Akibat fenomena sejarah apa muncul morfem baru. Perubahan sejarah komposisi morfemik suatu kata

Keteraturan adalah pengulangan. Fenomena yang berulang minimal 2 kali dianggap biasa. Properti ini opsional untuk akar kata (akar beraturan ditemukan pada kata-kata dengan akar kata yang sama), tetapi untuk imbuhan, properti ini wajib. Pengulangan afiks memungkinkan untuk mengetahui makna apa yang disumbangkan afiks tersebut terhadap pembentukan kata baru. Karena pengulangan, bahasa tersebut hanya menggunakan sedikit imbuhan dibandingkan dengan akar kata. Ada beberapa ribu akar, beberapa ratus imbuhan.

Unifiks - imbuhan unik, komponen struktural dalam kata yang tidak ditemukan di tempat lain. Sufiks unik: kacatingkat , anak-anakmaling oh, tehkhan ah, pelitberengsek , menipuya , istrimilik mereka , tanganaduh , putihUE y, bawahMenn oh, tahunbulat telur th. Awalan unik: ayam yg ingin tahu,ba membanggakanra busur.

a) unik hanya bentuknya, tetapi sinonim maknanya dengan morfem biasa ( munculneraka SAYA- Bagaimana -sh-, -mereka-- istri dari orang yang disebut sebagai produser. dasar; anak-anakmaling A- Bagaimana -th-, -stv-, -ur- - mengumpulkan. arti: pengajaran, agensi).

b) unik dalam bentuk dan makna ( kacatingkat , suratamp )

Unifix dibedakan berdasarkan prinsip sisa dan dengan cara ini mirip dengan akar yang terhubung. Dengan bantuan mereka, kata-kata baru tidak terbentuk.

Perubahan sejarah dalam struktur morfemik kata

Penyebab terjadinya perubahan historis struktur morfemik suatu kata adalah perubahan hubungan antara kata pembentuk dan kata turunan selama perkembangan bahasa: perubahan semantik, hilangnya kata penghasil, pengaruh proses fonetik.

Penyederhanaan (integrasi)

Pertama kali dijelaskan oleh Bogoroditsky.

Ini adalah proses yang mengakibatkan kata yang berbatang turunan berubah menjadi kata yang berbatang non-turunan, berbatang multimorfem berubah menjadi morfem tunggal, dan berbatang menjadi sama dengan akar kata. ( meja, calon– tidak terbagi sekarang) Bentuk internalnya hilang.

Kasus utama penyederhanaan:

Turunan akhiran: palung HAI(secara historis dari inti A),membelai A(dari las th),cincin HAI(dari menghitung HAI),tas (dari bulu ),bubuk (dari bubuk ),cocok A(dari jarum rajut A).

Turunan awalan: Timur(dari saat ini),mengatasi(dari terbang),pengantin wanita, marah(membiarkan), itu dilarang.

Alasan:

Semantik (mengubah makna leksikal suatu kata): beranda(dari sayap- sayap kecil) puncak(baris- menyisir rambut);

Hilangnya kata yang menghasilkan kata dari kosakata bahasa tersebut ( penyakit- dari busur- "kekuatan, kesehatan", cuaca buruk- dari cuaca- keranjang, kenyamanan- dari keluar- atap);

Sejarah fonetik proses: apak(dari untukdah ly= mati lemas) penduduk(dari tentang-melambung= hidup)

Dekomposisi ulang

Baudouin de Cortunay pertama kali dijelaskan dengan menganalisis konjugasi historis kata kerja dan kemunduran kata benda, di mana vokal terakhir batangnya menuju ke akhir: bukan tb → beruang,istri mъ → istri-saya. Pengamatan para ilmuwan abad ke-20. (Vinokura) menunjukkan bahwa proses ini dapat terjadi di bagian kata lain.

Ini adalah pergerakan batas antar morfem, akibatnya satu afiks menyerap afiks lain, sehingga meningkatkan volumenya. Alih-alih dua imbuhan, yang muncul adalah satu. Berbeda dengan penyederhanaan, basis tidak berhenti menjadi dapat dibagi dan diturunkan. Mungkin:

Di persimpangan batang produktif dan akhiran: berbaringbisch e(sebelumnya dari berbaring),kecil-yutk A(sebelumnya dari mal-yut-a),panasness (sebelumnya dari panas)

Di persimpangan batang pembangkit dan awalan: Dengan Tidak(dari menghapus),HAI membuat(dari dari-pencuri= gerbang)

Komplikasi

Suatu proses yang berlawanan dengan penyederhanaan: muncul batas-batas antar morfem yang tadinya tidak ada, dua muncul dari satu morfem, akibatnya kata-kata dengan dasar non-turunan yang tidak dapat dibagi-bagi menjadi dapat dibagi. Ciri-ciri kata serapan: payung-ik (payung sejarah), botol-k-a (botol sejarah-a), labu-k-a (labu sejarah-a).

Ketersediaan dalam bahasa Rusia bahasa kata-kata dari akar yang sama dengan pinjaman ini. dalam satu kata ( ukiran -a, mengukir, sama;penyair wanita -a, penyair, puitis)

Ketersediaan dalam bahasa Rusia bahasa gambar kata. imbuhan yang mempunyai bunyi tersendiri. komposisinya bertepatan dengan yang bersangkutan. segmen dalam pinjaman kata ( payungIR , labuKe A)

Ini adalah proses sejarah dan tidak diperhitungkan dalam analisis sinkronis.

Proses dekorelasi

Dijelaskan oleh Shansky. Dengan dekorelasi, struktur morfemik kata dari luar tetap sama, basis pembangkitnya berubah (akibat hilangnya kata pembentuk etimologis), makna dan fungsi morfem.

DI GORENG perenang- dari menangkap T, secara historis – dari penangkapan ikan (memburu).

DI GORENG Cinta- dari Cinta T, secara historis – dari Cinta th.

DI GORENG embun beku dari membekukan T(suff. -k- mempunyai arti obyektif), secara historis dari embun beku(suf. -k- memiliki arti kecil).

