Yunan Hıristiyan misyonerlerin kardeş olduğuna inanılıyor Cyril ve Methodius 863 yılında Prens Rostislav tarafından Bizans'tan Büyük Moravya İmparatorluğu'na Slav dilinde ibadeti tanıtmak üzere davet edildiler.
Konstantin alfabe yaratıldı - sözde "glagolitik", Slav dilinin fonetik özelliklerini yansıtır. Kesin tarihlemeyle günümüze ulaşan en eski Glagolitik yazıt 893 yılına kadar uzanır ve Preslav'daki Bulgar Çarı Simeon kilisesinde yapılmıştır.
Cyril ve Methodius ana ayin kitaplarını Yunancadan Eski Kilise Slavcasına tercüme ettiler.
Daha sonra öğrenciler Methodius Bulgaristan'da Glagolitik alfabeye dayanan ve daha sonra adını alan yeni bir alfabe oluşturuldu. "Kiril" - onuruna Kirill.
Zaten 20. yüzyılda Papa John Paul II“... bir Slav olarak, “birliğin havarilerinin” yöneldiği halkların - “İncil'i sunma” işini üstlenen Cyril ve Methodius'un çağrısını özellikle kalbimde güçlü bir şekilde hissettiğimi defalarca vurguladım. Yunan teolojisinin fikir ve kavramlarının tamamen farklı bir tarihsel deneyim ve gelenek bağlamında anlaşılan bir dille ifade edilmesi" durumunda, bunların "Tanrı'nın Kendisinin amaçladığı kişiler tarafından" anlaşılması gerekir.
Ulusal kültürün ve onun kimliğinin her türlü tezahürüne özellikle duyarlı olan Papa, "Slavların havarilerinin" temel değerini, Tanrı Sözü'nün "herhangi bir medeniyetin dilinde ifadesini bulmasını" arzulamalarında gördü. otoritelerin, dillerin ve görüntülerin diğer insanlara empoze edilmesine karşı mümkün olan her şekilde uyarıda bulunuyoruz.
Vaftiz Milenyumu vesilesiyle yazılan genelge niteliğindeki “Slavların Havarileri” (“Slavorum apostoli”, 1985) ve havarisel “Bütün dünyaya git” (“Euntes in mundum universum”, 1988) mektubunu adadı. Kiev'den, özellikle Papa için değerli olan azizlerin misyonlarına.
“Aziz Cyril ve Methodius, Roma ile birlik içinde olduğu bir dönemde Bizans Kilisesi'nin bağrında oluştu. Onları azizle birlikte ilan etmek Benedict Avrupa'nın patronları olarak, yalnızca Avrupa kıtasındaki Hıristiyanlık hakkındaki tarihi gerçeği ortaya koymaya değil, aynı zamanda konkordato sonrası dönemde pek çok umutla ilişkilendirilen Doğu ile Batı arasındaki diyalog için önemli bir konuyu daha ortaya koymaya çalıştım.
Bir aziz gibi Benedikt Avrupa, manevi kökenlerini Aziz Cyril ve Methodius'ta buldu. Ve bu nedenle onları hep birlikte onurlandırmalıyız; geçmişimizin koruyucuları ve İsa'nın Doğuşu'ndan sonraki ikinci binyılın sonunda Avrupa Kiliseleri ve halklarının geleceklerini emanet ettikleri azizler olarak."
Elena Tverdislova, Ve sevginin bir işareti olarak - hediye olarak tespih - Kitabın önsözü: John Paul II, M., "Rudomino Kitap Merkezi", 2011, s. 30-31.
“... Slav yazısının ortaya çıkışı, Büyük Moravya Prensliği yöneticilerinin inisiyatifi sonucu Yunan misyonerlerinin ortaya çıktığı 9. yüzyılın ikinci yarısıyla (863) ilişkilidir. Kirill (Konstantin) Ve Methodius Slav konuşma türlerinden biri için çok gelişmiş bir grafik sistemi yaratan İncil'in bazı bölümlerini tercüme etmeye ve diğer ayinle ilgili metinleri oluşturmaya başladı.
Eski Kilise Slav dili, Orta Çağ Slavlarının ortak edebi dili haline geldi.
Tüm Batı Slavları arasında, Batı etkisi ve Katolikliğe geçiş nedeniyle kısa süre sonra yerini Latin dili aldı.
Bu nedenle, Eski Kilise Slav dilinin daha fazla kullanımı öncelikle Slav güneyi (Bulgaristan, Sırbistan) ve doğu (Kiev devleti, ardından Muskovit Rus', Belarus ve Ukrayna toprakları) ile ilişkilidir. Eski Kilise Slavcasının edebi bir dil olarak kullanılması, bu dilin öncelikle gramer işlemlerine tabi tutulmasına yol açtı.”
Kondrashov N.A., Dil öğretilerinin tarihi, M., “Komkniga”, 2006, s. 31.
Alfabe aynı zamanda belirli bir dilde yazılı konuşmayı iletmek için kullanılan bir dizi semboldür, aksi takdirde alfabe; ve alfabede uzmanlaşmaya ve yazılı okuryazarlığın temellerine yönelik bir kitap.
