Далайн гадаргуу буцлах үед. Эмэгтэй хүнд бичсэн захидал

Уран зохиолын шүүмжлэгчид, Сергей Есениний бүтээлийг шүтэн бишрэгчдийн үзэж байгаагаар "Эмэгтэйд бичсэн захидал" шүлэг нь уянгын бүтээлийн жагсаалтын эхэнд бичигддэг, учир нь уг бүтээл нь сэтгэлийг шууд хөнддөг. Мөрүүд нь эмэгтэй хүнд хандсан захидал хэлбэрээр бичигдсэн байдаг. Үүн дээр зохиогч салах мөчийг дүрсэлж, тэдний хоорондын харилцаа яагаад бүтэлгүйтсэн тухай тайлбарыг өгдөг. Зохиолын дагуу дэлхийг шуургатай далай дээр хөвж буй хөлөг онгоц хэлбэрээр дүрсэлсэн ертөнцийг харах газар бас бий.

-д зориулав

Энэ шүлгийг хэнд зориулсан тухай маргаан одоог хүртэл үргэлжилсээр байна. Үүний зэрэгцээ, Есенин сүүлийн жилүүдэд түүний зүрх сэтгэлд хамгийн том мөрөө үлдээсэн тул шүлгээ зориулжээ гэж бид өндөр магадлалтайгаар хэлж чадна.


Бас хурц зүйл
Тэд миний нүүр рүү шидэв.

Шүлэг нь амрагуудын хооронд хэрүүл маргаан болж буй дүр зургаар эхэлдэг. Эмэгтэй өрөөгөөр догдлон алхаж, ямар нэг хурц зүйл хэлж, түүнийг баатрын нүүр рүү шидэв. Тэр ийм амьдралаас залхаж, ажилдаа орох цаг нь болсон, баатар нь гулсах цорын ганц замтай гэж давтаж, давтана. Энэ дүр зураг дээр Исадора Дунканы дүр тод харагдаж байна, өөр цөөхөн эмэгтэйчүүд Сергейтэй ингэж ярьж чаддаг байв.

Есенин мөрийн хооронд юу нуудаг вэ

Зохиогч голдуу хамгийн үнэ цэнтэй зүйлээ нуудаг мөр хоорондын завсрыг харахгүй бол шүлгийн дүн шинжилгээ бүрэн бүтэхгүй. Шүлэг нь энэ хэллэгийг хэд хэдэн удаа давтдаг:

Үйл явдлын хувь заяа биднийг хаашаа хөтөлж байна вэ?

Энэхүү бүтээл нь хувь хүн ба нийгэм, хайр ба хувьсгал, цагаан ба улаан хоёрыг нарийн уялдуулдаг тул энэ нь санамсаргүй зүйл биш юм. Зохиолч бүсгүйг “зоригтой морьтон” хөтөлдөг морь шиг харагддаг болохоор өндөр үнээр хайрласан гэж бичжээ. Хувьсгал нь морьтонд харагдаж байна, Зөвлөлт засгийн газар шүлгээс өөр нэг амыг гаргахыг оролдсон нь хоосон биш юм. Үүнийг хийхийн тулд шүлгээс шаардлагатай хэллэгүүдийг сугалж, үлдсэнийг нь түүхийн хогийн саванд хийв.


Далайн гадаргуу буцлах үед -
Дэлхий бол хөлөг онгоц!
Гэтэл хэн нэгэн гэнэт
Шинэ амьдрал, шинэ алдрын төлөө
Шуурга, цасан шуурганы зузаан дунд
Тэр түүнийг сүр жавхлантайгаар чиглүүлэв.

Есенин дэлхийн хөлөг онгоцыг Зөвлөлтийн засгийн газрын хяналтанд авч, дэлхийн капитализмын шуурганаас бүрэн бүтэн гарах цорын ганц арга зам гэдгийг эндээс анзаарч болно. Дэлхийн асуудлын талаархи жижиг ишлэл нь Есенин өөрөө түүнд хэр их итгэдэг болохыг ойлгох боломжийг олгодоггүй ч бүдүүлэг байдлын тэмдэглэлд бичсэн шүлгийн хэсэг нь түүнийг илүү сайн ойлгох боломжийг бидэнд олгодог.

Зохиолч шуурганы үеэр хуурай газрын хөлөг онгоцонд туршлагагүй хүмүүст тавцан дээр муу байдаг гэж бичжээ. Дасгах туршлагатай хүмүүс хүчтэй хэвээр үлддэг бол бусад нь далайн барзгар байдлаас бөөлждөг. Үлдсэн зүйлийн доор Есенин өөрийгөө хардаг. Тэрээр хүний ​​бөөлжисийг харахгүйн тулд тавцангаас үүдний танхим руу бууж, үүдэнд нь таверн байдаг.

Тэр хөлөг онгоцны зогсоол руу бууж,

Түүний сул талуудын тухай маш сайн тайлбар - яруу найрагч таверна руу яваагүй, харин зүгээр л тавцангаас гарч, ногоон могойн сүмд оров.

