Яруу найргийн тухай гайхалтай хүмүүс:
Яруу найраг бол уран зурагтай адил: зарим бүтээлийг анхааралтай ажиглавал зарим нь илүү их татагдах болно, зарим нь холдох юм бол.
Бяцхан өхөөрдөм шүлгүүд нь дугарсан дугуй шажигнахаас илүү мэдрэлийг цочроодог.
Амьдралын болон яруу найргийн хамгийн үнэ цэнэтэй зүйл бол алдаа гаргасан зүйл юм.
Марина Цветаева
Бүх урлагийн дотроос яруу найраг өөрийн өвөрмөц гоо үзэсгэлэнг хулгайлсан сүр жавхлангаар солих уруу таталтанд хамгийн өртөмтгий байдаг.
Хумбольдт В.
Шүлэг нь оюун санааны тунгалаг байдлаар бүтээгдсэн бол амжилтанд хүрдэг.
Шүлэг бичих нь ердийнхөөс илүү шүтлэгт ойртдог.
Ямар хогноос шүлэг ичих ч үгүй ургадгийг мэдвэл... Хашаанд насан данделлиа шиг, бурдок, квиноа шиг.
А.А.Ахматова
Яруу найраг зөвхөн шүлэг биш: энэ нь хаа сайгүй асгардаг, бидний эргэн тойронд байдаг. Эдгээр моддыг хараарай, энэ тэнгэрт - гоо үзэсгэлэн, амьдрал хаа сайгүй урсаж, гоо үзэсгэлэн, амьдрал байгаа газар яруу найраг байдаг.
I. S. Тургенев
Олон хүмүүсийн хувьд шүлэг бичих нь улам бүр нэмэгдэж буй сэтгэлийн зовлон юм.
Г.Лихтенберг
Сайхан шүлэг бол бидний оршихуйн эгшигт утаснуудын дундуур татсан нум шиг юм. Яруу найрагч бидний бодол санааг өөрсдийнхөө бус харин дотроо дуулуулдаг. Хайртай эмэгтэйнхээ тухай ярьснаар тэр бидний сэтгэлд бидний хайр, уй гашууг гайхалтайгаар сэрээдэг. Тэр бол илбэчин. Түүнийг ойлгосноор бид түүн шиг яруу найрагч болдог.
Гоёмсог яруу найраг урсдаг газар хоосон зүйлд орон зай байхгүй.
Мурасаки Шикибу
Би орос хэл рүү шилжиж байна. Цаг хугацаа өнгөрөхөд бид хоосон шүлэг рүү шилжих болно гэж би бодож байна. Орос хэлэнд хэтэрхий цөөхөн шүлэг байдаг. Нэг нь нөгөөгөө дууддаг. Дөл нь гарцаагүй чулууг ардаа чирнэ. Мэдрэмжээр л урлаг гарч ирдэг нь гарцаагүй. Хэн хайр, цуснаас залхдаггүй, хэцүү бөгөөд гайхалтай, үнэнч, хоёр нүүртэй гэх мэт.
Александр Сергеевич Пушкин
-...Таны шүлэг сайхан байна уу, өөрөө хэлээч?
- Аймшигтай! - Иван гэнэт зоригтой бөгөөд илэн далангүй хэлэв.
-Дахиж битгий бичээрэй! – гэж шинээр ирсэн хүн гуйж асуув.
- Би амлаж, тангараглаж байна! - Иван хүндэтгэлтэйгээр хэлэв ...
Михаил Афанасьевич Булгаков. "Мастер Маргарита хоёр"
Бид бүгд шүлэг бичдэг; яруу найрагчид үгээрээ бичдэгээрээ л бусдаас ялгардаг.
Жон Фоулз. "Францын дэслэгчийн эзэгтэй"
Шүлэг бүр хэдхэн үгийн ирмэг дээр сунасан хөшиг юм. Эдгээр үгс нь од мэт гялалзаж, тэднээс болж шүлэг байдаг.
Александр Александрович Блок
Эртний яруу найрагчид орчин үеийнхээс ялгаатай нь урт наслахдаа арав гаруй шүлэг бичсэн нь ховор. Энэ нь ойлгомжтой: тэд бүгд маш сайн илбэчид байсан бөгөөд жижиг зүйлд өөрсдийгөө үрэх дургүй байв. Тиймээс тэр үеийн яруу найргийн бүтээл бүрийн цаана гайхамшгуудаар дүүрэн бүхэл бүтэн орчлон нуугдаж байдаг нь нойрмог мөрүүдийг хайхрамжгүй сэрээж буй хүмүүст ихэвчлэн аюултай байдаг.
Макс Фрай. "Чаттай үхсэн"
Би болхи гиппопотамуудынхаа нэгэнд энэ тэнгэрийн сүүлийг өгсөн:...
Маяковский! Таны шүлэг дулаацдаггүй, догдолдоггүй, халдварладаггүй!
- Миний шүлэг бол зуух биш, далай биш, тахал биш!
Владимир Владимирович Маяковский
Шүлэг бол бидний дотоод хөгжим, үгээр хувцасласан, утга санаа, мөрөөдлийн нарийн утсаар шингэсэн, тиймээс шүүмжлэгчдийг хөөн зайлуулдаг. Тэд зүгээр л яруу найргийн өрөвдмөөр шимэгчид юм. Шүүмжлэгч таны сэтгэлийн гүнд юу хэлэх вэ? Тэнд түүний бүдүүлэг гарыг бүү оруулаарай. Түүнд яруу найраг утгагүй моо, эмх замбараагүй овоо үгс мэт санаг. Бидний хувьд энэ бол уйтгартай сэтгэлээс ангижрах дуу, бидний гайхалтай сэтгэлийн цасан цагаан энгэрт эгшиглэх гайхамшигт дуу юм.
Борис Кригер. "Мянган амьдрал"
Шүлэг бол сэтгэлийн догдлол, сэтгэлийн хөөрөл, нулимс юм. Мөн нулимс бол үгийг үгүйсгэсэн цэвэр яруу найргаас өөр юу ч биш.
Одоогийн хуудас: 2 (ном нийт 6 хуудастай)
"Хүн төрөлхтний өндөр модон дээр ..."
Хүн төрөлхтний өндөр модон дээр
Чи түүний хамгийн сайхан навч байсан 9
1832 оны 3-р сарын 22-нд нас барсан Гётегийн дурсгалд зориулав.,
Хамгийн цэвэр шүүсээр тэжээгддэг,
Нарны хамгийн цэвэр туяагаар бүтээгдсэн!Түүний агуу сэтгэлээр
Та бусад хүмүүстэй илүү зохицож чичирсэн!
Бошиглогчоор шуургатай ярьсан
Эсвэл зефиртэй тоглож хөгжилтэй байсан!Хожуу шуурга биш, зуны шуургатай бороо биш
Би чамайг төрсөн мөчрөөс чинь таслав:
Олон хүнээс илүү үзэсгэлэнтэй, урт насалсан,
Тэгээд тэр цэцэг зүүсэн мэт өөрийн эрхгүй унасан!
АСУУДАЛ 10
Асуудал ( Франц).– Эд.
Уулнаас өнхөрсний дараа чулуу хөндийд хэвтэв.
Тэр яаж унасан бэ? одоо хэн ч мэдэхгүй -
Тэр дээрээс унасан уу? өөрөөөөрөө,
Эсвэл байсан өөр хэн нэгний хүсэл зоригоор дарагдсан?
Зууны дараа зуун ниссээр:
Одоогоор хэн ч асуудлыг шийдээгүй байна.
"Буурьтай агаарт чимээгүй байна ..."
