Жианни Родари Чиполлино гол дүрүүд. Үлгэрийн баатрын тухай эссе

Нэр:Циполлино

Улс:Нимбэгний хаант улс

Бүтээгч:

Үйл ажиллагаа:сонгино хүү

Гэр бүлийн байдал:гэрлээгүй

Циполлино: дүрийн түүх

1950-иад оны үед нарлаг Италийн Циполлино хэмээх хөгжилтэй, зоригтой булцуу нь дарангуйлагч ард түмний эрх баригчдыг ялсны бэлгэдэл болжээ. Итали хүн уран сайхны өвөрмөц байдлаараа ялгардаг хүүхдийн номоороо хүүхэд шиг бус асуултуудыг тавьжээ. Амьдралын үнэт зүйлс, шударга ёс, нөхөрлөл - дахин сэргэсэн ногоо, жимс жимсгэний адал явдлын тухай бүтээлийн хуудсан дээр бүх зүйлд газар байсан.

Бүтээлийн түүх

Италийн зохиолч Жанни Родари коммунизмыг дэмжигч байсан. Ядуучуудыг хамгаалагч, нийгмийн шударга ёсыг дэмжигч тэрээр 1950 онд хүүхдийн Пионерийн сэтгүүлийн эрхлэгчийн албыг хашиж, биечлэн хүүхдүүдэд зориулж бүтээл туурвиж эхэлжээ. Эхлээд тэрээр инээдтэй шүлгийн түүврээ хэвлүүлсэн бөгөөд хэвлэлийн газрын дарга болсноосоо хойш нэг жилийн дараа хүүхдүүдэд "Циполлиногийн адал явдал" үлгэрийг өгчээ.

Энэ ном нь Италийн коммунистыг, ялангуяа ЗХУ-д алдаршуулсан нь ойлгомжтой юм - зохиолч нь ядуу хүмүүстэй харьцуулсан томоохон газрын эзэд, Сицилийн баронуудыг зүйрлэв.

Бүтээл нь 1953 онд түүнийг өрөвдөж, бүх талаар ивээн тэтгэж байсан Родаригийн санаачилгаар Орост иржээ. Злата Потаповагийн орчуулсан Италийн түүхийг засварлах ажлыг Оросын яруу найрагч өөрөө өөртөө авсан. Баатрууд Зөвлөлтийн номын дэлгүүрүүдийн лангуун дээр гарч ирсний дараа тэр даруй хүүхдүүдийн зүрх сэтгэлийг байлдан дагуулсан. Түүнээс хойш өнгө өнгийн зурагтай ном хэдэн сая хувь хэвлэгдэж, сургуулийн хичээлийн хөтөлбөрт хүртэл орсон.

Өнөөдрийг хүртэл ач холбогдлоо алдаагүй байгаа уг зохиол нь ид шидийн бүтээлээс хол, дагина, гайхамшигт хувирал, үзэгдлээс ангид байдаг тул үүнийг өдөр тутмын нийгмийн үлгэр гэж ангилдаг. Баатрууд нь зөвхөн оюун ухаан, авхаалж самбаа, эр зориг, зөв ​​тооцоололд тулгуурладаг. Гол санаа нь нийгмийн эмзэг хэсгийг дарангуйлж байгаа шударга бус байдлыг харуулах явдал юм. Гэсэн хэдий ч үлгэрт бүхэл бүтэн асуудал тарсан байв. Энэ түүх нь баатруудын дууны цуглуулгаар титэм болсон 29 бүлгээс бүрдсэн, сэтгэл татам, эелдэг байсан.

Намтар, өрнөл

Тайван бус хүү Чиполлино хотын захад орших Нимбэгний хаант улсад амьдардаг. Сонгины том гэр бүл тарьц суулгацын чинээ модон овоохойд ядуу амьдарч байна. Нэгэн өдөр гэр бүлийн тэргүүн Папа Циполлоне мужийн энэ хэсэгт зочлохоор шийдсэн хунтайж Лемоны хөлийг санамсаргүйгээр гишгэжээ. Уурласан улсын удирдагч болхи сонгины эцгийг олон жил шоронд хорих тушаал өгчээ. Циполлино болон түүний нөхдийн сэтгэл хөдөлгөм адал явдал ийнхүү эхэлжээ.

Шоронд хоригдож буй хамаатан садантайгаа уулзсаны дараа хүү зөвхөн гэм зэмгүй хүмүүс шоронд байгааг ойлгож, ааваасаа "дэлхийг тойрон алхаж", туршлага хуримтлуулж, хүмүүс хэрхэн амьдарч байгааг харах зааварчилгааг авсан. Аяллын үеэр Сиполлоне хүүдээ эрх мэдэлтэй луйварчдад онцгой анхаарал хандуулахыг хэлжээ.

Луковка эх орон нэгтнүүдийнхээ ядуурал, хууль бус байдлыг харан эцэс төгсгөлгүй улс даяар явган аялал хийжээ. Хөөрхий загалмайлсан эцэг Хулуу

Онит Сенор Улаан лооль, эзний газрын нэг хэсгийг эзэлсэн жижигхэн байшингаас, загалмайлсан эцэг Нэрсний зөвхөн хагас хайч, утас, зүү зүүгээр хооллож, тариачид өлсгөлөнд нэрвэгдэж, тэргэнцэр рүү хоол хүнс илгээдэг. Вишений гүнгийн ордонд байдаг бөгөөд тэд бас агаарын төлбөр төлж, бага амьсгалж сурахыг хичээдэг. Интоор нь хур тунадасны татварыг тогтоох гэж байна.

