Одоогоос 60 жилийн өмнө буюу 1937 оны хавар Испанийн иргэний дайн эхэлснээс хойш найман сарын дараа Валенсиагаас Испани дүрвэгч хүүхдүүдтэй анхны хөлөг ЗХУ-д иржээ. Тэдний ердөө 72 нь байсан. Гэвч 1937 оны 7-р сард Кронштадт бэхлэгдсэн дараагийн хөлөг болох Сонтай Зөвлөлт Орос улсад 5-15 насны янз бүрийн насны 1499 хүүхдийг аль хэдийн авчирчээ.
Ийнхүү 3 мянга гаруй испани хүүхдүүдийн удаан хугацааны цагаачлал эхэлсэн. Тэдний олонхын хувьд энэ нь хэзээ ч дуусаагүй. Өнөөдөр Испанийн засгийн газар тэднийг буцаахын тулд маш их зүйлийг хийж байгаа ч (жишээлбэл, Москва, Мадридын хооронд эдгээр хүмүүсийн давхар иргэншлийг хүлээн зөвшөөрөх, Оросоос Испани руу тэтгэвэр шилжүүлэх тухай тусгай гэрээнд гарын үсэг зурсан), тэр ч байтугай Энд эрх баригчид (энэ удаад - аль хэдийн Испани) сонгомол, гол төлөв суртал ухуулгын зорилгоор ажилладаг. Харамсалтай нь... Эцсийн эцэст, эрх мэдлийг иргэд, эх орон нэгтнүүддээ хандах хандлагаас өөр юу ч тодорхойлдоггүй.
Испанид “Аянга цахилгаанаас гүйж буй хүүхдүүд” хэрхэн гарч ирэв...
1937-1939 онд ЗХУ-д ирсэн испани хүүхдүүдийн талаас илүү хувь нь Баскийн орноос байсан бөгөөд Герника хотыг аймшигт бөмбөгдөж, бүгд найрамдах улсын гол бэхлэлтүүд нуран унасны дараа олноор цагаачилж эхэлсэн. Зарим мэдээллээр тэр саруудад 20 мянга гаруй баск хүүхдүүд эх орноо орхин явсан бөгөөд тэдний ихэнх нь хэсэг хугацааны дараа буцаж ирсэн байна.
Франц (9 мянган хүн), Швейцарь (245 хүн), Бельги (3.5 мянга), Их Британи (4 мянга орчим), Голланд (195 хүн), Мексик (500 хүүхэд) зэрэг орнууд. ЗХУ-д нийт 2895 хүүхэд ирсэн (1937 онд - 2664, 1938 онд - 189, 1939 онд - 42). Тэр үед энэ нь үнэхээр урьд өмнө байгаагүй хүүхдүүдийн цагаачлал байсан юм. Хоёр жилийн хугацаанд буюу 1937-1939 онуудад 3-15 насны 34 мянга гаруй хүүхэд Испаниас цагаачилжээ. Тэдний ихэнх нь удалгүй эх орондоо буцаж ирсэн боловч Мексик, ялангуяа ЗХУ-д цагаачлан ирсэн хүмүүс харийн нутагт удаан хугацаагаар байсан. Гэхдээ Мексик дэх испани цагаачдад амар байсан бол зөвхөн эх орных нь хэлний орчинтой адилхан байсан бол ЗСБНХУ-д очсон хүмүүс Оросын бодит байдалд дасан зохицохоос өмнө маш их зүйлийг даван туулах хэрэгтэй болсон. Олон хүмүүс ЗХУ-д шинэ эх орон олж чадаагүй.
Олон эцэг эхчүүд хүүхдээ харийн нутаг руу явуулж, эх оронд нь байлдааны ажиллагаа, бөмбөгдөлт намжих хүртэл тийм ч удаан үргэлжлэхгүй гэж бодсон. Гэвч амьдрал өөрөөр шийдэгдсэн: ЗХУ-д ирсэн хүүхдүүдийн ихэнх нь энд амьдрахаар үлдэж, олонх нь төрөл төрөгсөдтэйгээ дахин уулзаагүй.
Оросын орчин үеийн түүхийн баримт бичгийг хадгалах, судлах төвд (RCKHIDNI) олон тооны баримт бичигтэй танилцсаны дараа би үүнд итгэлтэй байсан. Энэ төв нь Москвад байрладаг бөгөөд хуучин Марксизм-Ленинизмийн хүрээлэнгийн залгамжлагч юм. Бусад материалуудын дунд RCKHIDNI нь Коминтерний архивыг агуулдаг.
Тиймээс Коминтерний архиваас Испани хүүхдүүд ЗСБНХУ-д хэрхэн амьдарч байсан, тэднийг хэрхэн хүлээж авсан, ямар бэрхшээл тулгардаг талаар нэлээд тодорхой дүр зургийг гаргах боломжтой олон нотлох баримтыг олж авах боломжтой болсон. тулгарсан, шинэ орчинд хэрхэн дасан зохицсон эсвэл дасан зохицож чадаагүй . Доор өгөгдсөн бүх бичиг баримтыг ердийнхөөрөө "Маш нууц" гэж ангилдаг.
Хайруулын тавган дээрээс галд ав
Архивыг анхааралтай уншихад хамгийн түрүүнд таны анхаарлыг татдаг зүйл бол Испанийн дүрвэгсдийн хүүхдүүдэд Зөвлөлтийн тусламж үзүүлэх арга юм. Энэ бол бидний ярьж байгаа зүйл юм. Хэрэв Испанийн залуу цагаачдыг хоргодог ихэнх улс оронд хүүхдүүдийг голчлон гэр бүлүүдэд хуваарилдаг байсан бол ЗХУ-д хүүхдүүд амьдарч, сурч байсан тусгай асрамжийн газрууд бий болжээ. Тэдэнтэй хамт Испани, Зөвлөлтийн сурган хүмүүжүүлэгч, багш, эмч нар байсан. Асрамжийн газруудын үйл ажиллагааг Боловсролын Ардын Комиссариатын дэргэд байгуулагдсан "Тусгай зориулалтын асрамжийн газруудын хэлтэс" удирддаг байв.
1938 оны эцэс гэхэд ЗСБНХУ-д Испани хүүхдүүдэд зориулсан 15 асрамжийн газар байсан: РСФСР-д арав (үүний нэг нь - Ленинградын ойролцоох Пушкин хотод N10 - тусгайлан сургуулийн өмнөх насны хүүхдүүдэд зориулагдсан), Украинд таван өөр асрамжийн газар байв. ОХУ-д асрамжийн газрууд ихэвчлэн Москва, Ленинградын ойролцоо төвлөрч, тэдгээрийг бий болгоход Бүх Оросын үйлдвэрчний эвлэлийн төв зөвлөлийн амралтын газрууд, хуучин язгууртны харшуудыг ашигладаг байв. Украинд эдгээр асрамжийн газруудыг Одесса, Херсон, Киев, Харьковт байгуулжээ. Аугаа эх орны дайны үеэр "Испанийн асрамжийн газрууд" -ын ихэнхийг Төв Ази, Башкир, Волга, Хойд Кавказ, Гүрж зэрэг орнуудад нүүлгэн шилжүүлжээ. 1944 оны хавар мянга гаруй хүүхдийг Москва мужид дахин авчирч, зарим нь Гүрж, Крым, Саратовт үлджээ.
Бүх Оросын үйлдвэрчний эвлэлийн төв зөвлөл асрамжийн газруудыг санхүүжүүлж, Комсомолын төв хороо, сургуулийн өмнөх боловсролын байгууллагууд, асрамжийн газруудын үйлдвэрчний эвлэлийн төв хорооноос эхлээд Эрүүл мэндийн Ардын комиссариат, Ардын комиссариат хүртэл асрамжийн газруудыг хянадаг байв. Боловсрол. Дайны өмнө "Испанийн асрамжийн газар"-ын нэг сурагчийг халамжлах стандарт нь Зөвлөлтийн энгийн асрамжийн газрын сурагчдаас 2.5-3 дахин өндөр байв. Зуны улиралд зарим хүүхдүүдийг (ихэвчлэн эрүүл мэнд муутай) урд зүгийн пионерийн зуслан, тэр дундаа алдарт Артек зусланд аваачсан.
Асрамжийн газруудад нийтдээ 1400 орчим багш, сурган хүмүүжүүлэгч, эмч нар ажиллаж байсны 159 нь испаничууд байжээ. Коминтернийн баримт бичигт Испанийн боловсон хүчний намын харьяалалд онцгой анхаарал хандуулдаг. Энэ асуудлын талаархи архивын мэдээлэл дараах байдалтай байна.
“Эдгээрээс Испанийн Коммунист намын гишүүд - 37 хүн, Каталоны социалист нэгдсэн намын гишүүд - 9 хүн, Испанийн нэгдсэн социалист залуучуудын гишүүд - 29 хүн, Испанийн социалист намын гишүүд - 11 хүн, зүүний Бүгд найрамдахчууд - 9 хүн, нам бус хүмүүс - 62 хүн."("Тусгай зориулалтын асрамжийн газрын" 1937 оны тайлангаас).
RCKHIDNI-ийн архивт багш, сурган хүмүүжүүлэгчдийн дундаас "найдваргүй" насанд хүрсэн испаничуудын жагсаалтыг агуулж байгаа бөгөөд Боловсролын Ардын Комиссариат дахь Испанийн төлөөлөгчийн хэлснээр тэмдэглэлийн зохиогч Соледад Санчи "Испани руу буцаах шаардлагатай" гэжээ. аль болох хурдан." Зөвлөлтийн шаардлагыг хангаагүй испани багш, сурган хүмүүжүүлэгчдэд энэ баримт бичигт өгөгдсөн шинж чанарууд нь сонирхолтой юм.
"Соледад Алонсо - хүүхдүүдтэй ажиллах боломжгүй, учир нь энэ нь түүнийг сонирхдоггүй, улс төрийн боловсролгүй, эзэмшихийг хүсэхгүй байна. Түүний хувьд ЗХУ бол бусадтай адил орон юм."
1938 оны 12-р сарын 31-ний өдрийн Боловсролын Ардын Комиссариатын дэргэдэх асрамжийн газрын хэлтсийн тайлангаас харахад ЗХУ-ын "Испани" асрамжийн газар бүрийн бүтэц дараах байдалтай байв.
"Испани хүүхдүүдэд зориулсан байгууллага гэж нэрлэгддэг бөгөөд үндсэндээ дэргэдээ сургуультай асрамжийн газар юм. Асрамжийн газрыг дараахь орлогч, туслах ажилтантай захирал удирддаг.
а) эрдэм шинжилгээний ажилд,
б) улс төр, хүмүүжлийн ажилд /энэ ажилд нэр дэвшигчдийг Комсомолын Төв Хорооноос шууд сонгож, Комсомолын Төв Хороо, РСФСР Ардын Коммунист Нам хоёулаа баталдаг/;
в/захиргааны болон аж ахуйн ажилд”.
Ийнхүү Испани хүүхдүүдийн эдгээр жижиг колониуд нь социалист хамтын ажиллагааны зарчмаар баригдаж, Испаничуудад бүх зүйлд ногдуулсан, нөгөө талаар Зөвлөлтийн нийгмийн бусад хэсгээс нэлээд тусгаарлагдсан байсныг бид харж байна. Асрамжийн газруудад "Зөвлөлтийн тогтолцооны үндэс суурь, Бүх холбоот коммунист намын (большевикуудын) үүрэг, ажилтай танилцах" сэдэвт улс төрийн яриа, семинар (ижил илтгэлээс иш татсан) тогтмол явагддаг байв. Испани багш, сурган хүмүүжүүлэгчдийг асрамжийн газраас хөөж гаргасан тохиолдол байдаг бөгөөд эдгээр асрамжийн газрын захирлуудын үзэж байгаагаар тэд "сөрөг элемент" байсан бөгөөд мөн "испани зан чанар" гаргасан. Жишээлбэл, архивын баримтуудын нэг нь энд байна.
“Ленинградын асрамжийн газруудад испаничууд аль хэдийн өөрсдөдөө зориулан байгууллагыг байгуулсан тухай мэдээнээс Боловсролын Ардын Комиссариат айж байна - Испанийн Ардын фронтын хороод... Москвад болсон испани хэлний багш нарын семинарын үеэр N7 асрамжийн газрын испаничууд хэнд ч мэдэгдэлгүйгээр хурал хийж, дараа нь семинарын эцсийн хуралдаанд бүхэл бүтэн бүлгийг төлөөлөн үг хэлсэн нэг хүнийг онцолсон. Ерөнхийдөө Испанийн ёс суртахууны илрэл эхэлсэн...”
(Энэ бол Коминтернийн ажилчин Благоевагийн тухайн үеийн бүх хүчирхэг олон улсын байгууллагын тэргүүн Георгий Димитровт бичсэн захидлаас юм. Бид энэ сэдвийг хөндөхдөө Димитровын өөрийнх нь дүргүй үүрэг гүйцэтгэнэ гэдгийг анхаарна уу).
ЗХУ-д цагаачлан ирсэн Испанийн хүүхдүүдийн дасан зохицох асуудлын талаар ярихад ядаж нэгийг нь нэрлэх шаардлагатай байна. Хэдийгээр “Испани” асрамжийн газар бүр бага сургуультай байсан ч цөөхөн нь дунд сургуультай байв. Үүний гол шалтгаан нь 16 нас хүртлээ техникийн сургууль эсвэл үйлдвэрийн сургалтын сургуульд (FZO) үргэлжлүүлэн суралцах ёстой байсан Испани хүүхдүүд ерөнхий боловсролын түвшин доогуур байсан тул илүү нарийн мэргэшүүлэх чадваргүй байв. сургалт. Сургалтыг испани хэлээр явуулж, орос хэлийг гадаад хэлээр заажээ. Гэхдээ сургуулийн сургалтын хөтөлбөр нь Зөвлөлт байсан бөгөөд испани хэл рүү орчуулагдсан. Тиймээс Зөвлөлтийн багш, мэргэжилтнүүд илтгэлдээ бичсэнчлэн.
"... хөтөлбөрийг төгсгөхдөө испани багш нар, ялангуяа өргөн хүрээний сургалтанд хамрагдаагүй, хөрөнгөтний-католик сургуулиас бүрэн салаагүй байгаа багш нар маш их бэрхшээлтэй тулгардаг."(1938 оны 12-р сарын 31-ний өдрийн Боловсролын Ардын Комиссариатын дэргэдэх асрамжийн газрын хэлтсийн тайлангаас).
Мөн сурах бичиг, гарын авлага дутмаг байгаа нь хүндрэлтэй байдаг. Боловсролын Ардын Комиссариат испани хүүхдүүдэд зориулсан үндсэн хичээл, унших ном, математик, Испани, Оросын сонгодог уран зохиолын бүтээлүүд, газарзүй, түүх, тэр ч байтугай "Бүх Эвлэлийн Төв Хорооны шийдвэр" гэсэн үндсэн чиглэлээр 15 сургуулийн сурах бичгийг тусгайлан орчуулж хэвлүүлжээ. Зөвлөлт Холбоот Улсын Коммунист Нам сургуулийн тухай”.
Зарим асрамжийн газруудад “амьдрах нөхцөл байдлаас шалтгаалан” сургуулиуд хоёр ээлжээр хичээллэдэг байсан. 1938 онд бүх сургуулиудын дундаж тэнцэл 87.3% байв.
