Yaşlı adam ve yaşlı kadın için hayat kötüydü! Bir asır yaşadılar ama çocukları olmadı; küçük yaşlardan beri hâlâ şu yoldan geçip gidiyorlardı; İkisi de yaşlı, onlara içecek verecek kimse yok, üzülüyorlar, ağlıyorlar. Böylece bir blok yaptılar, onu bir bebek bezine sardılar, bir beşik içine koydular, sallamaya ve beşikte tutmaya başladılar - ve küçük oğul Tereshechka bir blok yerine bebek bezlerinde büyümeye başladı, gerçek bir meyve!
Çocuk büyüdü, büyüdü ve aklı başına geldi. Babası ona bir mekik yaptı. Tereşeçka balığa çıktı; annesi ona süt ve süzme peynir getirmeye başladı. Kıyıya gelir ve şöyle seslenirdi:
Bir gün annesi ona:
- Oğlum, canım! Dikkatli olun, cadı Chuvilikha sizi izliyor; Onun pençesine düşmeyin.
Dedi ve gitti. Ve Chuvilikha bankaya geldi ve korkunç bir sesle seslendi:
- Tereşeçka, oğlum! Yüzün, kıyıya yüzün; Ben anne gelip süt getirdim.
Ve Tereşeçka bunu tanıdı ve şöyle dedi:
Chuvilikha duydu, koştu, belgeyi buldu ve Tereşeçka'nın annesi gibi kendine bir ses çıkardı.
- Tereşeçka oğlum, yüzün, kıyıya yüzün. Tereşeçka duydu ve şöyle dedi:
- Yaklaş, yaklaş, küçük mekiğim! Bu annemin sesi.
Annesi onu besledi, içecek bir şeyler verdi ve tekrar balığın peşine düşmesine izin verdi.
Cadı Chuvilikha geldi ve tıpkı sevgili annesi gibi bilgili bir sesle şarkı söyledi. Tereşeçka kendini tanıtıp arabaya bindi; onu bir çantaya koydu ve hızla uzaklaştı.
Tavuk budu üzerinde kulübeye koştu ve kızına onu kızartmasını söyledi; kendisi de şapkasını çıkararak çöpçü avına geri döndü.
Tereşeçka aptal değildi, kıza gücenmedi, kendi yerinde kızartılması için onu fırına koydu ve kendisi de yüksek bir meşe ağacına tırmandı.
Chuvilikha koşarak geldi, kulübeye atladı, sarhoş oldu ve yemek yedi, bahçeye çıktı, yuvarlandı ve şöyle dedi:
Ve meşe ağacından ona bağırıyor:
- Kızının etini yedikten sonra atla, uzan cadı! Duydu, başını kaldırdı, gözlerini her yöne çevirdi - kimse yoktu!
Tekrar dışarı çıkardı:
- Tereşeçka’nın etini yemiş olarak ata bineceğim, uzanacağım!
Ve cevap veriyor:
- Kızının etini yedikten sonra atla, uzan cadı! Korktu, baktı ve onu uzun bir meşe ağacının üzerinde gördü.
Ayağa fırladı ve demirciye koştu:
- Demirci, demirci! Bana bir balta döv.
Demirci bir balta dövdü ve şöyle dedi:
- Kenarla kesmeyin, alınla kesin.
İtaat etti, çaldı, çaldı, doğradı ve doğradı, hiçbir şey yapmadı. Bir ağaca düştü, dişlerini ağaca geçirdi ve ağaç çatlamaya başladı.
Kaz-kuğular gökyüzünde uçuyor; Tereşeçka belayı görüyor, kaz-kuğuları görüyor, onlara dua ediyor, yalvarmaya başlıyor:
- Kazlar-kuğular, beni alın, kanatlarınıza alın, beni babama, anneme getirin; orada beslenip sulanacaksın.
Ve kaz-kuğular cevap veriyor:
- Ka-ha! Bizden daha aç bir sürü uçuyor, seni alıp taşıyacak.
Ve cadı kemiriyor, sadece talaşlar uçuyor ve meşe çatlıyor ve sendeliyor. Başka bir sürü uçuyor. Tereşeçka tekrar bağırıyor:
- Kuğu kazları! Al beni, kanatlandır beni, taşı babama, anneme; seni orada besleyip içecekler!