Тэр барьж байсан -
Орос паб.
Тэгээд би шил рүү бөхийв.
Ингэснээр хэн нэгний төлөө зовохгүйгээр,
Өөрийгөө сүйрүүл
Согтуу тэнэг байдалд байна.

Үйл явдлын хувь заяа биднийг хаашаа хөтөлж байна вэ?

Тэрээр хоёр дахь удаагаа шүлгийн зам дээрх сумыг хувийнхаас олон нийтэд эргүүлж байна. Сергей үйл явдлын хувь тавилан түүнийг хаашаа авч явааг ойлгохгүй байгаа бөгөөд үүнээс болж зовж шаналж, хайр, яруу найраг, таверн гэсэн гурван зүйлээс гарах гарцыг хайж байна гэж бичжээ.

Зөвлөлт засгийн газар уг бүтээлээс ихэвчлэн дараахь зүйлийг гаргаж авдаг байв.

Удирдагчдаа магтаал, алдар суу.

Удирдагч нь хэн байсан нь тодорхой бөгөөд бусад нь, жишээлбэл, ирээдүй, шударга ёсны талаархи эргэлзээ өнөөдөр мартагдах хөшигөөр бүрхэгдсэн байв. Мөрүүд нь ихэвчлэн гацдаг:

Одоо Зөвлөлтийн талд
Би бол аялалын хамгийн догшин хамтрагч.

Гэхдээ Есенин "ууртай" гэдэг үгээр юу гэсэн үг вэ? Тэр "бичлэг сэтгэлтэй" гэж бичээгүй. Үүний дараа шууд утгаараа:

Эрх чөлөөний тугийн төлөө
Бас сайн ажил
Би Английн суваг хүртэл явахад бэлэн байна.

Онцлон хэлье эрх чөлөөний тугийн төлөө, энэ нь Зөвлөлтийн засгийн газрын удирдаж байсан чиглэлээс арай өөр юм. Энэ нь төсөөлөлд илүү ойр байдаг.

Шүлэг нь хатагтайд хандсан өөр нэг уриалгаар төгсдөг. Тэр уучлалт гуйж, түүнийг явууллаа гэж бичдэг. Түүнийг ухаалаг, нухацтай нөхөртэйгөө хамт амьдруул, тэр урьдын адил бүх сул тал, романтизмаараа Есенин хэвээр үлдэх болно.

Эцсийн өмнөх мөр нь харилцаанд цэг тавьдаг:

Таны танил.

Энэ бол төгсгөл, бүх зүйл яригдаж, уучлал гуйж, эмэгтэй хүн зүрх сэтгэлээсээ чөлөөлөгддөг.

Шүлгийн текст

Чи санаж байна уу
Мэдээжийн хэрэг та бүгд санаж байна
Би яаж зогсож байсан
Хананд ойртож байна
Та өрөөгөөр догдлон алхав
Бас хурц зүйл
Тэд миний нүүр рүү шидэв.
Та хэлсэн:
Бид салах цаг боллоо
Юу чамайг зовоосон юм
Миний галзуу амьдрал
Та ажилдаа орох цаг нь болсон гэж
Бас миний хувь
Цааш доош өнхрүүл.
Хонгор минь!
Чи надад хайргүй байсан.
Олон хүмүүсийн дунд та үүнийг мэдэхгүй байсан
Би саван руу хөөгдсөн морь шиг байсан,
Зоригтой морьтон урам зориг өгсөн.
Чи мэдээгүй
Би бүрэн утаатай байна,
Хар шуурганд хагацсан амьдралд
Тийм ч учраас би ойлгохгүй байгаа учраас тарчлааж байна -
Үйл явдлын хувь заяа биднийг хаашаа хөтөлж байна вэ?
Нүүр тулсан
Та царайг нь харж чадахгүй.

Том зүйлсийг алсаас харж болно.
Далайн гадаргуу буцлах үед -
Усан онгоцны нөхцөл байдал тааруу байна.
Дэлхий бол хөлөг онгоц!
Гэтэл хэн нэгэн гэнэт
Шинэ амьдрал, шинэ алдрын төлөө
Шуурга, цасан шуурганы зузаан дунд
Тэр түүнийг сүр жавхлантайгаар чиглүүлэв.

За, бидний хэн нь тавцан дээрх хамгийн том нь вэ?
Унаж, бөөлжиж, хараагаагүй юу?
Тэдний цөөхөн нь туршлагатай сэтгэлтэй,
Шийдвэрлэхдээ хэн хүчтэй хэвээр үлдэв.

Дараа нь би ч гэсэн
Зэрлэг чимээ шуугиан руу
Гэхдээ ажлаа сайн мэддэг,
Тэр хөлөг онгоцны зогсоол руу бууж,
Хүмүүс бөөлжиж байгааг харахгүйн тулд.

Тэр барьж байсан -
Орос паб.
Тэгээд би шил рүү бөхийв.
Ингэснээр хэн нэгний төлөө зовохгүйгээр,
Өөрийгөө сүйрүүл
Согтуу тэнэг байдалд байна.

