Konjungsi subordinatif melampirkan klausa bawahan pada bagian utama kalimat kompleks. Beberapa konjungsi subordinatif juga digunakan saat menyusun kalimat sederhana. Ya, persatuan Bagaimana dapat ditempatkan sebelum bagian nominal predikat majemuk: Rumah itu seperti halaman lorong atau masuk ke dalam suatu keadaan tindakan: Mimpi menghilang seperti asap(Lermontov), ​​​​persatuan ke dapat melampirkan ekspresi adverbial tujuan yang diungkapkan oleh infinitif: Kami berkumpul untuk mendiskusikan rencana tindakan. Menikahi: Kami berkumpul untuk membahas rencana aksi.

Konjungsi bawahan biasanya dibedakan menjadi semantik dan asemantik. Yang terakhir ini mencakup konjungsi yang melampirkan klausa bawahan: apa, bagaimana, bagaimana, seolah-olah. Mereka biasanya dibandingkan dengan kasus tata bahasa, karena dengan bantuan konjungsi penjelas, tempat sintaksis seperti itu sering diganti, di mana mungkin ada kasus tata bahasa. (Anda dapat mendengar suara angin, Anda dapat mendengarnya seolah-olah angin berdesir; saya bermimpi tentang musim semi. Saya bermimpi tentang musim semi; saya ingat apa yang terjadi. Saya ingat apa yang terjadi). Seperti halnya kasus tata bahasa, konjungsi penjelas mengungkapkan hubungan sintaksis yang telah ditentukan sebelumnya (diberikan) oleh semantik kata (atau bentuk kata) yang dirujuk oleh klausa bawahan. Konjungsi penjelas tidak membentuk makna sintaksis suatu kalimat kompleks, tetapi hanya mengungkapkannya.

Namun, keliru jika menganggap bahwa dari segi isi, konjungsi penjelas hanyalah kata-kata kosong. Konjungsi penjelas berbeda satu sama lain dalam komponen modal maknanya. Serikat ke menyatakan modalitas yang diinginkan (suruh dia datang) seolah-olah - ketakpastian (Saya melihat seseorang berdiri) itu Dan Bagaimana dikaitkan dengan modalitas nyata.

Konjungsi subordinatif semantik mempunyai arti tersendiri. Mereka mendefinisikan hubungan sintaksis dalam struktur kalimat kompleks.

Konjungsi semantik dibagi menjadi beberapa kelompok menurut maknanya:

1) serikat pekerja sementara ketika, sebelum, setelah, hampir... sebagai, segera setelah, hampir,

2) kausal karena, karena, karena, mengingat fakta itu, terutama karena, karena fakta itu, karena fakta itu, karena fakta itu, karena fakta itu, sebagai akibat dari itu;

3) bersyarat jika, jika... maka, jika jika, jika jika, dengan syarat, jika dll.;

4) konsesi meskipun faktanya, meskipun, meskipun faktanya, meskipun faktanya, dengan semua itu, apapun yang terjadi;

5) konsekuensi jadi, akibatnya;

6) tujuan agar, agar, demi, agar, maka agar;

7) komparatif: seolah-olah, seolah-olah, seolah-olah, dengan cara yang sama, seolah-olah, seolah-olah;

8) konjungsi perbandingan, bertepatan dengan konjungsi bawahan secara formal, tetapi maknanya tidak bertentangan dengan konjungsi koordinatif jika... maka, sementara, sementara itu, sedangkan, sebagai, sebagai, daripada... dengan itu. Misalnya, Para ayah tidak saling mengunjungi, dia belum melihat Alexei sampai sekarang(= a) para tetangga muda hanya membicarakannya(Pushkin).

Kata penghubung

Kata penghubung (atau kata ganti relatif) adalah kata ganti dari berbagai jenis kata yang digunakan dalam konstruksi kalimat kompleks sebagai konjungsi subordinatif. Subordinasi yang diformalkan dengan kata penghubung biasanya disebut relatif.

Leksem berikut digunakan sebagai kata gabungan: siapa, apa, yang mana, yang mana, siapa, dimana, dimana, dimana, dari mana, bagaimana, mengapa, mengapa, mengapa, berapa.

Berbeda dengan konjungsi, kata-kata gabungan adalah anggota kalimat, pertanyaan semantik dapat diajukan tentang kata-kata tersebut, dan yang penting, kata-kata tersebut dimasukkan ke dalam klausa bawahan berdasarkan hubungan sintaksis dengan komponen lain. Misalnya pada kalimat Hal yang paling menakjubkan adalah betapa cepatnya mereka menyetujuinya(Fadeev) kata Bagaimana membentuk frasa dengan kata keterangan cepat, di mana arti derajat diungkapkan, dan oleh karena itu tidak dapat dianggap sebagai suatu kesatuan. Dengan cara yang sama, kata sekutu Apa - itu selalu atau sangat dikontrol V. p. (Ingat apa yang Anda katakan di pagi hari), atau I.p.subjek (Sulit untuk memahami apa yang sedang terjadi).

Fungsi konjungtif dari kata ganti relatif didasarkan pada sifat-sifatnya yang berbeda.

1. Saat membentuk kalimat penjelas bawahan, kata ganti menerapkan semantik interogatifnya dan dipilih tergantung pada tujuan pertanyaan: Kami ditanya siapa yang datang, apa yang terjadi, kapan cuaca dingin akan datang, mengapa pesawat tidak terbang, musim panas seperti apa yang diperkirakan? dll.

Catatan. Token Kapan merupakan konjungsi jika dibubuhi klausa bawahan.

2. Jika klausa bawahan mengacu pada kata benda atau kata ganti korelatif, maka kata penghubung menyadari kemampuannya untuk digunakan secara anaforis: paling sering ia memasukkan ke dalam klausa bawahan komponen yang disebutkan di bagian utama: ceritakan tentang surat yang Anda terima; Akulah yang kamu tunggu; Kami telah mencapai tujuan Anda; Di pohon birch yang tumbuh di bawah jendelaku, gagak telah membangun sarang.

Serikat- ini adalah bagian tambahan dari pidato, dengan bantuan yang membentuk hubungan antara bagian-bagian kalimat kompleks, antara kalimat individu dalam teks, serta (ini berlaku untuk beberapa konjungsi) hubungan antara bentuk kata sebagai bagian dari sebuah kalimat sederhana. Fungsi utamanya adalah penghubung, sekaligus kualifikasi, yaitu menunjukkan hubungan antara kalimat-kalimat yang terhubung atau anggota-anggotanya (dengan tingkat kekhususan yang berbeda-beda).

Dengan bantuan sebagian besar konjungsi, jenis koneksi sintaksis (koordinasi atau subordinasi) dibedakan. Makna gramatikal konjungsi sebagai part of Speech mendekatkannya pada preposisi dan partikel, serta kata pengantar (modal).

Seperti halnya preposisi, konjungsi tidak berubah. Namun, tidak seperti preposisi, yang menjalankan fungsinya hanya dalam kombinasi dengan bentuk kasus kata benda, konjungsi secara tata bahasa tidak berhubungan dengan kata-kata yang dihubungkannya dan tidak bergantung pada kepemilikan kata-kata tersebut pada satu atau beberapa bagian ucapan. Konjungsi hanya membantu mengidentifikasi dan memformalkan hubungan antar kata dalam sebuah kalimat atau antar kalimat individual.

Tergantung pada hubungan sintaksis mana yang diungkapkan menggunakan konjungsi, konjungsi dibagi menjadi: koordinasi dan subordinasi.

Konjungsi koordinatif dapat menghubungkan anggota-anggota kalimat yang homogen dalam satu kalimat sederhana, serta klausa independen.

Konjungsi subordinatif terutama membantu mengungkapkan segala macam hubungan semantik antara bagian utama dan bagian bawahan dalam kalimat kompleks; hubungan bersifat sementara, sasaran, perbandingan, investigatif, sebab akibat, dll.

Kadang-kadang konjungsi subordinatif digunakan untuk menghubungkan anggota individu dalam kalimat sederhana: “Musim panas ini saya belajar lagi... banyak kata yang sampai saat itu, meskipun saya ketahui, masih jauh dan belum berpengalaman” (Dulu.) - konjungsi meskipun... tetapi menghubungkan definisi dan menyampaikan hubungan komparatif-konsesional di antara definisi tersebut; “Kolam bagai cermin” merupakan konjungsi yang menghubungkan predikat dengan subjek, melengkapi makna predikat dengan sentuhan perbandingan. Dalam fungsi sintaksis ini, konjungsi subordinatif sangat jarang ditemukan. Pada dasarnya dapat dilakukan dengan konjungsi seperti, than.

Ada perbedaan yang signifikan antara konjungsi koordinatif dan subordinasi. Konjungsi subordinatif mempunyai arti yang erat dengan klausa bawahan dan membentuk “massa semantik integral” dengannya. Sifat konjungsi ini menentukan urutan bagian-bagian dalam kalimat kompleks: konjungsi koordinatif yang menyatukan kalimat-kalimat sederhana selalu terdapat di antara kalimat-kalimat tersebut, sedangkan konjungsi subordinatif dapat muncul di awal kalimat kompleks jika diawali dengan klausa bawahan.

Tergantung nilainya konjungsi koordinatif dibagi menjadi beberapa kelompok berikut:

A) menghubungkan konjungsi, mengungkapkan hubungan pencacahan: dan, ya, dan... dan, tidak... juga, juga.

B) membagi serikat pekerja, mengungkapkan hubungan saling mengecualikan: baik, baik, maka... maka, bukan itu... bukan itu, dll.

V) konjungsi permusuhan: a, tetapi, tetapi, namun, dll.

G) serikat pekerja bertahap: tidak hanya... tetapi juga, jika tidak... maka, tidak terlalu... seperti, sebagai... jadi, dll.: " Namun yang menakutkan bukanlah algojo, melainkan pencahayaan yang tidak wajar... yang berasal dari sejenis awan yang mendidih dan jatuh ke tanah, seperti yang hanya terjadi pada bencana dunia." (M. Bulg.); kelompok konjungsi ini menunjukkan bahwa salah satu anggota yang terhubung (biasanya yang kedua) lebih penting, lebih penting;

D) serikat afiliasi: dan, ya dan, ya dan itu, atau dan lainnya, menambahkan kalimat atau anggota individu dari kalimat yang melengkapi, mengembangkan pemikiran yang diungkapkan sebelumnya: “Saya tidak tahu apa yang terjadi pada perempuan tua dan lelaki buta yang malang itu. Dan apa peduliku dengan suka dan duka laki-laki, saya, seorang perwira keliling" (L.).

Konjungsi bawahan(berdasarkan nilai):

A) sementara: kapan, sementara, selama, berapa lama, kapan... lalu, sebagai dll.

B) komparatif: seolah-olah, seolah-olah, tepatnya, dll.

V) ditargetkan: agar, agar, agar, dsb.

G) konsesi: meskipun faktanya, meskipun dll.