- Ka-ha! - kazların cevabı. - Arkamızda kıstırılmış bir kaz yavrusu uçuyor, seni alıp taşıyacak.
Kaz yavrusu uçmaz ve ağaç çatlar ve sendeler. Cadı kemirecek ve kemirecek, Tereshechka'ya bakacak - dudaklarını yalayacak ve tekrar işe koyulacak; Üzerine düşmek üzere!
Neyse ki, kıstırılmış bir kaz yavrusu uçuyor, kanatlarını çırpıyor ve Tereşeçka ona soruyor, onu memnun ediyor:
- Sen benim kaz-kuğumsun, al beni, kanatlarının üstüne koy, babama, anama getir; Orada seni doyuracaklar, içecek bir şeyler verecekler ve seni temiz suyla yıkayacaklar.
Kıstırılan kaz yavrusu acıdı, kanatlarını Tereşeçka'ya uzattı, canlandı ve onunla birlikte uçtu.
Sevgili babamızın penceresinin önüne uçtuk ve çimlere oturduk. Ve yaşlı kadın krep pişirdi, konukları çağırdı, Tereşeçka'yı hatırladı ve şöyle dedi:
- Bu senin için misafir, bu senin için ihtiyar, bu da benim için gözleme! Ve pencerenin altındaki Tereşeçka yanıt veriyor:
- Ya ben?
- Bak ihtiyar, kim krep istiyor orada?
Yaşlı adam dışarı çıktı, Tereşeçka'yı gördü, onu yakaladı, annesine getirdi - kucaklaşma başladı!
Ve kıstırılan kaz beslendi, sulandı ve doğaya bırakıldı ve o andan itibaren kanatlarını genişçe çırpmaya, herkesin önünde uçmaya ve Tereşeçka'yı hatırlamaya başladı.
Yaşlı adamla yaşlı kadının çocukları yoktu. Bir asır yaşadılar ama çocukları olmadı. Böylece küçük bir blok yaptılar, onu kundağa sardılar ve sallayıp sallamaya başladılar:
Uyu, uyu, çocuk Tereşeçka, -
Bütün kırlangıçlar uyuyor
Ve katil balinalar uyuyor,
Ve sansarlar uyuyor
Ve tilkiler uyuyor,
Tereshechka'mıza
Bana uyumamı söylüyorlar!
Onu böyle salladılar, salladılar ve uyuması için salladılar ve oğlu Tereşeçka bir blok yerine büyümeye başladı - gerçek bir meyve.
Çocuk büyüdü, büyüdü ve aklı başına geldi. Yaşlı adam ona bir mekik yaptı, onu beyaza boyadı ve neşeli insanlar onu kırmızıya boyadı.
Tereşeçka mekiğe bindi ve şöyle dedi:
Mekik, mekik, uzaklara yelken açmak,
Mekik, mekik, yelken aç.
Mekik çok uzaklara yelken açtı. Tereşeçka balık tutmaya başladı ve annesi ona süt ve süzme peynir getirmeye başladı.
Kıyıya gelecek ve seslenecek:
Tereşeçka, oğlum
Sana yiyecek ve içecek bir şeyler getirdim.
Cadı bunu öğrendi. Kıyıya geldi ve korkunç bir sesle seslendi:
Tereşeçka, oğlum
Yüzün, kıyıya yüzün,
Sana yiyecek ve içecek bir şeyler getirdim.
Tereşeçka bunun annesinin sesi olmadığını anladı ve şöyle dedi:
Mekik, mekik, uzaklara yelken açmak,
Beni arayan annem değil.
Sonra cadı demirhaneye koştu ve demirciye, sesinin Tereşeçka'nın annesine benzemesi için boğazını yeniden dövmesini emretti.
Demirci boğazını yeniden dövdü. Cadı yine bankaya geldi ve tıpkı sevgili annesi gibi bir sesle şarkı söyledi:
Tereşeçka, oğlum
Yüzün, kıyıya yüzün,
Sana yiyecek ve içecek bir şeyler getirdim.
