"قصة اليوم": "عيد الميلاد" لإيفان شميليف

"يُطلق على ميلاد المسيح" أم كل الأعياد ". إن أهمية هذه الليلة المقدسة كبيرة جدًا لدرجة أننا نتتبع مسار التاريخ الحديث والتسلسل الزمني لدينا من ميلاد المسيح. وكان هذا العيد في روس بشكل خاص محبوب.

عشية عيد الميلاد ، حتى "نجمة المساء" ، أي حتى تراتيل المساء ... لم يأكلوا شيئًا ولم يجلسوا على المائدة. أخبر الآباء أطفالهم كيف جاء المجوس لينحني للمولود الجديد يسوع المسيح وأحضروا له هدايا باهظة الثمن. منذ سن مبكرة ، تبنى الأطفال من شيوخهم ليس فقط الحكمة الشعبية ، ولكن أيضًا التقاليد والعادات التي تطورت على مر القرون.

تم تزيين المنازل بشجرة عيد الميلاد المفضلة منذ الطفولة. بالمناسبة ، جاء جمال الغابة إلى روسيا من ألمانيا مؤخرًا نسبيًا - تحت قيادة بيتر الأول. كانت الخضرة الأبدية لشجرة التنوب وغيرها من النباتات (العرعر ، الغار ، الهدال) رمزًا للحياة غير المتلاشية. لذلك ، بدأنا في تزيين المنازل والمعابد بفروع التنوب.

وفي ليلة 25 ديسمبر ، في جميع أنحاء البلاد ، في الكنائس الصغيرة والكبيرة ، تم الاحتفال بالخدمة الإلهية الجليلة. منذ صباح يوم عيد الميلاد العظيم ، أشادوا بالمسيح: ذهبوا "بنجمة" من بيت إلى بيت ، وغنوا ترانيم الكنيسة والترانيم الشعبية حول ولادة الطفل من العذراء ، عن الرعاة البسطاء والحكماء .

منذ عام 1917 ، في الدولة السوفيتية الملحدة ، كان يُمنع ذكر عيد الميلاد ، وليس الاحتفال به فقط. تم استبدال نجمة بيت لحم بنجمة خماسية (وقد لوحظ بدقة أن أي نجم مصور له خمس نقاط فقط) ، كما تم إهانة شجرة التنوب الخضراء كرمز لعيد الميلاد. يخبر الأشخاص الذين نجوا من تلك الأوقات الصعبة كيف حملوا سرا أغصانًا خضراء إلى المنزل وأخفوها في غرف بعيدة عن أعين المتطفلين. في عام 1933 ، بموجب مرسوم خاص من الحكومة ، تمت إعادة شجرة التنوب إلى الناس ، ولكن بالفعل كشجرة رأس السنة الجديدة.

خلال سنوات القمع ، كانت تُؤدى قداس عيد الميلاد سراً في المنازل والمعسكرات والسجون والمنفيين. تم الاحتفال بعيد الميلاد في أكثر الظروف روعة ، مخاطرة بفقدان الوظائف والحرية وحتى الحياة.

يستمر تاريخ روسيا ، بمرسوم رئيس جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية في عام 1991 ، عيد الميلاد هو مرة أخرى عطلة رسمية لجميع شعوب الاتحاد الروسي.

كيف لا نتذكر عيد الميلاد يعمل في هذه الأعياد! يوجد الكثير منهم في الأدب العالمي. انظر بنفسك: تحقق من منشورات مدونة أدب عيد الميلاد هذه:"نادي أصدقاء الكتاب"و "كوكب الطفولة" .

أنا مع ابنةقرأت اليوم قصة الكاتب الروسي إيفان سيرجيفيتش شميلف "عيد الميلاد". كيف تم الاحتفال بهذا العيد في روسيا ما قبل الثورة؟ ماذا يعني عيد الميلاد بالنسبة لشخص أرثوذكسي؟ إجابات على جميع الأسئلة في قصة آي. شميلف. وقت قراءة سعيد!

"تريدني ، أيها الفتى العزيز ، أن أخبرك عن عيد الميلاد لدينا. حسنًا ، حسنًا ... إذا لم تفهم ماذا ، سيخبرك قلبك.