Wikimedia Commons()
Bu nedenle ilk Slav alfabesinin adı nedir sorusuna cevap verirken hem sembolik külliyattan hem de kitaptan bahsetmek gerekir.
Kiril mi yoksa Glagolitik mi?
Geleneksel olarak ilk Slav alfabesine Kiril alfabesi denir. Bu güne kadar hala kullanıyoruz. Ayrıca resmi versiyon, ilk Slav alfabesinin yaratıcılarının, Yunan şehri Selanik'ten Hıristiyan vaizler olan Methodius ve Filozof Konstantin (Cyril) olduğunu söylüyor.
863 yılında, iddiaya göre Eski Kilise Slavcası yazısını düzene soktular ve yeni bir alfabe (Kiril alfabesi) kullanarak Yunan dini metinlerini Slavcaya (Eski Bulgarca) çevirmeye başladılar. Bu faaliyet Ortodoksluğun önemli ölçüde yayılmasına yol açtı.
Uzun bir süre, kardeşlerin 108 modern dilin (Rusça, Karadağca, Ukraynaca, Belarusça, Sırpça, bir dizi Kafkas, Türk, Ural ve diğerleri) temeli olan alfabeyi yarattıklarına inanılıyordu. Ancak artık çoğu bilim adamı Kiril alfabesinin daha sonraki bir oluşum olduğunu ve onun öncülünün Glagolitik alfabe olduğunu düşünüyor.
Filozof Kirill tarafından dini metinleri (“İlahi hizmetlerin yerine getirilmediği kitaplar”) Eski Kilise Slavcasına çevirmek için geliştirilen Glagolitik alfabeydi. Bunun birkaç kanıtı var:
- Preslavl kilisesindeki 893 tarihli Glagolitik yazıt (kesin tarih); 
Wikimedia Commons / Lapot ()
- palimpsestler - eski - Glagolitik - metnin kazındığı ve yenisinin Kiril dilinde yazıldığı parşömen el yazmaları: parşömenler çok pahalıydı, bu nedenle ekonomi adına daha önemli şeyler yazıldı, kayıtlar kazındı bunların geçerliliğini kaybetmişti;
- Kiril alfabesinin ilk katman olduğu palimpsestlerin yokluğu;
- Glagolitik alfabeye, örneğin Chernorizets Khrabra'nın “Harfler Üzerine” çalışmasında “daha fazla kutsallık ve onurun” olduğu “Slav Pimens” ile değiştirilmesi ihtiyacı bağlamında olumsuz atıfların varlığı ”.
Eski Rus yazısında, daha sonraki bir Glagolitik alfabesi olarak, son derece nadiren kullanıldı, genellikle gizli yazı veya Kiril dilindeki metinlere bireysel eklemeler olarak kullanıldı.
Kiril alfabesinin yazarı kimdir?
Bilim adamlarına göre, Kiril alfabesinin yaratıcısı, Bulgaristan'ın Ohri şehrinin (şimdiki Makedonya) sakini olan Filozof Cyril'in öğrencisi Ohri'li Kliment'tir. 893 yılında, Büyük Preslav'daki bir ulusal konsey, oybirliğiyle Clement'i "Slav dili piskoposu" olarak seçmeye karar verdi - bu, onun Kiril alfabesinin yazarı olduğunun bir başka kanıtıdır.
İlk basılı alfabe
İlk basılı alfabeler veya astarlar 16. yüzyılda ortaya çıktı. 1574 yılında ilk matbaacı Ivan Fedorov “ABC”sini Lvov'da yayınladı, kitabın muhatabı “sevgili dürüst Hıristiyan Rus halkıydı”. 
İkinci bina olan Ostrog binası ile birlikte tiraj yaklaşık 2.000 kopyaya ulaştı. İkinci baskı sadece harfleri (sembolleri) değil aynı zamanda okuma pratiği yapmaya yönelik alıştırmaları da içeriyordu.
Fedorov'un ilk ABC'sinden yalnızca üç kitap hayatta kaldı. 1574 tarihli bir “ABC”, Paris “Rus Mevsimleri” ve “Rus Diaghilev Balesi”nin organizatörü olan Rus tiyatro figürü S. P. Diaghilev'e (1872 – 1929) aitti. Sahibi öldüğünde, kalıntı Harvard Üniversitesi Kütüphanesi'nin malı oldu.
1578'den kalma diğer iki ABC, Kopenhag Kraliyet Kütüphanesi'nde ve Almanya'daki Gotha'daki Devlet Kütüphanesinde saklanıyor.
Ivan Fedorov'un "ABC"si, Roma ve Yunan harf-subjektif eğitim sistemi üzerine inşa edilmiştir. Öncelikle 46 harften oluşan bir alfabe içerir. Daha sonra sekiz dikey sütundan oluşan ters alfabe (“İzhitsa”dan “az”a) gelir. Arkasında iki harften oluşan heceler, üç harften oluşan heceler (tüm ünlülerin tüm ünsüzlerle olası kombinasyonları) vardır.