Tereşeçka kendini tanıttı ve kıyıya yüzdü. Cadı onu yakaladı, bir çantaya koydu ve kaçtı. Onu tavuk budu üzerinde kulübeye getirdi ve kızı Alenka'ya ocağı daha sıcak açıp Tereşeçka'yı kızartmasını söyledi.
Ve kendisi yine biraz para almaya gitti. Burada Alenka sobayı sıcak sıcak ısıtıyor ve Tereşeçka'ya şöyle diyor:
Kürek üzerine uzanın. Bir küreğin üzerine oturdu, kollarını ve bacaklarını iki yana açtı ama fırına sığamadı. Ve ona şunları söyledi:
Ben öyle yatmadım.
Evet, nasıl olduğunu bilmiyorum - bana nasıl olduğunu göster...
Ve kediler uyuduğu gibi, köpekler uyuduğu gibi, siz de uzanın.
Ve sen kendin uzan ve bana öğret. Alenka küreğin üzerine oturdu ve Tereşeçka onu sobanın içine itip damperini kapattı. Ve kendisi de kulübeden ayrıldı ve uzun bir meşe ağacına tırmandı.
Cadı koşarak geldi, ocağı açtı, kızı Alenka'yı çıkardı, yedi, kemiklerini kemirdi.
Sonra bahçeye çıktı ve çimenlerin üzerinde yuvarlanmaya başladı.
Etrafında yuvarlanıyor ve şöyle diyor:
Ve Tereşeçka ona meşe ağacından cevap veriyor:
Ve cadı:
Ses çıkaran yapraklar mı?
Ve yine kendisi:
Tereşeçka'nın etini yemiş olarak ata bineceğim, uzanacağım!
Ve Tereshechka tamamen onun:
Alenka'nın etini yemiş olarak gezin ve uzanın!
Cadı baktı ve onu uzun bir meşe ağacının üzerinde gördü. Meşeyi kemirmek için koştu. Kemirdi ve kemirdi, iki ön dişini kırdı ve demirhaneye koştu:
Demirci, demirci! Bana iki demir diş döv. Demirci onun için iki diş dövdü.
Cadı geri döndü ve meşe ağacını tekrar kemirmeye başladı. Çiğnedi, çiğnedi ve iki alt dişini kırdı. Demirciye koştu:
Demirci, demirci! Bana iki demir diş daha döv.
Demirci onun için iki diş daha dövdü. Cadı geri döndü ve meşe ağacını yeniden kemirmeye başladı. Kemiriyor - sadece kıymıklar uçuyor. Ve meşe şimdiden çatlıyor ve sarsılıyor.
Burada ne yapmalı? Tereşeçka kazların ve kuğuların uçtuğunu görüyor.
Onlara soruyor:
Kazlarım, kuğularım!
Beni kanatlarının üzerine al
Onu babana, annene götür!
Ve kaz-kuğular cevap veriyor:
Ha-ha, hala peşimizden uçuyorlar - bizden daha açlar, seni alacaklar.
Ve cadı kemirecek ve kemirecek, Tereshechka'ya bakacak, dudaklarını yalayacak ve tekrar işe koyulacak...
Başka bir sürü uçuyor. Tereşeçka soruyor:
Kazlarım, kuğularım!
Beni kanatlarının üzerine al
Onu babana, annene götür!
Ve kuğu kazları cevap veriyor: "Ah-ha, kıstırılmış bir kaz yavrusu arkamızdan uçuyor, seni alıp taşıyacak."
Ve cadının zaten çok az şeyi kaldı. Bir meşe ağacı devrilmek üzere.
Sıkışmış bir kaz yavrusu uçuyor. Tereşeçka ona sorar:
Sen benim kaz-kuğumsun! Al beni, kanatlarının üstüne koy, beni babama, anneme götür.
Sıkışan kaz yavrusu acıdı, Tereşeçka'yı kanatlarına taktı, canlandı ve uçarak onu evine taşıdı.
Kulübeye uçtular ve çimlere oturdular. Yaşlı kadın Tereşeçka'yı anmak için krep pişirdi ve şöyle dedi:
Bu senin için yaşlı adam, kahretsin, bu da benim için, kahretsin. Ve pencerenin altından Tereşeçka'nın sesi:
Ya ben?