Мөн асрамжийн газрын насанд хүрэгчдэд зориулсан тусгай хичээлүүдийг явуулсан. 1938 оны 12-р сарын 31-ний өдрийн ижил тайлангаас харахад "бүх байшинд орос багш, сурган хүмүүжүүлэгч, пионерийн удирдагчдад зориулж испани хэл сурах дугуйлан, испани ажилчдад орос хэл сурах дугуйланг зохион байгуулав. Улс төрийн хичээлүүдийг зохион байгуулав: Большевикуудын Бүх Холбооны Коммунист Намын түүхийг судлах, өнөөгийн улс төрийн хүрээлэл; хэд хэдэн ажилчид дангаараа ажиллаж байна. Зарим асрамжийн газарт, жишээлбэл, N5 асрамжийн газарт насанд хүрэгчдийн сургуулийн хөтөлбөрийн дагуу Испани нөхдүүдийг багтаасан бүхэл бүтэн бүлэгт зориулсан иж бүрэн сургууль байгуулсан."
Асрамжийн газруудад "хичээлээс гадуурх ажил" гэж нэрлэгддэг ажилд маш их цаг зарцуулдаг байв. Төрөл бүрийн спортын секцүүд, сонирхогчдын урлагийн бүлгүүд амжилттай ажиллажээ. Тиймээс 1938 оны 11-р сарын 6-ны өдөр N1 асрамжийн газрын Испани хүүхдүүд Большой театрт гала концерт тогложээ.
Гэвч Испани хүүхдүүд нийгмийн боловсролд асуудалтай байсан. Тиймээс 1938 оны 12-р сарын 31-ний өдрийн дээр дурдсан тайланд дараахь зүйлийг шууд утгаар нь хэлжээ.
“...Хүүхдийн хөдөлмөрийн хүмүүжил хамаагүй сул, хангалтгүй зохион байгуулагдсан. Өөрийгөө халамжлах нь дөнгөж саяхнаас бүрэн хэрэгжиж эхлээд байна... Ноцтой дутагдалтай тал нь Зөвлөлтийн сургуулийн зарчимд суурилсан, хүүхдийг урамшуулах, шийтгэх бүх гэрт сайн бодож, нэгдсэн тогтолцоо байхгүй байгаа нь ноцтой дутагдал юм. Испанийн асрамжийн газруудын онцгой нөхцөлтэй холбоотой."
Бүх сургуулиуд пионерийн болон комсомолын байгууллагуудтай байсан бөгөөд үүнд сургуулийн насны хүүхдүүдийн тэн хагасаас доошгүй нь (1939 оны эхэнд 2129 хүүхдээс 1221 нь пионер байсан) багтдаг байв. Энэ үеэр Испанийн Коммунист намын төлөөлөгчийн илтгэлд, нөхөр. Луисыг 1939 оны 8-р сарын 1-нд ECCI-ийн нарийн бичгийн дарга нарт илгээв" гэж тэмдэглэв.
"Комсомолд элсэх асуудалд хүүхдүүдийн зүгээс хүчтэй эсэргүүцэл үзүүлж, комсомолд харьяалагддаг хүмүүсийг муу гэж үздэг."
“Испани дахь амьдрал Зөвлөлт Холбоот Улсаас илүү байсан; Олон хүн тэнд үлдсэн тэр үед Коммунист намын удирдлага Испанийг орхисон."
Нутаг нэгтнийхээ энэ байр суурийг мөнөөх “нөхөр. Луис" нь "Испан хүүхдүүдийн дунд дургүйцлийг төрүүлэхийн тулд өчүүхэн зүйл ашигладаг коммунистын эсрэг зарим элементүүдийн" үйл ажиллагааны үр дүн байв. Хүүхдүүд ЗСБНХУ-д амьдарч байхдаа тулгарч байсан бэрхшээлийг Луисын хэлснээр "эдгээр дайсагнагч элементүүд" "Зөвлөлт Холбоот Улс болон Испанийн Коммунист намыг гутаах кампанит ажил өрнүүлэх" зорилгоор ашигласан.
Бараг бүх асрамжийн газарт Испанийн ажилтнууд болон өсвөр насныхны дунд "сэтгэл ханамжгүй хүмүүсийн бүлэг" байсан. Ийм "элементүүдийн" эсрэг тодорхой арга хэмжээ авсан: эхлээд тэд боловсон хүчний дунд "цэвэрлэгээ" хийж, "зохисгүй" хүмүүсийг Испани руу илгээж, дараа нь 1939 оноос хойш тэд зүгээр л алга болжээ. Сургуулиудад комиссыг тогтмол явуулж, 16-17 насны хүүхдүүдэд “онцгой дэглэм” тогтоосон. Ихэнх бэрхшээл Ленинград дахь асрамжийн газруудад байсан. Магадгүй энэ хотод боомтод ажиллаж байсан олон насанд хүрсэн Испани далайчид амьдардаг байсантай холбоотой байх.
ЗХУ-д Испанийн цагаач хүүхдүүдийн нийгэмд дасан зохицох тухай ярихдаа Коминтерний архивт тусгай хамгаалалтын ажилтнууд анхааралтай хамгаалж байсан бага зэрэг мэддэг зүйлд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй. Янз бүрийн шалтгааны улмаас олон испани хүүхдүүд янз бүрийн өвчинд нэрвэгдэж, зарим нь амьдралын нөхцөл, цаг уурын шалтгаантай байв. Тиймээс Москвагийн ойролцоох Правда өртөөний №1 асрамжийн газар (энд 450 хүүхэд амьдардаг) хумхаа өвчний таатай бүсэд байрладаг байв. Ихэнх Испани хүүхдүүд чийглэг уур амьсгалаас үүдэлтэй сүрьеэ өвчнөөр өвчилсөн. Эрх баригчид энэ талаар мэдэж байсан нь дамжиггүй. Евпатория хотод сүрьеэ өвчтэй хүмүүст зориулсан тусгай асрамжийн газар байгуулагдсан нь бас мэдэгдэж байсан. Гэсэн хэдий ч
“Сүрьеэ өвчний улмаас сувилалд хамрагдах шаардлагатай зарим хүүхдүүд сувиллын газар авах гэж хэдэн сар хүлээдэг” -
ECCI-ийн Нарийн бичгийн дарга нарын газарт (Коминтерний Гүйцэтгэх хороо) өгсөн илтгэлүүдийн нэгэнд дурдсан байна.
Зөвлөлтийн иргэний тухай ойлголтууд
Цагаач хүүхдүүд 16 нас хүрэхэд иргэний харьяаллын асуудал гарч ирсэн нь мэдээж. Албан ёсоор испаничууд иргэншил сонгох эрхтэй байсан ч ЗХУ-д амьдарч байсан эдгээр Испани дүрвэгсдэд ийм эрх олгосонгүй. Итгэх, эсвэл илүү хатуу арга барилаар ("Зөвлөлтийн иргэншлийг хүлээн авах ажил хийгдсэн") тэд Испанийн иргэншлээс татгалзаж, Зөвлөлтийн иргэншлийг хүлээн авахаас өөр аргагүй болсон. Гэвч эрх баригчдын авч хэрэгжүүлсэн арга хэмжээ хүссэн үр дүнгээ тэр бүр өгөөгүй.
"Бүгд ЗХУ-ын иргэншил авах өргөдлөө бөглөсөн бөгөөд ердөө таван хүн өргөдөл гаргахаас татгалзсан."
Урибес, Галлего нар Ленинградын асрамжийн газрын нөхцөл байдлын талаар ECCI-ийн нарийн бичгийн дарга нарын газарт өгсөн тайланд дурджээ. Үүнтэй ижил тайлангаас үүнийг олж мэдэх боломжтой байв
“Байгаль орчны дарамт шахалтаар ямар ч сонирхолгүй анкет бөглөсөн нөхдүүд зөндөө байна. Жишээ нь: Адольфо Кабал, Хосе Сапико, Висенте Гонзалес нар ЗХУ-ын иргэншил авах хүсэлтийг 15 хоногийн турш эсэргүүцсэн. Сүүлийн өдрүүдэд л захирал нь олон удаа ярьж, дарамталж байгаад өргөдлөө өгсөн. Испанид буцаж ирэх эсэх гэх мэт зөв асуултуудаас гадна зарим залуус ЗХУ, хувьсгалын асуудлаар ямар ч сонирхолгүй байгааг анзаарч байв. Тэд зүгээр л хамгийн сайн сайхан амьдрахыг хүсдэг. Иргэншил авснаар тэдэнд илүү сайн амьдрахад тус болох юм бол тэдэнд өөр юу ч хэрэггүй."
ЗХУ-ын улс төрийн комиссаруудын заль мэх хожим нь илэрч, дараа нь ЗХУ-ын иргэншлийг хүчээр үрчилж авсан нь олон испаничуудын эх орондоо буцаж ирэхэд саад болж байв.
Сталины хэлснээр - чавхнаас
Бодит байдлын талаар
Аугаа эх орны дайн эхэлсэнтэй холбогдуулан 1941 оны намар Ленинград, Москва, Украины бүх асрамжийн газруудыг Төв Ази (Коканд, Ташкент, Фергана, Киргизстан), Волга (Саратов, Саратов, Сталинград муж) руу нүүлгэн шилжүүлэв. , Башкир (Уфа), Алтай. Мэдээжийн хэрэг, дайны үед амьдралын тав тухтай байдлын талаар ярих зүйл байгаагүй бөгөөд эрх баригчид Испани хүүхдүүдийн төлөө чадах бүхнээ хийхийг хичээсэн. Ийнхүү Базелийн асрамжийн газар өөрийн гэсэн угаалгын өрөө, угаалгын газар, үсчинтэй байсан ч хүүхдүүд нэлээд эзгүй газар (Саратовоос 100 км) амьдардаг байв.
Гэсэн хэдий ч тэд маш их зүйлийг мэдрэх ёстой байв.
"Тэднийг Ижил мөрний дагуу Саратов руу явуулсан боловч Саратов руу аваагүй. Тэдний явж байсан хөлөг онгоцны ахмад дур мэдэн тэднийг бараг эзгүй Базель тосгоны ойролцоо буулгажээ. Тэнд амьдарч байсан Герман хүн амыг нүүлгэн шилжүүлэв. Энэхүү эзгүй тосгонд асрамжийн газрын удирдлагууд тосгоны зөвлөлийн зохион байгуулалтын гурвалаар дамжуулан хүүхдүүдийг байрлуулах нөхцөлийг бүрдүүлж эхэлсэн."(1942 оны 4-р сарын 2-ны өдөр Саратов муж руу нүүлгэн шилжүүлсэн асрамжийн газруудыг шалгасан КИМ бригадын - Коммунист олон улсын залуучуудын тайлангаас).
Тэд бараг халаалтгүй өрөөнд амьдардаг байсан бөгөөд олонх нь хоёр ортой унтдаг байв. Хаалга, цонхны хүрээ, ширээг хүртэл ор болгон ашигладаг байсан. Түлээний хомсдолоос болж ор дэрний цагаан хэрэглэл, дотуур хувцас угаахгүй, 1-1,5 сараар хүүхдүүдийг түүхий ус уусан; Бид бага зэрэг идсэн:
Өглөөний цайнд талх, кофе (заримдаа элсэн чихэргүй), үдийн хоол - талх, байцаатай шөл эсвэл туранхай гоймонтой шөл, заримдаа хоёр дахь хоолонд төмс, оройн хоолонд - талхтай цай өгдөг. Хүүхдүүд өлсөж ширээгээс боссон” гэв.(ижил тайлангаас).
Мэдээжийн хэрэг, хүүхдүүд сүрьеэ, цусан суулга, витамины дутагдал, хижиг зэрэг өвчнөөр өвчилсөн. Ийнхүү Куккус асрамжийн газарт 390 хүнээс 134 нь өвчтэй, тав нь ил задгай сүрьеэтэй гэж бүртгэгдсэн байна. Гэвч KIM багийнхан асрамжийн газруудад очсоны дараа нөхцөл байдал бага зэрэг сайжирсан. KIM-ийн төлөөлөгчид Испанийн асрамжийн газруудад хоол хүнсний стандартыг нэмэгдүүлэх, түлээ, хувцасны материалаар хангах ажлыг "цохиж" чадсан. Энэ талаарх тайланд онцолжээ
“Дүүргийн намын хороогоор дамжуулан хүнсний ногооны үйлдвэрээс 3 тонн өргөст хэмх, 2 тонн давсалсан улаан лооль тус бүр 203 мянган ширхэгийг Куккус асрамжийн газарт шилжүүлсэн. мандарин, нимбэг, жүрж."
Одессоос хоёр асрамжийн газрыг яаралтай нүүлгэн шилжүүлж, эхлээд Краснодар руу, дараа нь Саратов руу илгээв.
"Энэ зам маш урт бөгөөд зовлонтой байсан. Тэд Краснодараас Саратов руу хоёр сар орчим аялжээ. Хүүхдүүд хэд хоног юу ч идээгүй, түүхий ус уусан. Биднийг нэгдүгээр сард Саратов хотод очиход нийт хүүхдүүдийн 90 хувь нь цусан суулга, хижиг өвчнөөр өвчилж байсан. Гэсэн хэдий ч тэднийг 11 хоног станцын мухарт байлгасан. Саратов бараг хоолгүй, ялзарсан ус уухаас өөр аргагүй болжээ. Тэднийг хэн ч тоосонгүй, тусалсангүй. Эрүүл мэндийн байдал нь заналхийлж эхлэв ... Эцэст нь энэ асуудал Бүсийн намын хороонд хүрч, дараа нь тэд байр, хоол олж авав. Хүүхдүүд маш их ядарч, өвдөж байсан тул ихэнхийг нь тэвэрсэн тэргэнд суулгасан... 253 сурагчийн 165 нь сүрьеэгийн эсрэг эерэг хариу өгсөн байна. Үүний 32 нь сүрьеэгийн ил хэлбэрээр өвчилсөн хүн байсан” гэв.(ижил тайлангаас).
Мөн Алтайн хязгаарын Залесскийн дүүрэгт нүүлгэн шилжүүлсэн асрамжийн газарт ажиллаж байсан Испани хэлний багш В.Мартинезийн захидлын хэсгээс хүргэж байна.
“Арав хоног аялсны дараа Барнаул хотод ирээд биднийг гайхалтай сувилал руу явуулна гэж хэлсэн. Гэвч бидний баяр хөөр богинохон байсан... Бид зүгээр л шалан дээр унтдаг. Энд бидэнд ус ч зардаггүй. Тэд хувцас эсвэл талх хүсдэг. Бид асар их хэрэгцээг тэсвэрлэдэг, гэхдээ бид бүх зүйлийг маш тууштай тэвчдэг ... Долоо хоногийн дараа /ирсэн даруйд/ хэд хэдэн хүүхдийг эмнэлэгт хүргэх шаардлагатай болсон бөгөөд тэдний дотор Жулито байсан бөгөөд нэг сарын дараа бид түүнийг нас барсан гэж мэдэгдэв. Хэдэн өдрийн дараа Луиса Ковшели Лазкано хөлөндөө гангрена өвчнөөр нас барж, хэд хоногийн дараа Росс дель Боске... Зуух халаахгүй болохоор бид маш хүйтэн байна. Шөнөдөө бид хүйтэнд уйлж, унтаж чадахгүй байна. Миний гар мэдээгүй, зовлон зүдгүүрээ хэлж чадахгүй."
Насанд хүрсэн испаничууд хамгийн сайн нөхцөлд амьдардаггүй байв. Энэ бүхэн нь "илэн далангүй хор хөнөөлтэй яриа" -аар илэрхийлэгдсэн дургүйцлийг төрүүлэв. Мэдээлэлдээ хэн нэгэн “нөхөр. 1942 оны зун Ижил мөрний хөвөөн дэх асрамжийн газруудыг шалгаж байсан И.Кабин” гэж мэдээлэв.
