وقتی کوچک بودم، خیلی دوست داشتم با بزرگترها شام بخورم. و خواهرم للیا نیز چنین شام هایی را کمتر از من دوست داشت.
ابتدا انواع غذاها روی میز گذاشته شد. و این جنبه از موضوع به ویژه من و للیا را مجذوب خود کرد.
ثانیاً بزرگسالان هر بار حقایق جالبی از زندگی خود می گفتند. و این من و للیا را سرگرم کرد.
البته اولین بار سر میز ساکت بودیم. اما بعد جسورتر شدند. للیا شروع به دخالت در گفتگوها کرد. بی انتها حرف می زد. و من هم گاهی نظراتم را مداخله می کردم.
صحبت های ما باعث خنده مهمانان شد. و مامان و بابا در ابتدا حتی خوشحال بودند که مهمانان چنین ذهن ما و چنین پیشرفت ما را می بینند.
اما در یک شام این اتفاق افتاد.
رئیس پدر شروع به گفتن داستانی باورنکردنی در مورد چگونگی نجات یک آتش نشان کرد. به نظر می رسد این آتش نشان در آتش سوزی مرده است. و رئیس پدر او را از آتش بیرون کشید.
ممکن است چنین واقعیتی وجود داشته باشد، اما فقط من و للیا این داستان را دوست نداشتیم.
و لیلا روی سنجاق و سوزن نشسته بود. او همچنین داستانی مانند این را به یاد آورد، فقط جالب تر. و او می خواست این داستان را در اسرع وقت تعریف کند تا آن را فراموش نکند.
اما رئیس پدرم، به بخت و اقبال، بسیار آهسته صحبت می کرد. و لیلا دیگر نتوانست تحمل کند.
دستش را در جهت او تکان داد و گفت:
این چیه! اینجا ما یک دختر در حیاط داریم ...
للیا فکرش را تمام نکرد، زیرا مادرش او را خفه کرد. و بابا به شدت به او نگاه کرد.
رئیس بابا از عصبانیت سرخ شد. برای او ناخوشایند شد که للیا در مورد داستان خود گفت: "این چیست!"
وی خطاب به پدر و مادرمان گفت:
من نمی فهمم چرا بچه ها را با بزرگسالان می گذارید. حرفم را قطع می کنند. و حالا من موضوع داستانم را گم کرده ام. کجا توقف کردم؟
لیلا که می‌خواست این حادثه را جبران کند، گفت:
ایستادی که چگونه آتش نشان دیوانه به تو "مرسی" گفت. اما عجیب است که او اصلاً می توانست چیزی بگوید ، زیرا دیوانه بود و بیهوش دراز کشیده بود ... اینجا ما یک دختر در حیاط داریم ...
للیا دوباره خاطرات خود را تمام نکرد ، زیرا سیلی از مادرش دریافت کرد.
مهمان ها لبخند زدند. و رئیس پدرم از عصبانیت بیشتر سرخ شد.
من که دیدم اوضاع بد است، تصمیم گرفتم وضعیت را بهتر کنم. به لیلا گفتم:
هیچ چیز عجیبی در صحبت های رئیس پدرم وجود ندارد. بستگی داره چقدر دیوونه باشه لیلیا سایر آتش‌نشانان سوخته، گرچه در حالت خستگی دراز کشیده‌اند، هنوز می‌توانند صحبت کنند. آنها هذیان می کنند. و آنها می گویند که نمی دانند چیست. پس گفت - رحمت. و خود او، شاید، می خواست بگوید - "نگهبان".
مهمان ها خندیدند. و رئیس پدرم در حالی که از عصبانیت می لرزید به پدر و مادرم گفت:
شما بچه هایتان را خوب تربیت نمی کنید. آنها به معنای واقعی کلمه به من اجازه نمی دهند کلمه ای به زبان بیاورم - آنها همیشه با اظهارات احمقانه حرف هایم را قطع می کنند.
مادربزرگ که انتهای میز کنار سماور نشسته بود، با عصبانیت و نگاهی به لیلا گفت:
ببین، این شخص به جای توبه از رفتار خود، دوباره شروع به خوردن کرد. ببین حتی اشتهایش هم کم نشده - دو نفره غذا می خورد...
بر خشمگینان آب می برند.
مادربزرگ این حرف ها را نمی شنید. اما رئیس پدرم که کنار لیلیا نشسته بود این حرف ها را شخصاً گرفت.
با شنیدن این حرف از تعجب نفس نفس زد.
وی خطاب به پدر و مادرمان گفت:
هر وقت می‌خواهم به شما سر بزنم و به فکر فرزندانتان باشم، از رفتن پیش شما اکراه دارم.
بابا گفت:
با توجه به این که بچه ها واقعاً رفتاری بسیار گستاخانه داشتند و به این ترتیب امیدهای ما را توجیه نکردند، از این روز آنها را از صرف شام با بزرگترها منع کردم. بگذارید چایشان را تمام کنند و به اتاقشان بروند.
پس از تمام شدن ساردین، من و للیا به خنده ها و شوخی های شاد مهمانان بازنشسته شدیم.
و از آن به بعد دو ماه با بزرگترها ننشستند.
و دو ماه بعد، من و للیا شروع کردیم به التماس پدرمان که اجازه دهد دوباره با بزرگترها شام بخوریم. و پدرمان که آن روز حالش خوب بود گفت:
خوب، من به شما اجازه می دهم که این کار را انجام دهید، اما فقط من قاطعانه شما را از گفتن چیزی سر میز منع می کنم. یکی از سخنان شما با صدای بلند گفته می شود و دیگر سر میز نمی نشینید.
و بنابراین، یک روز خوب، ما دوباره سر میز هستیم و با بزرگسالان شام می خوریم.
این بار ساکت و بی صدا می نشینیم. ما شخصیت پدر را می شناسیم. می دانیم که اگر حتی نصف کلمه هم بگوییم، دیگر پدرمان اجازه نمی دهد که با بزرگترها بنشینیم.
اما تا الان من و للیا زیاد از این ممنوعیت حرف زدن رنج نمی بریم. من و للیا چهار تا می خوریم و بین خودمان می خندیم. ما فکر می کنیم بزرگترها حتی اشتباه کردند که به ما اجازه حرف زدن ندادند. دهان ما، فارغ از مکالمه، کاملاً با غذا مشغول است.
من و للیا هر چیزی که ممکن بود خوردیم و به شیرینی رفتیم.
بعد از خوردن شیرینی و نوشیدن چای، من و للیا تصمیم گرفتیم دور دوم را بچرخانیم - از همان ابتدا تصمیم گرفتیم غذا را تکرار کنیم، به خصوص که مادرمان که میز تقریباً تمیز است، غذای جدید آورد.
یک نان برداشتم و یک تکه کره را جدا کردم. و روغن کاملاً یخ زده بود - فقط از پشت پنجره بیرون آورده شد.
می خواستم این کره یخ زده را روی یک نان بمالم. اما من نتوانستم این کار را انجام دهم. مثل سنگ بود
و سپس روغن را روی نوک چاقو گذاشتم و شروع به گرم کردن آن روی چای کردم.