Selama de-orrelasi, morfem pembentuk bentuk dapat berubah menjadi morfem pembentuk kata (misalnya, kata sifat suf. -l- berasal dari bentuk kata kerja: mengeras; suf. kata keterangan -om-, -oyu-, -oy- berasal dari akhiran kata benda: menunggang kuda, malam, musim semi).

Substitusi

Ini adalah penggantian satu morfem dengan morfem lain tanpa mengubah makna leksikal umum kata tersebut.

Saksi di FRY dari melihat, secara historis – dari tahu(tahu). Alasannya adalah etimologi rakyat, konvergensi di benak penutur asli kata-kata yang tidak memiliki akar kata yang sama.

Difusi

Ini adalah proses di mana terjadi interpenetrasi, tumpang tindih morfem dengan tetap menjaga independensinya.

Berbaring (memanggang, membakar, mengawetkan): akar berbaring dan suf. yang

Morfem telah kehilangan perannya dalam penyusunan kata dasar. Dengan demikian, pada dasar kata barat, morfem tersebut kehilangan makna awalan, dan dasar tersebut menjadi non-turunan. Perubahan komposisi morfologi suatu kata tidak wajib untuk semua kata dasar; itu hanya diamati dalam kasus-kasus individual. Banyak kata dalam bahasa modern dibagi menjadi morfem dengan cara yang sama seperti di masa lalu. Namun, dalam bahasa modern, ada banyak kasus ketika sebuah kata kehilangan hubungan dengan dasar pembentukannya, atau mulai berkorelasi bukan dengan dasar pembangkit secara keseluruhan, tetapi hanya dengan sebagian saja. Dalam kasus ini, komposisi morfologi kata telah berubah.

Perubahan struktur morfologi suatu kata disebabkan oleh hal-hal sebagai berikut:

Perubahan makna leksikal kata dasar yang sebelumnya dikorelasikan menjadi produktif dan turunan. Berbeda dengan bahasa Rusia Kuno, tidak ada korelasi semantik antara kata sayap (burung) dan teras (bagian dari rumah), karena kata-kata tersebut memiliki arti yang berbeda. Akibatnya, kata dasar sayap dan serambi tidak berkorelasi sebagai kata dasar produktif dan turunan, dan kata dasar serambi-o merupakan kata dasar nonturunan.

Mengubah komposisi bunyi kata. Kata-kata amplop, sarung bantal, amplop, cangkang, awan adalah kata-kata yang mempunyai akar kata yang sama, tetapi struktur morfologinya berbeda: tiga kata pertama merupakan kata dasar ( on-volok-a, on-volok-to-a, tentang-volak-iva-t), dua kata terakhir menjadi kata dasar non-turunan karena perubahan fonetik pada kata dasar ini - hilangnya bunyi dalam (lih.: awan - membungkus, cangkang - kawat).

Hilangnya kata dasar pembangkit korelatif atau kata terkait dari kamus. Kata-kata kemeja, winch, kusir dalam bahasa Rusia modern adalah contoh kata dasar non-turunan. Turunan korelatif (gosok - sepotong kain, angsa - batang dengan pegangan engkol, ubi - berhenti di jalan Yamskaya) telah dikeluarkan dari kamus bahasa Rusia modern.

Pengaruh struktur morfologi kata produktif terhadap struktur morfologi kata tidak produktif, atau terisolasi secara etimologis. Kata asing majemuk payung diartikan mula-mula sebagai kata dasar, kemudian dianalogikan dengan kata kuncir kuda, mulut, dan lain-lain. mulai terbagi menjadi payung dasar non-turunan- dan akhiran -ik.

Semua fenomena dalam sejarah komposisi morfologi suatu kata ini disebut penyederhanaan, penguraian ulang, dan komplikasi basa.

ODA tentang- ini adalah transformasi batang turunan suatu kata menjadi non-turunan, hilangnya pembagian kata menjadi morfem.

Berkat penyederhanaan, bahasa diperkaya dengan non-turunan, kata dasar, dan membentuk pusat leksikal baru pembentukan kata (lih.: bernyanyi - matang, dll. - tergesa-gesa - tergesa-gesa, dll. - sukses - sukses, dll.). Di sisi lain, akibat penyederhanaan adalah peralihan sufiks pembentuk kata ke kategori tidak produktif, dan terkadang hilang sama sekali. Pada dasar kata good-y, old-y, yang non-turunan dalam bahasa Rusia modern, akhiran -r- tidak diisolasi; dalam kata saudara, akhiran -r- dihilangkan (lih. dalam bahasa Ukraina persaudaraan).

Dasar Kata istana, merah, malu disederhanakan dan menjadi non-turunan karena dalam proses penggunaannya kata-kata tersebut kehilangan maknanya dengan kata-kata yang menjadi dasar pembentukannya: istana - halaman, merah(warna) - kecantikan, rasa malu - waspada.

Menyederhanakan kata dasar manfaat, kelopak, perlu, yang diungkapkan dalam transisi kata-kata ini menjadi non-turunan, dijelaskan oleh fakta bahwa dalam bahasa sastra Rusia modern tidak ada basis pembangkit yang berhubungan dengan mereka: hak istimewa - lzya (lih. tidak mungkin), kelopak - kelopak, perlu - perlu.

Dasar Kata meninggal, dayung, beraneka ragam mengalami perubahan fonetik, kehilangan kontak dengan batang pembangkit dan tidak lagi terbagi menjadi morfem (lih.: almarhum - tertidur, dayung - untuk dibawa, beraneka ragam - untuk menulis).

Alasan-alasan yang menyebabkan penyederhanaan fundamental dapat bersinggungan dan muncul secara bersamaan. Dengan demikian, kurangnya korelasi antar fundamental suara - dering, inti - makanan - racun, ikatan - simpul - penyatuan - lidah bukan hanya akibat kesenjangan semantik antara kata-kata tersebut, tetapi juga akibat perubahan fonetik pada dasar kata-kata tersebut.

