Welcome to the Portuguese-Russian dictionary. Please write the word or phrase you want to check in the text box on the left.
Recent Changes
Glosbe is home to thousands of dictionaries. We provide not only dictionary Portuguese-Russian, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free. Visit the home page of our site to choose from the available languages.
Translation Memory
Glosbe dictionaries are unique. On Glosbe you can check not only translations into language Portuguese or Russian: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. This is called "translation memory" and is very useful for translators. You can see not only the translation of a word, but also how it behaves in a sentence. Our translation memories come mostly from parallel corpora that have been made by humans. Such translation of sentences is a very useful addition to dictionaries.
Statistics
We currently have 124,356 translated phrases. We currently have 5729350 sentence translations
Cooperation
Help us in creating the largest Portuguese-Russian dictionary online. Just sign in and add a new translation. Glosbe is a unified project and anyone can add (or remove) translations. This makes our dictionary Portuguese Russian real, as it is created by native speakers who use the language every day. You can also be sure that any mistake in the dictionary will be corrected quickly, so you can rely on our data. If you find a bug or you can add new data, please do so. Thousands of people will be grateful for this.
You should know that Glosbe is not filled with words, but with ideas about what these words mean. Thanks to this, by adding one new translation, dozens of new translations are created! Help us develop Glosbe dictionaries and you will see how your knowledge helps people around the world.
Welcome to the Russian-Portuguese dictionary. Please write the word or phrase you want to check in the text box on the left.
Recent Changes
Glosbe is home to thousands of dictionaries. We provide not only dictionary Russian-Portuguese, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free. Visit the home page of our site to choose from the available languages.
Translation Memory
Glosbe dictionaries are unique. On Glosbe you can check not only translations into language Russian or Portuguese: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. This is called "translation memory" and is very useful for translators. You can see not only the translation of a word, but also how it behaves in a sentence. Our translation memories come mostly from parallel corpora that have been made by humans. Such translation of sentences is a very useful addition to dictionaries.
Statistics
We currently have 125,937 translated phrases. We currently have 5729350 sentence translations
Cooperation
Help us in creating the largest Russian-Portuguese dictionary online. Just sign in and add a new translation. Glosbe is a unified project and anyone can add (or remove) translations. This makes our dictionary Russian Portuguese real, as it is created by native speakers who use the language every day. You can also be sure that any mistake in the dictionary will be corrected quickly, so you can rely on our data. If you find a bug or you can add new data, please do so. Thousands of people will be grateful for this.
You should know that Glosbe is not filled with words, but with ideas about what these words mean. Thanks to this, by adding one new translation, dozens of new translations are created! Help us develop Glosbe dictionaries and you will see how your knowledge helps people around the world.
The free online translator Transёr® will correctly translate words, phrases, sentences and small texts from any of the 54 foreign languages of the world presented on the site. The software implementation of the service is based on the most popular translation technology Microsoft Translator, so there are restrictions on text input up to 3000 characters. Transёr will help overcome the language barrier in communication between people and in communications between companies.Benefits of the Transёr translator
Our translator is developing
The Microsoft Translator development team works tirelessly to improve the quality of translated texts, optimize translation technologies: dictionaries are updated, new foreign languages are added. Thanks to this, our Transёr Online Translator is getting better day by day, it copes with its functions more efficiently, and the translation becomes better!Online translator or professional translation services?
The main advantages of an online translator are ease of use, speed of automatic translation and, of course, free of charge!) It is incomparable to quickly get a completely meaningful translation in just one click of the mouse and a couple of seconds. However, not everything is so rosy. Please note that no automatic translation system, no online translator will be able to translate the text as well as a professional translator or translation agency. It is unlikely that the situation will change in the near future, therefore, in order to carry out a high-quality and natural translation - which has a positive reputation in the market and has an experienced team of professional translators and linguists.Common phrases |
||
I'm from Russia | eu souda Russia | eu so de russa |
obrigado/obrigada(Women) | obrigado / obrigado |
|
My pleasure | naw a de ke |
|
Sorry | dishkulpe |
|
Good morning, good afternoon, good evening | bom dia, boa tarde, boa noite | bon dia, boa tarde, boa noite |
Goodbye | a te avista |
|
I do not understand | nau entendu |
|
What is your name, sir / madam? | como se chama o senhor/senhora | to whom se shama u sener / a sener |
How are you? | who needs it? |
|
Thank you, OK | baym obrigado |
|
Where is the toilet here? | onde e a casa de banho? | onde e a kaza de banyu? |
What is the price...? | kuantu kushta |
|
One ticket please... | por favor, um bilhete de… | pur favor, um billete de... |
What time is it now? | ke orash cay? |
|
Do not smoke | e proibido fumar | e proybidu fumar |
Do you speak English (Russian)? | fala ingles russo? | fala inglash/ russu? |
Where is... | onde fika |
|
Hotel |
||
I would like a single/double room | Queria um quarto individual/de casal | kria um quartu individual/de kazal |
The check, please | a conta, favor horn | a conta, pure favor |
passaporte |
||
room, number | ||
Store (shopping) |
||
Cash | dineiro |
|
card | ||
Could you gift wrap this? | pode-mo embrulhar para oferecer? | podem embrular para ufereser? |
dashcontu |
||
It's too expensive for me | isso e muito caro | isu e muytu kapy |
Transport |
||
autocarro | autucarru |
|
Stop | parajen |
|
Departure | ||
The airport | airport |
|
emergency cases |
||
Fire Department | bombeiros |
|
Ambulance | ambulance |
|
Hospital | ||
pharmacy |
||
Restaurant |
||
Table for one (two, six) | uma mesa para uma/duas/seis pessoas | uma meza para uma / duash / seysh pesoash |
Language of Portugal
What is the language in Portugal?
