એચજી વેલ્સ "ટોનો બેંગ્યુએટ.

"ટોનો બેન્ગ્યુટની શોધ પહેલાના દિવસો"

1. બ્લેડઓવર હાઉસ અને મારી માતા અને સમાજની રચના વિશે

મોટાભાગના લોકો જીવનમાં કેટલીક ભૂમિકા ભજવતા હોય તેવું લાગે છે. થિયેટરની દ્રષ્ટિએ, તેમાંના દરેકની પોતાની ભૂમિકા છે. તેમના જીવનની શરૂઆત, એક મધ્ય અને અંત હોય છે, અને આ દરેક નજીકથી એકબીજા સાથે જોડાયેલા સમયગાળામાં, તેઓ જે ભૂમિકા ભજવે છે તેની પ્રકૃતિ તરીકે કાર્ય કરે છે. તમે તેમના વિશે એક અથવા બીજા પ્રકારના લોકો તરીકે વાત કરી શકો છો. તેઓ ચોક્કસ વર્ગના છે, સમાજમાં ચોક્કસ સ્થાન ધરાવે છે, તેઓ શું ઇચ્છે છે અને તેમના કારણે શું છે તે જાણે છે, અને જ્યારે તેઓ મૃત્યુ પામે છે, ત્યારે યોગ્ય કદનો કબરનો પથ્થર બતાવે છે કે તેઓએ તેમની ભૂમિકા કેટલી સારી રીતે ભજવી છે.

પરંતુ એક અલગ પ્રકારનું જીવન છે, જ્યારે વ્યક્તિ જીવનની તમામ વિવિધતાનો અનુભવ કરે તેટલું જીવતું નથી. એક માટે, આ સંજોગોના કમનસીબ સંયોજનને કારણે થાય છે; બીજો તેના સામાન્ય માર્ગથી ભટકી જાય છે અને એક પછી એક અજમાયશ સહન કરીને, બાકીનું જીવન તેની ઇચ્છા મુજબ જીવતા નથી.

આ એ જ જીવન છે જે મને થયું, અને તેણે મને નવલકથા જેવું કંઈક લખવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યું. મારી મેમરી ઘણી અસામાન્ય છાપ સંગ્રહિત કરે છે, અને હું શક્ય તેટલી વહેલી તકે વાચકને તે જણાવવા માટે રાહ જોઈ શકતો નથી.

હું સમાજના સૌથી વધુ વૈવિધ્યસભર વર્ગોના જીવન સાથે ખૂબ નજીકથી પરિચિત થયો. સામાજિક સીડીના વિવિધ સ્તરના લોકો મને તેમનામાંના એક માને છે. હું મારા મહાન કાકા, એક બેકરનો બિનઆમંત્રિત મહેમાન હતો, જેઓ પાછળથી ચેથમ હોસ્પિટલમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. મેં મારી ભૂખ તૃપ્ત કરી તે ટુકડાઓ જે માસ્ટરના રસોડામાંથી કામદારો દ્વારા ગુપ્ત રીતે મારી પાસે લાવવામાં આવ્યા હતા. ગેસ પ્લાન્ટ કારકુનની પુત્રી દ્વારા મારી બહારની પોલિશની અછત માટે મને ધિક્કારવામાં આવ્યો હતો. તેણે મારી સાથે લગ્ન કર્યા અને પછી મને છૂટાછેડા આપી દીધા. એકવાર (જો આપણે મારી કારકિર્દીના બીજા ધ્રુવ વિશે વાત કરીએ) હું હતો - ઓહ તેજસ્વી દિવસો! - કાઉન્ટેસના ઘરના રિસેપ્શનમાં. સાચું, તેણીએ પૈસા સાથે આ બિરુદ મેળવ્યું, પરંતુ તેમ છતાં, તમે જાણો છો, તે કાઉન્ટેસ હતી. મેં આ લોકોને વિવિધ સંજોગોમાં જોયા છે. હું રાત્રિભોજનના ટેબલ પર માત્ર નામાંકિત વ્યક્તિઓ સાથે જ નહીં, મહાન લોકો સાથે પણ બેઠો છું. એકવાર (આ મારી સૌથી કિંમતી સ્મૃતિ છે), પરસ્પર પ્રશંસાના તાપમાં, મેં સામ્રાજ્યના મહાન રાજનેતાના ટ્રાઉઝર પર શેમ્પેઈનનો ગ્લાસ પછાડ્યો - હું તેના નામનો ઉલ્લેખ કરીશ નહીં, જેથી ભગવાન મનાઈ કરે, હું તેના નામનો ઉલ્લેખ કરીશ. બડાઈ મારનાર ન ગણાય.

અને એકવાર (જોકે આ એક શુદ્ધ અકસ્માત હતો) મેં એક માણસને મારી નાખ્યો...

2. હું વિશ્વમાં પ્રવેશ કરું છું અને છેલ્લી વખત બ્લેડઓવર જોઉં છું

બ્લેડઓવરમાંથી મારી આખરી હકાલપટ્ટી પછી, મારી નારાજ માતાએ મને પ્રથમ તેના પિતરાઈ ભાઈ નિકોડેમસ ફ્રેપ પાસે મોકલ્યો, અને જ્યારે હું તેની દેખરેખમાંથી છટકી ગયો, ત્યારે મને અંકલ પોન્ડરવોક્સ પાસે મોકલ્યો.

મારા કાકા નિકોડેમસ ફ્રેપ બેકર હતા, તે પાછળની શેરીમાં, એક વાસ્તવિક ઝૂંપડપટ્ટીમાં, તૂટેલા, સાંકડા રસ્તાની નજીક રહેતા હતા, જેના પર રોચેસ્ટર અને ચેથમ સ્થિત છે, જેમ કે તાર પર માળા. ફ્રેપ તેની પત્નીના અંગૂઠા હેઠળ હતો - એક યુવાન, વળાંકવાળા, આશ્ચર્યજનક રીતે ફળદ્રુપ અને શેખીખોર વ્યક્તિ - અને, મારે સ્વીકારવું જ જોઇએ, મને અપ્રિય રીતે પ્રહાર કર્યો. તે વાંકા, સુસ્ત, અંધકારમય અને પાછો ખેંચી લેનાર વ્યક્તિ હતો. તેના કપડાં હંમેશા લોટથી ઢંકાયેલા હતા; તેના વાળમાં, તેની પાંપણો પર અને તેના ચહેરાની કરચલીઓમાં પણ લોટ હતો. મારે તેના વિશેની મારી પ્રથમ છાપ બદલવાની જરૂર નહોતી, અને ફ્રેપ મારી યાદમાં રમુજી, નબળા-ઇચ્છાવાળા સિમ્પલટન તરીકે રહ્યો. તે આત્મગૌરવથી વંચિત હતો, સારા પોશાકો પહેરવાનું "તેની ગમતું નહોતું," તેને તેના વાળ કાંસકો કરવાનું ગમતું ન હતું, અને તેની પત્ની, જે આ બાબતમાં બિલકુલ માસ્ટર ન હતી, સમયાંતરે કોઈક રીતે તેના વાળ કાપી નાખે છે. વાળ તેણે તેના નખ એટલી હદે પહેર્યા હતા કે તે એવા વ્યક્તિમાં પણ ઝીણવટનું કારણ બને છે કે જેઓ ખૂબ ચીંથરેહાલ ન હતા. તેને પોતાના કામ પર ગર્વ ન હતો અને તેણે ક્યારેય વધારે પહેલ કરી ન હતી. ફ્રેપનો એકમાત્ર ગુણ એ હતો કે તે દુર્ગુણોમાં પ્રવૃત્ત ન હતો અને સખત કામને ધિક્કારતો ન હતો. "તમારા કાકા," મારી માતાએ કહ્યું (વિક્ટોરિયન યુગમાં, મધ્યમ-વર્ગના લોકો માટે નમ્રતાથી બધા વૃદ્ધ સંબંધીઓને કાકા કહેવાનો રિવાજ હતો), "તે જોવામાં ખૂબ આનંદદાયક નથી, અને તેની સાથે વાત કરવા માટે કંઈ નથી. તે, પરંતુ તે એક સારો, મહેનતુ માણસ છે." નૈતિકતાની બ્લેડઓવર પ્રણાલીમાં, જ્યાં બધું જ અસ્તવ્યસ્ત હતું, ત્યાં કામ કરતી વ્યક્તિના સન્માનનો ખ્યાલ પણ અનન્ય હતો. તેણીની એક માંગ હતી કે સૂર્યોદય પહેલા ઉઠવું અને સાંજ સુધી ક્યાંક રોકાઈ જવું. જો કે, જો "સારી, મહેનતુ વ્યક્તિ" પાસે રૂમાલ ન હોય તો તે નિંદનીય માનવામાં આવતું નથી.