Гэвч Циполлино Бесолинка, профессор Груша, мастер Виноградинка болон бусад найз нөхдийнхөө дэмжлэгийг авч, хүмүүст туслахаар шийджээ. Шударга бус байдлын эсрэг тэмцэл өрнөж, энэ нь бүрэн ялалтаар төгсдөг: Эрх чөлөөний туг шилтгээний цамхаг дээр бахархалтайгаар мандалдаж, барилга нь кино театр, тоглоом, зураг зурах өрөө, хүүхэлдэйгээр тоноглогдсон хүүхдүүдэд зориулсан ордон болж хувирав. театр.

Ангийн тэмцлийн үлгэр нь динамик өрнөл, бүхэл бүтэн гайхалтай дүр төрхтэй. Ургамлын ертөнцийн эерэг ба сөрөг дүрүүд нь янз бүрийн ангиллын хүмүүсийн хоорондын харилцааг харуулдаг. Родари ээдрээтэй зүйлийг энгийн хэлээр илэрхийлж чадсан нь уг бүтээлд өвөрмөц уран сайхны хэв маягийг өгчээ.

Дэлгэцийн дасан зохицох болон бүтээлүүд

Орос улсад Чиполлино цаасан хэвлэлээс давж чадсан. Луковка (Итали хэлнээс орчуулсан нэрний утга) телевизэд очсон - 1961 онд уг бүтээл дээр үндэслэн Борис Дежкиний удирдлаган дор хүүхэлдэйн кино гарч, гол дүрийг бүтээсэн.

Уг номын баатруудын галерей нь Зөвлөлтийн хүүхэлдэйн киноны жүжигчдээс илүү баялаг юм. Тиймээс Италийн коммунист түүхэнд ургамлын ертөнцөд үл хамаарах баатрууд амьдардаг, тухайлбал мэнгэ, баавгай, аалз. Аниматорууд зэрлэг байгалиас заяасан дүрүүдийг л хадгалдаг байсан бөгөөд тэр ч байтугай бүгдийг нь биш юм. Киноны цагийг богиносгохын тулд би Оранж, яншуй, вандуйтай салах ёс гүйцэтгэх ёстой байсан.

12 жилийн дараа Тамара Лисициан "Циполлино" үлгэрийн киногоор залуу үзэгчдийг баярлуулсан. Хөгжимт инээдмийн кинонд дүрийг Александр Елистратов дүрсэлсэн байдаг. Энэхүү кинонд Зөвлөлтийн кино театрын одууд (Гүнгийн интоор), (Лемон хунтайж), (хуульч Горошек) тоглосон.

Тэр ч байтугай Жанни Родари өөрөө жүжигчдийн бүрэлдэхүүнд багтсан байсан - зохиолчид өгүүлэгчийн дүрийг өгсөн. Тамара Лисициан Италийн Коммунист намын удирдагчдын нэгний эхнэр байсан тул Родаритай биечлэн танилцдаг байжээ. Тийм ч учраас түүний зурган дээр зохиолч гэнэт гарч ирэв.

2014 онд Екатерина Королевагийн найруулсан Родаригийн бүтээлээс сэдэвлэсэн хүүхдийн жүжгийг бүтээсэн нь утга зохиол, театрын сонирхогчдын дургүйцлийг хүргэсэн. Хөгжимт үлгэрийн зохиолоос баатруудын хувьсгал зохион байгуулж буй үйл явдал алга болжээ. Ханхүү Лемон зүгээр л хүмүүсийг сонсож, урам зориг түүн дээр бууж, үүний ачаар захирагч шударга бус хуулийг цуцалж, засгийн эрхэнд үлддэг. Жүжгийн зохиолч Италийн зохиолчийн санааг өөрчлөх шийдвэрээ тайлбарлав.

"Бид жүжигт нийгмийн давуу талыг үлдээсэн, гэхдээ би аливаа хувьсгалаас айдаг тул баатруудын оюун ухаанд хувьсгал гарах болно."

Орос улсад хориг тавьсан

Таван жилийн өмнө Оросын нийгэм зарим ном, кино, хүүхэлдэйн кинонд засгийн газраас тавьсан хязгаарлалтын сэдвийг эрчимтэй хэлэлцэж байв. Жанни Родаригийн "Сиполлиногийн адал явдал" үлгэр нь Орост 12-аас доош насны хүүхдүүдэд уншихыг зөвлөдөггүй хортой уран зохиолын жагсаалтад багтсан болно.

Энэхүү хоригийг 2012 оны Мэдлэгийн өдрөөр хүчин төгөлдөр болсон "Хүүхдийг эрүүл мэнд, хөгжилд нь хор хөнөөлтэй мэдээллээс хамгаалах тухай" ОХУ-ын Холбооны хуулийн дагуу тавьсан юм. Италийн сонгины адал явдлын тухай түүхэнд хууль тогтоогчид хүчирхийллийн тухай үечилсэн дүрслэлийг харсан.

