“Дуул, дуул. Хараал идсэн гитар дээр ..." Сергей Есенин
Дуулах, дуулах. Новшийн гитар дээр
Таны хуруунууд хагас тойрог хэлбэрээр бүжиглэнэ.
Энэ галзууралд би хахаж болно,
Миний сүүлчийн, цорын ганц найз.Түүний бугуйг бүү хар
Мөн мөрөн дээрээс нь торго урсаж байна.
Би энэ эмэгтэйгээс аз жаргалыг хайж байсан
Тэгээд би санамсаргүйгээр үхлийг олсон.Хайр бол халдвар гэдгийг би мэдээгүй
Хайр бол тахал гэдгийг би мэдээгүй.
Нарийссан нүдээр гарч ирэв
Танхай хүн галзуурсан.Дуул, найз минь. Надад дахин сануул
Манай урьдын харгис эрт.
Түүнийг бие биенээ үнсүүлээрэй
Залуу, хөөрхөн хогийн сав.Өө, хүлээ. Би түүнийг загнахгүй.
Өө, хүлээ. Би түүнийг хараадаггүй.
Би өөрийнхөө тухай тоглоорой
Энэ басс утас руу.Миний өдрүүдийн ягаан бөмбөгөр урсаж байна.
Мөрөөдлийн зүрхэнд алтан нийлбэрүүд байдаг.
Би олон охидод хүрсэн
Тэр буланд олон эмэгтэйчүүдийг дарсан.Тийм ээ! газрын гашуун үнэн байдаг,
Би хүүхдийн нүдээр тагнаж:
Эрчүүд эгнээнд долоодог
Гичий шүүс гоожиж байна.Тэгэхээр би яагаад түүнд атаархах ёстой гэж?
Тэгэхээр би яагаад ийм өвчтэй байх ёстой гэж?
Бидний амьдрал бол даавуу, ор юм.
Бидний амьдрал бол үнсэлт, хуй салхи юм.Дуулна, дуул! Үхлийн хэмжээнд
Эдгээр гар нь үхлийн аюултай гамшиг юм.
Чи зүгээр л мэдэж байгаа, тэднийг новш...
Би хэзээ ч үхэхгүй найз минь.
Есениний "Дуулж, дуул" шүлгийн дүн шинжилгээ. Новшийн гитар дээр..."
Хорьдугаар оны эхэн үе Есениний хувьд Их Октябрийн хувьсгалд урам хугарах, большевикуудын хүчнээс үүдэлтэй ноцтой сэтгэцийн хямралаар тэмдэглэгдсэн байв. Яруу найрагчийн эмгэнэлт ертөнцийг үзэх үзэл нь ижил нэртэй цуглуулгад багтсан "Москвагийн таверна" циклд тусгагдсан байдаг. Цуврал яруу найргийн уянгын баатар ухамсартайгаар дарс руу шилжиж, архинд донтсон үедээ өөрийгөө мартаж, бодит амьдрал, түүний төрөлхийн асуудлаас сатаарахыг хичээдэг. Тэрээр архи уудаг газруудын ертөнцөд сэтгэлийн зовлонгоос авралыг эрэлхийлдэг. 1907-1913 оны Блокийн яруу найрагт ижил төстэй сэдэл олддог. Түүний баатар ч бас таверанд өөрийгөө алдаж, ухаангүй болтлоо ууж, бодит байдлаас нуугдах гэж оролдсон. "Таверн Москва" -д багтсан бичвэрүүд нь Есениний өмнөх шүлгүүдээс эрс ялгаатай юм. Тэдгээрийн дотор өнгөт солонго, байгалийг алдаршуулах нь унасан хүний нүдээр харуулсан гунигтай шөнийн хотын ландшафтуудаар солигдов. Чин сэтгэлийн чин сэтгэл, гүн сэтгэл хөдлөлийн байрыг цыгануудын романсуудад байдаг нүцгэн мэдрэмж, гистерик интонаци, гашуун уянгалаг байдал эзэлдэг.
