Их хотын чимээ шуугиантай, ядаргаатай нийгмээс залхсан ноён Локвуд ядаж алслагдсан, алслагдсан, нам гүм газарт хэсэг хугацаа зарцуулахаар шийджээ. Тайвшрахын тулд ноён Английн хойд хэсэгт байрлах Скворцовын Манор хэмээх хуучин эзэмшлийн байшинг сонгожээ. Шинэ оршин суугаа газартаа ирэхдээ тэрээр Скворцы үл хөдлөх хөрөнгийн эзэн Хитклиффт зочилдог бөгөөд ойролцоох Wuthering Heights хэмээх байшинд амьдардаг.
Эхний уулзалтаар Хитклифф Локвудд маш ер бусын сэтгэгдэл төрүүлж, энэ хүн цыгантай хамгийн төстэй бөгөөд түүний гэр нь чинээлэг газрын эзний өмч биш харин жирийн ядуу тариачны байшин юм шиг санагддаг. Ууршиж буй өндөрлөгийн дээвэр дор үргэлж өндөр настан хөлч Жозеф, Хитклифийн хөөрхөн залуу бэр Кэтрин, хүн бүртэй ихэмсэг, ширүүн харьцдаг, түүнчлэн үйлчлэгч ч биш, хамаатан ч биш нэгэн Харетон Эрншоу байдаг. байшингийн эзэн. Ноён Локвуд гэрийн үйлчлэгчээсээ эдгээр хүмүүсийн талаар илүү ихийг хэлэхийг хүсэх ба тэр эмэгтэй түүний сониуч байдлыг хангах үүрэг хүлээдэг бөгөөд үүнээс гадна тэрээр тэдний бүх түүхийг маш сайн мэддэг.
Локвудын гэрийн үйлчлэгч хатагтай Диний хэлснээр, бүр алс холын цагт Эрншоугийн гэр бүл Уутерингийн өндөрлөгт амьдардаг байсан бол Линтончууд Скворцов Гранжд амьдардаг байжээ. Удаан нас барсан ноён Энршоу хоёр хүүхдийн эцэг, Хиндли хэмээх хүү, охин Кэтрин хоёрын эцэг байв. Нэгэн өдөр Ууршиж буй өндөрлөгийн эзэн гэртээ харих замдаа өлссөн, ноорхой цыган хүүг авч, энэ азгүй хүүхдийг өрөвдөв. Хүүг Хитклифф гэдэг байсан бөгөөд удалгүй ноён Энршоу өргөмөл хүүдээ өөрийнхөөсөө илүү халуун дулаан, зөөлөн ханддагийг эргэн тойрны бүх хүмүүс анзаарч эхлэв. Хитклифф энэ хайрыг ашиглах боломжийг хэзээ ч алдаж, Хиндлигийн эцэг нэгт ахыг байнга хөөцөлдөж, тэр үед Кэтринтэй маш сайн нөхөрлөдөг байв.
Өндөр настай ноён Эрншоу нас барсны дараа Хиндли эхнэрийнхээ хамт гэртээ буцаж ирэхэд энэ хосууд Уутерингийн өндөрлөгт нэн даруй өөрсдийн дэг журмыг тогтоожээ. Хиндли өмнөх доромжлол, доромжлолоо хэзээ ч уучлаагүй байсан тул эдлэн газарт бараг л энгийн хөлсний ажилтны байр суурь эзэлдэг байсан бөгөөд тэрээр Хитклиффтэй аажмаар ойртож байсан Кэтринд амаргүй байв. Тэдний хооронд жинхэнэ хайр үүссэн гэсэн санаа.
Үүний зэрэгцээ, залуу ах, эгч Эдгар, Изабелла Линтон нар Скворцов Грэнжд амьдардаг байсан бөгөөд тэд хөршөөсөө хамаагүй илүү шашингүй, илүү сайн хүмүүжилтэй байв. Линтончууд Кэтрин, Хиндли нартай харилцаж байсан боловч гэр бүлгүй, овог аймаггүй хүн гэж үздэг Хитклиффийг өөрсдийн хүрээлэлдээ хүлээн авахыг эрс хүсээгүй. Хэсэг хугацааны турш Кэтрин Эдгар Линтонтой илүү их цагийг өнгөрөөж, түүнийг хуучин найз Хитклиффээс илүүд үздэг байсан ч өрсөлдөгчөөсөө харгис өшөө авахаа амлаж, энэ байдлыг хүлээн зөвшөөрөхгүй байв.
Хиндли эцэг болж, Харетон хэмээх хүүтэй болсон ч хүүхдийн ээж төрсний дараахан нас баржээ. Ноён Эрншоу хувь заяаны энэ цохилтыг даван туулж чадаагүй тул тэр хурдан өдөр бүр согтуурч, үүний үр дүнд тэр хүн гэрийнхээ жинхэнэ муу дарангуйлагч болж хувирав.
Кэтрин, Эдгар Линтон нар гэрлэхээр шийдсэн ч охин гүн гүнзгий алдаа гаргаж байна гэж мэдэрсэн. Эцсийн эцэст тэр төлөвлөсөн хуримын талаар мэдээд эдгээр газруудаас удаан хугацаанд алга болсон Хитклиффийн талаар байнга бодож байв.
Хуримын дараа ноён, хатагтай Линтон нар Скворцовын ордонд амьдарч эхэлсэн бөгөөд эргэн тойрныхоо бүх хүмүүс тэднийг гайхалтай хосууд гэж үздэг байв. Гэтэл нэг өдөр Эдгар, Кэтрин хоёр түүнийг Хитклифф гэж шууд таниагүй эдлэнгийн хаалгыг тогшив. Урьдын увайгүй, боловсролгүй залуу их өөрчлөгдсөн бол одоо өө сэвгүй жинхэнэ эрхэм болон хувирчээ. Түүний гадаад төрх тэр даруй Кэтриний сэтгэлийн амар амгаланг алдагдуулж, Эдгарын дургүйцлийг төрүүлэв.
Гэсэн хэдий ч Хитклифф Старлинг Гренж дээр байнга очдог болсон бөгөөд удалгүй тэр хүн өмнөх шигээ бүдүүлэг, ёс суртахуунгүй, шулуун шударга зан гаргаж эхлэв. Тэрээр эдгээр хэсгүүдэд буцаж ирэх зорилго нь өөрийг нь амьдралын утга учрыг алдсан Хиндли Эрншоу, ноён Линтон хоёроос өшөө авах явдал байсныг тэрээр нуухыг ч оролдсонгүй. Хитклифф эргэлзэлгүйгээр Кэтринийг өөрөөсөө илүү эрхлүүлсэн язгууртныг сонгосон гэж зэмлэв.
Уузерын өндөрлөг нь Хитклиффийн шинэ гэр болсон бөгөөд тэнд архичид, хөзөр сонирхогчид эртнээс цугларахыг илүүд үздэг байв. Тоглоомын улмаас бүх хөрөнгөө алдсан Хиндли Хитклиффт үл хөдлөх хөрөнгө, үл хөдлөх хөрөнгөө барьцаанд тавьсан бөгөөд үүний үр дүнд энэхүү үл хөдлөх хөрөнгийн хууль ёсны өв залгамжлагч Харетон түүнд хамаарах бүх эд хөрөнгөө хураалгав.
Хитклифф Скворцовын манор руу тогтмол очдог байсан тул Эдгар Линтоны эгч Изабелла түүнд дурлажээ. Түүний эргэн тойрон дахь хүмүүс энэ хүний жинхэнэ мөн чанарыг олж мэдэхийн тулд гэнэн охины нүдийг нээх гэж бүх талаар оролдсон боловч тэр хэнийг ч сонсохыг хүссэнгүй. Хитклифф өөрөө түүнийг зөвхөн Кэтринээс өшөө авах зорилгоор ашиглах гэж байсан бөгөөд нэг өдөр тэр хоёр зугтаж, удалгүй хууль ёсны эхнэр, нөхөр болон буцаж ирэв. Хитклифф эхнэрээ доромжилж, дээрэлхэхээ больсонгүй, гэрлэлтийн жинхэнэ шалтгааныг түүнээс нуугаагүй ч Изабелла нөхрийнхөө эсрэг тэсэлгүй бүх зүйлийг чимээгүйхэн тэвчихийг хичээсэн.