أنا مثلك. هل تعرف الثلج هنا - نادرًا ما يسقط - وذاب. وسنهدم - العالم كان لا يستطيع الرؤية لمدة ثلاثة أيام! كل شيء سوف يفشل. في الشوارع - الثلج ، كل شيء أبيض. على الأسطح ، على الأسوار ، على الفوانيس - هذا هو مقدار الثلج! تتدلى من أسطح المنازل. يتدلى - وينهار بلطف ، مثل الدقيق. حسنًا ، سوف ينام خلف البوابة. عمال النظافة أشعل النار في أكوام ، وجلب. ولا أشعل النار - سوف تتعثر. الهدوء في الشتاء والصم. الزلاجات تندفع ، لكن لا يمكنك السماع. فقط في البرد ، المتسابقون يصرخون. لكن في الربيع سوف تسمع أولى العجلات ... - يا لها من فرحة! ..

عيد ميلادنا يقترب من بعيد بهدوء. الثلج العميق ، الصقيع أقوى. سترى أن الخنازير المجمدة تربى - قريباً سيحل عيد الميلاد. صامنا ستة أسابيع وأكلنا السمك. من هو الأكثر ثراءً - بيلوغا ، سمك الحفش ، سمك الفرخ ، نافازكا ؛ أكثر انتصارًا - سمك الرنجة ، سمك السلور ، الدنيس ... لدينا ، في روسيا ، الكثير من جميع أنواع الأسماك. لكن في عيد الميلاد - لحم الخنزير ، هذا كل شيء. في متاجر اللحوم ، كان من المعتاد أن تتراكم حتى السقف ، مثل جذوع الأشجار ، - الخنازير المجمدة. يُقطع لحم الخنزير للتخليل. لذلك يرقدون ، في صفوف ، - يمكنكم رؤية البقع الوردية ، وقد تم غمسها بالثلج.

والصقيع شديد البرودة لدرجة أن الهواء يتجمد. تقف الصقيع ، ضبابي ، مدخن. والعربات تتمدد - في عيد الميلاد. قافلة؟ حسنًا ، إنه مثل القطار ... ليس فقط العربات ، ولكن الزلاجات ، واسعة في الثلج ، من أماكن بعيدة. أوزة ، واحدة تلو الأخرى ، اسحب. خيول السهوب للبيع. والرجال أصحاء ، تامبوفيت ، من نهر الفولجا ، بالقرب من سامارا. يجلبون لحم الخنزير ، الخنازير ، الديوك الرومية - "الصقيع الحار". طيهوج عسلي قادم ، طيهوج سيبيريا ، capercaillie ... أتعلم - طيهوج عسلي؟ هذا متنوع ، مثقوب ... حسنًا ، طيهوج عسلي! مع حمامة ، ربما ، سيكون. يطلق عليه - لعبة ، طائر الغابة. تتغذى على الرماد الجبلي والتوت البري والعرعر. والطعم يا أخي .. نادراً ما تراه هنا ، لكن هنا تم جرهم بالقوافل. سيبيعون كل شيء ، من الزلاجات والخيول على حد سواء ، وسيشترون السلع الحمراء ، والأشجار - والمنزل ، بحديد الزهر. الحديد الزهر؟ والسكك الحديدية. من المربح أن تذهب إلى موسكو مع قافلة: الشوفان الخاص بك ، والخيول للبيع ، والمصانع الخاصة بك ، من المياه الضحلة في السهوب.