D) kondisi: jika, jika... maka, kapan... maka.

e) penjelasan: apa, seolah-olah, sehingga, seolah-olah tidak dll) sebab akibat: karena, sejak, untuk, dan seterusnya.

H) konsekuensi; jadi, sebelum itu, sebagai akibatnya.

Perlu dibedakan dengan konjungsi subordinatif kata-kata sekutu– kata ganti relatif dan kata keterangan pronominal: di mana, yang mana, siapa, apa, dari mana, dari, dll. Kata penghubung menjalankan fungsi sintaksis yang sama dengan konjungsi (melampirkan klausa bawahan ke klausa utama), tetapi merupakan kata penting yang bertindak dalam klausa bawahan sebagai salah satu anggotanya. Menikahi: “Mereka menjawabnya dengan isyarat yang sama,Apa Kami tidak menerima perintah dari orang pribadi."(Dulu.) – kesatuan penjelas Apa melampirkan klausa bawahan ke klausa utama. - “Salah satu pengrajin wanita menunjukkan kebingungan di wajahnya dan, sebagai tanda kesal, mengulurkan telapak tangannya ke depan, bertanya dengan matanya, Apa dia sebenarnya membutuhkan" (Masa lalu) – kata ganti relatif Apa adalah subjek dari klausa penjelas.

Seperti halnya preposisi, konjungsi juga bisa bernilai tunggal dan bernilai banyak. Misalnya, konjungsi memiliki satu arti: untuk...; sebagai; meskipun faktanya dll.. Pertama-tama, konjungsi yang diwakili oleh beberapa kata mempunyai arti yang sama. Berbeda dengan ini, serikat pekerja seperti dan, atau, ya, bagaimana, apa, dll.. bersifat multi-nilai. Ya, untuk serikat pekerja Ya“Kamus Bahasa Rusia” sebanyak 4 jilid menunjukkan empat arti: 1) kata penghubung: “Stepa dan stepa di sekelilingnya. 2) enumeratif, yang diwujudkan dengan penjumlahan beberapa anggota yang homogen, serta beberapa kalimat: “Cita-citaku sekarang adalah seorang ibu rumah tangga. Keinginanku adalah kedamaian. ); 3) menghubungkan: “Betapa telinganya! Ya, betapa gemuknya: Seolah-olah ditutupi dengan amber” (Wing.); 4) adversative: “Mereka malah ingin menjadikan saya asesor perguruan tinggi, ya, menurut saya kenapa” (Gog.); “Dan kita semua akan menjadi orang Spanyol, setidaknya untuk satu hari” (Lighthouse).

Kelas serikat pekerja berdasarkan struktur

Dilihat dari strukturnya, serikat pekerja dibagi menjadi sederhana(–terdiri dari satu kata: dan, a, tetapi, meskipun, seolah-olah, dll.), dan gabungan(– terdiri dari beberapa kata: karena, jadi, seperti, dsb.) Ada konjungsi yang sederhana non-turunan: a, tetapi juga dan turunan: meskipun - kembali ke gerund meskipun; diduga, sehingga, jadi, dll. - kembali ke kombinasi beku kata fungsi dengan kata penting. Saat ini, kategori serikat pekerja gabungan sedang diisi ulang secara aktif.

Pada akhirnya, serikat pekerja bisa saja terjadi lajang: dan itu, seperti yang lainnya, mengulangi: tidak...tidak juga, maka...itu (dengan pengulangan wajib); ganda atau berpasangan: jika...lalu, kapan...lalu, hampir...bagaimana (bagi mereka bagian kedua mungkin, tetapi tidak wajib); sebagai...begitu dan, sebagai...sebanyak (bagian kedua diperlukan).

Konjungsi sederhana mencakup konjungsi dan partikel serumpun yang heterogen baik dalam struktur formalnya maupun dalam spesialisasi semantik dan kondisi penggunaannya. (a, bagaimanapun, sebanyak, an, bagus, seolah-olah, seperti, sehingga, ya, bahkan, hampir tidak, atau, seolah-olah, meskipun, setidaknya, sementara, dll.). Ini juga mencakup sekelompok kata dengan makna leksikal yang memenuhi syarat yang secara aktif terlibat dalam lingkup makna gabungan, yaitu. dalam sebuah kalimat muncul sebagai analogi serikat pekerja : sebagai tambahan (“sebagai tambahan”, “selain”), bagaimanapun juga, atau lebih tepatnya, bagaimanapun, ternyata (“oleh karena itu”), tetapi, oleh karena itu, sebenarnya (“tepatnya”), terlebih lagi, namun, omong-omong, saja dan lain-lain.

Karena analogi dari serikat pekerja, seperti halnya serikat pekerja itu sendiri, adalah pembawa makna kualifikasi tertentu, ketika menggambarkan korelasi serikat pekerja dengan CR lainnya, analogi tidak dipisahkan dari serikat pekerja.

Konjungsi majemuk (= bukan kata tunggal) dalam strukturnya mewakili hubungan yang terbentuk secara tidak integral dari dua unsur atau lebih, yang masing-masing ada secara bersamaan dalam bahasa sebagai kata yang terpisah. Dalam pembentukannya sebagian besar terdapat konjungsi polisemantik sederhana (dan, apa, dengan apa, bagaimana, kapan, jika). Misalnya, berkat fakta bahwa, tidak peduli apa pun, terlepas dari kenyataan bahwa, karena, karena, sementara, tiba-tiba, sejak, segera setelah, hampir, sebelumnya, dll.

Menurut sifat hubungan antar unsurnya, konjungsi majemuk adalah: (1) tidak termotivasi secara sintaksis (tipe non-sitagmatik), (2) bermotif sintaksis (tipe sitagmatik).

1 – disatukan menurut prinsip kopling sederhana, merangkai.

Konjungsi yang dibentuk tanpa partisipasi preposisi memiliki struktur non-sintagmatik, dll. tidak termasuk bentuk kata kasus. (yaitu, dan bukan, dan bukan itu, dan juga, nyaris, jika demikian, dll.)

2 – unsur-unsur dihubungkan menurut model kombinasi kata yang ada dalam bahasa tersebut. Sebagian besar dari mereka dibentuk dengan partisipasi preposisi dan mempertahankan yaitu. koneksi dengan kombinasi kasus preposisi yang sesuai. Landasan dari serikat pekerja tersebut adalah serikat pekerja yang sederhana (bagaimana, apa, sehingga, jika). Contoh: sampai-sampai, sebelum, tanpa, agar, demikian pula, selain itu, dsb.

Menurut jumlah posisi yang diduduki dalam proposal, semua serikat pekerja dibagi menjadi lajang dan tidak lajang. Konjungsi satu tempat terletak di antara bagian-bagian teks yang terhubung atau secara posisi berdekatan dengan salah satunya (dan, namun, bagaimanapun, jika, hanya, jika bertentangan dengan apa);

Konjungsi bukan tunggal terletak sedemikian rupa sehingga komponen-komponennya ditempatkan pada setiap bagian struktur yang terhubung (atau – atau, sebagai – demikian dan, meskipun – tetapi, tidak hanya – tetapi juga, cukup – sehingga, dan seterusnya. ).

Non-tunggal: ganda dan multi-kursi. Konjungsi banyak tempat adalah kombinasi beberapa komponen yang terpisah posisinya: dan...dan...dan, ya...ya...ya, tidak...tidak...tidak juga, baik...atau. ..atau, dll.

Konjungsi ganda adalah gabungan dari dua unsur yang secara formal tidak berhimpitan dan terpisah posisinya; dalam pembentukannya, selain konjungsinya sendiri, partikel, kata modal, kata keterangan, serta kombinasi tetap “tidak hanya itu… (juga)”, “bukan berarti… (tetapi)”, “adapun…(itu)”. Semua cara ini, yang membentuk senyawa gabungan, adalah pembawa makna evaluatif yang memenuhi syarat atau subyektif.

V.Yu.Apresyan, O.E.Pekelis, 2012

Konjungsi subordinasi adalah konjungsi yang digunakan untuk menyatakan hubungan sintaksis subordinasi (lihat artikel Subordinasi dan Konjungsi). Dalam klasifikasi umum konjungsi, konjungsi bawahan dikontraskan dengan konjungsi koordinatif.

1. Pendahuluan

Pengklasifikasian konjungsi subordinatif didasarkan pada prinsip semantik. Sesuai dengan AG-1954. [Tata Bahasa 1954: paragraf 1012] artikel ini mengidentifikasi kelompok konjungsi berikut:

(1) konjungsi sebab akibat ( karena, karena, karena, karena, karena, karena, karena, karena, karena, maka itu);

(2) serikat pekerja konsekuensi ( jadi, atau yang lain, atau yang lain);

(3) serikat sasaran ( agar, agar, agar, maka agar, agar);

(4) konjungsi bersyarat ( jika, jika, jika, sekali, jika, segera setelah, jika (akan, b), jika, jika saja, kapanpun, kapanpun);

(5) aliansi konsesi ( meskipun, setidaknya; tanpa alasan; jika saja, jika saja; meskipun faktanya, meskipun faktanya; setidaknya, setidaknya, biarkan, biarkan; sementara, sementara itu; Itu akan baik, biarlah; hanya saja, sungguh);

(6) serikat pekerja sementara ( hampir, nyaris, segera setelah, ketika, hanya, hanya, seperti, setelah, sejak, sampai, sampai, sementara, sampai, sampai, sampai, sebelum, sebelum, hanya, baru saja, baru saja, hampir, hampir, sebelum , ketika);

(7) serikat komparatif ( bagaimana, apa, seolah-olah, seolah-olah, seolah-olah, seolah-olah, seolah-olah (sebagai), demikian pula, tepatnya, persis (sebagai), daripada, daripada).

(8) konjungsi penjelas ( apa, secara berurutan, bagaimana, bagaimana);

Komposisi kelompok diberikan menurut AG-1954, dengan pengecualian kelompok konjungsi konsesi (lihat): komposisinya agak lebih luas daripada yang diusulkan dalam tata bahasa. Aliansi konsesi dijelaskan dalam artikel ini sesuai dengan karya [V. Apresyan 2006.a,b,c] dan [V. Apresyan 2010].

Konjungsi dibahas di setiap subbagian hanya dalam arti dasarnya; misalnya serikat pekerja ke(lihat) memiliki, selain target ( Dia melakukan itu untuk membantunya), nilai optatif ( Sehingga dia akan kosong), yang digunakan untuk menyatakan keinginan negatif; serikat setidaknya memiliki, selain konsesif ( Kami berjalan-jalan, meskipun cuaca sangat dingin), juga arti pilihan bebas ( Datanglah dengan gaun pesta atau baju olahraga), serta banyak lainnya, tetapi tidak disebutkan dalam artikel ini.

2. Konjungsi sebab akibat

Daftar konjungsi sebab akibat: sejak, karena, sejak, karena, mengingat fakta bahwa, berkat fakta itu, karena fakta itu, karena fakta itu, karena fakta itu, untuk, maka itu.

