Оскар уайльд цитаты из дориана. "Портрет Дориана Грея": цитаты из книги

Оскар Уайльд - это не только талантливый писатель, чьими художественными произведениями восхищались или критиковали их. Он был незаурядной личностью, славился своим остроумием, а многие его высказывания стали крылатыми выражениями. Особое место в творчестве занимает Конечно, кому-то произведение может показаться слишком циничным, но писатель попытался рассказать о той стороне человека, о которой многие не задумываются. Ниже представлены "Портрет Дориана Грея".

О любви

Главный герой - юноша Дориан Грей - был слишком тщеславным и самолюбивым. Но таким во многом его сделал лорд Генри Уоттон. Он заинтересовался красивым молодым человеком и стал соблазнять его различными искушениями, при этом ведя циничные и даже немного мизантропические беседы. Конечно, не мог в своих беседах герой произведения обойти и тему любви:

«Ты любишь всех, а любить всех - значит не любить никого. Тебе все одинаково безразличны».

Это одна из самых известных Конечно, с данным высказыванием можно поспорить, но редко встретишь человека, который бы одинаково относился ко всем людям. Все равно человек не сможет для всех людей пойти на многое, чтобы им помочь или поддержать. Такая любовь поверхностна и просто позволяет людям поддерживать общение.

«Не говорите "прекраснейший роман в жизни". Скажите лучше: "первый"».

Эта цитата принадлежит лорду Генри Уоттону, и ее можно объяснить тем, что каждому человеку свойственно желание быть единственным и неповторимым. Особенно это касается любви. Поэтому если человек хочет завоевать расположение возлюбленного и его доверие, нужно показать ему, что такие серьезные отношения были с ним. Лорд Генри Уоттон являлся хорошим психологом, поэтому смог оказать влияние на Дориана Грея.

О дружбе

У главного героя не было друзей, потому что он ставил себя выше других. Единственным, к кому Дориан Грей прислушивался, был лорд Генри Уоттон. Именно лорд беседовал с юношей на важные темы, в том числе и касательно дружбы.

«Недурно, если дружба начинается смехом, и лучше всего, если она им же кончается».

В цитате из книги о Дориане Грее говорится, что не стоит считать дружеские отношения постоянными в жизни человека. Нужно постараться, чтобы общение закончилось на радостной ноте, чтобы о дружбе остались только приятные воспоминания и сохранилось хорошее представление о человеке.

О молодости

Это, пожалуй, одна из главных тем книги. Конечно, все люди хотят оставаться как можно дольше молодыми по разным причинам. Кто-то волнуется из-за внешности, кто-то считает, что в юности у человека больше возможностей, а другие полагают, что молодость - самая счастливая пора.

«Молодость - единственное богатство, которое стоит беречь... Она делает царями тех, кто ею обладает».

Дориан Грей следовал совету, но это привело к разрушению его личности. Заботясь только о внешности, человек не задумывается о своей внутренней красоте, в итоге с ним не останется близких людей, а жизнь окажется пустой и однообразной. Царями будут те люди, которые заботятся о своей внутренней красоте.

«А улыбался он потому, что молодость весела без причин, - в этом ее главное очарование».

Эта цитата из "Дориана Грея" отличается от других: в ней нет ни капли цинизма, в ней просто говорится о том, чем так очаровательна молодость. Молодые люди беззаботны, редко задумываются о будущем, будучи уверенными в том, что оно непременно будет счастливым. В юности находят больше поводов для радости, поэтому нет ничего удивительного в том, что юноши и девушки часто улыбаются.

«Чтобы вернуть молодость, стоит только повторить все ее безумства».

Эта цитата из "Дориана Грея" показывает, что точка зрения главного героя неверна. Дело не во внешности, а во внутреннем ощущении человека. Если он остается энергичным, старается найти во всем положительные стороны, то он и ощущает себя молодым. Иногда стоит делать непривычные поступки, чтобы снова почувствовать беззаботность и легкость, свойственную юным годам.

О людях

Лорд Генри старался показать главному герою, что люди в большей своей части лицемерны, слабы и завистливы. Их мораль построена на скрытом желании быть такими же порочными, как и лорд, но глупые убеждения им в этом мешают. Но не все его рассуждения имеют циничный характер.

«Когда мы счастливы, мы кажемся себе хорошими людьми, но не все хорошие люди счастливы».

