιταλικά στα αγγλικά και αντίστροφα. Η ανάπτυξη της ίδιας της Google, βασισμένη σε μια στατιστική ανάλυση των ζευγών "πρωτότυπο κείμενο - ανθρώπινη μετάφραση αυτού του κειμένου".
Είναι δυνατή η μετάφραση μεμονωμένων λέξεων, φράσεων, προτάσεων και κειμένων.
Υπάρχει μια λειτουργία μετάφρασης ιστοσελίδων στην καθορισμένη διεύθυνση. Οι λειτουργίες του λεξικού (γραμματικά σημεία, ασάφεια κ.λπ.) απουσιάζουν.
Ιταλικό-Αγγλικό και Αγγλο-Ιταλικό Λεξικό
Διαδικτυακό λεξικό. Αυτή τη στιγμή περιέχει περίπου 50.000 συμμετοχές. Για μερικές λέξεις, μπορείτε να ακούσετε την προφορά.
Υπάρχει ένα βιβλίο αναφοράς με μοτίβα σύζευξης για ιταλικά ρήματα. Υπάρχουν κάποιες σημάνσεις λεξικού (γένος ονομάτων, μεταβατικότητα-αμετάβατα ρημάτων).
Δίνονται σταθεροί συνδυασμοί με την επικεφαλίδα. Η αναζήτηση πραγματοποιείται μόνο με μεμονωμένες λέξεις, αλλά όχι με φράσεις.
Λεξικά του εκδοτικού οίκου "Garzanti Linguistica"
Ηλεκτρονική έκδοση λεξικών. Περιλαμβάνει ένα ιταλικό επεξηγηματικό λεξικό, ένα λεξικό συνωνύμων και αντωνύμων της ιταλικής γλώσσας, ένα λεξικό για τις δυσκολίες χρήσης της ιταλικής γλώσσας.
Τα λήμματα λεξικού δίνουν σταθερούς συνδυασμούς με την κύρια λέξη, δίνουν παραδείγματα χρήσης και κλίσης λέξης. Δίνεται φωνητική μεταγραφή και ετυμολογία για ορισμένες λέξεις.
Υπάρχουν επίσης δίγλωσσα λεξικά: Ιταλικά-Αγγλικά, Ιταλικά-Γαλλικά, Αγγλικά-Ιταλικά, Γαλλικά-Ιταλικά. Υπάρχει λεξικό των «ψευδών φίλων του μεταφραστή».
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στα λεξικά, πρέπει να εγγραφείτε στον ιστότοπο. Η αναζήτηση πραγματοποιείται μόνο με μεμονωμένες λέξεις, αλλά όχι με φράσεις.
Διαδικτυακό Ιταλικό λεξικό Dizi.it
Ηλεκτρονικό επεξηγηματικό λεξικό. Η καταχώρηση του λεξικού παρέχει συνώνυμα για την κύρια λέξη.
Μαζί με τους ορισμούς λέξεων, παρέχονται μεταφράσεις στα Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά και Πορτογαλικά. Η αναζήτηση πραγματοποιείται με μεμονωμένες λέξεις, αλλά όχι με φράσεις.
Αγγλο-ιταλικό γλωσσάρι σε εικόνες
Υπέροχο για παιδιά. Η γλώσσα του ιστότοπου είναι η αγγλική.
Αγγλο-ιταλικό διαδικτυακό λεξικό
Μεταφράζει λέξεις και φράσεις από τα αγγλικά στα ιταλικά.
Ιταλικό-Αγγλικό διαδικτυακό λεξικό
Μεταφράζει λέξεις και φράσεις από τα ιταλικά στα αγγλικά και από τα αγγλικά στα ιταλικά.
Υπάρχει δυνατότητα επιλογής κατηγοριών. Η λογική αναζήτηση σάς επιτρέπει να επιλύετε πολύπλοκα προβλήματα αναζήτησης. Περιέχει 3700 όρους. Η γλώσσα του ιστότοπου είναι η αγγλική.
Διαδικτυακό λεξικό ProZ
Μετάφραση από / προς 67 γλώσσες του κόσμου, αναζήτηση σε πολλές βάσεις δεδομένων λεξικών.
Αναζητώντας λέξεις και φράσεις. Εκτεταμένες επιλογές αναζήτησης (ρύθμιση διαφορετικών επιλογών αναζήτησης). Η γλώσσα του ιστότοπου είναι η αγγλική.
