Birthday greetings in English with translation. Happy birthday greetings in English with translation

Happy birthday....Happy birthday!

I wish you a very happy birthday!

Happy holiday!...Happy holiday!

I wish you many years of life....Many happy returns of the day! (literally: so that this day is repeated many times);

Congratulations on your anniversary....Happy anniversary!

May I congratulate you?...May I congratulate you?

Please accept my congratulations (on / upon);

I congratulate you on....I congratulate you on....;

I wish you....I wish you…

Happiness....happiness;

health and wealth....health and wealth;

a lot of success, achievements....a lot of success;

good luck....good luck;

Be healthy and prosperous....Be healthy and wealthy;

All the best!...All the best!

May your holiday (be) enjoyable....Have an enjoyable holiday;

May your party (be) joyful....Have a joyful party;

I really hope that all your dreams will come true....I do hope all your dreams will come true;

Thank you so much....Thank you ever so much;

Thank you for your kind wishes;

Here's what a finished congratulation might look like:

Dear Karl,
Happy Birthday, my friend!
Many happy returns of the day! I wish you a very happy birthday! Be healthy and wealthy and have a lot of success and good luck…
All the best,
Your friend,
Nina

Happy birthday greetings in different languages ​​of the world:

Congratulations in English: Happy birthday to you! (happy besday tu yu!)

Congratulations in German: Herzlichen Gluckwunsh zum Geburtstag! (Herzlichen glitch-wunsh tsum geburts-tak)

Congratulations in French: Bon anniversaire!

Congratulations in Swedish: Gratulerar pa fodelsedagen! (Gratuleror po födelsädagen!

Congratulations in Spanish: Сumpleanos feliz! (cumpleaños felis!)

Congratulations in Lithuanian: Sveikinu su gimtadieniu

Congratulations in Italian: Mi congratulo con Lie di buon compleanno! (Micongratulo conley di boncompleanno!)

Congratulations in Polish: Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! (Vshystkego nailepshego z okazyi urojin!)

Congratulations in Norwegian: Gratulerer med fodselsdagen! (Gratülärär me födsälsdagen)

Congratulations in Finnish: Onnea syntymapaivana! (Onea süntümä-päiväne!)

Congratulations in Hungarian: Boldog szuletesnapot! (Boldog suletee shnapot!)

Congratulations in Czech: Vsechno nejlepsi k navozeninam! (Vshekhno nailepshi to narozenin!)

Congratulations in Bulgarian: Chastit was born on the day! (Chastit born dan!)

Congratulations in Slovak: Blahozelam vam k narodeninam! (We wish you well towards the people!)

Congratulations in Danish: Til lykke med fodselsdagen! (Tilüge med füselsdäen!)

Congratulations in Hebrew: Yom huledet sameah!

Congratulations in Dutch: Gefeliciteerd met uw verjaardag! (Hafeilicity mat u fairyaardah!)

Congratulations in Chinese: Sheng-zhi kuai-le!

Congratulations in Thai: Suksan wan ked!

Congratulations in Japanese: O-tanjo:bi o-medeto:!

Congratulations in Croatian: Sretan vodendan! (Sratan rodozjendan!)

7.04.2016

England is a magnificent country that, over the centuries-old history of its existence, has managed to introduce a lot of interesting things into world culture. This is not only the famous English tea parties and the peculiar “foggy fashion”, but also the English language, which today is considered the main language of international communication. Children study it at school, boys and girls at university, men and women at home or in courses. And if you want to present congratulations to a man in English, then this is not such a bad idea. Moreover, if there are any prerequisites for this.

Just keep in mind that if the birthday person knows English well, then you won’t be able to say just anything. Here you will also need to think carefully, or at least spend a little time searching for a worthy congratulation on the Internet. In the second case, we would recommend that you look for a suitable option on our website. Vlio offers the best ones in English that we managed to collect from all over the Internet.

Take it, practice it, say it in front of the mirror, congratulate it while looking into your eyes. Everyone will be satisfied. We guarantee this to you!