• 50-иад оны сүүлээс хойш Италийн түүхийн баатар "Хөгжилтэй зураг" сэтгүүлийн хуудсан дээр амьдардаг "Merry Men Club" -ын эгнээнд элсэв. Хүүхдүүдийг Чиполлино, Дунно, Буратиногийн компани зугаацуулж, дараа нь тэдэнтэй Карандаш, Самоделкин нар нэгдсэн.

• Авьяаслаг хөгжимчин Карен Хачатурян зоригтой Циполлиногийн тухай хүүхэлдэйн кинонд хөгжим бичихээр уригджээ. Дараа нь энэ ажлын үр дүнд дахин шинэ бүтээл гарна гэж хэн ч сэжиглэж байгаагүй. Хөгжмийн зохиолч хүлээн зөвшөөрөв: үлгэр нь түүнийг маш их татсан тул тэр үүнийг толгойноос нь гаргаж чадсангүй. Карен Хачатурян дурссан:

"Яагаад ч юм баатар бүр надад бүжиглэж байгаа мэт харагдсан."

• 12 жилийн дараа "Cipollino" гурван бүлэгт балетад зориулсан гайхалтай, чин сэтгэлийн хөгжим мэндэлжээ. Ингээд 1974 оноос хойш театрын тайзнаа амжилттай явж ирсэн Генрих Майоровын бүтээлийн гайхалтай хувь заяа эхэлсэн юм. Хөгжмийн зохиолч дэлхий даяар алдартай болж, балет нь хүүхдүүдэд чиглэсэн орчин үеийн урлагийн шилдэг бүтээлүүдийн нэг болжээ.
• Жианни Родари анх Орост амжилт олж, дараа нь 1967 онд эх орондоо иржээ. "Үлгэр" бүтээлийнхээ төлөө зохиолч нэр хүндтэй шагнал болох Ханс Кристиан Андерсений одонг хүртжээ.

Ишлэл

“Энэ ертөнцөд амар амгалан амьдрах бүрэн боломжтой. Дэлхий дээр баавгай, сонгино аль алинд нь байх газар бий."

“Битгий уурла, битгий уурла, Сигнор Улаан лооль! Уурнаас болж витамин алга болдог гэж тэд хэлдэг!

"Миний бодлоор өнөөдөр бол маш сайхан өдөр. Бид шинэ найзтай болсон бөгөөд энэ нь аль хэдийн маш их юм!"

“За, чи энэ цаасыг долоож болно. Чихэрлэг, жилийн өмнө ромтой карамельд ороосон байсан."

Энэ үлгэр нь бага наснаасаа хүн бүрт танил болсон. Гэрэлт хүүхэлдэйн кино нь баатруудыг хайхрамжгүй орхисонгүй. "Циполлино" үлгэрийн баатрууд бол бүх хүүхдүүдэд танил болсон хүнсний ногоо юм. Гэвч Итали хүний ​​бичсэн дэггүй үлгэр нь улс төрийн өнгө аястай байв. Эцсийн эцэст, энгийн хүмүүсийг ядуучуудын цэсэнд байдаг энгийн ногоогоор дүрсэлсэн байдаг: хулуу, сонгино, улаан лууван, усан үзэм, вандуй, лийр. Тэд язгууртнууд, өөрөөр хэлбэл зөвхөн хүн амын дээд давхаргын ширээн дээр байсан бүтээгдэхүүнээс ялгаатай байдаг. Эдгээр нь нимбэг, артишок, улаан лооль, интоор, интоор юм.

Хүнсний ногооны үлгэр

Чиполлиногийн адал явдал" бол Италийн коммунист зохиолч юм. Энэ нь нийгмийн доод давхаргын дээд давхаргатай тэмцэж, шударга ёсны ялалтыг харуулдаг. ЗХУ-ын үед энэ нь маш их алдартай байсан нь хоосон биш юм. Дашрамд дурдахад, үлгэр нь эх орон Италид хэвлэгдсэний дараа анх манай улсад хэвлэгджээ (Апеннины арлууд дээр 1951 онд "Pioniere" сэтгүүлд хэвлэгдсэн). 1953 онд "Циполлиногийн адал явдал"-ыг З.Потапов орос хэл дээр орчуулж, С.Я.Маршак уг бүтээлийг найруулан тавьжээ. Энэ ном тэр даруй бестселлер болж, бусад хэл рүү орчуулагдаж эхлэв. Мөн 1961 онд Мстислав Пащенкогийн зохиолын дагуу бүтээсэн хүүхэлдэйн киног гаргасан.

Үлгэрийг хэнд зориулж бичсэн бэ?

Сонгино хүү, хулуу авга ах, хунтайж Лемон, "Циполлино" үлгэрийн Count - энэ бол Жанни Родаригийн зохион бүтээсэн дүрүүдийн багахан хэсэг юм. Энэ үлгэр хэдийгээр энгийн ард түмний хүмүүсийг тамлан зовоож буй язгууртнуудтай тэмцэж буйг дүрсэлсэн ч өдөр тутмын олон үнэнийг заадаг. Тухайлбал, хөдөлмөрийн буяныг алдаршуулж, хүнд хэцүү нөхцөлд бууж өгөхгүй байх, гарах арга замыг эрэлхийлэх, зоригтой байж, үнэнч нөхөрлөхийг сургадаг. Хүнсний ногооны жишээг ашиглан та нэгдэж, асуудалд бие биедээ тусалж, өрөвдөж сурах боломжтой.