Кэтрин хүнд өвчтэй, хэзээ ч үхэж болзошгүйг сонсоод Хитклифф Старлингс руу ирэв. Түүний бага насны найзтайгаа жинхэнэ мэдрэмжийнхээ талаар хийсэн сүүлчийн яриа нь хоёуланд нь зовлонтой, гунигтай байсан бөгөөд хэдхэн цагийн дараа залуу бүсгүй охин төрүүлж, нас баржээ. Нас бие гүйцсэн охин болж, ээжийнхээ нэрээр алдаршсан энэ хүүхдийг л Ноён Локвуд харах боломж олдсон юм.
Согтуу байдал нь Хиндли Эрншоуг булшинд аваачсан бөгөөд үүний өмнөхөн Изабелла дарангуйлагч нөхрөөсөө зугтаж, удалгүй Линтон Хитклифф хэмээх хүү төрүүлжээ. Тэр цагаас хойш 12 орчим жил өнгөрч, өсөн нэмэгдэж буй охин Кэтитэйгээ чимээгүйхэн амьдарч байсан Эдгар эгчийнхээ үхлийн тухай мэдээг хүлээн авсны дараа хүүгээ гэртээ авчрахаар яаравчлав. Гэвч Хитклифф тэр даруй хүүг өөрт нь өгөхийг шаардсан бөгөөд ноён Линтон эсэргүүцсэнгүй.
Арван зургаан настайдаа Кэти анх Уутерингийн өндөрлөгт ирж, үеэл Харетон Эрншоу, Линтон Хитклифф нартай танилцжээ. Охин бүдүүлэг, боловсрол муутай Харетонд огт дургүй байсан бөгөөд тэр даруй Линтонд дурлав. Хувиа хичээсэн залуу түүний мэдрэмжийг огтхон ч хариулаагүй нь үнэн, гэхдээ Хитклифф энэ байдалд хөндлөнгөөс оролцохоор шийджээ. Хэдийгээр тэр хүүдээ хайхрамжгүй ханддаг байсан ч Кэти-д залуу насныхаа хайртай хүний сүнсийг харж, адал явдал тохиолдсон бөгөөд үүний үр дүнд хоёр үл хөдлөх хөрөнгө энэ охины эзэмшилд орох болно. Хитклифф Эдгар болон түүний хүү хоёулаа удаан амьдрахгүй гэдгийг сайн мэдэж байсан тул үхэж буй эцгийнх нь эсэргүүцлийг үл харгалзан Линтон, Кэти хоёрын хооронд гэрлэхийг шаарджээ.
Хуримаас хэдхэн хоногийн дараа ноён Линтон нас барж, удалгүй залуу хань ижил хувь тавилантай болжээ. Ийнхүү Уутерингийн өндөрлөгт ердөө гуравхан сэтгэл хангалуун бус хүн үлдэж, Хитклифф маш замбараагүй, ихэмсэг Кэтийг даван туулж чадаагүй бөгөөд энэ залуу эмэгтэйд дурласан ядуу өнчин Харетон Эрншоу түүний шууд доромжлолыг байнга сонсохоос өөр аргагүй болжээ. .
Энэ бүхнийг гэрийн үйлчлэгчээсээ сурсан ноён Локвуд хэсэг хугацааны дараа эдгээр газруудыг орхин явна. Гэсэн хэдий ч жилийн дараа тэрээр дахин санамсаргүй байдлаар Ууршиж буй өндөрлөгүүдийн дэргэд өөрийгөө олж, Хитклиф нас барсныг мэдээд үхэхээсээ өмнө ухаан санаагаа бүрэн алдаж, удаан нас барсан Кэтрин Эрншоугийн сүнсийг дуудаж байна. Үүний зэрэгцээ Кэти эцэст нь үеэл Харетоныг дорд үзэхээ больсон тул одоо залуу бэлэвсэн эхнэр түүний мэдрэмжийг хариулж, удахгүй түүнтэй гэрлэхээр төлөвлөж байна.
Wuthering Heights
Лондонгийн нийгмийн үймээн самуун, загварлаг амралтын газруудаас амрах зайлшгүй шаардлагатай байгааг мэдэрсэн ноён Локвуд тосгоны эзгүй хээр талд түр амьдрахаар шийджээ. Тэрээр Английн хойд хэсгийн уулархаг уулархаг газар, намаг дунд орших сайн дураараа тусгаарлагдсан газар болгон хуучин газар эзэмшигчийн байшинг сонгосон. Шинэ газар суурьшсан тул ноён Локвуд Старлингын эзэн болон түүний цорын ганц хөрш болох Дөрвөн милийн зайд амьдардаг Сквайр Хитклиффт зочлох шаардлагатай гэж үзжээ. Эзэмшигч болон түүний гэр зочдод зарим талаараа хачирхалтай сэтгэгдэл төрүүлэв: хувцаслалт, биеэ авч явах байдал нь эрхэм, Хитклиффийн дүр төрх нь цэвэр цыган байсан; Түүний байшин газар өмчлөгчийн эдлэнгээс илүү энгийн тариачны хатуу ширүүн байртай төстэй байв. Эзэмшигчээс гадна хөгшин зэвүүн зарц Иосеф Уутерингийн өндөрлөгт амьдардаг байв; залуу, дур булаам, гэхдээ ямар нэгэн байдлаар хэтэрхий ширүүн, хүн бүрийг үл тоомсорлодог, эзний бэр Кэтрин Хитклифф; болон Харетон Эрншоу (Локвуд энэ нэрийг үл хөдлөх хөрөнгийн үүдний дээд талд "1500" гэсэн огнооны хажууд сийлсэн байхыг харсан) - Кэтринээс нэг их насаар ахихгүй, бүдүүлэг царайлаг залуу, түүнийг харвал түүнийг хэн ч биш гэж итгэлтэйгээр хэлж болно. Хүү нь зарц ч биш, эзэн ч биш. Сонирхсон ноён Локвуд гэрийн үйлчлэгч хатагтай Динээс сониуч занг нь хангаж, Уузерын өндөрлөгт амьдарч байсан хачирхалтай хүмүүсийн түүхийг ярьж өгөхийг хүсэв. Хатагтай Дин маш сайн түүхч төдийгүй Эрншоу, Линтон нарын гэр бүл, тэдний муу суут хүмүүсийн түүхийг бүрдүүлсэн гайхалтай үйл явдлуудын шууд гэрч болсон тул хүсэлтийг зөв хаягаар илгээх боломжгүй байсан. , Хитклифф.
Эрншоучууд эрт дээр үеэс Уутерингийн өндөрлөгт, Линтончууд Скворцовын манорт амьдарч байсан гэж хатагтай Дин хэлэв. Өвгөн ноён Эрншоу хоёр хүүхэдтэй байсан - хүү, хамгийн том нь Хиндли, охин Кэтрин. Нэгэн өдөр ноён Эрншоу хотоос буцаж ирэхдээ зам дээр өлсөж үхэж буй ноорхой цыган хүүхдийг өргөөд гэрт нь оруулав. Хүү гарч ирээд Хитклиффийн нэрээр алдаршсан (хожим нь хэн ч энэ нь овог, овог, аль аль нь байсан эсэхийг яг таг хэлж чадахгүй байсан) бөгөөд удалгүй ноён Эрншоу олдсон хүүхэлдэйтэй илүү холбоотой байсан нь хэнд ч тодорхой болсон. өөрийн хүүгээсээ илүү. Хитклиф, зан чанарт нь хамгийн эрхэм чанарууд давамгайлдаггүй байсан бөгөөд үүнийг ичгүүргүйгээр ашиглаж, Хиндлиг бүх талаараа хүүхэд шиг дарангуйлав. Кэтринтэй Хитклифф хачирхалтай нь хүчтэй нөхөрлөлийг бий болгосон.
Өвгөн Эрншоу нас барахад тэр үед хотод хэдэн жил амьдарсан Хиндли ганцаараа биш, эхнэрийнхээ хамт оршуулах ёслолд иржээ. Тэд хамтдаа Wuthering Heights-д өөрсдийн дэг журмыг хурдан тогтоож, залуу эзэн эцгийнхээ дуртай байсан доромжлолыг харгис хэрцгийгээр нөхөж чадсангүй: тэр одоо бараг энгийн ажилчны албан тушаалд амьдарч байсан, Кэтрин ч бас хэцүү байсан. явцуу сэтгэлгээтэй, хорон санаат Иосефын асрамжинд байх хугацаа; Магадгүй түүний цорын ганц баяр баясгалан нь Хитклиффтэй нөхөрлөж байсан бөгөөд энэ нь бага багаар өсвөр үеийнхний хувьд ухаангүй байсан хайр болон хувирчээ.