Let's celebrate your birthday, honey,
And let this day be bright and sunny,
I want to wish you greatest thing,
Get, what you want – just anything!
Amazing life will be your way,
Forever, not only today.
And let all your troubles disappear,
And all your friends be always near!

Let's celebrate your birthday
On this sunny day,
I wish you the best -
So that you get everything you want,
He built a path for a wonderful life,
Always, today, don’t forget -
Let the problems disappear
Friends don't leave you!


Happy Birthday my love!
Happy Birthday to you!
I can't stop saying
How much I love you!

My soul is always nearby
I like the way you touch.
Say to bad thoughts “good-bye”.
I want to wish you so much.

I wish you to be strong as the Lion King
Have a happy life and sing!
Only three words I want to say to you:
“My dearest lion, I love you! ”

Happy birthday my love
Happy birthday to you.
I repeat again and again,
How much I love you!

My soul is always next to you,
I love your gentle touches
Throw the nonsense out of your head forever,
My many wishes to you.

I wish you to be strong, like the Lion King.
Sing through life and don’t forget about happiness!
Finally, I just want to say three words:
“I love you, my dear lion!”


It's another year!
I congratulate you, dear!
What a beautiful day!
It will light the way!

You"ll find adventure ahead!
Let everything be sweet!
It's your birthday!
This is your best day!

Another year has passed!
I congratulate you, dear!
How beautiful this day is!
Let him light your path!
Many adventures await you ahead!
Let everything be sweet!
It's your birthday!
This is the best day!


I congratulate you on your birthday!
A lot of people can say with me
that you are a very nice great friend
who is always ready to understand!
I wish you, too, such a faithful as you friend.
I wish to love stories have a happy ending!
I wish to healthy and cheerful was your child
And to you this year fate smiled!

Happy Birthday to you!
They will agree with me, I know
We can call you a friend,
That he is always ready to understand us.
And I wish you friends,
And in love, so that you don’t know losses,
So that the child is healthy and happy,
And fate took part!


At that sunny and lovely day
I wish you happiness. I can say
You always give a hand of help
And look awesome like Johnny Depp.

I wish you much pleasure and joy.
Love your better-half and enjoy.
At your work be on the peak
As you’re so clever and you’re unique!

On this sunny and wonderful day
I am not too lazy to wish you a lot of happiness.
You always help out of many troubles,
And he looks personable, just like Johnny Depp.

I wish you a lot of joy, fun,
Loving your “other half” brings a lot of pleasure.
And always be on top at work,
Since he is smart and unique, don’t forget about it!



In the modern world there are many opportunities to surprise your friend: you can make an original gift with your own hands, you can buy something necessary and interesting, or you can write a congratulation by hand on a beautiful postcard the old fashioned way.

By the way, for many foreigners, and recently for each of us, such a gift turns out to be more valuable than any other, because everything that is written is written from the heart, from a pure heart and with incredible love. If you don’t know how to surprise a friend, pay attention to happy birthday greetings in English with translation; today we will talk about them.

May your birthday bring a smile to your face, happiness to your heart and many blessings to your life.

May your birthday bring a smile to your face, joy to your heart and blessings to your life.

Happy Birthday to the person who means the most to me in this world. I hope your birthday wishes come true. I know mine did the day I met you. Thank you for always being right by my side, sweetheart.

Happy birthday to the man who means a lot to me in this world. I hope your wishes come true. I know that mine came true the day I met you. Thank you for always being there, honey.

I hope you get whatever you wish for when you blow out the candles! I can only wish for you what I wish every year – may you enjoy the good things in life. Happy birthday!

I hope you get everything you want when you blow out your candles. I can only wish you what I wish every year - enjoy the material blessings in life. Happy birthday!

Some say that a birthday is a great time to look back at the past year. Others say a birthday is a good time to think about what lies ahead. I say ‘cut the cake’ and let’s eat.

Some say that a birthday is a great opportunity to look back on the past. Others say that a birthday is a time to think about what lies ahead. And I say “cut the cake and eat it.”

The candles on your cake won’t start a fire if you don’t light them, but that isn’t what candles are for. Keep lighting up the world on your birthday.