Чи санаж байна уу
Мэдээжийн хэрэг та бүгд санаж байна
Би яаж зогсож байсан
Хананд ойртож байна
Та өрөөгөөр догдлон алхав
Бас хурц зүйл
Тэд миний нүүр рүү шидэв.

Та хэлсэн:
Бид салах цаг боллоо
Юу чамайг зовоосон юм
Миний галзуу амьдрал
Та ажилдаа орох цаг нь болсон гэж
Бас миний хувь
Цааш доош өнхрүүл.

Хонгор минь!
Чи надад хайргүй байсан.
Олон хүмүүсийн дунд та үүнийг мэдэхгүй байсан
Би саван руу хөөгдсөн морь шиг байсан,
Зоригтой морьтон урам зориг өгсөн.

Чи мэдээгүй
Би бүрэн утаатай байна,

Хар шуурганд хагацсан амьдралд
Тийм ч учраас би ойлгохгүй байгаа учраас тарчлааж байна -
Үйл явдлын хувь заяа биднийг хаашаа хөтөлж байна вэ?

Нүүр тулсан
Та царайг нь харж чадахгүй.
Том зүйлсийг алсаас харж болно.
Далайн гадаргуу буцлах үед
Усан онгоцны нөхцөл байдал тааруу байна.

Дэлхий бол хөлөг онгоц!
Гэтэл хэн нэгэн гэнэт
Шинэ амьдрал, шинэ алдрын төлөө
Шуурга, цасан шуурганы зузаан дунд
Тэр түүнийг сүр жавхлантайгаар чиглүүлэв.

За, бидний хэн нь тавцан дээрх хамгийн том нь вэ?
Унаж, бөөлжиж, хараагаагүй юу?
Тэдний цөөхөн нь туршлагатай сэтгэлтэй,
Шийдвэрлэхдээ хэн хүчтэй хэвээр үлдэв.

Дараа нь би ч гэсэн
Зэрлэг чимээ шуугиан руу
Ажлын талаар дутуу мэдлэгтэй,
Тэр хөлөг онгоцны зогсоол руу бууж,
Хүмүүс бөөлжиж байгааг харахгүйн тулд.

Тэр барьж байсан -
Орос паб.

Тэгээд би шил рүү бөхийв.
Ингэснээр хэн нэгний төлөө зовохгүйгээр,
Өөрийгөө сүйрүүл
Согтуу тэнэг байдалд байна.

Хонгор минь!
Би чамайг зовоосон
Чи гунигтай байсан
Ядарсан хүмүүсийн нүдэнд:
Би чамд юу үзүүлж байгаа юм бэ?
Өөрийгөө дуулиан шуугианд зарцуулсан.

Гэхдээ чи мэдээгүй
Утаа дотор юу байна,
Хар шуурганд хагацсан амьдралд
Тийм учраас би зовж байна
Би юу ойлгохгүй байна
Үйл явдлын хувь тавилан биднийг хаашаа хөтөлж байна...
..............
Одоо он жилүүд өнгөрчээ
Би өөр настай.
Тэгээд би өөрөөр сэтгэж, мэдэрч байна.
Баярын дарс дээр би хэлэв:
Удирдагчийн магтаал, алдар суу!

Өнөөдөр би
Зөөлөн мэдрэмжийн цочирдолд.
Би чиний гунигтай ядаргааг санав.
Тэгээд одоо
Би чамд хэлэх гэж яарч байна,
Би ямар байсан бэ
Тэгээд надад юу тохиолдсон бэ!

Хонгор минь!
Би хэлэхэд таатай байна:
Би хадан дээрээс унахаас зайлсхийсэн.
Одоо Зөвлөлтийн талд
Би бол аялалын хамгийн догшин хамтрагч.

Би буруу хүн болсон
Тэр үед хэн байсан бэ?
Би чамайг тамлахгүй
Өмнө нь байсан шигээ.
Эрх чөлөөний тугийн төлөө
Бас сайн ажил
Би Ла-Маншийн суваг хүртэл явахад бэлэн байна.

Намайг уучлаарай...
Би мэднэ: чи адилхан биш -
Чи амьдардаг уу
Ноцтой, ухаалаг нөхөртэй;
Танд бидний хөдөлмөр хэрэггүй
Тэгээд би өөрөө чамд
Ганцхан ч хэрэггүй.

Ингэж амьдар
Од таныг хэрхэн чиглүүлдэг
Шинэчлэгдсэн халхавчны асрын дор.
Баяртай,
чамайг үргэлж санаж байна
Таны танил

Сергей Есенин.