Konjungsi sebab akibat merupakan salah satu kelompok terbesar di antara konjungsi subordinatif; Menikahi Serikat pekerja / paragraf 4. Statistik. Secara semantik, mereka membentuk kelompok yang sangat homogen, dengan beberapa variasi semantik dan stilistika.

Semantik umum kelompok konjungsi ini X karena<так как, ….> kamu –'Y menyebabkan X'. Secara sintaksis, semua konjungsi kelompok ini memperkenalkan valensi sebab, yaitu. mensubordinasikan klausa bawahan kausal.

2.1. Persatuan karena

Serikat Karena yang paling netral secara gaya dan karena itu paling sering (117.467 kemunculan di Korpus Utama):

(1) Pemimpin tidak takut untuk memperluas layanan TI,<...> Karena berkat ITSM, mereka menganggap diri mereka diasuransikan terhadap risiko hilangnya kendali TI [N. Dubova]

(2) Saya bergegas mengitari dapur, Karena bawang bombay saya gosong dan supnya habis pada saat yang bersamaan [O. Zueva]

Secara sintaksis Karena berbeda karena tidak dapat menempati posisi awal dalam sebuah kalimat. Menikahi:

(3) Saya bergegas mengitari dapur, Karena bawang bombay saya gosong dan supnya habis pada saat yang bersamaan<…>["Dasha" (2004)]

(4) *Karena Bawang saya terbakar dan sup saya habis pada saat yang sama, saya bergegas ke dapur.

Ciri sintaksis ini rupanya dijelaskan oleh sifat semantik-komunikatif berikut Karena: konjungsi ini memperkenalkan informasi tentang hubungan sebab akibat antara situasi yang diungkapkan oleh klausa dependen dan klausa utama, yang tidak diketahui oleh Pendengar; sedangkan yang tidak diketahui cenderung bertepatan dengan akhir ujaran – dengan rima (lihat Struktur komunikatif).

2.2. Konjungsi kausal yang diwarnai secara gaya

2.2.1. Serikat pekerja Karena, Karena, berkat fakta itu

Karena,Karena, berkat fakta itu agak bergeser ke arah tidak digunakan dan oleh karena itu lebih jarang:

(5) Dalam hal ini digunakan hukum gravitasi Newton, Karena Medan gravitasi lubang hitam pada jarak jauh mendekati Newtonian. ["Buletin Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia" (2004)]

(6) Komisi yang dikenakan juga berkurang tajam, Karena biaya terjemahan berkurang. ["Masalah Statistik" (2004)]

(7) Hanya berkat fakta itu kami bertahan sebagai tim yang terdiri dari orang-orang yang berpikiran sama, majalah tersebut mempertahankan wajahnya. ["Sains dan Kehidupan" (2009)]

Semua konjungsi ini bernada agak resmi dan jarang ditemukan di Subcorpus Poetic (10 kemunculan per sejuta - Karena, 1 kejadian per juta – Karena, berkat fakta itu tidak terjadi).

2.2.2. Serikat Karena

Serikat Karena tertarik pada gaya yang tinggi, oleh karena itu cukup sering muncul dalam puisi:

(8) Itu bahkan lebih sulit bagi saya karena / Itu Lagipula, aku tahu: dia tidak mencintai orang itu / Yang sudah tidak ada lagi... [Z. Gippius]

(9) Saya ingin mencari ikon, / Karena tenggat waktuku sudah dekat... [A. Akhmatova]

Dari persatuan yang sinonim Karena Karena berbeda karena tidak dapat mengungkapkan hubungan sebab akibat antara proposisi klausa dependen dan modalitas epistemik yang termasuk dalam makna klausa utama (lihat Penggunaan konjungsi ilokusi). Menikahi. ketidakmampuan untuk menggantikan Karena pada Karena dalam konteks yang sesuai:

(10) Tidak ada gunanya menunda: Saya menembak secara acak; Benar, peluru itu mengenai bahunya, Karena<*оттого что> tiba-tiba dia menurunkan tangannya … [M. Yu.Lermontov. Pahlawan Zaman Kita (1839-1841)]

Karena, selain itu, tidak tunduk pada larangan posisi awal dalam kalimat yang berlaku Karena(cm.). Menikahi:

(11) Karena <*Karena> Clara sekarang mengetahui kemalangannya, senyum lesunya memberinya simpati. [A. Solzhenitsyn. Di babak pertama (1968)]

2.2.3. Serikat pekerja karena fakta itu, karena fakta itu Dan karena fakta itu

Karena fakta itu, karena fakta itu Dan karena fakta itu– serikat buku:

(12) Saya harus berhenti bekerja karena fakta itu Deposit tersebut ternyata tidak cocok untuk eksploitasi industri. [DI DALAM. Skvortsov]

(13) Aerolit, atau meteorit, adalah massa besi atau batu yang jatuh dari luar angkasa ke bumi dalam bentuk potongan-potongan dengan ukuran berbeda-beda, meleleh dari permukaan. karena fakta itu mereka menjadi panas selama penerbangan cepat melalui atmosfer. [DI DALAM. Obruchev]

(14) Saya tercekik di Moskow, di Rusia pada umumnya, di mana piramida keuangan nasional tumbuh seperti tumor kanker karena fakta itu pemerintah dan penduduk, melalui konspirasi bersama, menipu diri mereka sendiri dan satu sama lain. [DI DALAM. Skvortsov]

2.2.4. Serikat karena fakta itu

Karena fakta itu memiliki konotasi resmi:

(15) Dia<...>memberi saya dua keputusan: satu - untuk mengadili saya berdasarkan pasal ini dan itu dalam KUHP dan menurut catatan ini dan itu - dan yang lainnya - tentang memilih tindakan pencegahan (berusaha untuk tidak meninggalkan tempat itu) ) karena fakta itu Karena alasan kesehatan, terdakwa tidak dapat ikut serta dalam penyidikan dan persidangan [Yu. Dombrovsky]

2.2.5. Serikat pekerja untuk Dan lalu apa

Untuk Dan lalu apa gaya ketinggalan jaman atau tinggi; Namun untuk, seperti banyak konjungsi usang lainnya, kata ini cukup tersebar luas dalam bahasa surat kabar modern (30 kemunculan per juta di subkorpus Surat Kabar).

(16) Oleh karena itu hendaknya barangsiapa yang tidak mengetahui hal itu<...>ambillah: untuk apa yang dikatakan dalam Kitab Suci dikatakan bukan hanya agar mereka mengetahuinya, tetapi juga agar mereka melakukan. [Uskup Ignatius (Brianchaninov)]

(17) Negara-negara maju tidak akan mau membiarkan semua migran masuk, untuk ini berarti Anda harus berpisah dengan perkembangan Anda, dengan standar hidup Anda yang biasa [RIA Novosti (2008)]

(18) Aku belum pernah memanggilmu saudara perempuanku sebelumnya, lalu apa Aku tidak bisa menjadi saudaramu lalu apa Kami tidak setara, karena kamu tertipu olehku! [F. M.Dostoevsky]

Di antara kesatuan sebab akibat lainnya untuk berdiri terpisah: meskipun konjungsi ini secara tradisional dianggap subordinatif, karena sejumlah sifat formalnya untuk semakin dekat dengan esai (untuk lebih jelasnya lihat artikel Esai).

2.3. Perbedaan semantik konjungsi sebab akibat

Serikat pekerja berkat fakta itu,karena fakta itu, karena fakta itu, karena fakta itu Dan karena fakta itu mempertahankan ciri-ciri semantik dari preposisi asal usulnya (lihat artikel Preposisi); Sebagian besar fitur ini dijelaskan dalam karya [Levontina 1997], [Levontina 2004].

Ya, persatuan berkat fakta itu menunjukkan tidak hanya penyebabnya, tetapi juga keinginan akibat: Dia pulih sepenuhnya berkat bantuan medis yang tepat waktu., tapi tidak * Dia meninggal karena bantuan medis tidak diberikan tepat waktu. Menikahi. Juga:

(19) Nasib saya berjalan baik berkat fakta itu Ibu mempunyai teman-teman mapan dan teman-teman perempuan yang sudah menikah dan dengan senang hati membantu kami. [L. Vertinskaya]

Serikat pekerja karena fakta itu Dan karena fakta itu menunjukkan hubungan langsung dan erat antara sebab dan akibat, dan karena fakta itu– ke yang lebih tidak langsung:

(20) Putusan itu dibatalkan karena fakta itu <karena fakta itu> pelanggaran berat dalam pelaksanaan proses diidentifikasi. – komunikasi langsung

(21) Penyakit Parkinson berkembang karena fakta itu kandungan neurotransmitter dopamin di otak mulai berkurang - hubungan tidak langsung

jika terjadi keanehan:

(22) Penyakit Parkinson berkembang karena fakta itu <karena fakta itu> tingkat neurotransmitter dopamin mulai menurun di otak

Selain itu, untuk serikat pekerja karena fakta itu Dan karena fakta itu ditandai dengan adanya hubungan obyektif antar peristiwa, dan untuk suatu kesatuan karena fakta bahwa - motif yang memotivasi seseorang untuk bertindak dengan cara tertentu.

Karena fakta itu sering digunakan secara metatekstual, untuk menunjukkan hubungan logis dalam kesimpulan dan kesimpulan: Permintaan apartemen kembali meningkat, mungkin karena pasokan yang masih terbatas. Menikahi. Juga:

(23) Pasangan penyusun unsur-unsur tersebut mempunyai berat atom yang cukup dekat karena fakta itu terbentuk dari satu proto-inti [Geoinformatika (2003)]

3. Serikat investigasi

Daftar serikat investigasi Jadi(cm.), atau yang lain, atau yang lain(cm.

3.1. Konjungsi so dan kombinasi so/such + that

Berbeda dengan arti 'sebab', yang diungkapkan dalam bahasa Rusia dengan banyak konjungsi (lihat), arti 'konsekuensi' secara langsung “dilayani” oleh satu konjungsi - Jadi. Serikat Jadi adalah konversi semantik dari konjungsi Karena. Demikianlah arti persatuan Jadi dapat didefinisikan melalui arti 'alasan': X begituY= 'X menyebabkan Y':

(24) Dia bekerja dengan sungguh-sungguh, Jadi malai daun palem harus diganti setiap setengah jam. [A. Dorofeev]

(25) Alyosha makan banyak, Jadi Saya sangat senang. [TENTANG. Pavlov]

Konjungsi secara sintaksis Jadi memperkenalkan valensi konsekuensinya, yaitu. mensubordinasikan klausa bawahan dari konsekuensinya.