Dekomposisi ulang adalah redistribusi morfem dalam sebuah kata, yang mengarah pada fakta bahwa basa, meskipun tetap merupakan turunan, mengidentifikasi morfem lain dalam komposisinya.

Dasar Kata semangat, keaktifan dari sudut pandang hubungan pembentukan kata yang hidup, akhiran -part (dan bukan -ost) dibedakan, karena kata sifat dari mana kata dasar ini dibentuk ( panas, hidup), tidak umum digunakan dalam bahasa modern. Akhiran -nost berasal dari akhiran -ost dan mewakili kombinasi akhiran -n-, terpotong dari dasar kata sifat, dan akhiran -ost.

Pembentukan akhiran -nost, yang berasal dari -ost, merupakan ekspresi dari proses aneh yang menyertai penguraian ulang dasar-dasarnya. Proses ini terdiri dari penyerapan satu unsur pembentuk kata oleh unsur pembentuk kata lainnya, yang merupakan bagian dari batang formatif, atau pembubaran unsur tersebut pada akar kata. Inti dari kata pancing adalah akhiran -lish-, yang mencakup akhiran -l-, yang termasuk dalam kata pancing, yang telah hilang dalam bahasa modern (lih. benteng, pertemuan).

Proses penguraian ulang kata dasar memperkaya bahasa dengan imbuhan pembentuk kata baru dan model pembentukan kata baru, yang seiring berjalannya waktu menjadi produktif.

Sufiks baru paling sering dibentuk dengan cara ini: -nost (esensi), -tinta- (debu-tinta-a), -titik- (tulang-titik-a), -nitcha- (penggabung-tidak ada), apalagi awalan (di bawah-, bukan tanpa-, tanpa-) sebagai hasil penggabungan dua awalan (di bawah tampilan, bukan tanpa bakat, menghilangkan).

Seringkali, berbagai jenis analogi mengarah pada penyederhanaan dan penataan ulang dasar-dasarnya, yang kami maksud adalah menyamakan bentuk-bentuk suatu kata dengan bentuk-bentuk kata lain yang terkait secara tata bahasa. Berdasarkan analogi, jenis pembentukan kata dan bentuk yang tidak produktif diasimilasikan ke jenis kata dan bentuk yang produktif, sementara kehilangan sifat turunannya atau pembagian sebelumnya menjadi morfem. Sejumlah bentuk bahasa sastra Rusia modern berasal dari tindakan analogi.

Misalnya, akhiran kata benda maskulin dan netral -om, -ami, -ah (rumah-am, desa-am, rumah-ami, rumah-ah, desa-ah) muncul di bawah pengaruh analogi bentuk-bentuk yang sesuai dari kata benda feminin (book-am - table-am bukannya table-om; lih. bentuk yang diawetkan dalam kata keterangan dengan benar). Hasil analogi ini adalah peninjauan kembali terhadap dasar (buku bukan buku).

Kata terbuka, dibentuk dari akar kata vor- (lih. gerbang, kerah- penjaga di pintu gerbang) melalui awalan dari-, dipengaruhi oleh kata menciptakan. Analogi buka - buat mengarah pada fakta bahwa dasar kata terbuka mengalami penguraian ulang dan dimaknai sebagai formasi dengan awalan o-. Sebagai hasil dari pemikiran ulang dasar (o-create), dasar pembentukan kata baru yang independen muncul dalam bahasa (lih. untuk menciptakan, menciptakan, membubarkan dll.).

Pengaruh analogi atau munculnya kata-kata yang berkaitan dengan kata-kata yang mempunyai basis non-turunan, dalam beberapa hal menimbulkan kerumitan pada basis tersebut, akibatnya basis yang sebelumnya non-turunan mulai terpecah dan menjadi turunan.

Dengan demikian, kata anarki, yang berasal dari bahasa Yunani, memiliki dasar non-turunan, namun karena adanya kata-kata yang terkait. anarkis, anarkis, anarkis dan lain-lain, batangnya mulai terbagi menjadi batang non-turunan anarch- dan akhiran -иj-.

Selain fenomena susunan morfologi suatu kata tersebut, terdapat pula tumpang tindih morfem yang terjadi bila bagian-bagian gabungan morfem berhimpitan: misalnya bagian batang dan akhiran ( Sverdlovsk + ski - Sverdlovsk; Dinamo + domba - Dinamo). Namun, tumpang tindih seperti itu tidak terjadi ketika awalan dan akar digabungkan ( Zamurye, wilayah Irtysh).

Perubahan struktur morfologi suatu kata (penyederhanaan, penjabaran ulang, komplikasi) menunjukkan bahwa struktur morfologi suatu kata merupakan fenomena sejarah.

Dalam proses perkembangan sejarah bahasa, beberapa awalan dan sufiks menyatu dengan akar kata dan tidak lagi menonjol. Misalnya kata-kata hadiah Dan pesta pernah dibentuk menggunakan akhiran -R dari kata kerja memberi Dan minum. Dalam bahasa modern, sufiks ini tidak lagi dibedakan, dan kita membedakan akarnya hadiah- Dan pesta-. Kata kerja baru sekarang dibentuk dari kata benda berikut: hadiah Dan pesta.

Kata cincin sebelumnya dianggap sebagai bentuk kecil yang dibentuk dengan sufiks -ts- dari warna- 'lingkaran, roda.' Kata warna meninggalkan bahasa, itu sebabnya cincin kehilangan makna kecilnya, sufiks sebelumnya -ts- tidak lagi bisa dibedakan, sekarang kita melihat akar kata ini cincin-.

Terkadang berguna untuk menyorot morfem sebelumnya untuk menjelaskan ejaan sebuah kata. Misalnya saja dalam kata-kata berdagang Dan perayaan dalam bahasa modern ada akar kata yang berbeda, tetapi pada zaman dahulu kata-kata ini berasal dari akar kata yang sama tawar-menawar-: di pelelangan, secara tradisional diadakan pesta rakyat dan meriah. Karena itu perayaan. Mengetahui hubungan historis dari kata-kata tersebut, kita tidak akan salah dalam menulis vokal tanpa tekanan pada kata tersebut perayaan. Dengan kata-kata bangkit Dan penembakan kita menulis tanda padat setelah awalan yang telah dibedakan sebelumnya, meskipun dalam bahasa modern awalan sebelumnya ini sudah menjadi bagian dari akar kata.