Чимээгүй агаарт 11
Шүлэг нь Эрнестин фон Дорнбергт зориулагдсан болно.,
Аадар борооны сэрэмжлүүлэг шиг,
Үнэр нь сарнайгаас илүү халуун,
Соногийн хоолой илүү чанга байна ...Чү! цагаан, утаатай үүлний ард
Аянга уйтгартай эргэлдэж;
Тэнгэрийн аянга нисэж байна
Эргэн тойрон бүслүүртэй...Амьдралын тодорхой хэмжээний илүүдэл байдаг
Халуун агаарт асгарсан,
Тэнгэрлэг ундаа шиг
Энэ нь таны судсанд шатаж, шатаж байна!Охины ордныхон, охин, юунд санаа зовдог вэ
Залуу Персеусын манан уу?..
Юу нь зовоож байна, юу нь гунигтай байна
Нүдний чинь нойтон гялбаа?Юу, цайвар болж, хөлддөг
Онгон охидын хацрын дөл?
Цээж чинь яагаад ингэж их хөдөлж байна вэ?
Тэгээд уруул чинь шатаж байна уу?..Торгоны сормуусаар дамжуулан
Хоёр нулимс гарч ирэв ...
Эсвэл борооны дусал ч байж магадгүй
Аадар борооны эхлэл үү?..1835 оноос хэтрэхгүй
"Чи усан дээгүүр юу яриад байгаа юм бэ ..."
Та усан дээгүүр юу бөхийж байна вэ?
Виллоу, толгойн чинь орой юу?
Мөн чичирч буй навчнууд,
Шуналтай уруул шиг,
Та урсаж буй урсгалыг барьж байна уу?Сугарсан ч, чичирсэн ч гэсэн
Чиний навч бүхэн горхины дээгүүр...
Гэвч урсгал урсаж, цацарч,
Мөн наранд жаргаж, гэрэлтдэг,
Тэгээд чамайг инээж байна ...1835 оноос хэтрэхгүй
“Орой бүрхэг, шуургатай байна...”
Орой нь бүрхэг, шуургатай...
Чү, энэ болжморын хоолой биш гэж үү?..
Та өглөөний гайхалтай зочин мөн үү?
Энэ орой, үхсэн цагт?..
Уян хатан, хөгжилтэй, тод, тод,
Энэ үхсэн, оройтсон цагт,
Галзуу мэт аймшигтай инээд,
Тэр миний сэтгэлийг сэгсэрлээ! ..1835 оноос хэтрэхгүй
ДАЛАЙД УНТА
Тэнгис, шуурга хоёулаа манай сэлүүрт сэлүүрт ганхав;
Би, нойрмог, долгионы бүх дур хүсэлд автсан.
Миний дотор хоёр хязгааргүй байсан,
Тэгээд тэд надтай санаатайгаар тоглосон.
Миний эргэн тойронд чулуунууд цан цохих мэт сонсогдов.
Салхи дуудаж, давалгаа дуулж байлаа.
Би чимээ шуугиантай эмх замбараагүй байдалд гайхан хэвтэв.
Гэвч эмх замбараагүй чимээнүүдийн дээгүүр миний мөрөөдөл хөвж байв.
Өвдөлттэй гэрэлтэй, ид шидийн дуугүй,
Энэ нь аянга цахилгаантай харанхуйн дээгүүр үлээв.
Галын гэрлийн туяанд тэрээр өөрийн ертөнцийг хөгжүүлсэн -
Дэлхий ногоон болж, эфир гэрэлтэж,
Лавиринт цэцэрлэг, ордон, багана,
Тэгээд гэрийн эзэд чимээгүй олноор бужигнаж байв.
Би олон танихгүй царайг таньсан,
Нас бие гүйцсэн ид шидийн амьтад, нууцлаг шувууд,
Бүтээлийн оргилд би бурхан шиг алхаж,
Хөдөлгөөнгүй ертөнц миний доор гэрэлтэв.
Гэхдээ бүх мөрөөдөл нь шидтэний орилох дуу шиг,
Би гүн далайн архирахыг сонссон,
Мөн алсын хараа, мөрөөдлийн нам гүм бүс рүү
Архирах давалгааны хөөс орж ирэв.1833 оны есдүгээр сар (?).
ТҮЛСЭН ЯТГА
Ай скальдын босоо ятга! Чи хэр удаан унтсан юм бэ
Сүүдэрт, мартагдсан булангийн тоосонд;
Гэхдээ зөвхөн сар харанхуйг илбэв.
Номин гэрэл чиний буланд гялалзаж,
Гэнэт утсанд гайхалтай дуугарах чимээ гарч эхлэв
Зүүдэндээ сандарсан сэтгэлийн дэмийрэл мэт.Тэр чамд ямар амьдралаар амьсгалсан бэ?
Эсвэл тэр чиний төлөө хуучин өдрүүдээ санаж байсан уу?
Шөнийн цагаар энд байгаа дур булаам охид шиг
Урт өнгөрсөн дуулиан цуурайтаж,
Эсвэл эдгээр цэцэглэж буй цэцэрлэгт хүрээлэнгүүдэд
Тэдний хөнгөн хөлийн дээгүүр үл үзэгдэх алхам гулссан уу?
"Би лютерийн шашинтан, шүтлэгт дуртай..."
Би Лютерийн шашинтай, шүтлэгт дуртай.
Тэдний зан үйл нь хатуу, чухал бөгөөд энгийн -
Эдгээр нүцгэн хана, энэ хоосон сүм
Би өндөр сургаалыг ойлгож байна.Та харахгүй байна уу? Замдаа бэлдэж байна,
Энэ нь танд хамгийн сүүлчийн удаа итгэлтэй байх болно:
Тэр босгыг хараахан даваагүй байна,
Гэхдээ түүний байшин аль хэдийн хоосон, нүцгэн байна, -Тэр босгыг хараахан даваагүй байна,
Түүний ард хаалга хараахан хаагдаагүй байна ...
Гэвч цаг нь ирлээ, цохилоо... Бурханд залбир,
Чиний сүүлчийн удаа залбирах нь одоо.
"Чи юу гэж орилоод байгаа юм бэ, шөнийн салхи? .."
Шөнийн салхи чи юу болоод орилоод байна аа?
Та яагаад ийм галзуу гомдоллож байгаа юм бэ?..
Таны хачин хоолой юу гэсэн үг вэ?
Нэг бол уйтгартай гомдолтой эсвэл чимээ шуугиантай юу?
Зүрхэнд ойлгомжтой хэлээр
Та үл ойлгогдох тарчлалын тухай ярьж байна -
Тэгээд дотор нь ухаж, дэлбэрдэг
Заримдаа галзуу чимээ гардаг! ..Өө, энэ аймшигт дууг битгий дуул
Эртний эмх замбараагүй байдлын тухай, хонгор минь!
Шөнөдөө сэтгэлийн ертөнц ямар их шуналтай вэ
Хайртынхаа түүхийг сонсдог!
Энэ нь мөнх бус хөхөөс урагдаж,
Тэр хязгааргүйтэй нэгдэхийг хүсч байна!..
Өө, унтаж буй шуурганд бүү сэрээрэй -
Тэдний дор эмх замбараагүй байдал үүсэж байна!..1835 оноос хэтрэхгүй
“Горхио өтгөрч, бүдгэрч байна...”
Урсгал өтгөрч, бүдгэрч,
Мөн хатуу мөсөн дор нуугдаж,
Мөн өнгө нь бүдгэрч, дуу чимээ мууддаг
Мөсөн манархайд, -
Зөвхөн амьдралын мөнхийн түлхүүр
Бүхнийг чадагч хүйтнийг холбож чадахгүй:
Энэ нь асгарсаар - мөн, бувтнаж,
Үхсэн нам гүм байдал сэтгэл түгшээж байна.Тиймээс өнчин цээжинд,
Оршихуйн хүйтэнд алагдсан,
Баяр хөөртэй залуу нас урсдаггүй,
Хурц урсгал гэрэлтдэггүй, -
Гэхдээ мөсөн царцдасын дор
Амьдрал хэвээр байна, бувтнах хэвээр байна -
Мөн заримдаа та үүнийг тод сонсдог
Гол нь нууцлаг шивнээ юм.1835 оноос хэтрэхгүй
"Тэгээд авсыг булшинд аль хэдийн буулгасан ..."