Эту цитату из "Дориана Грея" можно объяснить так: когда люди счастливы, им кажется, что они заслужили это счастье благодаря тому, что они являются хорошими. При этом такие личности становятся немного эгоистичными и не думают о других. Поэтому то, что человек чувствует себя счастливым, совсем не является показателем того, что он хороший. Просто такая персона умеет ценить то, что у нее есть.

«Всякий раз, когда человек допускает глупость, он делает это из самых благородных побуждений».

Лорд Генри считал, что именно из-за благородства людей и получаются глупости. Это можно объяснить так: когда человек слишком старается, он может забыть о том, что по-настоящему нужно другому человеку. И из-за своего чрезмерного старания люди совершают глупости, но делают это они из лучших побуждений.

Об общественном мнении

Лорд Генри учил юного Грея не обращать внимание на общественное мнение, потому что оно ничего не значит. Он говорил, что важнее прожить жизнь в наслаждении, чем следовать каким-либо моральным устоям.

«Если неприятно, когда о тебе говорят, то еще хуже - когда о тебе совсем не говорят».

Эту цитату из "Дориана Грея" можно объяснить следующим образом: люди не обсуждают только неинтересных и незаметных личностей, которые ничего не делают. Но если человек стремится к чему-то или в чем-то талантлив, он будет вызывать интерес у окружающих. Если особа уверена в том, что она поступает правильно, то ей не нужно обращать внимание на общественное мнение.

О жизни

Смыслом книги можно назвать цитату Дориана Грея:

«Каждый живет, как хочет, и расплачивается за это сам».

Главный герой произведения тратил свою жизнь только на развлечения, при этом не стремясь наполнить ее смыслом. Прожигая жизнь, не беспокоясь о чувствах других людей, человек расплатится за это одиночеством и разочарованием. Но никто не может никому навязывать свои представления о жизни.

Каждый сам выбирает свои приоритеты и живет, как ему кажется правильным. Только следует понимать, что все имеет свою цену. Поэтому, если вы стремитесь только к развлечениям, то следует быть готовыми к тому, что много времени будет потрачено впустую. Поэтому человек должен все хорошо обдумать.

Цитаты из "Дориана Грея" Оскара Уайльда отличаются некоторым цинизмом, ироничностью. Можно с ними не соглашаться, но нельзя не отметить, что в них есть толика житейской мудрости и философских рассуждений.

Действительность – это хаос, но в работе человеческого воображения есть неуловимая логика. И только наше воображение заставляет раскаяние следовать по летам за преступлением. Только воображение рисует нам отвратительные последствия каждого нашего греха. В реальном мире фактов грешники не наказываются, праведники не вознаграждаются. Сильному сопутствует успех, слабого постигает неудача. Вот и все

Ты не знаешь, что такое настоящая дружба, Генри. Да и вражда настоящая тебе тоже незнакома. Ты любишь всех, а любить всех - значит не любить никого. Тебе все одинаково безразличны.

Любить - это значит превосходить себя.

Трагедия старости не в том, что человек стареет, а в том, что он душой остается молодым.

Я люблю слушать сплетни о других, а сплетни обо мне меня не интересуют. В них нет прелести новизны.

… я действительно не терплю свою родню. Это потому, должно быть, что мы не выносим людей с теми же недостатками, что у нас.

Лучше обожать, чем быть предметом обожания. Терпеть чьё-то обожание - это скучно и тягостно.

Человек, у которого нет врагов, но их с успехом заменяют тайно ненавидящие его друзья.

Только людям ограниченным нужны годы, чтобы отделаться от какого-нибудь чувства или впечатления. А человек, умеющий собой владеть, способен покончить с печалью так же легко, как найти новую радость. Я не желаю быть рабом своих переживаний. Я хочу ими насладиться, извлечь из них все, что можно. Хочу властвовать над своими чувствами.

Каждый из нас носит в себе и ад, и небо.

Удивительный ты человек! Никогда не говоришь ничего нравственного – и никогда не делаешь ничего безнравственного. Твой цинизм – только поза.

…вся прелесть прошлого в том, что оно – прошлое.

Надо знать этот великий секрет жизни: лечите душу ощущениями, а ощущения пусть врачует душа.