Та санаж байна.
Та ярьсан.
Миний галзуу амьдрал.
Хонгор минь.
Чи санаж байна уу
Мэдээжийн хэрэг та бүгд санаж байна
Би яаж зогсож байсан
Хананд ойртож байна
Та өрөөгөөр догдлон алхав
Бас хурц зүйл
Тэд миний нүүр рүү шидэв.
Та хэлсэн:
Бид салах цаг боллоо
Юу чамайг зовоосон юм
Миний галзуу амьдрал
Та ажилдаа орох цаг нь болсон гэж
Бас миний хувь
Цааш доош өнхрүүл.
Хонгор минь!
Чи надад хайргүй байсан.
Хүний эргэлзээнд та үүнийг мэдээгүй
Би саван руу хөөгдсөн морь шиг байсан,
Зоригтой морьтон урам зориг өгсөн.
Чи мэдээгүй
Би бүрэн утаатай байна,
Хар шуурганд хагацсан амьдралд
Тийм ч учраас би ойлгохгүй байгаа учраас тарчлааж байна -
Энэ үйл явдлын хувь тавилан биднийг хааш нь хөтөлж байна вэ?
Нүүр тулсан
Та царайг нь харж чадахгүй.

Том зүйлсийг алсаас харж болно.
Далайн гадаргуу буцлах үед -
Усан онгоцны нөхцөл байдал тааруу байна.
Дэлхий бол хөлөг онгоц!
Гэтэл хэн нэгэн гэнэт
Шинэ амьдрал, шинэ алдрын төлөө
Шуурга, цасан шуурганы зузаан дунд
Тэр түүнийг сүр жавхлантайгаар чиглүүлэв.

За, бидний хэн нь тавцан дээрх хамгийн том нь вэ?
Унаж, бөөлжиж, хараагаагүй юу?
Тэдний цөөхөн нь туршлагатай сэтгэлтэй,
Шийдвэрлэхдээ хэн хүчтэй хэвээр үлдэв.

Дараа нь би ч гэсэн
Зэрлэг чимээ шуугиан руу
Гэхдээ ажлаа сайн мэддэг,
Тэр хөлөг онгоцны зогсоол руу бууж,
Хүмүүс бөөлжиж байгааг харахгүйн тулд.

Хонгор минь!
Би чамайг зовоосон
Чи гунигтай байсан
Ядарсан хүмүүсийн нүдэнд:
Би чамд юу үзүүлж байгаа юм бэ?
Өөрийгөө дуулиан шуугианд зарцуулсан.
Гэхдээ чи мэдээгүй
Утаа дотор юу байна,
Хар шуурганд хагацсан амьдралд
Тийм учраас би зовж байна
Би юу ойлгохгүй байна
Үйл явдлын хувь тавилан биднийг хаашаа хөтөлж байна...

Одоо он жилүүд өнгөрчээ.
Би өөр настай.
Тэгээд би өөрөөр сэтгэж, мэдэрч байна.
Баярын дарс дээр би хэлэв:
Удирдагчийн магтаал, алдар суу!
Өнөөдөр би
Зөөлөн мэдрэмжийн цочирдолд.
Би чиний гунигтай ядаргааг санав.
Тэгээд одоо
Би чамд хэлэх гэж яарч байна,
Би ямар байсан
Тэгээд надад юу тохиолдсон бэ!

Хонгор минь!
Би хэлэхэд таатай байна:
Би хадан дээрээс унахаас зайлсхийсэн.
Одоо Зөвлөлтийн талд
Би бол аялалын хамгийн догшин хамтрагч.
Би буруу хүн болсон
Тэр үед хэн байсан бэ?
Би чамайг тамлахгүй
Өмнө нь байсан шигээ.
Эрх чөлөөний тугийн төлөө
Бас сайн ажил
Би Английн суваг хүртэл явахад бэлэн байна.
Намайг уучлаарай...
Би мэднэ: чи адилхан биш -
Чи амьдардаг уу
Ноцтой, ухаалаг нөхөртэй;
Танд бидний хөдөлмөр хэрэггүй
Тэгээд би өөрөө чамд
Ганцхан ч хэрэггүй.
Ингэж амьдар
Од таныг хэрхэн чиглүүлдэг
Шинэчлэгдсэн халхавчны асрын дор.
Баяртай,
чамайг үргэлж санаж байна
Таны танил
Сергей Есенин.

Миша Маваши - Эмэгтэйд бичсэн захидал (Сергей Есениний шүлэг) дууны үгийн орчуулга

Та санаж байна.
Та ярьсан.
Миний галзуу амьдрал.
Дуртай.
Чи санаж байна уу
Та мэдээж санаж байна
Би тэнд зогсож байхдаа,
Хананд ойртож,
Та өрөөгөөр догдлон алхлаа
Мөн ямар нэг эрс тэс зүйл
Миний нүүр рүү шидэв.
Та хэлсэн:
Бидний явах цаг,
Чи юугаар тарчлаав
Миний галзуу амьдрал
Чамайг шийдэх цаг болсныг,
Мөн миний хувь тавилан -
Илүү доошоо эргэлдээрэй.
Дуртай!
Би чамд дургүй байсан.
Хүний somnische гэдгийг та мэдэхгүй байна уу
Би саван руу хөөгдсөн морь шиг л байсан
Зоригтой морьтон урам зориг өгсөн.
Чи мэдээгүй
Би хатуу утаанд байна

Би зовж шаналж, ойлгохгүй байгаа болохоор -
Энэ рок үйл явдлыг бид хаана хийх вэ.
Нүүр тулсан
Хүн харж чадахгүй.