Мөн үзнэ үү
Энэ хооронд Скворцовын манорт хоёр өсвөр насны хүүхэд амьдардаг байсан - мастерын хүүхдүүд Эдгар, Изабелла Линтон нар. Хөрш зэрлэг хүмүүсээс ялгаатай нь эдгээр нь хүмүүжилтэй, боловсролтой, магадгүй хэт сандарч, бардам зантай жинхэнэ эрхэм ноёд байв. Хөршүүдийн хооронд танил нь бүтэлгүйтэж чадаагүй ч үндэсгүй плебей Хитклиффийг Линтон компанид хүлээн аваагүй юм. Энэ нь юу ч биш, гэхдээ хэзээ нэгэн цагт Кэтрин Эдгарын дэргэд цагийг өнгөрөөж, хуучин найзаа үл тоомсорлож, заримдаа бүр түүнийг шоолж эхлэв. Хитклифф залуу Линтоноос аймшигт өшөө авалтаа тангарагласан бөгөөд салхинд хийсэх нь энэ хүний мөн чанарт байгаагүй юм.
Цаг хугацаа өнгөрсөн. Хиндли Эрншоу Харетон хэмээх хүүтэй байв; Хүүгийн ээж амаржсаны дараа өвдөж, дахиж боссонгүй. Амьдралдаа байсан хамгийн нандин зүйлээ алдсан Хиндли бууж өгч, нүднийхээ өмнө уруудан уруудаж, тосгонд олон хоног алга болж, согтуу буцаж ирээд, дарж боломгүй хүчирхийллээрээ гэр бүлээ айлгажээ.
Кэтрин Эдгар хоёрын харилцаа аажмаар улам бүр ноцтой болж, дараа нь нэг сайхан өдөр залуучууд гэрлэхээр шийджээ. Энэ шийдвэр Кэтринд амаргүй байсан: түүний сэтгэл, зүрх сэтгэлд тэр буруу зүйл хийж байгаагаа мэдэж байсан; Хитклифф бол түүний хамгийн агуу бодлуудын анхаарлын төвд байсан бөгөөд түүнгүйгээр дэлхийг түүний хувьд төсөөлшгүй байв. Гэсэн хэдий ч хэрэв тэр Хитклиффийг бүх зүйл тогтдог, гэхдээ оршин тогтнох нь цагийн таашаал авчрахгүй газар доорх хадны давхаргатай зүйрлэж чадвал Эдгарыг хайрлах хайраа хаврын навчистай зүйрлэсэн бол өвөл түүний ул мөр үлдээхгүй гэдгийг та мэднэ. таашаал авахгүй байж болохгүй.
Хитклифф удахгүй болох үйл явдлын талаар дөнгөж мэдээд Уутерин өндөрлөгөөс алга болсон бөгөөд түүний талаар удаан хугацаанд юу ч сонсогдоогүй.
Удалгүй хурим болов; Кэтринийг тахилын ширээнд хөтөлж, Эдгар Линтон өөрийгөө хүмүүсийн хамгийн аз жаргалтай гэж үздэг байв. Залуу хосууд Starling Manor-д амьдардаг байсан бөгөөд тэр үед тэднийг харсан хэн ч Эдгар, Кэтрин хоёрыг хайрын үлгэр жишээ хосууд гэдгийг танихгүй байхын аргагүй байв.
Энэ гэр бүлийн тайван амьдрал хэр удаан үргэлжлэхийг хэн мэдэх билээ, гэвч нэгэн сайхан өдөр Скворцовын хаалгыг үл таних хүн тогшив. Тэд түүнийг Хитклифф гэж шууд таньсангүй, учир нь урьдын эелдэг бус залуучууд одоо цэргийн хүмүүжилтэй, тайж хүний дадал зуршилтай насанд хүрсэн хүн болж харагдсан. Түүнийг алга болсноос хойш өнгөрсөн он жилүүдэд хаана байсан, юу хийж байсан нь хэн бүхний хувьд нууц хэвээр үлджээ.
Кэтрин Хитклифф хоёр хуучин сайн найзууд шиг уулзсан боловч урьд нь Хитклиффт дургүй байсан Эдгар буцаж ирсэнд нь дургүйцэж, сандарч байв. Тэгээд дэмий хоосон биш. Эхнэр нь түүний маш болгоомжтой хадгалсан сэтгэл санааны амар амгаланг гэнэт алдлаа. Энэ бүх хугацаанд Кэтрин харь нутагт хаа нэгтээ Хитклиффийн үхлийн буруутан болж өөрийгөө цаазалж байсан бөгөөд одоо эргэн ирснээр нь түүнийг Бурхан ба хүн төрөлхтөнтэй эвлэрүүлсэн юм. Бага насны найз нь түүнд өмнөхөөсөө илүү хайртай болжээ.
Эдгар сэтгэл хангалуун бус байсан ч Хитклиффийг Скворцовын манорт хүлээн авч, тэнд байнга зочин болдог байв. Үүний зэрэгцээ тэрээр ёс суртахуун, ёс суртахууны талаар огтхон ч санаа зовдоггүй байсан: тэр хатуу, бүдүүлэг, шулуун зантай байв. Хитклифф зөвхөн Хиндли Эрншоугаас гадна амьдралаа бүх утга учиртай нь авч хаясан Эдгар Линтоноос өшөө авах гэж буцаж ирснээ нуугаагүй. Тэрээр Кэтринийг өөрөөсөө сул дорой, мэдрэл муутай, том М үсэгтэй эрийг илүүд үзсэнд нь гашуунаар буруутгав; Хитклиффийн үгс түүний сэтгэлийг маш их хөдөлгөв.
Хитклифф аль эрт газрын эзний гэрээс архичид, мөрийтэй тоглоомчдын үүр болж хувирсан Уузеринг өндөрлөгт суурьшсан нь хүн бүрийн гайхшралыг төрүүлэв. Сүүлийнх нь өөрт ашигтай ажилласан: бүх мөнгөө алдсан Хиндли Хитклиффт байшин болон үл хөдлөх хөрөнгийг барьцаалан зээлдүүлжээ. Ийнхүү тэрээр Эрншоугийн гэр бүлийн бүх өмчийн эзэн болж, Хиндлигийн хууль ёсны өв залгамжлагч Харетон мөнгөгүй үлджээ.
Хитклифф Старлинг Манор руу ойр ойрхон очдог байсан нь гэнэтийн үр дагавартай байсан - Эдгарын эгч Изабелла Линтон түүнд ухаангүй дурласан. Эргэн тойронд байгаа бүх хүмүүс охиныг чонын сүнстэй хүнээс бараг л ер бусын харилцаанаас холдуулахыг хичээсэн боловч тэр ятгалгад дүлий хэвээр байсан тул Хитклифф түүнд хайхрамжгүй хандсан, учир нь тэр Кэтрин болон түүний хоёроос бусад бүх зүйлийг анхаарч үздэггүй байв. өшөө авалт; Тиймээс тэр Изабеллаг энэ өшөө авалтын хэрэгсэл болгохоор шийдсэн бөгөөд түүний эцэг Эдгарыг тойрч Скворцовын манорыг гэрээсэлсэн юм. Нэгэн сайхан шөнө Изабелла Хитклиффтэй хамт зугтаж, цаг хугацаа өнгөрөхөд тэд Уутерингийн өндөрлөгт эхнэр, нөхөр болон гарч ирэв. Хитклиф залуу эхнэрээ доромжилж, үйлдлийнхээ жинхэнэ сэдлийг түүнээс нуухыг огт бодоогүйг хэлэх үг олдохгүй байна. Изабелла чимээгүйхэн тэвчсээр, түүний нөхөр үнэхээр хэн бэ - эрэгтэй эсвэл чөтгөр үү?
Хитклифф Кэтринийг Изабеллагаас зугтсан өдрөөс хойш хараагүй. Гэвч нэг өдөр түүнийг хүнд өвчтэй болохыг мэдээд тэр бүх зүйлийг үл харгалзан Скворцы руу ирэв. Кэтрин, Хитклифф хоёрын бие биенээ гэсэн сэтгэл хөдлөлийн мөн чанар бүрэн илчлэгдсэн хоёулангийнх нь хувьд гашуун яриа тэдний сүүлчийнх болж хувирав: тэр шөнө Кэтрин охин төрүүлж нас барав. Охиныг (ноён Локвуд өсөж торнихдоо Уутерингийн өндөрлөгт харсан) ээжийнхээ нэрээр нэрлэсэн.