Только ограниченные люди не судят по внешности. Настоящая тайна мира в том, что мы видим, а не в том, что скрыто.

Никто не встречает свой идеал дважды в жизни. Да и один раз редко кто его находит.

Не говорите, что вы исчерпали жизнь. Если человек говорит так, то значит жизнь исчерпала его.

Те, кто в прекрасном находят дурное, – люди испорченные, и притом испорченность не делает их привлекательными. Это большой грех.

Если неприятно, когда о тебе говорят, то ещё хуже - когда о тебе совсем не говорят.

Так пользуйтесь же своей молодостью, пока она не ушла. Не тратьте понапарсну золотые дни, слушая нудных святош, не пытайтесь исправлять то, что неисправимо, не отдавайте свою жизнь невеждам, пошлякам и ничтожествам, следуя ложным идеям и нездоровым стремлениям нашей эпохи. Живите! Живите той чудесной жизнью, что скрыта в вас. Ничего не упускайте, вечно ищите все новых ощущений! Ничего не бойтесь!

Мне до тошноты надоели влюбленные женщины. Женщины, которые ненавидят, гораздо интереснее.

В близкие друзья выбираю себе людей красивых, в приятели – людей с хорошей репутацией, врагов завожу только умных. Тщательнее всего следует выбирать врагов. Среди моих недругов нет ни единого глупца. Все они – люди мыслящие, достаточно интеллигентные и потому умеют меня ценить. Ты скажешь, что мой выбор объясняется тщеславием? Что ж, пожалуй, это верно.

Чтобы быть естественным, необходимо уметь притворяться.

Я верю в величие нации.

Оно только пережиток предприимчивости и напористости.

В нём залог развития.

Упадок мне милее.

А как же искусство?

Оно - болезнь.

А любовь?

Иллюзия.

А религия?

Распространённый суррогат веры.

Вы скептик.

Ничуть! Ведь скептицизм - начало веры.

Да кто же вы?

Определить - значит ограничить.

Ну дайте мне хоть нить!..

Нити обрываются. И вы рискуете заблудиться в лабиринте.

Цель жизни - самовыражение. Проявить во всей полноте свою сущность - вот для чего мы живем. А в наш век люди стали бояться самих себя. Они забыли, что высший долг - это долг перед самим собой. Разумеется, они милосердны. Они накормят голодного, оденут нищего. Но их собственные души наги и умирают с голоду. Мы утратили мужество. А может быть, его у нас никогда не было. Боязнь общественного мнения, эта основа морали и страх перед богом, страх, на котором держится религия, - вот что властвует над нами.

Тем, кто верен в любви, доступна лишь ее банальная сущность. Трагедию же любви познают лишь те, кто изменяет.

Когда я очень люблю кого-нибудь, я никогда никому не называю его имени. Это все равно что отдать другим частицу дорогого тебе человека.

Нужно зависеть только от себя самого. Люди свободны, и привязанность - это глупость, это жажда боли.

Каждый живет, как хочет, и расплачивается за это сам.

Чувства людей гораздо интереснее их мыслей.

Всякий раз, когда человек допускает глупость, он делает это из самых благородных побуждений.

Когда мы счастливы, мы кажемся себе хорошими людьми, но не все хорошие люди счастливы.

Ненавижу смерть!

А потому, что в наше время человек может всё пережить, кроме неё.

Она мне очень нравится, но я не влюблен в нее.

А она влюблена в вас, хотя нравитесь вы ей не очень.

Недурно, если дружба начинается смехом, и лучше всего, если она им же кончается.

Ты любишь всех, а любить всех – значит не любить никого. Тебе все одинаково безразличны.

Милый друг, в деревне всякий может быть праведником, - с улыбкой заметил лорд Генри.- Там нет никаких соблазнов. По этойто причине людей, живущих за городом, не коснулась цивилизация. Да, да, приобщиться к цивилизации - дело весьма нелегкое. Для этого есть два пути: культура или так называемый разврат. А деревенским жителям то и другое недоступно. Вот они и закоснели в добродетели.

Действительность - это хаос, но в работе человеческого воображения есть неумолимая логика. И только наше воображение заставляет раскаяние следовать по пятам за преступлением. Только воображение рисует нам отвратительные последствия каждого нашего греха. В реальном мире фактов грешники не наказываются, праведники не вознаграждаются. Сильному сопутствует успех, слабого постигает неудача. Вот и все.