Arti 'konsekuensi' juga dapat diungkapkan dengan kata keterangan Jadi atau kata sifat seperti pada klausa utama dikombinasikan dengan konjungsi Apa dalam klausa bawahan:

(26) Jadi takut Apa seolah-olah dia lumpuh, dia tidak bisa melangkah menuju jurang hitam dan meringkuk di dekat bangku cadangan. [DI DALAM. Bykov]

(27) Ada tertulis di wajah Gosa seperti kebingungan yang nyata Apa tidak ada yang meragukan ketulusannya. [DI DALAM. Belousova]

3.2. Aliansi ancaman: ini atau itu

Aliansi "ancaman". jika tidak... Dan atau... secara kondisional dapat diklasifikasikan sebagai konjungsi konsekuen, tetapi kenyataannya semantiknya lebih kompleks. Frase seperti X, tapi (tidak) kemudianY asumsikan bahwa jika kondisi X tidak terpenuhi, maka situasi Y yang tidak diinginkan akan muncul (yaitu kegagalan untuk memenuhi X menimbulkan konsekuensi yang tidak menyenangkan Y):

(28) Menjauh jika tidak <jika tidak> kamu akan tertabrak; Meninggalkan jika tidak <jika tidak> Aku akan memukul wajahmu.

Statistik pastinya sulit dilakukan karena homonimi dengan konjungsi disjungtif jika tidak Dan jika tidak, yang, bagaimanapun, jauh lebih jarang, dan juga dengan serikat pekerja A dalam kombinasi dengan kata ganti Itu.

4. Targetkan aliansi

Daftar serikat pekerja sasaran: agar, agar, agar, maka agar, agar.

Arti 'tujuan' yang diungkapkan oleh kata sambung kelompok ini telah berulang kali dibahas dalam literatur linguistik; karya klasik [Zholkovsky 1964] dikhususkan, khususnya, untuk kata target; preposisi dengan arti tujuan, pertama-tama Untuk Dan demi dijelaskan dalam karya [Levontina 1997], [Levontina 2004], [V. Apresyan 1995].

4.1. Serikat pekerja untuk

Serikat pekerja ke Dan untuk mengungkapkan gagasan yang sama dengan kata benda target dan preposisi Untuk. Maknanya menggabungkan makna sebab, keinginan dan tindakan: X keY Artinya tindakan X yang dilakukan subjek menurut pendapatnya akan menimbulkan keadaan yang diinginkan Y. Ke - salah satu konjungsi subordinatif yang paling sering digunakan (1479. per juta penggunaan di Korpus Utama):

(29) Ayah dan ibu biasanya tidur sambil berdiri, saling menopang, ke jangan runtuh. (A.Dorofeev)

(30) Tukang palu ditarik menjauh dari batu, - ke tidak ikut campur. (V.Bykov)

(31) Memang, menavigasi toko itu intuitif dan mudah, untuk isi keranjang Anda dan lakukan pemesanan, Anda hanya perlu melakukan beberapa langkah sederhana (O. Feofilova)

Ke juga dapat bertindak sebagai konjungsi penjelas; untuk kegunaan ini, lihat.

4.2. Konjungsi target yang diwarnai dengan gaya

Konjungsi target lainnya ditandai dengan gaya dan, oleh karena itu, sinonimnya lebih jarang ke.

Sehingga- versi persatuan sehari-hari atau puitis ke(300 kemunculan per juta di Korpus Utama, 546 di Korpus Lisan, 1662 di Korpus Puisi):

(32) Inilah yang saya gunakan sekarang, sehingga menulis disertasi [entri LiveJournal (2004)]

Untuk dan khususnya lalu ke– buku sinonim dari serikat pekerja ke (sehingga memiliki sentuhan formalitas dan sering ditemukan dalam teks surat kabar):

(33) Leonid Polezhaev, berbicara di Dewan Federasi, mengusulkan diadakannya referendum, sehingga memperketat hukuman pidana bagi produksi dan distribusi obat-obatan terlarang. ["Majalah Mingguan" (2003)]

(34) Bagaimanapun, kami telah tiba lalu ke untuk mengakhiri semua perselisihan yang telah berlangsung tanpa hasil selama tujuh tahun sekarang. [Yu. Dombrovsky]

Serikat sehingga dengan arti yang sama, secara gaya diwarnai sebagai ketinggalan jaman, tinggi atau, paling sering dalam bahasa modern, lucu:

(35) Menciptakan langit yang jauh, Sehingga untuk merenungkan dari mereka semua ciptaannya... [D. S.Merezhkovsky]

(36) Nah, bedak itu akan tetap hangat selama sepuluh hari, sehingga mikroba antraks, jika sporanya berubah menjadi bubuk, telah menunjukkan kelengkapannya secara keseluruhan... ["Crime Chronicle" (2003)]

5. Konjungsi bersyarat

Daftar konjungsi bersyarat: jika, jika, jika, sekali, jika, segera setelah, jika (akan, b), jika, jika saja, kapanpun, kapanpun b. Semuanya kecuali apakah, punya pilihan dengan Itu(jika... maka, jika(s)... maka dll.).

5.1. Persatuan jika

Konjungsi bersyarat utama, Jika, banyak literatur dikhususkan. Dalam beberapa karya ini dianggap primitif semantik, yaitu. dalam sebuah kata yang tidak dapat diuraikan menjadi komponen semantik yang lebih sederhana; dalam beberapa karya, termasuk dalam kerangka sekolah semantik Moskow, upaya dilakukan untuk menafsirkannya. Perhatian khusus pada serikat pekerja Jika mendapat perhatian dalam karya terbaru [Sannikov 2008] dan [Uryson 2011], yang masing-masing menawarkan, khususnya, interpretasinya sendiri. Namun, dalam artikel ini interpretasi tersebut tidak digunakan karena kompleksitas formalnya, serta ketergantungan pada komponen semantik yang lebih kompleks maknanya daripada konjungsi. Jika(arti 'probabilitas' dalam interpretasi Sannikov, arti 'hipotesis' dan 'mempengaruhi' dalam interpretasi E.V. Uryson). Artikel ini mengadopsi sudut pandang tentang keprimitifan semantik konjungsi Jika, namun, materi dari karya V.Z. Sannikov dan E.U. Uryson digunakan untuk menjelaskan dan menyajikan kegunaannya.

Di serikat pekerja Jika ada dua arti utama - Jika"kondisi" (lihat) dan "perbandingan" Jika(cm.).

5.1.1. Jika kondisi

Persatuan bivalen Jika"kondisi" ( JikaX, kalau begituY) memperkenalkan gagasan tentang hubungan antara dua situasi X dan Y, ketika kehadiran salah satunya (X) membuat kehadiran yang lain (Y) sangat mungkin terjadi:

(37) Jika geng mereka akan ketahuan, otomatis Oleg akan masuk penjara. [DI DALAM. Tokarev]

Hal ini ditandai dengan penggunaan kata kerja masa depan. Dalam karya [Paducheva 2004: 103–104], ini dipandang sebagai implikatur 'dan jika tidak ada X, maka tidak ada Y', yaitu. kondisi tersebut biasanya dipahami tidak hanya sebagai cukup, tetapi juga sebagai perlu: Jika Anda menelepon, saya akan datang[artinya 'dan jika tidak, maka tidak'].

Karya [Uryson 2011] memberikan klasifikasi penggunaan yang lebih rinci Jika"kondisi":

(1) Jika"hipotesis": Jika musim panas kering, tidak akan ada jamur(kita berbicara tentang situasi hipotetis satu kali);

(2) jika “generalisasi”: Jika kita berhasil mendapatkan uang di suatu tempat, kita segera membeli botol (kita berbicara tentang situasi yang terulang berkali-kali);

(3) Jika"keadaan ini": Jika kamu, Lelishcha, memakan permen kedua, maka aku akan menggigit apel ini lagi(M. Zoshchenko) - kita berbicara tentang situasi nyata yang menyebabkan beberapa situasi lain.

5.1.2. Komparatif Jika

Penggunaan yang jauh lebih jarang dan kutu buku, “komparatif”, retoris Jika dapat diilustrasikan dengan contoh berikut:

(38) Jika Masha menikah pada usia tujuh belas tahun dan melahirkan delapan anak; saudara perempuannya Katya tinggal di biara sepanjang hidupnya.

Dalam arti ini Jika tidak menunjukkan hubungan antar situasi, tetapi mencerminkan gagasan Pembicara tentang situasi tersebut terjadi secara bersamaan dan kontras satu sama lain.

5.2. Serikat pekerja untuk selamanya

Serikat Jika dalam arti “keadaan” (lihat) serikat pekerja adalah sinonim sekali, yang juga menghadirkan situasi X begitu saja, yang menurut Pembicara, “Penerima tidak akan menyangkal” [Iordanskaya, Melchuk 2007: 495]:

(39) Sekali dia begitu diterima di tanah kelahirannya, sekali dijadikan penjahat, dia tidak berjabat tangan, maka dia tidak membutuhkan siapa pun. [D. Granin]

Menikahi. juga contoh berikut dimana sekali digunakan setelahnya Jika, seolah-olah mengkonsolidasikan hipotesis, yang diulangi, diterima sebagai aksioma:

(40) Dostoevsky percaya bahwa jika tidak ada Tuhan, maka segala sesuatu diperbolehkan, tapi sekali dibiarkan, maka anda bisa putus asa dan putus asa. [D. Granin]

Jika segera– sinonim buku Jika"keadaan" dan sekali(Statistik yang akurat tidak mungkin dilakukan karena homonimi dengan kata benda sekali):

(41) Dan segera setelah Ivanovsky melintasi Eropa untuk menemui kerabatnya, lalu tidak akan sulit baginya untuk mengambil lima ratus langkah lagi menuju rumahnya, Yagudin. [A. Rybakov]

(42) Jika segera Dunia menjadi lebih sederhana dan tidak ada tempat tersisa untuk pekerjaan terampil. [D. Bykov]

5.3. Serikat pekerja jika dan jika

Konjungsi yang dikurangi bahasa sehari-hari jika- sinonim untuk conditional if dalam arti “hipotesis” dan terkadang dalam arti “keadaan” (lihat):

(43) Dia memberi saya surat kuasa untuk hak menjalankan bisnis dan menerima uang, jika hal tersebut akan menyusul. [A. Rambut]

(44) Jika terlahir sebagai budak - itu berarti ini adalah nasib pahitmu. [G. Nikolaev]

Contoh pada jika“generalisasi” (lihat) tidak ditemukan di Corpus, tetapi pada prinsipnya mungkin:

(45) Jika uang muncul, kami segera berlari mencari botol.