Mengapa kata-kata terbentuk dalam suatu bahasa? Pembentukan kata-kata baru dapat mempunyai beberapa tujuan: 1 – 'runtuhnya' konstruksi sintaksis menjadi satu kata (saklar - sesuatu yang digunakan untuk mematikan); 2 - berpindah ke posisi sintaksis lain dengan makna tertentu . Misalnya, kata kerja membentuk kata benda yang mempunyai arti tindakan (nyanyian), yang dapat bertindak sebagai subjek pesan ; ekspresi ciri-ciri stilistika suatu kata (langit - surga) dan komponen makna emosional-evaluatif ( buku - buku kecil).

Konsep dasar pembentukan kata :.

1. 
   Turunan dari basa a - suatu dasar yang secara formal dibentuk dan dimotivasi maknanya oleh dasar lain: tabel-ik¬ meja('meja kecil').
2. 
   Dasar produksi - dasar yang paling dekat bentuknya dengan turunan, yang melaluinya dasar turunan dimotivasi dan diinterpretasikan.

3. Sarana dan metode pembentukan kata

• 
  awalan atau akhiran
• 
  pengurangan kata dasar produktif sebagai sarana pembentukan kata baru: spesialis- spesialis;
• 
  penambahan komponen basis produksi dengan kemungkinan pengurangannya: toko umum- toko serba ada;
• 
  mengubah bagian kata: adj . Teh- kata bendaRuang teh.Morfem pembentuk kata dan sarana operasional dapat digunakan secara bersamaan, misalnya: bumi + lakukan- petani (penambahan pembangkit batang + akhiran).

1. Metode menggunakan morfem pembentuk kata :
1) awalan: lakukan ® ulang -Mengerjakan,
2) akhiran: biru® sin-ev -A, mencuci® mencuci-Xia , bangga® banggaDan -th-Xia ,
3) awalan-akhiran: cangkir ® di bawah -cangkir-nama panggilan , berlari® sekali -berlari-Xia , 2. Metode menggunakan dana operasional pembentukan kata:
1) singkatan: wakil® wakil,
2) tambahan:
a) metode kompleks: sofa + tempat tidur® tempat tidur sofa,
b) tambahan: hutan + padang rumput® hutan(o)stepa, Suatu jenis penjumlahan terkadang dipisahkan menjadi metode independen fusi : gila® gila.

c) tambahan dengan singkatan (singkatan): koran dinding® koran dinding, Kementerian Luar Negeri® Kementerian Luar Negeri, A singkatan juga merupakan kata yang dibentuk dengan menggabungkan bagian awal kata pertama dengan bagian kedua yang lengkap ( Bank Tabungan) dan awal kata pertama dengan awal dan/atau akhir kata kedua ( misi perdagangan® misi perdagangan).

3) peralihan suatu kata dari satu bagian pidato ke bagian pidato lainnya; jenis utama transisi tersebut adalah substantif - transisi kata sifat atau partisip menjadi kata benda: ruang makan.

3. Metode campuran - metode di mana morfem pembentuk kata dan sarana operasional pembentukan kata digunakan secara bersamaan: pesan + pakai® order(o)nos-ets (basa penghasil penjumlahan + sufiksasi).

Ketik kasus berlari® berlari, yang disebut pembentukan kata tanpa sufiks, termasuk dalam metode sufiks. Akhiran di sini, sebagaimana telah disebutkan, adalah nol: berlari-Æ ¬ berlari.

DENGAN Model pembentukan kata adalah model untuk menciptakan kata baru yang hidup dalam bahasa Rusia dan dapat dimengerti oleh semua orang. Jadi, model pembentukan kata _____ bulat telur berarti “sedikit, sedikit”: keputihan, asam, kasar.

Metode pembentukan bagian pidato yang independen

1. awalan, di mana kata benda dibentuk dari kata benda: kota® pinggiran kota,
2. sufiks, dari mana kata benda dibentuk
- kata benda: meja® tabel-ik,
- kata sifat: biru® sin-ev-a, biru-Æ,
- kata kerja: berlari® run-relatif, berlari-Æ,
- angka: seratus® seratus-n-i, dua® saudara kembar,
- kata keterangan: bersama® kaki tangan, Mengapa® kenapa-chk-a,
3. awalan-akhiran, dari mana kata benda dibentuk
- kata benda: jendela® torehan di bawah jendela,
- kata kerja: melayani® rekan pelayan,
- kata sifat: kutub® untuk-polar-j-e,
4. penambahan, termasuk pengurangan: hutan + padang rumput ® hutan(o)stepa, Universitas Negeri Moskow ® Universitas Negeri Moskow,
5. pemotongan: spesialis ® spesialis,
6. substantivisasi, di mana terjadi transisi ke kata benda dari kata sifat dan partisip: es krim, manajer (substantivized participle, sebagaimana telah disebutkan, dapat dianggap sebagai turunan sufiks dari kata kerja),
7. tambahan dengan sufiks: Bumi + Mengerjakan® petani(e)manusia.