ગરીબ વૃદ્ધ ફ્રેપ - બ્લેડઓવરનો કચડી નાખેલો, લથડાયેલો શિકાર! તેણે વિરોધ કર્યો ન હતો, વસ્તુઓના સ્થાપિત ક્રમ સામે લડ્યો ન હતો, તે નાના દેવાઓમાં ફફડતો હતો, જો કે, આખરે તેઓ કેટલા નાના છે, કારણ કે તેઓએ આખરે તેને પરાજિત કર્યો. જો તેને ખાસ કરીને મુશ્કેલ સમય હોય અને તેની પત્નીની મદદની જરૂર હોય, તો તે પીડા અને તેની "પરિસ્થિતિ" વિશે ફરિયાદ કરવાનું શરૂ કરશે. ભગવાને તેમને ઘણા બાળકો મોકલ્યા, પરંતુ તેમાંથી મોટાભાગના મૃત્યુ પામ્યા, ફ્રેપ અને તેની પત્નીને એક કારણ આપીને, જ્યારે પણ બાળકો જન્મ્યા અને મૃત્યુ પામ્યા, ત્યારે ભાગ્યને તેમની રજૂઆતનું પુનરાવર્તન કરવા માટે. આ લોકોએ ભગવાનની ઇચ્છાને સબમિટ કરીને બધું સમજાવ્યું: અસાધારણ સંજોગો અને અમુક કિસ્સાઓમાં તેમની ક્રિયાઓ.

ઘરમાં પુસ્તકો નહોતા. મને શંકા છે કે મારા કાકા અને કાકી એક કે બે મિનિટ વાંચીને બેસી શક્યા હતા કે કેમ. તેમનું ડાઇનિંગ ટેબલ હંમેશા અસ્તવ્યસ્ત અવ્યવસ્થામાં રહેતું હતું, આસપાસ વાસી બ્રેડના ટુકડા પડ્યા હતા, અને દિવસેને દિવસે અસ્વચ્છ ભંગારોમાં વધુને વધુ ઉમેરાતા હતા.

જો તેઓ આશ્વાસન શોધી રહ્યા ન હોય, તો કોઈ એવી દલીલ કરી શકે છે કે તેઓને આ તુચ્છ, નિરાશાજનક અસ્તિત્વ ગમે છે. પરંતુ તેઓએ આશ્વાસન માંગ્યું અને તે રવિવારે મળ્યું - મજબૂત વાઇન અને અશુદ્ધ ભાષામાં નહીં, પરંતુ આધ્યાત્મિક તરસ છીપાવવાની કાલ્પનિક રીતે. તેઓ અને અન્ય એક ડઝન દયનીય, અનૈતિક લોકો, સંપૂર્ણ અંધારામાં પોશાક પહેરે છે જેથી તેમના કપડા પરની ગંદકી એટલી સ્પષ્ટ ન થાય, ઇંટના એક નાના ચૅપલમાં એકઠા થયા, જ્યાં એક તૂટેલા હાર્મોનિયમની ઘોંઘાટ થઈ, અને વિચારો સાથે પોતાને દિલાસો આપ્યો કે બધું સુંદર છે. અને જીવનમાં મુક્ત , દરેક વસ્તુ જે હિંમતવાન અને બનાવવા માટે સક્ષમ છે, જે જીવનને ગૌરવપૂર્ણ, પ્રામાણિક અને સુંદર બનાવે છે, તે શાશ્વત યાતના માટે અપરિવર્તનશીલ નિંદા છે. તેઓએ ભગવાનના પોતાના સર્જનોની મજાક કરવાના પોતાના અધિકારનો ઘમંડ કર્યો.

3. વિમ્બલહર્સ્ટ ખાતે એપ્રેન્ટિસશિપ

મારી માતાના અંતિમ સંસ્કારના અપવાદ સિવાય, વર્ણવેલ તમામ ઘટનાઓમાંથી હું ખૂબ જ સરળતાથી બચી ગયો. બાલિશ બેદરકારી સાથે, હું મારી જૂની દુનિયાથી અલગ થઈ ગયો, શાળાના દિનચર્યા વિશે ભૂલી ગયો અને પછીથી તેમની પાસે પાછા આવવા માટે બ્લેડઓવરની યાદોને બાજુએ ધકેલી દીધી. મેં વિમ્બલહર્સ્ટની નવી દુનિયામાં પ્રવેશ કર્યો, જેનું કેન્દ્ર મારા માટે ફાર્મસી બન્યું, લેટિન અને દવાઓ લીધી અને મારા અભ્યાસમાં પૂરા ઉત્સાહ સાથે મારી જાતને સમર્પિત કરી. વિમ્બલહર્સ્ટ સસેક્સનું એક ખૂબ જ શાંત અને કંટાળાજનક શહેર છે, જ્યાં મોટાભાગના ઘરો પથ્થરથી બનેલા છે, જે દક્ષિણ ઇંગ્લેન્ડમાં દુર્લભ છે. મને તેની નયનરમ્ય, સ્વચ્છ શેરીઓ, મોચી પથ્થરોથી મોકળો, અણધાર્યા આંતરછેદ અને પાછળની શેરીઓ અને શહેરને અડીને આવેલ હૂંફાળું પાર્ક ગમ્યું.