Хитклифф Хиндли Эрншоу дээрэмдсэн Кэтриний ах удалгүй нас барсан - тэр шууд утгаараа өөрийгөө ууж үхсэн. Үүнээс өмнө Изабеллагийн тэвчээр шавхагдаж, нөхрөөсөө зугтаж, Лондонгийн ойролцоо газар суурьшжээ. Тэнд тэрээр Линтон Хитклифф хэмээх хүүтэй болжээ.
Эдгар, Кэти Линтон хоёрын амар амгалан амьдралд юу ч саад болоогүй арван хоёр, арван гурван жил өнгөрчээ. Гэвч дараа нь Изабеллагийн үхлийн тухай мэдээ Скворцовын манорт ирэв. Эдгар тэр даруй Лондонд очиж хүүгээ тэндээс авчирсан. Тэрээр эхээсээ өвчин зовлон, бухимдал, эцгээсээ харгис хэрцгий, чөтгөрийн бардам зангаа өвлөж авсан эрлийз амьтан байв.
Кэти яг л ээжтэйгээ адилхан шинэ үеэлтэйгээ шууд холбоотой болсон ч маргааш нь Хитклифф Грэнж дээр гарч ирээд хүүгээ өгөхийг шаарджээ. Эдгар Линтон түүнийг эсэргүүцэж чадахгүй нь ойлгомжтой.
Дараагийн гурван жил чимээгүй өнгөрөв, учир нь Wuthering Heights болон Skvortsov Manor хоорондын бүх харилцааг хориглов. Кэти арван зургаан нас хүрмэгц эцэст нь даваан дээр хүрч ирээд хоёр үеэл болох Линтон Хитклифф, Харетон Эрншоу нарыг олов; хоёр дахь нь хамаатан садан гэж танихад хэцүү байсан - тэр хэтэрхий бүдүүлэг, бүдүүлэг байсан. Линтоны хувьд, ээж нь нэгэн цагт хийсэн шигээ Кэти түүнд хайртай гэж өөрийгөө итгүүлсэн. Хэдийгээр мэдрэмжгүй эгоист Линтон түүний хайранд хариулж чадаагүй ч Хитклифф залуучуудын хувь заяанд хөндлөнгөөс оролцов.
Түүнд Линтонд аав шигээ мэдрэмж төрдөггүй байсан ч Кэтигээс амьдралынхаа туршид бодол санаагаа барьж байсан, одоо сүнс нь түүнийг дагадаг хүний зан чанарын тусгалыг олж харсан юм. Тиймээс тэрээр Эдгар Линтон, Линтон Хитклифф нарыг нас барсны дараа (хоёулаа үхэж байсан) Уутерин өндөрлөгүүд болон Скворцовын Манор хоёулаа Кэтигийн мэдэлд очихоор шийджээ. Үүний тулд хүүхдүүд гэрлэх ёстой байв.
Хитклифф Кэтигийн үхэж буй эцгийн хүслийн эсрэг тэдний гэрлэлтийг зохион байгуулав. Хэдэн өдрийн дараа Эдгар Линтон нас барж, удалгүй Линтон Хитклифф дагав.
Тиймээс тэднээс гурав үлдлээ: Харетоныг үл тоомсорлодог, Кэтиг захирч чаддаггүй, хэт автсан Хитклифф; хязгааргүй ихэмсэг, дур булаам залуу бэлэвсэн эхнэр Кэти Хитклифф; мөн эртний гэр бүлийн сүүлчийн ядуу хүн болох Харетон Эрншоу нь бичиг үсэг мэдэхгүй уулын үеэл дүүгээ хайр найргүй дээрэлхсэн Кэтид гэнэн дурласан.
Энэ бол өвгөн хатагтай Диний ноён Локвудд хэлсэн түүх юм. Цаг нь ирж, эцэст нь ноён Локвуд өөрийн бодсончлон тосгоны ганцаардлаас үүрд салах шийдвэр гаргав. Гэвч жилийн дараа тэр дахин тэдгээр газруудаар дайран өнгөрч, хатагтай Динтэй уулзахгүй байж чадсангүй.
Нэг жилийн хугацаанд манай баатруудын амьдралд их зүйл өөрчлөгдсөн нь харагдаж байна. Хитклифф нас барсан; Үхэхээсээ өмнө тэрээр ухаанаа бүрэн алдаж, идэж ч чадахгүй, унтаж ч чадахгүй, Кэтриний сүнсийг дуудаж, толгодоор тэнүүчилж байв. Кэти, Харетон хоёрын хувьд, охин үеэлээ жигших сэтгэлээ аажмаар орхиж, түүнд дулаацаж, эцэст нь түүний сэтгэлийг хариуцав; хурим шинэ жилийн өдөр болох ёстой байсан.
Ноён Локвудын явахын өмнө очсон хөдөөгийн оршуулгын газарт энд оршуулсан хүмүүст ямар ч сорилт тохиолдсон бай, одоо бүгд тайван унтаж байна гэж бүх зүйл түүнд хэлэв.
1801. Би эзэнээсээ буцаж ирсэн - цорын ганц хөрш,
Энд хэн намайг зовоох вэ. Энэ газар үнэхээр гайхалтай! даяар
Англид би дэлхийн өнцөг булан бүрээс тийм төгс хасагдсан буланг бараг олохгүй
бужигнаан. Мисантропын хувьд төгс диваажин! Ноён Хитклифф бид хоёр шулуун шударга
нууцлалыг хуваалцах зорилготой. Маш сайн
Хүн! Тэр миний зүрх сэтгэлд ямар халуун байсныг мэдэхгүй,
хар нүд нь хөмсөгнийх нь доогуур эргэлдэж байсныг хараад би
Морин дээр гарч, тэр болгоомжтой шийдэмгий байдлаар түүнийг улам гүнзгийрүүлэв
Би нэрийг минь хэлэхэд хантаазандаа хуруунууд.
-Ноён Хитклифф? - гэж би асуув.
Хариуд нь тэр чимээгүйхэн толгой дохив.
-Ноён Локвуд, таны шинэ түрээслэгч, эрхэм ээ. Би тэр даруйдаа үүнийг нэр төрийн хэрэг гэж үзсэн
Би та нарт ямар ч асуудал үүсгээгүй гэж найдаж байгаагаа илэрхийлэхийн тулд ирсэн
Кейп Скворцов дээр суурьших зөвшөөрөл авахыг тууштай хайж байна: Би сонссон
Өчигдөр та эргэлзэж байсан ...
Тэр чичирэв.
"Старлинг бол миний өмч, эрхэм ээ" гэж тэр намайг бүслэв. - Хэн ч биш
Үүнээс урьдчилан сэргийлэх нь миний мэдэлд байгаа үед би чамайг надад саад учруулахыг зөвшөөрөх болно.
Ороорой!
"Ор" гэж шүдээ хавиран хэлэх нь сонсогдов
"там руу явах"; Мөн түүний мөрний арын хаалга онгойсонгүй
түүний үгтэй санал нэг байна. Энэ нь намайг урилгыг хүлээн авахад ятгасан гэж би бодож байна: I
Надад бүр ч нөхөрсөг биш юм шиг санагдсан хүнийг би сонирхож эхэлсэн.
надаас илүү.
Морь маань хаалт руу үнэнчээр цээжээ дэлдэж байгааг хараад тэр сунгав
эцэст нь түүний гар хаалганы гинжийг шидэж, дараа нь урдуур нь уйтгартай алхав
Би засмал зам дагуу хашаанд орохдоо дуудав:
- Жозеф, ноён Локвудаас морио ав. Тийм ээ, дарс авчир.
"Энэ бол бүх зарц нар гэсэн үг" гэж би үүнийг сонсоод бодлоо
давхар тушаал. - Хавтангийн хооронд өвс ургадаг нь гайхах зүйл биш юм
Хеджийн бутыг зөвхөн үхэр тайрдаг."
Иосеф хөгшин хүн болж хувирав - үгүй, хөгшин хүн, магадгүй маш хөгшин хүн,
наад зах нь хүчтэй, шөрмөстэй. "Бидэнд туслаач, Эзэн минь!" - гэж тэр намуухан хоолойгоор хэлэв
ууртай сэтгэл дундуур, намайг мориноос буулгахад тусалсан; мөн хөмсөг зангидан
Тэр над руу нэгэн зэрэг шидсэн нь намайг өршөөнгүй гэж бодох боломжийг олгосон
оройн хоол боловсруулахад түүнд бурханлаг тусламж хэрэгтэй бөгөөд тэр
сүсэг бишрэлтэй дуудлага нь миний гэнэтийн дайралттай ямар ч холбоогүй юм.