Мөн авсыг аль хэдийн булшинд буулгасан,
Тэгээд бүх зүйл эргэн тойронд бөөгнөрсөн ...
Тэд түлхэж, хүчээр амьсгалж,
Хортой сүнс цээжийг агшаадаг...Мөн нээлттэй булшны дээгүүр,
Авс байгаа толгой дээр,
Сурсан пастор, нэр төртэй,
Оршуулах ёслолд "...Хүний сул дорой байдлыг цацаж,
Уналт, Христийн цус...
Мөн ухаалаг, зохистой яриа
Олон түмэн янз бүрийн завгүй байна ...Тэнгэр үнэхээр мөхөшгүй, цэвэр ариун,
Дэлхий дээр хязгааргүй ...
Мөн шувууд чанга нисдэг
Агаарын ангалд цэнхэр ...1835 оноос хэтрэхгүй
“Дорно дахин цагаан болж байв. Дэгээ эргэлдэж байсан ..."
Дорнод цагаан болж хувирав. Дэгээ эргэлдэж байв 12
,
Дарвуул хөгжилтэй сонсогдов, -
Хөмөрсөн тэнгэр шиг
Бидний доор далай чичирч байв ...Дорнод улаан өнгөтэй. Тэр залбирав
Духан дээрээс минь хөшиг шидэж,
Миний уруул дээр залбирал амьсгалав
Нүдэнд минь тэнгэр баяслаа...Дорнод дүрэлзэв. Тэр бөхийв
Гялалзсан, унжсан хүзүү, -
Мөн нярайн хацар дээр
Галын дуслууд урсан...1835 оноос хэтрэхгүй
“Шувуу шиг, үүр цайх шиг...”
Шувуу шиг өглөө эрт
Дэлхий сэрж, сэрлээ...
Аа, миний ганцхан бүлэг
Ерөөлтэй мөрөөдөл нь хүрсэнгүй!
Хэдийгээр өглөөний цэнгэг нь үлээдэг
Миний сэгсгэр үсэнд,
Миний хувьд энэ нь таталцаж байгааг мэдэрч байна
Өчигдрийн халуун, өчигдрийн үнс!..Өө, ямар цоохор, зэрлэг,
Надад ямар их үзэн ядаж байна
Энэ чимээ, хөдөлгөөн, ярих, хашгирах
Өдрийг сайхан, галтай өнгөрүүлээрэй!..
Өө, түүний туяа ямар час улаан юм бэ
Тэд миний нүдийг яаж шатааж байна! ..
Шөнө, шөнө, чиний нөмрөг хаана байна?
Чиний нам гүм харанхуй, шүүдэр! ..Хуучин үеийн хэлтэрхий,
Та насаа хэтрүүлсэн!
Таны гомдол, шийтгэл шиг
Буруу зөвт зэмлэл!
Хагас унтсан сүүдэр ямар гунигтай вэ?
Яс ядарч сульдаж,
Нар, хөдөлгөөн рүү
Шинэ овгийн араас тэнүүчлэх!..1835 оноос хэтрэхгүй
"Уулс хаана байна, зугтаж байна ..."
Уулс хаана байна, зугтаж байна,
Зайнууд гэрэлд сунадаг,
Алдарт Дунай
Мөнхийн горхи урсдаг...Тэнд тэд эртний өдрүүдэд хэлэхдээ,
Номин цэнхэр шөнө,
Дагинууд дугуйлан бүжиглэв
Усан дор болон усан дээгүүр;Би нэг сарын турш сонссон, долгион дуулж,
Мөн эгц уулсаас унжиж,
Баатруудын цайзууд харав
Тэдэн дээр сайхан аймшигтай.Мөн ер бусын туяа,
Хязгаарлагдмал, ганцаараа
Тэд рүү нүд ирмэв
Эртний цамхгийн гэрэл.Тэнгэрийн одод тэднийг сонсож,
Шугамын ард алхаж,
Тэгээд яриа үргэлжиллээ
Өөр хоорондоо чимээгүйхэн.Өвөөгийн минь хуягт хувцасласан,
Ханан дээрх дайчин харуул
Би сонссон, битүүхэн сэтгэл татсан,
Зүүдэнд байгаа юм шиг холын шуугиан.Нойрмоглож байхдаа би өөрийгөө бага зэрэг мартав.
Дуу чимээ арилж, дуугарлаа...
Тэр залбирлаар сэрлээ
Мөн түүний эргүүл үргэлжилсэн.Бүх зүйл өнгөрсөн, бүх зүйл олон жил болсон
Чи ч гэсэн хувь заяанд бууж өгсөн
Дунай ба уурын хөлөг онгоцны тухай
Өнөөдөр тэд чиний төлөө хөөцөлдөж байна.1835 оноос хэтрэхгүй
"Би бодолтой, ганцаараа сууж байна ..."
Би бодолтой, ганцаараа сууж байна
Үхэж буй пийшин дээр
Би нулимс дуслуулан харж байна...
Гунигтайгаар би өнгөрсөн тухай боддог
Мөн миний цөхрөл дэх үгс
Би олохгүй байна.Өнгөрсөн - ийм зүйл тохиолдож байсан уу?
Одоо юу вэ - энэ нь үргэлж байх уу? ..
Энэ нь өнгөрөх болно -
Энэ бүхэн өнгөрсөн шигээ өнгөрөх болно,
Тэгээд харанхуй тогоонд живдэг
Жилээс жилд.Жилээс жилд, зуун жилээр...
Тэр хүн яагаад уурлаж байна вэ?
Энэ дэлхийн үр тариа! ..
Энэ нь хурдан, хурдан алга болдог - тиймээс,
Гэхдээ шинэ зун, шинэ үр тариа
Бас өөр навч.Мөн дахин байгаа бүх зүйл байх болно
Мөн сарнай дахин цэцэглэнэ,
Мөн өргөс ...
Харин чи хөөрхий минь цайвар өнгөтэй
Танд дахин төрөлт байхгүй,
Чи цэцэглэхгүй!Чи миний гарт урагдсан
Ямар их аз жаргал, хүсэл тэмүүллээр
Бурхан мэднэ!..
Миний цээжин дээр байгаарай
Хайр түүний дотор хөлдөх хүртэл
Сүүлийн амьсгал.1835 оноос хэтрэхгүй
"Үгүй ээ, миний чамайг гэсэн хүсэл тэмүүлэл..."
Үгүй ээ, миний чамайг гэсэн хүсэл
Би нууж чадахгүй нь, Дэлхий ээж ээ!
Эфирийн дур булаам сүнснүүд,
Таны үнэнч хүү, би цангадаггүй.
Таны өмнө диваажингийн баяр баясгалан юу вэ?
Хайрын цаг ирлээ, хаврын цаг ирлээ,
Тавдугаар сарын цэцэглэж буй аз жаргал,
Улаан цайвар, алтан мөрөөдөл үү?..Өдөржингөө идэвхгүй байдалд,
Хавар, уух дулаан агаар,
Тэнгэрт цэлмэг, өндөр
Заримдаа үүл дагалддаг;
Зорилгогүй хоосон тэнүүчилж байна
Тэгээд санамсаргүй байдлаар,
Ченилийн шинэлэг сүнсийг олж аваарай 13
Ченилла- голт бор.