Просто возмутительно, – сказал он, – что в наше время принято за спиной у человека говорить о нем вещи, которые… безусловно верны.

Однако Дориан понимал, что принять официально те или иные догматы или вероучения значило бы ставить какой-то предел своему умственному развитию.

Вы пришли меня утешать, это очень мило с вашей стороны, но застали меня уже утешившимся - и злитесь. Вот оно, людское сочувствие!

Гарри, вы несносный циник. Право, не понимаю, за что я вас так люблю!..

Вы всегда будете меня любить, Дориан… Да, Дориан, вы всегда будете любить меня. В ваших глазах я - воплощение всех грехов, которые у вас не хватает смелости совершить.

Совесть делает всех нас эгоистами...

Все мы готовы верить в других по той простой причине, что боимся за себя. В основе оптимизма лежит чистейший страх. Мы приписываем нашим ближним те добродетели, из которых можем извлечь выгоду для себя, и воображаем, что делаем это из великодушия. Хвалим банкира, потому что хочется верить, что он увеличит нам кредит в своем банке, и находим хорошие черты даже у разбойника с большой дороги, в надежде что он пощадит наши карманы.

Ты знаешь, я не сторонник брака. Главный вред брака в том, что он вытравливает из человека эгоизм. А люди неэгоистичные бесцветны, они утрачивают свою индивидуальность. Правда, есть люди, которых брачная жизнь делает сложнее. Сохраняя свое «я», они дополняют его множеством чужих «я». Такой человек вынужден жить более чем одной жизнью и становится личностью высокоорганизованной, а это, я полагаю, и есть цель нашего существования. Кроме того, всякое переживание ценно, и что бы ни говорили против брака, – это ведь, безусловно, какое-то новое переживание, новый опыт.

Я никогда ничего не одобряю и не порицаю, – это нелепейший подход к жизни. Мы посланы в сей мир не для того, чтобы проповедовать свои моральные предрассудки. Я не придаю никакого значения тому, что говорят пошляки, и никогда не вмешиваюсь в жизнь людей мне приятных. Если человек мне нравится, то все, в чем он себя проявляет, я нахожу прекрасным.

Влюбленность начинается с того, что человек обманывает себя, а кончается тем, что он обманывает другого. Это и принято называть романом.

Лорд Генри, вы в самом деле так вредно влияете на других?

Хорошего влияния не существует, мистер Грей. Всякое влияние уже само по себе безнравственно, - безнравственно с научной точки зрения.

Почему же?

Потому что влиять на другого человека - это значит передать ему свою душу. Он начнет думать не своими мыслями, пылать не своими страстями. И добродетели у него будут не свои, и грехи, - если предположить, что таковые вообще существуют, - будут заимствованные. Он станет отголоском чужой мелодии, актером, выступающим в роли, которая не для него написана. Цель жизни - самовыражение. Проявить во всей полноте свою сущность - вот для чего мы живем. А в наш век люди стали бояться самих себя. Они забыли, что высший долг - это долг перед самим собой. Разумеется, они милосердны. Они накормят голодного, оденут нищего. Но их собственные души наги и умирают с голоду. Мы утратили мужество.

Роман Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея» был опубликован в 1890 году. В этом произведении писатель обращается к проблеме соотношения искусства и действительности, искусства и морали. Замысел книги возник при встрече в мастерской художника Бэзила Уорда с удивительно красивым молодым человеком – Джоном Греем, который считается прототипом Дориана Грея. Однако есть и такое мнение, что литературный тип является обобщением многих человеческих черт.