Шүлэг “Дуул, дуул. Хараал идсэн гитар дээр ..." (1922) бол "Москвагийн таверн" циклийн нэг хэсэг юм. Текстэд уянгын баатар нь хайхрамжгүй ханддаг эмэгтэйд хоёрдмол хандлагыг харуулдаг. Хоёр дахь бадагт эмэгтэйн гоо үзэсгэлэнг ил тод биширдэг. Баатар ярилцагчдаа түүний бугуйг, "мөрөнөөсөө урсах торго" руу харахыг уриалав. Дараа нь сэтгэлийн огцом өөрчлөлт гардаг. Эрэгтэй хүн түүний шүтэн биширч буй объект нь ийм хүчтэй мэдрэмжинд тохирохгүй гэдгийг ойлгож эхэлдэг. Тэр эмэгтэйг "залуу сайхан хог" гэж дууддаг. Шударга сексийн энэ төлөөлөгч аз жаргал авчрах чадваргүй, хүсэл тэмүүлэл нь түүнийг үхлээр заналхийлдэг. Тав дахь бадаг - аялгуу дахин өөрчлөгддөг. Уянгын баатар хайртдаа загнуулахыг хүсэхгүй байгаа бололтой, түүнийг хараахыг хүсэхгүй байна. Гэсэн хэдий ч түүний аз жаргалтай байдал удаан үргэлжилдэггүй. Дараах мөрүүдэд тэрээр хайр дурлалыг зөвхөн бие махбодийн дотно харилцаанд оруулдаг бөгөөд энэ нь шүлэгт халуу оргиж буй гичий дүр төрхийг харуулсан нь зүгээр л нэг зүйл биш юм. Орон дахь ялалтууд нь амьдралын утга учрыг тунхагладаг.
Бидний амьдрал бол даавуу, ор,
Бидний амьдрал бол үнсэлт, хуй салхи юм.
Баатар өөрийн үхэшгүй мөнх гэдгээ тунхаглаж байгаа тул шүлэг өөдрөгөөр төгсдөг. Үүний зэрэгцээ ажил нь гашуун сэтгэгдэл үлдээдэг. Түүнд дүрслэгдсэн ертөнц бол зүрх сэтгэлд баяр баясгалан өгдөггүй, харин хүнийг тахал мэт устгадаг хайрын тухай гажуудсан орон зай юм.
R. Kleiner уншсан
Сергей Есенин
х х х
Дуулах, дуулах. Новшийн гитар дээр
Таны хуруунууд хагас тойрог хэлбэрээр бүжиглэнэ.
Энэ галзууралд би хахаж болно,
Миний сүүлчийн, цорын ганц найз.
Түүний бугуйг бүү хар
Мөн мөрөн дээрээс нь торго урсаж байна.
Би энэ эмэгтэйгээс аз жаргалыг хайж байсан
Тэгээд би санамсаргүйгээр үхлийг олсон.
Хайр бол халдвар гэдгийг би мэдээгүй
Хайр бол тахал гэдгийг би мэдээгүй.
Нарийссан нүдээр гарч ирэв
Танхай хүн галзуурсан.
Дуул, найз минь. Надад дахин сануул
Манай урьдын харгис эрт.
Түүнийг бие биенээ үнсүүлээрэй
Залуу сайхан хог.
Өө, хүлээ. Би түүнийг загнахгүй.
Өө, хүлээ. Би түүнийг хараадаггүй
Би өөрийнхөө тухай тоглоорой
Энэ басс утас руу.
Миний өдрүүдийн ягаан бөмбөгөр урсаж байна.
Мөрөөдлийн зүрхэнд алтан нийлбэрүүд байдаг.
Би олон охидод хүрсэн
Тэрээр маш олон эмэгтэйчүүдийг буланд шахаж байсан.
Тийм ээ! газрын гашуун үнэн байдаг,
Би хүүхдийн нүдээр тагнаж:
Эрчүүд эгнээнд долоодог
Гичий шүүс гоожиж байна.
Тэгэхээр би яагаад түүнд атаархах ёстой гэж?
Тэгэхээр би яагаад ийм өвчтэй байх ёстой гэж?
Бидний амьдрал бол даавуу, ор юм.
Бидний амьдрал бол үнсэлт, хуй салхи юм.
Дуулна, дуул! Үхлийн хэмжээнд
Эдгээр гар нь үхлийн аюултай гамшиг юм.
Та зүгээр л мэдэж байгаа, тэднийг илгээх...
Би хэзээ ч үхэхгүй найз минь.