Kitaptaki materyalin bu şekilde düzenlenmesi, önce sembollerin resimlerinin ve adlarının, ardından hecelerin kesin olarak ezberlendiği ve ancak bundan sonra öğrencinin İncil'den alınan metinleri okumaya başladığı bir okuryazarlık öğretme sistemini yansıtıyor.
Metinler sadece dini değil aynı zamanda öğretici ve öğreticiydi. Öncü matbaacıya saygılarımızı sunmalıyız; öğretiler sadece çocuklara değil aynı zamanda ebeveynlere de hitap ediyordu, örneğin: çocuklarınızı rahatsız etmeyin. Belki de bu, bir dereceye kadar Rus edebiyatının bugüne kadarki genel yönünü belirledi. 
Wikimedia Commons/Anntinomy()
1596 yılında Lavrentiy Zizaniya'nın “Okuma Bilimi...” adlı ilk kitabı Vilna'da yayımlandı. 1634'te Vasily Burtsov, Moskova'da Sloven Dilinin İlk Kitabı'nı yayınladı. O zamandan beri alfabe kitaplarının basımı yaygınlaştı.
İyi çalışmanızı bilgi tabanına göndermek kolaydır. Aşağıdaki formu kullanın
Bilgi tabanını çalışmalarında ve çalışmalarında kullanan öğrenciler, lisansüstü öğrenciler, genç bilim insanları size çok minnettar olacaklardır.
Yayınlandığı tarih http://www.allbest.ru/
Giriiş. Mektupların Kısa Tarihi
1. Rus yazısının kökenleri
1.1 Slav alfabesi ve Yunan alfabesi
1.2 Alfabemiz nasıl ve nereden geldi ve ona neden Kiril deniyor?
1.3 Cyril ve Methodius alfabeyi nasıl yarattı?
2. Slav yazısının başlangıcı hakkında “Geçmiş Yılların Hikayesi”
3. Cyril ve Methodius'un hayatlarından
4. Kiril harfleri ve isimleri
5. Rus alfabesinin bileşimi
Çözüm
Edebiyat
giriiş
Mektupların Kısa Tarihi
Rus edebiyatının başlangıcını hayal etmeye çalıştığımızda düşüncemiz ister istemez yazının tarihine dönüyor. Medeniyetin gelişim tarihinde yazının önemi göz ardı edilemez. Dil bir ayna gibi tüm dünyayı, tüm yaşamımızı yansıtır. Yazılı ya da basılı metinleri okurken sanki bir zaman makinesine biniyor gibiyiz ve hem yakın zamanlara hem de uzak geçmişe gidebiliyoruz.
Yazma olanakları zaman ya da mesafeyle sınırlı değildir. Ancak insanlar her zaman yazma sanatında ustalaşamadılar. Bu sanat, binlerce yıldır uzun bir süredir gelişiyor.
İlk önce resim yazısı (piktografi) ortaya çıktı: bir olay bir çizim biçiminde tasvir edildi, sonra olayı değil, tek tek nesneleri tasvir etmeye başladılar, önce tasvir edilenle benzerliği koruyarak, sonra da geleneksel işaretler biçiminde (ideografi, hiyeroglifler) ve nihayet nesneleri tasvir etmeyi değil, isimlerini işaretlerle aktarmayı (sesli yazı) öğrendi. Başlangıçta, sesli yazıda yalnızca ünsüz sesler kullanılıyordu ve ünlüler ya hiç algılanmıyordu ya da ek sembollerle (hece yazısı) gösteriliyordu. Hece yazısı, Fenikeliler de dahil olmak üzere birçok Sami halk tarafından kullanılıyordu.
Yunanlılar alfabelerini Fenike mektubuna dayanarak oluşturdular, ancak sesli harfler için özel işaretler ekleyerek alfabeyi önemli ölçüde geliştirdiler. Yunan harfi Latin alfabesinin temelini oluşturmuş ve 9. yüzyılda Yunan alfabesindeki harfler kullanılarak Slav harfi yaratılmıştır.
Slav alfabesini yaratma konusundaki büyük çalışma, vaftiz sırasında Cyril adını alan Konstantin kardeşler ve Methodius tarafından gerçekleştirildi. Bu konudaki asıl değer Kirill'e aittir. Methodius onun sadık yardımcısıydı. Slav alfabesini derleyen Kirill, çocukluğundan beri bildiği Slav dilinin sesinde (ve bu muhtemelen eski Bulgar dilinin lehçelerinden biriydi) bu dilin temel seslerini yakalayabildi ve her biri için harf tanımları bulabildi. . Eski Kilise Slavcasını okurken kelimeleri yazıldığı gibi telaffuz ederiz. Eski Kilise Slav dilinde, örneğin İngilizce veya Fransızca'da olduğu gibi, kelimelerin sesi ile telaffuzları arasında böyle bir tutarsızlık bulamayacağız.
Slav kitap dili (Eski Kilise Slavcası), birçok Slav halkının ortak dili olarak yaygınlaştı. Güney Slavlar (Bulgarlar, Sırplar, Hırvatlar), Batı Slavlar (Çekler, Slovaklar), Doğu Slavlar (Ukraynalılar, Belaruslular, Ruslar) tarafından kullanılmıştır.