  • Кто-то сказал, что величайшие события в мире – это те, которые происходят в мозгу человека. А я скажу, что и величайшие грехи мира рождаются в мозгу, и только в мозгу.
  • …вам дана чудесная красота молодости, а молодость – единственное богатство, которое стоит беречь.
  • Чтобы постигнуть Действительность, надо видеть, как она балансирует на канате. И только посмотрев все те акробатические штуки, какие проделывает Истина, мы можем правильно судить о ней.
  • В детстве мы любим родителей. Став взрослыми, судим их. И бывает, что мы их прощаем.
  • Наслаждение – тот пробный камень которым она (Природа) испытывает человека, и знак ее благословения. Когда человек счастлив, он всегда хорош. Но не всегда хорошие люди бывают счастливы.
  • Только два сорта людей по-настоящему интересны – те, кто знает о жизни все решительно, и те, кто ничего о ней не знает…
  • …над благими намерениями тяготеет какой-то злой рок: они всегда принимаются слишком поздно. Благие намерения – это чеки, которые люди выписывают на банк, где у них нет текущего счета.
  • Вечная молодость, неутолимая страсть, наслаждения утонченные и запретные, безумие счастья и еще более исступленное безумие греха – все будет ему дано, все он должен изведать! А портрет пусть несет бремя его позора – вот и все.
  • Прошлое всегда можно изгладить раскаянием, забвением или отречением, будущее же неотвратимо.
  • С напряженным вниманием, а порой и с каким-то противоестественным удовольствием разглядывал он уродливые складки, бороздившие морщинистый лоб и ложившиеся вокруг отяжелевшего чувственного рта, и порой задавал себе вопрос, что страшнее и омерзительнее – печать порока или печать возраста?
  • Эпоха Возрождения знала необычайные способы отравления: отравляла с помощью шлема или зажженного факела, вышитой перчатки или драгоценного веера, раззолоченных мускусных шариков и янтарного ожерелья. А Дориан Грей был отравлен книгой. И в иные минуты Зло было для него лишь одним из средств осуществления того, что он считал красотой жизни.
  • А улыбался он потому, что молодость весела без причины, - и в этом ее главное очарование.
  • Есть грехи, которые вспоминать сладостнее, чем совершать, - своеобразные победы, которые утоляют не столько страсть, сколько гордость и тешат душу сильнее, чем они когда-либо тешили чувственность.
  • Женщины любят нас за наши недостатки. Если этих недостатков изрядное количество, они готовы все нам простить, даже ум…
  • Каждый живет, как хочет, и расплачивается за это сам. Жаль только, что так часто человеку за одну-единственную ошибку приходится расплачиваться без конца. В своих расчетах с человеком Судьба никогда не считает его долг погашенным.
  • Жизнь дарит человеку в лучшем случае лишь одно великое мгновение, и секрет счастья в том, чтобы это великое мгновение переживать как можно чаще.
  • Знание пагубно для любви. Только неизвестность пленяет нас. В тумане все кажется необыкновенным.
  • Трагедия старости не в том, что человек стареет, а в том, что он душой остается молодым…
  • О, зачем в роковую минуту гордыни и возмущения он молил небеса, чтобы портрет нес бремя его дней, а сам он сохранил блеск вечной молодости! В ту минуту он погубил свою жизнь. Лучше было бы, если бы всякое прегрешение влекло за собой верное и скорое наказание. В каре – очищение.
  • Прежде ему нравилось наблюдать, как портрет вместо него старится и дурнеет, но в последнее время он и этого удовольствия не испытывает. Мысль о портрете отравила ему не одну минуту радости, омрачила меланхолией даже его страсти. Портрет этот – как бы его совесть. И надо его уничтожить.

Наверное, никто не является автором большего количества цитат, чем английский писатель Оскар Уайльд . Цитаты этот писателя затрагивают все стороны жизни: есть о жизни, о дружбе, о любви, о работе, об обществе. Очень многие произведения Оскара Уайльда просто разобраны на цитаты.

Предлагаем вашему вниманию лучшие цитаты Оскара Уайльда на английском языке. Ко всем цитатам есть перевод на русский язык . Цитаты настолько разные, что, я думаю, каждый найдет среди этого множества строчки близкие только ему. Мне, например, понравились вот эти.

Quotes by Oscar Wilde (in English)

Time is a waste of money.

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.

Always forgive your enemies, nothing annoys them so much.

Children begin by loving their parents; as they grow older they judge them; sometimes they forgive them.

Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months.

А вот и перевод этих цитат Оскара Уайльда на русский язык. Если Вы не знаете английский язык, то порядок цитат на английском языке совпадает с порядком этих же цитат на русском языке!

  • Время — это пустая трата денег.
  • Мы все в сточной канаве, но некоторые из нас смотрят на звезды.
  • Всегда прощайте своих врагов, ничто не раздражает их больше.
  • В начале дети любят своих родителей; потом, когда становятся старше, начинают судить их; иногда они их прощают.
  • Мода — это форма безобразия и настолько невыносима, что мы должны менять ее каждые шесть месяцев.