Wuthering Heights бол ноён Хитклиффийн гэрийн нэр юм. Эпитет
"Аянгын шуурга" нь байшин уур хилэнгээс үүдэлтэй агаар мандлын үзэгдлийг илэрхийлдэг.
өмнөд талд зогсоход энэ нь цаг агаарын таагүй үед огт хамгаалалтгүй байдаг. Гэсэн хэдий ч энд
өндөр, ямар ч үед хангалттай хэмжээний салхи байх ёстой. Хүч чадлын тухай
толгод дээгүүр үлээж буй хойд зүгийг жижиг гацуур модны намхан налуугаар дүгнэж болно.
Байшингийн ойролцоо болон мөчиртэй сунаж тогтсон хоцрогдсон өргөсүүдийн дагуу
нарнаас өглөг гуйж буй мэт нэг тал.
Лондонгийн нийгмийн үймээн самуун, загварлаг амралтын газруудаас амрах зайлшгүй шаардлагатай байгааг мэдэрсэн ноён Локвуд тосгоны эзгүй хээр талд түр амьдрахаар шийджээ. Тэрээр Английн хойд хэсгийн уулархаг уулархаг газар, намаг дунд орших сайн дураараа тусгаарлагдсан газар болгон хуучин газар эзэмшигчийн байшинг сонгосон. Шинэ газар суурьшсан тул ноён Локвуд Старлингын эзэн болон түүний цорын ганц хөрш болох Дөрвөн милийн зайд амьдардаг Сквайр Хитклиффт зочлох шаардлагатай гэж үзжээ. Эзэмшигч болон түүний гэр зочдод зарим талаараа хачирхалтай сэтгэгдэл төрүүлэв: хувцаслалт, биеэ авч явах байдал нь эрхэм, Хитклиффийн дүр төрх нь цэвэр цыган байсан; Түүний байшин газар өмчлөгчийн эдлэнгээс илүү энгийн тариачны хатуу ширүүн байртай төстэй байв. Эзэмшигчээс гадна хөгшин зэвүүн зарц Иосеф Уутерингийн өндөрлөгт амьдардаг байв; залуу, дур булаам, гэхдээ ямар нэгэн байдлаар хэтэрхий ширүүн, хүн бүрийг үл тоомсорлодог, эзний бэр Кэтрин Хитклифф; мөн Харетон Эрншоу (Локвуд энэ нэрийг үл хөдлөх хөрөнгийн үүдний дээд талд "1500" гэсэн он цагийн хажууд сийлсэн байхыг харсан) - Кэтринээс нэг их насаар ахихгүй, бүдүүлэг төрхтэй, түүнийг харвал түүнийг хэн ч биш гэж итгэлтэйгээр хэлж болно. Хүү нь зарц ч биш, эзэн ч биш. Сонирхсон ноён Локвуд гэрийн үйлчлэгч хатагтай Динээс сониуч занг нь хангаж, Уузерын өндөрлөгт амьдарч байсан хачирхалтай хүмүүсийн түүхийг ярьж өгөхийг хүсэв. Хатагтай Дин маш сайн түүхч төдийгүй Эрншоу, Линтон нарын гэр бүл, тэдний муу суут хүмүүсийн түүхийг бүрдүүлсэн гайхалтай үйл явдлуудын шууд гэрч болсон тул хүсэлтийг зөв хаягаар илгээх боломжгүй байсан. , Хитклифф.
Эрншоучууд эрт дээр үеэс Уутерингийн өндөрлөгт, Линтончууд Скворцовын манорт амьдарч байсан гэж хатагтай Дин хэлэв. Өвгөн ноён Эрншоу хоёр хүүхэдтэй байсан - нэг хүү, хамгийн том нь Хиндли, охин нь Кэтрин. Нэгэн өдөр ноён Эрншоу хотоос буцаж ирэхдээ зам дээр өлсөж үхэж буй ноорхой цыган хүүхдийг өргөөд гэрт нь оруулав. Хүү гарч ирээд Хитклиффийн нэрээр алдаршсан (хожим нь хэн ч энэ нь овог, овог, аль аль нь байсан эсэхийг яг таг хэлж чадахгүй байсан) бөгөөд удалгүй ноён Эрншоу олдсон хүүхэлдэйтэй илүү холбоотой байсан нь хэнд ч тодорхой болсон. өөрийн хүүгээсээ илүү. Хитклиф, зан чанарт нь хамгийн эрхэм чанарууд давамгайлдаггүй байсан бөгөөд үүнийг ичгүүргүйгээр ашиглаж, Хиндлиг бүх талаараа хүүхэд шиг дарангуйлав. Кэтринтэй Хитклифф хачирхалтай нь хүчтэй нөхөрлөлийг бий болгосон.
Өвгөн Эрншоу нас барахад тэр үед хотод хэдэн жил амьдарсан Хиндли ганцаараа биш, эхнэрийнхээ хамт оршуулах ёслолд иржээ. Тэд хамтдаа Wuthering Heights-д өөрсдийн дэг журмыг хурдан тогтоож, залуу эзэн эцгийнхээ дуртай байсан доромжлолыг харгис хэрцгийгээр нөхөж чадсангүй: тэр одоо бараг энгийн ажилчны албан тушаалд амьдарч байсан, Кэтрин ч бас хэцүү байсан. явцуу сэтгэлгээтэй, хорон санаат Иосефын асрамжинд байх хугацаа; Магадгүй түүний цорын ганц баяр баясгалан нь Хитклиффтэй нөхөрлөж байсан бөгөөд энэ нь бага багаар өсвөр үеийнхний хувьд ухаангүй байсан хайр болон хувирчээ.
Энэ хооронд Скворцовын манорт хоёр өсвөр насны хүүхэд амьдардаг байсан - мастерын хүүхдүүд Эдгар, Изабелла Линтон нар. Хөрш зэрлэг хүмүүсээс ялгаатай нь эдгээр нь хүмүүжилтэй, боловсролтой, магадгүй хэт сандарч, бардам зантай жинхэнэ эрхэм ноёд байв. Хөршүүдийн хооронд танил нь бүтэлгүйтэж чадаагүй ч үндэсгүй плебей Хитклиффийг Линтон компанид хүлээн аваагүй юм. Энэ нь юу ч биш, гэхдээ хэзээ нэгэн цагт Кэтрин Эдгарын дэргэд цагийг өнгөрөөж, хуучин найзаа үл тоомсорлож, заримдаа бүр түүнийг шоолж эхлэв. Хитклифф залуу Линтоноос аймшигт өшөө авалтаа тангарагласан бөгөөд салхинд хийсэх нь энэ хүний мөн чанарт байгаагүй юм.
Цаг хугацаа өнгөрсөн. Хиндли Эрншоу Харетон хэмээх хүүтэй байв; Хүүгийн ээж амаржсаны дараа өвдөж, дахиж боссонгүй. Амьдралдаа байсан хамгийн нандин зүйлээ алдсан Хиндли бууж өгч, нүднийхээ өмнө уруудан уруудаж, тосгонд олон хоног алга болж, согтуу буцаж ирээд, дарж боломгүй хүчирхийллээрээ гэр бүлээ айлгажээ.
Кэтрин Эдгар хоёрын харилцаа аажмаар улам бүр ноцтой болж, дараа нь нэг сайхан өдөр залуучууд гэрлэхээр шийджээ. Энэ шийдвэр Кэтринд амаргүй байсан: түүний сэтгэл, зүрх сэтгэлд тэр буруу зүйл хийж байгаагаа мэдэж байсан; Хитклифф бол түүний хамгийн агуу бодлуудын анхаарлын төвд байсан бөгөөд түүнгүйгээр дэлхийг түүний хувьд төсөөлшгүй байв. Гэсэн хэдий ч хэрэв тэр Хитклиффийг бүх зүйл тогтдог, гэхдээ оршин тогтнох нь цагийн таашаал авчрахгүй газар доорх хадны давхаргатай зүйрлэж чадвал Эдгарыг хайрлах хайраа хаврын навчистай зүйрлэсэн бол өвөл түүний ул мөр үлдээхгүй гэдгийг та мэднэ. таашаал авахгүй байж болохгүй.
Хитклифф удахгүй болох үйл явдлын талаар дөнгөж мэдээд Уутерин өндөрлөгөөс алга болсон бөгөөд түүний талаар удаан хугацаанд юу ч сонсогдоогүй.