Kol – sinonim usang untuk kondisional Jika, juga digunakan dalam bahasa surat kabar, dalam semua penggunaan, dengan persentase penggunaan “keadaan” yang besar (lihat):

(46) Saya dan teman-teman akan menambahkan, jika akan membutuhkan [V. Astafiev] – jika"hipotesis"

(47) A jika Jika mereka tidak membawanya, dia lari dari rumah dan datang sendiri [B. Ekimov] – jika"generalisasi"

(48) Toma menempati posisi yang sangat baik di masyarakat, jika Saya berada di Bolshoi, dan di Maly, dan di Khudozhestvenny, dan selain itu, saya disuguhi hadiah gratis [L. Ulitskaya]

(49) Jadi, sudah ada sesuatu, Yang Mulia, jika telah datang. [A. Panteleev]

(50) Baiklah, angkat bicara, jika Saya sudah mulai. [SEBUAH. Ostrovsky] – jika"keadaan"

5.4. Konjungsi bersyarat pada will: if b(s), if b(s), if only

Serikat jika dan variannya jika saja(untuk pembagian pilihan tersebut lihat Subjunctive mood / klausa 3.4.1) menambah arti dari konjungsi kondisional utama Jika komponen semantik dari imajinasi, ketidaknyataan situasi X, yang sebenarnya tidak terjadi, itulah sebabnya situasi Y yang dihasilkan tidak terjadi (yang disebut makna kontrafaktual, lihat Subjunctive mood / klausa 2.1): Jika Anda ada di sini maka kami akan berjalan-jalan; Andai saja ada jamur yang tumbuh di mulutku. Menikahi. Juga:

(51) Jika kamu ingin Sasha dan aku hidup normal, kamu akan menginvestasikan uangmu. [DI DALAM. Tokarev]

(52) Kalau begitu, kamu bahkan tidak akan pergi ke restoran, jika Aku tidak membayarmu. [A. Gelasimov]

(53) Jika membayar pekerjaan dengan adil, maka semua tukang reparasi dari depo pasti sudah lama melarikan diri. [DI DALAM. Astafiev]

(54) Jika saja Aku langsung tahu, tapi apakah aku akan mengucapkan sepatah kata pun? [TENTANG. Pavlov]

(55) Jika saja Jika tidak ada kentang di lahan seluas tiga hektar, maka penduduk desa akan kelaparan. [A. Azolsky]

· serentak dengannya ( sebagai, sementara, sementara, untuk saat ini, selama), cm.

· mengikutinya ( sebelumnya, sebelumnya, sebelumnya), cm.

Pemaparan tentang serikat pekerja sementara dalam artikel ini sebagian besar didasarkan pada [V. Apresyan 2010].

Ciri semantik lainnya adalah waktu yang berlalu antar situasi jika tidak simultan. Atas dasar itu, konjungsi yang terbentuk dari kata keterangan dan partikel yang maknanya kecil-kecil bertentangan dengan yang lain, yaitu konjungsi. nyaris, nyaris... bagaimana, nyaris, segera setelah, bagaimana, hanya, hanya, hanya, hanya, hanya, hanya, hanya, hanya menunjukkan prioritas langsung dari satu situasi ke situasi lainnya, tidak adanya interval waktu antara timbulnya situasi awal dan selanjutnya.

Konjungsi sementara yang utama dan paling sering Kapan(390.262. kejadian di Korpus Utama) bersifat netral dalam kaitannya dengan ciri-ciri ini, dan dapat menimbulkan prioritas, suksesi, dan simultanitas: Sesampainya di sana, dia mencuci piring[hak lebih tinggi], Saat dia tiba, piringnya sudah dicuci.[mengikuti], Saat bekerja dengan asam, biarkan jendela tetap terbuka.[keserentakan].

7.1. Konjungsi dengan arti didahulukan

Konjungsi pada kelompok ini memperkenalkan suatu situasi yang muncul sebelum situasi tersebut diperkenalkan oleh klausa utama.

7.1.1. Konjungsi yang menunjukkan prioritas langsung: segera setelah, Belum dll.

segera setelah(15.020 kejadian di Korpus Utama) – yang paling sering terjadi pada grup ini:

(82) Pertimbangan kasus ini memakan waktu tidak lebih dari tiga puluh menit - segera setelah Pengadilan disuguhi foto-foto lokasi “pelanggaran”; pertanyaan tentang larangan bepergian ke sisi jalan yang berlawanan menghilang dengan sendirinya. [“Di Balik Kemudi” (2003)]

Sinonim sehari-harinya Bagaimana Dan hanya jauh lebih jarang, tetapi statistiknya tidak mungkin dilakukan karena homonimi dengan arti lain:

(83) Para pembunuh palsu (ini sudah menjadi jelas) melemparkan tawanan yang terikat itu dengan kata-kata, mereka berkata, Bagaimana Kami akan mencari tahu - kami akan datang dan melepaskan Anda. ["Berita Harian" (2003)]

(84) Hanya bersandar keluar dari lubang ini - dan perahu kecilnya! [M. Bubennov]

Serikat pekerja lain di grup ini - nyaris, nyaris(3 kejadian per juta di Korpus Utama) , hanya, hanya saja(7 kejadian per juta di Korpus Utama), hanya sedikit(0,2 kejadian per juta) , hanya sedikit, hanya sedikit(1.5. kemunculan di Korpus Utama) - tipikal untuk teks tertulis (dalam Korpus Lisan - kemunculan tunggal dengan makna yang diperlukan):

(85) Hampir tidak Saat fajar menyingsing ketika Valentin Kazarka muncul di dermaga. [A. Azolsky]

(86) Hampir tidak Nerzhin menuliskan kesimpulan ini di selembar kertas, dan itulah cara dia ditangkap. [A. Solzhenitsyn]

(87) Dan hanya sebuah titik muncul, bergerak, membumbung tinggi dan tiba-tiba jatuh seperti batu! [M. Bulgakov]

(88) Hanya saja dia membuka pintu, Tanya segera melihatnya dan keluar [Yu. Trifonov]

(89) Hanya sedikit dia akan kehilangan kesabaran, dia akan segera pergi ke kamarnya - dan memutar kunci. [KE. Chukovsky]

(90) Sedikit Jika dia punya waktu luang, dia segera mengambil pengki, sapu, dan mulai menyapu karpet, atau dia membilas cangkir, menyedot debu di sofa, atau mencuci sedikit. [Yu. Trifonov]

(91) Tapi Anda tidak mengetahuinya hanya sedikit Jika seseorang menolak mukjizat, dia langsung menolak Tuhan, karena seseorang tidak terlalu mencari Tuhan melainkan mukjizat. [DI DALAM. Rozanov]

Statistik hampir tidak, sedikit Dan hanya sulit karena homonimi dengan partikel.

Penyatuan frekuensi menonjol dalam grup ini Belum(14.682 kemunculan dalam Korpus Utama), yang menunjukkan bahwa setelah mencapai situasi yang disebabkan oleh konjungsi, situasi yang dijelaskan dalam klausa utama berhenti:

(92) Tutup dan biarkan mendidih selama sekitar 30 menit atau Selamat tinggal anak ayam Bukan akan menjadi lunak. [Resep masakan nasional: Perancis (2000-2005)]

Statistik pastinya sulit karena homonimi dengan kata keterangannya Selamat tinggal digabungkan dengan partikel Bukan: Pekerjaan belum selesai. Sinonimnya, konjungsi Belum(392 entri di Korpus Utama) dan Belum(109. kejadian di Korpus Utama) sudah usang atau bahasa sehari-hari:

(93) Beginilah cara Letnan Yegor Dremov bertempur, Belum sebuah kecelakaan menimpanya [A. N.Tolstoy]

(94) Melanjutkan pelayanannya, Gribovsky tidak mengetahui kesedihan, Belum menambahkan provokasi pada kecaman tersebut. [Yu. Davydov]

Serikat pekerja Selamat tinggal, selama Dan untuk saat ini dalam arti ini mungkin terjadi, tetapi lebih jarang (lihat lebih lanjut tentangnya):

(95) Tunggu sampai aku akan mati... Aku akan segera mati... [Z. Prilepin]

(96) Namun, sang ibu mendorong anak kecil itu ke arah ayahnya, dan dia harus menanggungnya selama raksasa itu akan menepuk kepalamu atau menangkup pipimu dengan telapak tangannya yang besar dan montok serta memberimu beberapa permen berminyak. [A. Varlamov]

(97) Jika saya mengikuti ujian matematika, tidak mengganggu siapa pun, menunggu dengan tenang, untuk saat ini teman saya akan menyelesaikan masalahnya, maka semuanya dikaitkan dengan kemalasan saya, dan bukan kebodohan. [F. Iskander]

7.1.2. Konjungsi yang tidak menunjukkan prioritas langsung: setelah, sejak

Serikat setelah(10.157 kejadian di Korpus Utama) dapat mengindikasikan suksesi langsung dan suksesi lebih jauh:

(99) Saya menonton “Star” karya Nikolai Lebedev hampir setahun kemudian setelah filmnya dirilis. [L. Anninsky] – mengikuti jarak jauh

Sejak(3.222 entri dalam Korpus Utama) menunjukkan bahwa periode waktu tertentu berlalu antara permulaan situasi pertama dan permulaan situasi kedua:

(100) Tujuh belas tahun telah berlalu sejak itu,Bagaimana dia memberitahuku ini. [A. Gelasimov] – tetapi tidak *segera sejak itu,Bagaimana dia memberitahuku ini

Sejak memiliki komponen semantik tambahan - yaitu, mengasumsikan bahwa kedua situasi tersebut terjadi cukup lama sehubungan dengan momen pembicaraan:

(101) Spivakov dan Pletnev sudah saling kenal sejak lama, sejak Misha belajar dengan Flier, yang berteman dengan Volodya dan di masa mudanya bahkan tinggal di rumahnya [S. Spivakov] – tapi tidak * Sejak dia meneleponnya satu jam yang lalu, dia kesemutan

7.2. Persatuan dengan makna simultanitas situasi

Konjungsi yang paling netral dan sering muncul dalam kelompok ini adalah Selamat tinggal(lihat untuk kegunaan lain Selamat tinggal Dan Belum Juga ):

(102) Ilmuwan, pengusaha dan pencuri kecil<...>atas permintaan jaksa, hakim mengirim orang ke penahanan pra-sidang selama berbulan-bulan, atau bahkan bertahun-tahun, Selamat tinggal Investigasi sedang berlangsung. ["Waktu MN" (2003)]

(103) Selamat tinggal sultan gila kita / Menjanjikan jalan bagi kita ke penjara... (B.Okudzhava)

Statistik pastinya tidak mungkin dilakukan karena homonimnya dengan kata keterangan Selamat tinggal: Kami masih mengerjakan artikel tersebut.

