Na túto otázku nie je možné presne odpovedať, pretože rôzne zdroje poskytujú svoje vlastné údaje. Okrem toho nie je možné spočítať počet slov v jazyku, pretože je ťažké určiť, čo presne sa považuje za slovo. Napríklad slovo pes Je to jedno alebo dve slová (podstatné meno označujúce druh zvieraťa a sloveso „prenasledovať“)? Ak predpokladáme, že existujú dve slová, mali by sme vziať do úvahy zmenu v slove (napr. psov- Podstatné meno v pluráli h psov- sloveso v prítomnom čase)?

Mali by lekárske a vedecké termíny, latinčina zo slovníka jurisprudencie, francúzska kulinárska slovná zásoba, nemecké slová vedecký štýl, Japonské slová z oblasti bojových umení? Mali by sa do výpočtov zahrnúť slová zo škótskeho dialektu, ako aj tínedžerský slang a skratky?

V angličtine je viac ako milión slov

Globálnemu monitoru jazykov (GLM), ktorý pozoruje a zaznamenáva šírenie anglických slov po celom svete, sa však darí počítať nové jazykové vzdelávanie v papierových a elektronických médiách masové médiá, vedeckej a technickej literatúry, blogy, sociálne siete.

GLM odhaduje, že anglický jazyk má teraz 1 milión 4 910 slov. Navyše podľa štatistických údajov pribudlo nové slovo in anglický jazyk sa objaví každých 98 minút (14,7 slov za deň).

Samozrejme, ani rodený Angličan, nieto cudzinec, nedokáže prekonať úroveň 1 milióna 4 910 slov. Pre tých, ktorí študujú angličtinu ako cudzí jazyk, potrebujete vedieť 1500 až 3000 tisíc slov každodenná komunikácia na rôzne témy. To neznamená, že by ste sa mali zastaviť na tejto úrovni. Lexikón treba dopĺňať a najlepšie denne. Každý deň sa musíte naučiť aspoň päť až desať nových slov, takže vaša slovná zásoba bude vždy aktualizovaná a živá.

Vedci predpokladajú, že Shakespeare použil vo všetkých svojich dielach 20 až 24 tisíc slov, z ktorých 1 700 sám vytvoril. Tieto neologizmy sa stali literárnymi, a preto sa dodnes používa viac ako 50 shakespearovských neologizmov.

Napríklad dospelý rodený hovorca angličtiny v závislosti od úrovne vzdelania a erudície použije vo svojom prejave od 10 do 50 tis. lexikálne jednotky. Priemerný Angličan, Američan, Kanaďan atď. pozná význam asi 75 tisíc slov, no nie každý ich aktívne používa. Napokon, slovná zásoba anglického bábätka vo veku jeden a pol až dva roky neobsahuje viac ako päť desiatok lexikálnych jednotiek.

Doplňte si slovnú zásobu každý deň a vaša reč bude oveľa bohatšia!

Koľko slov je v ruštine a koľko slov v angličtine?

Hrozivé pokusy „odhaliť mýty o veľkých a mocných“

Tá slovná zásoba je dobre známa rôzne jazyky nie sú rovnaké. Slovná zásoba civilizovaného človeka môže byť desiatky krát väčšia ako slovná zásoba predstaviteľa nejakého divokého afrického kmeňa. Je tiež zrejmé, že v rámci toho istého jazyka sa slovná zásoba rôznych hovoriacich veľmi líši: dieťa a dospelý, školník a profesor... V každom prípade nikto nepochybuje, že širšia slovná zásoba je vždy spojená so zásobou vedomostí a intelektuálnej nadradenosti. A teraz pozor: čo by ste si pomysleli, keby vám oficiálne povedali, že náš ruský jazyk je divoký, obsahuje päťkrát menej slov než angličtina? Samozrejme, že by rozhorčene spochybnili tento nezmysel! Avšak podobné vedecký názor“ sa opakovane vysiela v médiách. To nemôže byť len alarmujúce.