Родаригийн "Cipollino" үлгэрийг зургаагаас долоон насны хүүхдүүдэд зориулж бичсэн. Энэ насандаа та уг бүтээлийг бүрэн эхээр нь уншиж болно. Гэхдээ та дөрвөн наснаас дээш насны хүүхдэд зориулсан хөнгөн жинтэй хувилбарыг олж болно. Энэ нь тод үзэсгэлэнтэй зургуудыг агуулдаг. Үүлэрхэг, аз жаргалтай хүүхэд насыг санагдуулам бүтээлийг насанд хүрэгчид ч бас унших дуртай гэдгийг хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй.

Бүтээлийн өрнөл

Тэгвэл сонгино, хулуу, улаан лууван, интоор, нимбэг болон бусад баатруудад юу тохиолдсон бэ, "Циполлино" үлгэрийн гүн ямар дүрд тоглосон бэ? Зохиол нь маш динамик гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Энэхүү бүтээл нь хүнсний ногоо, жимс жимсгэний гайхамшигт газрын тухай өгүүлснээр эхэлдэг. Энэ нь өөрийн гэсэн хуультай бөгөөд өөрийн захирагчтай - харгис хэрцгий ханхүү Лимон. Энэ дарангуйлагч онцгой анхилуун арьстай бөгөөд түүнийг анхааралтай халамжилдаг. Гэхдээ энд жирийн "ард түмэн" амьдардаг. Жишээ нь, Сонгино болон түүний гэр бүл, нүд нь, үнэр нь нулимс унагадаг. Өөр нэг чухал дүр бол өөрийн гэсэн байшинтай болохыг мөрөөддөг хөөрхий Хулуу авга юм. Өглөөнөөс үдшийн бүрий болтол ажилладаг ч өөртөө байшин барьж чадахгүй. Харин Синьор Улаан лооль, Гүнж Черри бусад язгууртнуудын нэгэн адил ордонд амьдардаг бөгөөд тэд нохойнхоо хэрэгцээнд зориулж ядуусын хашаа хороог булааж авч чаддаг.

Зальгүй, шударга хүү Циполлино авга ах Хулууныхаа зовлонг хараад хайхрамжгүй үлдэж чадсангүй. Тэрээр азгүй өвгөний талд зогсож, ангийн тэмцлийн эхлэлийг өдөөж байна. Тэднийг бусад ядуу хүмүүс дэмжиж, зарим нь шоронд суудаг. Энэ хооронд Лемон улс орны бүх зүйлд шинэ татвар тогтоож, нохойтой мөрдөгчид босогчийг олохыг тушаажээ.

Юуны өмнө Чиполлино эцгээ болон бусад хоригдлуудыг шоронгоос авардаг бөгөөд хөгжим ашиглан явцуу бодолтой хамгаалагчдыг "хууран мэхэлсэн". Тэгээд тэр хөөцөлдөгчдөө орхиж, Хулууны байшинг ойд нуув. Түүний оюун ухаан, овсгоо самбаа, найз нөхдийнхөө дэмжлэгийн ачаар хүү дарангуйлагчдын эсрэг тэмцэж, ялалт байгуулдаг. Циполлино бол гол дүр боловч зөвхөн тэр болон түүний найзууд дайснаа ялсангүй. Ихэмсэг ноёд ард түмний уур хилэн, түүнчлэн босогчдын өмнө мэдэрсэн үндэслэлтэй айдасаас болж устгагдсан. Зоригтой эгэл жирийн иргэд өөрсдөд нь онилсон буунаас айхгүйгээр бардам хүмүүсийг шийдэмгий байранд нь тавьжээ. Шударга ёс яллаа!

"Cipollino" киноны дүрүүд

Өмнө дурьдсанчлан үлгэрийн бүх баатрууд нь жимс, хүнсний ногоо юм. Тэдгээрийн товч жагсаалтыг энд оруулав.

• Циполлино бол гол дүр, бүлэглэлийн удирдагч;
• Циполло - Циполлиногийн аав;
• Чиполлино ах нар;
• Авга ах Хулуу;
• гуталчин усан үзэм;
• улаан лууван охин;
• Интоор бол ядууст өрөвддөг "Cipollino" үлгэрийн тоо;
• хуульч Pea;
• мөрдөгч Лууван;
• хорон санаат улаан лооль;
• Countess Cherry;
• Ханхүү Лемон;
• Барон жүрж;
• Мандарин гүн.

Үлгэрт гол дүрүүдээс гадна шивэгчин Гүзээлзгэнэ, хөгжмийн багш Лийр, цэцэрлэгч таана, шош, нэрс, артишок, яншуй, туулайн бөөр, флай агарик, тэр ч байтугай зарим амьтад багтдаг. Гэхдээ тэдний дүрүүд хэсэгчилсэн байдаг.