One language is spoken in the main territory of the country. Portuguese is spoken by most of the population. But this does not give him exclusive rights.
The official language in Portugal is complemented by Mirandese, which is spoken in the northeastern region of the country. In the municipalities of Miranda do Douro, Vimioso and Mogadoro, Mirandese is used in communication and writing. It has equal status along with the main language of Portugal.
Today, about eighty percent of the speakers live in Brazil. The Portuguese language is also spoken in African countries. This is explained by the fact that Angola, Cape Verde and other countries were once its colonies.
The alphabet of Portugal is represented by the Latin alphabet and consists of 23 letters.
In oral speech and dialects, there is a significant reduction in many phrases. Therefore, students of the official language of Spain sometimes face difficulties in understanding the locals. But you can get used to the peculiarities of pronunciation, and there will be no problems in the future.
This page contains all Russian-Portuguese online translators on the Internet. Translators will be useful to you for work and study, while traveling, for translating songs, documentation, news. Translation into Portuguese European is almost instantaneous and completely free.
Free Russian-Portuguese translation
The main feature of the translation from Russian into Portuguese is that there are two versions of Portuguese: European and Brazilian. Languages differ at the level of phonetics, vocabulary, spelling and grammar. In addition, Brazilian Portuguese has many dialects. Therefore, it is very important to know which Portuguese is being translated into.Online translators usually complete the translation into European Portuguese. Some translators are also capable of translating texts into Brazilian Portuguese.
Russian-Portuguese online translator from Google
Russian-Portuguese online translator ImTranslator
Version of the popular translator ImTranslator for translating texts from Russian into Portuguese. ImTranslator supports 35 languages, has a built-in transliteration, a selection of dictionaries, a spell checker. If necessary, you can use the virtual keyboard - type text in Portuguese and other languages.Translating text into Portuguese with ImTranslator is very easy: paste the text to be translated into ImTranslator and click the "Translate" button. In just a few seconds, you will have your Portuguese translation ready. Use a Portuguese dictionary if necessary.
[+] Expand translator ImTranslator [+]
For the Russian-Portuguese translator to work correctly, you need to enable frames in your browser.
For the Russian-Portuguese translator to work correctly, you need to enable support in your browser JavaScript.
Russian-Portuguese online translator InterTran
Free Portuguese online translator from Translation Experts. With its support for 27 languages, InterTran online translator is very popular in the foreign Internet. It is advisable not to use InterTran for translating large and complex texts, as the quality of the translation will be low.If there are problems with the encoding during the Russian-Portuguese translation, use the translator directly on the official website.
Russian-Portuguese online translator perevod.dneprcity.net
Translator of texts from Russian into Portuguese from the site perevod.dneprcity.net. Maximum 500 characters at a time.Russian-Portuguese online translator WorldLingo
To translate text from Russian into Portuguese, you can also use the free online translator WorldLingo. WorldLingo is an online translation system based on the developments of the company of the same name. On the official translator page you can translate documents, e-mails and websites into Portuguese.A bit about the Portuguese European language
Portuguese is a Romance language of the Indo-European family of languages. Portuguese developed from the medieval Galician-Portuguese language. The Portuguese language is based on the Latin alphabet.European Portuguese is the variant of the Portuguese language spoken in Europe (mainly in Portugal). This is the original Portuguese that developed in the Iberian Peninsula with the arrival of the Romans there in 218 BC. e. The Romans brought with them the Latin language, which gave rise to the Romance languages.
In subsequent times, the language was spread by Roman soldiers, settlers and merchants. With the decline of the Roman Empire and during the period of the Great Migration of Peoples, the Iberian Peninsula was captured by the Germanic (Svevi, Visigoths) and Arab tribes.
Portugal is a country with a single official language - Portuguese. Most of the population professes Catholicism. Important sights of Portugal are museums, churches, cathedrals and monasteries, the cities of Porto, Braga, Setubal.