Naposledy tento výrok zaznel v televízii v roku 2011. Je však jednoduchšie diskutovať a analyzovať nie televízne programy, ale tlačené materiály, ktoré sa ľahšie čítajú (napríklad na internete). Môžete sa teda pozrieť do archívov časopisu „Veda a život“. V 6. čísle na rok 2009 Dr. filologické vedy(!), istého Miloslavského, pod posmešným názvom „Veľký, mocný ruský jazyk“. Autor v ňom „odhaľuje mýty“ o ruskom jazyku. Konkrétne sa uvádza, že „podľa veľmi hrubých odhadov slovníky anglického literárneho jazyka obsahujú asi 400 tisíc slov, nemecké - asi 250 tisíc, ruské - asi 150 tisíc." Z čoho sa navrhuje vyvodiť záver, že „bohatstvo ruského jazyka je mýtus“ (takmer doslovný citát). Vo všeobecnosti bol článok napísaný v duchu sebapľúvania, charakteristického pre začiatok 90. ​​rokov; Dokonca ma trochu zarazil jeho anachronizmus. Nehovoriac o úplne nevedeckých.

Autor nespomenul ani ťažkosti a problémy počítania slov a vôbec problém možnosti a vhodnosti akéhokoľvek vedecká definícia a porovnania slovnej zásoby celých jazykov. Považujem za potrebné vzniesť nasledujúce námietky.

1) Rôzne kultúry majú rôzne kritériá na „prijímanie“ slov spisovný jazyk. V kontinentálnej tradícii dominuje centralizované plánovanie, kým Anglosasovia majú vo všetkom trhový prvok (neformálny prístup). Napríklad medzi Francúzmi je slovná zásoba prísne cenzurovaná orgánom, akým je Academie Francais (Akadémia francúzskeho jazyka). Tá rozhoduje, ktoré slová patria do spisovnej francúzštiny a ktoré nie. Kvôli takejto cenzúre nastala situácia, keď sa verí, že francúzsky, s celou svojou bohatou literatúrou, nie viac ako 150 000-200 000 slov. V angličtine môže ktokoľvek vymyslieť slovo a okamžite ho zadať do jazyka. Takže Shakespeare napísal, že prišiel s asi 1,7 tisíc slovami zo slovníka jeho spisovateľa s 21 tisíc slovami. To je, mimochodom, pre spisovateľa obrovský úspech, ktorý prekračuje iba náš Puškin: 24 tisíc slov, absolútny a neprekonaný individuálny rekord pre aktívny slovník všetkých čias – pozri „Slovník Puškinovho jazyka“ v 4; zväzky (M., 1956-1961). Väčšina vzdelaných Európanov aktívne nepoužíva viac ako 8-10 tisíc slov a pasívne - 50 tisíc alebo viac.

Je zrejmé, že 150 000 ruských slov vymenovaných autorom tohto článku je mierne zaoblený zväzok všeobecne známeho Veľkého Akademický slovník ruský jazyk (BAS), ktorý vo vydaní z roku 1970 v 17 zväzkoch spolu 131 257 slov. A anglických 400 000 sú zjavne najnovšie vydania Oxford a Webster. Navyše v predposledných vydaniach toho istého anglické slová Slová bolo niekoľkonásobne menej (konkrétnosti nájdete na internete). Odkiaľ pochádza tento nárast a prečo ich slovníky obsahujú viac slov ako naše? Prvým dôvodom je nehanebné počítanie archaizmov, ktoré novodobí Angličania a Američania, samozrejme, nevedia. V anglickej filologickej tradícii sa za slovnú zásobu modernej angličtiny považujú všetky slová od čias Shakespeara (súčasníka Ivana Hrozného a Borisa Godunova). V ruskej tradícii sa všetka predpetrovská a na návrh slávneho lexikografa Ušakova dokonca aj predpuškinovská slovná zásoba považuje za starú alebo starú ruštinu.