Candles on a cake won't start a fire unless you light them, but that's not what candles are made for. Continue to light up the world on your birthday!

Life is just an act. The ingredients of success needed are a killing cast, a remarkable plot and an unflinching director. I think you have all it needs.

Life is a role. The ingredients for success that are needed are a mind-blowing cast, a wonderful plot and a decisive director of the film. I think you have everything you need.

May you always have enough happiness at your life to keep you sweet, enough trials and errors to keep you strong, enough success to keep you trying, enough faith to give you courage and enough determination to make each day a good day to remember.

May you always have enough joy in life to stay charming, enough trial and error to stay strong, enough success to try, enough faith to stay brave and enough determination to make every day a day to remember.

Congratulations in verse

If you want something special, we offer birthday wishes in English in verse. Your friends will definitely appreciate such a gift!

Happy Birthday!
Good friends are hard to find,
but I found you who is so kind.
The little things that you do and say,
are always done in your special way.
So today I want to take this time
to wish you a Happy Birthday,
a friend of mine.

Happy birthday!
Good friends are hard to find
But I found you, and you are so kind.
The little things you do and say
Always done in a special way.
So today I want to take some time
And wish you a great birthday my dear friend.

Wishing you happiness
To welcome each morning,
Wishing you laughter
To make your heart sing.
Wishing you friendship
Sharing and caring,
And all of the joy
The birthday can bring!

I wish you happiness
So that it comes every morning,
I wish you laughter
To make your heart sing.
I wish you friendship
Mutual and caring
And all the joy
Which a birthday can bring.

I wish u to have a
Special Sunday,
Marvellous Monday,
Tasty Tuesday
Wonderful Wednesday,
Thankful Thursday,
Friendly Friday,
Successful Saturday!
Have a great week ahead
and
HAPPY BIRTHDAY TO YOU!

I wish you
Special Sunday
Have an amazing Monday
Have a delicious Tuesday
Great environment,
Friendly Friday,
Happy Saturday.
Have a great week ahead and
Happy birthday to you!

If kisses were rain i’d send you showers,
If fun was time i’d send you hours,
If you needed a friend i’d send you me.
Happy Birthday to you, Sweetheart!

If kisses were rain, I'd send you showers
If fun was a time, I'd send you a watch
If you needed a friend, I would send you myself!
Happy Birthday, dear!

I'd like to be the very first
To greet you in this way,
To send you countless wishes
On this important day,
A day of overwhelming joy
In everything you do,
For you deserve the nicest things
The world could offer you.

I would like to be the very first
To congratulate you in this way,
Send you countless wishes
On this important day,
Day of Overwhelming Happiness
In everything you do
You deserve the best things
Which the world can only offer you.

In a card you can simply write “happy birthday to you”, I’m sure everyone knows the translation. “Happy birthday to you” - these words remain the most significant and most long-awaited for each of us. Love, congratulate and give each other joy!

On birthday cards in English, everyone can see the inscription “ happy birthday to you" Here is the answer to the question of how to say happy birthday in English. In Russian-speaking countries, this expression has also gained popularity. The transcription of the congratulations is as follows: . The literal translation is: happy birthday to you. Young people often use slang, so they often say happy birthday in abbreviation: Happy B’Day. A birthday is a great occasion to tell your loved ones and friends how much you appreciate and love them. In this article we will give examples of birthday greetings in English for different people, and also get acquainted with some of the traditions of this holiday.

A little about birthday traditions

The tradition of birthday celebrations goes back a long way when the birthday boy was surrounded by relatives and friends to prevent evil spirits from stealing his soul, which becomes defenseless on his special day.

Many traditions came to us from Ancient Egypt, although at that time only kings and pharaohs could afford such holidays as birthdays, but girls were less fortunate - their dates of birth were not recorded at all. This was the case until Cleopatra herself became queen. And if we talk about the tradition of celebrating birthdays in general, then in the past no one did this, they didn’t count days and years, they didn’t have calendars.