Бяцхан өнчин

Үлгэрт нэг дүр байдаг бөгөөд түүний тухай би та нарт бага зэрэг ярихыг хүсч байна. Энэ бол Count Cherry, Cherry гүнгийн ач хүү юм. Тэрээр бүтэн өнчин байсан бөгөөд баян хамаатан садныдаа амьдардаг байжээ. Ноёдууд хүүд тийм ч дуртай байгаагүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Cherry үргэлж гэрийн даалгавраа хийхээс өөр аргагүйд хүрдэг байсан - өнөөдрийн болон маргаашийн, дараа нь асуудлыг эцэс төгсгөлгүй шийдэж, бүх зүйлийг цээжээр сур. Үүний зэрэгцээ, хэрэв түүнийг цайзын номын сангаас ном авбал ноёд уурлаж, түүнийг сүйтгэнэ гэж санаа зовж байв. Хүү ихэвчлэн сэтгэцийн стрессээс болж өвддөг байв. Зөвхөн нэг л хүн түүнийг өрөвдөж байсан - шивэгчин Гүзээлзгэнэ. Тэр гүнийг гүнж нараас нууцаар хооллодог байв.

Хүү анхаарал халамж, хайр, энхрийлэл дутагдсанаас болж зовж шаналж байв. Үүний зэрэгцээ, гарын үсэг зурсан хүмүүсийн байнгын зэмлэл, мөн толгой дээр нь бороо асгарах тэнэг хоригууд нь түүнийг бухимдуулж байв. Жишээлбэл, загастай ярих, усан санд гараа дүрэх, цэцэрлэгт өвс бутлахыг хориглодог байв. Хичээлийн дараа хүүхдүүд хөгжилтэй инээлдэн гүйдэг тул Черри энгийн сургуульд явахыг мөрөөддөг байв. Тэр илэн далангүй уйтгартай байсан тул Циполлино, Радиш нартай баяртайгаар ярилцаж, дараа нь тэдэнд туслав.

Хүүхэлдэйн киноны талаар бага зэрэг

Өмнө дурьдсанчлан, "Союзмультфильм" студи хүүхэд, насанд хүрэгчдийн аль алинд нь шууд дурласан хүүхэлдэйн киног гаргасан. Эхэндээ зохиолын зохиогч Родаригийн үлгэрийн зохиолыг бүхэлд нь дэлгэцэнд үнэн зөв шилжүүлэхээр төлөвлөж байжээ. Үзэгчдэд тохиолдож буй бүх зүйлийг тайлбарлаж, тайлбарласан дуу хоолойтой монолог бас байсан. Гэсэн хэдий ч найруулагч өөрөөр шийдсэн: тэрээр илүү энгийн, ойлгоход хялбар, гэхдээ сонирхолгүй зураг бүтээжээ.

Жишээлбэл, Гүнгийн өвчтэй болсон дүр зураг нэлээд богиноссон. Тэд "Циполлино" үлгэрээс интоорын урт удаан, хүнд өвчнийг (тэр орой эдгэрсэн хүүхэлдэйн кинонд), шоронд хоригдсон хүнсний ногооны амьдрал, баячуудын өлөн зэлмүүн байдлаас бүтэн хоёр өдрийн турш таслав. Энэ бүхэн нь гол үйл явдлын шугам болох энгийн ард түмний дарангуйлагчдын эсрэг тэмцлээс ихээхэн анхаарал сарниулсан. Гэсэн хэдий ч хүүхэлдэйн кино амжилттай болсон: сонирхолтой хуйвалдаан нь авъяаслаг зураачдын зурсан өнгөлөг дүрүүд, Карен Хачатуряны гайхалтай хөгжим, нэн даруй олны анхаарлыг татсан хэллэгүүдээр дүүрэн байв.

Дараах үгийн оронд

Та дуртай хүүхэлдэйн киногоо өдөр бүр үзэж болно, учир нь та үүнээс хэзээ ч залхдаггүй. Зөвлөлтийн хүүхэлдэйн урлагийн энэхүү өвөрмөц сонгодог бүтээлээс гадна би Жианни Родари хэмээх эртний сайхан үлгэрийг эцэс төгсгөлгүй дахин уншихыг хүсч байна. Бидний хүүхдүүд тэр алс холын жилүүдэд мэдэрч байсан баяр баясгаланг мэдрэх болно гэж хэн мөрөөддөггүй вэ? Тиймээс хүүхдүүддээ "Cipollino" -г ном эсвэл хүүхэлдэйн кино хэлбэрээр өг, тэд ийм бэлгийг үнэхээр үнэлэх болно! Тэгээд олон үеийнхэнд бараг гэр бүл болсон баатрыг хамтдаа зур.

• Зохион байгуулалтын мөч (Хонх дуугарав - бид хичээлээ эхлүүлнэ)
• Сурах үйл ажиллагааны сэдэл
.

Уран зохиолын уншлагын хичээлийн үеэр бид маш их аялсан. Өнөөдөр бид ид шидийн газар руу явах болно. Мөн та сумны чиглэлд үгийг уншсанаар хаана байгааг олж мэдэх болно (бүлэг болгон)

Номын сангаар зочлох хүсэл танд бий юу?

Би яагаад үүнийг ид шидийн газар гэж нэрлэсэн юм бэ?

Би чамайг гайхамшгуудын төлөө явахыг урьж байна.

Нүдээ ань.

Номын санд тантай хэн уулзах вэ? Брауни бол бидний туслах бөгөөд гайхамшгийг үзүүлэх дуртай.