Cyril ve Methodius'un büyük başarısının anısına, 24 Mayıs'ta tüm dünyada Slav Edebiyatı Günü kutlanıyor. Özellikle Bulgaristan'da ciddiyetle kutlanmaktadır. Slav alfabesi ve kutsal kardeşlerin ikonlarının yer aldığı şenlikli alaylar var. 1987 yılından bu yana ülkemizde Slav yazı ve kültürü bayramı düzenlenmeye başlandı. Rus halkı, “Slav ülkelerinin öğretmenlerinin” anısına ve şükranlarına saygıyla anıyor...
Kiril Slav alfabesi yazma
1. Rus yazısının kökenleri
1.1 SlavlarÇin alfabesi ve Yunan alfabesi
Rus yazısının nasıl ortaya çıktığını biliyor musun? Bilmiyorsanız anlatabiliriz. Ama önce şu soruyu cevaplayın: Alfabenin alfabeden farkı nedir?
“Alfabe” kelimesi Slav alfabesinin ilk iki harfinin adlarından gelir: A (az) ve B (buki):
ABC: A'dan Z'ye + BUKİ
ve “alfabe” kelimesi Yunan alfabesinin ilk iki harfinin adından gelmektedir:
ALFABE: ALFA + VITA
Alfabe alfabeden çok daha eskidir. 9. yüzyılda alfabe yoktu ve Slavların kendi harfleri yoktu. Bu nedenle yazı yoktu. Slavlar kendi dillerinde birbirlerine kitap ve hatta mektup yazamıyorlardı.
1.2 Alfabemiz nasıl ve nereden geldi ve neden Kiril alfabesi olarak adlandırılıyor?
9. yüzyılda Bizans'ta, Selanik şehrinde (şimdi Yunanistan'ın Selanik şehri) iki kardeş yaşıyordu: Konstantin ve Metodiy. Onlar bilge ve çok eğitimli insanlardı ve Slav dilini iyi biliyorlardı. Yunan kralı Michael, Slav prensi Rostislav'ın isteği üzerine bu kardeşleri Slavlara gönderdi. (Rostislav, Slavlara kutsal Hıristiyan kitaplarını, bilmedikleri kitap sözcüklerini ve anlamlarını anlatabilecek öğretmenler göndermesini istedi).
Böylece Konstantin ve Methodius kardeşler, daha sonra Kiril alfabesi olarak anılacak olan Slav alfabesini yaratmak için Slavlara geldiler. (Keşiş olduktan sonra Cyril adını alan Konstantin'in onuruna).
1.3 NasılCyril ve Methodius alfabeyi yarattı
Cyril ve Methodius, Yunan alfabesini alıp Slav dilinin seslerine uyarladılar. Yani bizim alfabemiz Yunan alfabesinin “kızıdır”.
Mektuplarımızın çoğu Yunancadan alınmış, bu yüzden onlara benziyorlar.
2. "Geçmiş Yılların Hikayesi" hakkındaSlav yazısının başlangıcı
Rusya'nın ilk tarihine dair ana tanığımız olan “Geçmiş Yılların Hikayesi”nden, bir gün Slav prensleri Rostislav, Svyatopolk ve Kotsel'in Bizans Çarı Mikail'e elçiler göndererek şu sözlerle geldiğini öğreniyoruz:
“Topraklarımız vaftiz edildi ama bize ders verecek, öğretecek, kutsal kitapları açıklayacak bir öğretmenimiz yok. Sonuçta ne Yunanca ne de Latince bilmiyoruz; Bazıları bize bu şekilde öğretiyor, bazıları ise farklı şekilde öğretiyor; dolayısıyla ne harflerin şeklini ne de anlamlarını bilmiyoruz. Ve bize kitaptaki kelimeleri ve anlamlarını anlatacak öğretmenler gönderin.”
Daha sonra Çar Mikail iki bilgili kardeşi Konstantin ve Metodiy'i çağırdı ve “Kral onları ikna etti ve Slav topraklarına, Rostislav, Svyatopolk ve Kotsel'e gönderdi. Bu kardeşler gelince Slav alfabesini derlemeye, Elçi ve İncil'i tercüme etmeye başladılar.”
Bu 863'te oldu. Slav yazılarının ortaya çıktığı yer burasıdır.
Ancak Slav kitaplarına küfretmeye başlayan ve şunu söyleyen insanlar vardı: "Rab'bin çarmıhına yalnızca bu dillerde yazan Pilatus'un yazıtında olduğu gibi, Yahudiler, Yunanlılar ve Latinler dışında hiçbir halkın kendi alfabesi olmamalıdır."
Slav yazılarını korumak için Konstantin ve Methodius kardeşler Roma'ya gitti. Roma Piskoposu, Slav kitaplarından şikayet edenleri şöyle kınadı: “Kutsal Yazıdaki şu söz yerine gelsin: “Bütün uluslar Tanrı’ya övgüler sunsun!” Yani her millet kendi usulüyle Allah'a dua etsin. ana dil". Böylece Slav dilinde İlahi hizmeti onayladı.