Druhým dôvodom je, že kritériá na „prijímanie“ nových slov do jazyka sa stali ešte menej prísnymi. Prístupy k anglickému jazyku sú čoraz odvážnejšie a hodnotenia, ktoré sa objavujú na internete, sú jednoducho fantastické. Agentúra GLM (Global Language Monitor, webová stránka www.languagemonitor.com) teda hlási výskyt... miliónového slova v anglickom jazyku! Pri ktorom slove sa považuje za miliónté, je okamžite jasné, aký druh smetiaka sa snažia vydávať anglický jazyk za: toto je „slovo“ Webu 2.0! A to spolu so skutočnosťou, že (the) web sa považuje za samostatné slovo. Očividne sa niekde uvažovalo aj s Webom 1.0 samostatné slovo! Navyše sa nehanbia počítať frázy ako slová: „finančné tsunami“ - „Finančné tsunami“ bolo započítané ako 1 000 001. slovo. V tomto prípade je v ruskom jazyku spolu so slovami „finančné“ a „tsunami“ slovo „finančné tsunami“, ktoré možno spočítať. Avšak puristi, ktorí zostavili BAS, doň pravdepodobne nezahrnuli slovo „tsunami“, pretože zahraničné pôžičky(viac o tom nájdete v nasledujúcom odseku nižšie).

2) Angličtina nielen vytvára svoje vlastné, ale tiež veľmi aktívne požičiava cudzie slová z jazykov po celom svete. Sťažujeme sa na dominanciu Anglické výpožičky, ale tá vrstva vedeckej, technickej a obchodný slovník ktorý sa pádom dostal do nášho jazyka Železná opona, je len žalostná hŕstka v porovnaní s aktívnymi výpožičkami produkovanými anglickým jazykom bez akéhokoľvek falošného obmedzenia. Od čias Viliama Dobyvateľa je napoly francúzsky. Ukazuje sa, že si požičiavame to, čo sme si požičali! Alebo, obrazne povedané, odkúpime to, čo sme kúpili. A teraz, keď milióny ľudí v nadnárodných spoločnostiach komunikujú v angličtine, ktorá nie je ich rodným jazykom, vznikajú celé vrstvy slovnej zásoby: „čínska angličtina“, „latinskoamerická angličtina“, „japonská angličtina“. Tieto vrstvy slovnej zásoby patria do tzv okazionalizmy.

Angličtina sa stala prvým jazykom, v ktorom lexikón prekročila miliónovú hranicu, uviedla americká výskumná skupina The Global Language Monitor.

Žiadny existujúci jazyk nemá takú veľkú slovnú zásobu ako angličtina. Jeho slovná zásoba bola doplnená za 1,5 tisíc rokov. A teraz sériové číslo, rovný milión prijatých slovo "Web 2.0".

No kým bolo slovo novej generácie rozpoznané, muselo sa v textoch objaviť 25-tisíckrát (iba v tomto prípade má akékoľvek označenie právo na status slova). Global Language Monitor, ktorý monitoruje používanie nových výrazov používateľmi internetu, potvrdil, že slovo sa objavuje vo vyhľadávacích dopytoch viac ako 25-tisíckrát a za posledných šesť mesiacov sa stalo bežne používaným. Táto skutočnosť bola zaznamenaná dňa 10.6.2009.

Global Language Monitor sídli v Kalifornii a má „pozorovateľov“ takmer vo všetkých častiach sveta, píše Itar-Tass. Pozorne sledujú výskyt akýchkoľvek neologizmov a posielajú najnovšie údaje do centrály služby. Podľa ich výpočtov sa počet slov v modernej angličtine za posledných tisíc rokov zvýšil asi 20-krát. Očakávalo sa, že slovná zásoba presiahne milión už v roku 2006 (vtedy aktívne rástla Anglický slovník spolu 986 tisíc 120 slov). To sa však stalo až o tri roky neskôr.