Serikat selama - usang atau bahasa sehari-hari (2729 kemunculan di Korpus Utama), konjungsi untuk saat ini(1250 entri di Corpus Utama) – usang atau sehari-hari:

(104) Tetapi aku, Imam Besar orang Yahudi, selama Saya masih hidup, saya tidak akan membiarkan iman saya dinodai dan saya akan melindungi orang-orang! [M. Bulgakov]

(105) Selama presiden kita sedang bersiap untuk mengirim Majelis Federal<...>, selama ia mencoba berbicara tentang perlunya perbaikan lebih lanjut dalam kesejahteraan masyarakat<...>, di kota Volzhsky, yang terletak di sekitar Volgograd, terjadi peristiwa yang membuat semua deklamasi melodi ini menjadi tidak berarti. ["Kronik Kejahatan" (2003)]

(106) Dalam beberapa detik ini, untuk saat ini dia mencapai tepi yang lain, dia berhasil mengayunkannya dengan cukup kuat. [F. Iskander]

Persatuan yang tidak biasa sebagai(Entri tahun 1667 dalam Korpus Utama) menunjukkan tidak hanya adanya situasi secara simultan, namun peningkatan bertahap dalam situasi yang dijelaskan dalam kalimat utama, dengan latar belakang dan karena peningkatan bertahap dalam situasi yang diperkenalkan oleh serikat pekerja, yaitu. sebagai mengandung komponen kausalitas, sebab-akibat (untuk konjungsi sebab, lihat):

(107) Ketajaman penglihatan meningkat sebagai bukaan luar mata menyempit. [A. Zaitsev]

(108) Sebagai perjalanannya dipersingkat, koneksi terputus, dan dia mulai menderita. [D. Granin]

Persatuan yang langka ketika menggambarkan perkembangan paralel dari dua situasi:

(109) Ketika Mahkamah Agung sedang mempertimbangkan kasus warga negara A. A. Zhukov, banyak pembayar pajak menghitung jumlah yang mungkin harus mereka bayarkan ekstra selama beberapa tahun [“Akuntansi” (2004)]

Statistik pastinya sulit dilakukan karena poliseminya, dan makna konsesinya (lihat), yang tidak menyiratkan keserentakan wajib, jauh lebih sering terjadi:

(110) Diindikasikan juga bahwa Uang Besar Barat tidak akan lagi masuk ke Rusia, ketika di bawah sistem sebelumnya mereka datang atau berjanji akan datang [“Tomorrow” (2003)]

7.3. Konjungsi dengan arti mengikuti

Konjungsi pada kelompok ini memperkenalkan situasi yang mengikuti situasi yang diperkenalkan oleh klausa utama. Persatuan yang netral secara gaya sebelum(8.526 kejadian di Korpus Utama) – yang paling sering terjadi pada grup ini:

(111) Sebelum Untuk melanjutkan pertimbangan data spesifik tentang komposisi juri, kami akan memberikan sejumlah komentar umum. (A.Afanasiev)

Dia biasanya memperkenalkan tindakan terkendali, lih. keanehan ? Kami berhasil membersihkan semuanya sebelum hujan mulai turun dan terutama pada preposisi klausa utama ?? Sebelum hujan mulai turun, kami membersihkan semuanya.

Serikat sebelum(2.236 kemunculan di Korpus Utama) juga netral secara gaya dan, meskipun mungkin menimbulkan tindakan yang mempunyai tujuan ( Sebelum dia mulai bernyanyi, penggemar Rotarov berteriak: ayo Rotaru!(I. Kio)), terutama digunakan dalam konteks peristiwa, proses dan pengaruh yang tidak terkendali:

(112) Jadi dia meninggal sebelum Saya lahir, dan dia dan saya hidup di abad yang sama [E. Grishkovets]

(113) Tapi sebelum batu itu dilempar, mempunyai energi kinetik [V. Lukashik, E.Ivanova. Kumpulan soal fisika. 7-9. kelas (2003)]

(114) Seringkali orang mengetuk pintu tetangganya dalam waktu yang lama sebelum bau mayat yang membusuk akan menyebar ke seluruh apartemen. [A. Azolsky]

Sinonim sebelum(731. entri dalam Korpus Utama) – sinonim usang atau buku sebelum:

(115) Sebelum Saya berhasil menjawab sesuatu, dia menangis [A. I.Herzen. Murai Pencuri (1846)]

(116) Sebelum telinga mungkin muncul di atas tanah, sesuatu yang tak terhindarkan harus terjadi pada benih di bawah tanah: ia harus larut, seolah-olah menghilang [Metropolitan Anthony (Bloom). "Awal Injil Yesus Kristus, Putra Allah." Percakapan tentang Injil Markus (1990-1992)]

8. Serikat komparatif

Daftar serikat komparatif: bagaimana, apa, seolah-olah, seolah-olah, seolah-olah, seolah-olah, seolah-olah (sebagai), demikian pula, persis, persis (sebagai), daripada, bukannya.

Karya [Sannikov 2008] memberikan argumen yang mendukung status khusus konstruksi komparatif dan, karenanya, serikat komparatif.

Konstruksi komparatif mirip dengan konstruksi koordinasi (lihat Esai) menurut karakteristik berikut:

(1) Berbeda dengan konjungsi subordinatif, konjungsi koordinatif dan komparatif dapat melampirkan satuan sintaksis yang tingkatnya lebih rendah dari klausa:

(117) Tekan kode Moskow dan nomor telepon Sasha. [DI DALAM. Tokarev]

(118) Tutup, Bagaimana pintu, mereka akan mendekat di belakangku... [Oh. Pavlov]

(2) anggota yang dibandingkan, seperti halnya anggota yang dikomposisi, mempunyai status sintaksis ganda: di satu sisi, ada hubungan sintaksis antara anggota yang dibandingkan (pembanding), di sisi lain, ada hubungan sintaksis masing-masing pembanding dengan yang utama. kata dirasakan, mis. koneksi komparatif dan bawahan “tumpang tindih” [Sannikov 2008: 395] satu sama lain.

(119) <…>Bagaimana hutan pada bulan September, / Alkohol menghujani otak [S. Yesenin]

Hal ini tidak mungkin dilakukan untuk anggota yang tersusun: lih. Katya dan Misha datang vs. ketidakmungkinan *Dan Katya Misha datang.

Dalam artikel ini, seperti dalam studi tradisional Rusia, konjungsi komparatif dianggap sebagai bagian dari konjungsi subordinatif.

Untuk informasi lebih lanjut tentang konstruksi komparatif, lihat artikel khusus Konstruksi Komparatif.

8.1. Persatuan sebagai

Persatuan komparatif dasar, Bagaimana(statistik tidak dimungkinkan karena homonimi dengan waktu Bagaimana, yang merupakan bagian dari konjungsi sementara yang kompleks (lihat), dan sangat sering bersifat penjelasan Bagaimana(lihat )), dapat melampirkan anggota kalimat atau seluruh kalimat:

(120) Saya menjawab pertanyaan-pertanyaan ini, Bagaimana peluru ke dahi [A. Gelasimov]

(121) Semua prajurit kecilku<...>Abdulka mencintai dan mengingat mereka sebagai putra. [TENTANG. Pavlov]

(122) Kepala bayi gajah kosong, Bagaimana jalanan kota menjadi sepi saat panas siang hari [A. Dorofeev]

Dalam pengertian komparatif secara semantik bersifat trivalen (walaupun secara sintaksis hanya berhubungan dengan pembanding kedua) dan mempunyai semantik sebagai berikut: P Z sebagai Q 'Objek P (objek perbandingan) dan objek Q (standar perbandingan) mempunyai kesamaan fitur Z', lihat Konstruksi / Definisi Perbandingan.

Apa- sinonim puitis yang ketinggalan jaman Bagaimana:

(123) Dan Razin memimpikan bagian bawah: / Dengan bunga - Apa papan karpet [M. Tsvetaeva]

Untuk Apa secara khas tidak disebutkan ciri-ciri yang digunakan untuk membuat perbandingan: Dan dia seperti kematian, / Mulutnya digigit darah(M.Tsvetaeva) sebagai gantinya Dan dia sepucat kematian. Statistiknya tidak mungkin karena homonim dengan salah satu konjungsi yang paling sering digunakan dalam bahasa Rusia - penjelasan Apa, dan juga dengan kata ganti Apa dalam kasus nominatif (lihat).

8.2. Sinonim dengan arti yang lebih sempit: seolah-olah, seolah-olah, persis, dll.

Sebagian besar serikat komparatif yang tersisa adalah seolah olah seolah olah)seolah olah(statistik tidak mungkin karena homonimi dengan penjelasan seolah olah), seolah-olah, seolah-olah, seolah-olah (seolah-olah), seolah-olah (seolah-olah),(tentang distribusi opsi dengan akan dan tanpa akan lihat Desain perbandingan / klausul 2.2), tepat(statistik tidak mungkin dilakukan karena homonimi dengan kata keterangan yang jauh lebih sering dan kata sifat pendek) , tepatnya (akan)(statistik tidak mungkin dilakukan karena homonimi dengan kata keterangan yang jauh lebih sering dan kata sifat pendek), persis seperti– sinonim Bagaimana, hanya saja dalam arti yang lebih sempit, yaitu semuanya menekankan bahwa kedua pembanding tersebut tidak setara, melainkan hanya mirip secara dangkal. Mereka sering digunakan untuk perbandingan kiasan dari objek yang sangat jauh yang termasuk dalam kelas yang sama sekali berbeda; membandingkan:

(124) Cahaya seolah olah <seolah olah akan, seolah olah> bulu halus

(125) Angka-angka itu entah bagaimana tersangkut di kepalaku, seolah olah bantalan yang dipenuhi jarum jahit. [A. Dorofeev]

(126) Seluruh bidang timah ini bergetar, seolah olah malaria untuk demam. [DI DALAM. Bykov]

(127) Jubah itu tergantung aneh di bahunya - kusam dan tergores, tepat peralatan katering aluminium. [TENTANG. Pavlov]

(128) Duduk mulus Bunda Allah, / Biarkan mutiara jatuh pada seutas tali [M. Tsvetaeva]

Pada saat yang sama seolah-olah, seolah-olah, seolah-olah, seolah-olah, seolah-olah, persis - serikat buku, dan tepat - puisi rakyat. Secara sintaksis, mereka dapat melampirkan anggota kalimat (lihat contoh di atas) dan keseluruhan kalimat:

(129) Dia hanya mencintai dirinya sendiri di dunia<...>menggairahkan, penuh nafsu, seolah olah satu daging terus-menerus menginginkan daging lain yang lebih indah. [TENTANG. Pavlov]

(130) Konsonan tinggi ringan disertai bass yang tenang ― seolah olah Di apartemen komunal, seorang tetangga berjalan di balik tembok. [A. Slapovsky]

(131) Papan lantai di lorong berderit dengan sendirinya, tepat seseorang telah datang dan sedang berjalan-jalan [V. Pietsukh]

(132) Dan Razin memimpikan suara dering: / Mulus tetesan perak tetesan [M. Tsvetaeva]

Untuk pilihan konjungsi tergantung pada jenis konstruksi perbandingan sintaksis, lihat Konstruksi perbandingan / paragraf 3.2.2.