Kata sifat

1. awalan, di mana kata sifat dibentuk dari kata sifat: sangat besar® pra-besar,
2. sufiks, membentuk kata sifat dari
- kata sifat: biru® biru,
- kata benda: musim gugur® musim gugur,
- kata kerja: membaca® pembaca,
- angka: dua® dobel,
- kata keterangan: di dalam® pedalaman,
3. awalan-akhiran: pantai® pesisir,
4. tambahan: Rusia + Bahasa inggris ® Rusia-Inggris;
5. tambahan dengan sufiks: bengkok+ samping ® sisi yang bengkok-Æ- th

Angka

Angka dibentuk dari angka dengan cara sebagai berikut:
1. akhiran: dua® dua puluh, lima® lima belas, dua® dv-oj-e,
2. tambahan: tiga + seratus ® tiga ratus;

Kata ganti

Kata ganti dibentuk dari kata ganti dengan awalan tidak juga-, tidak-, beberapa- dan akhiran -ini, -baik, -sesuatu: Siapa® tidak seorang pun, tidak siapa, seseorang, siapa pun, siapa pun;

Kata kerja

1. awalan - dari kata kerja: berlari® lari,
2. sufiks, dari mana kata kerja terbentuk
- kata kerja: membaca kembali® membaca ulang, mencuci® mencuci,
- kata sifat: merah® kemerahan, menonjol® terlihat,
- kata benda: partisan® partisan-i-t, kerumunan® kerumunan,
- angka: dua® dvo-i-t ('dibelah dua'),
- kata seru: Oh® ah-ah-t,
3. awalan-akhiran, dari mana kata kerja terbentuk
- kata benda: bayangan® di balik bayangan, bangkrut® tentang-bangkrut-i-t-sya,
- kata sifat: langsung® kamu-benar,
- angka: tiga® u-tro-i-t,
- kata kerja: Cinta® tidak suka, melompat® melompat, panggilan® panggilan ulang-iva-t-sya;
4. tambahan: bekerja+ mengatur® tenaga kerja (o) mengatur,
5. penjumlahan dengan penambahan morfem pembentuk kata: dunia + membuat® u-dunia(o)buat;

Kata keterangan

1. awalan - dari kata keterangan: untuk waktu yang lama® tidak lama, Bagaimana® entah bagaimana,
2. sufiks, dari mana kata keterangan dibentuk
- kata benda: musim dingin® musim dingin,
- kata sifat: Bagus® bagus-oh,
- angka: tiga® kali-kali,
- kata kerja: berbohong® berbaring
- kata keterangan: Bagus® bagus, Bagaimana® entah bagaimana,
3. awalan-akhiran, dari mana kata keterangan terbentuk
- kata sifat: baru® dengan cara baru, tua® sejak dahulu kala,
- kata benda: atas® di-atas-y,
- angka: dua® menjadi dua,
- kata kerja: mengejar® mengejar ketertinggalan, melompat¬ dalam-lompat-Æ
- kata keterangan: untuk waktu yang lama® berhutang,
4. tambahan dengan sufiks: oleh+ berjalan® sambil lalu.

Membentuk kata dengan berpindah dari satu bagian ucapan ke bagian ucapan lainnya

Perlu dipahami bahwa peralihan suatu kata dari satu bagian tuturan ke bagian tuturan lainnya merupakan suatu proses sejarah. Dari sudut pandang keadaan bahasa modern (dari sudut pandang sinkronis), semua kata ini dibentuk dengan menggunakan sufiks atau awalan dan sufiks yang homonim dengan akhiran kata benda, kata sifat atau angka, juga. mengenai sufiks formatif dari bentuk partisipatif kata kerja, misalnya: musim dingin-oh ¬ musim dingin, bohong- a ¬ bohong, kosong ¬ kosong.

Proses transisi aktif pada saat pembentukan kata fungsi. Jadi, misalnya, kita dapat menyebutkan kelompok preposisi berikut yang dibentuk oleh transisi dari jenis kata lain:
- denominatif: dalam pandangan, dalam bentuk, selama, dengan mengorbankan, mengenai,
- lisan: terima kasih, termasuk, tidak termasuk, memulai, setelah,
- kata keterangan: dekat, sekitar, berlawanan, ke kejauhan.

Analisis pembentukan katadilakukan sesuai dengan skema berikut:
1. Letakkan kata yang sedang dipelajari dalam bentuk awal (untuk participle dan gerund - infinitive).
2. Untuk kata yang diteliti, pilihlah kata (kata) motivasi yang paling dekat bentuknya dan mempunyai kaitan makna dengan kata yang diteliti; menjelaskan arti kata turunan melalui arti kata yang menghasilkannya; menyoroti basis yang diteliti dan diproduksi (produksi).
3. Pada kata yang diteliti, soroti pengertian pembentukan kata jika kata tersebut dibentuk oleh awalan dan/atau akhiran.
4. Tunjukkan metode pembentukan kata.
5. Tunjukkan proses yang menyertai pembentukan kata, jika ada:
- pergantian vokal dan konsonan,
- pemotongan basis produktif,
- interfiksasi,

Saat mengurai kata, Anda perlu memperhatikan hal-hal berikut.

1.N Pembentukan kata dan morfologi tidak boleh bingung. Jadi, seseorang tidak dapat menggambarkan bentuk lampau dari kata kerja, participle, atau gerund sebagai kata yang dibentuk dari infinitif (misalnya, read, reading, reading from read). Dalam hal ini, kita berhadapan dengan bentuk kata kerja yang sama, yaitu dengan kata yang sama. Untuk menghindari kesalahan-kesalahan semacam inilah maka kata yang sedang dipelajari diletakkan terlebih dahulu dalam bentuk awalnya.

Basis produktif juga harus dalam bentuk awal (misalnya, ambang jendela - jendela, dan bukan * di bawah jendela), satu-satunya pengecualian adalah kasus fusi (gila - gila) dan substantivisasi (siswa kata benda ¬ muridprikh.).

2. hal Selama analisis pembentukan kata, perlu untuk menentukan dengan benar batang pembangkit – batang motivasi yang paling dekat bentuknya. Analisis yang menyatakan bahwa kata non-turunan awal dari rantai pembentukan kata akan diindikasikan sebagai basis pembangkit, dan bukan kata pembangkit langsung dari kata yang diteliti, adalah suatu kesalahan. Jadi, misalnya untuk kata steamship, basis pembangkitannya adalah kata steamer, bukan kata steam and walk. Cara membentuk kata steamboat adalah dengan akhiran -n-, caranya adalah sufiksasi.