و چون چایم را خیلی وقت پیش نوشیده بودم، شروع کردم به گرم کردن این روغن روی لیوان رئیس پدرم که کنارش نشسته بودم.
رئیس بابا چیزی می گفت و به من توجهی نمی کرد.
در همین حین، چاقو روی چای گرم شد. روغن کمی آب شد. می خواستم آن را روی یک رول پهن کنم و از قبل شروع کردم به برداشتن دستم از شیشه. اما سپس روغن من ناگهان از چاقو لیز خورد و درست داخل چای افتاد.
از ترس یخ زدم
با چشمان گشاد شده به روغنی که داخل چای داغ ریخته بود خیره شدم.
سپس به اطراف نگاه کردم. اما هیچ یک از مهمانان متوجه ماجرا نشدند.
فقط لیلا دید که چه اتفاقی افتاد.
او شروع به خندیدن کرد، اول به من نگاه کرد، سپس به لیوان چای.
اما وقتی رئیس پدرش با گفتن چیزی شروع به هم زدن چای با قاشق کرد، بیشتر خندید.
او آن را برای مدت طولانی هم زد، به طوری که تمام کره بدون باقی مانده ذوب شد. و حالا چای مثل آب مرغ بود.
رئیس بابا لیوان را در دست گرفت و شروع به آوردن آن به دهانش کرد.
و اگرچه للیا به شدت علاقه مند بود که بعداً چه اتفاقی می افتد و رئیس پدرش وقتی این ودکا را می بلعد چه می کند ، او هنوز کمی ترسیده بود. و حتی دهانش را باز کرد تا به رئیس پدرش فریاد بزند: "مشروب نخور!"
اما با نگاه کردن به پدر و یادش آمد که صحبت کردن غیرممکن است، سکوت کرد.
و من هم چیزی نگفتم. فقط دستانم را تکان دادم و بدون اینکه سرم را بلند کنم شروع کردم به نگاه کردن به دهان رئیس پدرم.
در همین حین رئیس پدرم لیوان را جلوی دهانش برد و جرعه ای طولانی نوشید.
اما بعد چشمانش از تعجب گرد شد. ناله کرد، روی صندلی پرید، دهانش را باز کرد و در حالی که دستمالی را گرفت، شروع به سرفه کردن و تف کردن کرد.
پدر و مادرمان از او پرسیدند:
چه اتفاقی برات افتاده؟
رئیس بابا از ترس چیزی نمی توانست بگوید.
با انگشتانش به دهانش اشاره کرد و دم کشید و بدون ترس به لیوانش نگاه کرد.
سپس همه حاضران با علاقه شروع به بررسی چای رها شده در لیوان کردند.
مامان بعد از چشیدن این چای گفت:
نترسید، کره معمولی اینجا شناور است که در چای داغ آب شده است.
بابا گفت:
بله، اما جالب است بدانید که چگونه وارد چای شده است. بیایید بچه ها، مشاهدات خود را با ما در میان بگذارید.
للیا با دریافت اجازه صحبت گفت:
مینکا روی یک لیوان روغن گرم می‌کرد و افتاد.
در اینجا للیا که نمی توانست تحمل کند، با صدای بلند خندید.
بعضی از مهمانان هم خندیدند. و برخی با نگاهی جدی و مشغله مشغول بررسی عینک خود شدند.
رئیس بابا گفت:
باز هم ممنون که کره را در چای من گذاشتید. می توانستند قیر بریزند. تعجب می کنم که اگر قیر بود چه احساسی داشتم... خب این بچه ها دارند دیوانه ام می کنند.
یکی از مهمانان گفت:
من به چیز دیگری علاقه دارم. بچه ها دیدند روغن داخل چای افتاد. با این حال، آنها به کسی در مورد آن چیزی نگفتند. و مجاز به نوشیدن چنین چای. و این جنایت اصلی آنهاست.
با شنیدن این کلمات، رئیس پدرم فریاد زد:
اوه واقعا بچه های بدجنس چرا به من نگفتی؟ آن وقت آن چای را نمینوشم...
لیلا از خنده دست کشید و گفت:
بابا گفت سر میز حرف نزنیم. برای همین چیزی نگفتیم.
اشک هایم را پاک کردم و زمزمه کردم:
بابا نگفت یک کلمه هم حرف بزنیم. و بعد یه چیزی میگفتیم
بابا لبخندی زد و گفت:
اینها بچه های زشت نیستند، بلکه بچه های احمقی هستند. البته از یک طرف خوب است که دستورات را بی چون و چرا انجام دهند. ما باید همین کار را ادامه دهیم - از دستورات پیروی کنیم و قوانین موجود را رعایت کنیم. اما همه اینها باید عاقلانه انجام شود. اگر اتفاقی نیفتاد، شما وظیفه مقدسی داشتید که سکوت کنید. روغن وارد چای شد یا مادربزرگ فراموش کرد شیر سماور را ببندد - باید فریاد بزنید. و به جای تنبیه، شکرگزاری دریافت می کنید. همه چیز باید با در نظر گرفتن وضعیت تغییر یافته انجام شود. و باید این کلمات را با حروف طلایی در قلب خود بنویسید. در غیر این صورت پوچ خواهد بود. مامان گفت: - یا مثلاً بهت دستور نمیدم از آپارتمان بری. ناگهان آتش سوزی. بچه های احمق چه می خواهید در آپارتمان بچرخید تا بسوزید؟ برعکس، شما باید از آپارتمان بپرید و غوغایی به پا کنید. مادربزرگ گفت: - یا مثلاً برای همه یک لیوان دوم چای ریختم. اما من لیلی را نریختم. پس کار درستی کردم؟ همه به جز للیا خندیدند. و بابا گفت: - کار درستی نکردی، چون اوضاع دوباره عوض شده. معلوم شد بچه ها مقصر نیستند. و اگر آنها مقصر هستند، پس در حماقت. خوب، حماقت مجازات نمی شود. مادربزرگ از شما می خواهیم چای لله بریزید. همه مهمان ها خندیدند. و من و للا کف زدیم. اما من بلافاصله حرف پدرم را متوجه نشدم. اما بعداً این کلمات طلایی را فهمیدم و قدردانی کردم. و بچه های عزیز من همیشه در تمام موارد زندگی به این حرف ها پایبند بوده ام. و در امور شخصی من. و در جنگ. و حتی، تصور کنید، در کار من. مثلاً در کارم نزد استادان فاخر قدیمی درس می خواندم. و من وسوسه زیادی داشتم که بر اساس قوانینی که آنها می نوشتند بنویسم. اما دیدم که اوضاع عوض شده است. زندگی و عموم مردم دیگر مثل قبل نیستند. و بنابراین من شروع به تقلید از قوانین آنها نکردم. و شاید به همین دلیل است که من غم و اندوه زیادی برای مردم به ارمغان آوردم. و تا حدودی خوشحال شدم. با این حال، حتی در زمان های قدیم، یک مرد عاقل (که به اعدام کشیده می شد) می گفت: "هیچ کس را نمی توان قبل از مرگش خوشحال کرد." اینها هم حرف های طلایی بود.