3. İtibarenCyril ve Methodius'un biyografileri
Slav yazısının en eski anıtları arasında, Slav edebiyatının yaratıcılarının - Aziz Cyril ve Methodius'un “Filozof Konstantin'in Hayatı”, “Methodiy'in Hayatı” ve “Ödürü” gibi biyografileri özel ve onurlu bir yere sahiptir. Cyril ve Methodius'a”.
Bu kaynaklardan kardeşlerin Makedonya'nın Selanik şehrinden olduklarını öğreniyoruz. Artık Ege Denizi kıyısındaki Selanik şehridir. Methodius yedi erkek kardeşin en büyüğüydü ve en küçüğü Konstantin'di. Ölümünden hemen önce bir keşiş olarak tonlandığında Cyril adını aldı. Methodius ve Constantine'in babası, şehir müdürünün yardımcılığı gibi yüksek bir pozisyona sahipti. Annelerinin Slav olduğu varsayımı var çünkü çocukluktan beri kardeşler Yunancanın yanı sıra Slav dilini de biliyorlardı.
Gelecekteki Slav eğitimcileri mükemmel bir yetiştirme ve eğitim aldılar. Konstantin, bebekliğinden itibaren olağanüstü zihinsel yetenekleri keşfetti. Selanik okulunda okurken ve henüz on beş yaşına gelmeden, Kilise Babalarının en derinleri olan İlahiyatçı Gregory'nin (IV. Yüzyıl) kitaplarını okumuştu. Konstantin'in yeteneğine dair söylentiler Konstantinopolis'e ulaştı ve ardından mahkemeye çıkarıldı ve burada Bizans'ın başkentindeki en iyi öğretmenlerden imparatorun oğluyla çalıştı. Konstantin, Konstantinopolis'in gelecekteki Patriği olan ünlü bilim adamı Photius'tan antik edebiyat okudu. Ayrıca felsefe, retorik (hitabet), matematik, astronomi ve müzik okudu. Konstantin'i imparatorluk sarayında parlak bir kariyer, zenginlik ve asil, güzel bir kızla evlilik bekliyordu. Ancak biyografisinde "Olimpos'taki kardeşi Methodius'a" manastıra çekilmeyi tercih etti, "orada yaşamaya başladı ve yalnızca kitaplarla meşgul olarak sürekli Tanrı'ya dua etmeye başladı."
Ancak Konstantin uzun süre yalnızlık içinde kalamadı. Ortodoksluğun en iyi vaizi ve savunucusu olarak, anlaşmazlıklara katılmak için sık sık komşu ülkelere gönderilir. Bu geziler Konstantin için çok başarılıydı. Bir keresinde Hazarlara giderken Kırım'ı ziyaret etti. İki yüz kadar kişiyi vaftiz eden ve serbest bırakılan esir Rumları da yanına alan Konstantin, Bizans'ın başkentine dönerek bilimsel çalışmalarını burada sürdürmeye başladı.
Sağlığı kötü, ancak güçlü bir dini duygu ve bilim sevgisiyle dolu olan Konstantin, çocukluğundan beri yalnız dua ve kitap çalışmalarını hayal ediyordu. Tüm hayatı sık sık yapılan zorlu yolculuklarla, şiddetli zorluklarla ve çok sıkı çalışmayla doluydu. Böyle bir yaşam onun gücünü zayıflattı ve 42 yaşında ağır bir şekilde hastalandı. Yaklaşan sonunu tahmin ederek keşiş oldu ve dünyevi Konstantin adını Cyril adıyla değiştirdi. Bundan sonra 50 gün daha yaşadı, günah çıkarma duasını son kez okudu, kardeşi ve müritleriyle vedalaştı ve 14 Şubat 869'da sessizce öldü. Bu olay Roma'da, kardeşlerin bir kez daha kendi davaları olan Slav yazısının yayılması için Papa'dan koruma istemeye geldiklerinde yaşandı.
Cyril'in ölümünden hemen sonra simgesi boyandı. Cyril, Roma'daki St. Clement Kilisesi'ne gömüldü.
4. Kiril harfleri ve isimleri
Şekil 1 - "Kiril harfleri ve adları"
Şekil 1'de gösterilen Kiril alfabesi, Rus dilinde kullanıldıkça kademeli olarak gelişme göstermiştir.
18. yüzyılın başında Rus milletinin gelişmesi ve sivil kitapların basımına yönelik ortaya çıkan ihtiyaçlar, Kiril alfabesinin harflerinin basitleştirilmesi ihtiyacını gerektirdi.
1708'de bir Rus sivil yazı tipi oluşturuldu ve Peter I, harf eskizlerinin yapımında aktif rol aldı. 1710'da yeni bir alfabe yazı tipi örneği onaylandı. Bu, Rus grafiklerinin ilk reformuydu. Peter'ın reformunun özü, "psi", "xi", "omega", "izhitsa", "dünya", "izhe", "yus" gibi eski ve gereksiz harfleri çıkararak Rus alfabesinin kompozisyonunu basitleştirmekti. küçük". Ancak daha sonra muhtemelen din adamlarının etkisiyle bu mektuplardan bazıları yeniden kullanıma sunuldu. E harfi (“E” terstir), onu yotize edilmiş E harfinden ve ayrıca küçük yotize edilmiş yus yerine Y harfinden ayırmak için tanıtıldı.