Том нь алсад харагдана.
Далайн гадаргуу буцалж байх үед -
Байршуулах боломжтой нөхцөлд тээвэрлэнэ.
Дэлхий - хөлөг онгоц!
Гэтэл хэн нэгэн гэнэт
Шинэ амьдрал, шинэ алдрын төлөө
Шуурга, шууд цасан шуурганы дунд
Сайхан илгээсэн байна.

За, бидний аль нь том тавцан дээр байна
Унаж болохгүй, бөөлжиж, тангараглаагүй юу?
Цөөхөн, туршлагатай сэтгэлтэй
Шийдвэрлэхдээ хэн хүчтэй хэвээр үлдэв.

Дараа нь би
Зэрлэг чимээ шуугиан дор
Гэхдээ төлөвшсөн ажлыг мэддэг,
Усан онгоцны зогсоол руу бууж,
Хүний бөөлжис харагдахгүйн тулд.

Дуртай!
Би чамайг тамласан,
Хүсч байсан уу
Хувцаслалтын нүдээр:
Би чиний өмнө жагсаасан зүйл
Өөрсдийгөө шуугиан дэгдээсэн.
Гэхдээ та мэдээгүй,
Тэр үргэлжилсэн утаанд
Шуурганы сүйрсэн амьдралд
Би зовж байгаа болохоор
Би юу ойлгохгүй байна
Үйл явдал биднийг хаашаа хөтөлнө...

Одоо олон жил өнгөрчээ.
Би өөр хөгширсөн.
Тэгээд би өөрөөр сэтгэж, мэдэрч байна.
Тэгээд би баярын дарс гэж хэлдэг:
Жолоочийн магтаал, алдар суу!
Өнөөдөр би
Хайр сэтгэлийн нөлөөнд.
Би чиний гунигтай ядаргааг санав.
Одоо
Яараарай гэж хэлье
Би ямар байсан
Тэгээд надад юу тохиолдсон бэ!

Дуртай!
Би хэлэхдээ баяртай байна:
Би эгц налуу уруу унахаас зайлсхийдэг.
Одоо Зөвлөлтийн талд
Би бол хамгийн ууртай хамтрагч.
Би адилхан биш байсан,
Тэр үед хэн байсан юм.
Би чамайг тамлахгүй,
Өмнө нь байсан шигээ.
Эрх чөлөөний тугийн ард
Мөн хөнгөн ажил
Наад зах нь Английн суваг руу явахад бэлэн байна.
Уучлаарай...
Чи биш гэдгийг би мэднэ -
чи амьдардаг
Ноцтой, ухаалаг нөхөртэй;
Бидний уйтгар гуниг чамд юу хэрэггүй вэ?
Тэгээд би өөрөө чамайг
Бага зэрэг шаардлагагүй.
Ингэж амьдар
Та яаж од хөтөлдөг вэ
Майхны халхавч дор шинэчлэгдсэн.
Мэндчилгээтэйгээр,
Таныг үргэлж санаж байна
чиний танил
Сергей Есенин.

Чи санаж байна уу
Мэдээжийн хэрэг, та бүгд санаж байна
Би яаж зогсож байсан
Хананд ойртож байна
Та өрөөгөөр догдлон алхав
Бас хурц зүйл
Тэд миний нүүр рүү шидэв.

Та хэлсэн:
Бид салах цаг боллоо
Юу чамайг зовоосон юм
Миний галзуу амьдрал
Та ажилдаа орох цаг нь болсон гэж
Бас миний хувь
Цааш доош өнхрүүл.

Хонгор минь!
Чи надад хайргүй байсан.
Олон хүмүүсийн дунд та үүнийг мэдэхгүй байсан
Би саван руу хөөгдсөн морь шиг байсан,
Зоригтой морьтон урам зориг өгсөн.

Чи мэдээгүй
Би бүрэн утаатай байна,
Хар шуурганд хагацсан амьдралд
Тийм ч учраас би ойлгохгүй байгаа учраас тарчлааж байна -
Үйл явдлын хувь заяа биднийг хаашаа хөтөлж байна вэ?

Нүүр тулсан
Та царайг нь харж чадахгүй.
Том зүйлсийг алсаас харж болно.
Далайн гадаргуу буцлах үед
Усан онгоцны нөхцөл байдал тааруу байна.

Дэлхий бол хөлөг онгоц!
Гэтэл хэн нэгэн гэнэт
Шинэ амьдрал, шинэ алдрын төлөө
Шуурга, цасан шуурганы зузаан дунд
Тэр түүнийг сүр жавхлантайгаар чиглүүлэв.