Удалгүй хурим болов; Кэтринийг тахилын ширээнд хөтөлж, Эдгар Линтон өөрийгөө хүмүүсийн хамгийн аз жаргалтай гэж үздэг байв. Залуу хосууд Starling Manor-д амьдардаг байсан бөгөөд тэр үед тэднийг харсан хэн ч Эдгар, Кэтрин хоёрыг хайрын үлгэр жишээ хосууд гэдгийг танихгүй байхын аргагүй байв.
Энэ гэр бүлийн тайван амьдрал хэр удаан үргэлжлэхийг хэн мэдэх билээ, гэвч нэгэн сайхан өдөр Скворцовын хаалгыг үл таних хүн тогшив. Тэд түүнийг Хитклифф гэж шууд таньсангүй, учир нь урьдын эелдэг бус залуучууд одоо цэргийн хүмүүжилтэй, тайж хүний дадал зуршилтай насанд хүрсэн хүн болж харагдсан. Түүнийг алга болсноос хойш өнгөрсөн он жилүүдэд хаана байсан, юу хийж байсан нь хэн бүхний хувьд нууц хэвээр үлджээ.
Кэтрин Хитклифф хоёр хуучин сайн найзууд шиг уулзсан боловч урьд нь Хитклиффт дургүй байсан Эдгар буцаж ирсэнд нь дургүйцэж, сандарч байв. Тэгээд дэмий хоосон биш. Эхнэр нь түүний маш болгоомжтой хадгалсан сэтгэл санааны амар амгаланг гэнэт алдлаа. Энэ бүх хугацаанд Кэтрин өөрийгөө үхэлд хүргэж болзошгүй гэмт хэрэгтэн болгон цаазалж байсан нь тогтоогджээ.
Хитклифф харь нутагт хаа нэгтээ байгаа эсэх, одоо түүний эргэн ирэлт нь түүнийг Бурхан ба хүн төрөлхтөнтэй эвлэрүүлсэн эсэх. Бага насны найз нь түүнд өмнөхөөсөө илүү хайртай болжээ.
Эдгар сэтгэл хангалуун бус байсан ч Хитклиффийг Скворцовын манорт хүлээн авч, тэнд байнга зочин болдог байв. Үүний зэрэгцээ тэрээр ёс суртахуун, ёс суртахууны талаар огтхон ч санаа зовдоггүй байсан: тэр хатуу, бүдүүлэг, шулуун зантай байв. Хитклифф зөвхөн Хиндли Эрншоугаас гадна амьдралаа бүх утга учиртай нь авч хаясан Эдгар Линтоноос өшөө авах гэж буцаж ирснээ нуугаагүй. Тэрээр Кэтринийг өөрөөсөө сул дорой, мэдрэл муутай, том М үсэгтэй эрийг илүүд үзсэнд нь гашуунаар буруутгав; Хитклиффийн үгс түүний сэтгэлийг маш их хөдөлгөв.
Хитклифф аль эрт газрын эзний гэрээс архичид, мөрийтэй тоглоомчдын үүр болж хувирсан Уузеринг өндөрлөгт суурьшсан нь хүн бүрийн гайхшралыг төрүүлэв. Сүүлийнх нь өөрт ашигтай ажилласан: бүх мөнгөө алдсан Хиндли Хитклиффт байшин болон үл хөдлөх хөрөнгийг барьцаалан зээлдүүлжээ. Ийнхүү тэрээр Эрншоугийн гэр бүлийн бүх өмчийн эзэн болж, Хиндлигийн хууль ёсны өв залгамжлагч Харетон мөнгөгүй үлджээ.
Хитклифф Старлинг Манор руу ойр ойрхон очдог байсан нь гэнэтийн үр дагавартай байсан - Эдгарын эгч Изабелла Линтон түүнд ухаангүй дурласан. Эргэн тойронд байгаа бүх хүмүүс охиныг чонын сүнстэй хүнээс бараг л ер бусын харилцаанаас холдуулахыг хичээсэн боловч тэр ятгалгад дүлий хэвээр байсан тул Хитклифф түүнд хайхрамжгүй хандсан, учир нь тэр Кэтрин болон түүний хоёроос бусад бүх зүйлийг анхаарч үздэггүй байв. өшөө авалт; Тиймээс тэр Изабеллаг энэ өшөө авалтын хэрэгсэл болгохоор шийдсэн бөгөөд түүний эцэг Эдгарыг тойрч Скворцовын манорыг гэрээсэлсэн юм. Нэгэн сайхан шөнө Изабелла Хитклиффтэй хамт зугтаж, цаг хугацаа өнгөрөхөд тэд Уутерингийн өндөрлөгт эхнэр, нөхөр болон гарч ирэв. Хитклиф залуу эхнэрээ доромжилж, үйлдлийнхээ жинхэнэ сэдлийг түүнээс нуухыг огт бодоогүйг хэлэх үг олдохгүй байна. Изабелла чимээгүйхэн тэвчсээр, түүний нөхөр үнэхээр хэн бэ - эрэгтэй эсвэл чөтгөр үү?
Хитклифф Кэтринийг Изабеллагаас зугтсан өдрөөс хойш хараагүй. Гэвч нэг өдөр түүнийг хүнд өвчтэй болохыг мэдээд тэр бүх зүйлийг үл харгалзан Скворцы руу ирэв. Кэтрин, Хитклифф хоёрын бие биенээ гэсэн сэтгэл хөдлөлийн мөн чанар бүрэн илчлэгдсэн хоёулангийнх нь хувьд гашуун яриа тэдний сүүлчийнх болж хувирав: тэр шөнө Кэтрин охин төрүүлж нас барав. Охиныг (ноён Локвуд өсөж торнихдоо Уутерингийн өндөрлөгт харсан) ээжийнхээ нэрээр нэрлэсэн.
Хитклифф Хиндли Эрншоу дээрэмдсэн Кэтриний ах удалгүй нас барсан - тэр шууд утгаараа өөрийгөө ууж үхсэн. Үүнээс өмнө Изабеллагийн тэвчээр шавхагдаж, нөхрөөсөө зугтаж, Лондонгийн ойролцоо газар суурьшжээ. Тэнд тэрээр Линтон Хитклифф хэмээх хүүтэй болжээ.
Эдгар, Кэти Линтон хоёрын амар амгалан амьдралд юу ч саад болоогүй арван хоёр, арван гурван жил өнгөрчээ. Гэвч дараа нь Изабеллагийн үхлийн тухай мэдээ Скворцовын манорт ирэв. Эдгар тэр даруй Лондонд очиж хүүгээ тэндээс авчирсан. Тэрээр эхээсээ өвчин зовлон, бухимдал, эцгээсээ харгис хэрцгий, чөтгөрийн бардам зангаа өвлөж авсан эрлийз амьтан байв.
Кэти яг л ээжтэйгээ адилхан шинэ үеэлтэйгээ шууд холбоотой болсон ч маргааш нь Хитклифф Грэнж дээр гарч ирээд хүүгээ өгөхийг шаарджээ. Эдгар Линтон түүнийг эсэргүүцэж чадахгүй нь ойлгомжтой.
Дараагийн гурван жил чимээгүй өнгөрөв, учир нь Wuthering Heights болон Skvortsov Manor хоорондын бүх харилцааг хориглов. Кэти арван зургаан нас хүрмэгц эцэст нь даваан дээр хүрч ирээд хоёр үеэл болох Линтон Хитклифф, Харетон Эрншоу нарыг олов; хоёр дахь нь хамаатан садан гэж танихад хэцүү байсан - тэр хэтэрхий бүдүүлэг, бүдүүлэг байсан. Линтоны хувьд, ээж нь нэгэн цагт хийсэн шигээ Кэти түүнд хайртай гэж өөрийгөө итгүүлсэн. Хэдийгээр мэдрэмжгүй эгоист Линтон түүний хайранд хариулж чадаагүй ч Хитклифф залуучуудын хувь заяанд хөндлөнгөөс оролцов.
Түүнд Линтонд аав шигээ мэдрэмж төрдөггүй байсан ч Кэтигээс амьдралынхаа туршид бодол санаагаа барьж байсан, одоо сүнс нь түүнийг дагадаг хүний зан чанарын тусгалыг олж харсан юм. Тиймээс тэрээр Эдгар Линтон, Линтон Хитклифф нарыг нас барсны дараа (хоёулаа үхэж байсан) Уутерин өндөрлөгүүд болон Скворцовын Манор хоёулаа Кэтигийн мэдэлд очихоор шийджээ. Үүний тулд хүүхдүүд гэрлэх ёстой байв.