Sivil yazı tipinde ilk kez büyük harf (büyük) ve küçük harf (küçük) harfler oluşturulmuştur.
Y harfi (ve kısa olanı) 1735 yılında Bilimler Akademisi tarafından tanıtıldı. Y harfi ilk olarak 1797'de N.M. Karamzin tarafından yumuşak ünsüzlerden sonra vurgu altındaki sesi [o] belirtmek için kullanıldı, örneğin: damak, karanlık.
18. yüzyılda Edebi dilde Ъ (yat) harfiyle gösterilen ses [ ah] Bush, Kommersant'ın pratikte gereksiz olduğu ortaya çıktı, ancak geleneğe göre 1917-1918'e kadar uzun süre Rus alfabesinde tutuldu.
Yazım reformu 1917-1918 birbirini kopyalayan iki harf hariç tutuldu: “yat”, “fita”, “ve ondalık”. B (er) harfi yalnızca bölme işareti olarak tutuldu, b (er) - bölme işareti olarak ve önceki ünsüzün yumuşaklığını belirtmek için tutuldu. Yo ile ilgili olarak, kararnamede bu mektubun kullanılmasının zorunlu olmamakla birlikte istenirliği hakkında bir madde yer alıyor. Reform 1917-- 1918 Rusça yazımı basitleştirdi ve böylece okuma ve yazmayı öğrenmeyi kolaylaştırdı.
5. Rus alfabesinin bileşimi
Rus alfabesinde 33 harf vardır; bunlardan 10'u sesli harfleri, 21'i ünsüzleri ve 2 harfi özel sesleri belirtmez, ancak belirli ses özelliklerini aktarmaya hizmet eder. Tablo 1'de gösterilen Rus alfabesinde büyük (büyük) ve küçük (küçük) harfler, basılı ve el yazısı harfler bulunmaktadır.
Tablo 1 - Rus alfabesi ve harf adları
Çözüm
Rus alfabesinin tarihi boyunca, Peter I'in (1708-1710) grafik reformu sırasında kısmi bir zaferle ve 1917-1918 yazım reformu sırasında nihai bir zaferle sonuçlanan "ekstra" harflerle bir mücadele vardı.
Çalışmamda Cyril ve Methodius'un Slav yazısının yaratılmasındaki tarihsel rolünü anladım. Kiril alfabesi ile modern Rus alfabesini karşılaştırdığımda, farklı harf stilleri ve konumlarını, farklı harf sayılarını, ikili harfleri keşfettim, alfabedeki tek tek harflerin kaybının tarihini ve içinde yeni harflerin ortaya çıkışını gözlemledim.
Edebiyat
1. Vetvitsky V.G. Modern Rus yazısı. /V.G. Vetvitsky//- M.: Eğitim, 1994. -143 s.
2. Vetvitsky V.G. Modern Rus yazısı. İsteğe bağlı kurs. Öğrenciler için el kitabı / V.G. Vetvitsky//- M.: Eğitim, 1999. -127 s.
3. Gorbaçeviç K.S. Rus dili. Geçmiş. Sunmak. Gelecek: ders dışı okuma kitabı (8-10. sınıflar) /K.S.Gorbachevich// - M.: Prosveshchenie, 1996. - 191'ler.
4. Dal V.I. Yaşayan Büyük Rus dilinin sözlüğü. Dört cilt halinde./V.I. Dahl. - M.: AST-ASTREL, 2009. - 834 s.
5. Kolesov V.V. Hikayelerde Rus dilinin tarihi / V.V. Kolesov//- M.: “Aydınlanma”, 1996-175 s.
6. Lyustrova Z.N., Skvortsov L.I., Deryagin V.Ya. Rusça kelime hakkında konuşmalar / Z.N. Lyustrova, L.I. Skvortsov, V.Ya. Deryagin//- M.: “Bilgi”, 1976-144s.
Allbest.ru'da yayınlandı
...Benzer belgeler
Medeniyetin gelişim tarihinde yazının önemi. Slav yazısının ortaya çıkışı, Cyril ve Methodius alfabesinin yaratılması. "Alfabe" ve "alfabe" kavramları arasındaki fark. Kiril alfabesinin Slav ülkelerinde dağılımı. Modern Rus alfabesine giden yol.
sunum, 17.05.2012 eklendi
Slav yazısının başlangıcı, alfabenin yaratılış tarihi, yazı ve Cyril ve Methodius'un kitapları. Kilise Slav dilinin Rus kültürü açısından önemi. “Rus yazıları”nın dil-grafik ve etno-tarihsel sorunu ve bunun Slav araştırmalarındaki yeri.
test, 10/15/2010 eklendi
Eski Rus dilinin oluşumu ve yazısı. Yakınlık derecesine göre üç grup Slav dili: doğu, batı ve güney. Cyril (Filozof Konstantin) ve Methodius tarafından Slav alfabesinin yaratılması. Peter I'in reformu ve Lomonosov'un “üç kule” teorisi.
tez, 23.02.2014 eklendi
Slav alfabesinin ortaya çıkış tarihi. Peter I'in hükümdarlığı sırasında Rus sivil yazı tipinin yaratılması. Kiril harfleri ve adlarının incelenmesi. 1917-1918 yazım reformunun içeriği. Rus alfabesinin harf kompozisyonuna aşinalık.