આ સમગ્ર વિસ્તાર ઇસ્ત્રી પરિવારની માલિકીનો હતો. તે તેના ઉચ્ચ પદ અને પ્રભાવને કારણે હતું કે રેલ્વે સ્ટેશન વિમ્બલહર્સ્ટથી માત્ર બે માઇલ દૂર બનાવવામાં આવ્યું હતું. ઇસ્ટ્રી હાઉસ, શહેરની સીમાની બહાર સ્થિત છે, જે વિમ્બલહર્સ્ટને જુએ છે. તમે બજારને પાર કરો છો, જ્યાં એક પ્રાચીન જેલની ઇમારત અને એક થાંભલો છે, એક વિશાળ ચર્ચ પસાર કરો છો, જે સુધારણા પહેલા બાંધવામાં આવ્યું હતું અને ખાલી શેલ અથવા નિર્જીવ ખોપરી જેવું લાગે છે, અને તમે તમારી જાતને એક વિશાળ કાસ્ટ-આયર્ન ગેટની સામે જોશો. જો તમે તેમાં તપાસ કરશો, તો લાંબી યૂ ગલીના અંતે તમને એક સુંદર ઘરનો ભવ્ય રવેશ દેખાશે. ઈસ્ટ્રી મેનોર બ્લેડઓવર કરતાં નોંધપાત્ર રીતે મોટું હતું અને તે અઢારમી સદીના સામાજિક માળખાનું વધુ પ્રતિનિધિત્વ કરતું હતું. ઇસ્ત્રી પરિવારે માત્ર બે ગામો જ નહીં, પરંતુ સમગ્ર મતવિસ્તાર પર શાસન કર્યું, અને આવા "પોકેટ મતવિસ્તારો" ની સિસ્ટમ નાબૂદ કરવામાં આવી ત્યાં સુધી તેમના પુત્રો અને સંબંધીઓ સરળતાથી સંસદમાં પ્રવેશ્યા. આ સ્થળોએ, મારા કાકાના અપવાદ સિવાય, દરેક અને દરેક ઇસ્ત્રી પર નિર્ભર હતા. તે અલગ થઈ ગયો અને... અસંતોષ વ્યક્ત કર્યો.

મારા કાકાએ પ્રથમ ફટકો માર્યો, જેણે બ્લેડઓવરના જાજરમાન રવેશમાં એક છિદ્ર બનાવ્યું, જે બાળપણમાં મારું આખું વિશ્વ હતું. ચેટ્સને ઉલ્લંઘન કહી શકાય નહીં; તેઓએ બ્લેડઓવર વિશ્વના અસ્તિત્વની સંપૂર્ણ પુષ્ટિ કરી. કાકાને બ્લેડઓવર કે ઈસ્ટ્રી માટે સહેજ પણ માન નહોતું, તેઓ તેમનામાં માનતા ન હતા. તેઓ ફક્ત તેના માટે અસ્તિત્વમાં ન હતા. તેણે પોતાની જાતને ઇસ્ટ્રી અને બ્લેડઓવર વિશે ખૂબ જ અસ્પષ્ટ રીતે વ્યક્ત કરી, કેટલાક નવા, અવિશ્વસનીય વિચારો વિકસાવ્યા અને આ વિષય પર સ્વેચ્છાએ વિસ્તરણ કર્યું.

આ નાનકડા શહેરને જાગવાની જરૂર છે,” ઉનાળાના શાંત દિવસે કાકાએ તેની ફાર્મસીના થ્રેશોલ્ડ પર ઉભા રહીને શેરી તરફ જોતા કહ્યું. આ સમયે હું ખૂણામાં પેટન્ટ દવાઓની છટણી કરી રહ્યો હતો.

તેમની પાસે એક ડઝન યુવાન અમેરિકનો મોકલવા સારું રહેશે, ”તેમણે ઉમેર્યું. - પછી આપણે જોવું જોઈએ!

ભાગ બે

"ટોનો બેન્ગ્યુટ ઓન ધ રાઇઝ"

1. હું કેવી રીતે લંડનનો વિદ્યાર્થી બન્યો અને મારો રસ્તો ખોવાઈ ગયો

હું લગભગ બાવીસ વર્ષનો હતો ત્યારે હું લંડન ગયો. હવેથી, વિમ્બલહર્સ્ટ મને એક નાનકડા, દૂરના સ્થળ જેવું લાગવા માંડે છે, અને બ્લેડઓવર મારી સ્મૃતિમાં કેન્ટની લીલી ટેકરીઓ વચ્ચે માત્ર એક ગુલાબી સ્પેક તરીકે ઉભરી આવે છે. સ્ટેજ અનંત સુધી વિસ્તરે છે, મારી આસપાસની દરેક વસ્તુ ખસેડવા લાગે છે.

કેટલાક કારણોસર મને લંડનની મારી બીજી મુલાકાત અને તેની સાથે સંકળાયેલી છાપ પ્રથમ કરતાં વધુ ખરાબ યાદ છે; મને ફક્ત એટલું જ યાદ છે કે તે દિવસે ઘરોના ભૂખરા લોકો ઓક્ટોબરના સૂર્યની નરમ એમ્બર કિરણોથી છલકાઈ ગયા હતા અને આ વખતે મારો આત્મા સંપૂર્ણપણે શાંત હતો.

મને લાગે છે કે હું લંડનને કેવી રીતે સમજવાનું શરૂ કર્યું, મેં તેમાં નવી અને અણધારી બાજુઓ કેવી રીતે શોધી, આ વિશાળ શહેરે મારી ચેતનાને કેવી રીતે કબજે કરી તે વિશે હું એક રસપ્રદ પુસ્તક લખી શકું છું. દરરોજ મને નવી છાપ સાથે સમૃદ્ધ બનાવે છે. તેઓ એકબીજાની ટોચ પર સ્તરવાળા હતા, કેટલાક કાયમ માટે યાદ રાખવામાં આવ્યા હતા, અન્ય મેમરીમાંથી સરકી ગયા હતા. હું મારી પ્રથમ મુલાકાત દરમિયાન લંડન સાથે પરિચિત થવા લાગ્યો અને હવે મને તેની સંપૂર્ણ સમજ છે, પરંતુ હજી પણ મેં તેની સંપૂર્ણ શોધ કરી નથી અને સતત કંઈક નવું શોધી રહ્યો છું.

શરૂઆતમાં મેં તેમાં ફક્ત શેરીઓની ગૂંચવણભરી ભુલભુલામણી, ઇમારતોનો ગડબડ, લક્ષ્ય વિનાના લોકોના ટોળા જોયા. મેં તેને સમજવાનો કોઈપણ ભોગે પ્રયાસ કર્યો નથી, મેં તેનો વ્યવસ્થિત અભ્યાસ કર્યો નથી; મને ફક્ત આ શહેરમાં સરળ જિજ્ઞાસા અને ઊંડી રુચિ દ્વારા માર્ગદર્શન આપવામાં આવ્યું હતું. અને તેમ છતાં, સમય જતાં, મેં મારી પોતાની થિયરી વિકસાવી. મને લાગે છે કે હું કલ્પના કરી શકું છું કે લંડન કેવી રીતે ઉભું થયું અને ધીમે ધીમે વિકસ્યું. આ પ્રક્રિયા અવ્યવસ્થિત કારણોસર ન હતી, પરંતુ કેટલાક મહત્વપૂર્ણ સંજોગોમાં, જો કે તેને સામાન્ય અને કુદરતી કહી શકાય નહીં.