За, бидний хэн нь тавцан дээрх хамгийн том нь вэ?
Унаж, бөөлжиж, хараагаагүй юу?
Тэдний цөөхөн нь туршлагатай сэтгэлтэй,
Шийдвэрлэхдээ хэн хүчтэй хэвээр үлдэв.

Дараа нь би ч гэсэн
Зэрлэг чимээ шуугиан руу
Гэхдээ ажлаа сайн мэддэг,
Тэр хөлөг онгоцны зогсоол руу бууж,
Хүмүүс бөөлжиж байгааг харахгүйн тулд.
Тэр барьж байсан -
Орос паб.
Тэгээд би шил рүү бөхийв.
Ингэснээр хэн нэгний төлөө зовохгүйгээр,
Өөрийгөө сүйрүүл
Согтуу тэнэг байдалд байна.

Хонгор минь!
Би чамайг зовоосон
Чи гунигтай байсан
Ядарсан хүмүүсийн нүдэнд:
Би чамд юу үзүүлж байгаа юм бэ?
Өөрийгөө дуулиан шуугианд зарцуулсан.

Гэхдээ чи мэдээгүй
Утаа дотор юу байна,
Хар шуурганд хагацсан амьдралд
Тийм учраас би зовж байна
Би юу ойлгохгүй байна
Үйл явдлын хувь тавилан биднийг хаашаа хөтөлж байна...

Одоо он жилүүд өнгөрчээ
Би өөр настай.
Тэгээд би өөрөөр сэтгэж, мэдэрч байна.
Баярын дарс дээр би хэлэв:
Удирдагчийн магтаал, алдар суу!

Өнөөдөр би
Зөөлөн мэдрэмжийн цочирдолд.
Би чиний гунигтай ядаргааг санав.
Тэгээд одоо
Би чамд хэлэх гэж яарч байна,
Би ямар байсан бэ
Тэгээд надад юу тохиолдсон бэ!

Хонгор минь!
Би хэлэхэд таатай байна:
Би хадан дээрээс унахаас зайлсхийсэн.
Одоо Зөвлөлтийн талд
Би бол аялалын хамгийн догшин хамтрагч.

Би буруу хүн болсон
Тэр үед хэн байсан бэ?
Би чамайг тамлахгүй
Өмнө нь байсан шигээ.
Эрх чөлөөний тугийн төлөө
Бас сайн ажил
Би Английн суваг хүртэл явахад бэлэн байна.

Намайг уучлаарай...
Би мэднэ: чи адилхан биш -
Чи амьдардаг уу
Ноцтой, ухаалаг нөхөртэй;
Танд бидний хөдөлмөр хэрэггүй
Тэгээд би өөрөө чамд
Ганцхан ч хэрэггүй.

Ингэж амьдар
Од таныг хэрхэн чиглүүлдэг
Шинэчлэгдсэн халхавчны асрын дор.
Баяртай,
чамайг үргэлж санаж байна
Таны танил
СЕРГЕЙ Э СЕНИН. Чи санаж байна уу
Та мэдээж санаж байна
Би тэнд зогсож байхдаа,
Хананд ойртож,
Та өрөөгөөр догдлон алхав
Мөн ямар нэг эрс тэс зүйл
Миний нүүр рүү шидэв.

Та хэлсэн:
Бидний явах цаг,
Чи юугаар тарчлаав
Миний галзуу амьдрал
Чамайг шийдэх цаг болсныг,
Мөн миний хувь тавилан -
Илүү доошоо эргэлдээрэй.

Дуртай!
Би чамд дургүй байсан.
Та хүний ​​sonmische гэдгийг мэдэхгүй байна уу
Би хожим унасан морь шиг байсан,
Зоригтой морьтон урам зориг өгсөн.

Чи мэдээгүй
Би хатуу утаанд байна
Би зовж шаналж, ойлгохгүй байгаа болохоор -
Үйл явдал биднийг хаана авчирдаг.

Нүүр тулсан
Хүн харж чадахгүй.
Том нь алсад харагдана.
Далайн гадаргуу буцалж байхад,
Байршуулах боломжтой нөхцөлд тээвэрлэнэ.

Дэлхий - хөлөг онгоц!
Гэтэл хэн нэгэн гэнэт
Шинэ амьдрал, шинэ алдрын төлөө
Шуурга, шууд цасан шуурганы дунд
Сайхан илгээсэн байна.

За, бидний аль нь том тавцан дээр байна
Унаж болохгүй, бөөлжиж, тангараглаагүй юу?
Цөөхөн, туршлагатай сэтгэлтэй
Шийдвэрлэхдээ хэн хүчтэй хэвээр үлдэв.

Дараа нь би
Зэрлэг чимээ шуугиан дор
Гэхдээ төлөвшсөн ажлыг мэддэг,
Усан онгоцны зогсоол руу бууж,
Хүний бөөлжис харагдахгүйн тулд.
Тэр барьж байсан -
Оросын таверн.
Тэгээд би шил рүү бөхийв.
Тиймээс хэнд ч зовохгүйгээр
өөрсдийгөө сүйрүүлдэг
Согтуу тэнэг байдалд байна.