Оскар Уайльд. Цитаты на английском языке с переводом

Oscar Wilde. Quotes about life (in English)

Life is a nightmare that prevents one from sleeping.

I beg your pardon I didn’t recognise you — I’ve changed a lot.

There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.

To be natural is such a very difficult pose to keep up.

Be yourself; everyone else is already taken.

Оскар Уайльд. Цитаты о жизни (перевод на русский язык)

  • Жизнь – это кошмар, который мешает нам спать.
  • Я прошу прощения, что не узнал Вас – я сильно изменился.
  • Наша жизнь заключает в себе только две трагедии. Первая состоит в том, что не можешь удовлетворить всех своих желаний, вторая – когда они уже все удовлетворены.
  • Быть естественным – это поза, которую труднее всего удержать.
  • Будь собою – все остальные роли уже заняты.

Oscar Wilde. Quotes about soсiety (in English)

America had often been discovered before Columbus, but it had always been hushed up.

Experience is the name everyone gives to their mistakes.

The only thing worse than being talked about is not being talked about.

The public is wonderfully tolerent. It forgives everything except genuis.

Questions are never indiscreet, answers sometimes are.

Оскар Уайльд. Цитаты об обществе (перевод на русский язык)

  • Америка не раз была обнаружена до Колумба, но это как всегда было замято.
  • Опыт – это название, которое каждый дает своим ошибкам.
  • Чтобы о Вас ни говорили, хуже этого может быть только одно — когда о Вас Не говорят.
  • Общество удивительно терпимо. Оно прощает все, кроме гениальности. (мой перевод)
  • Вопросы никогда не бывают нескромными. В отличие от ответов.

Oscar Wilde. Quotes about friendship (in English)

Anybody can sympathize with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to sympathize with a friend’s success.
I don’t want to go to heaven. None of my friends are the re.

Оскар Уайльд. Цитаты о дружбе (перевод на русский язык)

  • Все сочувствуют несчастьям своих друзей, и лишь немногие радуются их успехам.
  • Я не хочу отправиться на небеса, там нет моих друзей (мой перевод)

Oscar Wilde. Quotes about people (in English)

If you want to tell people the truth, make them laugh, otherwise they’ll kill you.

Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.

Most people are other people. Their thoughts are someone else`s opinions, their lives a mimicry, their passions a quotation.

One can always be kind to people about whom one cares nothing.

Selfishness is not living as one wishes to live, it is asking others to live as one wishes to live.

Some things are more precious because they don’t last long.

It is so easy to convince others; it is so difficult to convince oneself.

Оскар Уайльд. Цитаты о людях (перевод на русский язык)

  • Если вы хотите рассказать людям правду, то заставьте их смеяться, иначе они убьют вас.
  • Человек больше всего лукавит, когда говорит от своего лица. Дайте ему маску, и он скажет вам правду.
  • Большинство из нас -это не мы. Наши мысли – это чужие суждения; наша жизнь – подражание кому-либо, наши страсти – копирование чужих страстей.
  • Я всегда очень дружески отношусь к тем, до кого мне нет дела.
  • Быть эгоистом – это не значит жить, как тебе хочется. Это значит просить других, чтобы они жили так как тебе бы хотелось.
  • Некоторые вещи ценны только потому, что недолговечны. (мой перевод)
  • Легко убедить других, себя убедить гораздо труднее.

Oscar Wilde. Quotes about work (in English)

It is awfully hard work doing nothing.

Work is the refuge of people who have nothing better to do.

Оскар Уайльд. О работе (перевод на русский язык)

  • Это ужасно тяжелая работа – ничего не делать.
  • Работа – прибежище тех, кто больше ничего не умеет. (или более точный перевод Работа — это спасение тех, кому нечем больше заняться.)

Oscar Wilde. Quotes about myself (in English)

I suppose that I shall have to die beyond my means.

I can resist anything but temptation.

I am not young enough to know everything.

Whenever people agree with me I always feel I must be wrong.

I have nothing to declare except my genius.

I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best.

To love oneself is the beginning of a lifelong romance.

I never put off till tomorrow what I can possibly do — the day after.

I like talking to a brick wall- it’s the only thing in the world that never contradicts me!

I adore simple pleasures. They are the last refuge of the complex.