Есенин Сергей Александрович (1895-1925)
Есенин тариачны гэр бүлд төрсөн. 1904-1912 онд Константиновскийн Земство сургууль, Спас-Клепиковскийн сургуульд суралцжээ. Энэ хугацаанд тэрээр 30 гаруй шүлэг бичиж, "Өвчтэй бодол" (1912) гараар бичсэн түүврээ эмхэтгэж, Рязань хотод хэвлүүлэхийг оролдсон. Залуу яруу найрагчийн төлөвшилд Оросын тосгон, Оросын төв нутгийн байгаль, аман зохиол, хамгийн гол нь оросын сонгодог уран зохиол хүчтэй нөлөөлж, төрөлхийн авьяасыг нь чиглүүлсэн юм. Есенин өөрөө өөр өөр цаг үед түүний бүтээлийг тэжээсэн янз бүрийн эх сурвалжийг нэрлэжээ: дуу, дуу, үлгэр, оюун санааны шүлэг, "Игорийн кампанит ажлын тухай үлгэр", Лермонтов, Кольцов, Никитин, Надсон нарын яруу найраг. Дараа нь түүнд Блок, Клюев, Белый, Гоголь, Пушкин нар нөлөөлсөн.
Есениний 1911-1913 оны захидлуудаас яруу найрагчийн ээдрээтэй амьдрал гарч ирдэг. Энэ бүхэн 1910-1913 он хүртэл 60 гаруй шүлэг, шүлэг туурвихдаа түүний дууны шүлгийн яруу найргийн ертөнцөд тусгалаа олжээ. Есенинийг шилдэг яруу найрагчдын нэг хэмээн алдаршуулсан хамгийн чухал бүтээлүүд нь 1920-иод онд бүтээгдсэн юм.
Аливаа агуу яруу найрагчийн нэгэн адил Есенин бол өөрийн мэдрэмж, туршлагаа бодолгүй дуулагч биш, харин яруу найрагч, гүн ухаантан юм. Бүх яруу найргийн нэгэн адил түүний дууны үг нь гүн ухааны шинж чанартай байдаг. Яруу найрагч хүн төрөлхтний оршин тогтнох мөнхийн асуудлын тухай ярьж, хүн, байгаль, дэлхий, орчлон ертөнцтэй яруу найргийн яриа өрнүүлдэг шүлэг бол гүн ухааны дууны үг юм. Байгаль, хүн хоёр бүрэн харилцан уялдаатай байдгийн жишээ бол "Ногоон үс засалт" (1918) шүлэг юм. Нэг нь хоёр хавтгайд хөгждөг: хус мод - охин. Уншигч энэ шүлэг хэний тухай болохыг хэзээ ч мэдэхгүй - хус мод эсвэл охин. Учир нь энд байгаа хүнийг Оросын ойн үзэсгэлэнт модтой зүйрлэдэг бөгөөд тэр хүнтэй адил юм. Оросын яруу найргийн хус мод нь гоо үзэсгэлэн, эв найрамдал, залуу насны бэлэг тэмдэг юм; тэр гэгээлэг, цэвэр ариун.
1918 оны “Мөнгөн зам...”, “Дуу, дуу, чи юу гэж хашгирч байна вэ?”, “Би гэрээсээ гарлаа...”, “Алтан” зэрэг 1918 оны шүлэгт байгалийн яруу найраг, эртний славянуудын домог зүй шингэсэн байдаг. навч эргэлдэж...” гэх мэт.
Сүүлийн, хамгийн эмгэнэлтэй жилүүдийн (1922 - 1925) Есениний яруу найраг нь эв найрамдалтай ертөнцийг үзэх хүслээр тодорхойлогддог. Ихэнхдээ дууны үг нь өөрийгөө болон орчлон ертөнцийн талаархи гүн гүнзгий ойлголтыг илэрхийлдэг ("Би харамсахгүй, би дууддаггүй, би уйлдаггүй ...", "Алтан төгөл ятгав ...", "Одоо бид бага багаар явж байна...” гэх мэт)
Есениний яруу найргийн үнэт зүйлсийн шүлэг нь нэг бөгөөд хуваагдашгүй юм; түүний доторх бүх зүйл хоорондоо холбоотой, бүх зүйл "хайртай эх орон" -ын бүх төрлийн сүүдэрт нэг зургийг бүрдүүлдэг. Энэ бол яруу найрагчийн хамгийн дээд үзэл санаа юм.
30 насандаа хорвоог орхисон Есенин бидэнд яруу найргийн гайхамшигт өвийг үлдээсэн бөгөөд эх дэлхий оршин байгаа цагт яруу найрагч Есенин бидэнтэй хамт амьдарч, "Дэлхийн зургаа дахь хэсэгт яруу найрагчдаа хамаг оршихуйгаараа дуулах" хувь тавилантай. "Рус" гэсэн богино нэртэй.