Эсвэл тод мөрөөдлийн төлөө ...1835 оноос хэтрэхгүй
"Хар ногоон цэцэрлэг ямар сайхан унтдаг вэ ..."
Хар ногоон цэцэрлэг ямар сайхан унтдаг вэ?
Шөнийн хөх аз жаргалаар тэврүүлж,
Цэцгээр цайруулсан алимны модоор дамжин,
Алтан сар ямар сайхан гэрэлтдэг вэ!..Бүтээлийн эхний өдөр шиг нууцлаг,
Ёроолгүй тэнгэрт одтой эзэн шатаж,
Алс холын хөгжимөөс сэтгэлийн хөөрөл сонсогддог
Зэргэлдээх түлхүүр чанга ярина...Өдрийн ертөнцөд хөшиг унав;
Хөдөлгөөн ядарч, хөдөлмөр унтсан...
Нойрсож буй хотын дээгүүр, ойн оройд байдаг шиг,
Гайхамшигтай, шөнийн шуугиан сэрлээ ...Хаанаас гараад байгаа юм бэ, энэ үл ойлгогдох хумхиа?..
Эсвэл нойрноос чөлөөлөгдсөн мөнх бус бодлууд,
Дэлхий бол бие махбодгүй, сонсогдох боловч үл үзэгдэх,
Одоо шөнийн эмх замбараагүй байдалд бөөгнөрөх үү?..1835 оноос хэтрэхгүй
"Саарал сүүдэр холилдсон ..."
Саарал сүүдэр холилдож,
Өнгө нь бүдгэрч, чимээ унтав -
Амьдрал, хөдөлгөөн шийдэгдсэн
Тогтворгүй бүрэнхийд, алсын чимээ шуугиан руу.
Эрвээхэй үл үзэгдэх нислэг
Шөнийн агаарт сонсогдсон ...
Үгээр хэлэхийн аргагүй уйтгар гунигтай нэг цаг!..
Бүх зүйл миний дотор, би бүх зүйлд байна! ..Чимээгүй бүрэнхий, нойрмог харанхуй,
Сэтгэлийн минь гүнд налж,
Чимээгүй, нам гүм, анхилуун үнэртэй,
Бүгдийг дүүргэж, чимээгүй болго.
Мэдрэмж бол өөрийгөө мартах манан юм
Ирмэгээр нь дүүргэ!..
Надад сүйрлийн амтыг өгөөч
Унтаж буй ертөнцтэй холилдох!1835 оноос хэтрэхгүй
"Ямар зэрлэг хавцал вэ! .."
"Цаасан шувуу цоохор газраас боссон ..."
УСАН УСАН
Амьд үүл шиг харагдаж байна
Гялалзсан усан оргилуур эргэлддэг;
Энэ нь яаж шатаж, яаж хуваагддаг
Наранд чийгтэй утаа байна.
Тэр туяагаа тэнгэрт өргөв
Эрдэнийн өндөрлөгт хүрсэн -
Мөн дахин галын өнгөтэй тоостой
Газар унахыг буруутгав.Мөнх бус бодлын усан бууны тухай,
Өө шавхагдашгүй их буу!
Ямар ойлгомжгүй хууль вэ
Энэ нь таныг өдөөж байна уу, таныг зовоож байна уу?
Тэнгэр рүү ямар шуналтай тэмүүлдэг вэ!..
Гэхдээ гар нь үл үзэгдэх бөгөөд үхэлд хүргэдэг.
Таны зөрүүд туяа хугарч,
Өндрөөс үсрэн доош шидэгддэг.1836 оны 4-р сараас хэтрэхгүй
"Өвөл ууртай байдаг нь хоосон биш юм ..."
Өвөл ууртай байдаг нь гайхах зүйл биш юм
Түүний цаг өнгөрсөн -
Хавар цонх тогшиж байна
Тэгээд тэр түүнийг хашаанаас хөөж гаргадаг.Тэгээд бүх зүйл шуугиан тарьж эхлэв,
Бүх зүйл Өвлийг гадагш гаргахад хүргэдэг -
Мөн тэнгэрт болжморууд
Хонх дуугарах нь аль хэдийн дуугарчээ.Өвөл завгүй хэвээр байна
Тэгээд тэр хаврын талаар гомдоллодог.
Тэр нүдэндээ инээдэг
Мөн энэ нь илүү их чимээ шуугиан үүсгэдэг ...Муу шулам галзуурчээ
Мөн цас барьж,
Тэр намайг оруулаад зугтаж,
Хөөрхөн хүүхдэд...Хавар, уй гашуу хангалттай биш:
Цасанд угаасан
Тэгээд зөвхөн ичих болсон
Дайсны эсрэг.1836 оны 4-р сараас хэтрэхгүй
“Өвөл яагаад ч юм ууртай байдаг” шүлгийн гарын үсэг.
"Сүнс од болохыг хүсдэг ..."
Сүнс нь од болохыг хүсдэг,
Гэхдээ шөнө дундын тэнгэрээс хэзээ биш
Эдгээр гэрэл нь амьд нүд шиг,
Тэд нойрмог дэлхийн ертөнцийг хардаг, -Харин өдрийн цагаар, хэзээ, утаа шиг далд
халуун нарны туяа,
Тэд бурхад шиг илүү гэрэлтдэг
Эфир дотор, цэвэр, үл үзэгдэх.1836 оны 4-р сараас хэтрэхгүй
"Хөндийд тод цас гялалзаж..."
Хөндийд тод цас гялалзаж, -
Цас хайлж, алга болов;
Хаврын тариа хөндийд гялалзаж байна, -
Үр тариа хатаж, алга болно.Харин аль зуун цагаан болж хувирдаг вэ
Тэнд, цасан өндөрлөг дээр үү?
Мөн үүр цайх хэвээр байна
Тэдэн дээр сарнай шинэхэн байна! ..1836 оны 4-р сараас хэтрэхгүй
И.Речбергийн усан будаг, 1838 он
"Чиний бодсон шиг биш ээ, байгаль..."
Таны бодож байгаа шиг биш, байгаль:
Цутгамал биш, сэтгэлгүй царай биш -
Тэр сэтгэлтэй, түүнд эрх чөлөө бий,
Хайртай, хэлтэй...…………
…………
…………
…………Та модны навч, өнгийг харж байна:
Эсвэл цэцэрлэгч тэднийг наасан уу?
Эсвэл ураг эхийн хэвлийд боловсорч гүйцдэг
Гадны, харь хүчний тоглолт?..…………
…………
…………
…………Тэд харахгүй, сонсохгүй байна
Тэд энэ ертөнцөд харанхуйд байгаа мэт амьдардаг.
Тэдний хувьд нар ч гэсэн амьсгалдаггүй
Мөн далайн давалгаанд амьдрал байхгүй.Цацраг нь тэдний сэтгэлд буусангүй,
Хавар тэдний цээжинд цэцэглээгүй,
Ой мод тэдний өмнө дуугарсангүй
Мөн оддын шөнө чимээгүй байв!Мөн ер бусын хэлээр,
Далайн урсах гол мөрөн, ой мод,
Би тэдэнтэй шөнөжингөө зөвлөлдөөгүй
Найрсаг ярианд аянга цахилгаантай байна!Энэ нь тэдний буруу биш: боломжтой бол ойлгоорой.
Дүлий, дүлий хүмүүсийн амьдралыг зохион байгуул!
Харамсалтай нь, түүний доторх сүнснүүд саад болохгүй
Мөн ээжийн дуу хоолой!1836 оны 4-р сараас хэтрэхгүй
"Дэлхий одоо ч гунигтай харагдаж байна ..."