Оскар Уайльд. О себе (перевод на русский язык)

  • Я полагаю, что мне придется умирать не по средствам. (мой перевод)
  • Я могу сопротивляться всему, кроме искушения.
  • Я не настолько молод, чтобы знать все. (мой перевод)
  • Всякий раз, когда люди соглашаются со мной, я чувствую, что я не прав.
  • Мне нечего декларировать, кроме своей гениальности. (слова О. Уайльда на таможне)
  • Я непривередлив: мне вполне достаточно самого лучшего.
  • Любовь к себе это начало романа, который длится всю жизнь.
  • Я никогда не откладываю на завтра, то что могу сделать послезавтра.
  • Я люблю разговаривать с кирпичной стеной – это единственный собеседник, который со мной не спорит. (мой перевод)
  • Обожаю простые удовольствия. Это последнее прибежище сложных натур.

Oscar Wilde. Quotes about love (in English)

Women love us for our defects. If we have enough of them, they will forgive us everything, even our intellects.

Women are meant to be loved, not to be understood.

Men always want to be a woman’s first love. That is their clumsy vanity. We women have a more subtle instinct about these things. What women like is to be a man’s last romance.

Men marry because they are tired, women, because they are curious: both are disappointed. (From «The Picture of Dorian Gray»)

One should always be in love. That’s the reason one should never marry

The most terrible thing about it is not that it breaks one’s heart-hearts are made to be broken-but that it turns one’s heart to stone.

We women, as some one says, love with our ears, just as you men love with your eyes..

I am happy in my prison of passion.

Woman begins by resisting a man’s advances and ends by blocking his retreat.

Оскар Уайльд. О любви (перевод на русский язык)

  • Женщины любят нас за наши недостатки. Если этих недостатков изрядное количество, они готовы простить нам все, даже ум.
  • Женщины созданы для того, чтобы их любили, а не для того чтобы их понимали.
  • Мужчина всегда хочет быть первой любовью женщины. Женщины более чутки в таких вопросах. Им хотелось бы стать последней любовью мужчины.
  • Мужчины женятся от усталости, женщины выходят замуж из любопытства. И те и другие разочаровываются.
  • Надо всегда быть влюбленным. Вот почему никогда не следует жениться.
  • Самое ужасное происходит не тогда, когда сердце разбито – сердца созданы для этого – а когда сердце превращается в камень. (мой перевод)
  • Женщина любит ушами, а мужчина глазами.
  • Я счастлив в тюрьме моих страстей.
  • Сначала женщина сопротивляется мужчине. Однако все заканчивается тем, что она не хочет, чтобы он уходил.

Oscar Wilde. Quotes about wine (in English)

I drink to separate my body from my soul.

Оскар Уайльд. О вине (перевод на русский язык)

  • Я пью, чтобы отделить тело от души.

«Портрет Дориана Грея» (англ. The Picture of Dorian Gray) - единственный опубликованный роман Оскара Уайльда. Философский роман с элементами готики. Был много раз экранизирован.

А я никогда ничего не одобряю и не порицаю - это нелепейший подход к жизни.
Быть хорошим - значит жить в согласии с самим собой.
В близкие друзья выбираю себе людей красивых, в приятели - людей с хорошей репутацией, врагов завожу только умных.
В детстве мы любим родителей. Став взрослыми, судим их. И бывает, что мы их прощаем.