Interestingly, many countries have their own traditions of celebrating birthdays. So, in Jamaica it is customary to sprinkle the birthday person with flour, indicating the dust of time. In Latin American countries, the 15th birthday is a special occasion when girls dress up as brides and boys dress up as gentlemen. In Russia they pull your ears, but in Ireland they hit your head on the floor. It’s good if you’re only 5 years old, but what if you’re 28? It's scary to think if you're slightly in favor.

Probably, nowadays, most of you have a foreign work colleague or friend whom you met, for example, while traveling and continue to correspond on social networks. Therefore, you need to be able to congratulate him on his birthday in English. Or you can simply congratulate your relative or friend in such an original way.

Below we have provided ready-made options for such congratulations, such as saying a few nice words on your birthday in English. Don’t forget, if the birthday person is the hero of the day, then the expression “happy anniversary” is used. This is how it will be an anniversary in English.

Happy birthday greetings to a woman in English

  1. In your birthday and you are as wonderful an charming as many years ago when I met you. I wish you all the best moments in your life. - On your birthday, you are as beautiful and charming as many years ago when I met you. I wish you the best moments in your life.
  2. May your special day bring plenty of excitement, fun, and joy. If I think about anyone who deserving more, it’s you. If I think of anyone who deserves more, it's you.
  3. Every birthday means a fresh start. It’s time when you’re looking back with gratitude at the passing years and looking forward to changes. I wish you true bliss with every new milestone. - Every birthday means a new start. A time when you look back with gratitude for the passing years and look forward to changes. I wish you true happiness with every new milestone.

Congratulations to the man

  1. Wishing my good friend a very happy birthday and a wonderful year ahead full of blessings and achievements. - Wishing my good friend a happy birthday and an amazing year ahead filled with blessings and achievements.
  2. Happy Birthday! Don’t count the age and the wrinkles you have. Count the stars and wonderful experiences you’ve had. - Happy birthday! Don't count the years and wrinkles you have. Count the stars and the great experiences you've had.

Congratulations to a friend

  1. My best friend deserves the brightest sun, the freshest wind, the coolest stars and the most amazing birthday party!- My best friend deserves the brightest sun, the freshest wind, the coolest stars and the most amazing party.
  2. You’re my soulmate and I’ve always been your reflection. I love you! I am so excited to share this special day with you. - You are my soul mate, and I have always been your reflection. I love you! I'm so happy to share this special day with you.
  3. There isn’t any word to express how happy I am staying with you here on your birthday. My wish is simple, be always happy and healthy!- There is not a single word to express how happy I am to be with you on your birthday. My wish is simple - always be happy and healthy.
  4. I hope that this special day presents you sunny moments and something your heart desires. I wish you a day full of pleasant surprises. - I hope this special day gives you sunny moments and something your heart desires. I wish you a day full of surprises.
  5. Happy birthday my friend. I’ve never seen the day as bright as the sun and as fresh as the morning breeze but today it is. - Happy birthday, my friend. I have never seen something brighter than the sun and fresher than the morning breeze, but today is it.
  6. I am sure there’re lots of beautiful moments are in your heart. Hold them inside and enjoy this day and many others. Be always happy and smile as you do. - I'm sure there are many wonderful moments in your heart. Keep them inside and enjoy this day and many more to come.

Congratulations to mom

  1. Happy birthday to my mom, who sacrificed lots of moments in her life in order I could have them in mine. - Happy Birthday to my mother, who sacrificed so many moments in her life so that I could have them in mine.
  2. My childhood was awesome. The memories of it has become my shadow, following me wherever I go. I hope it never stops being so. Happy birthday mom. - My childhood was wonderful. His moments became my shadow, following me wherever I went. I hope this never stops. Happy birthday, mom!

Happy birthday greetings to an English teacher

  1. Many people say that teachers are guides but we are sure that the teacher like you are is our second parent and the best friend. Happy birthday. - Many people say that teachers are our guides, but we are sure that such a teacher, like you, is our second parent. Happy birthday.
  2. Something we learn in class everyday is exciting. Something we learn at home can be dull and boring. But anyway our teacher is the most amazing person in the world. Happy birthday. - Something that we teach in class is very exciting. Something we learn at home can be annoying and boring. But in any case, our teacher is the most amazing person in the world. Happy birthday.