3. Хувь хүний ​​бэрхшээлийг шинэчлэх, бүртгэх.

A) Эсвэл хэн нэгэн номын санд зочлохыг хүсэхгүй байна уу?

Ном яагаад хэрэгтэй вэ? Брауни танд зориулж гайхалтай тест бэлдсэн.

Зүйр цэцэн үг зохио. (Бүлэг болгон).

Сайхан ном уншаад нэг найзтайгаа найзалсан.

3 хүрээ

Эрхэм хүндэт сайхан үлгэр
Аюулгүй явцгаая.
Мөн баатрууд бидэнтэй уулзах болно
Гоо үзэсгэлэн ба тролльууд,
Винни Пүүх ба Пиноккио,
Хөгжилтэй Циполлино.

Тэд ямар бүтээлд гарч ирэв?

Сумнуудаар холбоно уу (бие даасан ажил)

4 хүрээ.

Өөрийгөө туршиж үзээрэй. Үнэлгээ өгөөрэй.

Эдгээр тусгай бүтээлийг яагаад давтахаар авсан бэ?

(бид тэдгээрийг "Ид шидийн эрчүүд" хэсгээс уншсан)

C) Бид үлгэрийг цээжээр мэддэг.

Эцсийн эцэст бид тэднийг багаасаа уншиж байсан.

Гэхдээ шинэ зүйл байна, найз минь

Одоо бид тэдний талаар олж мэдэх болно.

Бид бүтээл дээр ажиллахдаа ямар төрлийн ажлыг ашигладаг вэ?

Хамгийн хэцүү нь юу вэ? Надад ямар мэдлэг дутагдаж байна вэ?

2. Дахин ярих

3 Шинжилгээ хийх

4. Баатрын тухай үлгэр зохио

(баатрын тухай түүх бичих хэцүү)

D) Бидний хичээлийн зорилго баатрын тухай түүх бичиж сур.

4. Хэцүү байдлын байршил, шалтгааныг тодорхойлох

A) Бид номын сангаасаа ямар ном авах вэ? Бид ямар ажил мэддэг вэ?

Ж.Родари “Циполлиногийн адал явдал”

Баатруудын тухай ярихаасаа өмнө зохиолчийг санацгаая?

Б) - Хэцүү байдлаас гарахын тулд үлгэрийн баатруудыг санацгаая: ("Ажлын дэвтэр"-ийн 21-р хуудас)

Ямар үгс хоорондоо холбоотой вэ?



Өөрийгөө шалгах: 7-р хүрээ

C) Бид баатрын тухай түүхийн төлөвлөгөөг мэдэхгүй тул энэ даалгаврыг гүйцэтгэж чадахгүй

5. Хүнд байдлаас гарах төсөл барих

A) Юу тусалж чадах вэ?

Та баатар хүнийг хэрхэн төсөөлдөг вэ? зан чанарын шинж чанарууд?

(бүлэгээр ажиллах)

P. 21 ("Ажлын дэвтэр") Өөрт хэрэгтэй зүйлээ сонго.

1 бүлэг: Чиполлиног хэрхэн харж байна вэ?

(хөгжилтэй, инээдтэй, шударга, эелдэг, муу, шоолонгуй)

Хүрээ 9

2-р бүлэг. - Загалмайлсан эцэг Хулуу?

(Сайхан сэтгэлтэй, зүтгэлтэй, ууртай, тууштай, зоригтой, өрөвдмөөр, анхааралтай, хөдөлмөрч)

Аль үгийн утга нь тодорхойгүй байна вэ? Энэ нь юу гэсэн үг байж болох вэ?

3-р бүлэг. - Мастино нохой (эелдэг, зоригтой, бүдүүлэг, тэнэг, шийдэмгий, ууртай, тустай)

4-р бүлэг. - Улаан лооль уу? (эелдэг, шийдэмгий, зоригтой, бүдүүлэг, хүмүүжилгүй, сэтгэлгүй, урвагч)

Хүрээ 13 Та ямар үгийн утгыг мэдэхгүй байна вэ?

Шалгах: бүлэг тус бүрийн төлөөлөгч баатрынхаа сонгосон зан чанарыг илэрхийлдэг.

B) Баатруудын үйлдлүүд:

Гэртээ та дүрд тоглох уншлага бэлдсэн:

P.153 - үйлдлүүд нь Улаан лооль ба Мастиногийн шинж чанарыг тодорхойлдог

P. 156 - (Циполлино ба Мастино)

Унших үнэлгээ:

1.Хэний уншлага илүү амжилттай байсан бэ?

2. Танд таалагдсан уу? Яагаад?

-аас олж мэдье M\film-ийн хэлтэрхий (тус бүр нь 1 минуттай 2 фрагмент) 13-р кадр

Физминутка: Та аль баатарт илүү дуртай вэ (хөгжилтэй, эрч хүчтэй, хошин шогийн мэдрэмжтэй)

Cipollino дууны дасгалууд.