وقتی کوچک بودم، خیلی دوست داشتم با بزرگترها شام بخورم. و خواهرم للیا نیز چنین شام هایی را کمتر از من دوست داشت.
ابتدا انواع غذاها روی میز گذاشته شد. و این طرف قضیه مخصوصاً من و للیا را جذب کرد.
ثانیاً بزرگسالان هر بار حقایق جالبی از زندگی خود می گفتند. و این همچنین من و لیلا را سرگرم کرد.
البته اولین بار سر میز ساکت بودیم. اما بعد جسورتر شدند. للیا شروع به دخالت در گفتگوها کرد. بی انتها حرف می زد. و من هم گاهی نظراتم را مداخله می کردم.
صحبت های ما باعث خنده مهمانان شد. و مامان و بابا در ابتدا حتی خوشحال بودند که مهمانان چنین ذهن ما و چنین پیشرفت ما را می بینند.
اما در یک شام این اتفاق افتاد.
رئیس پدر شروع به گفتن داستانی باورنکردنی در مورد چگونگی نجات یک آتش نشان کرد. به نظر می رسد این آتش نشان در آتش سوزی مرده است. و رئیس پدر او را از آتش بیرون کشید.
ممکن است چنین واقعیتی وجود داشته باشد، اما فقط من و للیا این داستان را دوست نداشتیم.
و لیلا روی سنجاق و سوزن نشسته بود. او همچنین داستانی مانند این را به یاد آورد، فقط جالب تر. و او می خواست این داستان را در اسرع وقت تعریف کند تا آن را فراموش نکند.
اما رئیس پدرم، به بخت و اقبال، بسیار آهسته صحبت می کرد. و لیلا دیگر نتوانست تحمل کند.
دستش را در جهت او تکان داد و گفت:
- این چیه! اینجا ما یک دختر در حیاط داریم ...
لیولیا فکرش را به پایان نرساند، زیرا مادرش او را خاموش کرد. و بابا به شدت به او نگاه کرد.
رئیس بابا از عصبانیت سرخ شد. برای او ناخوشایند شد که لیولیا در مورد داستان خود گفت: "این چیست!"
وی خطاب به پدر و مادرمان گفت:
"من نمی فهمم چرا بچه ها را با بزرگسالان می کارید؟" حرفم را قطع می کنند. و حالا من موضوع داستانم را گم کرده ام. کجا توقف کردم؟
لیلا که می‌خواست این حادثه را جبران کند، گفت:
- ایستادی که چگونه آتش نشان دیوانه به تو "مرسی" گفت. اما عجیب است که او اصلاً می توانست چیزی بگوید ، زیرا دیوانه بود و بیهوش دراز کشیده بود ... اینجا ما یک دختر در حیاط داریم ...
لیولیا دوباره خاطرات خود را تمام نکرد ، زیرا از مادرش سیلی خورد.
مهمان ها لبخند زدند. و رئیس پدرم از عصبانیت بیشتر سرخ شد.
من که دیدم اوضاع بد است، تصمیم گرفتم وضعیت را بهتر کنم. به لیلا گفتم:
«هیچ چیز عجیبی در صحبت های رئیس پدرم وجود ندارد. ببین چقدر دیوونه شده لیلیا سایر آتش‌نشانان سوخته، گرچه در حالت خستگی دراز کشیده‌اند، هنوز می‌توانند صحبت کنند. آنها هذیان می کنند. و آنها می گویند که نمی دانند چیست. پس گفت - رحمت. و خود او، شاید، می خواست بگوید - "نگهبان".
مهمان ها خندیدند. و رئیس پدرم در حالی که از عصبانیت می لرزید به پدر و مادرم گفت:
شما بچه هایتان را خوب تربیت نمی کنید. آنها به معنای واقعی کلمه به من اجازه نمی دهند کلمه ای به زبان بیاورم - آنها همیشه با اظهارات احمقانه حرف هایم را قطع می کنند.
مادربزرگ که انتهای میز کنار سماور نشسته بود با عصبانیت به للیا نگاه کرد:
«ببین، این شخص به جای پشیمانی از رفتارش، دوباره شروع به خوردن کرد. ببین حتی اشتهایش هم کم نشده - دو نفره غذا می خورد...
لیولیا جرات نداشت با صدای بلند به مادربزرگش اعتراض کند. اما به آرامی زمزمه کرد:
- آنها آب را بر روی افراد عصبانی حمل می کنند.
مادربزرگ این حرف ها را نمی شنید. اما رئیس پدرم که کنار لیلیا نشسته بود این حرف ها را شخصاً گرفت.
با شنیدن این حرف از تعجب نفس نفس زد.
وی خطاب به پدر و مادرمان گفت:
«هر وقت می‌خواهم به دیدنت بروم و به فرزندانت فکر کنم، واقعاً حوصله‌ی رفتن پیش تو را ندارم.
بابا گفت:
- با توجه به این که بچه ها واقعاً رفتار بسیار گستاخی داشتند و به این ترتیب امیدهای ما را توجیه نکردند، از این روز آنها را از صرف شام با بزرگترها منع کردم. بگذارید چایشان را تمام کنند و به اتاقشان بروند.
پس از تمام شدن ساردین، من و للیا به خنده ها و شوخی های شاد مهمانان بازنشسته شدیم.
و از آن به بعد دو ماه است که با بزرگترها ننشسته ایم.
و دو ماه بعد، من و للیا شروع کردیم به التماس پدرمان که اجازه دهد دوباره با بزرگترها شام بخوریم. و پدرمان که آن روز حالش خوب بود گفت:
- خب، من به شما اجازه می دهم که این کار را انجام دهید، اما قاطعانه شما را از گفتن چیزی سر میز منع می کنم. یک کلمه از شما با صدای بلند گفته می شود و دیگر سر میز نمی نشینید.
و سپس یک روز خوب دوباره سر میز هستیم و با بزرگسالان شام می خوریم.
این بار ساکت و بی صدا می نشینیم. ما شخصیت پدر را می شناسیم. می دانیم که اگر حتی نصف کلمه هم بگوییم، دیگر پدرمان اجازه نمی دهد که با بزرگترها بنشینیم.
اما من و للیا از این ممنوعیت صحبت زیاد رنج نمی بریم. من و للیا چهار تا می خوریم و بین خودمان می خندیم. ما فکر می کنیم بزرگترها حتی اشتباه کردند که به ما اجازه حرف زدن ندادند. دهان ما، فارغ از مکالمه، کاملاً با غذا مشغول است.
من و للیا هر چیزی که ممکن بود خوردیم و به شیرینی رفتیم.
بعد از خوردن شیرینی و نوشیدن چای، من و للیا تصمیم گرفتیم دور دوم را بچرخانیم - از همان ابتدا تصمیم گرفتیم غذا را تکرار کنیم، به خصوص که مادرمان که میز تقریباً تمیز است، غذای جدید آورد.