PContoh penguraian pembentukan kata:
1) kelebihan
kelebihan¬berlebihan; kelebihan - 'sesuatu yang berlebihan';
cara pembentukan kata - sufiksasi,
proses yang menyertai pembentukan kata adalah pemotongan batang.
2 ) skuter salju - bentuk skuter salju kata benda
snow(o)katÆ ¬ salju + naik, skuter salju - 'apa yang dikendarai di salju'
metode pembentukan kata - penambahan dengan sufiks,
proses yang menyertai pembentukan kata:
- interfiksasi
- pemotongan batang kata kerja.

Refleksi susunan morfemik suatu kata dan hubungan pembentukan kata dalam kamus

Terdapat kamus pribadi (aspek) khusus yang mencerminkan komposisi morfemik suatu kata dan turunan pembentukan kata. Untuk bekerja dengan komposisi morfemik suatu kata, ada kamus yang menggambarkan kompatibilitas dan makna laut (A. I. Kuznetsova, T. F. Efremova “Kamus morfem bahasa Rusia”, T. F. Efremova “Kamus penjelasan unit pembentuk kata dari bahasa Rusia”).

Hubungan pembentukan kata antar kata tercermin dalam kamus pembentukan kata, yang paling lengkap adalah “Kamus pembentukan kata bahasa Rusia” oleh A. N. Tikhonov.

Dalam kamus-kamus ini, kata-kata non-turunan disusun menurut abjad, di mana rantai pembentukan kata dibangun, dengan mempertimbangkan semua turunan dari kata dasar non-turunan ini. Kata yang bukan turunan dengan segala turunannya disebut sarang pembentuk kata. Sebagai contoh, mari kita berikan sarang pembentukan kata dari kata tersebut lucu:

Informasi lengkap tentang kata terdapat, misalnya, dalam “Kamus Referensi Bahasa Rusia: ejaan, pengucapan, tekanan, pembentukan kata, morfemik, tata bahasa, frekuensi penggunaan kata” oleh A. N. Tikhonova, E. N. Tikhonova, S. A. Tikhonova.

Ada juga versi kamus morfemik dan pembentukan kata yang diadaptasi khusus untuk anak sekolah, misalnya, “Kamus pembentukan kata sekolah bahasa Rusia” oleh A. N. Tikhonov, “Kamus sekolah pembentukan kata-kata bahasa Rusia” oleh M. T. Baranova , “Kamus sekolah tentang struktur kata-kata bahasa Rusia” oleh Z. A. Potikhi, kamus yang disajikan dalam buku pelajaran sekolah.

Dalam bahasa Rusia modern, elemen pengorganisasian utama pembentukan kata adalah batang (non-turunan dan turunan).

Dalam proses perkembangan sejarah bahasa, cara pembentukan kata dasar berubah, dan dalam beberapa kasus susunan morfologi kata juga berubah: banyak morfem kehilangan perannya dalam susunan kata dasar. Jadi, inti dari kata tersebut Barat morfem untuk– kehilangan arti awalan, dan kata dasar ini menjadi non-turunan. Perubahan komposisi morfologi suatu kata tidak wajib untuk semua kata dasar; itu hanya diamati dalam kasus-kasus individual. Banyak kata dalam bahasa modern dibagi menjadi morfem dengan cara yang sama seperti di masa lalu. Namun, dalam bahasa modern, ada banyak kasus ketika sebuah kata kehilangan hubungan dengan dasar pembentukannya, atau mulai berkorelasi bukan dengan dasar pembangkit secara keseluruhan, tetapi hanya dengan sebagian saja. Dalam kasus ini, komposisi morfologi kata telah berubah.

Perubahan struktur morfologi suatu kata disebabkan oleh hal-hal sebagai berikut:

1) perubahan makna leksikal kata-kata yang sebelumnya dikorelasikan menjadi produktif dan turunan. Korelasi semantik kata-kata sayap(burung) dan beranda(bagian dari rumah) tidak ada dalam bahasa Rusia modern, tidak seperti bahasa Rusia Kuno, karena kata-kata ini mempunyai arti yang berbeda. Oleh karena itu, kata dasarnya sayap Dan beranda pembangkitan dan turunan serta basis tidak dikorelasikan sebagai basis beranda merupakan basis non-derivatif;

2) perubahan komposisi bunyi kata. Kata-kata amplop, sarung bantal, amplop, cangkang, awan adalah kata-kata yang mempunyai akar kata yang sama, tetapi struktur morfologinya berbeda: tiga kata pertama merupakan kata dasar ( on-volok-a, on-volok-to-a, tentang-volak-iva-t), dua kata terakhir menjadi kata dasar non-turunan karena perubahan fonetik pada kata dasar ini - hilangnya bunyi V(awan - membungkus, cangkang - kawat);

3) hilangnya kata dasar pembangkit korelatif atau kata terkait dari kamus. Kata-kata kemeja, winch, kusir dalam bahasa Rusia modern adalah contoh kata dasar non-turunan. Batang turunan korelatif ( menggosok- "sepotong kain" angsa- “poros dengan pegangan engkol”, ubi rambat- "berhenti di jalan Yamskaya") telah dikeluarkan dari kamus bahasa Rusia modern;

4) pengaruh struktur morfologi kata produktif terhadap struktur morfologi kata tidak produktif, atau terisolasi secara etimologis. Kata-kata asing yang rumit payung dikonseptualisasikan terlebih dahulu sebagai kata dasar, dan kemudian dengan analogi dengan kata-kata ekor, mulut mulai dibagi menjadi basis non-derivatif payung– dan akhiran - IR.

Semua fenomena dalam sejarah susunan morfologi suatu kata ini disebut penyederhanaan, penguraian ulang, dan komplikasi dasar-dasar.

Penyederhanaan adalah perubahan struktur morfemik suatu kata, dimana morfem yang tadinya turunan dan dapat dibagi menjadi morfem tidak lagi menonjolkan imbuhan dalam komposisinya dan berubah menjadi non-turunan (akar). Penyederhanaan dasar mengarah pada munculnya akar baru dalam bahasa Rusia.