2. પરોઢ આવે છે અને કાકા નવી ટોપ ટોપીમાં દેખાય છે

3. અમે ટોનો બેન્જને કેવી રીતે પ્રખ્યાત બનાવ્યું

4. મેરિયન

એ દિવસોનો વિચાર કરતાં જ્યારે, માનવીય આશાઓના પાયા પર અને બોટલોની ખરીદી, ભાડા અને છાપકામના ખર્ચ માટે લોનની મદદથી અમે ટોનો બેન્ગ્યુએટનો વિશાળ વ્યવસાય ઊભો કર્યો, ત્યારે હું મારું જીવન જાણે બે સમાંતર સ્તંભોમાં વહેંચાયેલું જોઉં છું. : એક - વિશાળ - વિસ્તરણ કરવાનું ચાલુ રાખે છે અને તમામ પ્રકારની ઘટનાઓથી ભરેલું છે - આ મારું વ્યવસાયિક જીવન છે; બીજો - સાંકડો - અંધકારમાં ઢંકાયેલો છે, જેમાં માત્ર પ્રસંગોપાત ખુશીની ઝાંખીઓ ચમકે છે - આ મારું મેરિયન સાથેનું જીવન છે. અલબત્ત મેં તેની સાથે લગ્ન કર્યા.

ટોનો બેન્જે ઉતાર પર ગયાના એક વર્ષ પછી અને ઘણી અપ્રિય દલીલો અને અથડામણો પછી મેં મેરિયન સાથે લગ્ન કર્યા. હું ત્યારે ચોવીસ વર્ષનો હતો, પણ હવે મને લાગે છે કે તે સમયે હું માંડ માંડ બાળપણથી બહાર હતો. કેટલીક બાબતોમાં, અમે બંને અત્યંત અજ્ઞાન અને નિષ્કપટ હતા, સંપૂર્ણપણે અલગ પાત્રો ધરાવતા હતા, એક પણ સામાન્ય વિચાર ન હતો અને ન હતો. મેરિયન યુવાન અને ખૂબ જ સામાન્ય હતી, તેના વર્ગના ખ્યાલો અને પૂર્વગ્રહોથી ભરપૂર હતી અને તેના પોતાના વિચારો ક્યારેય નહોતા. હું યુવાન હતો અને સંશયથી ભરેલો હતો, સાહસિક અને જુસ્સાદાર હતો. હું તેની સુંદરતા પ્રત્યે અનિવાર્યપણે આકર્ષિત થયો હતો, અને મેરિયન સમજી ગઈ હતી કે તેણી મારા માટે કેટલી મહત્વની છે; તે એકમાત્ર વસ્તુ હતી જેણે અમને જોડ્યા. હા, હું તેના પ્રત્યે ઉત્સાહી હતો. તે સ્ત્રીનું મૂર્ત સ્વરૂપ હતું જેની હું ખૂબ જ ઈચ્છા કરતો હતો... હું એ રાતો ભૂલીશ નહીં જ્યારે હું સવાર સુધી સૂઈ રહ્યો છું, આંખો બંધ કર્યા વિના, જ્યારે હું ઇચ્છાના તાવથી સળગી ગયો હતો અને મેં મારા હાથ કરડ્યા હતા...

મેં પહેલાથી જ વાત કરી છે કે કેવી રીતે મેં ટોપ હેટ અને બ્લેક ફ્રોક કોટ ખરીદ્યો, રવિવારે તેણીને ખુશ કરવા માંગતી હતી (અને તકે મળેલા સાથી વિદ્યાર્થીઓ તરફથી ઉપહાસ થતો હતો), અને અમારી સગાઈ કેવી રીતે થઈ હતી. અમારો મતભેદ ત્યારે જ શરૂ થયો હતો. અમે પ્રસંગોપાત કોમળ શબ્દોની આપ-લે કરી, અને કેટલીકવાર ચુંબન, અને મેરિયોને કાળજીપૂર્વક આ નાનું અને તેના બદલે સુખદ રહસ્ય રાખ્યું. આવા સંબંધે તેણીને સ્મિથીની વર્કશોપમાં કામ કરતા અને ગપસપ કરતા રોકી ન હતી, અને, કદાચ, મેરિયનને વાંધો ન હોત જો તે ઘણા વર્ષો સુધી ખેંચાય. હું તેમની સાથે નજીકના ભવિષ્યમાં અમારા સંપૂર્ણ આધ્યાત્મિક અને ભૌતિક વિલીનીકરણની આશા સાથે જોડાયેલો છું...

શક્ય છે કે “વાચકને તે વિચિત્ર લાગશે કે હું મારા અસ્પષ્ટ પ્રેમ રસ અને મારા અસફળ લગ્નની વાર્તા આટલી ગંભીરતાથી શરૂ કરું છું. પરંતુ હકીકત એ છે કે હું અમારી નાની, અંગત બાબત કરતાં ઘણી વધુ મહત્વની સમસ્યાઓને સ્પર્શવા માંગુ છું. મેં મારા જીવનના આ સમયગાળા પર ઘણું પ્રતિબિંબિત કર્યું છે અને તાજેતરના વર્ષોમાં તેમાંથી ઓછામાં ઓછું શાણપણનો દાણો કાઢવા માટે ઘણી વખત પ્રયાસ કર્યો છે. મને જે ખાસ કરીને નોંધપાત્ર લાગે છે તે વ્યર્થતા અને બેદરકારી છે જેનાથી આપણે એકબીજા સાથે જોડાયેલા છીએ. ખોટા ખ્યાલો, વાહિયાત પૂર્વગ્રહો અને જૂના સંમેલનોથી જોડાયેલા સમાજમાં મેરિયન સાથેના અમારા લગ્ન એટલા આકસ્મિક નથી કે જે ઝેરી ડોપ જેવી વ્યક્તિનો કબજો લે છે. અમે ઘણા લોકોનું ભાવિ શેર કર્યું છે. દરેક વ્યક્તિના જીવનમાં પ્રેમ માત્ર મહત્વનું સ્થાન જ નથી લેતું - તે સમગ્ર સમાજના ધ્યાનનું કેન્દ્ર હોવું જોઈએ. છેવટે, યુવા પેઢીના પ્રતિનિધિઓ તેમના જીવનસાથીઓની પસંદગી કેવી રીતે કરે છે તેના પર લોકોનું ભાવિ નિર્ભર છે. આની સરખામણીમાં અન્ય તમામ બાબતો ગૌણ છે. અને અમે આ સત્ય તરફ આગળ વધવાનું અમારા ડરપોક અને અજ્ઞાન યુવાનો પર છોડી દઈએ છીએ. યુવાનોને માર્ગદર્શન આપવાને બદલે, અમે તેમના પર આશ્ચર્યજનક નજર નાખીએ છીએ, તેમને અમારી લાગણીશીલ બકબક અને અસ્પષ્ટ વ્હીસ્પર્સ સાંભળવા દબાણ કરીએ છીએ અને તેમને દંભનું ઉદાહરણ બેસાડીએ છીએ.