یک نان برداشتم و یک تکه کره را جدا کردم. و روغن کاملاً یخ زده بود - فقط از پشت پنجره بیرون آورده شد.
می خواستم این کره یخ زده را روی یک نان بمالم. اما من نتوانستم این کار را انجام دهم. مثل سنگ بود
و سپس روغن را روی نوک چاقو گذاشتم و شروع به گرم کردن آن روی چای کردم.
و چون چایم را خیلی وقت پیش نوشیده بودم، شروع کردم به گرم کردن این روغن روی لیوان رئیس پدرم که کنارش نشسته بودم.
رئیس بابا چیزی می گفت و به من توجهی نمی کرد.
در همین حین، چاقو روی چای گرم شد. روغن کمی آب شد. می خواستم آن را روی یک رول پهن کنم و از قبل شروع کردم به برداشتن دستم از شیشه. اما سپس روغن من ناگهان از چاقو لیز خورد و درست داخل چای افتاد.
از ترس یخ زدم
با چشمان گشاد شده به روغنی که داخل چای داغ ریخته بود خیره شدم.
سپس به اطراف نگاه کردم. اما هیچ یک از مهمانان متوجه ماجرا نشدند.
فقط لیولیا دید که چه اتفاقی افتاد.
او شروع به خندیدن کرد، اول به من نگاه کرد، سپس به لیوان چای.
اما وقتی رئیس پدرش با گفتن چیزی شروع به هم زدن چای با قاشق کرد، بیشتر خندید.
او آن را برای مدت طولانی هم زد، به طوری که تمام کره بدون باقی مانده ذوب شد. و حالا چای مثل آب مرغ بود.
رئیس بابا لیوان را در دست گرفت و شروع به آوردن آن به دهانش کرد.
و اگرچه لیولیا به شدت علاقه مند بود که بعداً چه اتفاقی می افتد و رئیس پدرش وقتی این ودکا را می بلعد چه می کند ، او هنوز کمی ترسیده بود. و حتی دهانش را باز کرد تا به رئیس پدرش فریاد بزند: "مشروب نخور!"
اما با نگاه کردن به پدر و یادش آمد که صحبت کردن غیرممکن است، سکوت کرد.
و من هم چیزی نگفتم. فقط دستانم را تکان دادم و بدون اینکه سرم را بلند کنم شروع کردم به نگاه کردن به دهان رئیس پدرم.
در همین حین رئیس پدرم لیوان را جلوی دهانش برد و جرعه ای طولانی نوشید.
اما بعد چشمانش از تعجب گرد شد. ناله کرد، روی صندلی پرید، دهانش را باز کرد و در حالی که دستمالی را گرفت، شروع به سرفه کردن و تف کردن کرد.
پدر و مادرمان از او پرسیدند:
- چه اتفاقی برات افتاده؟
رئیس بابا از ترس چیزی نمی توانست بگوید.
با انگشتانش به دهانش اشاره کرد و دم کشید و بدون ترس به لیوانش نگاه کرد.
سپس همه حاضران با علاقه شروع به بررسی چای رها شده در لیوان کردند.
مامان بعد از چشیدن این چای گفت:
- نترسید، کره معمولی اینجا شناور است که در چای داغ آب شده است.
بابا گفت:
"بله، اما جالب است بدانیم چگونه به چای راه یافت." بیایید بچه ها، مشاهدات خود را با ما در میان بگذارید.
للیا با دریافت اجازه صحبت گفت:
- مینکا روی یک لیوان روغن گرم می کرد و افتاد.
در اینجا للیا که نمی توانست تحمل کند، با صدای بلند خندید.
بعضی از مهمانان هم خندیدند. و برخی با نگاهی جدی و مشغله مشغول بررسی عینک خود شدند.
رئیس بابا گفت:
- ممنون که تو چایم کره گذاشتی. می توانستند قیر بریزند. تعجب می کنم که اگر قیر بود چه احساسی داشتم... خب این بچه ها دارند دیوانه ام می کنند.
یکی از مهمانان گفت:
- من به چیز دیگری علاقه دارم. بچه ها دیدند روغن داخل چای افتاد. با این حال، آنها به کسی در مورد آن چیزی نگفتند. و مجاز به نوشیدن چنین چای. و این جنایت اصلی آنهاست.
با شنیدن این کلمات، رئیس پدرم فریاد زد:
"آه، واقعا بچه های بدجنس چرا به من چیزی نگفتی؟" آن وقت آن چای را نمینوشم...
لیلا از خنده دست کشید و گفت:
«پدر به ما نگفت سر میز صحبت کنیم. برای همین چیزی نگفتیم.
اشک هایم را پاک کردم و زمزمه کردم:
«پدر به ما نگفت که یک کلمه هم بگوییم. و بعد یه چیزی میگفتیم
بابا لبخندی زد و گفت:
«اینها بچه های زشت نیستند، بلکه بچه های احمقی هستند. البته از یک طرف خوب است که دستورات را بی چون و چرا انجام دهند. ما باید همین کار را ادامه دهیم - از دستورات پیروی کنیم و قوانین موجود را رعایت کنیم. اما همه اینها باید عاقلانه انجام شود. اگر اتفاقی نیفتاد، شما وظیفه مقدسی داشتید که سکوت کنید. روغن وارد چای شد یا مادربزرگ فراموش کرد شیر سماور را ببندد - باید فریاد بزنید. و به جای تنبیه، شکرگزاری دریافت می کنید. همه چیز باید با در نظر گرفتن وضعیت تغییر یافته انجام شود. و باید این کلمات را با حروف طلایی در قلب خود بنویسید. در غیر این صورت پوچ خواهد بود.
مامان گفت:
- یا مثلاً به شما دستور نمی دهم از آپارتمان خارج شوید. ناگهان آتش سوزی. بچه های احمق چه می خواهید در آپارتمان بچرخید تا بسوزید؟ برعکس، شما باید از آپارتمان بپرید و غوغایی به پا کنید.
مادربزرگ گفت:
- یا مثلا برای همه یک لیوان دوم چای ریختم. اما من لیلا را نریختم. پس کار درستی کردم؟
همه به جز للیا خندیدند. و بابا گفت:
- کار درستی نکردی، چون شرایط دوباره تغییر کرده است. معلوم شد بچه ها مقصر نیستند. و اگر آنها مقصر هستند، پس در حماقت. خوب، حماقت مجازات نمی شود. مادربزرگ از تو می خواهیم برای لله چای بریز.
همه مهمان ها خندیدند. و من و للیا کف زدیم.
اما من بلافاصله حرف پدرم را متوجه نشدم. اما بعداً این کلمات طلایی را فهمیدم و قدردانی کردم.
و بچه های عزیز من همیشه در تمام موارد زندگی به این حرف ها پایبند بوده ام. و در امور شخصی من. و در جنگ. و حتی، تصور کنید، در کار من.
مثلاً در کارم نزد استادان فاخر قدیمی درس می خواندم. و من وسوسه زیادی داشتم که بر اساس قوانینی که آنها می نوشتند بنویسم.