Дуртай!
Би чамайг тамласан,
Хүсч байсан уу
Хувцаслалтын нүдээр:
Би чиний өмнө жагсаасан зүйл
Өөрсдийгөө шуугиан дэгдээсэн.

Гэхдээ та мэдээгүй,
Тэр үргэлжилсэн утаанд
Шуурганы сүйрсэн амьдралд
Би зовж байгаа болохоор
Би юу ойлгохгүй байна
Үйл явдал биднийг хаашаа хөтөлнө...
. . . . . . . . . . . . . . .

Одоо олон жил өнгөрч,
Би өөр хөгширсөн.
Тэгээд би өөрөөр сэтгэж, мэдэрч байна.
Тэгээд би баярын дарс гэж хэлдэг:
Жолоочийн магтаал, алдар суу!

Өнөөдөр би
Хайр сэтгэлийн нөлөөнд.
Би чиний гунигтай ядаргааг санав.
Одоо
Яараарай гэж хэлье
Би ямар байсан
Тэгээд надад юу тохиолдсон бэ!

Дуртай!
Би хэлэхдээ баяртай байна:
Би эгц налуу уруу унахаас зайлсхийдэг.
Одоо Зөвлөлтийн талд
Би бол хамгийн ууртай хамтрагч.

Би адилхан биш байсан,
Тэр үед хэн байсан юм.
Би чамайг тамлахгүй,
Өмнө нь байсан шигээ.
Эрх чөлөөний тугийн ард
Мөн хөнгөн ажил
Наад зах нь Английн суваг руу явахад бэлэн байна.

Уучлаарай...
Чи биш гэдгийг би мэднэ -
чи амьдардаг
Ноцтой, ухаалаг нөхөртэй;
Бидний уйтгар гуниг чамд юу хэрэггүй вэ?
Тэгээд би өөрөө чамайг
Бага зэрэг шаардлагагүй.

Ингэж амьдар
Та одыг яаж удирддаг вэ
Майхны халхавч дор шинэчлэгдсэн.
Мэндчилгээтэйгээр,
Таныг үргэлж санаж байна
чиний танил
Үйлчилгээний g e s e p and n .

Залуу нас бол хайр дурлалын цаг, цэцэглэлтийн үе, хөнгөн хобби, хачирхалтай галзуурал юм. Та 20 нас хүрч, дэлхий даяараа дарамт шахалтанд орсон үед таны мэдрэмж асар их болж, амьдрахыг хүсч, хамгийн сайн сайхны төлөө тэмүүлэх болно. Есенин Москвад алдартай яруу найрагч болоод буцаж ирээд Зинаида Рейх хэмээх боловсролтой хатагтайтай танилцахдаа яг ийм байдалтай байсан юм.

Герман - Орос хэл

Зинаида Николаевна Рейх 1862 онд энгийн төмөр замчны гэр бүлд төрсөн. Түүний аав социал демократ байсан бөгөөд РСДРП-ын гишүүн байжээ. Охинтойгоо хамт 1897 оноос хойш тэд хувьсгалт үзэл баримтлалыг баримталж, үүний төлөө гэр бүлээ Одессаас Бендери рүү хөөн гаргажээ.

Есенинтэй уулзахаас өмнө ч гэсэн итгэл үнэмшилтэй хувьсгалч Зинаида Рейх шударга ёсны төлөө зовж шаналж байв.

Тэнд Зинаида биеийн тамирын сургуульд орж, 8 анги төгссөн. Дараа нь тэр Петроград руу явж, Түүх, уран зохиолын факультетэд элсэн орж, 23 настайдаа сургуулиа төгсөөд Сергей Есенинтэй танилцжээ.

Москвагийн зальтай зугаалагч гэр бүлийн хүн мөн үү?

1917 онд Зинаида, Сергей нар яруу найрагчийн найз Алексей Ганинтай аялах үеэр гэрлэжээ. Есенин бакалаврын үдэшлэгээ Волгоград хотод өнгөрөөсөн бөгөөд энэ нь эртний чулуун Кирик, Улитта байв. Энэ арга хэмжээнд яруу найрагч Быстров титэмээ толгой дээрээ барьжээ.

Сэтгэл дундуур байдал, зөрчилдөөн

Анхны хуримын үдэш яруу найрагчийн хувьд бүрэн урам хугарсан. Эмэгтэй түүнд буруугүй гэж худал хэлсэн. Тэдний харилцаанд ул мөр үлдээсэн хууран мэхлэлт илэрсэн. Гэрлэлт удаан үргэлжлэх тавилангүй байв. Үүний үр дүнд залуучууд салсан.

Согтуу, хэрүүлч, хэрүүлч - Есениний гэр бүлийн амьдрал яруу найрагчийн хэцүү зан чанарыг бүрэн харуулсан.