قبل عيد الميلاد بثلاثة أيام ، في الأسواق ، في الساحات ، توجد غابة من أشجار عيد الميلاد. وما الاشجار! هذا الخير في روسيا بقدر ما تريد. ليس مثل هنا - الأسدية. في شجرة عيد الميلاد الخاصة بنا ... بينما ترتفع درجة حرارتها ، تقوي كفوفها ، - غابة. كانت هناك غابة في ساحة المسرح. يقفون في الثلج. والثلج سوف يتساقط - ضاع الطريق! الرجال ، في معاطف من جلد الغنم ، كما في الغابة. يمشي الناس ويختارون. الكلاب في أشجار عيد الميلاد مثل الذئاب ، أليس كذلك. النيران تحترق ، فتسخن. عمود الدخان. يتجول Sbitenshchiki ، ويردد صدى في أشجار التنوب: "مرحبًا ، يا حلوة! سبيتين؟ وحار جدا ، أفضل من الشاي. مع العسل والزنجبيل - عبق حلو. الزجاج بنس واحد. كلاشيك مجمد ، كوب من السبيتنيا ، مثل هذا ممتلئ الجسم ، ذو جوانب - يحرق الأصابع. على الثلج ، في الغابة ... جميل! أنت تشرب قليلاً ، والبخار - في النوادي ، مثل قاطرة بخارية. كلاتشيك - جليد. حسنًا ، إذا نقعتم ، فسوف يلين. حتى الليل ستمشي على الأشجار. والصقيع يزداد قوة. السماء - في دخان - أرجوانية ، مشتعلة. صقيع على الأشجار. يُقبض على غراب متجمد ، تخطو عليه - ينكسر مثل قطعة من الزجاج. روسيا فاترة ولكن ... دافئة! ..

عشية عيد الميلاد ، في وقت قريب من عيد الميلاد ، كان من المعتاد أنهم لم يأكلوا حتى النجم. كانت كوتيا مسلوقة من القمح بالعسل. مرق - من الخوخ ، الكمثرى ، همسات ... وضعوه تحت الصورة ، من أجل التبن. لماذا؟ .. ولكن كأنها - عطية للمسيح. حسنًا ... إنه مثل إنه في المذود ، في المذود. كان من المعتاد أن تنتظر نجمة ، وتمسح جميع النوافذ. هناك جليد على النوافذ ، من الصقيع. هنا يا أخي الجمال شيء! .. أشجار عيد الميلاد عليها بقع كالدانتيل. تقوم بفركه بظفر - لا يمكنك رؤية النجوم؟ انه مرئي! النجمة الأولى ، ثم نجمة أخرى ... تحولت النظارات إلى اللون الأزرق. ينطلق الموقد من الصقيع ، تقفز الظلال. وهناك المزيد والمزيد من النجوم. وما النجوم! .. تفتح النافذة - تقطع ، تحترق بالصقيع. والنجوم! .. في السماء السوداء يغلي بنور ، يرتجف ، وميض. وما النجوم! .. شارب ، حي ، ينبض ، يخترق العين. هناك شيء متجمد في الهواء ، من خلاله تكون النجوم أكبر ، تتألق بأضواء مختلفة - بلور أزرق ، وأزرق ، وأخضر - في الأسهم. وسوف تسمع النداء. وإذا كانت النجوم - ترن شيئًا! فاترة ، مزدهرة ، - مباشرة ، فضية. لن تسمع ذلك ، لا. سوف يضربون في الكرملين - رنين قديم ، رزين ، مع شخص أصم. وبعد ذلك - الفضة الضيقة ، مثل رنين المخمل. وغنى كل شيء ، ألف كنيسة تلعب. لن تسمع ذلك ، لا. إنه ليس عيد الفصح ، لا يوجد رنين ، لكنه ينتشر بخاتم ، ويغطيه بالفضة ، مثل الغناء ، بدون نهاية أو بداية ... - قعقعة.

إلى الأحذية التي ترتديها طوال الليل ، معطف من جلد الغنم مصنوع من الكبش ، وقبعة ، وغطاء للرأس - الصقيع لا يلدغ. سوف تغادر - رنين شجاع. والنجوم. إذا لمست البوابة ، فسوف تتشقق. تجميد! الثلج أزرق ، قوي ، صرير رقيق ، رقيق. في الشارع - الثلوج والجبال. هناك أضواء مصباح وردي في النوافذ. والهواء ... - أزرق ، مفضي بالغبار ، مدخن ، مليء بالنجوم. الحدائق تدخن. البتولا هي رؤى بيضاء. النوم فيها الغراب. أعمدة الدخان الناري ، عالية ، تصل إلى النجوم. رنين النجوم ، رخيم ، - يطفو ، لا يتوقف ؛ نعسان ، رنين ، معجزة ، رنين ، رؤية ، يمجد الله في الأعالي ، - عيد الميلاد.

أنت تمشي وتفكر: الآن سأسمع ترنيمة لطيفة ، بسيطة ، خاصة ، نوع ما ، طفولية ، دافئة ... - ولسبب ما أرى سريرًا ، نجومًا.