اما دیدم که اوضاع عوض شده است. زندگی و عموم مردم دیگر مثل قبل نیستند. و بنابراین من شروع به تقلید از قوانین آنها نکردم.
و شاید به همین دلیل است که من غم و اندوه زیادی برای مردم به ارمغان آوردم. و تا حدودی خوشحال شدم.
با این حال، حتی در زمان های قدیم، یک مرد عاقل (که به اعدام کشیده می شد) می گفت: "هیچ کس را نمی توان قبل از مرگش خوشحال کرد."
اینها هم حرف های طلایی بود.
بچه ها امسال چهل ساله شدم. بنابراین، معلوم شد که من درخت کریسمس را چهل بار دیدم. خیلی است!
خوب، برای سه سال اول زندگی ام، احتمالاً نمی فهمیدم درخت کریسمس چیست. احتمالا مادرم مرا روی بغلش تحمل کرده است. و احتمالاً با چشمان کوچک سیاهم بدون علاقه به درخت نقاشی شده نگاه کردم.
و وقتی من، بچه ها، پنج ساله شدم، از قبل کاملاً فهمیدم که درخت کریسمس چیست.
و من مشتاقانه منتظر این تعطیلات شاد بودم.
و حتی در شکاف در نگاه کردم که مادرم چگونه درخت کریسمس را تزئین می کند.
و خواهرم للیا در آن زمان هفت ساله بود.
و او یک دختر فوق العاده سرزنده بود.
او یک بار به من گفت:
- مینکا، مامان به آشپزخانه رفت. بیایید به اتاقی که درخت ایستاده است برویم و ببینیم آنجا چه خبر است.
بنابراین من و خواهرم للیا وارد اتاق شدیم. و ما می بینیم: یک درخت کریسمس بسیار زیبا. و زیر درخت هدیه است. و روی درخت کریسمس مهره های چند رنگ، پرچم ها، فانوس ها، آجیل های طلایی، پاستیل ها و سیب های کریمه وجود دارد.
خواهرم لیلا می گوید:
ما به هدیه نگاه نمی کنیم. در عوض، هر کدام فقط یک پاستیل بخوریم.
و حالا او به درخت کریسمس می آید و فوراً یک لوزی آویزان به نخ می خورد.
من صحبت می کنم:
- لیولیا، اگر تو لوزی خوردی، من هم الان چیزی می خورم.
و به سمت درخت می روم و تکه کوچکی از یک سیب را گاز می گیرم.
لیلا می گوید:
- مینکا، اگر سیبی را گاز زدی، حالا یک لوزی دیگر می خورم و علاوه بر این، این آب نبات را برای خودم می گیرم.
و لیولیا دختری قد بلند و دراز بود. و او می توانست به اوج برسد.
روی نوک پا ایستاد و با دهان بزرگش شروع به خوردن قرص دوم کرد.
و من به طرز شگفت انگیزی کوتاه بودم. و من به سختی می توانستم چیزی به دست بیاورم، به جز یک سیب که کم آویزان بود.
من صحبت می کنم:
- اگر تو لیولیشا، لوزی دوم را خوردی، من دوباره این سیب را گاز خواهم گرفت.
و من دوباره این سیب را با دستانم می گیرم و دوباره آن را کمی گاز می گیرم.
لیلا می گوید:
- اگر برای بار دوم سیبی را گاز زدی، دیگر سر مراسم نمی ایستم و حالا پاستیل سوم را می خورم و علاوه بر این، یک ترقه و یک آجیل هم به یادگاری می گیرم.
بعد تقریباً گریه کردم. چون او می توانست به همه چیز برسد، اما من نتوانستم.
به او می گویم:
- و من، لیولیشا، چگونه می توانم یک صندلی کنار درخت کریسمس بگذارم و چگونه چیزی برای خودم به جز یک سیب بدست بیاورم.
و بنابراین من شروع به کشیدن یک صندلی به درخت کریسمس با دستان کوچکم کردم. اما صندلی روی من افتاد. می خواستم صندلی را بلند کنم. اما دوباره افتاد. و مستقیم به هدایا.
لیلا می گوید:
- مینکا، انگار عروسک را شکستی. درست است. دسته چینی را از عروسک گرفتی.
سپس صدای قدم های مادرم شنیده شد و من و للیا وارد اتاق دیگری شدیم.
لیلا می گوید:
"حالا، مینکا، من نمی توانم تضمین کنم که مادرت تو را بیرون نمی کند."
دلم می خواست گریه کنم اما در همان لحظه مهمان ها آمدند. بچه های زیادی با پدر و مادرشان.
و سپس مادر ما تمام شمع های درخت کریسمس را روشن کرد، در را باز کرد و گفت:
- همه بیا داخل
و همه بچه ها وارد اتاقی شدند که درخت کریسمس در آنجا ایستاده بود.
مامان ما میگه:
حالا بگذار همه بچه‌ها به سراغ من بیایند، و من به همه یک اسباب بازی و یک خوراکی می‌دهم.
و سپس بچه ها شروع به نزدیک شدن به مادر ما کردند. و او به همه یک اسباب بازی داد. سپس از درخت سیب، قرص و نباتی برداشت و به کودک داد.
و همه بچه ها خیلی خوشحال بودند. مادرم سیبی را که گاز گرفته بودم برداشت و گفت:
- لیولیا و مینکا، بیایید اینجا. کدام یک از شما از آن سیب گاز گرفت؟
لیلا گفت:
- این کار مینکا است.
دم للیا رو کشیدم و گفتم:
- لیولکا بود که به من یاد داد.
مامان میگه:
- لیولیا را با دماغش گوشه ای می گذارم و می خواستم یک موتور ساعت به شما بدهم. اما حالا این موتور ساعت را به پسری که می خواستم به او یک سیب گاز زده بدهم می دهم.
و او موتور کوچک را گرفت و به یک پسر چهار ساله داد. و بلافاصله شروع به بازی با او کرد.
و من با این پسر قهر کردم و با اسباب بازی به بازویش زدم. و چنان ناامیدانه غرش کرد که مادر خودش او را در آغوش گرفت و گفت:
«از این به بعد با پسرم به دیدنت نمی آیم.
و من گفتم
- می تونی بری و بعد موتور پیش من می مونه.
و آن مادر از حرف من تعجب کرد و گفت:
پسر شما احتمالا یک دزد خواهد بود.
و سپس مادرم مرا در آغوش گرفت و به آن مادر گفت:
جرات نکن در مورد پسر من اینطوری حرف بزنی بهتره با بچه بداخلاقت برو و دیگه پیش ما نیای.
و آن مادر گفت:
"من خواهم. آویزان شدن با تو مانند نشستن در گزنه است.
و سپس مادر سوم دیگری گفت:
و من هم خواهم رفت. دختر من لیاقت نداشت که به او عروسک با دست شکسته بدهند.
و خواهرم للیا فریاد زد:
"شما همچنین می توانید با فرزند بداخلاق خود بروید. و سپس عروسک با دسته شکسته به من سپرده می شود.