Popular wishes in English

  1. Happy B'Day, dear friend! Wish you smiles, luck, and good health!- Happy birthday, dear friend! I wish you smiles, good luck and good health!
  2. Dear Mr. Jonson. We heartily congratulate you with your 50th anniversary and want to wish you well-being and long years. Best regards, your students. - Dear Mr. Johnson. We cordially congratulate you on your 50th anniversary and want to wish you prosperity and long life. All the best, your students.
  3. Happy birthday, congratulations from the whole family!- Happy birthday, congratulations from the whole family!
  4. Warm greetings and more smiles! Glad to know you for one more year, guy! Cheers!- Warm wishes and more smiles. I'm glad I've known you for another year, brother! Hooray!
  5. Wish you that all your dreams that are made when the candles are burning come true. - I wish that all the wishes made by candlelight on the cake come true.
  6. May life’s brightest joys illuminate your path, and everyday journey make your dreams come true. - May life’s brightest joys illuminate our path, and may your daily journey fulfill your dreams.

Do you want to learn how to say happy birthday in English and communicate with friends around the world? Then take a look at where you will learn the language quickly and in a fun way. The result will not be long in coming. Thousands of people have already joined this exciting course, what about you?

Every person who has friends, relatives or colleagues abroad will sooner or later be faced with the need to congratulate one of the above on his birthday. Moreover, it is not necessary that the birthday person speaks English, because English is one of the most common and popular languages ​​of communication.

There are two forms of congratulations in English in writing: poetic form and prose. Your choice of one form or another depends only on your preferences and, to some extent, on your level of language proficiency.

Birthday girl, today’s your day! Time to eat cake, sing songs and play! There are so many ways to have birthday fun. Here’s hoping you get to do every one! Birthday girl, your day is today! Time to eat cake, sing songs and have fun. There are many ways to be happy on your birthday. I hope you try them all!

Amazing life will be your way, Forever, not only today. And let all your troubles disappear, And all your friends be always near! Your path will be an amazing life, Forever, today, don’t forget - Let all adversity disappear, And friends do not leave!

I congratulate you on your birthday! A lot of people can say with me That you are a very nice a great friend Who is always ready to understand! I wish you, too, such a faithful as you friend. I wish to love stories have a happy ending! I wish to healthy and cheerful was your child And to you this year fate smiled! Happy Birthday! Everyone will agree with this, I know, You can be called a good friend, Always ready to understand us. I wish you the same friends, And love, so that they don’t know troubles and losses, So that the children are happy and healthy, And luck always smiles on you!

You’re going to have a fun day That’s what they all say Hoping that the year ahead Keeps all your sorrows at bay We wish you a Happy Birthday! Today is a wonderful day for you! And everyone will tell you about it! Let the coming year pass without regrets, Keep bad weather and sadness locked up! We wish you a happy birthday!

English Happy Birthday greetings in prose

With all my heart I wish you many happy at this day! Let all your dreams come true, like a hopes and expectations in your life. I wish you to have good health, strength to resist difficulties, big success in all your deals and great happiness! Thank you for your being in my life! Happy birthday!

I wish you a happy birthday from the bottom of my heart! May all your dreams, hopes and dreams come true this year. I wish you health, strength in overcoming obstacles and adversity, good luck in business and great happiness! Thank you for your presence in my life! Happy birthday!

With great pleasure I want to wish you love, much health, happiness and freedom in your dreams. Wish you eternal youth, original ideas, big success in everything you do! Be happy! Try to save you would not be happening.

With great pleasure I want to wish you love, good health, happiness and freedom in your dreams. I wish you to be forever young, extraordinary ideas and great success in all your endeavors! Be happy! Be yourself, no matter what happens!

I wish you a long and amazing life! I wish you great health and excellent results in all your dealings. Most importantly, I wish you happiness without measure every minute in your life. Be loved, be happy, enjoy every day!

I wish you a long and wonderful life! I wish you good health and good results in all your endeavors. And most importantly, I wish you unlimited happiness in every minute of your life. Be loved, be happy, enjoy every day!



Did you like the article? Share with your friends!