Дэлхий гунигтай харагдаж байна
Мөн хавар агаар аль хэдийн амьсгалж байна,
Талбайн үхсэн иш нь ганхаж,
Мөн газрын тосны салбарууд хөдөлдөг.
Байгаль хараахан сэрээгүй байна
Харин нимгэрэх нойроор дамжин
Тэр хаврын тухай сонссон
Тэгээд тэр өөрийн эрхгүй инээмсэглэв...Сэтгэл, сүнс, чи ч бас унтсан ...
Гэхдээ яагаад гэнэт санаа тавьдаг юм бэ?
Таны мөрөөдөл энхрийлж, үнсэж байна
Мөн мөрөөдлөө алтаддаг уу?..
Цасны блокууд гялалзаж, хайлж,
Номин гялалзаж, цус нь тоглодог ...
Эсвэл хаврын жаргал уу?..
Эсвэл эмэгтэй хүний хайр уу?..1836 оны 4-р сараас хэтрэхгүй
"Чиний нүдэнд ямар ч мэдрэмж алга ..."
Таны нүдэнд ямар ч мэдрэмж алга,
Таны хэлсэн үгэнд үнэн байхгүй,
Мөн чиний дотор сүнс байхгүй.Зоригтой байгаарай, зүрх сэтгэлээ эцэс хүртэл нь аваарай:
Мөн бүтээлд бүтээгч гэж байдаггүй!
Мөн залбирах нь утгагүй юм!1836 оны 4-р сараас хэтрэхгүй
Тютчев Эрнестийг хайрлах агуу хайрандаа шингэжээ. Албаны үүрэг хариуцлага, гэр бүлийн үүргийн мэдрэмж нь яруу найрагчийг ядуу, уйтгартай нутагт буцаан өгөхөд тэрээр ядарч сульдаж, бухимдаж, маш их гунигтай байдаг тул эхнэр нь "Теодор" -ыг галзууралд ойртсон гэж боддог. Гэсэн хэдий ч мэдрэмтгий Элеонор нөхрийнхөө галзуурал нь удамшлын гипохондри биш харин хүсэл тэмүүллийн галзуурал гэдгийг удалгүй ойлгов. Элеонор орос хэл мэдэхгүй, нөхрийнхөө орос яруу найргийг үнэлж чаддаггүй байсан, эс тэгвээс 20-иод оны сүүлчээр гэрлэлтийн эхэн үед Шекспирээс орчуулсан орчуулгыг нь санах байсан байх.
Амрагууд, галзуу хүмүүс, яруу найрагчид
Нэг төсөөллөөс нэгтгэгдсэн!..
Эрнестин фон Дорнбер бол зарчимтай эмэгтэй байсан тул амрагууд түүний санаачилгаар "үүрд салсан". Хэдэн сарын дараа Тютчевын цөхрөнгөө барсан шаардлагын дагуу тэд дахин уулзах болно ... Теодорыг өөр нэг дур булаам уран зөгнөлтэй гэж анх шийдсэн Элеонора маш их санаа зовов. 1836 оны хавар тэр бүх Мюнхен хотын өмнө гэрээсээ гарч, хөл хөдөлгөөн ихтэй гудамжинд гүйж очоод амиа хорлохыг оролдов. Айсан, буруутай Эрнестина Федор Ивановичийг уулзалт хайхыг хориглов.
Эрн. Ф.Тютчева.
Ж.Стилерийн хөрөг дээрх Г.Бодмерийн литограф. 1830-аад он.
"Би чиний нүдэнд хайртай, найз минь ..."
Би чиний нүдэнд хайртай, найз минь 14
Эрнестин фон Дорнбергт хандсан.,
Гайхамшигт тоглолтоороо
Та тэднийг гэнэт өргөхөд
Мөн тэнгэрээс цахилгаан цахих мэт
Бүхэл бүтэн тойргийг хурдан хараарай...Гэхдээ илүү хүчтэй сэтгэл татам байдаг:
Нүд нь доошилсон
Хүсэл тэмүүлэлтэй үнсэлцэх мөчид,
Мөн доошлуулсан сормуусаар дамжуулан
Хүслийн гунигтай, бүдэгхэн гал.1836 оны 4-р сараас хэтрэхгүй
“Өчигдөр ид шидтэй зүүдэндээ...”
Өчигдөр ид шидтэнгүүдийн зүүдэнд 15
Эрнестин фон Дорнбергт хандсан.,
Өнгөрсөн сарын туяаны мэнд хүргэе
Зовхион дээр, сул гэрэлтдэг,
Чи оройтож унтсан.Таны эргэн тойронд чимээгүй байдал намдаж,
Мөн сүүдэр улам бараан хөмсөг зангидан,
Мөн цээж нь жигд амьсгалдаг
Энэ нь агаарт илүү сонсогдохуйц урсаж байв.Гэхдээ цонхны агаарын хөшигөөр
Шөнийн харанхуй удаан үргэлжилсэнгүй,
Мөн таны хийсдэг нойрмог буржгар
Үл үзэгдэх мөрөөдлөөр тоглов.Энд чимээгүйхэн, чимээгүйхэн,
Салхинд автсан мэт,
Утаатай цайвар, манантай сараана
Гэнэт цонхоор ямар нэгэн зүйл хийсэв.Энэ нь харагдахгүй байсан
Харанхуй үүр цайх хивсэн дээр,
Энд хөнжлөө шүүрэн авч,
Энэ нь ирмэгийн дагуу авирч эхлэв, -Энд могой эргэлдэж байгаа мэт
Тэр орон дээр авирч,
Энд, далбаатай тууз шиг,
Халхавчны хооронд хөгжсөн ...Гэнэт эрч хүчтэй туяагаар
Залуу Персейд хүрч,
Сарнай, чанга дуугаар
Таны сормуусны торгомсог байдлыг илчилсэн!1836 оны 4-р сараас хэтрэхгүй
«…»
Ирмэгээс зах хүртэл, хотоос хот руу 16
Эрнестин фон Дорнбергт зориулсан бололтой.
Хувь тавилан хүмүүсийг хуй салхи шиг эргүүлж,
Та аз жаргалтай ч бай, үгүй ч бай,
Түүнд юу хэрэгтэй вэ?.. Урагшаа, урагшаа!Салхи бидэнд танил дууг авчирлаа:
Миний хайрыг уучилсан сүүлчийн уучлал...
Бидний ард олон, олон нулимс бий
Манан, бүрхэг байна! .."Өө, эргэн тойрноо хар, өө, хүлээ,
Хаашаа гүйх вэ, яагаад гүйх вэ?..
Хайр таны ард үлдсэн
Та дэлхийн хаанаас хамгийн сайныг олж чадах вэ?Хайр таны ард үлдсэн
Цээжинд минь цөхрөл цөхрөн нулимс цийлэгнэж...
Өө, гунигтай байдлаа өрөвдөөрэй,
Аз жаргалаа хадгалаарай!Маш олон өдрийн аз жаргал
Ой санамждаа үлдээгээрэй...
Таны сэтгэлд хайртай бүх зүйл
Та замдаа явж байна!.."Энэ бол сүүдрийг дуудах цаг биш юм:
Мөн энэ бол ийм гунигтай цаг юм.
Талийгаачийн дүр төрх бүр ч аймшигтай,
Амьдралд бидэнд юу илүү эрхэм байсан бэ?Ирмэгээс зах хүртэл, хотоос хот руу
Хүчтэй хар салхи хүмүүсийг урсгаж,
Та аз жаргалтай ч бай, үгүй ч бай,
Тэр асуухгүй ... Урагшаа, урагшаа!
"Би алтан үеийг санаж байна ..."
Алтан үеийг би санаж байна 17
Хоёр дахь нөхөр нь Гүнж Адлерберг болсон Баронесса Амалиа Крюденерт зориулав.,
Хайртай нутгаа сэтгэл зүрхэндээ санаж байна.