Predpokladalo sa, že slovo bude pochádzať z hybridov anglického jazyka – chainglish, hinglish alebo španglish. Hoci možnosť prieniku slov z subkultúra mládeže alebo webový slang, čo sa stalo.

Pri sledovaní neologizmov bolo zaznamenané Osobitná pozornosť k slovám: „snaparazzi“ - ľudia používajúci mobilný telefón so vstavaným fotoaparátom na fotografovanie celebrít; „podcast“ je digitálny záznam rozhlasu a iných programov, ktorý je možné stiahnuť z internetu na neskoršie počúvanie; a „nesprávne podceňovať“, ako potom George Bush tragické udalosti v septembri 2001 označil za hrubé podcenenie hrozby a možností medzinárodného terorizmu. A z Číny sa naučili slovo „drinkti“, čo znamená prestávka na čaj v malom obchodíku.

Samozrejme, nie všetky neologizmy skončia v Oxfordskom slovníku, no mnohé z nich sebavedomo vstupujú do každodennej reči. Angličtina sa stala akýmsi lingua franca - univerzálny liek medzietnickej komunikácie v mnohých oblastiach činnosti. V tomto zmysle už dávno plní funkciu, ktorú kedysi chceli prisúdiť dnes už polozabudnutému esperantu. A keďže „angličtina“ je veľmi rozšírená, je otvorenejšia novým pôžičkám ako iné jazyky.

Vedci zistili, že Shakespeare použil vo všetkých svojich dielach od 20 do 24 tisíc slov, z ktorých 1 700 sám vymyslel. Viac ako 50 shakespearovských neologizmov sa používa dodnes. Aby ste pochopili, čo je milión slov, stačí poskytnúť niekoľko vedecky overených údajov. Napríklad dospelý rodený hovorca angličtiny v závislosti od stupňa vzdelania používa vo svojom prejave od 10 do 50 tisíc lexém. Priemerný Angličan, americký, kanadský atď., poznajú význam asi 75 tisíc slov, no nie každý ich aktívne používa. Napokon, v slovníku dieťaťa vo veku jeden a pol až dva roky nie je viac ako päť desiatok rečových jednotiek.

A hoci vedci tvrdia, že prvým milionárskym jazykom sa stala angličtina, možno o tom pochybovať. Jeden z najuznávanejších svetových odborníkov na anglickú filológiu, britský akademik David Crystal, je presvedčený, že „inventarizácia“ lexiky je vo všeobecnosti zbytočná záležitosť. Mali by sme povedzme počítať skratky ako CNN alebo IBM ako slová? Možno anglický a americký pravopis slova „color“ („farba“ a „farba“) považovať za odlišné slová? Mal by byť zahrnutý v všeobecné štatistiky vedecké termíny, pre ktoré latinčina sa používa na klasifikáciu? Okrem toho je otázne, či označenie obsahujúce čísla možno nazvať „slovom“ (Web 2.0)? S najväčšou pravdepodobnosťou je to fráza. Crystal odhaduje, že anglická slovná zásoba rastie pomalšie, ako odhaduje The Global Language Monitor, približne tisíc nových slov ročne. Ale keďže neexistujú žiadne iné, spoľahlivejšie výpočty, ani žiadne štatistiky o našom rodnom ruskom jazyku. Zostáva len dôverovať štúdiám a výpočtom americkej skupiny výskumníkov.

Študenti anglického jazyka si často kladú otázku: „Kedy budem môcť plynule hovoriť? Koľko anglických slov na to potrebujete vedieť? Rôzne zdroje dať rôzne odpovede v tejto veci, ku konsenzu v táto záležitosť nikdy neprišli. Rozhodli sme sa vyjadriť názor na základe skúseností našich učiteľov angličtiny.