અગાઉના પ્રકરણમાં મેં તમને મારા જાતીય વિકાસ વિશે કંઈક કહેવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. આ વિષય પર મારી સાથે ક્યારેય કોઈએ સાચું અને નિખાલસપણે વાત કરી નથી. મેં વાંચેલા પુસ્તકોમાંથી કોઈ પણ મને જીવન ખરેખર શું છે અને કેવી રીતે કાર્ય કરવું તે સમજાવ્યું નથી. આ વિસ્તારમાંથી હું જે જાણતો હતો તે બધું અસ્પષ્ટ, અસ્પષ્ટ, રહસ્યમય હતું, મારા માટે જાણીતા તમામ કાયદા અને પરંપરાઓ ધમકીઓ અને પ્રતિબંધોના સ્વભાવમાં હતી. કોઈએ મને સંભવિત જોખમો વિશે ચેતવણી આપી ન હતી - હું તેમના વિશે શાળા અને વિમ્બલહર્સ્ટમાં મારા સાથીદારો સાથેની બેશરમ વાતચીતમાંથી શીખ્યો. મારું જ્ઞાન આંશિક રીતે મને જે વૃત્તિ અને રોમેન્ટિક કલ્પના કહે છે તેમાંથી રચાયું હતું, અંશતઃ આકસ્મિક રીતે મારા સુધી પહોંચેલા તમામ પ્રકારના સંકેતોથી. હું ઘણું અને રેન્ડમલી વાંચું છું. “વટેક”, શેલી, ટોમ પેઈન, પ્લુટાર્ક, કાર્લાઈલ, હેકેલ, વિલિયમ મોરિસ, બાઇબલ, “ફ્રીથિંકર”, “ક્લેરિયન”, “ધ વુમન હુ ડીડ ઈટ” - આ પ્રથમ શીર્ષકો અને નામો છે જે ધ્યાનમાં આવ્યા હતા. મારા મગજમાં સૌથી વધુ વિરોધાભાસી વિચારો ભળી ગયા હતા, અને કોઈએ મને તેમને ઉકેલવામાં મદદ કરી ન હતી. હું માનતો હતો કે શેલી, ઉદાહરણ તરીકે, એક પરાક્રમી, તેજસ્વી વ્યક્તિત્વ છે અને જે કોઈપણ સંમેલનોની અવગણના કરે છે અને ઉત્કૃષ્ટ જુસ્સાને સંપૂર્ણ રીતે આપી દે છે તે બધા પ્રમાણિક લોકોના આદર અને પ્રશંસાને પાત્ર છે.

એચ.જી. વેલ્સ

ટોનો બેન્જ

ભાગ એક

"ટોનો બેન્ગ્યુટની શોધ પહેલાના દિવસો"

1. બ્લેડઓવર હાઉસ અને મારી માતા અને સમાજની રચના વિશે

મોટાભાગના લોકો જીવનમાં કેટલીક ભૂમિકા ભજવતા હોય તેવું લાગે છે. થિયેટરની દ્રષ્ટિએ, તેમાંના દરેકની પોતાની ભૂમિકા છે. તેમના જીવનની શરૂઆત, એક મધ્ય અને અંત હોય છે, અને આ દરેક નજીકથી એકબીજા સાથે જોડાયેલા સમયગાળામાં, તેઓ જે ભૂમિકા ભજવે છે તેની પ્રકૃતિ તરીકે કાર્ય કરે છે. તમે તેમના વિશે એક અથવા બીજા પ્રકારના લોકો તરીકે વાત કરી શકો છો. તેઓ ચોક્કસ વર્ગના છે, સમાજમાં ચોક્કસ સ્થાન ધરાવે છે, તેઓ શું ઇચ્છે છે અને તેમના કારણે શું છે તે જાણે છે, અને જ્યારે તેઓ મૃત્યુ પામે છે, ત્યારે યોગ્ય કદનો કબરનો પથ્થર બતાવે છે કે તેઓએ તેમની ભૂમિકા કેટલી સારી રીતે ભજવી છે.

પરંતુ એક અલગ પ્રકારનું જીવન છે, જ્યારે વ્યક્તિ જીવનની તમામ વિવિધતાનો અનુભવ કરે તેટલું જીવતું નથી. એક માટે, આ સંજોગોના કમનસીબ સંયોજનને કારણે થાય છે; બીજો તેના સામાન્ય માર્ગથી ભટકી જાય છે અને એક પછી એક અજમાયશ સહન કરીને, બાકીનું જીવન તેની ઇચ્છા મુજબ જીવતા નથી.

આ એ જ જીવન છે જે મને થયું, અને તેણે મને નવલકથા જેવું કંઈક લખવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યું. મારી મેમરી ઘણી અસામાન્ય છાપ સંગ્રહિત કરે છે, અને હું શક્ય તેટલી વહેલી તકે વાચકને તે જણાવવા માટે રાહ જોઈ શકતો નથી.

હું સમાજના સૌથી વધુ વૈવિધ્યસભર વર્ગોના જીવન સાથે ખૂબ નજીકથી પરિચિત થયો. સામાજિક સીડીના વિવિધ સ્તરના લોકો મને તેમનામાંના એક માને છે. હું મારા મહાન કાકા, એક બેકરનો બિનઆમંત્રિત મહેમાન હતો, જેઓ પાછળથી ચેથમ હોસ્પિટલમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. મેં મારી ભૂખ તૃપ્ત કરી તે ટુકડાઓ જે માસ્ટરના રસોડામાંથી કામદારો દ્વારા ગુપ્ત રીતે મારી પાસે લાવવામાં આવ્યા હતા. ગેસ પ્લાન્ટ કારકુનની પુત્રી દ્વારા મારી બહારની પોલિશની અછત માટે મને ધિક્કારવામાં આવ્યો હતો. તેણે મારી સાથે લગ્ન કર્યા અને પછી મને છૂટાછેડા આપી દીધા. એકવાર (જો આપણે મારી કારકિર્દીના બીજા ધ્રુવ વિશે વાત કરીએ) હું હતો - ઓહ તેજસ્વી દિવસો! - કાઉન્ટેસના ઘરના રિસેપ્શનમાં. સાચું, તેણીએ પૈસા સાથે આ બિરુદ મેળવ્યું, પરંતુ તેમ છતાં, તમે જાણો છો, તે કાઉન્ટેસ હતી. મેં આ લોકોને વિવિધ સંજોગોમાં જોયા છે. હું રાત્રિભોજનના ટેબલ પર માત્ર નામાંકિત વ્યક્તિઓ સાથે જ નહીં, મહાન લોકો સાથે પણ બેઠો છું. એકવાર (આ મારી સૌથી કિંમતી સ્મૃતિ છે), પરસ્પર પ્રશંસાના તાપમાં, મેં સામ્રાજ્યના મહાન રાજનેતાના ટ્રાઉઝર પર શેમ્પેઈનનો ગ્લાસ પછાડ્યો - હું તેના નામનો ઉલ્લેખ કરીશ નહીં, જેથી ભગવાન મનાઈ કરે, હું તેના નામનો ઉલ્લેખ કરીશ. બડાઈ મારનાર ન ગણાય.