"Тэд ЗХУ-ын талаар маш их ярьдаг, гэхдээ юу ярих ёстой талаар биш ..."
Жишээлбэл, тэр
“ЗХУ-д аппаратын хүнд суртал гайхалтай хөгжсөн. Бид Германд хүнд суртал ихтэй гэж боддог байсан. Энэ нь тийм биш, Зөвлөлтийн аппаратад аймшигтай хүнд суртал байгааг бид хүлээн зөвшөөрөх ёстой."
"Нэгэн сурган хүмүүжүүлэх хурал дээр асрамжийн газрын багш нар, хүүхдүүдийн улс төрийн боловсролын талаар хэлэлцэх үед нөхөр Лагос үг хэлж, "Марксын гүн ухааныг орхиж, нөхцөл байдлыг харцгаая. Хүүхдүүд өдрийн хоолондоо юу идэх вэ? Энд та бүжиглэх хэрэгтэй. Байх нь ухамсарыг тодорхойлдог... Төмс сонгож, мод хагалах биш, боловсролтой, улс төрийн зүтгэлтнүүдийг өсгөх гэж хүүхдүүдийг энд авчирсан” гэж хэлжээ.
Тэр үеийн хувьд үнэхээр гайхалтай зураг энд байна (ижил тайлангаас):
"Хүүхдүүд "Улаан армийн ялагдашгүй байдал хаана байна" гэсэн хэллэгийг ихэвчлэн ашигладаг. 11-р сарын 6-нд Нөхөр Сталины хэлсэн үгийг уншиж байхдаа тэд шүгэл дуустал "Сталиндаа санаа тавьсанд баярлалаа" гэж хашгирав. Өрөөнд нөхөр Сталины хөргийг байрлуулахад залуус чавхаар эвдэж сүйтгэжээ. Тэд нөхөр Кагановичийн хөргийг гутаав. Нэг өдөр сургууль дээр хүүхдүүд ширээгээ эвдэж байв. Тэдэнд: Та нар яагаад социалист өмчийг сүйтгэж байгаа юм бэ? Тэд “Социалист өмчийг устгамаар байна...” гэж хариулсан.
“Хүүхдүүд өөрсдөө ийм зүйлд хүрсэн гэж төсөөлөхөд бэрх. Тэд ижил төстэй яриа, илэрхийлэл сонссон нь тодорхой байна."
Гэхдээ тэр үед ийм хүмүүжлийн ажилд сэжиглэгдэж байсан насанд хүрсэн испаничууд эсвэл орос багш нарт юу тохиолдсоныг төсөөлөхөд хэцүү биш юм.
Амьдралын нөхцөл үнэхээр аймшигтай байсан. Дайны үед Испанийн улс төрийн цагаачид болон тэдний хүүхдүүд хэрхэн амьдарч байсныг илүү баримтат нотолгоо эндээс харж болно. Орлогчдод илгээсэн захидлын хэсгээс. ЗХУ-ын НКВД-ын Ардын комиссар Меркулов 1942 оны 12-р сарын 31-нд Георгий Димитровт хандан:
“Амьдрах орон зайгүйн улмаас испаничууд их засвар хийх шаардлагатай давчуу, хүйтэн дотуур байранд байрладаг. Тиймээс, Кокард хоёр хүн 2 метр квадрат талбайтай өрөөнд 12 метр квадрат өрөөнд амьдардаг. метр - зургаан хүн... Хүн амын хэт төвлөрөл, эрүүл ахуйн шаардлага хангаагүйн улмаас зөвхөн өнгөрсөн өвөл (0-24 хүүхэд, 2 насанд хүрэгч) улс төрийн цагаачдын дунд нас барсан 26 тохиолдол бүртгэгджээ. Шар өвчин газар авсан” гэв.
Ижил зурваст фронтод тулалдаж байсан испани эмэгтэйчүүдийн нөхөртөө бичсэн захидлын хэсгүүдийг иш татжээ. Бидний харж байгаагаар бүх захидал харилцааг цензурдсан - цензурчид "дээд талд" үймээн самууныг мэдээлсэн бөгөөд мэдээллийг "дээрээс" дамжуулсан. Тиймээс, Меркулов - Димитров хэд хэдэн хувийн захидлын хэсгүүдээс иш татав. Тэдний нэг нь үймээн самууныг агуулсан:
"Би бүх зүйлээ зарчихсан, амьдрал маш хэцүү байна. Энд маш олон залуучууд үхэх вий гэж их айж байна. Мытищи, Монино хотод амьдардаг Валентиногийн эхнэр 21 настай аль хэдийн нас баржээ. Тулгуур - Вернавогийн эхнэр, сүрьеэтэй. Эмнэлэгт амьдрах боломжгүй гурван эмэгтэй байна. Эндхийн хүмүүс улам суларч байна."
Меркулов үүнтэй холбогдуулан илтгэлдээ "Испанийн багийн бие даасан гишүүд дахин цагаачлах мэдрэмжийг харуулж байна" гэж тэмдэглэжээ. Дахин нотолгоо болгон захидлын ишлэлүүд:
“Зөвхөн ЗХУ-д л би өлсдөг. Би өөр улсад байсан бол хэзээ ч өлсөж, ийм өрөвдөлтэй байдалд орохгүй байсан. Энд ажилчин анги капиталист орнуудынхаас ч дор амьдардаг."(Гарсиа Сан Ганчелод бичсэн захидлаас).
"Энд, Краматорск шиг би Улаан армийн ялалтад итгэхгүй байна. Үйлдвэрийн бүх ажилчид ялалтад итгэхээ больсон. Тэд зөвхөн хоёр дахь фронтыг хүлээж, найдаж байна. Испанид очиход би энэ тухай ярих болно"(Лопезийн Антонио Соравиад бичсэн захидлаас).
НКВД-ийн өөр нэг ажилтан Федотовын 1943 оны 3-р сарын 21-ний өдрийн тайлангийн жишээнүүд, мөн захидлын ишлэлүүд энд байна.
"Би эндээс сайн зүйл хэлж чадахгүй. Манай ард түмэн үхсээр байгаа бөгөөд хамгийн аймшигтай нь тэдний олонх нь өлсгөлөнд нэрвэгдэн үхэж байна."(Коканд Арибасаас ирсэн захидлаас).
Шал өөр уур амьсгалд дассан олон испаничуудын хувьд Оросын хүйтэн бол тамын тарчлал байв. Энэ тухай захидалд дурдсан нь санамсаргүй хэрэг биш юм (ижил Федотовын тайлангаас):
“Хамгийн хэцүү зүйл бол 55-60 хэм хүрч хүйтэрч байна. Бидэнд байгаа хувцастай бол үүнийг тэсвэрлэх боломжгүй юм. Хүйтний улмаас манайд аль хэдийн өвдсөн хүмүүс олон болсон. Бид эндээс явах хэрэгтэй, учир нь бид үүнийг тэсвэрлэхгүй."(Эльвира Бласкогийн Покид бичсэн захидлаас).
Орон нутгийн эрх баригчид Испанийн улс төрийн цагаачид, хүүхдүүдийг ихэвчлэн хар ажил хийдэг байсан тул (мөн үүнийг Федотовын тайланд шууд дурдсан байдаг) зарим хүмүүс энэ талаар бичиж зүрхлэв.
“Би Каины бүх тарчлалыг амссан нэгдлийн фермээс ирсэн. Одоо бид буцаж ирлээ, гэхдээ тийм ч удаан биш, учир нь бид тахиа зулгаах хэрэгтэй. Тэд биднийг ганцааранг нь орхидоггүй, суралцахыг зөвшөөрдөггүй, гэхдээ бид суралцахыг маш их хүсч байна. Мөн энэ бүхэн биднийг хэн ч тоодоггүй учраас л. Бид бараг хөл нүцгэн, энэ нь нутгийн шаварт байна. Би эндээс холдох санаатай байна."(BASSSR, Бирск хотын Эспимарогийн захидлаас).
Испанийн улс төрийн цагаачид болон Испани хүүхдүүдийн тэвчихийн аргагүй амьдралын нөхцөл байдлын тухай бидний нүдний өмнө гарч буй зургууд нь Испанийн иргэний дайны баатруудын тухай бидний уламжлалт романтик санаатай огт нийцэхгүй байна.
Хөдөлмөр хэнийг, яаж “эрхэмжүүлсэн” бэ?
1942 оны сүүлчээс дээш насны хүүхдүүдийг хөдөлмөрийн мэргэжлээр эзэмшүүлэхийн тулд ФЗО-ийн сургуулиудад ажиллуулж эхлэв.
"Тэд холбооны бүх бүс нутагт жижиг бүлгүүд болон залуусын сурахыг хүсээгүй мэргэжлээр тархсан байв: модчин, нэхмэлийн ажилчид гэх мэт. Хүн бүр механикч, токарь, автоматжуулагчаар ажиллах хүсэлтэй байсан."(1942 оны 4-р сарын 2-ны КИМ комиссын тайлангаас).
Гэвч Зөвлөлтийн өсвөр насныхантай хэд хэдэн ноцтой мөргөлдөөний дараа Саратовын асрамжийн газрын бараг бүх Испани хүүхдүүдийг нисэх онгоцны үйлдвэрийн N12 FZO сургуульд шилжүүлжээ. Тэнд нийт 259 хүн суралцаж, бүгд сургалтад хамрагдаж үйлдвэрт илгээгджээ. FZO сургуульд амьдралын нөхцөл нь асрамжийн газрынхаас арай дээр байсан: тэд өдөрт 800 гр талх авдаг (асрамжийн газарт - 400-600 гр), цэлгэр, цэвэрхэн, халаалттай өрөөнд амьдардаг, гаднах хувцасаа 2-3 удаа сольдог байв. болон дотуур хувцас. Гэхдээ эдгээр залуусын дунд ч гэсэн өвчтөнүүдийн өндөр хувь, ялангуяа сүрьеэтэй байсан.
Дайны жилүүдэд Испанийн 440 хүүхэд сургуулиа төгсөж, их дээд сургууль, техникийн сургуульд элсэн орж, 500 гаруй хүн ФЗО-д суралцаж, үйлдвэр, үйлдвэрт ажилд оржээ.
Гэсэн хэдий ч нас ахих тусам хүүхдүүд асрамжийн газраас гарч, холбооны хамгаалалтын бүс эсвэл үйлдвэрт очсоны дараа тэд энгийн амьдралд бүрэн дасан зохицоогүй болжээ.
Асрамжийн газарт хүмүүжсэн залуу эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс бие даан амьдрах чадваргүй байгааг харгалзан Испани нөхдүүд Ленинград дахь интернатыг нэг жилийн дотор бие даасан амьдралд шилжих шилжилтийн цэг болгон хадгалах асуудлыг тавьж байна.(1941 оны 3-р сарын 29-нд ECCI Нарийн бичгийн дарга нарын газарт хийсэн тайлангаас).
Олонх нь цэргийн сургуульд сурч, төгсөөд фронт руу илгээгджээ. Тэр үед “нөхөртэйгээ. Старинов, Дээд ажиллагааны сургуулийн дарга, Испанийн иргэний дайны ахмад дайчин, испаничуудаас бүрдсэн бүхэл бүтэн хорлон сүйтгэх бүлгийг байгуулжээ.
"Старинов арван найман настай бүх испани залуусыг авахыг зөвшөөрч байна. Эдгээр залуучууд одоо маш хүнд байдалд байна. 90 орчим охид, хөвгүүд амьдардаг Самаркандад Испанийн залуучуудын ордон татан буугдсаны дараа хүүхдүүд өлсгөлөнд нэрвэгдээд сурахын оронд ажил хайж байна. Сул дорой нь хулгайлдаг, нэг нь аль хэдийн баригдсан. Саратов хотод 100 орчим хүн байдаг - залуучууд, тэдний зарим нь мэргэжлийн сургуульд, зарим нь үйлдвэрт - хөл нүцгэн, хувцсаа тайлсан байдаг."(Благоевагийн 1943 оны 1-р сарын 13-ны өдрийн Димитровт бичсэн захидлаас).
Башкирид 100 гаруй, Тбилисид 200 орчим хүн ижил нөхцөл байдалд байсан. Тэгээд Испаничуудыг яагаад фронт руу явуулах ёстойг тайлбарлав (парадокс!):
"Бүх Холбооны Коммунист Намын (Большевикуудын) Төв Хороо, РСФСР-ын Боловсролын Ардын Комиссариат аль алинд нь Испани залуучууд Зөвлөлтийн залуучуудтай ижил нөхцөлд байх ёстой гэсэн хандлага одоо байдаг. Тэрээр асрамжийн газраас шууд ирсэн тул хүмүүстэй харьцахгүйгээр орон гэргүй, олон ялзарсан хэвээр байна ... Тэгээд армид тэд бүгд хатуурч, тууштай байх болно ... тэгснээр бид Испани залуусыг аврах болно."(Благоевад бичсэн ижил захидалаас).
Стариновын бүлгийн үйл ажиллагааны хоёр жилийн хугацаанд 80 испаничууд нас баржээ.
Буцах эрхгүй
Испанийн улс төрийн цагаач хүүхдүүд "удалгүй" эх орондоо буцаж ирэх боломжтой болно гэсэн байр суурьтай байсан эхний саруудад нийтлэг байсан (дашрамд хэлэхэд, 1941 оноос өмнөх үеийн баримт бичгүүдээс лавлагаа олдох нь элбэг байдаг. Испаничуудын "эх орон руугаа буцах") удалгүй устгагдаж, дэлхий дээр ЗХУ-аас илүү сайн улс байхгүй гэсэн үзэл санааны дарамт шахалтаар солигдсон тул түүнээс гарахыг хүсэх нь утгагүй юм. ЗХУ-ын засгийн газар хүүхдүүдээ буцааж өгөх эцэг эхчүүдийн хүсэлтэд татгалзсан эсвэл чимээгүй хариулав.
"Испанийн Бискэй засгийн газар, түүнчлэн Испанийн Фаланжийн зарим хэсэг зэрэг реакцын элементүүд ЗХУ-д байсан испани хүүхдүүдийг Испанид буцааж өгөхийг хамаатан саднаараа дамжуулан зохион байгуулахыг удаа дараа оролдсонтой холбогдуулан Зохион байгуулах хороо. ECCI нь гарах зөвшөөрлөөс үндсэн татгалзсан асуултыг таны шийдвэрт дэвшүүлж байна. Зөвхөн ганцаарчилсан тохиолдолд ECCI-ийн удирдлагатай тохиролцсоны үндсэн дээр чөлөөлөх зөвшөөрөл олгож болно." -Вилковын (ИККИ-ийн ажилтан) 1940 оны 8-р сарын 10-ны өдрийн Георгий Димитровт бичсэн захидлаас.
Мөн доор нь гараар нэг үг: "Би зөвшөөрч байна" гэсэн гарын үсэг нь Димитров юм.
Коммунист интернационалын ажилчид хүүхдүүдээ эцэг эхтэй нь нэгтгэх хүмүүний энгийн хүсэлт буюу Сталины хүсэл тэмүүллийг биелүүлэхээс татгалзсаны жинхэнэ шалтгаан юу байсныг хэн мэдэх билээ.