Yaşlı kadın duydu ve şöyle dedi:
Bak ihtiyar, orada kim krep istiyor?
Yaşlı adam dışarı çıktı, Tereşeçka'yı gördü, onu yaşlı kadına getirdi - bir kucaklaşma oldu!
Ve kıstırılan kaz yavrusu beslendi, sulandı ve doğaya salındı ve o andan itibaren kanatlarını genişçe çırpmaya, sürünün önünde uçmaya ve Tereşeçka'yı hatırlamaya başladı.
Yaşlı adamla yaşlı kadının çocukları yoktu. Bir asır yaşadılar ama çocukları olmadı.
Böylece küçük bir blok yaptılar, onu kundağa sardılar ve sallayıp sallamaya başladılar:
- Uyu, uyu, çocuk Tereşeçka, -
Bütün kırlangıçlar uyuyor
Ve katil balinalar uyuyor,
Ve sansarlar uyuyor
Ve tilkiler uyuyor,
Tereshechka'mıza
Bana uyumamı söylüyorlar!
Onu böyle salladılar, salladılar ve uyuması için salladılar ve oğlu Tereşeçka bir blok yerine büyümeye başladı - gerçek bir meyve.
Çocuk büyüdü, büyüdü ve aklı başına geldi. Yaşlı adam ona bir mekik yaptı, onu beyaza boyadı ve neşeli insanlar onu kırmızıya boyadı.
Tereşeçka mekiğe bindi ve şöyle dedi:
Mekik, mekik, yelken aç.
Mekik çok uzaklara yelken açtı. Tereşeçka balık tutmaya başladı ve annesi ona süt ve süzme peynir getirmeye başladı. Kıyıya gelecek ve seslenecek:
- Tereşeçka, oğlum.
Sana yiyecek ve içecek bir şeyler getirdim.
Cadı bunu öğrendi. Kıyıya geldi ve korkunç bir sesle seslendi:
- Tereşeçka, oğlum.
Yüzün, kıyıya yüzün,
Sana yiyecek ve içecek bir şeyler getirdim.
Tereşeçka bunun annesinin sesi olmadığını anladı ve şöyle dedi:
- Mekik, mekik, uzaklara yelken açmak,
Beni arayan annem değil.
Sonra cadı demirhaneye koştu ve demirciye, sesinin Tereşeçka'nın annesine benzemesi için boğazını yeniden dövmesini emretti.
Demirci boğazını yeniden dövdü. Cadı yine bankaya geldi ve tıpkı sevgili annesi gibi bir sesle şarkı söyledi:
- Tereşeçka, oğlum.
Yüzün, kıyıya yüzün,
Sana yiyecek ve içecek bir şeyler getirdim.
Tereşeçka kendini tanıttı ve kıyıya yüzdü. Cadı onu yakaladı, bir çantaya koydu ve kaçtı.
Onu tavuk budu üzerinde kulübeye getirdi ve kızı Alyonka'ya ocağı daha sıcak açıp Tereşeçka'yı kızartmasını söyledi.
Ve kendisi yine biraz para almaya gitti.
Burada Alenka sobayı sıcak sıcak ısıtıyor ve Tereşeçka'ya şöyle diyor:
- Küreğin üzerine uzan.
Bir küreğin üzerine oturdu, kollarını ve bacaklarını iki yana açtı ama fırına sığamadı.
Ve ona şunları söyledi:
- Ben öyle yatmadım.
- Evet, nasıl olduğunu bilmiyorum - bana nasıl olduğunu göster...
- Ve kedilerin uyuduğu gibi, köpeklerin uyuduğu gibi, sen de uzan.
- Sen de uzan ve bana öğret.
Alenka küreğin üzerine oturdu ve Tereşeçka onu sobanın içine itip damperini kapattı. Ve kendisi de kulübeden ayrıldı ve uzun bir meşe ağacına tırmandı.
Cadı koşarak geldi, ocağı açtı, kızı Alenka'yı çıkardı, yedi, kemiklerini kemirdi.