અને એકવાર (જોકે આ એક શુદ્ધ અકસ્માત હતો) મેં એક માણસને મારી નાખ્યો...

હા, મેં જીવનને તેની તમામ વિવિધતામાં જોયું અને ઘણા બધા લોકોને મળ્યા. બંને મહાન અને નાના ખૂબ જ વિચિત્ર લોકો છે; સારમાં તેઓ આશ્ચર્યજનક રીતે એકબીજા સાથે સમાન છે, પરંતુ દેખાવમાં વિચિત્ર રીતે અલગ છે. મને અફસોસ છે કે, આટલા બધા પરિચિતો કર્યા પછી, હું ઉચ્ચતમ ગોળામાં ઉછળ્યો નથી અને સૌથી નીચામાં ઉતર્યો નથી. તે ખૂબ જ આનંદદાયક હશે, ઉદાહરણ તરીકે, શાહી ઘરના સભ્યોની નજીક જવું. જો કે, રાજકુમારો સાથેનો મારો પરિચય ફક્ત એ હકીકત પૂરતો મર્યાદિત હતો કે મેં તેમને જાહેર ઉજવણીમાં જોયા હતા. ન તો હું મારા સંવાદને એવા ધૂળિયા પણ સરસ લોકો સાથે નજીક કહી શકું કે જેઓ ઉનાળામાં મોટા રસ્તાઓ પર ભટકતા હોય છે, નશામાં હોય છે, પરંતુ કુટુંબમાં (તેમના નાના પાપોનું પ્રાયશ્ચિત કરે છે), બાઈક ગાડીઓ સાથે, ટેન્ડેડ બાળકોના ટોળા સાથે, શંકાસ્પદ બંડલ્સ સાથે. , જે દેખાવ કેટલાક વિચારો માટે સૂચવે છે, અને લવંડર વેચાણ. ખોદનારાઓ, ખેત મજૂરો, નાવિક, સ્ટોકર્સ અને પબના અન્ય નિયમિત લોકો મારી નજરથી દૂર રહ્યા, અને મને લાગે છે કે હવે હું તેમને ક્યારેય ઓળખી શકીશ નહીં. દ્વિપક્ષીય કક્ષાના વ્યક્તિઓ સાથેના મારા સંબંધો પણ પરચુરણ સ્વભાવના હતા. હું એકવાર ડ્યુક સાથે શિકાર કરવા ગયો હતો અને, બધી સંભાવનાઓમાં, સ્નોબરીના ફિટમાં, તેને પગમાં મારવા માટે મારા શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો કર્યા. પરંતુ તે ચૂકી ગયો. જોકે, મને અફસોસ છે કે મારી ઓળખાણ માત્ર આ એપિસોડ પૂરતી મર્યાદિત હતી, જોકે...

તમે કઈ વ્યક્તિગત યોગ્યતાથી પૂછી શકો છો, શું હું સમાજના ઘણા જુદા જુદા સ્તરોમાં પ્રવેશ કરી શક્યો અને બ્રિટિશ સામાજિક જીવતંત્રના ક્રોસ-સેક્શનને જોઈ શક્યો? હું જે વાતાવરણમાં જન્મ્યો હતો તેના માટે આભાર. ઇંગ્લેન્ડમાં આ હંમેશા કેસ છે. જો કે, આ દરેક જગ્યાએ થાય છે, જો હું મારી જાતને આવા વ્યાપક સામાન્યીકરણની મંજૂરી આપી શકું. પરંતુ તે માર્ગ દ્વારા છે.

હું મારા કાકાનો ભત્રીજો છું, અને મારા કાકા બીજું કોઈ નહીં પણ એડૌર્ડ પોન્ડરવોક્સ છે, જે ધૂમકેતુની જેમ નાણાકીય ક્ષિતિજ પર દેખાયા હતા - હા, હવે દસ વર્ષ પહેલાં! શું તમને પોન્ડેરવોની કારકિર્દી યાદ છે - મારો મતલબ છે, પોન્ડરવોના ગૌરવપૂર્ણ દિવસો? કદાચ તમે પણ તેના ભવ્ય સાહસોમાંના એકમાં થોડો ફાળો આપ્યો હતો? પછી તમે તેને સારી રીતે જાણો છો. ટોનો બેંગ્યુએટને માઉન્ટ કર્યા પછી, તે, ધૂમકેતુની જેમ અથવા, તેના બદલે, એક વિશાળ રોકેટની જેમ, સ્વર્ગીય વિસ્તરણમાં ઉતર્યો, અને રોકાણકારોએ નવા તારાની ધાક સાથે વાત કરી. તેની પરાકાષ્ઠા પર પહોંચ્યા પછી, તે વિસ્ફોટ થયો અને આશ્ચર્યજનક નવા સાહસોના નક્ષત્રમાં ભાંગી પડ્યો. કેવો સમય હતો! આ વિસ્તારમાં તે એકદમ નેપોલિયન હતો! ..

હું તેનો પ્રિય ભત્રીજો અને વિશ્વાસુ હતો, અને મારા કાકાની અદભૂત મુસાફરી દરમિયાન મેં તેના કોટની કોટટેલને ચુસ્તપણે પકડી રાખી હતી. તેણે તેની ઉલ્કા કારકિર્દીની શરૂઆત કરી તે પહેલાં, મેં તેને વિમ્બલહર્સ્ટમાં એપોથેકેરીની દુકાનમાં ગોળીઓ બનાવવામાં મદદ કરી. તમે મને સ્પ્રિંગબોર્ડ માની શકો છો જ્યાંથી તેનું રોકેટ ઉપર તરફ ધસી આવ્યું હતું. અમારા વીજળીના ઝડપી ટેકઓફ પછી, મારા કાકા લાખો લોકો સાથે રમ્યા પછી અને સ્વર્ગમાંથી સોનેરી વરસાદ પડ્યો, જ્યારે મને આખી આધુનિક દુનિયાને પક્ષીઓની નજરથી જોવાની તક મળી, ત્યારે મેં મારી જાતને થેમ્સના કિનારે જોયો - ભઠ્ઠીઓની સળગતી ગરમી અને હથોડાઓની ગર્જનાનું સામ્રાજ્ય, વાસ્તવિક લોખંડની વાસ્તવિકતા વચ્ચે; હું અહીં પડ્યો હતો, જુવાન, બાવીસ વર્ષ મોટો, કદાચ થોડો ગભરાયેલો અને આઘાત લાગ્યો હતો, પરંતુ જીવનના અનુભવથી સમૃદ્ધ થયો હતો, અને હવે હું જે અનુભવ્યું છે તેના પર ચિંતન કરવાનો, મારા અવલોકનોને છટણી કરવા અને આ ઝડપી નોંધો લખવા માંગું છું. ટેકઓફ વિશે હું જે કંઈ લખું છું તે માત્ર મારી કલ્પનાની મૂર્તિ નથી. જેમ તમે જાણો છો, મારી અને મારા કાકાની કારકીર્દિની એપોજી, લોર્ડ રોબર્ટ્સ બીટા પરની અંગ્રેજી ચેનલ પરની અમારી ફ્લાઇટ હતી.