("Испанийн генерал Сиснерос ба түүний эхнэрийн хүлээн авалт дээр нөхөр Сталин ЗСБНХУ-д хэдэн испани хүүхэд байгааг сонирхож, 3 мянга орчим хүүхэд байгаа гэж хэлэхэд энэ нь хангалтгүй, илүү олон хүүхэд байна" гэж хэлэв. авчрах ёстой" -1938 оны 12-р сарын 27-ны өдрийн Благоевагийн Димитровт бичсэн захидлаас).
эсвэл Долорес Ибаррури тэргүүтэй Испанийн Коммунист намын удирдлага Испанид коммунист боловсон хүчнийг сольж байгаа гэсэн санаа.
("Нөхөр Хосе Диас, Долорес Ибаррури, Хесус Эрнандес нар Испани хүүхдүүдийн заримыг Испани руу явуулахыг эсэргүүцэж байна. Тэд эдгээр шаардлагыг Испанийн реакцын байгууллагуудаас ирсэн гэж мэдэгджээ ... тэд өөрсдөө эцэг эхийнхээ өмнөөс хүүхдүүдэд захидал бичдэг. хүүхдүүдийг буцааж өгөхийг шаардсан хамаатан садан ", -Димитровын 1940 оны 12-р сарын 17-ны өдрийн Молотовт бичсэн захидал) ...
Гэсэн хэдий ч, танилцуулсан нотлох баримтууд ч гэсэн урвагчдыг "бясалгах" институц нь Зөвлөлт засгийн дэглэмийн төрийн бодлогын нэг хэсэг болсон болохыг харуулж байна.
Эх орны дайн дууссаны дараа насанд хүрсэн олон испани хүүхдүүд Испани руу буцаж ирэх эсвэл Мексик рүү хамаатан садантайгаа уулзахаар явахыг зөвшөөрөхийг хүсчээ (эцэг эхчүүд ихэвчлэн нэг хүүхдээ илгээдэг байсан тул олон гэр бүл мянга, мянган километрээр тусгаарлагдсан байв. Орос, нөгөөтэйгөө Европоор дамжин Мексик рүү явсан). Гэвч ЗХУ-ын удирдлага Испанийн цагаачдын хүсэлтийг үл тоомсорлож, тэдний ихэнх нь хууль бусаар хил давахыг оролдсоныхоо төлөө хуаранд оржээ.
Мэдээжийн хэрэг, хамаатан садан руугаа явахыг шууд хориглох боломжгүй байсан ч Коминтерний архиваас баримт бичиг энд байна.
“Мексикийн Элчин сайдын яамнаас 29 испани хүүхдийг эцэг, эхийнх нь хүслийн дагуу Мексик рүү явуулах хүсэлтийн талаар тавьсан асуулгын хариуд нөхөр танд мэдэгдье. Мексикийн засгийн газрын хүсэлтийг хангаж чадна гэж Долорес Ибаррури үзэж байна. Үүний зэрэгцээ, нөхөр Долорес илгээх хүүхдүүдийг Москвад хүргэх ёстой гэж үзэж байгаа бөгөөд тэнд манай нөхдүүд тэдэнд бидэнд ашигтайгаар зохих нөлөө үзүүлэх боломжтой болно.
Мөн гарын үсэг нь аль хэдийн мэдэгдэж байсан: Георгий Димитров. Энэ бүхэнд Испани хүүхдүүд болон тэдний эцэг эх, намын харьяалал, "найдвартай байдлын" талаарх мэдээлэл бүхий хавсралт байна.
НКВД заримдаа испаничуудыг мэдээлэгч, агент болгон ашигладаг байсан баримт ч бий. Коминтерний архивт нэгэн Мария Кукереллагийн материал байдаг бөгөөд түүний нөхөр Виктор Мексикт цагаачилсан бөгөөд 1941 оны 1-р сард эхнэр, хүүхдээ ЗХУ-аас гарахыг зөвшөөрч, Зөвлөлтийн засгийн газарт өргөдөл гаргажээ. Архивын материалаас харахад эхнэр, нөхөр хоёулаа Испанийн Коммунист намын гишүүн байжээ. Гэвч Мария Кукерелла Москва дахь Зөвлөлтийн "эрх бүхий" эрх баригчид болон Испанийн Коммунист намын удирдлагын зааврыг дагаж мөрдөөгүй бололтой. Эдгээр заавар нь ялангуяа АНУ-ын Элчин сайдын яаманд зочлохдоо Украины Коммунист намын гишүүнчлэл, Коминтернтэй холбоотой гэдгээ ямар ч тохиолдолд дурдах ёсгүй гэсэн утгатай байв. Дараа нь “эрх бүхий байгууллагуудад” (?) өгсөн илтгэлдээ М.Кукереля нэг зүйлийг орхигдуулжээ. Сонор сэрэмжтэй "нөхөд" үүнийг үл тоомсорлож чадсангүй.
"Элчин сайдын яаман дээр ярилцсаны дараа түүнийг ирж мэдээлэхийг үүрэг болгосон. Элчин сайдын яаманд болсон явдлын тухай сурвалжлагадаа тэрээр Коминтерн рүү залгах зөвшөөрөл хүссэнээ нуун дарагдуулжээ... Тэр өөрөө Америкт байгаа нөхөртөө захидал бичиж, түүнийг орхиж чадахгүй байгаа нь түүний буруу гэж хэлэх ёстой. "Нөхрийнх нь захидал түгшүүртэй байгаа тул."
Тэгсэн мөртлөө эх орноо санадаг...
Дэлхийн 2-р дайн дууссаны дараа түр зуурынх байсан ч тайвширч, 1947 оны 1-р сар хүртэл 150 орчим испаничууд Зөвлөлт Холбоот Улсаас голчлон Латин Америкийн орнууд руу явах боломжтой болжээ. "Иргэний дайны хүүхдүүд" -ийг Испани руу анхны цагаачлахыг зөвхөн Сталиныг нас барсны дараа буюу 1956 онд зөвшөөрөв. Гэвч дараа нь дарангуйлагч Франко Испанид захирч байсан тул цөөхөн хүн эх орондоо буцаж ирэв. Хоёр дахь бөгөөд нэлээд хүчтэй дахин цагаачлалын давалгаа нь 1976 оноос эхлэн Генералиссимо нас барсны дараа болсон. Одоо олон "Зөвлөлтийн испаничууд" эх орондоо амьдрахаар Испани руу буцаж байна. Тэдний энэ хүсэл бодит амьдрал дээр хэрхэн хэрэгждэг вэ гэдэг нь өөр нэг ярилцлагын сэдэв юм.
"Романтик түүх"-ийн гунигтай төгсгөл
...Мадрид хотоос хойш 30 километрт Алалпардо гэдэг газар бий. Энд, Испанийн нэгэн жижиг тосгонд, энэ суурингаас гарах гарц дээр "оршин суух" байдаг - үнэндээ ахмад настнуудын гэр - "Эль Реторно" (Испани хэлнээс "Буцах" гэж орчуулсан). Энд "Hispanosovieticos"-ын багахан хэсэг буюу орон нутгийнхны нэрлэж заншсанаар "Зөвлөлтийн" испаничууд буюу сүүлийн жилүүдэд Оросоос Испани руу дахин цагаачилсан хүмүүс амьдардаг.
"Оршин суух" нь маш үзэсгэлэнтэй газар байрладаг. Испанид байдаг шиг энд маш их нар байдаг. Хоёр давхар улаан тоосгон барилга Москвагийн ойролцоох манай сувиллын газруудыг санагдуулна. Дотор нь тохилог зөөлөн сандал бүхий том танхим, хоолны өрөө, Испани нисгэгчийн гэрт хандивласан ном бүхий номын сан (номын санд ханыг бүхэлд нь хамарсан Зөвлөлт Холбоот Улсын асар том газрын зураг, тавиур дээр байдаг) байдаг. Энэ бол Карл Маркс, Фридрих Энгельс, Владимир Ленин нарын бүрэн бүтээлүүд бөгөөд эдгээр номыг хэн ч энд удаан хугацаагаар уншдаггүй, харин бүхэл бүтэн эрин үеийн бэлгэдэл юм "оршин суух" оршин суугчид өнгөрөв).
"Оршин суух" хэсэгт "Hispanosovetikos" бүр өөрийн гэсэн тагттай өрөөтэй. Байшингийн эргэн тойронд янз бүрийн өнгийн асар том сарнай бүхий бут сөөг, жимсний цэцэрлэг - чангаанз, тоор, бүйлс мод байдаг. Энэ бүгдийг "оршин суугчид" тарьсан. Тэд өөрсдөө цэцэрлэгээ арчилдаг (саяхныг хүртэл "Эль Реторно" өөрийн агрономичтой байсан - нутгийн оршин суугчдаас испани хүн: "жинхэнэ испани хүн" гэж нэрлэдэг байсан). Саяхныг хүртэл тэд өөрсдийн амтат гуатай байсан - тарвас, гуа "Hispanosovietikos" үрийг Крым, Саратов мужаас авчирсан. Гэтэл өнгөрсөн зун маш халуун болж, амтат гуа хатсан.
"Оршин суух" нутаг дэвсгэр дээр үндсэн барилгаас гадна өөр хоёр дүнзэн байшин байдаг - хоёр "дача". Тэд алсаас харагдах бөгөөд "Эль-Реторно" руу ойртоход та Москвагийн ойролцоох тосгонд найзуудтайгаа зуслангийн байшин руу явж байна гэж бодож байна. Эхний байшинг Испанид модон дача байшин үйлдвэрлэхийг хүссэн Оросын зарим бизнесменүүд барьж, энэ байшинг "үзүүлэн" барьсан. Гэвч бизнес эрхлэгчдийн хувьд бүх зүйл бүтсэнгүй, байшин нь "оршин суух" нутаг дэвсгэрт үлджээ. Хоёр дахь байшинг аль хэдийн испаничууд өөрсдөө барьсан. "Оросоос алслагдсан энд ийм хоёр дүнзэн байшин байгаа нь сайхан" гэж тэд хэлэв. Хачирхалтай нь, "Эль-Реторно"-гийн нутаг дэвсгэрт байхдаа Испанийн оршин суугчидтай харилцахдаа та Оросыг, алс холд үлдсэн эх орноо гэсэн сэтгэлийг үргэлж мэдэрдэг.
Эль Реторно хотод одоо 25 Hispanosoveticos амьдардаг. Тэдний дунд хэд хэдэн орос эмэгтэйчүүд байдаг - испаничуудын эхнэр, хөгшин насандаа (тэд бүгд жар гаруй настай) нөхрөө олохын тулд эх орноо орхихоор шийджээ.
Тэд хүүхэд насандаа эх орноо алдаж, алс холын ЗХУ-д очсон нь өөрсдийн хүслээр биш юм. Өсөж, сурч боловсрох, сурч боловсрох, харийн орчинд амьдрах албадлагын дагуу тэдний ихэнх нь ЗХУ-д хэзээ ч шинэ эх орон олж чадаагүй юм. Тэдний ихэнх нь дараа нь мөнхийн тэнүүчлэх, мөнхийн дурсахуйгаар хувь заяагаар сүйрчээ. Тэдний цөөхөн нь өөрсдөдөө харь шинэ нөхцөлд дасан зохицож, цөөхөн нь дараа нь задран унасан Зөвлөлт улсаас өөрийгөө, гэр бүл, ажил, найз нөхөд, эх орноо олж чадсан юм. Амжилтанд хүрээгүй хүмүүс насан туршдаа буцаж ирэхийг мөрөөддөг байв. Энэ нь боломжтой болсон үед олон хүн Орост байгаа бүх зүйлийг орхиж, урт, үл мэдэгдэх замаар явав. Олон хүний хувьд энэ нь 50 гаруй жилийн дараа эх оронтойгоо хийсэн анхны уулзалт байсан юм. Тэд Орост байдал муу байгаадаа биш, эх орноосоо болоод явсан. Тийм ч учраас тэр, тэр дундаа буурай жилдээ татах, дуудах эх орон.
Жишээлбэл, "Эль Реторно" нэвтрүүлгийн энэ удаагийн зочин Марино "Намайг Испаниас ЗХУ-д авчрахад би 12 настай байсан" гэж дурсав. -Би энэ улсад амьдралынхаа 57 жилийг зориулсан. Гэхдээ бид амьдралынхаа туршид буцаж ирэхийг мөрөөддөг байсан. Орост би 38 жил буюу 1947-1985 он хүртэл Красногорск хотын механикийн үйлдвэрт ажилласан. Тэгээд тэтгэвэртээ гараад Москвад Испанийн төвд ажиллаж...
50-иад онд байгуулагдсан Испани цагаачдад зориулсан клуб одоо ч байсаар байгааг дашрамд хэлье. Одоо ч Орост цагаачилсан испаничууд тэнд цуглаж, хамтдаа кофе ууж, шатар тоглож, амралтаа зохион байгуулдаг. Өөрийн гэсэн номын сан, испани хэл, бүжгийн клубтэй. Гэхдээ жил бүр цөөхөн хүн тэнд ирдэг - зарим нь явсан, зарим нь үүрд нас бардаг.
"... За тэгээд дараа нь" гэж Марино үргэлжлүүлэн, "Би эцэст нь би юу хийх ёстой вэ, дараа нь яах ёстой вэ?" гэсэн хэцүү асуултыг шийдэх хэрэгтэй болсон. Би аль хэдийн 72 настай. Тэтгэвэр авагч хаана байх нь "энд", "тэнд" байх нь ямар ялгаатай вэ. Гэхдээ энд бидний эх орон Испани байна. Тэр биднийг ямар нэгэн байдлаар эх орон руугаа татдаг. Та яаж ч хүссэн энэ нь үргэлжилдэг. Тэгээд би ирэхээр шийдсэн тул тэдний хэлснээр би энд өтөл насандаа тайван амарч, тэдний хэлснээр Испанийн нутагт сэтгэлээ өгөх болно. Гэхдээ энд бид Оросыг ихэвчлэн санадаг. Тэр бидэнд маш их сайн зүйл хийсэн учраас бид санаж байна, мөн бид тэнд амьдарч байсан амьдралаа байнга санаж байдаг. Бид таныг хааяа санаж, Оросыг хэзээ ч мартахгүй. Би Орост өссөндөө харамсдаггүй, ерөөсөө харамсдаггүй.
"Эль-Реторно"-ын олон оршин суугчидтай ярилцахдаа "Зөвлөлт Холбоот Улс", дараа нь "Орос"-ын талаар ээлжлэн сонсох боломжтой гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Тэр болгонд энэ нь миний ярилцагчдын жинхэнэ эх орон болох Зөвлөлт Холбоот Улсаас хол, олон жилийг өнгөрөөж байсан улсыг илтгэдэг гэсэн үг юм. Шинэ Орос улсад Испанид буцаж ирсэн хүмүүсийн ихэнх нь бараг амьдардаггүй байв.
Испанийн буурал үстэй хүүхдүүдийн хоёр дахь (олон хүний хувьд хэзээ ч биелээгүй) эх орны тухай дурсамжийг уран яруу батлах нь тийм ч хэцүү биш юм. Хачирхалтай нь, "Эль-Реторно"-гийн оршин суугчид ихэвчлэн орос хэлээр ярьдаг, заримдаа испани хэл рүү шилждэг эсвэл "Русинол" гэсэн хоёр хэлийг хольж ярьдаг, учир нь энэ "аяга" нь Москвад хочтой байсан. Дашрамд дурдахад, Орост 50 гаруй жил амьдарч, бага наснаасаа орос хэл сурч эхэлсэн “Испани Зөвлөлтүүд” ихэнх нь оросоор аялгатай ярьдаг. Олон хүмүүс Орост (эсвэл хуучин ЗСБНХУ-ын бусад бүгд найрамдах улсад) Испанид буцаж ирснээсээ хойш бараг хараагүй хамаатан садантай хэвээр байна. Уламжлал ёсоор тэд Оросын бүх баярыг тэмдэглэж, Зул сарын баярыг хоёр удаа, Шинэ жилийг хоёр удаа тэмдэглэдэг. Мэдээжийн хэрэг, тэд Ялалтын өдрийг тэмдэглэдэг - тэдний зарим нь Аугаа эх орны дайны оролцогчид байдаг.