özet, 26.10.2010 eklendi
Slav halklarının ortak edebi dili olarak Eski Kilise Slav dili, Slav konuşmasının en eski saplantısı. Eski Kilise Slav yazısının ortaya çıkışı ve gelişiminin tarihi. Alfabe, Eski Kilise Slav yazısının korunmuş ve korunmamış anıtları.
özet, 23.11.2014 eklendi
Hıristiyanlık öncesi dönemin yazılı kültürü, yazılı kültürün Eski Rus devleti tarafından benimsenmesinin önkoşulları. Slav alfabesinin yaratılış tarihi. Eski Rus'ta yazının dağılımı. Hıristiyanlığın kabulünden sonra ortaya çıkan kültürel değişiklikler.
kurs çalışması, eklendi 22.04.2011
Modern sivil alfabenin yaratıcısı olarak Peter I. “Y” harfinin ortaya çıkış tarihi ile tanışma, kullanım özelliklerinin dikkate alınması. 1917 reformunun Rus alfabesine etkisi. "Ё" harfinin yazımına ilişkin temel kuralların genel özellikleri.
özet, 05/06/2015 eklendi
Genel olarak kültürün gelişimi ve özel olarak ofis işleri için yazının icadının önemi. Yazının gelişiminin ana aşamaları. İdeografik, sözlü-heceli, heceli ve alfabetik yazı türleri. Slav yazısının kökeni.
kurs çalışması, eklendi 03/15/2014
Hıristiyanlık öncesi dönemde Slavların yazımı. Cyril ve Methodius'un Slav alfabesi. Ruslar, Orta Slav diliyle Yunan Bizans kültürünün zenginliğini kabul etti ve özümsedi. Rus dilinde yazının gelişiyle birlikte yeni edebiyat türleri ortaya çıktı.
kurs çalışması, eklendi 03/20/2011
Rus alfabesinin tarihi. Rus alfabesinin türleri ve ayırt edici özellikleri. Rusça fonetik ve grafik arasındaki ilişki. Rus grafiklerinin özellikleri ve tarihsel oluşumu. Bitişik eğik yazı ve günümüzdeki işlevsel önemi.
KIRILL(869'un başlarında manastırcılığı kabul etmeden önce - Konstantin) (c. 827-02/14/869) ve MEFODIUS(c. 815-04/06/885) - eğitimciler, Kutsal Kitapları Slav diline çeviren Slav alfabesinin yaratıcıları, Hıristiyanlığın vaizleri, Alman piskoposluğundan bağımsız Slav Kilisesi'nin yaratıcıları, Ortodoks azizleri.
Kardeşler Selanik'te yaşayan soylu bir Rum aileden geliyordu. Methodius yedi erkek kardeşin en büyüğüydü, Konstantin ise en küçüğüydü. Askeri rütbeye sahip olan Methodius, Bizans İmparatorluğu'na bağlı Slav beyliklerinden birinin hükümdarıydı ve Slav dilini öğreniyordu. Methodius, orada yaklaşık 10 yıl kaldıktan sonra Küçük Asya'daki Olimpos Dağı'ndaki manastırlardan birinde keşiş oldu. Konstantin, geleceğin Patriği Photius da dahil olmak üzere Konstantinopolis'in en iyi öğretmenlerinden geleceğin Bizans İmparatoru Michael ile birlikte çalıştı. Zekası ve olağanüstü bilgisinden dolayı Filozof lakabını aldı. Öğrenimini tamamladıktan sonra rahip rütbesini kabul etti ve Konstantinopolis'teki Ayasofya Kilisesi'ndeki patriklik kütüphanesinin bekçisi olarak atandı. Daha sonra Konstantinopolis Yüksek Okulu'nda felsefe öğretmeni oldu. 851 yılında Konstantin, Bizans'ın Arap ülkelerindeki elçiliğine dahil edildi. Bundan sonra Konstantin, Olimpos Dağı'ndaki bir manastırda kardeşi Methodius'un yanına emekli oldu.
860 yılında imparator ve patrik, Konstantin ve Methodius'u kağanı Hıristiyanlığa geçmeye ikna etmek için Hazarya'ya bir göreve gönderdi. Hazaria yolunda Korsun'da (Kırım) kısa bir konaklama sırasında Aziz Petrus'un kalıntılarını buldular. Clement, Roma Papası. Konstantin burada "Rus harfleriyle" yazılmış İncil ve Mezmur'u buldu. Konstantin döndükten sonra Konstantinopolis'te kaldı ve Methodius, Polychron manastırında başrahibi kabul etti.