Sonra bahçeye çıktı ve çimenlerin üzerinde yuvarlanmaya başladı. Etrafında yuvarlanıyor ve şöyle diyor:
Ve Tereşeçka ona meşe ağacından cevap veriyor:
- Alenka'nın etini yemiş olarak gezin ve uzanın! Ve cadı:
“Ses çıkaran yapraklar değil mi?” Ve yine kendisi:
- Tereşeçka’nın etini yemiş olarak bineceğim, uzanacağım.
Ve Tereshechka tamamen onun:
- Alenka'nın etini yemiş olarak gezin ve uzanın!
Cadı baktı ve onu uzun bir meşe ağacının üzerinde gördü. Meşeyi kemirmek için koştu. Kemirdi ve kemirdi, iki ön dişini kırdı ve demirhaneye koştu:
- Demirci, demirci! Bana iki demir diş döv.
Demirci onun için iki diş dövdü.
Cadı geri döndü ve meşe ağacını tekrar kemirmeye başladı. Çiğnedi, çiğnedi ve iki alt dişini kırdı. Demirciye koştu:
- Demirci, demirci! Bana iki demir diş daha döv.
Demirci onun için iki diş daha dövdü.
Cadı geri döndü ve meşe ağacını yeniden kemirmeye başladı. Kemiriyor - sadece kıymıklar uçuyor. Ve meşe şimdiden çatlıyor ve sarsılıyor.
Burada ne yapmalı? Tereşeçka kazların ve kuğuların uçtuğunu görüyor. Onlara soruyor:
- Kazlarım, küçük kuğular!
Beni kanatlarının üzerine al
Ve kaz-kuğular cevap veriyor:
- Ha-ha, hala peşimizden uçuyorlar - bizden daha açlar, seni alacaklar.
Ve cadı kemirecek ve kemirecek, Tereshechka'ya bakacak, dudaklarını yalayacak ve sonra tekrar işe koyulacak...
Başka bir sürü uçuyor. Tereşeçka soruyor...
- Kazlarım, küçük kuğular!
Beni kanatlarının üzerine al
Onu babana, annene götür!
Ve kaz-kuğular cevap veriyor:
- Ha-ha, kıstırılmış bir kaz yavrusu arkamızdan uçuyor, seni alıp taşıyacak.
Ve cadının zaten çok az şeyi kaldı. Bir meşe ağacı devrilmek üzere. Sıkışmış bir kaz yavrusu uçuyor. Tereşeçka ona sorar:
- Sen benim kaz-kuğumsun! Al beni, kanatlarının üstüne koy, beni babama, anneme götür.
Sıkışan kaz yavrusu acıdı, Tereşeçka'yı kanatlarına taktı, canlandı ve uçarak onu evine taşıdı.
Kulübeye uçtular ve çimlere oturdular.
Yaşlı kadın Tereşeçka'yı anmak için krep pişirdi ve şöyle dedi:
- Bu senin için yaşlı adam, kahretsin, bu da benim için, kahretsin. Ve Tereşeçka pencerenin altında:
- Ya ben?
Yaşlı kadın duydu ve şöyle dedi:
- Bak ihtiyar, kim krep istiyor orada?
Yaşlı adam dışarı çıktı, Tereşeçka'yı gördü, onu yaşlı kadına getirdi - bir kucaklaşma oldu!
Ve kıstırılan kaz yavrusu beslendi, sulandı ve doğaya salındı ve o andan itibaren kanatlarını genişçe çırpmaya, sürünün önünde uçmaya ve Tereşeçka'yı hatırlamaya başladı.
Yaşlı adam ve yaşlı kadın için hayat kötüydü! Bir asır yaşadılar ama çocukları olmadı; küçük yaşlardan beri hâlâ şu yoldan geçip gidiyorlardı; İkisi de yaşlı, onlara içecek verecek kimse yok, üzülüyorlar, ağlıyorlar. Böylece bir blok yaptılar, onu bir kundağa sardılar, bir beşiğe koydular, sallamaya ve kucaklamaya başladılar - ve bir blok yerine, gerçek bir meyve olan oğul Tereshechka, bebek bezlerinde büyümeye başladı!
Çocuk büyüdü, büyüdü ve aklı başına geldi. Babası ona bir mekik yaptı. Tereşeçka balığa çıktı; annesi ona süt ve süzme peynir getirmeye başladı. Kıyıya gelir ve şöyle seslenirdi:
Bir gün annesi ona:
Oğlum, sevgilim! Dikkatli olun, cadı Chewi-liha sizi koruyor; Onun pençesine düşmeyin.