Испанийн энэхүү "оршин суух газар" хэрхэн гарч ирснийг хэлэх цаг болжээ. Энэ нь 1993 онд нээлтээ хийсэн бөгөөд Мадрид хотын захиргаа Испани-Зөвлөлтийн хувьд тусгайлан барьсан. Энд амьдарч байгаа 25 хүн байр, хоолны мөнгө төлдөггүй. Тэд Испанийн засгийн газраас тэтгэмж авч, орон сууцны хүлээлгийн жагсаалтад орсон байна. Нэгэн цагт Испанийн засгийн газар ЗСБНХУ-д байгаа Испанийн бүх цагаачдад эх орондоо буцаж ирэх боломжийг олгохоор шийдсэн (зөвхөн албан ёсны төдийгүй материаллаг боломж) дахин цагаачдад туслах тухай тусгай тогтоол гаргажээ. орон нутгийн автономит засгийн газруудын мөрөн дээр унав.
Энэхүү тусламж нь бүх буцаж ирсэн хүмүүст ямар нэгэн тэтгэмж олгох, цагаачдыг ирсэн газарт орон сууцаар хангахаас бүрддэг. Гэхдээ орон нутгийн бүх эрх баригчид орон сууцны асуудлыг хурдан шийдвэрлэх чадваргүй байдаг (Астуриас, Валенсиагийн хүмүүс энэ асуудалд хамгийн сайн ажиллаж байна - бараг бүгдэд нь орон сууц хуваарилагдсан. Баскийн испаничууд нэлээд сайн суурьшсан - дашрамд хэлэхэд тэд цагаачдын ихэнх нь байдаг Мадридын оршин суугчдын хувьд хамгийн хэцүү зүйл бол Испанийн нийслэлд дэлхийн аль ч нийслэлд орон сууцны асуудал хурцаар тавигддаг). Тиймээс Испанид буцаж ирсэн цагаачдыг нэг төрлийн "сувилалд" түр байрлуулахаар шийдсэн (тэдгээрийн нэг нь "Эль Реторно"). Мэдээжийн хэрэг, олон хүн үүнд сэтгэл хангалуун бус байдаг - тэд хөгшин насаа жижигхэн ч гэсэн тухтай байранд өнгөрөөхийг хүсч байна. Гэхдээ тэд итгэл найдвараа алддаггүй.
Тэтгэврийн нөхцөл байдал улам дордож байна. Нэгэн цагт Испани, Оросын хооронд гэрээнд гарын үсэг зурсан бөгөөд үүний дагуу Испани цагаачдын энэ ангиллын давхар иргэншлийг хүлээн зөвшөөрсөн. ОХУ-ын Тэтгэврийн сан Испанид буцаж ирэхээс өмнө тэтгэврээ авсан бүх испаничуудад сар бүр Испани руу тэтгэврээ илгээх амлалт өгсөн байна. Дашрамд хэлэхэд, хэрэв тэтгэвэр авахгүй байсан бол олон испаничууд эрт буцаж ирэх боломжтой байсан ч тэд тэтгэвэрт гарахаасаа өмнө Орост тусгайлан ажиллаж байсан тул Испанид амьдрах зүйлтэй болно. Гэхдээ энд нэг зүйл байна: 1992 оны 7-р сараас өмнө Испанид дахин цагаачилсан хүмүүс тэтгэвэр авдаг, харин түүнээс хойш дахин цагаачилсан хүмүүс тэтгэвэр авдаггүй. Тэгээд авсан хүмүүс нь авах ёстой мөнгөө авч чадахгүй дуусдаг. Гэхдээ энэ нь аль хэдийн санхүүгийн болон хууль эрх зүйн заль мэхүүдийн нэг юм: ОХУ-ын Тэтгэврийн сангаас тэтгэврээ Автобанк руу илгээдэг бөгөөд энэ нь ямар нэг шалтгаанаар АНУ-ын банкинд очдог бөгөөд энэ нь эргээд Испанийн Central Hispano банкинд ашиг олох боломжийг олгодог. мөнгө тэтгэвэр авагчид очдог. Хавсаргасан банк бүр өөр өөрийн шимтгэл авдаг бөгөөд үүний үр дүнд тэтгэвэр авагч тэтгэврийнхээ 16-18 хувийг авдаггүй. Үүн дээр банкууд тэтгэврээ гурван сар тутамд нэг удаа, бүр тогтмол бус төлдөг гэдгийг нэмж хэлэх ёстой.
Хэрэв дахин цагаачдад ямар нэгэн байдлаар туслахыг хичээж буй Испанийн засгийн газар байгаагүй бол тэд эх орондоо маш хэцүү байх байсан. Гэхдээ энэ талыг оновчтой болгох шаардлагагүй: Эл Реторногийн оршин суугчид "оршин суугчийн" захирал Испани хүн (цагаач биш, харин нутгийн хүн) байшингийн оршин суугчдыг хамаатан садангаа урихыг хориглодог гэж надад хэлсэн. тэдэн дээр зочлох. Мэдээжийн хэрэг, тэд ирж болно, гэхдээ тухайн газар зөвшөөрөгдсөн ч гэсэн "оршин суух газар" биш хотод, зочид буудалд амьдрах ёстой. Мөн оны эцэс гэхэд төрөөс орон сууц олгохгүй байгаа хүмүүс шинэ оршин суугчдад зориулж "оршин суух" өрөөнүүдийг чөлөөлөх шаардлагатай хэвээр байх болно.
Харамсалтай нь энэ бол Испанийн иргэний дайны "романтик түүх"-ийн гунигтай төгсгөл юм. Үүний шууд нөлөөлөлд өртсөн хүмүүс одоо аль хэдийн эх орондоо байхдаа аль ч улсын хүнд сурталтай хүмүүсийн хяналтаас гадуур байгаа зүйлд л баярлах боломжтой - тэд, хуучин "ЗХУ-ын Испанийн хүүхдүүд" хэзээ ч чадахгүй байсандаа л баярладаг. амьдрах эрхийг булааж авах ...
Москва-Бильбао-Алалпардо-Москва
Зохиогчийн эрх (в) Елена Виценс, 1997. Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан.
Зохиогчийн эрх © "RM", 1997. Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан.
“Орос сэтгэлгээ” No 4177, 4178, 4182.
Тропарево дахь жижиг орон сууц. Хоёр эмэгтэй, тэдний хооронд ширээн дээр дуу хураагч байдаг. Гэрийн эзэгтэй, хөгжилтэй буурал хатагтай оросоор маш тод ярьдаг, зөвхөн "l" авиа нь өөрөө зөөлөрдөг.
Би Бискэй булангийн эрэг дээр төрсөн...
Тэрээр 89 настай бөгөөд түүнийг Virtudes Compagne Martinez гэдэг. 1937 онд түүнийг ЗХУ-д авчирч, дайнаас аварсан. Испаничууд ийм хүүхдүүдийг "аянгын гүйгч" гэж дүрсэлсэн байдаг.
Зочны өвөө, залуу, хэврэг бор үстэй эмэгтэй нь мөн ЗХУ-д авралыг олсон испани хүн бөгөөд зөвхөн насанд хүрсэн хойноо энд ирсэн юм. Анна Фернандес бол Оросын авиа зүйн баримт бичгийн улсын архивын тэргүүлэх мэргэжилтэн юм. Тэрээр "Испани хүүхдүүд"-ийн түүхийг судалж, тэдний дурсамжийг тэмдэглэдэг.
ӨӨРИЙГӨӨ ДААЛГАВАР АВААРАЙ
1936 оны 7-р сарын 18-нд Испанийн иргэний дайн эхлэв: Франко тэргүүтэй үндсэрхэг үзэлтнүүд бүгд найрамдах засгийн газрыг эсэргүүцэв. Өнчин, эцэг эх нь фронтод явсан хүүхдүүдийг тэжээхэд хэцүү болох нь удалгүй тодорхой болов. Ядаж хэдэн хүүхдүүдийг найрсаг орнууд - Франц, Бельги, Мексик... Тэгээд бүгд найрамдахчуудад хүмүүнлэгийн болон цэргийн тусламж үзүүлсэн ЗХУ-д аваачих хэрэгтэй.
1937 оны 3-р сарын 28-нд тус улс 72 хүүхэдтэй "шуурганы гүйгч"-ийн анхны бүлгийг угтан авлаа гэж Анна Фернандес хэлэв. “Тэднийг Артек руу эмчилгээ, амраахаар явуулсан бөгөөд 8-р сарын 15-нд Москвад хүргэсэн. 6-р сарын 24-нд хоёр дахь багц ирсэн бөгөөд хамгийн том нь - 1505 хүн. Дараа нь дахиад хэд хэд байсан.
Түүхч Андрей Елпатиевский ЗСБНХУ-д 3 мянга орчим хүүхдийг хоргодсон гэж тооцоолжээ. Публицист Елена Виценс 1938 оны 12-р сарын 27-ны өдрийн баримтыг Коминтерний архиваас олжээ. Сталин аврагдсан хүмүүсийн тоог мэдээд:
Энэ нь хангалтгүй, бид олон хүүхэд авчрах хэрэгтэй.
ЧИХЭРТЭН ТУНАС
Зөвлөлтийн олон хүмүүс жижиг дүрвэгсдийг гэр бүл болгон хүлээн авахад бэлэн байв. Заримыг нь хүлээн зөвшөөрсөн боловч үрчлэгдсэн испаничуудын талаарх статистик мэдээлэл алга байна. Хүүхдүүдийн дийлэнх нь төрийн байгууллагуудаар дамждаг. Анхнаасаа тэднийг жирийн асрамжийн газруудад хуваарилахгүй байхаар шийдсэн - тэдэнд зориулж зарим Испани ажилтнуудтай тусгай байгууллагууд бий болно. 1938 он гэхэд ЗХУ-д нээгдсэн 15 байшингийн хоёр нь Москвад байсан: нэг нь Шелапутинскийн гудамжинд, нөгөө нь Большая Пироговская дээр, 13. 1940 онд Пироговка дахь асрамжийн газрыг Испанийн залуучуудын ордон болгон хувиргасан. 17-21 насны охид, хөвгүүдэд зориулсан дотуур байр.
Франсиско Манцилла Карамес 91 настай. Тэрээр Москва дахь Испанийн төвийг тэргүүлдэг бөгөөд "Аянгын дүрвэгсэд" болон тэдний үр удмыг нэгтгэдэг байгууллага юм. Франциско 11 настай хүүг хэрхэн Пироговка дахь асрамжийн газарт авчирсаныг одоо хүртэл мартаж чадахгүй байна.
Энэ бол цэцэрлэгт хүрээлэн, хөлбөмбөгийн талбай бүхий жинхэнэ ордон байсан гэж Франциско дурсав. “ЗСБНХУ бол пролетариатын диваажин” гэж итгэл төгс социалист аав минь хэр зөв гэж бодсон.
Москва, Ленинград, Киев дэх "Испани" асрамжийн газруудад нөхцөл байдал үнэхээр тансаг байсан (аймгуудад илүү муу байсан). Елена Виценсийн хэлснээр, жирийн асрамжийн газрын Зөвлөлтийн хүүхдийнхээс сурагч бүрт 2.5-3 дахин их мөнгө хуваарилсан байна. Испаничуудыг 1918-1990 онд оршин тогтнож байсан Бүх Холбооны Үйлдвэрчний Эвлэлийн Төв Зөвлөл (AUCCTU) хянадаг байв. Түүгээр дамжуулан албан ёсны мэдээллээр тэдний засвар үйлчилгээнд зориулж мөнгө авсан байна. Андрей Елпатиевский үүнийг өнгөлөн далдалсан гэж үзэж байна: "Испанийн цагаачдын санхүүжилтийн цорын ганц эх үүсвэр нь улсын төсөв байсан."
ЗХУ нь Пиренейн зочдыг иргэдээсээ илүү өгөөмөр байдлаар хангадаг байсан ч мэдээжийн хэрэг зөвхөн насанд хүрэгчид энэ ялгааг үнэлж чадна. Тухайлбал, 1939 онд Фрунзе нэрэмжит цэргийн академид суралцахаар ирсэн Бүгд найрамдах армийн корпусын командлагч асан Мануэль Тагуена. Нэгэн өдөр амралтын газрын захирал хоолны өрөөнд Мануэль болон бусад хэсэг испаничууд руу ойртож, ичсэнээ нуухыг хичээн инээмсэглэн асуув.
Эрхэм хүндэт хамтрагчид... Чи элсэн чихрийг хутгана, эсвэл хазаж иднэ...
Испаничууд бие бие рүүгээ харав. Захирал бүр ичингүйрэн тайлбарлав: Оросын аяга таваг угаагчид уусаагүй тунадастай зузаан аягатай аягануудыг хараад тэвчихгүй. Амралтын газрын бүх ширээн дээр байсан, испаничуудын харалгүй кофендоо асгадаг элсэн чихэр хотод аймаар хомсдолд оржээ...
УУРХАЙЧИД БАЙСАН - АХМАД БОЛСОН
"Испани хүүхдүүд" нь Зөвлөлтийн сэтгүүлчдийн дуртай зүйл болжээ. Хар нүдтэй уяачид ангидаа гараа өргөөд, Пушкины шүлгийг уншиж, тэдэнтэй уулзахаар ирсэн Чкаловыг сонсдог ... Тийм ээ, энэ бүхэн болсон. Гэхдээ тэр үед бичигдээгүй бэрхшээлүүд бас байсан.
Орос хэл мэдэхгүй, өвөрмөц сэтгэлгээтэй, тэр байтугай дайны хөлд нэрвэгдсэн залуус багш нарын хувьд хатуу самар болж хувирав. Хагас нь эх орон нэгтнүүдээс бүрдсэн зохиомлоор бүтээгдсэн бяцхан ертөнц нь интеграцчлалыг удаашруулж, олон асуудлыг хадгалсан.
Есөн настай Virtudes Compaña Martinez болон түүний арван хоёр настай эгч нэг ангид элсэх шаардлагатай болсон: эх орондоо хоёр охин дөнгөж нэг жил сурсан байв. Ангийнх нь үлдсэн 18 хүүхдийн зургаа нь эх хэлээрээ уншиж, бичиж чаддаггүй байжээ.
Испани боловсрол, техникийн хөгжлөөрөө ЗХУ-аас нэлээд хоцорч байсан гэж Анна Фернандес тайлбарлав. -Ажилчин айлд төрсөн өвөө маань дөрөвхөн анги төгссөн.
Нутгаас нь авчирсан нийгэм, бүс нутгийн цогцолборуудыг устгах гэж багагүй хугацаа зарцуулсан. Үдийн хоолны үеэр үндэсний цөөнх болох Астуричууд ба Баскуудын төлөөлөгчид сэрээтэй хэрцгий тэмцэл өрнүүлэв. Ядуу айлын хүмүүс “баячууд”-тай дайсагналцдаг байсан. Ангид бүгд эвлэрсэн - тэд хамтдаа ийм үймээн дэгдээж, багш нар толгойгоо барьж авав.