6. Баригдсан төслийн хэрэгжилт: (бие даасан ажил)

Бүлэг бүр хамтдаа бүрддэг

Баатрын тухай түүхийг төлөвлө:

• Баатрын нэр хэн бэ?
• Гадаад төрх байдлын тодорхойлолт (нүүр царай, хувцас, гадаад төрх)
• Дүр ба үйлдэл.
• Яриа.
• Эерэг, сөрөг, туслагч баатар эсвэл төвийг сахисан баатар
• Тэр хэнтэй найзууд вэ (найз биш)?
• Зохиолч баатартай ямар холбоотой вэ?
• Та баатрын талаар ямар сэтгэгдэлтэй байна вэ? Яагаад?

1-р бүлэг: Циполлино

2 гр. : загалмайлсан эцэг Хулуу

3 гр.: Signor улаан лооль

4 гр.: нохой Мастино

7. Гадны ярианд дуудлагаар анхдагч нэгтгэх.

A) Баатрын дүр төрхийг тодорхойлох төлөвлөгөөг танилцуулах.

B) Дээжтэй харьцуулах (дэлгэцэн дээр)

C) Баатрынхаа талаар тайлбар өгнө үү.

Үнэлгээ: Хэний түүх хамгийн бүрэн гүйцэд вэ?

Хэнийх нь таалагдсан бэ?

D) Баатартаа зориулж синквин хий.

3. Энэ нь юу хийдэг вэ?

4. Баатрын онцлогийг харуулсан хэллэг.

5. Ерөнхий үг

1.Циполлино хулуу

2. хөгжилтэй, шударга, эелдэг, аз жаргалгүй

3.хадгалах, ажиллах, цуглуулах, барих, зовох

4. ядуусыг хамгаалагч, хамгаалалтгүй зовсон хүн

5.үлгэрийн баатар зохиолын баатар

1. Улаан лоолийн Мастино

2. зальтай, сэтгэлгүй, хорон муу, тэнэг

3. хөөсөн, тушаасан, хуцсан, гүйсэн, хамгаалсан

4. ууртай үйлчлэгч

5. муу санаатан минион

8) Мэдлэгийн системд оруулах:

Энэ шинж чанарыг хаана ашиглаж болох вэ?

Энэ мэдлэг хаана хэрэг болох вэ?

9.Сурах үйл ажиллагааны талаархи эргэцүүлэл

A) - Бидний номын санд хийсэн аялал дууслаа.

Номтой уулзах, найзтайгаа уулзах уу?
Энэ нь хүн бүрийн баяр шиг юм.
Үлгэр хүүхдэд сургадаг
Амьдралын бүх мэргэн ухаан

Энэ үлгэр юу заадаг вэ?

Үнэн худал хуурмагаас юугаараа ялгаатай вэ
Хүн бүр худал хуурмагаас ялгах ёстой
Дайсантай хэрхэн тулалдах вэ
Мөн мууг хэрхэн ялах вэ.

Б) - Боловсролын үйл ажиллагааны аль үе шат танд хамгийн их таалагдсан бэ?



Аливаа ажилд ямар баатрууд байдаг вэ (эерэг, сөрөг, төвийг сахисан)

Сагсаа бөглөнө үү:



Хэрэв танд хичээл таалагдсан бол сайн баатрууд

Хэрэв та дургүй бол сөрөг баатрууд

Хэрэв сайн ч биш, муу ч биш бол төвийг сахисан байна

8. Зэрэг. D\z

A) Бүлгийн ажлын үнэлгээ

B) d\z Өөрийн дуртай үлгэрийн баатрын тухай өгүүллэг зохио.

“Циполлиногийн адал явдал” киноны дүрүүд нь хүний ​​шинж чанартай хүнсний ногоо, жимс жимсгэнэ: гуталчин Усан үзэм, загалмайлсан эцэг Хулуу, охин Радиш, хүү Интоор гэх мэт.Гол дүр бол ядуусын дарангуйллын эсрэг тэмцдэг сонгино хүү Чиполлино юм. баян - Signor Tomato, Prince Lemon. Хүмүүсийн ертөнц жимс, хүнсний ногооны ертөнцөөр бүрэн солигдсон тул зохиолд хүний ​​дүр байдаггүй.

("Дэтгиз"-ээс хэвлэгдсэн зургууд, 1960, зураач Э.Галея)

Бүтээлийн түүх

"Чиполлиногийн адал явдал" киног 1951 онд Жанни Родари бүтээжээ. Энэхүү үлгэр нь Зөвлөлтийн уншигчдын дунд маш их алдартай болсон бөгөөд 1953 онд уг бүтээлийн орос орчуулга хэвлэгдэн гарах үед түүнтэй танилцжээ. Жанни Родариг бүх талаар ивээн тэтгэсэн Самуэль Маршакийн хүчин чармайлтын ачаар Италийн коммунист зохиолчийн бүтээл ЗХУ-д алдаршсан гэж тэд хэлэв. Эцсийн эцэст тэр Родаригийн шүлгийн орчуулгыг эзэмшдэг. Энэ тохиолдолд: "Циполлиногийн адал явдал" нь ижил Маршакийн найруулгаар орос хэл дээр хэвлэгджээ.