Хитклифф Кэтигийн үхэж буй эцгийн хүслийн эсрэг тэдний гэрлэлтийг зохион байгуулав. Хэдэн өдрийн дараа Эдгар Линтон нас барж, удалгүй Линтон Хитклифф дагав.
Тиймээс тэднээс гурав үлдлээ: Харетоныг үл тоомсорлодог, Кэтиг захирч чаддаггүй, хэт автсан Хитклифф; хязгааргүй ихэмсэг, дур булаам залуу бэлэвсэн эхнэр Кэти Хитклифф; мөн эртний гэр бүлийн сүүлчийн ядуу хүн болох Харетон Эрншоу нь бичиг үсэг мэдэхгүй уулын үеэл дүүгээ хайр найргүй дээрэлхсэн Кэтид гэнэн дурласан.
Энэ бол өвгөн хатагтай Диний ноён Локвудд хэлсэн түүх юм. Цаг нь ирж, эцэст нь ноён Локвуд өөрийн бодсончлон тосгоны ганцаардлаас үүрд салах шийдвэр гаргав. Гэвч жилийн дараа тэр дахин тэдгээр газруудаар дайран өнгөрч, хатагтай Динтэй уулзахгүй байж чадсангүй.
Нэг жилийн хугацаанд манай баатруудын амьдралд их зүйл өөрчлөгдсөн нь харагдаж байна. Хитклифф нас барсан; Үхэхээсээ өмнө тэрээр ухаанаа бүрэн алдаж, идэж ч чадахгүй, унтаж ч чадахгүй, Кэтриний сүнсийг дуудаж, толгодоор тэнүүчилж байв. Кэти, Харетон хоёрын хувьд, охин үеэлээ жигших сэтгэлээ аажмаар орхиж, түүнд дулаацаж, эцэст нь түүний сэтгэлийг хариуцав; хурим шинэ жилийн өдөр болох ёстой байсан.
Ноён Локвудын явахын өмнө очсон хөдөөгийн оршуулгын газарт энд оршуулсан хүмүүст ямар ч сорилт тохиолдсон бай, одоо бүгд тайван унтаж байна гэж бүх зүйл түүнд хэлэв.
Дахин ярих - Карелский Д.А.
Сайхан давтаж байна уу? Нийгмийн сүлжээн дэх найзууддаа хэлээрэй, мөн тэднийг хичээлд бэлдээрэй!
Эмили Бронтегийн цорын ганц ном романтик хайрыг мөрөөдөж байсан хэдэн үеийн охидын лавлах ном болжээ. Энэ сайхан түүхийн төгсгөл гунигтай байсан ч гол дүрүүд нь олон дутагдалтай, дүрслэгдсэн ландшафтууд нь нэгэн хэвийн байдал, уйтгар гунигт автдаг ч зохиолыг уншиж байхдаа таныг нэг минут ч орхихгүй, номоо хаахдаа Та бүх зүрх сэтгэлээрээ дурлаж, Хитклифф шиг бүх зөрчилдөөнтэй сэтгэл хөдлөлийг мэдрэхийг хүсч байна.
Зохиогчийн тухай
Эмили Бронте гурван эгчийн дунд хүүхэд байв. Тэрээр сайн боловсрол эзэмшсэн боловч санхүүгийн байдал, эрүүл мэндийн байдал нь түүнийг сургуульд явах боломжийг үргэлж олгодоггүй тул удаан хугацаагаар сурдаг байв. Зохиолч нь түүний эгч Шарлотт, Эмили нартай нэлээд ойр дотно байсан боловч гэр бүлийнхэн нь түүнийг тусгаарлагдсан, шулуун шударга байдал, ид шидийн зан чанар гэх мэт шинж чанаруудаар тодорхойлдог болохыг тэмдэглэжээ. Түүнд өөр дотны найз байгаагүй ч тэднийг олох гэж оролдсонгүй. Эмили гэрийн ажлаас гадна гэрийнхээ хажууд байдаг сургуульд багшилдаг байжээ.
Олон хүн Бронтегийн Уутерин оргилд дуртай. Гэхдээ тэр бас яруу найраг бичсэн нь утга зохиолын хүрээнийхэнд үнэлэгдэж, Байрон, Шелли нартай эн зэрэгцэж байв. Харамсалтай нь охины аль хэдийн хэцүү, гунигтай амьдрал богино настай байв. 27 настайдаа дүүгийнхээ оршуулга дээр ханиад хүрч, хэрэглээгээ хөгжүүлжээ. Тэд түүнд тусалж чадаагүй. Шарлоттын хүчин чармайлтын ачаар түүний бүтээлч өвийг нас барсны дараа л хүлээн зөвшөөрөв.
Ингээд “Уйгирсан өндөрлөг” роман. Товч хураангуй, эсвэл хэрэв хүсвэл үнэ төлбөргүй дахин ярих нь гурван хэмжээст зургийг дамжуулах боломжгүй боловч уншигчдын сонирхлыг татна гэж найдаж байна.
Танилцуулга, эсвэл өрнөл
"Уурласан өндөрлөг" бол хайрын тухай роман юм. Гэхдээ хүмүүсийг бусдын төлөө илүү сайн, эелдэг, гэгээлэг болгодог тэр гайхалтай, агуу мэдрэмжүүдийн тухай биш, харин эргэн тойрон дахь бүх зүйлийг идэж, хүний дүр төрхийг арилгадаг хүсэл тэмүүллийн тухай. Зохиол нь Эрншоу, Линтон нарын гэр бүлийн түүхийг гол дүрүүдийн хоорондын харилцааны призмээр харуулсан. Энэ роман 18-р зуунд Англид өрнөдөг. Баян газрын эзэн арав орчим настай цыган хүүг гэртээ авчирч, одооноос эхлэн гэр бүлийнхээ хамт амьдрахаа зарлах тэр мөчөөс үйл явдлын өрнөл эхэлдэг. Мэдээжийн хэрэг, өрхүүд энэ хэтийн төлөвт сэтгэл хангалуун бус байсан ч тэд үүнтэй эвлэрэх ёстой байв. Esquire аль хэдийн хоёр хүүхэдтэй байсан: Кэтрин, Хиндли. Хүү нь айлын ууган нь байсан бөгөөд бүх хөрөнгөтэй нь хамт эд хөрөнгийг өвлөн авах ёстой байв.
Тэдний амар амгалан амьдрал Хитклиффийн дүр төрхөөр сүйрсний дараа гунигтай үйл явдал тохиолдов: гэр бүлийн ээж хатагтай Эрншоу нас барсан нь байшингийн эзний эрүүл мэндэд ихээхэн нөлөөлдөг. Кэти болон олдсон охины нөхөрлөл хурдан хайр болж, хоёуланг нь айлгадаг. Гэвч Кейп Старлингийн хөршүүдтэйгээ уулзах нь охины нийгмийн хүрээлэлийг бага зэрэг сулруулж, түүний анхаарлыг татахын тулд залуу, боловсролтой, царайлаг Эдгар Линтоныг өөр хувилбар гэж үздэг. Хиндли коллежид суралцаж, богино хугацааны дараа ноён Эрншоу зүрхний шигдээсээр нас барж, Хиндли гэр бүлийнхээ хамт гэртээ буцаж ирдэг. Хөвгүүд багаасаа бие биедээ дургүй байсан бөгөөд одоо тэд эзэн, зарц болон хувирсан тул Хитклиффийн ирээдүй гацсан байна.
Хэцүү сонголт
Хайртынхаа доромжлолыг тэвчих ёстойг харсан Кэтрин Хитклиффт санхүүгийн дэмжлэг үзүүлэхийн тулд Линтонтой гэрлэхээр шийджээ. Гэвч түүний төлөвлөгөө бүтэлгүйтэв, учир нь тэр залуу таарч тохирсны дараа тэр даруй ул мөргүй алга болж, гурван жилийн дараа л гарч ирэв. Тэр эрхэм хүн шиг царайлж, ярьж, биеэ авч явдаг, мөнгөтэй байсан нь түүнийг ямар ч бүсгүйд тохирдог байсан ч хайр дурлал нь хайхрамжгүй хандсанаас болж үхдэггүй.
Хэдэн сарын дараа Катерина жирэмсэн байхдаа сэтгэцийн эмгэгийн шинж тэмдэг илэрч эхэлдэг: тэр өөртэйгөө ярьдаг, гистерика түүнд тохиолддог, тэр үргэлж Хитклиффтэй уулзахыг хүсдэг, нөхөр нь үүнээс урьдчилан сэргийлэхийг хичээдэг. Эцэст нь, хүйтэнд удаан байсны эцэст жирэмсэн эх халуурч, дутуу төрсний дараа нас барж, Эдгар, Хитлиф нар эмгэнэл илэрхийлэв.