Та асууж магадгүй, гэхдээ яаж? Есенинээс хүүхдүүдээ хүлээн авсан Зинаида Мейерхольд дахин гэрлэсний дараа л яруу найрагч халуун дулаан мэдрэмж төрүүлж, үхэшгүй мөнхийн шүлэг бичиж чаджээ.

Чи санаж байна уу

Мэдээжийн хэрэг, та бүгд санаж байна
Би яаж зогсож байсан
Хананд ойртож байна
Та догдлон алхаж байсан
Бас хурц зүйл
Тэд миний нүүр рүү шидэв.

Та хэлсэн:
Бид салах цаг боллоо
Юу чамайг зовоосон юм
Миний галзуу амьдрал
Та ажилдаа орох цаг нь болсон гэж
Бас миний хувь
Цааш доош өнхрүүл.

Хонгор минь!
Чи надад хайргүй байсан.
Олон хүмүүсийн дунд та үүнийг мэдэхгүй байсан
Би саван руу хөөгдсөн морь шиг байсан,
Зоригтой морьтон урам зориг өгсөн.

Чи мэдээгүй
Би бүрэн утаатай байна,
Хар шуурганд хагацсан амьдралд
Тийм ч учраас би ойлгохгүй байгаа учраас тарчлааж байна -
Үйл явдлын хувь заяа биднийг хаашаа хөтөлж байна вэ?

Нүүр тулсан
Та царайг нь харж чадахгүй.
Том зүйлсийг алсаас харж болно.
Далайн гадаргуу буцлах үед
Усан онгоцны нөхцөл байдал тааруу байна.

Дэлхий бол хөлөг онгоц!
Гэтэл хэн нэгэн гэнэт
Шинэ амьдрал, шинэ алдрын төлөө
Шуурга, цасан шуурганы зузаан дунд
Тэр түүнийг сүр жавхлантайгаар чиглүүлэв.

За, бидний хэн нь тавцан дээрх хамгийн том нь вэ?
Унаж, бөөлжиж, хараагаагүй юу?
Тэдний цөөхөн нь туршлагатай сэтгэлтэй,
Шийдвэрлэхдээ хэн хүчтэй хэвээр үлдэв.

Дараа нь би ч гэсэн
Дуу чимээний дор
Гэхдээ ажлаа сайн мэддэг,
Тэр хөлөг онгоцны зогсоол руу бууж,
Хүмүүс бөөлжиж байгааг харахгүйн тулд.
Тэр барьж байсан -
Орос паб.
Тэгээд би шил рүү бөхийв.
Ингэснээр хэн нэгний төлөө зовохгүйгээр,
Өөрийгөө сүйрүүл
Согтуу тэнэг байдалд байна.

Хонгор минь!
Би чамайг зовоосон
Чи гунигтай байсан
Ядарсан хүмүүсийн нүдэнд:
Би чамд юу үзүүлж байгаа юм бэ?
Өөрийгөө дуулиан шуугианд зарцуулсан.

Гэхдээ чи мэдээгүй
Утаа дотор юу байна,
Хар шуурганд хагацсан амьдралд
Тийм учраас би зовж байна
Би юу ойлгохгүй байна
Үйл явдлын хувь тавилан биднийг хаашаа хөтөлж байна...
. . . . . . . . . . . . . . .

Одоо он жилүүд өнгөрчээ
Би өөр настай.
Тэгээд би өөрөөр сэтгэж, мэдэрч байна.
Баярын дарс дээр би хэлэв:
Удирдагчийн магтаал, алдар суу!

Өнөөдөр би
Зөөлөн мэдрэмжийн цочирдолд.
Би чиний гунигтай ядаргааг санав.
Тэгээд одоо
Би чамд хэлэх гэж яарч байна,
Би ямар байсан бэ
Тэгээд надад юу тохиолдсон бэ!

Хонгор минь!
Би хэлэхэд таатай байна:
Би хадан дээрээс унахаас зайлсхийсэн.
Одоо Зөвлөлтийн талд
Би бол аялалын хамгийн догшин хамтрагч.

Би буруу хүн болсон
Тэр үед хэн байсан бэ?
Би чамайг тамлахгүй
Өмнө нь байсан шигээ.
Эрх чөлөөний тугийн төлөө
Бас сайн ажил
Би Английн суваг хүртэл явахад бэлэн байна.

Намайг уучлаарай...
Би мэднэ: чи адилхан биш -
Чи амьдардаг уу
Ноцтой, ухаалаг нөхөртэй;
Танд бидний хөдөлмөр хэрэггүй
Тэгээд би өөрөө чамд
Ганцхан ч хэрэггүй.

Ингэж амьдар
Од таныг хэрхэн чиглүүлдэг
Шинэчлэгдсэн халхавчны асрын дор.
Баяртай,
чамайг үргэлж санаж байна
Таны танил
Сергей Есенин.

Тэр Зинаидад хайртай байсан уу? Тиймээ, нас барах хүртлээ түүний зургийг цээжиндээ үүрч явсан тул ...



Танд нийтлэл таалагдсан уу? Найзуудтайгаа хуваалцаарай!