Dedi ve gitti. Ve Chuvilikha bankaya geldi ve korkunç bir sesle seslendi:
Tereşeçka, oğlum! Yüzün, kıyıya yüzün; Ben anne gelip süt getirdim.
Ve Tereşeçka bunu tanıdı ve şöyle dedi:
Chuvilikha duydu, koştu, belgeyi buldu ve Tereşeçka'nın annesi gibi kendine bir ses çıkardı.
Tereşeçka, oğlum, yüzün, kıyıya yüzün. Tereşeçka duydu ve şöyle dedi:
Yaklaş, yaklaş, küçük mekiğim! Bu annemin sesi.
Annesi onu besledi, içecek bir şeyler verdi ve tekrar balığın peşine düşmesine izin verdi.
Cadı Chuvilikha geldi ve tıpkı sevgili annesi gibi bilgili bir sesle şarkı söyledi. Tereşeçka kendini tanıtıp arabaya bindi; onu bir çantaya koydu ve hızla uzaklaştı.
Tavuk budu üzerinde kulübeye koştu ve kızına onu kızartmasını söyledi; kendisi de şapkasını çıkararak çöpçü avına geri döndü.
Tereşeçka aptal değildi, kıza gücenmedi, kendi yerinde kızartılması için onu fırına koydu ve kendisi de yüksek bir meşe ağacına tırmandı.
Chuvilikha koşarak geldi, kulübeye atladı, sarhoş oldu ve yemek yedi, bahçeye çıktı, yuvarlandı ve şöyle dedi:
Tereşeçka'nın etini yemiş olarak ata bineceğim, uzanacağım! Ve meşe ağacından ona bağırıyor:
Kızının etini yedikten sonra at sür, uzan cadı! Duydu, başını kaldırdı, gözlerini her yöne çevirdi - kimse yoktu! Tekrar dışarı çıkardı:
Tereşeçka'nın etini yemiş olarak ata bineceğim, uzanacağım! Ve cevap veriyor:
Kızının etini yedikten sonra at sür, uzan cadı! Korktu, baktı ve onu uzun bir meşe ağacının üzerinde gördü. Ayağa fırladı ve demirciye koştu:
Demirci, demirci! Bana bir balta döv. Demirci bir balta dövdü ve şöyle dedi:
Kenarla kesmeyin, alınla kesin.
İtaat etti, çaldı, çaldı, doğradı ve doğradı, hiçbir şey yapmadı. Bir ağaca düştü, dişlerini ağaca geçirdi ve ağaç çatlamaya başladı.
Kaz-kuğular gökyüzünde uçuyor; Tereşeçka belayı görüyor, kaz-kuğuları görüyor, onlara dua ediyor, yalvarmaya başlıyor:
Kazlar-kuğular, alın beni, kanatlarınıza koyun, beni babama, anneme getirin; orada beslenip sulanacaksın. Ve kaz-kuğular cevap veriyor:
Ka-ha! Bizden daha aç bir sürü uçuyor, seni alıp taşıyacak.
Ve cadı kemiriyor, sadece talaşlar uçuyor ve meşe çatlıyor ve sendeliyor. Başka bir sürü uçuyor. Tereşeçka tekrar bağırıyor:
Kuğu kazları! Al beni, kanatlandır beni, taşı babama, anneme; seni orada besleyip içecekler!
Ka-ha! - kazların cevabı. - Arkamızda kıstırılmış bir kaz yavrusu uçuyor, seni alıp taşıyacak.
Kaz yavrusu uçmaz ve ağaç çatlar ve sendeler. Cadı kemirecek ve kemirecek, Tereshechka'ya bakacak - dudaklarını yalayacak ve tekrar işe koyulacak; Üzerine düşmek üzere!
Neyse ki, kıstırılmış bir kaz yavrusu uçuyor, kanatlarını çırpıyor ve Tereşeçka ona soruyor, onu memnun ediyor:
Sen benim kaz-kuğumsun, al beni, kanatlarının üstüne koy, getir beni babama, anama; Orada seni doyuracaklar, içecek verecekler ve seni temiz suyla yıkayacaklar.