Өдөр харанхуй болж байв; бид хоёр байсан;
Доор, сүүдэрт Дунай архирч байв.Мөн толгод дээр, хаана, цайруулж,
Цайзын балгас алсыг харж,
Та тэнд зогсож байсан, залуу дагина,
Хөвд боржин чулуун дээр тулгуурласан.Хүүхдийн хөлд хүрэх
Зуун жилийн настай нуранги;
Тэгээд нар баяртай гэж эргэлзэв
Уул, цайз, та нартай хамт.Мөн чимээгүй салхи хажуугаар өнгөрдөг
Хувцсаараа тоглосон
Мөн зэрлэг алимны модноос өнгө, өнгө
Залуу мөрөн дээр гэрэл тусав.Та алсад хайхрамжгүй харагдаж байв ...
Тэнгэрийн ирмэг нь туяанд утаатай байв;
Өдөр дуусч байв; илүү чанга дууллаа
Эргүүд нь харанхуйлсан гол.Мөн та хайхрамжгүй баяр баясгалантайгаар
Аз жаргалтай өдрийг өнгөрөөсөн;
Мөн чихэрлэг бол түр зуурын амьдрал юм
Бидний дээгүүр сүүдэр нисэв.1834 оноос өмнө биш - 1836 оны 4-р сараас хэтрэхгүй
“Би алтан цагаа санаж байна...” шүлгийг Амалиа фон Крюденерт зориулжээ. Гэсэн хэдий ч Мюнхенд дөнгөж ирсэн арван найман настай дипломатч арван дөрвөн настай Амалиа хоёрыг уулзах тэр "алтан цагт" тэр хэдэн жилийн дараа болох ялгуусан гоо үзэсгэлэнтэй байсангүй. . Германы язгууртан Гүн Максимилиан Лерхенфельд, Турн-унд-Таксис гүнж нарын хууль бус охин (Мекленбург-Стрелиц гүнж) өсвөр насандаа тэрээр Оросын хатан хаан Александра Федоровнагийн үеэл, Николасын I-ийн эхнэр байсан ч гэсэн. , даруухан ядуу амьдарч байсан бөгөөд Дармштадтын энгийн Стернфельд овогтой байв. Зөвхөн 1823 онд төрсөн дүүгийнхээ хүчин чармайлтаар Амалияг төрийн сүлд, удмын бичиг авах эрхгүй байсан ч Countess Lerchenfeld гэж нэрлэхийг зөвшөөрөв. Федор Тютчев ердийнх шигээ дурласан боловч Амалия бас сэтгэл хөдөлж, залуучууд хүзүүний гинжийг сольж байв. Залуу эзний зарц ярвайв: Феденка эртний алтан гинжний оронд торгон утас авсан - хууль бус охинд өөр үнэт эдлэл байсангүй ... Удалгүй залуу дипломатч Орос руу амралтаар явсан бөгөөд буцаж ирэхэд Амалиа аль хэдийн баронесса фон Круденер болжээ. . Тэр нөхрөө хайрладаггүй байсан ч арван долоон настай гоо үзэсгэлэнгийн хувьд тийм ч таатай бус нөхцөл байдлыг олон тооны шүтэн бишрэгчид, хайрлагчид нөхсөн бололтой, тэр дундаа эзэнт гүрний анхны хүмүүс болох Николай өөрөө болон Цэнхэр жандармын дарга гүн Бенкендорф...
Бэлэвсэн эхнэр болсон баронесса энэ удаад бие биенээ хайрлаж дахин гэрлэжээ: түүний нөхөр Финландын амбан захирагч Николай Адлерберг дөчин долоон настай эхнэрээсээ арван нэгэн насаар дүү байв. Байгаль нь Амалиа Крюденер-Адлербергт гайхалтай хөгшрөлтгүй гоо үзэсгэлэнг төдийгүй зүрх сэтгэлийнхээ талархалтай, урт дурсамжийг бэлэглэсэн. Тэрээр Тютчевыг дипломатч биш, хойрго албан тушаалтан, хэтэрхий зөөлөн цензор гэдгийг маш сайн мэдэж байсан ч түүний үйлдэл, сэдлийг сурталчлахгүйгээр бүх насаараа түүнд харьцангуй ашигтай ажил олж авахад нь тусалсан ... баптисмын хүзүүний гинж солилцох үеэр амласан үнсэлт ... Тэр урилгагүйгээр үхэж буй Тютчев дээр ирэв. Гайхсан яруу найрагч охиндоо бичсэн захидалдаа энэ айлчлалыг дүрсэлсэн байдаг.
“Өчигдөр намайг энэ хорвоод сүүлчийн удаа харахыг хүсч, салах ёс гүйцэтгэхээр ирсэн миний сайн Амали Круденер Гүнж Адлербергтэй уулзсаны үр дүнд би маш их догдолж байсан. Түүний нүүрэн дээр миний хамгийн сайхан он жилүүд надад үдэх үнсэлт өгөхөөр ирсэн юм."
1837 оны 1-р сарын 29
Үхлийн хар тугалга хэний гараас вэ
Та яруу найрагчийн сэтгэлийг урсан уу?
Энэ бурханлаг сав хэн бэ?
Өчүүхэн хөлөг онгоц шиг сүйрсэн үү?
Түүний зөв ч бай, буруу ч бай
Бидний дэлхийн үнэний өмнө,
Тэр үүрд хамгийн дээд гартай
IN "захирагч"брэнд болсон.Харин чи, мөнхийн харанхуйд
Гэрэлд гэнэт шингэж,
Яруу найрагчийн сүүдэр минь, амар амгалан, амар амгалан танд
Үнсэнд чинь амар амгалан байх болтугай!..
Хүний дэмий хоосон зүйлийг үл харгалзан
Таны хувь заяа агуу бөгөөд ариун байсан! ..
Чи бурхдын амьд эрхтэн байсан,
Гэвч судсанд нь цус урссан... халуун цус.Мөн би ариун цусаар тарьдаг
Та нэр төрийн цангааг тайлсан -
Тэгээд бүрхэгдсэн нь унтчихав
Ард түмний уй гашууны туг.
Тэр чиний дайсагналыг шүүж,
Цус урсахыг хэн сонсох вэ...
Чи миний анхны хайр шиг
Зүрх сэтгэл Оросыг мартахгүй!..Петербург
1837 оны 12-р сарын 1
Бид ийм л хувь тавилантай байсан
Хамгийн сүүлд уучлаарай гэж хэлээрэй...
Зүрх сэтгэлтэй хамт амьдарч байсан бүхнийг уучлаарай,
Юу вэ, чиний амийг хөнөөчихөөд шатаачихлаа
Зовсон цээжинд чинь!..Уучлаарай... Олон жилийн дараа
Чи чичирсээр санах болно
Энэ нутаг, энэ эрэг нь үд дундаа
гялалзах,
Мөнхийн гялалзах, удаан үргэлжлэх өнгө хаана байна?
Хожуу, цайвар сарнай амьсгалах газар
Арванхоёрдугаар сарын агаар дулаан байна.Генуя
Дагереотип. Петербург,<1848–1849>
ИТАЛИЙН ВИЛЛА 18
Вилла ( итали.). – Эд.
Мөн өдөр тутмын сэтгэлийн түгшүүртэй салах ёс гүйцэтгэнэ,
Мөн кипарис төгөлөөр хамгаалагдсан, -
Ерөөлтэй сүүдэр, Элисийн сүүдэр,
Тэр сайхан цагт унтжээ.Одоо, хоёр зуун ба түүнээс дээш жилийн өмнө
Ид шидийн зүүдээр хамгаалагдсан,
Таны цэцэглэж буй хөндийд,
Тэр тэнгэрийн хүсэлд бууж өгсөн.Гэхдээ эндхийн тэнгэр газартай үнэхээр эелдэг!..