ЗХУ-д 20-р зууны 50-аад онд "Хөгжилтэй зураг" сэтгүүл хүүхэд, насанд хүрэгчдийн дунд түгээмэл байв. Үүний гол дүрүүд нь Данно, Пиноккио болон тухайн үед алдартай Зөвлөлтийн үлгэрийн бусад баатрууд байв. Удалгүй Циполлино тэдний эгнээнд амжилттай "нэгдэв". Мөн таван жилийн дараа ижил нэртэй хүүхэлдэйн кино гарсан нь өнөөдрийг хүртэл ач холбогдлоо алдаагүй байна. Дүрүүдийн дүрийг найруулагч Борис Дежкин амжилттай тоглосон.

1973 онд "Cipollino-ийн адал явдал" киноны дэлгэцийн хувилбар гарч ирэв. Жианни Родари бас энд дүрээ олсон: өөрөө зохиолч, түүхч. Дашрамд дурдахад, олон арван жилийн турш үлгэр нь сургуулийн сурагчдын заавал судлах хөтөлбөрт багтсан байв.

Ажлын тодорхойлолт. Гол дүрүүд

Бүтээлийн чиглэл нь нийгмийн үлгэр бөгөөд олон асуудал дагуулдаг. 29 бүлэг, төгсгөлийн хэсэг, баатруудын "Дуу"-аас бүрдэнэ.

Гол талбай

Бүтээлийн гол дүр болох Циполлино аймшигт Сенор Улаан лоолийн уурыг хүргэв. Хүүгийн аав санамсаргүйгээр ноён Лемоны хөлийг гишгэжээ. Тэгээд тэр шоронд ордог. Циполлино аавдаа туслах даалгавартай тулгарч байна. Найзууд нь түүнд туслахаар ирдэг.

Үүний зэрэгцээ хотод шинэ асуудлууд гарч ирж байна: Сенор Улаан лооль эзний нутаг дэвсгэр дээр баригдсан Хулууны байшинг устгахаар шийджээ. Циполлино болон түүний найзууд оршин суугчдад ихэмсэг Countesses Cherries, муу ноён Лемон, муухай Сенор Улаан лоолийг даван туулахад нь тусалдаг.

Гол дүрүүдийн сэтгэлзүйн шинж чанар, зан чанар, зан чанар, бүтээл дэх байр суурь

"Cipollino-ийн адал явдал" кинонд дараах дүрүүд гардаг.

• Циполлино- сонгино хүү. Зоригтой, эелдэг, сэтгэл татам.
• Циполлон- Аав Циполлино. Баривчлагдсан: тэрээр тус улсын захирагч хунтайж Лемоныг хөлийн хуруун дээр нь гишгэж "оролдох оролдлого" хийсэн.
• Ханхүү Лемон- "жимс ногоо" улсын муу удирдагч.
• Countesses Cherries- Чиполлиногийн найзууд амьдардаг тосгоны муухай авга эгч, эзэгтэй нар.
• Сенор улаан лооль- Циполлиногийн дайсан. Үлгэрт энэ бол гүнжийн гэрийн менежер Черри юм.
• Count Cherry- Циполлиног дэмждэг Countess Cherry-ийн ач хүү.
• Гүзээлзгэнэ- Циполлиногийн найз Вишенок гүнгийн гэрийн үйлчлэгч.
• Хулуу- жижигхэн байшинд амьдардаг өвгөн. Циполлиногийн найз.

Үлгэрт өөр олон баатрууд байдаг: найз охин Радиш, хуульч Пей, хийлч профессор Лийр, цэцэрлэгч Онон Лик, өөдөс түүгч Bean, идэштэн Барон Оранж, шантаажчин Дюк Мандарин, амьтны хүрээлэнгийн оршин суугчид болон тосгоны оршин суугчид.

Ажлын дүн шинжилгээ

"Циполлиногийн адал явдал" бол зохиолч нийгмийн шударга бус байдлыг харуулахыг оролдсон үлгэр юм. Countess Cherry, Senor Tomato, Prince Lemon нарын дүрүүдэд Италийн томоохон газар эзэмшигчдийг шоолж, Циполлино болон түүний найзуудын дүрсний дор энгийн хүмүүсийг дүрсэлсэн байдаг.

Циполлино өөрөө бусдын дагаж чадах удирдагчийн биелэл юм. Найз нөхөд, санаа нэгт хүмүүсийн дэмжлэгтэйгээр хүн амд тохирохгүй байгаа дэг журмыг өөрчлөх боломжтой болж байна. Эсрэг лагерийн дунд ч гэсэн жирийн хүмүүсийн өөрийгөө хүндэтгэх, эрх ашгийг дэмждэг найз нөхөд олдох болно. Уг бүтээлд интоорыг ийм баатар буюу энгийн ард түмнийг дэмждэг баячуудын төлөөлөгч гэж дүрсэлсэн байдаг.

"Циполлиногийн адал явдал" бол зөвхөн хүүхдүүдэд зориулсан үлгэр биш юм. Өсвөр насныхан болон насанд хүрэгчдэд ч гэсэн хамгийн их магадлалтай. Тэрээр: Та шударга бус байдлыг тэвчиж, гайхалтай амлалтад итгэж чадахгүй гэж заадаг. Орчин үеийн нийгэмд ч гэсэн нийгмийн давхаргад хуваагдах явдал байдаг. Гэхдээ хүн чанар, харилцан туслалцаа, шударга ёс, сайн сайхан байдал, аливаа нөхцөл байдлаас нэр төртэй гарах чадвар нь цаг хугацаанаас гадуур байдаг.