8.3. Persatuan itu seperti

Serikat seperti - sinonim buku untuk persatuan Bagaimana, yang memiliki batasan sintaksis berikut: dapat menghubungkan seluruh kalimat, tetapi tidak dapat menghubungkan anggota kalimat satu per satu; membandingkan:

(133) Sama seperti Anda mungkin tidak menyadari kebodohan seorang wanita cantik, tetapi Anda mungkin tidak memperhatikan kemegahan seorang pria yang bodoh. [F. Iskander]

(134) Sama seperti bayangan seseorang memberikan gambaran tentang sosoknya, sehingga anti-Semitisme memberikan gambaran tentang nasib sejarah dan jalan hidup orang Yahudi. [DI DALAM. Grossman]

tapi tidak * Saya mencintai Katya seperti anak perempuan.

Gunakan dengan kata keterangan Jadi juga merupakan ciri dari serikat pekerja Bagaimana ketika dia menghubungkan kalimat:

(135) Bagaimana gadis kecil tanpa kenal lelah mendandani boneka, Jadi dan Pavel menghabiskan waktu berjam-jam merakit dan membongkar model karton seseorang dan organ-organnya [L. Ulitskaya]

8.4. Serikat pekerja dari dan dari

Persatuan Komparatif Bagaimana dan sinonimnya daripada (dari) secara fundamental berbeda dalam semantiknya dari konjungsi komparatif lainnya. Jika sebagian besar konjungsi komparatif menyampaikan gagasan kesamaan antara dua objek berdasarkan ciri yang sama, Bagaimana Dan dibandingkan menyampaikan gagasan tentang perbedaan dua benda berdasarkan beberapa ciri: Dia lebih pintar darinya;Dia harus menghabiskan lebih banyak waktu di sana daripada yang dia harapkan. Arti dari konjungsi tersebut dapat dirumuskan sebagai berikut: PZ dari<нежели> Q'P berbeda dari Q sehubungan dengan sejauh mana ia memiliki sifat Z'. Bagaimana Dan dibandingkan digunakan dengan tingkat perbandingan suatu kata sifat atau kata keterangan yang mengungkapkan suatu karakteristik berdasarkan tingkat perbedaan dua objek:

(136) Saat itu dia lebih takut pada sang Pemilih, Bagaimana mereka yang ada di menara [V. Bykov]

(137) Kedua bunga itu berbau nektar lebih kuat lagi, Bagaimana oregano [DI DALAM. Kologriv]

(138) Setelah melewati lubang yang ternyata jauh lebih luas, dibandingkan Tampaknya bagi Travkin sambil mengamati bahwa para pencari ranjau itu berhenti. [E. Kazakevich]

(139) Dan setelah itu ksatria itu harus bercanda lebih lama lagi, dibandingkan dia berasumsi. [M. Bulgakov]

Serikat dibandingkan biasanya memenuhi syarat sebagai kutu buku, yang dibantah oleh data korpus - frekuensi keseluruhannya, serta statistik Korpus Lisan dan Koran (persentase 0,0057. di Korpus Utama, 0,0024. di Koran, 0,0012. di Korpus Lisan).

9. Konjungsi penjelas

Daftar konjungsi penjelas: itu, agar, (seolah-olah), bagaimana.

(140) Saya tahu Apa dia tidak lagi bekerja di sana; Dia berkata, Apa dia pergi; Saya ingin, ke kamu datang; Mereka berkata, seolah olah <seolah olah>dia pergi; Dia memperhatikan Bagaimana membawa jerami.

Perbedaan ini mempunyai konsekuensi sintaksis dan semantik. Dengan demikian, klausa utama dalam kalimat penjelas kompleks bukanlah suatu komponen (lihat Glosarium) dan oleh karena itu tidak dapat digunakan secara terpisah; Menikahi ketidakteraturan * Dia berkata, *Saya ingin, *Mereka bilang, *Dia memperhatikan. Hal ini tidak perlu atau tidak lazim untuk konjungsi subordinatif lainnya. Menikahi:

(141) Saya akan datang Jika <Kapan> dia akan datang; saya akan datang Karena <Meskipun> dia tidak akan berada di sana; Saya memutuskan untuk kembali ke Moskow terlebih dahulu, ke semuanya sudah ada ketika anak-anak tiba; Hujan telah berhenti Jadi kamu bisa berjalan-jalan.

(142) aku akan datang; Saya memutuskan untuk kembali ke Moskow terlebih dahulu; Hujan telah berhenti.

Secara semantik, konjungsi penjelas merupakan konjungsi subordinatif yang paling tidak lengkap.

Statistik yang akurat tentang konjungsi ini tidak mungkin dilakukan karena homonimnya dengan kata-kata yang bersekutu ( apa, bagaimana), kata ganti ( Apa), kata keterangan pronominal ( Bagaimana), serikat sasaran ( ke), serikat komparatif ( Bagaimana, seolah olah).

Persatuan yang netral secara gaya Apa - yang paling umum dari semua konjungsi penjelas (dan dari semua konjungsi bawahan). Dalam beberapa konteks, alih-alih Apa digunakan ke. Mengelola klausa dengan konjungsi Apa dan, lebih jarang, ke karakteristik dari banyak kelas kata kerja, termasuk kata kerja ucapan ( mengatakan bahwa<чтобы> ; tegaskan itu; laporkan itu;bersikeras itu <ke> dll.), untuk predikat mental ( berpikir itu; mengerti itu; tahu itu; berasumsi itu), kata kerja persepsi ( lihat itu; dengar itu; pastikan itu, dll.) dan banyak lainnya:

(143) Dan untukmu Mereka bilang, Apa temanmu sudah pergi... [E. Grishkovets. Secara bersamaan (2004)]

(144) PA berbicara, ke Aku tidak mengganggunya tentang hal itu. [L. Ulitskaya. Kasus Kukotsky (2000)]

(145) Kunci terus-menerus bersikeras, Apa Vertinsky adalah seorang penyair yang luar biasa, sebagai buktinya ia mengutip kalimat: "Haleluya, seperti burung biru." [DI DALAM. P.Kataev. Mahkota Berlianku (1975-1977)]

(146) Ibu tetap bersikeras bersikeras itu kami “melakukannya dengan benar”. [A. Aleksin. Divisi Properti (1979)]

Di antara Apa Dan ke ada distribusi kombinasi-semantik: ketika kata kerja tuturan tidak hanya menyampaikan isi tuturan orang lain, tetapi juga keinginan subjek tuturan, seperti pada contoh (144) dan (146), Apa digantikan oleh ke. Menikahi. ketidakmungkinan menafsirkan transmisi keinginan # Dia bilang aku tidak mengganggunya(satu-satunya interpretasi yang mungkin adalah ‘Dia menyangkal bahwa penganiayaan sedang terjadi’), # Dia bersikeras bahwa kami memahaminya dengan benar(satu-satunya penafsiran yang mungkin adalah 'Dia mengklaim bahwa kami memahaminya dengan benar').

Kata kerja pidato ( ngobrol, ngobrol, menenun), predikat mental dengan arti tidak dapat diandalkan ( sepertinya, heran) dan beberapa kelas kata kerja lainnya juga dapat mengontrol klausa dengan konjungsi buku seolah olah Dan seolah olah, menunjukkan tidak dapat diandalkannya informasi yang dilaporkan:

(147) Apa yang kamu katakan padaku, seolah olah jangan mainkan apa pun selain Tchaikovsky! [DENGAN. Spivakova]

(148) Jadi menurut kami, seolah olah bintang-bintang berjatuhan. ["Murzilka" (2003)]

(149) Rumor menyebar seolah olah Reformasi moneter lainnya akan segera terjadi. ["Hasil" (2003)]

(150) Sepertinya seolah olah Seluruh keluarga belalang tinggal di peti mati seorang anak yang ditinggalkan. [Yu. Dombrovsky]

Untuk kata kerja persepsi seringkali dimungkinkan untuk mengontrol konjungsi yang netral secara gaya Bagaimana: lihat caranya; dengar caranya; perhatikan caranya dll.

Kata kerja dengan makna volitif biasanya dikendalikan oleh konjungsi yang netral secara gaya ke: ingin; menuntut itu; tanyakan itu dll.:

Apa dapat memperkenalkan fakta atau opini, namun tidak dapat memperkenalkan situasi; Menikahi tahu itu... Dan menghitung…, tapi tidak * perhatikan itu.

Bagaimana memperkenalkan situasi, tetapi bukan fakta dan opini: perhatikan caranya, tapi tidak * tahu caranya[dalam arti konjungsi penjelas] dan bukan * hitung caranya.

Ke, seolah olah Dan seolah olah tidak bisa memasukkan fakta (tidak bisa * tahu untuk, *tahu seolah-olah, *tahu seolah-olah).

Konjungsi penjelas Apa Dan Bagaimana harus dibedakan dari kata-kata gabungan, yang, tidak seperti konjungsi, merupakan anggota klausa bawahan, yang secara langsung berada di bawah kata kerja dalam klausa bawahan; juga, tidak seperti konjungsi, konjungsi ini mempunyai aksen frasa:

(151) Saya tahu ¯ Apa\ yang perlu kita lakukan, saya lihat, ¯ Bagaimana\mereka merawatnya.

Karena ketidakjenuhan semantiknya, konjungsi penjelas dapat dihilangkan: Saya tahu (bahwa) dia sudah datang.

Bibliografi

• Apresyan V.Yu. (a) Konsesi sebagai makna pembentuk sistem // Pertanyaan linguistik, 2. 2006. hlm. 85–110.
• Apresyan V.Yu. (b) Dari Meskipun ke setidaknya
• Apresyan V.Yu. (c) Konsesi dalam bahasa // Gambaran linguistik dunia dan leksikografi sistem. Apresyan Yu.D. (Ed.) hlm.615–712. M.2006.
• Apresyan V.Yu. Untuk Dan demi: persamaan dan perbedaan // Pertanyaan linguistik, 3. 1995. hlm.17–27.
• Apresyan V.Yu. Entri kamus untuk bidang 'kesesuaian dan ketidaksesuaian dengan kenyataan', 'kuantitas dan derajat kecil', 'konsesi' dan 'organisasi' // Prospektus Kamus Aktif Bahasa Rusia di bawah bimbingan umum Akademisi Yu.D. Apresyan. M.2010.
• Tata Bahasa 1954. – Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet. Institut Linguistik. Tata bahasa bahasa Rusia. v.2. Sintaksis. Bagian 2. M.1954.
• Zholkovsky A.K. Kosakata kegiatan yang bijaksana // Terjemahan mesin dan linguistik terapan, 8. M. 1964.
• Iordanskaya L.N., Melchuk I.A. Arti dan kesesuaian dalam kamus. M.2007.
• Levontina I.B. Entri kamus kata UNTUK, KARENA untuk Kamus Penjelasan Baru Sinonim Bahasa Rusia di bawah bimbingan Yu.D. Apresyan. M.1997. (edisi ke-1).
• Levontina I.B. Entri kamus kata UNTUK, KARENA kamus penjelasan baru sinonim bahasa Rusia di bawah bimbingan Yu.D. Apresyan. M.2004. (edisi ke-2).
• Paducheva E.V. Model dinamis dalam semantik kosa kata. M.2004.
• Sannikov V.Z. Sintaks Rusia dalam ruang semantik-pragmatis. M.: Bahasa budaya Slavia. 2008.
• Uryson E.V. Pengalaman mendeskripsikan semantik konjungsi. M.: Bahasa budaya Slavia. 2011.
• Wierzbicka A. Semantik "konsep logis" // The Moscow Linguistic Journal, 2. 1996.