و بعد من که در آغوش مادرم نشسته بودم فریاد زدم:
- به طور کلی، همه شما می توانید ترک کنید، و سپس همه اسباب بازی ها نزد ما می مانند.
و سپس همه مهمانان شروع به ترک کردند.
و مادرمان تعجب کرد که ما تنها ماندیم.
اما ناگهان پدرمان وارد اتاق شد.
او گفت:
«این نوع تربیت فرزندان من را خراب می کند. من نمی خواهم آنها با هم دعوا کنند، دعوا کنند و مهمان ها را بیرون کنند. زندگی در دنیا برایشان سخت خواهد بود و تنها خواهند مرد.
و پدر به درخت کریسمس رفت و تمام شمع ها را خاموش کرد. سپس فرمود:
- فوراً به رختخواب بروید. و فردا همه اسباب بازی ها را به مهمانان می دهم.
و حالا، بچه ها، سی و پنج سال از آن زمان می گذرد، و من هنوز این درخت را به خوبی به یاد دارم.
و در تمام این سی و پنج سال، من بچه ها، دیگر هرگز سیب دیگران را نخوردم و هرگز به کسی که ضعیفتر از من است نخوردم. و حالا دکترها می گویند به همین دلیل است که من نسبتاً شاد و خوش اخلاق هستم.
کلمات طلایی
وقتی کوچک بودم، خیلی دوست داشتم با بزرگترها شام بخورم.
و خواهرم للیا نیز چنین شام هایی را کمتر از من دوست داشت.
ابتدا انواع غذاها روی میز گذاشته شد. و این طرف قضیه مخصوصاً من و للیا را جذب کرد.
ثانیاً بزرگسالان هر بار حقایق جالبی از زندگی خود می گفتند. و این من و للیا را سرگرم کرد.
البته اولین بار سر میز ساکت بودیم. اما بعد جسورتر شدند. للیا شروع به دخالت در گفتگوها کرد. بی انتها حرف می زد.
و من هم گاهی نظراتم را مداخله می کردم.
صحبت های ما باعث خنده مهمانان شد. و مامان و بابا در ابتدا حتی خوشحال بودند که مهمانان چنین ذهن ما و چنین پیشرفت ما را می بینند.
اما در یک شام این اتفاق افتاد.
رئیس پدر شروع به گفتن داستانی باورنکردنی در مورد چگونگی نجات یک آتش نشان کرد.
به نظر می رسد این آتش نشان در آتش سوزی مرده است. و رئیس پدر او را از آتش بیرون کشید.
ممکن است چنین واقعیتی وجود داشته باشد، اما فقط من و للیا این داستان را دوست نداشتیم.
و لیلا روی سنجاق و سوزن نشسته بود. او همچنین داستانی مانند این را به یاد آورد، فقط جالب تر. و او می خواست این داستان را در اسرع وقت تعریف کند تا آن را فراموش نکند.
- میخائیل زوشچنکو
- داستان برای کودکان
- کلمات طلایی
- هنرمند: سوتلانا بوروکووا
- نوع: mp3
- حجم: 11.0 مگابایت
- مدت زمان: 00:12:04
- دانلود داستان میخائیل زوشچنکو
- به داستان میخائیل زوشچنکو آنلاین گوش دهید
M. Zoshchenko. کلمات طلایی
وقتی کوچک بودم، خیلی دوست داشتم با بزرگترها شام بخورم. و خواهرم للیا نیز چنین شام هایی را کمتر از من دوست داشت.
ابتدا انواع غذاها روی میز گذاشته شد. و این جنبه از موضوع به ویژه من و للیا را مجذوب خود کرد.
ثانیاً بزرگسالان هر بار حقایق جالبی از زندگی خود می گفتند. و این من و للیا را سرگرم کرد.
البته اولین بار سر میز ساکت بودیم. اما بعد جسورتر شدند. للیا شروع به دخالت در گفتگوها کرد. بی انتها حرف می زد. و من هم گاهی نظراتم را مداخله می کردم.
صحبت های ما باعث خنده مهمانان شد. و مامان و بابا در ابتدا حتی خوشحال بودند که مهمانان چنین ذهن ما و چنین پیشرفت ما را می بینند.
اما در یک شام این اتفاق افتاد.
رئیس پدر شروع به گفتن داستانی باورنکردنی در مورد چگونگی نجات یک آتش نشان کرد. به نظر می رسد این آتش نشان در آتش سوزی مرده است. و رئیس پدر او را از آتش بیرون کشید.
ممکن است چنین واقعیتی وجود داشته باشد، اما فقط من و للیا این داستان را دوست نداشتیم.
و لیلا روی سنجاق و سوزن نشسته بود. او همچنین داستانی مانند این را به یاد آورد، فقط جالب تر. و او می خواست این داستان را در اسرع وقت تعریف کند تا آن را فراموش نکند.
اما رئیس پدرم، به بخت و اقبال، بسیار آهسته صحبت می کرد. و لیلا دیگر نتوانست تحمل کند.
دستش را در جهت او تکان داد و گفت:
این چیه! اینجا ما یک دختر در حیاط داریم ...
للیا فکرش را تمام نکرد، زیرا مادرش او را خفه کرد. و بابا به شدت به او نگاه کرد.
رئیس بابا از عصبانیت سرخ شد. برای او ناخوشایند شد که للیا در مورد داستان خود گفت: "این چیست!"
وی خطاب به پدر و مادرمان گفت:
من نمی فهمم چرا بچه ها را با بزرگسالان می گذارید. حرفم را قطع می کنند. و حالا من موضوع داستانم را گم کرده ام. کجا توقف کردم؟
لیلا که می‌خواست این حادثه را جبران کند، گفت:
ایستادی که چگونه آتش نشان دیوانه به تو "مرسی" گفت. اما عجیب است که او اصلاً می توانست چیزی بگوید ، زیرا دیوانه بود و بیهوش دراز کشیده بود ... اینجا ما یک دختر در حیاط داریم ...
للیا دوباره خاطرات خود را تمام نکرد ، زیرا سیلی از مادرش دریافت کرد.
مهمان ها لبخند زدند. و رئیس پدرم از عصبانیت بیشتر سرخ شد.
من که دیدم اوضاع بد است، تصمیم گرفتم وضعیت را بهتر کنم. به لیلا گفتم:
هیچ چیز عجیبی در صحبت های رئیس پدرم وجود ندارد. بستگی داره چقدر دیوونه باشه لیلیا سایر آتش‌نشانان سوخته، گرچه در حالت خستگی دراز کشیده‌اند، هنوز می‌توانند صحبت کنند. آنها هذیان می کنند. و آنها می گویند که نمی دانند چیست. پس گفت - رحمت. و خود او، شاید، می خواست بگوید - "نگهبان".
مهمان ها خندیدند. و رئیس پدرم در حالی که از عصبانیت می لرزید به پدر و مادرم گفت:
شما بچه هایتان را خوب تربیت نمی کنید. آنها به معنای واقعی کلمه به من اجازه نمی دهند کلمه ای به زبان بیاورم - آنها همیشه با اظهارات احمقانه حرف هایم را قطع می کنند.