Koľko anglických slov potrebujete vedieť, aby ste hovorili plynule: mýty

Koľko anglických slov potrebujete vedieť, aby ste hovorili plynule: 1000 alebo 10000? Pojem „minimálna požadovaná slovná zásoba“ je jemná a nejednoznačná vec. IN Oxfordský slovník V anglickom jazyku je 500 000 slov: desivá postava a vôbec nie inšpirujúca pre tých, ktorí študujú angličtinu. Podľa štatistík rodený anglický hovorca aktívne používa od 15 000 do 40 000 slov. Ide o slovnú zásobu, ktorú človek používa pri písaní resp ústny prejav- aktívna slovná zásoba. Pasívna slovná zásoba (slová, ktoré rodený hovorca rozpozná pri rozprávaní alebo čítaní, ale nepoužíva ich v reči) dosahuje 100 000 slov. V článku „“ si môžete prečítať podrobnosti o týchto pojmoch.

Myšlienka „magických tisíc anglických slov“ sa teraz aktívne diskutuje na internete. Podľa tejto hypotézy človeku stačí vedieť 1000 slov po anglicky, aby mohol slobodne komunikovať o akejkoľvek každodennej téme. Súhlasíte, je to skvelé: ak si uvedomíte, že sa učíme 10 nových slov denne, o niečo viac ako 3 mesiace budeme môcť slobodne komunikovať!

Zároveň je priemerná slovná zásoba 4-5 ročného dieťaťa od 1200 do 1500 slov a slovná zásoba 8-ročného dieťaťa - asi 3000 slov. Naozaj vám 1000 slov dáva slobodu? hovorová reč? Veríme, že 1000 slov je málo na bežnú komunikáciu na úrovni dospelých. Odkiaľ sa potom toto číslo vzalo? Možno je to celé v štúdii britských vedcov: zistili, že každý autor priemerného textu (okrem literárnych majstrovských diel) používa slovnú zásobu iba 1000 slov. Nikto však neobjasňuje, že zloženie tejto 1000-ky je u každého autora iné. Každý človek má svoju slovnú zásobu, ktorú používa pri písaní textov.

Niektorí ľudia obhajujú 1000 slov z iného dôvodu: veria, že pre bezplatná komunikácia V angličtine sa musíte naučiť tisíc najčastejšie používaných slov. Na internete nájdete dokonca aj špeciálne frekvenčné slovníky. Keď sa však pozriete na takúto publikáciu, je jasné, že s týmito tisíckami slov sa ďaleko nedostanete: asi tretinu z nich tvoria predložky (in, at, on), rôzne druhy zámená (on, ona, jeho, jej), opytovacie slová(kde, prečo, čo), číslovky (prvé, druhé) atď. S takouto množinou bude ťažké vytvoriť zmysluplnú vetu. Navyše, autori slovníkov pri písaní nepravidelných slovies neuvádzajú všetky tri tvary naraz, ale usporiadajú ich na troch miestach podľa ich frekvencie. Napríklad slovo keep je zahrnuté v prvých 200 slovách (podľa rôznych zdrojov 167-169 miest), keep - je na 763-765 miestach. Tento prístup k nepravidelné slovesá nepohodlné: je lepšie naučiť sa všetky tri formy slovesa naraz, takže si ich ľahšie zapamätáte.

Nie všetky frekvenčné publikácie sú však zlé. Môžete ich použiť, ale vyberte si SPRÁVNE slová na komunikáciu, najmä slovesá a podstatné mená. Vo vete sloveso hrá Hlavná rola, pretože v ktorejkoľvek vete je dej (ísť, zlomiť, hovoriť) alebo stav (byť, existovať) podmetu, vyjadrený slovesom. Má zmysel študovať zoznamy najčastejšie používaných slovies v anglickom jazyku. Napríklad začiatočníkom možno odporučiť, aby zvládli zoznam 100 slovies - všetky sú vyjadrené v troch formách naraz. A tí, ktorí pokračujú, sa môžu zoznámiť so zoznamom 1000 najfrekventovanejších slovies, kde si môžete pozrieť aj príklady ich použitia v rôznych kontextoch.