Kıstırılan kaz yavrusu acıdı, kanatlarını Tereşeçka'ya uzattı, canlandı ve onunla birlikte uçtu.
Sevgili babamızın penceresinin önüne uçtuk ve çimlere oturduk. Ve yaşlı kadın krep pişirdi, konukları çağırdı, Tereşeçka'yı hatırladı ve şöyle dedi:
Bu senin için misafir, bu senin için ihtiyar, bu da benim için gözleme! Ve pencerenin altındaki Tereşeçka yanıt veriyor:
Bak ihtiyar, orada kim krep istiyor?
Yaşlı adam dışarı çıktı, Tereşeçka'yı gördü, onu yakaladı, annesine getirdi - kucaklaşma başladı!
Ve kıstırılan kaz beslendi, sulandı ve doğaya bırakıldı ve o andan itibaren kanatlarını genişçe çırpmaya, herkesin önünde uçmaya ve Tereşeçka'yı hatırlamaya başladı.
Yaşlı adamla yaşlı kadının çocukları yoktu. Bir asır yaşadılar ama çocukları olmadı.
Böylece küçük bir blok yaptılar, onu kundağa sardılar ve sallayıp sallamaya başladılar:
- Uyu, uyu, çocuk Tereşeçka, -
Bütün kırlangıçlar uyuyor
Ve katil balinalar uyuyor,
Ve sansarlar uyuyor
Ve tilkiler uyuyor,
Tereshechka'mıza
Bana uyumamı söylüyorlar!
Onu böyle salladılar, salladılar ve uyuması için salladılar ve oğlu Tereşeçka bir blok yerine büyümeye başladı - gerçek bir meyve.
Çocuk büyüdü, büyüdü ve aklı başına geldi. Yaşlı adam ona bir mekik yaptı, onu beyaza boyadı ve neşeli insanlar onu kırmızıya boyadı.
Tereşeçka mekiğe bindi ve şöyle dedi:
Mekik, mekik, yelken aç.
Mekik çok uzaklara yelken açtı. Tereşeçka balık tutmaya başladı ve annesi ona süt ve süzme peynir getirmeye başladı.
Kıyıya gelecek ve seslenecek:
Tereşeçka, oğlum
Sana yiyecek ve içecek bir şeyler getirdim.
Tereşeçka annesinin sesini uzaktan duyacak ve kıyıya yüzecek. Anne balığı alacak, besleyecek, içecek bir şeyler verecek, gömleğini ve kemerini değiştirecek ve tekrar balığa çıkmasına izin verecek.
Cadı bunu öğrendi. Kıyıya geldi ve korkunç bir sesle seslendi:
Tereşeçka, oğlum
Yüzün, kıyıya yüzün,
Sana yiyecek ve içecek bir şeyler getirdim.
Tereşeçka bunun annesinin sesi olmadığını anladı ve şöyle dedi:
Mekik, mekik, yelken aç.
Beni arayan annem değil.
Sonra cadı demirhaneye koştu ve demirciye, sesinin Tereşeçka'nın annesine benzemesi için boğazını yeniden dövmesini emretti.
Demirci boğazını yeniden dövdü. Cadı yine bankaya geldi ve tıpkı sevgili annesi gibi bir sesle şarkı söyledi:
Tereşeçka, oğlum
Yüzün, kıyıya yüzün,
Sana yiyecek ve içecek bir şeyler getirdim.
Tereşeçka kendini tanıttı ve kıyıya yüzdü. Cadı onu yakaladı, bir çantaya koydu ve kaçtı.
Onu tavuk budu üzerinde kulübeye getirdi ve kızı Alyonka'ya ocağı daha sıcak açıp Tereşeçka'yı kızartmasını söyledi.
Ve kendisi yine biraz para almaya gitti.
Burada Alenka sobayı sıcak sıcak ısıtıyor ve Tereşeçka'ya şöyle diyor:
- Küreğin üzerine uzan.
Bir küreğin üzerine oturdu, kollarını ve bacaklarını iki yana açtı ama fırına sığamadı.
Ve ona şunları söyledi:
- Ben öyle yatmadım.