Хитклиффийн гэр бүлийн амьдрал
Эдгарын эгч Изабелла Линтон гунигтай, нөхөрсөг бус Хитклиффт дурлаж, түүнтэй гэрлэжээ. Гэвч охин нөхөртэйгээ нэг жил амьдарсангүй, түүнээс зугтаж хөрш зэргэлдээ муж руу гүйж, зүрхэндээ хүүхэд тээж байгаа аймшигтай мэдээг сонсов. Хүү сул дорой, өвчтэй төрсөн бөгөөд ээжийгээ нас барсны дараа Уутерингийн өндөрлөгт амьдрахаар явсан. Энэхүү роман нь ямар нэгэн утгагүй спираль хэлбэрээр үргэлжилсээр байна: Линтон охин Хитклиффийн хүүд дурлаж, түүнтэй гэрлэжээ. Энэ нь эцгийнх нь хөл дор газар зүсэж, Эдгар богино хугацааны өвчний дараа нас барав.
Татгалзах ба төгсгөл
Түүхийн төгсгөлд Хитклифф баяжсан ч зүрх нь хар өнгөтэй хэвээр үлдэнэ. Багадаа доромжлуулсандаа хэнийг ч уучилсангүй. Хиндли гэр бүлийн оршуулгын газарт удаан хугацаагаар оршуулсан бөгөөд түүний хүү Уутерин өндөрлөгт бохир ажил хийдэг. Кэтриний охин одоо Хитклиффийн бэр болсон ч нөхөр нь хүнд өвчтэй, ааштай, аав шигээ зэвүүн зантай тул гэрлэлтийн аз жаргалыг хэзээ ч мэддэггүй байв. Гэсэн хэдий ч энэ нь богино настай байсан. Бэлэвсэн эхнэр болсноор тэрээр өөртөө шингэж, эргэн тойрныхоо ертөнцөд хариу үйлдэл үзүүлэхээ болино.
Бид Бронтегийн "Үйшсэн өндөрлөг" романы баатруудтай амьдралынхаа энэ хугацаанд тааралддаг. Уншигч Эрншоугийн гэр бүлийн гэрийн үйлчлэгч Хелен Диний зохиолоос өмнөх үйл явдлуудыг олж мэдсэн. Тэрээр шинэ эзэн, Кейп Старлингийн түрээслэгчийг түүхээр зугаацуулдаг. Үнэн хэрэгтээ, Хелен өөрөө "Ухирсан өндөрлөгүүд" нэртэй роман зохиодог бөгөөд түүний хураангуйг Хитклиффийг нас барахаас өмнөхөн тэдгээр хэсэгт гарч ирсэн ноён Локвуд хүлээн зөвшөөрдөг.
Юутай ч энэ дэлхий дээр маш их зовлон зүдгүүрийг туулж, бүх дайснууд болон тэдний хүүхдүүдэд үхлийг хүсэн хүлээсний эцэст Хитклиф үхэж, Кэтринтэй дахин нийлж, түүнийг дахиж явуулахгүй. Энэхүү арга хэмжээ нь Хиндлигийн хүү залуу Чаритон Эрншоуд Кэтрин Линтонд сэтгэлээ илэрхийлж, гэр бүлийн маргааныг эцэс болгох боломжийг олгодог.
Хайрын түүх
Дээр хураангуйг нь өгүүлсэн “Унгинаж буй өндөрлөгүүд” номыг уншаад та хайр ямар олон талт, бүхнийг хамардаг болохыг ойлгодог. Тэрээр Кэти, Хитклифф хоёрыг аймшигт үйлдлүүдийг хийхэд түлхэж, ингэснээр бусад хүмүүс тэдэн шиг өвдөлт, гашуун мэдрэмжийг мэдрэх болно. Хайртдаа туслахыг хүссэн хатагтай Линтон Хитклиффээс ойлголцоно гэж найдаж өөр хүнтэй гэрлэжээ. Нийгэмд зохистой байр суурь эзлэхийг хичээсэн тэрээр илүү харгис хэрцгий, тооцоотой болдог. Хайр дурлал, төрөлт, үхэл нь урилгагүй ирж, дураараа дургиж явсан Уурхайн өндөрлөг эмгэнэлт явдлын талбар болжээ. Өшөө авалт нь хүйтэн байх ёстой, гэхдээ энэ тохиолдолд хайр нь үргэлж буцалгаад халаадаг. Тусдаа амьдарсан ч, бие биедээ зовлон учруулсан ч, үхсэн хойноо ч устгаж боломгүй хүсэл тэмүүлэл ямар хүчтэй байдгийг энэ хоёр харуулж чадсан.
Кино дасан зохицох
Эмили Бронтегийн "Үйшсэн өндөрлөг" роман нь олон талаараа гайхалтай ном бөгөөд түүгээр кино хийх нь маш хэцүү байсан. 1920 оноос хойш кинонууд англи, франц, испани хэлээр гарч эхэлсэн. Тэд бүгд нэг талаараа үзэгчдийн сэтгэлд үлдсэн. Жүжигчдийн хувьд гол асуудал бол Уутерингийн оргилд шаардагдах сэтгэл хөдлөлийн хэсэг байв. Үзэгчдийн үзэж байгаагаар 2009 онд хамгийн шилдэг киноны зураг авалтыг хийсэн. Хүн бүр үүнтэй санал нийлэхгүй ч хүн бүр өөрийн үзэл бодлоо илэрхийлэх эрхтэй.
Шүүмжлэгчид
Тэд романыг анх хэвлэгдэх үед нэлээд сэжиглэж байсан. Шүүмжлэгчид үүнийг хэтэрхий харанхуй, бүдүүлэг, ид шидийн шинж чанартай гэж үзсэн тул залуу охидод уншихад тохиромжгүй байв. Гэвч Эмили нас барсны дараа тэр номоо дахин хэвлэж, анхны эерэг үнэлгээг авсан. "Ууршиж буй өндөрлөгүүд" (шинжээчдийн хийсэн дүн шинжилгээ нь нухацтай байсан) уншихад зохимжтой бөгөөд анхны харагдсанаас хамаагүй гүн гүнзгий байсан. Үүнийг бүр тэмдэглэсэн нь тухайн үед хамгийн өндөр стандартыг магтаж байсан юм.
Олон нийтийн хүлээн зөвшөөрөлт
Ердөө зуун хагасын дараа романтик залуучуудын эшлэлүүдийг идэвхтэйгээр зээлж авсан Уутерин оргилууд сургууль, их дээд сургуульд суралцаж, залуу авъяаслаг зохиолчид зарим үйл явдлыг давтахыг хичээж, найруулагч нар бүтээх оролдлогыг орхихгүй байна. Зохистой кино зохиол. Эмили Бронте үүнийг хүссэн эсэх нь тодорхойгүй байгаа ч олон хүний хувьд хүчтэй бөгөөд бүхнийг шингээсэн хайрын тухай ойлголт нь Ромео Жульеттатай биш, харин Хитклифф, Кэти нартай холбоотой байдаг. Wuthering Heights харш, гол баатруудын роман, Английн байгаль - бүх зүйл энэ ажилд онцгой сэтгэл татам байдлыг өгдөг.
Дараах үг
Үзэсгэлэнтэй атлаа ширүүн байгалийн нөмөр нөөлөгтэй үйл явдлын эргүүлэгт умбуулж, уншигчийн сэтгэлийг шингээсэн ном бол “Уурласан өндөрлөг” юм. Залуу охин яагаад ийм роман зохиох болсон нь тодорхойгүй байна. Түүнийг ийм хар бараан зүйл бичихэд юу нөлөөлөв? Түүний амьдрал баяр баясгалангүй байсан бөгөөд романтик харилцааг хаана ч дурдаагүй ч хайрын мөн чанар, түүний халуун, хүсэл тэмүүлэл, тарчлалыг маш байгалийн байдлаар илэрхийлдэг. "Унгинаж буй өндөрлөг" романыг товч хураангуйгаар бодоход тусалж, мэдээжийн хэрэг бүрэн үйл явдалтай нь танилцах болно гэж найдаж байна. Аз болоход, одоо та аудио жүжиг, цахим ном, хямд үнээр цаасан хуулбарыг олох боломжтой.