1946 онд Москвагийн ойролцоох 1-р асрамжийн газрын удирдлагууд өөрсдийн арчаагүй байдлаа "Испаничууд хүсэл тэмүүлэлд хүрэх, тэлэх элементүүдийг үндэсний үзэгдэл гэж үздэг ..." гэж тайландаа дурджээ. ЗХУ-д дор хаяж есөн жил амьдарсан! Испаничуудын бие бялдрын төлөвшил Зөвлөлтийн үе тэнгийнхнээсээ эрт эхэлсэн бөгөөд энэ нь бэрхшээлийг нэмсэн бололтой. Ленинградын асрамжийн газрын нэгэнд байгаа нутаг нэгтнүүддээ зочилсон Испанийн Коммунист намын Төв Хорооны гишүүн Энрике Кастро Делгадо илтгэлдээ "Бэлгийн асуудал бол жинхэнэ хорт хавдар юм" гэсэн тод хэллэг үлдээжээ.
Асрамжийн газруудын ажилтнууд хэт их байсан - хоёр сурагч тутамд нэг ажилтан ногдож байв. Хэт их асран хамгаалагчийн улмаас уурхайчид, тариачдын үр удам өөрсдийгөө ноён гэж төсөөлдөг байв. Унтлагын өрөө шүүрдэх, хоолны өрөөнд үйлчлэх зэрэг хамгийн хялбар өөртөө үйлчлэх ажилд татан оролцуулахыг оролдвол тэд дэлбэрчээ.
Тэд эх орондоо шударга ёсыг хэрхэн олсон бэ? Энэ нь маш энгийн - тэд намайг зодож, өвдөгийг минь вандуй дээр тавив. Испани мэргэжил нэгт нөхөд нь үндэсний арга барилыг нүдэн дээр нь хэрэглэж эхлэхэд Зөвлөлтийн багш нар айж сандарч байв. Манай багш нарын гавъяа нь тийм юманд тонгороогүй.
“... ЦАГДААГИЙНХАН ТЭДНИЙГ БАРЬЖ БАЙГАА ХЭВИЙН”
Дайны дараа Испанийн асрамжийн газрууд цөөхөн байсан бөгөөд тэд бүгд Москва мужид төвлөрчээ. Нөхцөл байдал буурч, дүрвэгсэд нэмэгдэж байв. 1951 онд Большевод байрлах сүүлчийн асрамжийн газар хаагдсан.
Ихэнх испаничууд боловсрол, мэргэжил эзэмшсэн. Жишээлбэл, Virtudes компани тэтгэвэрт гарахаасаа өмнө хэвлэлийн газарт редактороор ажиллаж байсан бөгөөд Франциско Карамес эхлээд агрономич, дараа нь орчуулагчаар ажиллаж байжээ. Гэвч харамсалтай нь амьдрал нь тийм ч амжилттай байгаагүй хүмүүс байсан.
1945 онд 24 хулгайчтай бүлэглэл Москвад баригджээ. Залуус сонголтоороо хар, хар үстэй байв. Энэ нь илэрсэн - Испаничууд! Бүх холбоотны үйлдвэрчний эвлэлийн төв зөвлөлийн тэргүүлэгчдийн гишүүн Е.Г.Шулга (овгийн нэрийн эхний үсгийг тайлах боломжгүй) Москвагийн эрүүгийн мөрдөн байцаах газрын даргад дээрэмчид бас өөрсдийнхөө нэр төрийг завхрахыг завдаж байна гэж эгдүүцэн бичжээ. Нутгийн нэгтнүүд: "... тэд "хялбар ажил"-аараа сайрхаж, испаничууд шиг цагдаад баригддаг нь ховорхон саатдаг." "Стёпа авга" яагаад ийм хүлээцтэй хандсан бэ? Магадгүй тэд дуулиан шуугианаас айсан болов уу? Найман жилийн өмнө боомтуудад цэцэг цацаж байсан хүүхдүүд хулгайч болох нь тогтоогджээ. Зөвлөлтийн сурган хүмүүжүүлэх ухааны нэр хүндэд ямар их цохилт болсон бэ!
Мөн 1945 онд Бүх Оросын Үйлдвэрчний эвлэлийн төв зөвлөл түүний олон тойрог үйлдвэрүүдэд хайнга ажиллаж, хичээл тасалж, хулгай хийж байсныг олж мэдэв. Хамгийн ноцтой гэмт хэрэгтнүүдийн 60 нь шоронд хоригдож, буруу замаасаа бүрэн эргэж амжаагүй хүмүүсийг дэмжихээр шийдсэн: орон нутгийн үйлдвэрчний эвлэлийн байгууллагуудад ажлын эхний зургаан сард татаас өгч, хувцас, хувцас олгохыг тушаажээ. баталгаат гутал.
ИНЖТЭЙ БУЦАХ
Иргэний дайн 1939 оны 4-р сарын 1-нд Бүгд найрамдахчууд ялагдсанаар дуусав. Гэсэн хэдий ч олон цагаачид - насанд хүрэгчид, хүүхдүүд хоёулаа ЗХУ-д үүрд үлдэх бодолгүй байв. Зарим нь эх орондоо хэлмэгдүүлэлт өөрсдөд нь нөлөөлөхгүй гэж найдаж байсан бол зарим нь Латин Америк руу дүрвэсэн ойр дотны хүмүүстэйгээ дахин уулзахыг хүсч байв. Гэвч ЗХУ аялахаас сэргийлэхийн тулд чадах бүхнээ хийсэн. Үүнийг ойлгоход хялбар байдаг - тэднийг хүмүүжүүлэх, сургахад маш их хүчин чармайлт гаргасан тул та тэднийг найрсаг бус улс руу яаж суллах вэ?
Мэдээж тэдний төрсөн гэр бүлээс салах нь Испани хүүхдүүдийн хувьд эмгэнэл, сэтгэл зүйн гэмтэл байсан гэж Анна Фернандес хэлэв. "Гэхдээ тэр үед тэднийг эх орондоо ийм сайхан ирээдүй хүлээж байсан нь юу л бол." Иргэний дайн дууссаны дараахан Бүгд найрамдах намын гэр бүлүүд "найдваргүй" гэж тооцогдож, олон хүн ядуурлын ирмэг дээр амьдарч байв. Энд Испани хүүхдүүд зохих мэдлэгтэй болж, тэдэнд анхаарал халамж тавьжээ. Олон жилийн дараа буцаж ирэх боломжтой байсан хүмүүсийн хувьд ЗХУ-д авсан боловсрол нь тэдний мэргэжлийн чадавхийг хэрэгжүүлэхэд ихээхэн тусалсан.
Дэлхийн 2-р дайн дууссаны дараа сулрал зарлаж, 1947 оны 1-р сар хүртэл 150 орчим хүн Мексик рүү явсан. Бүх Оросын үйлдвэрчний эвлэлийн төв зөвлөлийн удирдлага тэдэнд “23 пальто, 19 Бостоны костюм, 4 торгон даашинз, 26 хос эрэгтэй дотуур хувцас бэлэглэжээ.<…>46 хос оймс, оймс." Дайнд нэрвэгдсэн улсын сайн инж. Эдгээр нь зугаа цэнгэлийн зардал байсан: Испаничууд гадаад дахь хамаатан садныхаа өмнө нэр хүндээ алдахгүйн тулд.
1956 онд цагаачид эх орон руугаа явж эхэлсэн - 4 жилийн дотор бараг 1900 хүн явсан. 1977 онд Франко нас барснаар дүрвэгсдийн хоёр дахь давалгаа эхэлсэн. Гурав дахь нь - 1990-ээд онд. Гэсэн хэдий ч тэр үед ч бүх испаничууд зугтсангүй. Зарим нь яваад буцаж ирэв.
"Зөвлөлтийн испаничууд баялаг сүнслэг амьдрал, музей, театрт дассан" гэж Анна Фернандес хэлэв. -Тэдний нутаг нэгтнүүд тэдэнд... өөр ертөнцийн хүмүүс юм уу, ямар нэгэн зүйл мэт санагдсан. Мөн тэдний урдаас хэн нэгэн нь хоёр дахь эх орон Оросоо загнаж эхлэхийг сонсох нь бас л өвдөж байлаа...
Испанийн төвийн тооцооллоор "шуурганаас зугтсан" гурав дахь хүн бүр явах гэсэн уруу таталтанд огтхон ч автаагүй байна. Москвагийн талийгаач инженер Мануэль Перейра "Би Орос эхнэрээ миний туулж байсан зүйлийг давтахыг хүсэхгүй байна" гэж хэлэв. Шинэ нутагтаа үлдэхийг илүүд үзсэн элэг нэгтнүүд нь энэ үгийг захидаг байсан байх.
NUMBER
69 "Испани хүүхдүүд", 1937–1939 онд авчирсан, өнөөдөр Орос улсад амьдардаг бөгөөд үүнээс 37 нь Москвад байдаг.
ДЭЭРДЭЭ
1936-1939 оны Иргэний дайны үеэр болон дараа нь 5 мянга орчим насанд хүрсэн испаничууд ЗХУ-д цагаачилжээ. Аугаа эх орны дайнд 780 орчим цагаач сайн дураараа оролцож, тэдний 280 орчим нь нас барж, сураггүй алга болжээ. Испанийн Коммунист намын ерөнхий нарийн бичгийн дарга Долорес Ибарруригийн хүү пулемётын ротын командлагч Рубен Ибаррури (1920-1942) нас барсны дараа ЗХУ-ын баатар болжээ.
1937 оны 6-р сарын 23-нд "Сантай" усан онгоц ЗСБНХУ-д хэсэгчлэн ирэв испани хүүхдүүдИргэний дайны үеэр эх орноосоо хөөгдсөн Бүгд найрамдах намын гэр бүлээс. Испаниас нийтдээ 32 мянган хүүхэд өөр өөр улс руу илгээгдсэний 3.5 мянга нь ЗХУ руу илгээгджээ. 1939 онд дайн дууссаны дараа бусад бүх улс орнууд тэднийг эх орондоо буцааж өгсөн боловч Холбоонд байсан хүмүүсийг 1950-иад он хүртэл суллаж чадаагүй юм. Испани хүүхдүүдийг ЗХУ-д яагаад байлгаж, харийн газар нутаг дээр хэрхэн амьдарч байсан бэ?
Тэдний эцэг эх өөр гарц олж харсангүй - энэ нь хүүхдүүдийнхээ амийг аврах цорын ганц арга зам юм шиг санагдаж байв. ЗХУ-д явсан хүмүүсийн хувьд 20 жилийн дараа эх орондоо буцаж ирэх боломжтой, зарим нь огт буцаж ирэхгүй байх болно гэж тэд хэн ч сэжиглэж байгаагүй;
Испанийн цагаач хүүхдүүдийг хамгаалж байсан ихэнх улс орнуудад тэднийг ЗХУ-ын гэр бүлүүдэд хуваарилж, тэдэнд зориулж интернат байгуулжээ. 1938 онд Москва, Ленинград, Киев, Харьков, Херсон, Одесса, Евпатория зэрэг 15 асрамжийн газар нээгдэв. Түүгээр ч барахгүй дайны өмнөх үед ийм дотуур байрны хүүхдүүдийн нөхцөл нь энгийн асрамжийн газруудаас хамаагүй дээр байсан - эрх баригчид улс орны нэр хүндэд санаа тавьдаг байв. Зуны улиралд нэг сурагчийг тэжээх стандарт бусад дотуур байртай харьцуулахад 2.5-3 дахин өндөр байсан бөгөөд эрүүл мэнд муутай хүүхдүүдийг Артек зэрэг Крымын пионерийн лагерьт аваачдаг байв.
Гэсэн хэдий ч Испани хүүхдүүд Зөвлөлтийн асрамжийн газарт дасан зохицоход бусад улс орнуудтай харьцуулахад хамаагүй хэцүү байсан. Энд үзэл суртлын боловсролд ихээхэн анхаарал хандуулж, улс төрийн яриа хэлэлцээ, "Зөвлөлтийн тогтолцооны үндэс суурь, Бүх Холбоот Коммунист Намын (большевикуудын) үүрэг, ажилтай танилцах семинар" тогтмол явагддаг байв. Суртал ухуулга үр дүнтэй ажилласан - үр дүнд нь хүүхдүүд хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэлд урам зоригтой захидал бичсэн.
1938 оны "Залуучуудын Интернэшнл" сэтгүүлд Роза Вебредогийн захидал нийтлэгдсэн: "Бид Улаан талбайд байхдаа Улаан арми хичнээн сайхан алхаж, хичнээн олон ажилчид алхаж, нөхөр Сталиныг хэрхэн угтаж байгааг харлаа. Бид бас: "Амьд, Сталин!" 12 настай Франциско Молина: "Зөвхөн ЗСБНХУ-д л би сургуульд сурдаг байсан: тариачин аав маань сургуулийнхаа төлбөрийг төлж чадахгүй байсан. Надад суралцах боломж олгосон Зөвлөлтийн ард түмэнд яаж талархахаа мэдэхгүй байна! Би маш их хайртай, эрхэм нөхөр Сталиндаа баярласнаа хэлмээр байна."
1939 онд Испанийн иргэний дайн дуусч, ихэнх хүүхдүүд бусад орноос эх орондоо иржээ. Гэвч ЗХУ-ын удирдлага "Хүүхдийг махчин Франкогийн дэглэмийн гарт өгөхгүй" гэж мэдэгдэв. Испаничууд ЗСБНХУ-аас гарах боломжоос татгалзаж, генерал Франкогийн эрх баригч дэглэмээс эх орондоо хэлмэгдүүлэлттэй тулгарах болно гэж тайлбарлав. Тэр жил олон испани багш нарыг нийгэмд аюултай гэж зарлаж, Троцкизмд буруутгаж, баривчилжээ.
1941 онд Аугаа эх орны дайн эхэлж, Испаничууд Зөвлөлтийн хүүхдүүдтэй хамт бүх зовлон зүдгүүрийг даван туулсан. Цэрэг татлагын насанд хүрсэн хүмүүсийг фронт руу илгээсэн. Үүнийг дараах байдлаар тайлбарлав: "Испанийн залуучууд Зөвлөлтийн залуучуудтай ижил нөхцөлд байх ёстой. Тэрээр асрамжийн газраас шууд ирсэн бөгөөд хүмүүстэй харьцахгүйгээр орон гэргүй, олон ялзарсан хэвээр байна ... Тэгээд армид тэд бүгд хатуурч, тууштай байх болно ... Ингэснээр бид Испани залуусыг аврах болно." 207 испаничууд тулалдаанд нас барж, өөр 215 нь өлсгөлөн, хижиг, сүрьеэгийн улмаас нас баржээ.
Дайны үед асрамжийн газруудыг нүүлгэн шилжүүлж, хүүхдүүдийг Урал, Төв Сибирь, Төв Ази руу аваачсан. Дайны үеийн нөхцөлд Испани хүүхдүүд яг л Зөвлөлтийн хүүхдүүд шиг халаалтгүй өрөөнд гараас ам хүртэл амьдрах ёстой байв. Цаг уурын өөр нөхцөлд дассан олон хүүхэд орон нутгийн хярууг тэсвэрлэж чадахгүй байв. 2000 орчим хүүхэд нүүлгэн шилжүүлэлтээс буцаж ирсэн байна. Насанд хүрмэгц тэдний олонх нь ЗХУ-ын иргэншлийг хүлээн авах шаардлагатай болсон, учир нь ЗСБНХУ-д амьдардаг испаничууд 3 сар тутамд цагдаад мэдүүлэг өгөх ёстой байсан бөгөөд бүс нутгаас гадуур явах эрхгүй байв.