Berkat penyederhanaan, bahasa diperkaya dengan kata-kata non-turunan, akar kata, dan membentuk pusat leksikal baru pembentukan kata ( bernyanyi – matang – tergesa-gesa – tergesa-gesa – sukses – sukses). Penyederhanaan kata dasar dapat dikaitkan dengan perubahan semantik kata turunan dibandingkan dengan kata penghasil, akibatnya hubungan semantik di antara kata-kata tersebut hilang. Ya, dasar dari kata tersebut pekan menjadi non-turunan karena fakta bahwa ketika semantiknya berubah (awalnya berarti “hari istirahat, hari tidak bekerja”), hubungan semantik dengan kata tersebut hilang Mengerjakan, dari mana ia berasal.

Penyederhanaan kata dasar dapat terjadi karena hilangnya kata turunan yang bersesuaian dan kata-kata yang berkaitan. Misalnya saja kata dasar pedagang pakaian bulu menjadi non-turunan karena hilangnya kata-kata dalam bahasa Rusia segera(kulit, kulit) dan pedagang pakaian bulu(produk yang terbuat dari kulit, bulu).

Perubahan fonetik pada kata turunan juga dapat menyebabkan penyederhanaan kata dasar, akibatnya hubungan dengan kata pembentuknya terputus: pahat - pahat, minyak - olesan.

Penyederhanaan kata dasar juga dapat terjadi akibat hilangnya imbuhan pembentuk kata oleh bahasa. Jadi, karena hilangnya akhiran - oke batang kata menjadi non-turunan tanda, suara.

Alasan-alasan yang menyebabkan penyederhanaan fundamental dapat bersinggungan dan muncul secara bersamaan. Dengan demikian, kurangnya korelasi antar fundamental suara - dering, inti - makanan - racun, ikatan - simpul - penyatuan - lidah bukan hanya akibat kesenjangan semantik antara kata-kata tersebut, tetapi juga akibat perubahan fonetik pada dasar kata-kata tersebut.

Akar baru yang terbentuk ketika batang disederhanakan (batang non-turunan baru) berbeda dengan akar etimologis kata-kata tersebut.

Dekomposisi ulang adalah perubahan struktur morfemik suatu kata, dimana batas antar morfem berpindah dengan tetap mempertahankan pembagian batang turunan menjadi morfem. Alasan penguraian ulang kata dasar biasanya adalah hilangnya kata pembentuk bahasa sambil mempertahankan kata-kata terkait. Jadi, inti dari kata tersebut heboh< лежба (lih.: pemotretan > jarak tembak) awalnya dua sufiks dibedakan: heboh; dengan hilangnya kata pembangkit berbaring kata heboh mulai berkorelasi dengan kata kerja berbohong, dan pada intinya satu sufiks mulai menonjol: heboh. Dekomposisi ulang batang paling sering terjadi di persimpangan batang pembangkit dan sufiks, lebih jarang - di persimpangan batang pembangkit dan awalan.

Sebagai hasil dari reorganisasi dasar-dasarnya, imbuhan baru muncul dalam sistem pembentukan kata Rusia. Akhiran telah diatur ulang - nama panggilan(mentor), dibentuk dengan menggabungkan akhiran kata sifat - N dan akhiran kata benda - IR(lih.: ganda > ganda).

Akhiran - termasuk(a) dalam kata-kata yang berarti “bagian kecil dari suatu zat” ( titik embun, lebih tepatnya) muncul sebagai hasil penggabungan akhiran singularitas - di sebuah) dan kecil - k(a)(jerami > jerami).

Dari kombinasi awalan HAI- Dan tanpa-, tidak- Dan ke– konsol baru dibentuk obes-, under-: membius, terbelakang.

Komplikasi batang adalah perubahan struktur morfemik suatu kata, dimana batang yang tadinya bukan turunan berubah menjadi turunan (terbagi menjadi morfem). Proses memperumit landasan berlawanan dengan proses penyederhanaan. Komplikasi batang biasanya terjadi pada kata-kata yang dipinjam dari bahasa Rusia. Salah satu penyebab rumitnya dasar-dasarnya adalah terbentuknya korespondensi pembentukan kata semantik antara kata-kata pinjaman yang terkait. Ya, kata gula halus(dari fr. raffinade) dipinjam ke dalam bahasa Rusia pada awal abad ke-19. dan memiliki basis non-derivatif. Dengan munculnya kata kerja menyaring(dari fr. raffiner) pada dasarnya akar dan akhiran mulai diisolasi: penyuling-neraka(lih.: batang kata kerja menyaring).

Komplikasi batang juga dapat terjadi sebagai akibat dari pembentukan korespondensi semantik dan pembentukan kata antara kata pinjaman dan kata-kata Rusia. Ya, kata pinjaman labu(dari bahasa Polandia labu) awalnya adalah sebuah kata dengan batang non-turunan. Di bawah pengaruh kata-kata berstruktur tunggal Rusia seperti melacak< дорога kata itu muncul labu, dan dasar kata labu mulai dibagi menjadi akar dan akhiran, yaitu. telah mengalami komplikasi: labu.

Dekorelasi morfem adalah perubahan sifat atau makna morfem serta hubungannya dalam suatu kata dengan tetap menjaga keterbagian kata, jumlah, dan susunan morfem. Misalnya, akhiran - J- dengan kata-kata seperti saudara laki-laki, suami dari pembentukan kata yang mempunyai arti kolektifitas berubah menjadi pembentukan bentuk, yang melaluinya terbentuk dasar bentuk jamak kata benda.

21) Metode pembentukan kata afiks: dasar dan campuran.

Struktur morfemik suatu kata, yang ditentukan dengan menggunakan pembentukan kata dan analisis morfemik, bersifat historis. Dalam perkembangan suatu bahasa, kata-kata tidak hanya mengubah komposisi fonetik, makna leksikal, sifat tata bahasa, tetapi juga struktur morfemiknya.