Ak „znížime latku“ úplne, môžeme sa spoľahnúť aj na slovník kanibalky Ellochky: bez problémov si poradila s 30 slovami. Ak však nechcete byť „kanibal“ a chcete rozprávať na úrovni dospelého človeka, budete sa musieť naučiť viac anglických slovíčok.

Ako sa slovná zásoba znižuje, tak sú počet pocitov, ktoré môžete vyjadriť, počet udalostí, ktoré môžete opísať, počet vecí, ktoré dokážete identifikovať!

Ak sa zníži vaša slovná zásoba, zníži sa aj počet pocitov, ktoré dokážete vyjadriť, počet udalostí, ktoré dokážete opísať, počet vecí, ktoré dokážete pomenovať.

Koľko anglických slov potrebujete vedieť, aby ste hovorili plynule: realita

Teraz nechajme mytológiu bokom a vyriešme otázku, koľko slov je potrebných na voľnú komunikáciu v angličtine. A vráťme sa opäť k štatistike ako k faktom, sú to tvrdohlavé veci. Na pochopenie 80-90% textu na všeobecnú tému stačí vedieť asi 3000 slov, presne toto číslo tvrdia rôzne štúdie zahraničných vedcov. Viac podrobností si môžete prečítať na webovej stránke lextutor.ca. Oxfordské slovníky študentov tiež ponúkajú 3 000 slov pre študentov anglického jazyka. Na BEZPLATNÚ komunikáciu v angličtine to však ešte nestačí. Pri čítaní uhádnete význam mnohých slov z kontextu. Navyše z týchto 3000 slov budú niektoré aj vo vašom pasívny slovník, to znamená, že pri rozprávaní alebo čítaní spoznáte veľa slov, no nepoužívate ich v reči.

Ak chcete hovoriť skutočne plynulo, musíte „aktivovať“ svoju pasívnu slovnú zásobu: 3000 palcov aktívny slovník- je sebavedomý alebo Prvé štádium. Na tejto úrovni vedomostí môže človek hovoriť o všeobecných témach celkom plynule a sebavedomo.

Tak sme dospeli k myšlienke, že 3000 slov - požadované minimum hovoriť ďalej spoločné témy. Túto úroveň je možné dosiahnuť „od nuly“ za cca 1,5-2,5 roka (v závislosti od náročnosti vyučovania, snahy študenta a pod.). Aby ste sa vyjadrili naozaj SLOBODNE, potrebujete vedieť cca 5000-6000 slov. Táto slovná zásoba zodpovedá úrovni a to sú už 3-4 roky učenia angličtiny od nuly.

Neviete ešte po anglicky? Začnite ovládať prvých 1000 slov! Časový rámec si môžete vypočítať aj iným spôsobom: ak sa neúnavne naučíte 10 slovíčok denne, môžete získať zásobu 3 000 slov len za rok štúdia. Nezabúdajte však, že zapamätať si slová nestačí. Aby ste sa naučili hovoriť, musíte sa naučiť gramatiku, aby ste pochopili, ako zostaviť vetu. A čo je najdôležitejšie, musíte hovoriť po anglicky čo najčastejšie. Musíte vedieť operovať s akoukoľvek slovnou zásobou, potom aj s 1000 slovami vo vrecku dokážete v prípade potreby komunikovať v angličtine na jednoduchú tému.

Ako vidíte, na slobodnú komunikáciu v angličtine potrebujete asi 3000-5000 slov, vašu túžbu hovoriť a tvrdú prácu. Chcete si uľahčiť zapamätanie toľkých anglických slovíčok? Skúste to s jedným z našich učiteľov. Výrazne si rozšírite slovnú zásobu a naučíte sa správne používať naučenú slovnú zásobu v reči.