Амьд үлдсэн испаничууд 1956-1957 онд Сталиныг нас барсны дараа л эх орондоо буцаж ирэх боломж олдсон. Зарим нь ЗСБНХУ-д үлдэхийг сонгосон, учир нь тэр үед тэд гэр бүлээ байгуулж чадсан тул зарим нь эх орондоо хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй: Франкогийн дэглэм коммунист дэглэмийн үед өссөн насанд хүрсэн хүмүүсийг тус улсад ирэхээс сэргийлсэн. Нийтдээ 3.5 мянгаас ердөө 1.5 мянга нь буцаж, мянга орчим нь нас баржээ.
Хүүхдүүдийг өөр улс руу бөөнөөр нь нүүлгэн шилжүүлэх нь Европ дахь хамгийн зовлонтой сэдвүүдийн нэг юм.
Cap - "Испани ханиад". ЗХУ-ын Испани хүүхдүүд
Испанийн таг
Ах нар аа. Вадим, Геннадий Наместников нар 1936 он
"Испани ханиадны" малгай моодонд орсон (Испани улсад иргэний дайн болж, манай улс Испанийн Коммунист намыг дэмжсэнээс хойш Испанийн олон дүрвэгсэд Москвад ирж, Испанийн хувцасны моодыг өдөөсөн). Вадим MGIMO-г төгссөн бөгөөд бараг бүх насаараа өнгөт металлургийн салбарт ажилласан. Геннадий урлагийн цомог хэвлэдэг хэвлэх үйлдвэрт удаан хугацаанд ажилласан бөгөөд салбарынхаа маш үнэ цэнэтэй мэргэжилтэн байв.
1936 оны 7-р сарын 17-нд Испанийн иргэний дайн эхлэв. Нэг талаас - хуулиар сонгогдсон засгийн газар, Бүгд найрамдахчууд; нөгөө талаас бараг бүх арми дэмжиж байсан тэрслүү генерал Франко. Бүгд найрамдах улсыг засгийн газарт үнэнч хэвээр үлдсэн цөөн тооны цэргийн ангиуд, ажилчид, ардын цэргүүдийн муу зэвсэглэсэн отрядууд хамгаалж байв. Франко Итали, Германы фашист дэглэмийг байнгын цэргүүдээр дэмжиж байв; Бүгд найрамдахчууд - ЗХУ зэвсэг, иргэний болон цэргийн зөвлөхүүд, түүнчлэн янз бүрийн улс орны сайн дурын ажилтнууд. Еврейчүүд бүгд найрамдахчуудыг улс төрийн өрөвдөх сэтгэлээсээ үл хамааран идэвхтэй дэмжиж байв. Испанийн иргэний дайны фронтод тэд фашизмын эсрэг тулалдаж байв. Олон цэргийн зөвлөхүүд болон "сайн дурын ажилтнууд" нь Оросын еврейчүүд юм. Тэдний ихэнхийн хувь заяа эмгэнэлтэй байсан.
Орой бүр аав Испанийн сурвалжлага, Михаил Кольцовын нийтлэлүүдийг уншдаг байв. Кино театруудад уран сайхны киноны өмнө тэд үргэлж Мадридын ойролцоох Роман Кармены киноны киног үзүүлдэг байв. Уулзахдаа “Сайн уу” гэхийн оронд гараа өргөж, “Харин пасаран!” гэж мэндлэх нь түгээмэл болсон. ("Тэд өнгөрөхгүй"!). Ээж надад урд талдаа гогцоотой цэнхэр малгай оёж өгсөн. Малгайг "Испани ханиад" гэж нэрлэдэг байв. Испанийн ханиад нь залуучуудын хамгийн түгээмэл толгойн хувцас болжээ.
Испани хүүхдүүд Батумид ирэв. Тэд хотын сургууль, клубт тоглолтоо хийсэн. Тэд испани дуу дуулж, бүжиглэв. Үзэгчидтэй хамт тэд "Гэхдээ пасаран!" Гэж хашгирав. Руставелийн гудамжинд баригдаж байгаа театрын хашааны ард хаалт босгосон байна. Испанийн хүүхдүүд босогчид болон бүгд найрамдахчуудын хооронд тэмцэл хийжээ. Би эмээгийнхээ өрөөний цонхноос "зодоон"-ыг харлаа. "Бүгд найрамдах" испаничууд: "Гэхдээ пасаран!" хаалтыг булаан авахыг оролдсон. Баррикадыг хамгаалагч испаничууд мөн "Гэхдээ пасаран!" мөн байр сууриа орхихыг хүсээгүй. Хэсэг хугацааны дараа насанд хүрэгчдийн сурган хүмүүжүүлэгчид "тулалдаанд" оролцож, "бүгд найрамдахчууд" болон "босогчид" байраа сольсон. Бүгд дахин хашгирч: "Гэхдээ пасаран!" Дахиад хаалт барихын төлөө “ширүүн тулаан” болов. Хэн ч бууж өгөхийг хүсээгүй. Би ч гэсэн хамаг хүчээрээ "Гэхдээ пасаран!" гэж хашгирч, цонхоор тонгойн хөлөө гишгэв. Би нэг гараараа цонхны тавцангаас, нөгөө гараараа эмээгийн цонхны доор хананд наалдсан усан үзмийн модны зузаан их биенээс барив. Тулааныг илүү сайн харахын тулд цонхоор улам л бөхийв. Хэзээ нэгэн цагт миний жин дор усан үзмийн мөчир байшингийн хананаас аажмаар холдож, хөл шалнаас салж, гар цонхны тавцангаас салж, би цонхноос унаж байгаагаа аймшигтайгаар ойлгов. . Жаахан ахиад л 2 давхраас нисэн буух байсан. Эмээ намайг аварсан: нэг гараараа тэр намайг өрөөнд чирсэн, нөгөө гараараа би зөөлөн газар руу цохив. Энэ газар хэдэн өдрийн турш шатсан. Эмээ маш муу санагдав. Цусны даралт ихсэв. Тэр хэд хоног орондоо хэвтэв. Би эмээгийнхээ ор дэрийг налан зогсож, түүний хүсэлтийг үл харгалзан сууж чадахгүй, уйлж, үхэхгүй байхыг хүссэн. Би дахиж цонхны дэргэд ч очихгүй гэж амласан. Эмээ үхэхгүй гэж амласан.
Дайны өмнө тушаал гаргагчид цөөхөн байсан. Гудамжинд тушаалтай цэргийн хүн гарч ирэхэд цагдаа нар мэндчилж, хөвгүүд түүнийг урам зоригтой харцаар үдэж, араас нь гүйв. Ийм хүнийг нэрээр нь дуудахаас гадна зарлиг гаргагч гэдэг үгийг заавал нэмсэн. Жишээ нь: "тушаал гаргагч Иванов."
Испани хүүхдүүд хаана ч гарч ирэв, тэднийг томчууд, хүүхдүүдийн бөөгнөрөл хүрээлж байв. Тэднээс үргэлж олон асуулт асуудаг байсан.
Нэг амралтын өдөр аав бид хоёр булвар дээр хэсэг испани хүүхдүүдтэй уулзсан. Тэдэнтэй хамт Улаан тугийн одонтой хүн байна. Испаничууд томчууд болон хүүхдүүдийн дунд бөөгнөрөлтэй байдаг. Хүүхдүүд "Захиалга Испанид ирсэн" гэж итгэлтэй байна. Тушаалын хажууд нэг хүн бужигнаж байна. Аав: "Ялангуяа дагалдаж байна."
Хүүхдүүд гараараа захиалгад хүрэхийг хичээдэг бол насанд хүрэгчид тэр хүнийг асуултаар бөмбөгддөг. Захиргааны эрэгтэй танил бус үгсийг оруулан тасархай оросоор хариулдаг. Тэр муу орос хэлээсээ ичиж байгаа нь илт, үгээ сонгох гэж удсан, тэд түүнийг ойлгохгүй байна. Дагалдан яваа хүн тусалж чадахгүй, испаниар ярьдаггүй. Бид испаничуудын дэргэд хэдэн минут зогсов. Испаничуудыг дагалдан явсан хүн (тэр Москвагаас ирсэн гэж хэлсэн, зочдод амьдрах нөхцөлийг бүрдүүлж, Зөвлөлтийн хүмүүстэй харилцахад тусалдаг) еврей хэл мэддэг хүн байна уу гэж асуув. Мэдээжийн хэрэг, тэр иддиш хэл гэсэн үг. Ромын Пап лам зарлиг гаргагчаас еврей хэлээр хэдэн асуулт асуусанд тэр сэргэв. Томчууд асуухад аав орчуулав. Би ямар ч асуулт, хариултыг санахгүй байна, зөвхөн хүн бүр сонирхож байсныг санаж байна. Аавынхаа ачаар би баатрын хажууд зогсож, бүр түүний гарыг атгаж, ааваараа маш их бахархаж байсан. Бүгд аавдаа, ялангуяа үйлчлэгчдээ баярлалаа. Испани хүн пап ламд Испанийн тэмдэг өгчээ. Үүн дээр Бүгд найрамдах армийн цэргүүд байна. Гарт нь винтов, гранат. Биднийг хажуу тийшээ гарахад дагалдан яваа хүн биднийг гүйцэж ирээд ааваас тэмдгийг нь авлаа. Тэр: "Энэ нь зөвшөөрөгдөхгүй" гэж хэлсэн нь намайг маш их урам хугарсан бөгөөд аав гараа даллан инээв: "Бид тэмдэггүйгээр хийх болно. Ямар ч асуудал гарахгүй." Яагаад асуудал гарах ёстойг би одоо хүртэл ойлгохгүй байна. Орой нь Шика авга ах ирээд Яша ахыг дуудав. Ээж чимээгүй байв. Аавын испаничуудтай уулзсан тухай томчууд ярилцав. "Гадаад хүнтэй харилцах" гэсэн үл мэдэгдэх хэллэгийг хэд хэдэн удаа хэлсэн. Хэдэн өдрийн дараа аавыг НКВД-д дуудсан бөгөөд тэнд Москвагийн дагалдан яваа хүн байсан. Пап ламаас еврей хэлнээс гүрж, орос хэл рүү орчуулсан талаар асуулт асуув. Тэд түүнийг юу орчуулж байна, тэр испани хүнд хэтэрхий их ярьсан уу гэж асуув. Бүх зүйл бүртгэгдсэн. Тэмдэглэлийн хуудсуудыг аваад явсан. Тэд удаан хугацаанд ирээгүй тул аав нь хаа нэг газар дуудаж байна гэж шийдээд санаа зовж эхлэв. Хаа нэгтээ "гадаа" тэд хариултдаа сэтгэл хангалуун байсан бололтой. Батумигийн “дарга нар” ч бас баярласан. Пап ламд талархал илэрхийлж, цаашлаад Испанийн тэмдгийг буцааж өгсөн.
Хожим нь аавд нутгийн НКВД-ийн нэг танил нь испани хүн еврей хэлээр чөлөөтэй ярьдаг байсан тул "дагалдан яваа" нь Москватай таагүй яриа өрнүүлсэн гэж хэлсэн. Бүх зүйл сайхан дууссан. НКВД-ын Батумигийн өндөр албан тушаалтнууд Улаан армийн ордны танхимд испаничуудын хүндэтгэлийн хүлээн авалт хийв. Тэд ширээний ард Бүгд найрамдах Испанитай найрамдалт, агуу удирдагч, "Нэг Пасаран"-ын төлөө хундага өргөв. Аав Гүрж, Орос хэлнээс Еврей хэл рүү, Еврей хэлээс Гүрж, Орос руу орчуулахад тусалсан. "Зэрэглэлүүд" сэтгэл хангалуун байв. "Испани хүн" ч бас баяртай байв. Би хамгийн их баяртай байсан: аавд бүхэл бүтэн сагс чихэр өгсөн, хамгийн чухал нь - үзэсгэлэнтэй, маш ер бусын чихрийн боодолтой чихэр, хэн ч түүн шиг зүйл байгаагүй. Үйлчлэгчийн "ажил"-ыг өндрөөр үнэлж, түүнд бэлэг өгчээ: тэр нөмрөг авч, Москвагийн эрх баригчдад нэг торх, дарсны арьс өгчээ.
Борис Соломиний архиваас авсан зураг (Москва)
Цэргийн албан хаагчид заримдаа цэцэрлэгт ирдэг байсан. Тэднийг "манай тогооч" гэж нэрлэдэг байв. Би нэг сайн санаж байна - Мосе ахыг өмсгөл дээрээ Улаан тугийн одонтой. Тэрээр Испанийн иргэний дайны тухай, нацистуудын эсрэг эцгийнхээ хамт тулалдаж байсан дайны баатруудын Испани хүүхдүүдийн тухай их ярьдаг байв. Мосе авга тэднийг "Бүгд найрамдах улсын залуу дайчид", "Испанийн Гаврош" гэж нэрлэжээ.
Бүгд найрамдах улсын залуу тулаанч. Гэрэл зургийг Р.Кармен, Б.Макасеев нар
Бид фашистуудыг үзэн яддаг байсан. Өргөгдсөн гараа нударгаараа чанга атган тэд бие биетэйгээ мэндчилж: "Гэхдээ пасаран!" Тэгээд тэд тангараглав: "Гэхдээ пасаран!" Энэ бол хамгийн чухал тангараг байсан. Хууран мэхлэх арга байсангүй. Тэд Испанийг хамгаалахыг мөрөөддөг байсан: "Гэхдээ пасаран!"
Бид Испанид сайн дурынхан очиж, фашистуудын суманд бүгд найрамдахчуудад сум авчрахыг мөрөөддөг байсан. Орой нь би орноосоо үсрэн босч: "Гэхдээ пасаран!" гэж хашгирч, эцэг эхээ айлгав. Эмч намайг долоо хоног цэцэрлэгээс гаргаж, валерианыг өдөрт хэд хэдэн удаа өгөхийг зөвлөсөн.
Хэсэг хугацааны дараа манай цэцэрлэгийн бүлэг өргөн чөлөөнд хэдэн цэргийн дарга нартай уулзав. Тэдний дунд Мосе авга ах байсан. Түүнд ямар ч захиалга байсангүй. Би түүнээс: "Яагаад?" Тэр хариулахын оронд хуруугаа уруул дээрээ тавиад манай багшийн гараас барьж, зураг авахуулахыг санал болгов. Аав, Мосе авга яагаад ийм хачин авир гаргав гэж асуухад тэр Испаниас хууль бусаар ирсэн цагаач байж магадгүй, энэ талаар чимээгүй байх хэрэгтэй гэж хэлсэн. Би "хууль бус цагаач" гэж юу байдгийг одоо болтол ойлгохгүй байна. Гэхдээ би "Нууц"-ыг авсан.
1-р цэцэрлэг 1939 оны 11-р сар. Зүүнээс баруун тийш.
Сандал дээр зогсох: 1,2 Бяцхан охин, хүү - алдартай биш, бүлгийнх биш, 3. Инга
4 Абрис, 5. Эльвира Варшавская, 6. үл мэдэгдэх, 7. Гарик Школьник, 8. Эдик,
9. Зохиогч нь араас нь шагайх, 10. Зохиогчийн ард цэргийн хүн зогсох, тэр нь мэдэгдэхгүй.