Analisis struktur morfemik secara diakronis memungkinkan kita mengidentifikasi proses sejarah utama yang menyebabkan perubahan struktur morfemik suatu kata. Ini adalah proses penyederhanaan, penguraian ulang, dan komplikasi.

Penyederhanaan- ini adalah perubahan struktur morfemik suatu kata, di mana turunan yang sebelumnya dan dapat dibagi menjadi morfem tidak lagi menonjolkan imbuhan dalam komposisinya dan berubah menjadi non-turunan (root). Penyederhanaan dasar mengarah pada munculnya akar baru dalam bahasa Rusia.

Alasan penyederhanaan mungkin:

1) pemutusan semantik suatu kata dengan kata yang terkait sebelumnya, misalnya: minggu - minggu (dari kata kerja melakukan), dacha - dacha (dari kata kerja memberi);

2) perubahan fonetik pada dasar, misalnya: bungkus - bungkus, apak - tercekik - tercekik;

3) keusangan kata-kata terkait (archaization), misalnya: penjahit - penjahit (port - "pakaian"), furrier - furrier (dari skorny - segera - "kulit").

Alasan-alasan yang diberikan untuk penyederhanaan jarang muncul secara terpisah. Biasanya, mereka tampil bersama, terjalin sangat erat.

Dekomposisi ulang- ini adalah perubahan struktur morfemik suatu kata, yang mana batas antar morfem berpindah dengan tetap mempertahankan pembagian batang turunan menjadi morfem, misalnya: rookery - rookery (dari bohong - menjadi bohong), embun - embun (dari embun), kemelaratan - kemelaratan (dari tuhan - 'kekayaan', properti' dengan awalan negatif kamu-) .

Komplikasi- ini adalah perubahan struktur morfemik suatu kata, di mana batang yang sebelumnya non-turunan berubah menjadi turunan (dibagi menjadi morfem). Proses memperumit landasan berlawanan dengan proses penyederhanaan. Komplikasi basa biasanya terjadi pada kata-kata yang dipinjam dari bahasa Rusia, misalnya: payung (umbrella) - payung, labu (flask) - labu.

Selain proses penyederhanaan, penguraian ulang, dan komplikasi “eksternal”, yang secara langsung tercermin dalam perubahan komposisi morfemik suatu kata, kita juga harus mempertimbangkan proses “internal” - dekorelasi.

Dekorelasi morfem adalah perubahan sifat atau makna morfem serta hubungannya dalam suatu kata dengan tetap menjaga artikulasi kata, jumlah dan urutan morfem, contoh: catcher (dari catch) - catcher (dari lov), thread (dari potong) - benang (dari makhluk), operator lift (akhiran -sh- yang berarti perempuan) - istri jenderal (akhiran -sh- yang berarti istri jenderal).

Difusi- proses interpenetrasi morfem dengan tetap mempertahankan atau sekaligus memperjelas independensi dan ciri-ciri bagian penting kata. Penyebab terpenting dan hampir satu-satunya penyebab terjadinya fenomena difusi morfem adalah berbagai perubahan bunyi, misalnya: Saya akan datang (pri-, saya pergi), melestarikan (beregti), lilovaty, Khabarovsky.

Substitusi - proses penggantian morfem yang satu dengan morfem yang lain, ciri-ciri utamanya adalah:

1) konvergensi kata-kata etimologis rakyat yang memiliki akar kata yang berbeda, misalnya: saksi (orang, melihat makan peristiwa apa pun) - saksi (orang, Weda mengetahui, mengetahui sesuatu), tit (biru) - zinitsa (zin - onomatopoeia);

2) proses pengaruh terhadap struktur morfemik suatu kata melalui model pembentukan kata produktif dan satuan leksikal yang berhubungan secara etimologis dengan analogi, misalnya: dengan paksa (kekuatan), dengan berjalan kaki, dengan merangkak – dengan paksa (silok).

Perubahan struktur morfemik suatu kata diidentifikasi menggunakan analisis etimologis. Analisis etimologis kata-kata menetapkan asal usul kata, struktur dan makna aslinya, menentukan sifat proses sejarah yang terjadi (atau kombinasi keduanya). Misalnya: insang - insang (dari katak - "mulut") terjadi penyederhanaan; golytba - golytba (golyd - “naked”) terjadi dekomposisi ulang dan perubahan tampilan suara; jorok - jorok (dari ryakhaya - "indah") terjadi penyederhanaan.

Latihan 1. Lakukan analisis morfemik kata-kata berikut.

Temukan, bangunkan, mengalir, kasihan, barang, besok, merdu, surgawi, membius, ketertiban, vakum, kelebihan populasi, ada di mana-mana, diusir, dilepaskan.

Latihan 2. Tentukan komposisi morfemik dan etimologis modern dari kata-kata ini menggunakan kamus etimologis.

Kutil, ham, inspirasi, jahat, wanita, perut, di sini, payung, akhir, malas, aib, pemondok, suguhan, kemeja, abu gunung, rekan, lepas landas.

LITERATUR

1. Vinogradov V.V. Masalah pembentukan kata Rusia modern // Karya pilihan. Penelitian tentang tata bahasa Rusia. - M., 1975.

2. Vinokur G.O. Catatan tentang pembentukan kata dalam bahasa Rusia / Vinokur G.O. Karya terpilih dalam bahasa Rusia. - M., 1959.

3. Zemskaya E.A. Bahasa Rusia modern: Pembentukan kata. - M., 1973.

4. Lopatin V.V. Morfemik pembentukan kata Rusia. - M., 1977.

5. Bahasa Rusia: Buku Teks. untuk siswa lebih tinggi ped. buku pelajaran institusi / Ed. L.L.Kasatkina. - M., 2001.

6. Bahasa Rusia modern: Teori. Analisis satuan linguistik: Dalam 2 jam - Bagian 1 / Ed. E.I. - M., 2001.

7. Ulukhanov I.S. Semantik pembentukan kata dalam bahasa Rusia. - M., 1977.

8. Tikhonov A.N. Kamus pembentukan kata bahasa Rusia. - M., 1985. - T.1, 2; publikasi lainnya.