عيد الميلاد الخاص بك ، المسيح إلهنا ،

صعود الدنيا ونور العقل ...

ولسبب ما يبدو أن هذا الترنيمة المقدسة القديمة ... كانت موجودة دائمًا. وسوف يكون.

على زاوية محل بدون أبواب. يبيع رجل عجوز يرتدي معطفًا من جلد الغنم ، يضغط. خلف الزجاج المجمد - الملاك المألوف بزهرة ذهبية ، متجمدة. مع رشها بريق. أمسكت بها مؤخرًا ، ولمستها بإصبعي. ملاك الورق. حسنًا ، البطاقة ... تمطرها بريق ، مثل كرة الثلج. ضعيف بارد. لا أحد يشتريه: غالي الثمن. يُضغط على الزجاج ويتجمد.

أنت تغادر الكنيسة. كل شيء مختلف. الثلج مقدس. والنجوم نجوم عيد الميلاد مقدسة ، جديدة. عيد الميلاد! انظر إلى السماء. أين هي تلك النجمة العجوز التي ظهرت للمجوس؟ ها هو: فوق فناء برمينخا ، فوق الحديقة! كل عام - فوق هذه الحديقة ، منخفض. إنها زرقاء ، مقدسة. كنت أفكر: "إذا ذهبت إليها ، ستأتي إلى هناك. هنا ، يجب أن تأتي ... وتنحني مع الرعاة إلى عيد الميلاد! إنه في مذود ، في مغذٍ صغير ، كما هو الحال في إسطبل .. . لكنك لن تصل هناك ، صقيع ، سوف تتجمد! " تنظر ، تنظر - وتفكر: "الذئاب تسافر بنجمة! .."

فولسفي؟ .. إذن - المجوس المجوس. آه ، يا صغيرتي ، اعتقدت أنها كانت ذئاب. هل انت مرح؟ نعم ، جيد مثل هذه الذئاب ، - فكر. يقودهم النجم ويذهبون بهدوء. ولد المسيح الصغير ، وحتى الذئاب صالحة الآن. حتى الذئاب سعيدة. حقا ، هذا جيد ، أليس كذلك؟ ذيولهم متدلية. يذهبون وينظرون إلى النجم. وهي تقودهم. هذا ما أحضرته. هل ترى الصفصاف؟ وأنت تغمض عينيك .. ترى - مغذي ، مع التبن ، فتى مشرق ، مشرق ، يومئ بقلم؟ نعم ، والذئاب ... كلها يومئ. كيف أردت أن أراه! .. خراف هناك ، أبقار ، حمام يطير فوق العوارض الخشبية ... والرعاة يسجدون ... والملوك ، الحكماء ... وها الذئاب تصعد. لدينا الكثير منهم في روسيا! .. هم ينظرون ، لكنهم يخشون الدخول. لماذا هم خائفون؟ والعار عليهم ... كانوا أشرارًا جدًا. هل تسأل إذا سمحوا لك بالدخول؟ حسنًا ، بالطبع سيفعلون. سيقولون: حسنًا ، أتيت ، إنه عيد الميلاد اليوم! والنجوم ... كل النجوم هناك ، عند المدخل ، الحشد ، تألق ... من ، الذئاب؟ حسنًا ، بالطبع نحن كذلك.

في بعض الأحيان ، أنظر وأفكر: وداعا حتى عيد الميلاد المقبل! الرموش متجمدة ومن النجمة كل السهام والسهام ...

اذهب إلى بوش. كان كلبنا ، أشعث ، كبير ، يعيش في بيت تربية. لديها التبن هناك ، إنها دافئة. أريد أن أقول لبوش إنه عيد الميلاد ، حتى أن الذئاب الطيبة تسير الآن بنجمة ... أنت تصرخ في تربية الكلاب: "بوشويكا!" السلسلة تهتز ، تستيقظ ، تشخر ، تلصق كمامة ، لطيفة ، ناعمة. لعق يدك وكأنها تقول نعم. عيد الميلاد. و- الروح دافئة ، مع السعادة.