Сандал дээр сууж буй: 11 авга ах Моисей, түүний гарт: 12. Нана Кущева-Макацариа, 13. Ила, 14, үл мэдэгдэх цэргийн хүн, 15, Шестопёров муур гартаа 14.,
16 Латавра Дейсадзе. Тэр 17 настай Киттигийн өвөрт байгаа бөгөөд манай багшийг мэдэхгүй.
Инга, Абризэ нарын дээгүүр зогсож буй 18 Цэргийн хүн үл мэдэгдэх, 19 Лена Мамитова 18, 20 Цэргийн хүн үл мэдэгдэх, 21 Дима Забелин мөрөн дээр 20, 22. Лампико Канониди,
23 Миша Юткевич, 24. Олег Шкала, 25 настай, тодорхойгүй 26 настай, 27 настай Майя
28 үл мэдэгдэх, 29 Цэргийнхэн үл мэдэгдэх бяцхан хүүтэй, 30 Леня Казаченко
Миний дуртай шүлэг, дуу бол Михаил Светловын "Гренада", "Каховка" юм. Манай цэцэрлэгийн бараг бүх хүмүүс тэднийг мэддэг байсан.
"Би овоохойноос гарсан,
Тэмцэхээр явсан
Тиймээс Гренада дахь газар
Тариаланчдад өгөөч...” (энэ нь “Гренада”-аас).
Бид гэр орноо орхиж, Испанийн ядуу тариачдад өгөхийн тулд баячуудаас газрыг эргүүлэн авах болно гэдэгт итгэлтэй байсан. Бид санаа зовж байсан: бид хожуу төрсөн: хувьсгал бидэнгүйгээр, иргэний дайн бидэнгүйгээр болсон.
Гэхдээ бид ядуусын төлөө тэмцэхэд бэлэн, үргэлж бэлэн байсан
“...Манай хуягт галт тэрэг
Хажуу тал дээр зогсож байна ..." (Энэ бол Каховкагаас ирсэн).
Ээжийн артель Испани малын захиалгаар "үвлэгдэв". Бид нэг хагасаас хоёр ээлжээр ажилладаг байсан. Ээж гэртээ ядарсан боловч баяртайгаар ирсэн: тэд илүү цагаар ажиллаж, төлөвлөгөөгөө давуулан биелүүлж, урамшуулал амласан. Артелийн энэ цочирдуулсан ажлын талаар орон нутгийн бүх сонин хэвлэлд бичсэн байсан ч нэрийг нь дурдаагүй. Хурал болсон. Эрх баригчдын төлөөлөл шаргуу ажилласанд талархал илэрхийлэв. Багийн хурал дээр нуугдмал боломж (нөөц далд. Хэнээс үү?), санаачилга гаргасныг (санаатайгаар, ухамсартайгаар, гэмт хэргийн шинжтэй. Хэнээр?) ярьж байсныг олон хүн анзаарсангүй. Артелийн дарга сандарч байлаа. Хурлын тэргүүлэгчдийн нэг "ажилчдын" санал болгосноор (санаачлагчийн нэрийг дурдаагүй) төлөвлөгөөнөөс дээш олсон бүх мөнгийг "бүх ажилчдын санаачилгаар" гэж бичжээ. минут, Бүгд найрамдах Испанид туслахаар шилжүүлсэн. Мэдээж бүгд Испанийг өрөвдөж байсан. Ялангуяа хурлын дараа хэн ч чангаар эсэргүүцсэнгүй. Хөдөлмөрлөсний бас нэг үр дүн нь төлөвлөгөөний өсөлт, цалингийн бууралт байв. Ажил дээрээ бүгд төлөвлөгөөг нэмэгдүүлэхийг дэмжсэн эсвэл чимээгүй байсан. Манай гэрт (зөвхөн манайх биш гэж бодож байна) - хамаатан садан нь ярилцаж, буруушааж байна. Тэгээд би ширээний ард чимээгүйхэн суугаад үл мэдэгдэх үгсийг цээжилэв ("нөөц далд", "гэмт хэрэгт холбогдсон", "санаачлага", "үнэ", "төлөвлөгөөнөөс хэтэрсэн" гэх мэт). Ихэвчлэн хамаатан садангаа гэртээ харих үед би орондоо орж, аав эсвэл ээж миний хажууд суугаад А.Чехов, Л.Толстой, С.Маршак гэх мэт хүүхдийн үлгэр, шүлгийг уншдаг байсан. Би танихгүй шинэ зүйлийг сонирхож байсан. томчуудын яриаг сонсож цээжилсэн үгс. Би эдгээр үгсийн утгыг асуусан, аав намайг яаж мэддэг болсныг сонирхож, хаана ч ашиглахгүй байхыг хүссэн. Эмээ айж байсан ч намайг наснаасаа ч илүү хөгжсөн гэж хүн бүрт хэлэхэд аав маань эсэргүүцсэн: энэ бол хөгжлийн асуудал биш - зүгээр л хүүхэд насанд хүрэгчдийн яриаг сонсох ёсгүй. Энэ нь асуудалд хүргэж болзошгүй юм. Эмээ зөвшөөрөөгүй: “Наснаасаа илүү хөгжсөн. Сониуч байна." "Сониуч байна" гэж аав эсэргүүцэв ...
Би ээжээрээ маш их бахархаж байсан. Тэд бидэнд Алексей Стаханов, Мария Демченко нарын төлөвлөгөөг хэдэн арван удаа давуулан биелүүлсэн тухай ярьж, би хүн бүрийн яриаг таслан, ээж маань Стаханов шиг Испанийн тагны төлөвлөгөөгөө хэтрүүлсэн гэж хэлсэн боловч яагаад ч юм түүний тухай бичээгүй. сонинд. Манай гэрт яригдаж байсан испани яндангийн “үнийн бууралтын” талаар би чимээгүй байсан.
Одоогоос 70 жилийн өмнө буюу 1936 оны долдугаар сарын 18-нд Испанид иргэний дайн дэгдсэн. Найман сарын дараа буюу 1937 оны хавар анхны хөлөг онгоцонд Испани дүрвэгч 72 хүүхдийн хамт Валенсиагаас ЗХУ-д иржээ. Гэхдээ энэ дөнгөж эхлэл байсан.Дараагийн хөлөг онгоц болох Сонтай 7-р сард Кронштадтад бэхлэгдсэн бөгөөд 3-аас 15 хүртэлх насны янз бүрийн насны 1499 хүүхдийг Зөвлөлт Орост авчирчээ. Хожим нь 1938, 1939 онд Валенсиа, Сантурсе, Гижоноос хэд хэдэн хөлөг онгоц хүүхдүүд, багш нартайгаа Кронштадт, Одесс руу ирэв. Ийнхүү 3000 гаруй испани хүүхдүүдийн удаан хугацааны цагаачлал эхэлсэн бөгөөд тэдний ихэнх нь хэзээ ч дуусаагүй байв.
Надаас ихэвчлэн "Виценс, энэ овог Балтийн гаралтай юу?" Би: "Үгүй ээ, испани, миний аав испани хүн" гэж хариулахад миний ярилцагч бараг үргэлж: "Өө, энэ "испани хүүхдүүдийн" нэг мөн үү?" Тийм ээ, Иргэний дайны үеийн хүүхдүүдийн нэг. Хэдийгээр тэд хүүхэд байхаа больсон ч тэднийг ингэж дуудсаар байна. Мадрид, Бильбао, Валенсиа, Гижон дахь бөмбөгдөлтөөс гарч, ЗХУ-д авчирсан 3 мянга гаруй охид, хөвгүүдийн гурван зуу орчим нь Орос, ТУХН-ийн орнуудад үлджээ. Тэдний олонх нь амьд байхаа больсон ч Испанид буцаж ирсэн хүмүүс олон байна.
Испанийн иргэний дайны үеэр 34 мянга гаруй хүүхэд эх орноо орхин гарсан. ЗХУ-аас гадна Англи, Франц, Бельги, Швейцарь, Голланд, Аргентин, Мексик зэрэг орнууд испани хүүхдүүдийг хүлээн авчээ. Хүүхдүүдийн ихэнх нь удалгүй эх орондоо буцаж ирсэн боловч Мексик, ялангуяа ЗХУ руу цагаачилсан хүүхдүүд харийн нутагт удаан хугацаагаар байсан. Гэхдээ Мексик дэх Испани цагаачдад амар байсан бол, зөвхөн хэл шинжлэлийн орчин нь эх орных нь адил байсан бол ЗСБНХУ-д ирсэн цагаачид Зөвлөлтийн бодит байдалд дасан зохицохоос өмнө маш их зүйлийг тэвчих хэрэгтэй болсон. Тэдний олонх нь ЗХУ-д хэзээ ч шинэ эх орон олж чадаагүй.
Дахин цагаачлах ба "Русинол"
Дахин цагаачлалын анхны давалгаа 1956 онд Испанийн худалдааны төлөөлөгчийн газар Москвад нээгдсэн үеэс эхэлсэн (ЗХУ, Испанийн дипломат харилцаа генерал Франко нас барсны дараа л сэргэсэн). Гэхдээ "Зөвлөлтийн испаничуудын" ихэнх нь 70-аад оны сүүл, 80-аад оны эхээр эх орондоо буцаж ирэв. Тэдний олонх нь өнөөг хүртэл Оросыг санаж байна, хачирхалтай нь, өвөл, цас, мэдээжийн хэрэг хар талх, даршилсан байцаа, даршилсан ногоо, цөцгий.Ихэнх испаничууд авиа зүйн онцлогоос шалтгаалан "цөцгий" гэдэг үгийг өөр өөрийнхөөрөө дуудаж, үгийн эхэнд "цахим цөцгий" гэсэн авиаг нэмдэг нь сонин юм.
Гэртээ, Испанид тэд бие биентэйгээ орос хэлээр эсвэл испани, орос хэлээр "Русинол" хэлээр ярьдаг. ОХУ-д дахин цагаачилсан олон испаничууд оюутны ойг тэмдэглэхээр ирдэг.
Аав маань азтай байсан - тэдний ээж, миний эмээ Мария Луиса Гонзалес ахтайгаа хамт Москвад ирсэн. Миний өвөө Хуан Висенс Парист үлдэж, Бүгд найрамдах Испанийн ЭСЯ-ны соёлын хэлтэст ажиллаж байсан. Хожим нь 1940 онд нацистуудаас дүрвэхээс өөр аргагүйд хүрсэн ч зүүн тийш, гэр бүл рүүгээ биш, баруун тийш, алс холын Мексик рүү зугтав.
Аав, авга ах хоёр маань дайны туршид асрамжийн газрын нэгэнд амьдарч байсан. Хэрэв Испанийн залуу цагаачдыг хоргодог ихэнх улс оронд хүүхдүүдийг голчлон гэр бүлүүдэд хуваарилдаг байсан бол ЗХУ-д хүүхдүүд амьдарч, сурч байсан тусгай асрамжийн газрууд бий болжээ. Тэдэнтэй хамт Испани, Зөвлөлтийн сурган хүмүүжүүлэгч, багш, эмч нар байсан. Боловсролын Ардын Комиссариатын дэргэд байгуулагдсан тусгай зориулалтын асрамжийн газруудын хэлтэс нь асрамжийн газруудын үйл ажиллагааг хянадаг байв.
Артекээс илүү
1938 оны эцэс гэхэд ЗСБНХУ-д испани хүүхдүүдэд зориулсан 15 асрамжийн газар байсан: РСФСР-д арав (үүний нэг нь - Ленинградын ойролцоох Пушкин хотод 10-р байранд - тусгайлан сургуулийн өмнөх насны хүүхдүүдэд зориулагдсан), Украинд таван өөр асрамжийн газар байв. Орос улсад асрамжийн газруудыг Москва, Ленинградын ойролцоох Бүх Оросын үйлдвэрчний эвлэлийн төв зөвлөлийн амралтын газруудын үндсэн дээр байгуулжээ. Украинд асрамжийн газрууд Одесса, Херсон, Киев, Харьков, Евпатория хотод байрладаг байв.Аугаа эх орны дайны үед Испанийн хүүхдүүдэд зориулсан асрамжийн газруудын ихэнхийг Төв Ази, Башкир, Волга, Хойд Кавказ, Гүрж зэрэг орнуудад нүүлгэн шилжүүлжээ. 1944 оны хавар мянга гаруй хүүхдийг Москва мужид дахин авчирч, зарим нь Гүрж, Крым, Саратовт үлджээ.
Бүх Оросын үйлдвэрчний эвлэлийн төв зөвлөл асрамжийн газруудыг санхүүжүүлж, Комсомолын төв хороо, сургуулийн өмнөх боловсролын байгууллагууд, асрамжийн газруудын үйлдвэрчний эвлэлийн төв хорооноос эхлээд Эрүүл мэндийн Ардын комиссариат, Ардын комиссариат зэрэг олон байгууллага асрамжийн газруудад хяналт тавьж байв. Боловсрол. Дайны өмнө Испанийн асрамжийн газрын нэг сурагчийн засвар үйлчилгээний стандарт Зөвлөлтийн энгийн асрамжийн газрын сурагчдынхаас 2.5-3 дахин их байсан. Зуны улиралд хүүхдүүдийг урд зүгт пионерийн зуслан, тэр дундаа алдарт Артек зусланд аваачдаг байв.
Эмээ (дашрамд хэлэхэд, Испанид хаанаас өөрөө их сургуульд орох зөвшөөрөл авсан анхны эмэгтэй) асрамжийн газарт испани хэл заадаг байсан бөгөөд дайны дараа ЗХУ-аас хүүхдүүдтэйгээ нийлэхийг зөвшөөрөөгүй. Нөхөртөө тэрээр Испани хэл, соёлын талаар идэвхтэй суртал ухуулгын үйл ажиллагаа явуулж байсан: тэрээр Москвагийн хэд хэдэн их дээд сургуульд испани хэлний тэнхим байгуулж, 1976 онд эх орондоо очих хүртлээ филологийн факультетэд багшилжээ. Удаан салсны дараа өвөө, эмээ хоёр Сталиныг нас барсны дараа буюу 50-иад оны сүүлчээр өвөө нь Мексикээс Москвад ирэхэд л анх удаа бие биетэйгээ уулзах боломжтой болжээ.Ихэнх "Испани хүүхдүүд"-ээс ялгаатай нь аав маань Испани руу буцахгүй байхаар шийдсэн. Гэвч түүний асрамжийн газрын хамгийн дотны найз Тери анхны дахин цагаачдын дунд Испанид буцаж ирэв. Гэвч хувь тавилангаар Теригийн амьдрал Оростой үүрд холбоотой байх болно. Залуу насандаа тэрээр "Испани хүүхдүүд"-ийн нэг болох Кармен хэмээх охинтой гэрлэжээ. Тэд Черемушки дахь нийтийн орон сууцанд Оросын хөршүүд, мөн шинээр гэрлэсэн хүмүүстэй хамт амьдардаг байв. Хоёр гэр бүл хоёулаа анхны хүүхдүүдээ бараг нэгэн зэрэг төрүүлсэн - Испаничууд хүү Антонио, Оросууд Татьяна охинтой болжээ. Тери, Кармен нар нэг настай Антониогийн хамт 1957 онд Барселонад буцаж ирэв. Олон жилийн дараа, 80-аад оны эхээр Тери насанд хүрсэн хүүтэйгээ Москвад ирж, залуу наснаасаа найз нөхөдтэйгөө уулзав. Жилийн дараа Татьяна Барселона дахь эцэг эхийнхээ найз нөхөдтэй уулзахаар явав. Тийм ээ, тэр тэнд үлдсэн. Таня, Тони хоёр аль хэдийн хоёр хүүхэдтэй болсон.