Александр Новиков Хайр бол халдвар гэдгийг би мэдсэнгүй С.Есениний шүлэг - Сергей Любавин - Исадоратай салах ёс гүйцэтгэсэн дуу С.Есениний шүлгүүдээс сэдэвлэсэн дуу Хөлөг онгоцууд Константинополь руу явж байна. Галт тэрэгнүүд Москва руу хөдөлдөг. Хүний чимээ шуугианаас ч юм уу, олны хөлөөс ч юм уу. Тийм ч учраас би гадаад хүнтэй уулзахдаа уйлж буй Талянкагийн дуу, алсын зайнаас тогорууны хашгирах чимээ, хөлөг онгоц, хөлөг онгоцны чимээг сонсдог. Бусдад согтуу байг, Харин надад үлдсэн зүйл бол үсэнд чинь шилэн утаа, нүдэнд чинь намрын ядаргаа!!! Миний өдрүүдийн ягаан бөмбөгөр урсаж байна. Мөрөөдлийн зүрхэнд алтан уут байдаг. Би олон охидыг тэмтэрч, олон эмэгтэйг булангаар нь шахаж байсан. Тэгэхээр би яагаад түүнд атаархах ёстой гэж? Тэгэхээр би яагаад ийм өвчтэй байх ёстой гэж? Бидний амьдрал бол даавуу, ор юм. Бидний амьдрал бол үнсэлт, хуй салхи юм. Хайр бол халдвар гэдгийг мэдэхгүй, хайр бол тахал гэдгийг мэдэхгүй байсан. Бүсгүй ирээд Хулиганыг нарийсгасан нүдээрээ галзууруулжээ. Тавернуудыг үүрд мартаж, Шүлэг бичихээ болих болно, Намрын өнгөнд чиний гар, үсийг чинь нарийн шүргэж чаддагсан бол. Бусдад согтуу байг, Харин надад үлдсэн зүйл бол үсэнд чинь шилэн утаа, нүдэнд чинь намрын ядаргаа!!! Чамайг... согтуу... бусдад...
Уг шүлгийн текстийг бүхэлд нь, үнэ төлбөргүй:
Дуулах, дуулах. Новшийн гитар дээр
Таны хуруунууд хагас тойрог хэлбэрээр бүжиглэнэ.
Энэ галзууралд би хахаж болно,
Миний сүүлчийн, цорын ганц найз.
Түүний бугуйг бүү хар
Мөн мөрөн дээрээс нь торго урсаж байна.
Би энэ эмэгтэйгээс аз жаргалыг хайж байсан
Тэгээд би санамсаргүйгээр үхлийг олсон.
Хайр бол тахал гэдгийг би мэдээгүй.
Нарийссан нүдээр гарч ирэв
Танхай хүн галзуурсан.
Дуул, найз минь. Надад дахин сануул
Манай урьдын харгис эрт.
Түүнийг бие биенээ үнсүүлээрэй
Залуу, хөөрхөн хогийн сав.
Өө, хүлээ. Би түүнийг загнахгүй.
Өө, хүлээ. Би түүнийг хараадаггүй.
Би өөрийнхөө тухай тоглоорой
Энэ басс мөрний дор.
Хайр бол халдвар гэдгийг би мэдээгүй
Хайр бол тахал гэдгийг би мэдээгүй.
Нарийссан нүдээр гарч ирэв
Танхай хүн галзуурсан.
Миний өдрүүдийн ягаан бөмбөгөр урсаж байна.
Мөрөөдлийн зүрхэнд алтан нийлбэрүүд байдаг.
Би олон охидод хүрсэн
Тэрээр маш олон эмэгтэйчүүдийг буланд шахаж байсан.
Тэгэхээр би яагаад түүнд атаархах ёстой гэж?
Тэгэхээр би яагаад ийм өвчтэй байх ёстой гэж?
Бидний амьдрал бол даавуу, ор юм.
Бидний амьдрал бол усан сан руу орох үнсэлт юм.
Хайр бол халдвар гэдгийг би мэдээгүй
Хайр бол тахал гэдгийг би мэдээгүй.
Нарийссан нүдээр гарч ирэв
Танхай хүн галзуурсан.