Мөн олон жил, дулаахан өмнөд өвөл
Хагас унтсан агаар түүний дээгүүр үлээж,
Далавчаараа түүнд хүрэхгүйгээр.Буланд усан оргилуур шуугисаар л байна,
Таазаар салхи үлээж байна,
Тэгээд хараацай нисээд жиргэж...
Тэр унтдаг..., нойр нь гүн байна!..Тэгээд бид дотогш орлоо... бүх зүйл маш тайван байсан!
Олон зууны турш бүх зүйл маш тайван, харанхуй байсан!..
Усан оргилуур шаржигналаа... Эв найрамдалтай
Ойролцоох кипарис мод цонхоор харав...................................
Гэнэт бүх зүйл эмх замбараагүй болсон: таталттай чичиргээ
Тэр кипарисын мөчрөөр гүйж, -
Усан оргилуур чимээгүй болов - мөн гайхалтай яриа,
Зүүдэнд байгаа юм шиг тэр тодорхойгүй шивнэв.Энэ юу вэ, найз аа? Эсвэл муу амьдрал дэмий хоосон биш,
Энэ амьдрал, харамсалтай! - тэр үед бидний дотор юу урсаж байсан,
Тэрслүү халуунтай тэр муу амьдрал,
Та нандин босгыг давсан уу?1837 оны арванхоёрдугаар сар
Генуя
ТҮЛСЭН ЯТГА
Ай скальдын босоо ятга! Чи хэр удаан унтсан юм бэ
Сүүдэрт, мартагдсан булангийн тоосонд;
Гэхдээ зөвхөн сар харанхуйг илбэв.
Номин гэрэл чиний буланд гялалзаж,
Гэнэт утсанд гайхалтай дуугарах чимээ гарч эхлэв
Зүүдэндээ сандарсан сэтгэлийн дэмийрэл мэт.Тэр чамд ямар амьдралаар амьсгалсан бэ?
Эсвэл тэр чиний төлөө хуучин өдрүүдээ санаж байсан уу?
Шөнийн цагаар энд байгаа дур булаам охид шиг
Урт өнгөрсөн дуулиан цуурайтаж,
Эсвэл эдгээр цэцэглэж буй цэцэрлэгт хүрээлэнгүүдэд
Тэдний хөнгөн хөлийн дээгүүр үл үзэгдэх алхам гулссан уу?1834 оны дөрөвдүгээр сарын 21
"Би лютерийн шашинтан, шүтлэгт дуртай..."
Би Лютерийн шашинтай, шүтлэгт дуртай.
Тэдний зан үйл нь хатуу, чухал бөгөөд энгийн -
Эдгээр нүцгэн хана, энэ хоосон сүм
Би өндөр сургаалыг ойлгож байна.Та харахгүй байна уу? Замдаа бэлдэж байна,
Энэ нь танд хамгийн сүүлчийн удаа итгэлтэй байх болно:
Тэр босгыг хараахан даваагүй байна,
Гэхдээ түүний байшин аль хэдийн хоосон, нүцгэн байна, -Тэр босгыг хараахан даваагүй байна,
Түүний ард хаалга хараахан хаагдаагүй байна ...
Гэвч цаг нь ирлээ, цохилоо... Бурханд залбир,
Чиний сүүлчийн удаа залбирах нь одоо.1834 оны есдүгээр сарын 16
"Чи юу гэж орилоод байгаа юм бэ, шөнийн салхи? .."
Шөнийн салхи чи юу болоод орилоод байна аа?
Та яагаад ийм галзуу гомдоллож байгаа юм бэ?..
Таны хачин хоолой юу гэсэн үг вэ?
Нэг бол уйтгартай гомдолтой эсвэл чимээ шуугиантай юу?
Зүрхэнд ойлгомжтой хэлээр
Та үл ойлгогдох тарчлалын тухай ярьж байна -
Тэгээд дотор нь ухаж, дэлбэрдэг
Заримдаа галзуу чимээ гардаг! ..Өө, энэ аймшигт дууг битгий дуул
Эртний эмх замбараагүй байдлын тухай, хонгор минь!
Шөнөдөө сэтгэлийн ертөнц ямар их шуналтай вэ
Хайртынхаа түүхийг сонсдог!
Энэ нь мөнх бус хөхөөс урагдаж,
Тэр хязгааргүйтэй нэгдэхийг хүсч байна!..
Өө, унтаж буй шуурганд бүү сэрээрэй -
Тэдний дор эмх замбараагүй байдал үүсэж байна!..1835 оноос хэтрэхгүй
“Горхио өтгөрч, бүдгэрч байна...”
Урсгал өтгөрч, бүдгэрч,
Мөн хатуу мөсөн дор нуугдаж,
Мөн өнгө нь бүдгэрч, дуу чимээ мууддаг
Мөсөн манархайд, -
Зөвхөн амьдралын мөнхийн түлхүүр
Бүхнийг чадагч хүйтнийг холбож чадахгүй:
Энэ нь асгарсаар - мөн, бувтнаж,
Үхсэн нам гүм байдал сэтгэл түгшээж байна.Тиймээс өнчин цээжинд,
Оршихуйн хүйтэнд алагдсан,
Баяр хөөртэй залуу нас урсдаггүй,
Хурц урсгал гэрэлтдэггүй, -
Гэхдээ мөсөн царцдасын дор
Амьдрал хэвээр байна, бувтнах хэвээр байна -
Мөн заримдаа та үүнийг тод сонсдог
Гол нь нууцлаг шивнээ юм.1835 оноос хэтрэхгүй
"Тэгээд авсыг булшинд аль хэдийн буулгасан ..."
Мөн авсыг аль хэдийн булшинд буулгасан,
Тэгээд бүх зүйл эргэн тойронд бөөгнөрсөн ...
Тэд түлхэж, хүчээр амьсгалж,
Хортой сүнс цээжийг агшаадаг...Мөн нээлттэй булшны дээгүүр,
Авс байгаа толгой дээр,
Сурсан пастор, нэр төртэй,
Оршуулах ёслолд "...Хүний сул дорой байдлыг цацаж,
Уналт, Христийн цус...
Мөн ухаалаг, зохистой яриа
Олон түмэн янз бүрийн завгүй байна ...Тэнгэр үнэхээр мөхөшгүй, цэвэр ариун,
Дэлхий дээр хязгааргүй ...
Мөн шувууд чанга нисдэг
Агаарын ангалд цэнхэр ...1835 оноос хэтрэхгүй
“Дорно дахин цагаан болж байв. Дэгээ эргэлдэж байсан ..."
Дорнод цагаан болж хувирав. Дэгээ эргэлдэж байв
Дарвуул хөгжилтэй сонсогдов, -
Хөмөрсөн тэнгэр шиг
Бидний доор далай чичирч байв ...Дорнод улаан өнгөтэй. Тэр залбирав
Духан дээрээс минь хөшиг шидэж,
Миний уруул дээр залбирал амьсгалав
Нүдэнд минь тэнгэр баяслаа...Дорнод дүрэлзэв. Тэр бөхийв
Гялалзсан, унжсан хүзүү, -
Мөн нярайн хацар дээр
Галын дуслууд урсан...1835 оноос хэтрэхгүй
“Шувуу шиг, үүр цайх шиг...”
Шувуу шиг өглөө эрт
Дэлхий сэрж, сэрлээ...
Аа, миний ганцхан бүлэг
Ерөөлтэй мөрөөдөл нь хүрсэнгүй!