862 yılında Moravyalı prens Rostislav'ın isteği ve İmparator Mikail'in emri üzerine Konstantin, Kutsal Yazıların metinlerini Slav diline çevirmek için çalışmaya başladı. 863 yılında, kardeş Methodius ve öğrencileri Gorazd, Clement, Savva, Naum ve Angelyar'ın yardımıyla Slav alfabesini - Kiril alfabesini derledi ve "hizmet" kitaplarını Slav diline çevirdi: İncil, Havari, Mezmur. Aynı yıl Konstantin ve Methodius kardeşler Hıristiyanlığı vaaz etmek için Moravya'ya gittiler. Kutsal Yazıları İbranice, Yunanca veya Latince değil de Slav dilinde vaaz ettikleri için Alman piskoposları tarafından üç dilli sapkınlıkla suçlandılar ve Roma'ya çağrıldılar. Papa Adrian, Slav dilinde ibadeti onayladı ve tercüme edilen kitapların Roma kiliselerine yerleştirilmesini emretti. Konstantin Roma'dayken hastalandı, Cyril adıyla manastır yemini etti ve 50 gün sonra öldü. St. Clement Kilisesi'ne gömüldü.
Cyril'in ölümünden sonra Moravya ve Pannonia başpiskoposu Methodius Pannonia'ya gönderildi. Orada öğrencileriyle birlikte Hıristiyanlığı, yazıları ve Slav dilindeki kitapları yaymaya devam etti. Bu topraklarda vaaz veren Alman piskoposları, Methodius'un tutuklanmasını, yargılanmasını, sürgüne gönderilmesini ve hapsedilmesini sağladı. Papa VIII. John'un emriyle serbest bırakıldı ve başpiskoposluk haklarına kavuşturuldu. Methodius, Çek prensi Borivoj ve karısı Lyudmila'yı vaftiz etti. Roma Kilisesi'nin Kutsal Ruh'un Baba'dan ve Oğul'dan gelmesine ilişkin öğretilerini reddetmek için Methodius, görüşlerini savunmayı başardığı Roma'ya çağrıldı. Methodius, hayatının son yıllarını Moravya'nın başkenti Velehrad'da geçirdi. İki öğrencisinin yardımıyla Eski Ahit'i (Makabeler hariç), Nomocanon'u (Kutsal Babaların Kuralları) ve patristik kitapları (Paterik) Slav diline tercüme etti ve aynı zamanda Filozof Konstantin'in (Cyril) Hayatı'nı yazdı. . Methodius, Velegrad'ın katedral kilisesine gömüldü.
Cyril ve Methodius, Hıristiyanlıkta özel bir yönün temelini attılar - çeşitli Hıristiyan öğretilerinin özelliklerini birleştiren Cyril ve Methodius geleneği.
Kardeşlere “Sloven öğretmenler” deniyordu. Aziz Cyril ve Methodius'u Anma Günü: 24 Mayıs (11). Aynı gün birçok Slav ülkesi Slav Edebiyatı ve Kültürü Bayramını kutluyor.
Modern bir insanın alfabenin olmadığı bir zamanı hayal etmesi son derece zordur. Bize okul sıralarında öğretilen tüm bu mektuplar oldukça uzun zaman önce ortaya çıktı. Peki hayatlarımızı değiştiren ilk alfabe hangi yılda ortaya çıktı?
Slav alfabesi hangi yılda ortaya çıktı?
863'ün Slav alfabesinin ortaya çıktığı yıl olarak kabul edilmesiyle başlayalım. “Doğumunu” iki erkek kardeşe borçludur: Cyril ve Methodius. Bir zamanlar Büyük Moravya tahtının sahibi olan hükümdar Rostislav, yardım için Bizans imparatoru Mikail'e başvurdu. İsteği basitti: Slavca konuşan vaizler göndermek ve böylece halk arasında Hıristiyanlığı yaymak. İmparator onun isteğini dikkate aldı ve o dönemde iki seçkin bilim adamını gönderdi! 
Onların gelişi alfabenin ortaya çıktığı yıla denk geliyor çünkü kardeşler Kutsal Yazıları Slav diline tercüme etme sorunuyla karşı karşıya kalmışlardı. Bu arada o zamanlar alfabe yoktu. Bu, kutsal konuşmaları sıradan insanlara tercüme etmeye yönelik tüm girişimin temelinin eksik olduğu anlamına geliyor.
İlk alfabenin ortaya çıktığı zamana, modern dilin ve alfabenin doğuş anı, Slavların kültürünün ve tarihinin gelişimi güvenli bir şekilde çağrılabilir. 863 yılında Slav alfabesinin yaratılması önemli bir gündü!
Abzuki hakkında genel olarak ilginç bir gerçek: Louis Braille onu neredeyse 1000 yıl sonra icat etti. Size sorduklarında, Slav alfabesinin yaratılışının hangi yılda başladığını söylüyorlar, o zaman cevap verebileceksiniz! Ayrıca okuyun. Aynı zamanda eğitici!