مادربزرگ که انتهای میز کنار سماور نشسته بود، با عصبانیت و نگاهی به لیلا گفت:
ببین، این شخص به جای توبه از رفتار خود، دوباره شروع به خوردن کرد. ببین حتی اشتهایش هم کم نشده - دو نفره غذا می خورد...
بر خشمگینان آب می برند.
مادربزرگ این حرف ها را نمی شنید. اما رئیس پدرم که کنار لیلیا نشسته بود این حرف ها را شخصاً گرفت.
با شنیدن این حرف از تعجب نفس نفس زد.
وی خطاب به پدر و مادرمان گفت:
هر وقت می‌خواهم به شما سر بزنم و به فکر فرزندانتان باشم، از رفتن پیش شما اکراه دارم.
بابا گفت:
با توجه به این که بچه ها واقعاً رفتاری بسیار گستاخانه داشتند و به این ترتیب امیدهای ما را توجیه نکردند، از این روز آنها را از صرف شام با بزرگترها منع کردم. بگذارید چایشان را تمام کنند و به اتاقشان بروند.
پس از تمام شدن ساردین، من و للیا به خنده ها و شوخی های شاد مهمانان بازنشسته شدیم.
و از آن به بعد دو ماه با بزرگترها ننشستند.
و دو ماه بعد، من و للیا شروع کردیم به التماس پدرمان که اجازه دهد دوباره با بزرگترها شام بخوریم. و پدرمان که آن روز حالش خوب بود گفت:
خوب، من به شما اجازه می دهم که این کار را انجام دهید، اما فقط من قاطعانه شما را از گفتن چیزی سر میز منع می کنم. یکی از سخنان شما با صدای بلند گفته می شود و دیگر سر میز نمی نشینید.
و بنابراین، یک روز خوب، ما دوباره سر میز هستیم و با بزرگسالان شام می خوریم.
این بار ساکت و بی صدا می نشینیم. ما شخصیت پدر را می شناسیم. می دانیم که اگر حتی نصف کلمه هم بگوییم، دیگر پدرمان اجازه نمی دهد که با بزرگترها بنشینیم.
اما تا الان من و للیا زیاد از این ممنوعیت حرف زدن رنج نمی بریم. من و للیا چهار تا می خوریم و بین خودمان می خندیم. ما فکر می کنیم بزرگترها حتی اشتباه کردند که به ما اجازه حرف زدن ندادند. دهان ما، فارغ از مکالمه، کاملاً با غذا مشغول است.
من و للیا هر چیزی که ممکن بود خوردیم و به شیرینی رفتیم.
بعد از خوردن شیرینی و نوشیدن چای، من و للیا تصمیم گرفتیم دور دوم را بچرخانیم - از همان ابتدا تصمیم گرفتیم غذا را تکرار کنیم، به خصوص که مادرمان که میز تقریباً تمیز است، غذای جدید آورد.
یک نان برداشتم و یک تکه کره را جدا کردم. و روغن کاملاً یخ زده بود - فقط از پشت پنجره بیرون آورده شد.
می خواستم این کره یخ زده را روی یک نان بمالم. اما من نتوانستم این کار را انجام دهم. مثل سنگ بود
و سپس روغن را روی نوک چاقو گذاشتم و شروع به گرم کردن آن روی چای کردم.
و چون چایم را خیلی وقت پیش نوشیده بودم، شروع کردم به گرم کردن این روغن روی لیوان رئیس پدرم که کنارش نشسته بودم.
رئیس بابا چیزی می گفت و به من توجهی نمی کرد.
در همین حین، چاقو روی چای گرم شد. روغن کمی آب شد. می خواستم آن را روی یک رول پهن کنم و از قبل شروع کردم به برداشتن دستم از شیشه. اما سپس روغن من ناگهان از چاقو لیز خورد و درست داخل چای افتاد.
از ترس یخ زدم
با چشمان گشاد شده به روغنی که داخل چای داغ ریخته بود خیره شدم.
سپس به اطراف نگاه کردم. اما هیچ یک از مهمانان متوجه ماجرا نشدند.
فقط لیلا دید که چه اتفاقی افتاد.
او شروع به خندیدن کرد، اول به من نگاه کرد، سپس به لیوان چای.
اما وقتی رئیس پدرش با گفتن چیزی شروع به هم زدن چای با قاشق کرد، بیشتر خندید.
او آن را برای مدت طولانی هم زد، به طوری که تمام کره بدون باقی مانده ذوب شد. و حالا چای مثل آب مرغ بود.
رئیس بابا لیوان را در دست گرفت و شروع به آوردن آن به دهانش کرد.
و اگرچه للیا به شدت علاقه مند بود که بعداً چه اتفاقی می افتد و رئیس پدرش وقتی این ودکا را می بلعد چه می کند ، او هنوز کمی ترسیده بود. و حتی دهانش را باز کرد تا به رئیس پدرش فریاد بزند: "مشروب نخور!"
اما با نگاه کردن به پدر و یادش آمد که صحبت کردن غیرممکن است، سکوت کرد.
و من هم چیزی نگفتم. فقط دستانم را تکان دادم و بدون اینکه سرم را بلند کنم شروع کردم به نگاه کردن به دهان رئیس پدرم.
در همین حین رئیس پدرم لیوان را جلوی دهانش برد و جرعه ای طولانی نوشید.
اما بعد چشمانش از تعجب گرد شد. ناله کرد، روی صندلی پرید، دهانش را باز کرد و در حالی که دستمالی را گرفت، شروع به سرفه کردن و تف کردن کرد.
پدر و مادرمان از او پرسیدند:
چه اتفاقی برات افتاده؟
رئیس بابا از ترس چیزی نمی توانست بگوید.
با انگشتانش به دهانش اشاره کرد و دم کشید و بدون ترس به لیوانش نگاه کرد.
سپس همه حاضران با علاقه شروع به بررسی چای رها شده در لیوان کردند.
مامان بعد از چشیدن این چای گفت:
نترسید، کره معمولی اینجا شناور است که در چای داغ آب شده است.
بابا گفت:
بله، اما جالب است بدانید که چگونه وارد چای شده است. بیایید بچه ها، مشاهدات خود را با ما در میان بگذارید.
للیا با دریافت اجازه صحبت گفت:
مینکا روی یک لیوان روغن گرم می‌کرد و افتاد.
در اینجا للیا که نمی توانست تحمل کند، با صدای بلند خندید.
بعضی از مهمانان هم خندیدند. و برخی با نگاهی جدی و مشغله مشغول بررسی عینک خود شدند.
رئیس بابا گفت:
باز هم ممنون که کره را در چای من گذاشتید. می توانستند قیر بریزند. تعجب می کنم که اگر قیر بود چه احساسی داشتم... خب این بچه ها دارند دیوانه ام می کنند.
یکی از مهمانان گفت:
من به چیز دیگری علاقه دارم. بچه ها دیدند روغن داخل چای افتاد. با این حال، آنها به کسی در مورد آن چیزی نگفتند. و مجاز به نوشیدن چنین چای. و این جنایت اصلی آنهاست.