- Evet, nasıl olduğunu bilmiyorum - nasıl olduğunu göster bana...
- Ve kedilerin uyuduğu gibi, köpeklerin uyuduğu gibi, sen de uzan.
- Sen de uzan ve bana öğret.
Alyonka küreğin üzerine oturdu ve Tereşeçka onu sobanın içine itip damperini kapattı. Ve kendisi de kulübeden ayrıldı ve uzun bir meşe ağacına tırmandı.
Cadı koşarak geldi, ocağı açtı, kızı Alenka'yı çıkardı, yedi, kemiklerini kemirdi.
Sonra bahçeye çıktı ve çimenlerin üzerinde yuvarlanmaya başladı.
Etrafında yuvarlanıyor ve şöyle diyor:
Ve Tereşeçka ona meşe ağacından cevap veriyor:
- Alyonkin'in etini yemiş olarak gezin ve uzanın!
Ve cadı:
- Ses çıkaran yapraklar değil mi?
Ve yine kendisi:
- Ata bineceğim, Tereşeçka'nın etini yemiş olarak uzanacağım.
Ve Tereshechka tamamen onun:
- Etrafta dolaşın, Alenkin'in etini yiyin!
Cadı baktı ve onu uzun bir meşe ağacının üzerinde gördü. Meşeyi kemirmek için koştu. Kemirdi ve kemirdi, iki ön dişini kırdı ve demirhaneye koştu:
- Demirci, demirci! Bana iki demir diş döv.
Demirci onun için iki diş dövdü.
Cadı geri döndü ve meşe ağacını tekrar kemirmeye başladı. Çiğnedi, çiğnedi ve iki alt dişini kırdı. Demirciye koştu:
- Demirci, demirci! Bana iki demir diş daha döv.
Demirci onun için iki diş daha dövdü.
Cadı geri döndü ve meşe ağacını yeniden kemirmeye başladı. Kemiriyor - sadece kıymıklar uçuyor. Ve meşe şimdiden çatlıyor ve sarsılıyor.
Burada ne yapmalı? Tereşeçka kazların ve kuğuların uçtuğunu görüyor.
Onlara soruyor:
Kazlarım, kuğularım!
Beni kanatlarının üzerine al
Ve kaz-kuğular cevap veriyor:
- Ha-ha, hala peşimizden uçuyorlar - bizden daha açlar, seni alacaklar.
Ve cadı kemirecek ve kemirecek, Tereshechka'ya bakacak, dudaklarını yalayacak ve tekrar işe koyulacak...
Başka bir sürü uçuyor. Tereşeçka soruyor...
Kazlarım, kuğularım!
Beni kanatlarının üzerine al
Onu babana, annene götür!
Ve kaz-kuğular cevap veriyor:
- Ha-ha, kıstırılmış bir kaz yavrusu arkamızdan uçuyor, seni alıp taşıyacak.
Ve cadının zaten çok az şeyi kaldı. Bir meşe ağacı devrilmek üzere.
Sıkışmış bir kaz yavrusu uçuyor. Tereşeçka ona sorar:
- Sen benim kaz-kuğumsun! Al beni, kanatlarının üstüne koy, beni babama, anneme götür.
Sıkışan kaz yavrusu acıdı, Tereşeçka'yı kanatlarına taktı, canlandı ve uçarak onu evine taşıdı.
Kulübeye uçtular ve çimlere oturdular.
Yaşlı kadın Tereşeçka'yı anmak için krep pişirdi ve şöyle dedi:
- Bu senin için yaşlı adam, kahretsin, bu da benim için, kahretsin.
Ve Tereşeçka pencerenin altında:
-Ya ben?
Yaşlı kadın duydu ve şöyle dedi:
- Bak ihtiyar, kim krep istiyor orada?
Yaşlı adam dışarı çıktı, Tereşeçka'yı gördü, onu yaşlı kadına getirdi - bir kucaklaşma oldu!
Ve kıstırılan kaz yavrusu beslendi, sulandı ve doğaya salındı ve o andan itibaren kanatlarını genişçe çırpmaya, sürünün önünde uçmaya ve Tereşeçka'yı hatırlamaya başladı.
Rus halk masalı Tereşeçka