В наш век только бесполезные вещи и необходимы человеку.
В наши дни люди всему знают цену, но ничего не умеют ценить.
В основе оптимизма лежит чистейший страх.
В радости, как и во всяком наслаждении, почти всегда есть нечто жестокое.
В реальном мире фактов грешники не наказываются, праведники не вознаграждаются. Сильному сопутствует успех, слабого постигает неудача. Вот и всё.
В самобичевании есть своего рода сладострастие. И когда мы сами себя виним, мы чувствуем, что никто другой не вправе более винить нас.
В сущности, Искусство - зеркало, отражающее того, кто в него смотрится.
Величайшие грехи мира рождаются в мозгу.
Влюбленность начинается с того, что человек обманывает себя, а кончается тем, что он обманывает другого.
Во всяком искусстве есть то, что лежит на поверхности, и символ.
Вряд ли я когда-нибудь женюсь. Я слишком влюблён.
Вся прелесть прошлого в том, что оно - прошлое.
Всякое искусство совершенно бесполезно.
Высший долг - это долг перед самим собой.
Гений, несомненно, долговечнее Красоты.
Главный вред брака в том, что он вытравливает из человека эгоизм. А люди неэгоистичные бесцветны, они утрачивают свою индивидуальность.
Детали всегда банальны.
Душу лучше всего лечить ощущениями, а от ощущений лечит только душа.
Единственный способ избавиться от искушения - уступить ему.
Есть грехи, которые вспоминать сладостнее, чем совершать, - своеобразные победы, которые утоляют не столько страсть, сколько гордость, и тешат душу сильнее, чем они когда-либо тешили и способны тешить чувства.
Женщина готова флиртовать с кем угодно до тех пор, пока другие обращают на это внимание.
Женщины в жизни - прекрасные актрисы.
Женщины вдохновляют нас на великие дела, но вечно мешают нам их творить.
Женщины любят недостатки. Если этих недостатков изрядное количество, они готовы всё нам простить, даже ум…
Женщины не бывают гениями. Они - декоративный пол. Им нечего сказать миру, но они говорят - и говорят премило.
Иногда то, что мы считаем мёртвым, долго ещё не хочет умирать.
Каждый живёт, как хочет, и расплачивается за это сам.
Любовь питается повторением, и только повторение превращает простое вожделение в искусство. Притом каждый раз, когда влюбляешься, любишь впервые. Предмет страсти меняется, а страсть остается единственной и неповторимой. Перемена только усиливает её. Жизнь дарит человеку в лучшем случае лишь одно великое мгновение, и секрет счастья в том, чтобы это великое мгновение переживать как можно чаще.
Люблю сцену, на ней все гораздо правдивее, чем в жизни.
Люди меня интересуют больше, чем их принципы, а интереснее всего - люди без принципов.
Между капризом и «вечной любовью» разница та, что каприз длится несколько дольше.
Многое мы бы охотно бросили, если бы не боязнь, что кто-нибудь другой это подберет.
Можно простить человеку, который делает нечто полезное, если только он этим не восторгается. Тому же, кто создает бесполезное, единственным оправданием служит лишь страстная любовь к своему творению. Молодость весела без причины, - в этом ее главное очарование.
Мужчины женятся от усталости, женщины выходят замуж из любопытства. И те, и другие - разочаровываются.
Мы не выносим людей с теми же недостатками, что и у нас.

Мы приписываем нашим близким те добродетели, из которых можем извлечь выгоду для себя, и воображаем, что делаем это из великодушия.
Не приписывайте художнику нездоровых тенденций: ему дозволено изображать всё.
Недурно, если дружба начинается смехом, и лучше всего, если она им же кончается
Никогда не следует делать того, о чем нельзя поболтать с людьми после обеда…
О жене лорда Генри: «Её наряды выглядели так, как будто были задуманы в припадке безумия и надеты в бурю».
Подлинная красота пропадает там, где появляется одухотворенность.
Подлинная тайна жизни заключена в зримом, а не в сокровенном...
Пунктуальность - вор времени.
Религия - распространенный суррогат веры.
Самая обыкновенная безделица приобретает удивительный интерес, как только начинаешь скрывать ее от людей.
Самые нелепые поступки человек совершает всегда из благородных побуждений.
Совесть - приличное название трусости.
Совесть и трусость, в сущности, одно и тоже.
Спорят только безнадежные кретины.
Судьба не шлёт нам вестников - для этого она достаточно мудра или достаточно жестока.
Трагедия старости не в том что человек стареет, а в том, что он душой остается молодым.
Ты любишь всех, а любить всех - значит не любить никого. Тебе все одинаково безразличны.
Хорошего влияния не существует. Всякое влияние уже само по себе безнравственно.
Человек способен погубить собственную душу.
Что пользы человеку приобрести весь мир, если он теряет собственную душу.
Чтобы вернуть молодость, стоит только повторить все ее безумства.
Я никогда ничего не одобряю и не порицаю, - это нелепейший подход к жизни.
- Я провозглашаю истины будущего. - А я предпочитаю заблуждения настоящего.
… я не выношу вульгарный реализм в литературе. Человека, называющего лопату лопатой, следовало бы заставить работать ею - только на это он и годен.



Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!