હું વાચકને ચેતવણી આપવા માંગુ છું કે મારું પુસ્તક તેની સુમેળ અને પ્રસ્તુતિની સુસંગતતા દ્વારા અલગ નહીં પડે. હું આપણા સમાજની ક્ષિતિજ પર મારી (અને મારા કાકાની પણ) ઉડાનનો માર્ગ શોધવા નીકળ્યો હતો, અને આ મારી પ્રથમ નવલકથા (અને લગભગ ચોક્કસપણે છેલ્લી) હોવાથી, હું તેમાં મને આશ્ચર્યચકિત અને આનંદિત કરતી દરેક વસ્તુનો સમાવેશ કરવા ઈચ્છું છું. , મારી બધી મોટલી છાપ, જો કે તે વાર્તા સાથે સીધી રીતે સંબંધિત નથી. હું તમને મારા પ્રેમના અનુભવો વિશે પણ કહેવા માંગુ છું, ભલે તે કંઈક અંશે વિચિત્ર હોય, કારણ કે તેઓ મને ઘણી ચિંતાઓ લાવ્યા હતા, મને હતાશ કર્યા હતા અને મને ખૂબ ચિંતિત કર્યા હતા; મને હજુ પણ તેમાં ઘણી બધી વાહિયાત અને વિવાદાસ્પદ વસ્તુઓ જોવા મળે છે, અને મને લાગે છે કે જો હું બધું કાગળ પર મૂકીશ તો તે વધુ સ્પષ્ટ થઈ જશે. કદાચ હું એવા લોકોનું વર્ણન કરવાની સ્વતંત્રતા લઈશ કે જેમની સાથે હું માત્ર પસાર થવામાં જ મળ્યો હતો, કારણ કે તેઓએ અમારા માટે શું કહ્યું અને શું કર્યું તે યાદ રાખવું મને રસપ્રદ લાગે છે અને ખાસ કરીને ટોનો બેન્ગ્યુટના ટૂંકા પરંતુ ચમકતા દિવસો દરમિયાન તેઓ કેવી રીતે વર્ત્યા અને તેના કરતાં પણ વધુ. તેજસ્વી સંતાન. હું તમને ખાતરી આપી શકું છું કે આમાંના કેટલાક લોકો ટોનો બેન્જની તેજસ્વીતાથી માથાથી પગ સુધી પ્રકાશિત થયા હતા!

વિશ્વ સાહિત્યની શ્રેષ્ઠ કૃતિ, જ્યાં આધુનિક વિશ્વના માણસને સામાન્ય રીતે વેલ્સિયન વ્યંગાત્મક અને નિરાશાવાદી રીતે એક સરળ કાવતરુંમાં દર્શાવવામાં આવ્યું છે. તેમ છતાં વેલ્સે એ બતાવવાનો પ્રયાસ કર્યો કે, તેમના મતે, વીસમી સદીની શરૂઆતમાં ઇંગ્લેન્ડ શું આવ્યું હતું, વાસ્તવમાં તેણે આધુનિક વિશ્વની છબી દોરી. પ્લોટ ખૂબ જ સરળ અને લાંબા સમય માટે યાદગાર છે, પ્રસ્તુતિની શૈલી શુદ્ધ અને અત્યંત વિનોદી છે, અનુવાદ ઉત્તમ છે. પુસ્તક એક યુવાન, બુદ્ધિશાળી અને શિક્ષિત અંગ્રેજ વિશે કહે છે જે સમૃદ્ધ ઉમદા ઘરમાં ઉછર્યો હતો, પરંતુ ફક્ત નોકરોમાં (તેની માતા ઘરની સંભાળ રાખતી અથવા એવું કંઈક લાગતી હતી), પછી તેના બાળપણની સજા તરીકે "જીવન-અર્થ" " સંઘર્ષ અને પ્રથમ બાલિશ માટે સજા તરીકે, પરંતુ પરંપરાઓના પ્રેમ દ્વારા તેને મંજૂરી નથી, તેને તેના કાકાને ફરીથી શિક્ષણ માટે મોકલવામાં આવ્યો હતો. કાકા એક સારા, આધુનિક માણસ તરીકે બહાર આવ્યા, પરંતુ ખૂબ જ વ્યર્થ અને મુખ્ય પાત્ર માટે બનાવાયેલ બધી મૂડી ખર્ચી નાખી. શા માટે તેના અંતઃકરણ પર નૈતિક પાપ છે - તે આકર્ષક નામ "ટોનો બેન્જ" (જેમ કે કોકા-કોલા, રેડ બુલ અથવા સમાન મિશ્રણ) સાથે? અને એટલી સફળતાપૂર્વક કે થોડા વર્ષોમાં તેઓ ઇંગ્લેન્ડના સૌથી ધનિક લોકો બન્યા, પરંતુ લાંબા સમય સુધી નહીં, કારણ કે ધીમે ધીમે કાકાએ સ્ટોક એક્સચેન્જમાં રમવાનું શરૂ કર્યું, દેવું થઈ ગયું, ઘર બનાવવાનું શરૂ કર્યું અને તૂટી ગયા. આધુનિક શ્રીમંત માણસ વિશેની એક ખૂબ જ લાક્ષણિક વાર્તા, જેનું નામ "લીજન" છે, એક સામાન્ય અસંસ્કારી બદમાશ વિશેની વાર્તા જે અચાનક નસીબદાર બની ગયો, અને તેણે અનુભવ્યું અને એવું વર્તન કરવાનું શરૂ કર્યું જાણે તે કોઈ અકસ્માત ન હોય. આ એક સામાન્ય કાવતરું છે, પરંતુ સૌથી રસપ્રદ, અલબત્ત, લીટીઓ વચ્ચે, વર્ણનોમાં, સ્કેચમાં, તીક્ષ્ણ, વિનોદી મનોવૈજ્ઞાનિક લાક્ષણિકતાઓમાં લખાયેલ છે, અને જ્યારે તમે પ્રેમ વિશે વાંચો છો, ત્યારે એવું લાગે છે કે બધું તમારી પાસેથી એક દ્વારા નકલ કરવામાં આવ્યું છે. એક વાંચવું જ જોઈએ !!! તમને તે ગમે કે ન ગમે તે વાંધો નથી, મુખ્ય વસ્તુ વેલ્સની પ્રતિભાને સ્પર્શવાની છે.