Үхлийн хэмжүүрээр дуул, дуул
Эдгээр гар нь үхлийн аюултай гамшиг юм.
Чи зүгээр л мэдэж байгаа, тэднийг новш...
Би хэзээ ч үхэхгүй найз минь.
Дуулах, дуулах. Новшийн гитар дээр
Таны хуруунууд хагас тойрог хэлбэрээр бүжиглэнэ.
Энэ галзууралд би хахаж болно,
Миний сүүлчийн, цорын ганц найз.
Түүний бугуйг бүү хар
Мөн мөрөн дээрээс нь торго урсаж байна.
Би энэ эмэгтэйгээс аз жаргалыг хайж байсан
Тэгээд би санамсаргүйгээр үхлийг олсон.
Хайр бол халдвар гэдгийг би мэдээгүй
Хайр бол тахал гэдгийг би мэдээгүй.
Нарийссан нүдээр гарч ирэв
Танхай хүн галзуурсан.
Дуул, найз минь. Надад дахин сануул
Манай урьдын харгис эрт.
Түүнийг бие биенээ үнсүүлээрэй
Залуу, хөөрхөн хогийн сав.
Өө, хүлээ. Би түүнийг загнахгүй.
Өө, хүлээ. Би түүнийг хараадаггүй.
Би өөрийнхөө тухай тоглоорой
Энэ басс мөрний дор.
Миний өдрүүдийн ягаан бөмбөгөр урсаж байна.
Мөрөөдлийн зүрхэнд алтан нийлбэрүүд байдаг.
Би олон охидод хүрсэн
Тэр буланд олон эмэгтэйчүүдийг дарсан.
Тийм ээ! газрын гашуун үнэн байдаг,
Би хүүхдийн нүдээр тагнаж:
Эрчүүд эгнээнд долоодог
Гичий шүүс гоожиж байна.
Тэгэхээр би яагаад түүнд атаархах ёстой гэж?
Тэгэхээр би яагаад ийм өвчтэй байх ёстой гэж?
Бидний амьдрал бол даавуу, ор юм.
Бидний амьдрал бол үнсэлт, хуй салхи юм.
Дуулна, дуул! Үхлийн хэмжээнд
Эдгээр гар нь үхлийн аюултай гамшиг юм.
Зүгээр л чи мэдэж байгаа, тэднийг новш...
Би хэзээ ч үхэхгүй найз минь.
<1923>
Дуул, хөгшин. Хараагдсан гитар
Таны хуруунууд vpolukrug бүжиглэдэг.
Энэ галзууралд живэх болно,
Миний сүүлчийн цорын ганц найз.
Түүний бугуйг бүү хар
Мөн торго урссан гараараа.
Би энэ эмэгтэйн аз жаргалыг харж байсан.
Гэхдээ би сүйрлийг олсон.
Би хайр гэж юу болохыг мэдэхгүй байсан - халдвар,
Би хайр гэж юу болохыг мэдэхгүй байсан - тахал.
Ирж ирээд нүдээ анив
Танхайг санаанд оруулав.
Дуул, найз минь. Намайг дахин тэвэр
Бидний өмнөх хүчирхийлэл эрт.
Докторова үнсэлцэх болтугай
Залуу, үзэсгэлэнтэй зүйл.
Өө, хүлээ. Би загнаагүй.
Өө, хүлээ. Би өмсөөгүй.
Би тоглох болно өөрийнхөө тухай яриач
Энэ утсан дор басс.
Бороотой өдрүүд миний ягаан бөмбөгөр.
Алтан мөрөөдлийн бичээсийн зүрхэнд.
Маш олон охидыг би тайтгаруулж байна,
Буланд байгаа олон эмэгтэйчүүд дарагдсан.
Тийм ээ! гашуун үнэний газар бий
Би хүүхдийн нүдийг тагнаж:
Бүх эрчүүдэд долоох
Хугацаа нь дууссан гичий шүүс.
Тэгэхээр би түүнд юу атаархаж байгаа юм бол.
Ингэхэд би юунд гомдсон юм бэ.
Бидний амьдрал - тийм ээ, орны даавуу.
Бидний амьдрал - тийм ээ, шуурганд үнсэлцдэг.
Дуул, хөгшин! Үхлийн шүүрдэнд
Эдгээр гар нь үхлийн аюултай.
Гагцхүү чи л мэдэх байх, тэдний дик дээр явлаа...
Би үхэхгүй, найз минь, хэзээ ч.