با شنیدن این کلمات، رئیس پدرم فریاد زد:
اوه واقعا بچه های بدجنس چرا به من نگفتی؟ آن وقت آن چای را نمینوشم...
لیلا از خنده دست کشید و گفت:
بابا گفت سر میز حرف نزنیم. برای همین چیزی نگفتیم.
اشک هایم را پاک کردم و زمزمه کردم:
بابا نگفت یک کلمه هم حرف بزنیم. و بعد یه چیزی میگفتیم
بابا لبخندی زد و گفت:
اینها بچه های زشت نیستند، بلکه بچه های احمقی هستند. البته از یک طرف خوب است که دستورات را بی چون و چرا انجام دهند. ما باید همین کار را ادامه دهیم - از دستورات پیروی کنیم و قوانین موجود را رعایت کنیم. اما همه اینها باید عاقلانه انجام شود. اگر اتفاقی نیفتاد، شما وظیفه مقدسی داشتید که سکوت کنید. روغن وارد چای شد یا مادربزرگ فراموش کرد شیر سماور را ببندد - باید فریاد بزنید. و به جای تنبیه، شکرگزاری دریافت می کنید. همه چیز باید با در نظر گرفتن وضعیت تغییر یافته انجام شود. و باید این کلمات را با حروف طلایی در قلب خود بنویسید. در غیر این صورت پوچ خواهد بود. مامان گفت: - یا مثلاً بهت دستور نمیدم از آپارتمان بری. ناگهان آتش سوزی. بچه های احمق چه می خواهید در آپارتمان بچرخید تا بسوزید؟ برعکس، شما باید از آپارتمان بپرید و غوغایی به پا کنید. مادربزرگ گفت: - یا مثلاً برای همه یک لیوان دوم چای ریختم. اما من لیلی را نریختم. پس کار درستی کردم؟ همه به جز للیا خندیدند. و بابا گفت: - کار درستی نکردی، چون اوضاع دوباره عوض شده. معلوم شد بچه ها مقصر نیستند. و اگر آنها مقصر هستند، پس در حماقت. خوب، حماقت مجازات نمی شود. مادربزرگ از شما می خواهیم چای لله بریزید. همه مهمان ها خندیدند. و من و للا کف زدیم. اما من بلافاصله حرف پدرم را متوجه نشدم. اما بعداً این کلمات طلایی را فهمیدم و قدردانی کردم. و بچه های عزیز من همیشه در تمام موارد زندگی به این حرف ها پایبند بوده ام. و در امور شخصی من. و در جنگ. و حتی، تصور کنید، در کار من. مثلاً در کارم نزد استادان فاخر قدیمی درس می خواندم. و من وسوسه زیادی داشتم که بر اساس قوانینی که آنها می نوشتند بنویسم. اما دیدم که اوضاع عوض شده است. زندگی و عموم مردم دیگر مثل قبل نیستند. و بنابراین من شروع به تقلید از قوانین آنها نکردم. و شاید به همین دلیل است که من غم و اندوه زیادی برای مردم به ارمغان آوردم. و تا حدودی خوشحال شدم. با این حال، حتی در زمان های قدیم، یک مرد عاقل (که به اعدام کشیده می شد) می گفت: "هیچ کس را نمی توان قبل از مرگش خوشحال کرد." اینها هم حرف های طلایی بود.
للیا و مینکا، برادر و خواهر، علاقه زیادی به صرف شام با مهمانان والدین خود دارند. در چنین عصرهایی غذاهای لذیذ مختلفی روی میز گذاشته می شود و بزرگترها داستان هایی از زندگی خود تعریف می کنند که بچه ها عاشق شنیدن آن ها هستند.
مشکل این است که للیا اغلب صحبت مهمانان را قطع می کند و نظرات خود را درج می کند. یک روز او این کار را چندین بار انجام می دهد که رئیس پدرش می گوید که چگونه جان یک آتش نشان را نجات داده است. رئیس خیلی از این کار خوشش نمی آید و پدر للیا و مینکا را سرزنش می کند. از این به بعد کودکان مجاز به صرف شام با بزرگسالان نیستند.
این دو ماه ادامه داشت. برادر و خواهر شروع به متقاعد کردن پدرشان کردند که اجازه دهد دوباره با بزرگترها در شام شرکت کنند. عصر آن روز، پدر حالش خوب بود و اجازه داد، اما به شرطی که بچه ها ساکت باشند.
در طول شام، للیا و مینکا بدون حرف می نشینند، اما در همان زمان چهار نفر غذا می خورند. آنها خوشحال هستند و رنج نمی برند که نمی توان صحبت کرد. مینکا تصمیم گرفت روی یک تکه نان کره بمالد. اما روغن خیلی سفت بود و بعد پسر تصمیم گرفت آن را روی نوک چاقو روی یک لیوان چای داغ گرم کند. کره نسبتاً سریع ذوب می شود و داخل چای می لغزد. مشکل اینجاست که شیشه مال رئیس پدرم است. مینکا وحشت زده است و نمی داند چه باید بکند، زیرا صحبت کردن به شدت ممنوع است. لیلا همه اینها را می بیند، اما نمی تواند کاری انجام دهد.
مهمانان تعجب می کنند که چرا بچه ها همه چیز را دیدند، اما سکوت کردند. للیا توضیح می دهد که آنها از صحبت کردن منع شده اند. والدین توضیح می دهند که از یک طرف، بچه ها همه چیز را درست انجام دادند: شما باید قوانین را دنبال کنید. اما از طرف دیگر این اتفاق می افتد که شرایط تغییر می کند و باید متناسب با شرایط عمل کرد. به عنوان مثال، اگر کودکان ممنوعیت خروج از خانه را داشته باشند و آتش سوزی وجود داشته باشد، این ممنوعیت از بین می رود و شما باید خود را نجات دهید.
ایده اصلی
معنای داستان این است که قوانین را باید رعایت کرد، اما نمی توان کورکورانه دستورات را اطاعت کرد. شما همیشه باید بر اساس شرایطی که دائماً در حال تغییر هستند فکر و عمل کنید.
تصویر یا نقاشی کلمات طلایی
بازخوانی های دیگر برای دفتر خاطرات خواننده
- خلاصه مایاکوفسکی کلوپ
صحنه نمایش تامبوف است. شخصیت اصلی پیر ویولن است که با الویرا رنسانس ازدواج می کند. در حالی که شخصیت اصلی به همراه مادرشوهر آینده اش همه چیز لازم برای زندگی خانوادگی را در میدان انتخاب می کند
- خلاصه ای از خانه دل شکسته برنارد شاو
استانی در انگلستان شهریور گرم کاپیتان شاتوور سال‌های زیادی را در دریا گذراند، حتی خانه‌اش با خطوط کلی آن شبیه یک کشتی است. دختر او هسیونا، زنی با ظاهر دلپذیر، 45 ساله، همراه با همسرش هکتور در اینجا با کاپیتان زندگی می کردند.