Хэдийгээр өглөөний цэнгэг нь үлээдэг
Миний сэгсгэр үсэнд,
Миний хувьд энэ нь таталцаж байгааг мэдэрч байна
Өчигдрийн халуун, өчигдрийн үнс!..Өө, ямар цоохор, зэрлэг,
Надад ямар их үзэн ядаж байна
Энэ чимээ, хөдөлгөөн, ярих, хашгирах
Өдрийг сайхан, галтай өнгөрүүлээрэй!..
Өө, түүний туяа ямар час улаан юм бэ
Тэд миний нүдийг яаж шатааж байна! ..
Шөнө, шөнө, чиний нөмрөг хаана байна?
Чиний нам гүм харанхуй, шүүдэр! ..Хуучин үеийн хэлтэрхий,
Та насаа хэтрүүлсэн!
Таны гомдол, шийтгэл шиг
Буруу зөвт зэмлэл!
Хагас унтсан сүүдэр ямар гунигтай вэ?
Яс ядарч сульдаж,
Нар, хөдөлгөөн рүү
Шинэ овгийн араас тэнүүчлэх!..1835 оноос хэтрэхгүй
"Уулс хаана байна, зугтаж байна ..."
Уулс хаана байна, зугтаж байна,
Зайнууд гэрэлд сунадаг,
Алдарт Дунай
Мөнхийн горхи урсдаг...Тэнд тэд эртний өдрүүдэд хэлэхдээ,
Номин цэнхэр шөнө,
Дагинууд дугуйлан бүжиглэв
Усан дор болон усан дээгүүр;Би нэг сарын турш сонссон, долгион дуулж,
Мөн эгц уулсаас унжиж,
Баатруудын цайзууд харав
Тэдэн дээр сайхан аймшигтай.Мөн ер бусын туяа,
Хязгаарлагдмал, ганцаараа
Тэд рүү нүд ирмэв
Эртний цамхгийн гэрэл.Тэнгэрийн одод тэднийг сонсож,
Шугамын ард алхаж,
Тэгээд яриа үргэлжиллээ
Өөр хоорондоо чимээгүйхэн.Өвөөгийн минь хуягт хувцасласан,
Ханан дээрх дайчин харуул
Би сонссон, битүүхэн сэтгэл татсан,
Зүүдэнд байгаа юм шиг холын шуугиан.Нойрмоглож байхдаа би өөрийгөө бага зэрэг мартав.
Дуу чимээ арилж, дуугарлаа...
Тэр залбирлаар сэрлээ
Мөн түүний эргүүл үргэлжилсэн.Бүх зүйл өнгөрсөн, бүх зүйл олон жил болсон
Чи ч гэсэн хувь заяанд бууж өгсөн
Дунай ба уурын хөлөг онгоцны тухай
Өнөөдөр тэд чиний төлөө хөөцөлдөж байна.1835 оноос хэтрэхгүй
"Би бодолтой, ганцаараа сууж байна ..."
Би бодолтой, ганцаараа сууж байна
Үхэж буй пийшин дээр
Би нулимс дуслуулан харж байна...
Гунигтайгаар би өнгөрсөн тухай боддог
Мөн миний цөхрөл дэх үгс
Би олохгүй байна.Өнгөрсөн - ийм зүйл тохиолдож байсан уу?
Одоо юу вэ - энэ нь үргэлж байх уу? ..
Энэ нь өнгөрөх болно -
Энэ бүхэн өнгөрсөн шигээ өнгөрөх болно,
Тэгээд харанхуй тогоонд живдэг
Жилээс жилд.Жилээс жилд, зуун жилээр...
Тэр хүн яагаад уурлаж байна вэ?
Энэ дэлхийн үр тариа! ..
Энэ нь хурдан, хурдан алга болдог - тиймээс,
Гэхдээ шинэ зун, шинэ үр тариа
Бас өөр навч.Мөн дахин байгаа бүх зүйл байх болно
Мөн сарнай дахин цэцэглэнэ,
Мөн өргөс ...
Харин чи хөөрхий минь цайвар өнгөтэй
Танд дахин төрөлт байхгүй,
Чи цэцэглэхгүй!Чи миний гарт урагдсан
Ямар их аз жаргал, хүсэл тэмүүллээр
Бурхан мэднэ!..
Миний цээжин дээр байгаарай
Хайр түүний дотор хөлдөх хүртэл
Сүүлийн амьсгал.1835 оноос хэтрэхгүй
"Үгүй ээ, миний чамайг гэсэн хүсэл тэмүүлэл..."
Үгүй ээ, миний чамайг гэсэн хүсэл
Би нууж чадахгүй нь, Дэлхий ээж ээ!
Эфирийн дур булаам сүнснүүд,
Таны үнэнч хүү, би цангадаггүй.
Таны өмнө диваажингийн баяр баясгалан юу вэ?
Хайрын цаг ирлээ, хаврын цаг ирлээ,
Тавдугаар сарын цэцэглэж буй аз жаргал,
Улаан цайвар, алтан мөрөөдөл үү?..Өдөржингөө идэвхгүй байдалд,
Хавар, уух дулаан агаар,
Тэнгэрт цэлмэг, өндөр
Заримдаа үүл дагалддаг;
Зорилгогүй хоосон тэнүүчилж байна
Тэгээд санамсаргүй байдлаар,
Ченилийн шинэлэг сүнсийг олоорой
Эсвэл тод мөрөөдлийн төлөө ...1835 оноос хэтрэхгүй
"Хар ногоон цэцэрлэг ямар сайхан унтдаг вэ ..."
Хар ногоон цэцэрлэг ямар сайхан унтдаг вэ?
Шөнийн хөх аз жаргалаар тэврүүлж,
Цэцгээр цайруулсан алимны модоор дамжин,
Алтан сар ямар сайхан гэрэлтдэг вэ!..Бүтээлийн эхний өдөр шиг нууцлаг,
Ёроолгүй тэнгэрт одтой эзэн шатаж,
Алс холын хөгжимөөс сэтгэлийн хөөрөл сонсогддог
Зэргэлдээх түлхүүр чанга ярина...Өдрийн ертөнцөд хөшиг унав;
Хөдөлгөөн ядарч, хөдөлмөр унтсан...
Нойрсож буй хотын дээгүүр, ойн оройд байдаг шиг,
Гайхамшигтай, шөнийн шуугиан сэрлээ ...Хаанаас гараад байгаа юм бэ, энэ үл ойлгогдох хумхиа?..
Эсвэл нойрноос чөлөөлөгдсөн мөнх бус бодлууд,
Дэлхий бол бие махбодгүй, сонсогдох боловч үл үзэгдэх,
Одоо шөнийн эмх замбараагүй байдалд бөөгнөрөх үү?..1835 оноос хэтрэхгүй
"Саарал сүүдэр холилдсон ..."
Саарал сүүдэр холилдож,
Өнгө нь бүдгэрч, чимээ унтав -
Амьдрал, хөдөлгөөн шийдэгдсэн
Тогтворгүй бүрэнхийд, алсын чимээ шуугиан руу.
Эрвээхэй үл үзэгдэх нислэг
Шөнийн агаарт сонсогдсон ...
Үгээр хэлэхийн аргагүй уйтгар гунигтай нэг цаг!..
Бүх зүйл миний дотор, би бүх зүйлд байна! ..Чимээгүй бүрэнхий, нойрмог харанхуй,
Сэтгэлийн минь гүнд налж,
Чимээгүй, нам гүм, анхилуун үнэртэй,
Бүгдийг дүүргэж, чимээгүй болго.
Мэдрэмж бол өөрийгөө мартах манан юм
Ирмэгээр нь дүүргэ!..
Надад сүйрлийн амтыг өгөөч
Унтаж буй ертөнцтэй холилдох!1835 оноос хэтрэхгүй