أنت تحلم: عيد الميلاد ، شجرة عيد الميلاد ، سنذهب إلى المسرح ... كم سيكون عدد الأشخاص غدًا! سيحضر لي النجار سيميون طوبًا وجذوعًا ، رائحتها رائعة مثل شجرة عيد الميلاد! .. ستأتي مغذي ناستيا أيضًا ، ويلصق برتقالة ويقبل ويبكي ، ستقول: "مغذي ... أنت تنمو". .. سيأتي بارين المبطّن مرة أخرى ، مضحك جدًا. سيحصل على كأس من الفودكا. سوف يلوح بقطعة من الورق ، مضحك جدا. بشارب طويل بقبعة حمراء وتحت عينيه "فوانيس". وسيتحدث الشعر. أتذكر:

ولا تدع أي شيء ، سيدي ، لهذه العطلة

لا يطغى على الاحتفال!

أثير باحترام مع المخادع

في مثل هذا اليوم من عيد الميلاد!

في المطبخ على حصيرة الأرض ، اشتعلت النيران في الموقد. المصباح متوهج. على المقعد ، في لحم الخنزير ، يذوب الخنزير ، وكل التجاعيد ، والديك الرومي يتحول إلى الفضة من الصقيع. وسأبحث بالتأكيد خلف الموقد ، أين الموقد: هل يستحق ذلك؟ .. يحدث فقط في عيد الميلاد. ضخم ، في الطبق كله - خنزير! ساقاها مطوقتان ، تقف على أربعة جذوع ، وخطمها في المطبخ. الآن فقط قاموا بسحبه للداخل - يتلألأ بالصقيع ، الأذنين لا ترخيان. أنا سعيد ومرعب: لقد تجمد في عيني ، ينظر من خلال الرموش البيضاء ... قال المدرب: "لقد أمرت بتناولها في عيد الميلاد ، كعقاب! الوقت. ، خنزير ، وخز يده بشعرة! أشاهد لفترة طويلة. في الخطم الأسود - أسنان مبتسمة ، "نيكل" ، مثل وعاء. ماذا لو قفز وقضم؟ .. بطريقة ما قرقرة في الليل ، خائفة.

وفي المنزل - عيد الميلاد. تنبعث منه رائحة الأرضيات المحاكة ، المصطكي ، شجرة عيد الميلاد. المصابيح لا تحترق ، ولكن كل المصابيح. المواقد تصدر فرقعة وتحترق. ضوء هادئ ، يا قديس. في القاعة الباردة ، تُظلم شجرة عيد الميلاد بشكل غامض ، ولا تزال فارغة ، ومختلفة عن تلك الموجودة في السوق. من خلفها ، يلمع الضوء القرمزي لمصباح أيقونة قليلاً ، - نجوم ، كما لو كان في الغابة ... وغدًا! ..

وها هو غدا. إنه بارد جدًا لدرجة أن كل شيء يدخن. كانت هناك نتوءات على الزجاج. دخان الشمس فوق ساحة بارمينيكا ، معلقة مثل كرة قرمزية. إنه مثل التدخين. منه أعمدة في السماء الخضراء. انطلق حامل المياه في صرير. البرميل كله من الكريستال وسمك القد. وهي تدخن ، والحصان ، كله شيب الشعر. هنا مو روز! ..

هناك قعقعة في الردهة. الأولاد ، الثناء ... كل أصدقائي: صانعو الأحذية ، وعمال الفراء. أمامنا زولا ، صانع أحذية نحيل ملتوي ، غاضب جدًا ، يقطف الأولاد من الزوابع. لكن اليوم لطيف. يقود دائما إلى "المديح". تحمل Bear Drap نجمة على عصا - منزل من الورق المقوى: نوافذ مصنوعة من قطع من الورق ، قرمزي وذهبي ، توهج ، - شمعة هناك. يشم الصبيان أنوفهم ورائحة الثلج.

- "الذئاب تغني مع النجم!" يقول زولا بمرح.

مرحبا بكم في فولخوف

تبادل لاطلاق النار المقدسة ،

لقد حان عيد الميلاد

لنبدأ الاحتفال!

النجم معنا

يغني دعاء ...

يلوح بإصبعه الأسود ، ويبدأون في الجوقة:

عيد الميلاد الخاص بك. المسيح إلهنا ...