Sastra dasar

• Apresyan V.Yu. Dari Meskipun ke setidaknya: menuju deskripsi sistematis unit konsesi dalam bahasa // bahasa Rusia dalam liputan ilmiah, 1(11). 2006. hlm.7–44.
• Apresyan Yu.D., Boguslavsky I.M., Iomdin L.L., Sannikov V.Z. Masalah teoretis sintaksis Rusia: interaksi tata bahasa dan kamus. Reputasi. ed. Yu.D.Apresyan. Bahasa budaya Slavia. M.2010.
• Iordanskaya L.N. Semantik konjungsi Rusia satu kali (dibandingkan dengan beberapa konjungsi lainnya) // Linguistik Rusia, 12(3).
• Latysheva A.N. Tentang semantik konjungsi kondisional, kausal, dan konsesional dalam bahasa Rusia // Buletin Universitas Negeri Moskow, 5, ser. 9. Filologi. 1982.
• Uryson E.V. Pengalaman mendeskripsikan semantik konjungsi. Bahasa budaya Slavia. M.2011.
• Uryson E.V. Persatuan IF dan primitif semantik // Pertanyaan linguistik, 4. 2001. hlm. 45–65.
• Khrakovsky V.S. Analisis teoretis konstruksi kondisional (semantik, kalkulus, tipologi) // Khrakovsky V.S. (Editor yang bertanggung jawab) Tipologi konstruksi bersyarat. SPb. 1998. hlm.7–96.
• Comrie V. Subordinasi, koordinasi: Bentuk, semantik, pragmatik // Vajda E.J. (Ed.) Strategi Subordinasi dan Koordinasi dalam Bahasa Asia Utara. Amsterdam: John Benjamins. 2008.Hal.1–16.

Secara umum, makna ini memiliki sarana ekspresi leksikalnya sendiri yang cukup banyak - oleh karena itu, karena, oleh karena itu- namun, mereka adalah kata keterangan, bukan konjungsi (lih. kemampuannya untuk digunakan dengan konjungsi - dan oleh karena itu, dan oleh karena itu, dan oleh karena itu).

Konjungsi secara sintaksis jika saja Dan jika saja mempunyai sifat yang kompleks. Di satu sisi, mereka menggabungkan sifat-sifat konjungsi dan partikel (lih. kemungkinan penggunaan dalam kombinasi dengan konjungsi koordinatif lainnya - tapi jika saja, tapi jika saja); di sisi lain, mereka menggabungkan sifat-sifat klausa koordinatif dan subordinasi: pada contoh (77) jika saja membentuk klausa terikat, seperti konjungsi subordinatif pada umumnya, dan pada contoh (78) digabungkan dengan konjungsi Tetapi klausa independen, sedangkan klausa dependen berisi konjungsi konsesi lainnya - membiarkan.

Semua bagian pidato biasanya dibagi menjadi independen dan tambahan. Yang pertama adalah yang paling penting.

Mereka mewakili dasar keragaman bahasa. Yang terakhir melakukan fungsi tambahan. Ini termasuk serikat pekerja. Di Rusia, mereka berfungsi sebagai penghubung. Ada juga aturan khusus untuk penggunaannya. Selain itu, bagian-bagian pidato tersebut dapat dibagi menjadi beberapa jenis. Apa konjungsi dalam bahasa Rusia? Anda akan menemukan jawaban atas pertanyaan ini di bawah.

Apa itu serikat pekerja?

Dalam bahasa Rusia, bagian pidato ini dimaksudkan untuk menghubungkan serta bagian-bagian dan pada saat yang sama mengungkapkan hubungan semantik di antara mereka.

Berbeda dengan preposisi terkait, konjungsi tidak digunakan untuk kasus apa pun. Semuanya diklasifikasikan berdasarkan alasan yang berbeda. Jadi, menurut strukturnya, serikat pekerja dibagi menjadi dua jenis: sederhana dan majemuk. Yang pertama terdiri dari satu kata (atau juga), sedangkan yang kedua terdiri dari beberapa kata sejak).

Klasifikasi utama

Ada alasan lain mengapa konjungsi dalam bahasa Rusia dibagi menjadi beberapa jenis. Tabel tersebut sepenuhnya mengungkapkan esensi dari klasifikasi ini.

Selain itu, semua konjungsi dapat dibagi menjadi non-turunan (dan, sebagai) dan turunan, yaitu dibentuk dari jenis kata lain (meskipun).

Poin tanda baca

Ada aturan khusus yang menentukan apakah tanda baca perlu diterapkan atau tidak. Biasanya, kita paling sering membicarakan koma. Itu selalu ditempatkan sebelum konjungsi, tetapi tidak pernah setelahnya.

Perlu dicatat bahwa, meskipun beberapa bagian pidato memiliki kesamaan, aturan yang sama tidak dapat diterapkan pada bagian tersebut. Oleh karena itu, konjungsi dan preposisi yang terdapat dalam bahasa Rusia, meskipun memiliki banyak kesamaan, namun memiliki ciri yang berbeda. Mari kita kembali ke aturan yang ditetapkan langsung untuk bagian pidato yang kita minati. Jadi, koma sebelum konjungsi diperlukan jika bersifat permusuhan (“Dia tidak marah, tapi malah berteriak”), berpasangan (“Akan turun salju atau hujan”) atau bawahan (“Saya akan datang jika Anda menelepon "). Selain itu, tanda baca ini diperlukan jika memisahkan bagian-bagian kalimat kompleks (“Musim semi telah tiba dan burung jalak telah tiba”). Jika konjungsi menghubungkan anggota yang homogen, maka koma tidak diperlukan (“Bola hijau dan biru melesat ke langit”). Ini adalah aturan umum untuk menggunakan bagian pidato ini secara tertulis. Jika pada saat menulis ada koma sebelum konjungsi, maka jeda harus dibuat pada bagian pidato tersebut.

Untuk menggunakan pratinjau presentasi, buat akun Google dan masuk ke akun tersebut: https://accounts.google.com

Keterangan slide:

Koordinasi dan subordinasi konjungsi pelajaran bahasa Rusia pada guru kelas 7 bahasa dan sastra Rusia

Tujuan: menunjukkan fungsi utama serikat pekerja; memperluas pengetahuan siswa tentang konjungsi sederhana dan majemuk; menunjukkan perbedaan fungsi konjungsi koordinatif dan subordinatif.

Pemanasan linguistik Bukan jeruk asam, tapi jeruk manis; sungai yang dangkal namun mencurigakan; jendela yang tidak tertutup, melainkan terbuka lebar; jangan ragu, tapi cepatlah; lantai tidak dicat; Dia bertindak tidak bodoh, tapi cerdas; bukan kebenaran, tapi penipuan; lakukan segera; Kumparannya kecil, tapi mahal; roti dan garam; tidak perlahan, tapi cepat.

Konjungsi adalah bagian tuturan bantu yang menghubungkan baik anggota kalimat maupun kalimat sederhana sebagai bagian dari kalimat kompleks. Arti gramatikal umum dari konjungsi adalah sebutan hubungan koordinasi dan subordinasi antara kata dan kalimat. Ciri-ciri sintaksis konjungsi – konjungsi bukan merupakan bagian dari anggota kalimat UNION

KELAS KONJUNGSI menurut struktur KONJUNGSI SEDERHANA KONJUNGSI MAKANAN dan, dan, tapi, ya, apa, jika, kapan, dsb. karena, sejak, karena, karena, karena, sampai, sejak itu seperti yang lain. Meski orang Prancis terluka, mereka tidak terbunuh. Kami berhenti di depan jurang kecil tapi dalam. Pada bulan Oktober, sebaiknya bermalam di tumpukan, seolah-olah di ruang dalam ruangan yang hangat. Dia berenang sendirian karena dia suka menyendiri dengan alam

Tulislah kalimat yang menunjukkan konjungsi sederhana dan majemuk. Kuda-kuda itu waspada tetapi tenang. Antara langit dan bumi, kini memudar, kini muncul kembali dengan jelas, getar burung yang sederhana namun manis bergumam dan berdering terus menerus. Dia mendengar seolah-olah seseorang sedang mengetuk jendela.

KONJUNGSI KHUSUS ADVERSIF DENGAN MAKNA penjelasan sementara kausal bersyarat target bersyarat bawahan investigasi komparatif konsesi

Perbedaan konjungsi koordinatif dan subordinatif: Konjungsi koordinatif menghubungkan anggota kalimat yang homogen dan kalimat sederhana yang mempunyai makna yang sama dalam satu kalimat kompleks. Kalimat-kalimat yang dihubungkan dengan konjungsi koordinatif disebut kalimat kompleks. Konjungsi subordinatif menghubungkan kalimat-kalimat sederhana sebagai bagian dari kalimat kompleks: salah satu kalimat berada di bawah kalimat lainnya, dan sebuah pertanyaan dapat diajukan dari satu kalimat ke kalimat lainnya. Kalimat yang dihubungkan dengan konjungsi subordinatif disebut kalimat kompleks.

Buka tanda kurung, masukkan huruf dan tanda baca yang hilang, jelaskan ejaan dan tanda baca, tentukan peran konjungsi dalam kalimat: Kotak ladang dan k...paris dan rumah-rumah kecil di antara mereka dan di...semuanya dan pohon-pohon bidang semuanya membentang sampai ke payung. (V. Nekrasov.) K...ster...keluar (tidak) rela...dan bayangan itu bergerak lamban (di sekelilingnya). (Untuk) menghilangkan noda berminyak dari halaman buku, Anda perlu memercikkan... ..kenali area (n, nn)y dengan kapur giling, setrika melalui kertas putih dengan setrika panas.

Periksalah diri Anda sendiri: Lahan persegi, pohon cemara, rumah-rumah kecil di antaranya, jalan berkelok-kelok, dan pohon bidang - semua ini membentang hingga ke cakrawala. Apinya berkobar dengan enggan, dan bayangan di sekitarnya bergerak lamban. Untuk menghilangkan noda minyak dari halaman buku, taburkan area yang terkontaminasi dengan kapur halus dan setrika melalui kertas putih dengan setrika panas.

Pikirkan dan jawab! Untuk apa serikat pekerja? Mengapa konjungsi dibedakan menjadi konjungsi koordinatif dan subordinatif? Apa yang menyebabkan kesulitan dalam mempelajari topik tersebut? Apa yang menarik untuk dipelajari?

Pekerjaan Rumah: 1. § 150 2. Tulislah 5-6 kalimat dengan konjungsi koordinatif dan subordinatif dari karya sastra.

Terima kasih atas perhatian Anda!