રેટિંગ: 10

ટોનો બેન્જ વેલ્સની સામાજિક નવલકથાઓમાંની એક છે. મારા મતે, તેઓ તેમના સાહિત્ય કરતાં સાહિત્યિક શ્રેષ્ઠ છે. તે અસંભવિત છે કે કોઈને "વર્લ્ડ ઓફ ધ વર્લ્ડ્સ" અથવા "ધ ટાઇમ મશીન" ના હીરોનું નામ યાદ હશે. (શું તેઓના નામ પણ છે? મને યાદ નથી.) તે માત્ર એટલું જ છે કે સરેરાશ અંગ્રેજ, લગભગ અપરિવર્તિત, નવલકથાથી નવલકથા તરફ ભટકે છે. અને ટોનો બેન્જમાં, આ સરેરાશ અંગ્રેજને દરેક વ્યક્તિની જેમ પોતાની જીવનકથા અનોખી મળે છે. ક્યારેક તે સુંદર છે, ક્યારેક અપ્રિય છે, ક્યારેક તમે તેના માટે દિલગીર છો. તેનો પોતાનો ચહેરો છે, તેનું પાત્ર દેખાય છે, તેની બુદ્ધિ પ્રગટ થાય છે. તે બિન-તુચ્છ વિચારો વ્યક્ત કરે છે, હંમેશા લેખકના સંકેતને અનુસરતા નથી. એડવેન્ચર-ફિલોસોફિકલ ગ્રંથને બદલે - જેમ કે સાહિત્ય.

"ટોનો બેન્જ" નું કાવતરું પાણી અને કેટલાક રસાયણશાસ્ત્રના આધારે બનાવવામાં આવેલા અન્ય સાર્વત્રિક ઉપચાર અમૃતના પ્રમોશન પર આધારિત છે. અમૃતથી નુકસાન મધ્યમ છે, તે વધુ ખરાબ હોઈ શકે છે. તે બદમાશ વિશેની વાર્તા જેવું લાગે છે, પરંતુ હું તેમને બદમાશ કહેવા માંગતો નથી. જીવનની જેમ જ બધું વધુ જટિલ છે. તમે એન્જિનિયર અથવા ફાર્માસિસ્ટ રહી શકો છો અને તમારા પરિવારને ખવડાવવા માટે આખી જીંદગી સંઘર્ષ કરી શકો છો, અથવા તમે અન્ય લોકોને નુકસાન પહોંચાડીને આ સમસ્યાને હલ કરી શકો છો અને તે જ સમયે અર્થતંત્રને પુનર્જીવિત કરવામાં મદદ કરી શકો છો. દરેક વ્યક્તિ પોતાને માટે પસંદ કરે છે. વિષયાત્મક રીતે, પુસ્તકના પાત્રો તેમના વ્યવસાયને ખૂબ લાયક માને છે, જો કે તેમનો અંતરાત્મા તેમને ચિંતા કરે છે.

વાસ્તવમાં, ટોનો બેન્જ એ એક લાક્ષણિક સ્યુડો-નીડ છે. આજકાલ, આ સામાન્ય રીતે મુખ્ય વ્યવસાય છે - નવી સ્યુડો-જરૂરિયાતોની રચના અને સંતોષ. 19મી સદીના અંતમાં, આ ઉદ્યોગ શક્તિ પ્રાપ્ત કરી રહ્યો હતો, અને 21મી સુધીમાં તેણે ગ્રહોની આપત્તિનો સ્કેલ મેળવ્યો હતો. વ્યવસાય એ વ્યવસાય જેવો છે, ભલે તે સૌથી જરૂરી ન હોય. ટોનો બેન્જ હજુ પણ સ્યુડો-જરૂરિયાતોમાં સૌથી ખરાબ નથી.

રેટિંગ: 8

વેલ્સના ખૂબ જ તેજસ્વી પુસ્તકોમાંનું એક, કેટલાક કારણોસર સામાન્ય લોકોના ધ્યાનથી વંચિત છે. એટલે કે, જ્યારે આપણે કહીએ છીએ કે વેલ્સ, વોર ઓફ ધ વર્લ્ડ્સ, ધ ઇનવિઝિબલ મેન, ધ ટાઇમ મશીન વગેરે મનમાં આવે છે, પરંતુ તેની કેવળ સામાજિક બાબતો (જેમ કે બ્લુપ, રેમ્પોલ આઇલેન્ડ અને ટોનો-બેન્જેની બ્લેપિંગ્ટન) ભૂલી જાય છે.

પુસ્તકો, જો કે, ખૂબ જ સારા છે - તે ફક્ત સામાજિક વિજ્ઞાન સાહિત્ય પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે (અથવા તેના બદલે, વિજ્ઞાન સાહિત્ય પણ નહીં, પરંતુ વર્તમાન પ્રવાહોને જોવા અને એક્સ્ટ્રાપોલેટ કરે છે). માર્ગ દ્વારા, તે આ વિશે ખૂબ જ ખોટો હતો - તેથી જ ટોનો-બેંગની સુસંગતતા તેની શુદ્ધ "સાય-ફાઇ" વસ્તુઓ કરતા વધારે છે.

રેટિંગ: 8

ઘણા સમય પહેલા, શાળામાં એક બાળક તરીકે, “ધ આઇલેન્ડ ઑફ ડોક્ટર મોરેઉ” ની છાપ હેઠળ, મેં બાળકોની (!) લાઇબ્રેરીમાં સહાધ્યાયીના હાથમાંથી, ફાટેલી બ્રોશરમાં લખેલી “ટોનો બેંગ્યુએટ” શાબ્દિક રીતે છીનવી લીધી હતી. . ત્યારે પણ, હું, હાઈસ્કૂલના ત્રીજા ધોરણનો વિદ્યાર્થી (આજના સમયમાં અંદાજે 10-11 વર્ષનો) સમજી ગયો કે જો કોઈ પુસ્તક ખૂબ જ ગંદુ અને ગંદુ હોય, તો તેની કિંમત છે. ભગવાન, તે કેવી નિરાશા હતી !!! સંભવતઃ, ગ્રેટ બ્રિટનની રાણી (મને યાદ નથી કે કઈ એક) એ સમાન લાગણીઓ અનુભવી હતી જ્યારે, કેરોલની પરીકથાઓને બદલે, તેઓ તેને ઉચ્ચ ગણિત પર પાઠયપુસ્તકોનો સમૂહ લાવ્યા હતા. કેટલાક જીભ બાંધેલા બાસ્ટર્ડ લોકોને દવા વેચી રહ્યા છે... અને પોશન માત્ર પ્લાસિબો જ નથી, પરંતુ સામાન્ય રીતે શેતાનને શું ખબર છે... હું, જે હમણાં જ પહેલવાનોમાં જોડાયો હતો, તે શા માટે જરૂરી હતું તેની બિલકુલ જાણ નહોતી. તે ખરીદો, જો નજીકની ફાર્મસી પાસે તમને જે જોઈએ છે તે બરાબર છે અને તેની રાજ્ય દ્વારા ખાતરી આપવામાં આવી છે. અને સામાન્ય રીતે, જો તે ઇલાજ ન કરે તો તેને શા માટે ખરીદો? હું એટલો અસ્વસ્થ હતો કે હું પુસ્તકને પુસ્તકાલયમાં પાછું આપવાનું ભૂલી ગયો, પછી મેં તેને ક્યાંક વગાડ્યું અને પછી 1 રૂબલ 15 કોપેક્સની રકમ સાથે આ માટે સજા કરવામાં આવી. મારા પિતા, મને યાદ છે, ખૂબ જ અસંતુષ્ટ હતા... પરંતુ માસ્ટર પહેલાથી જ (!) "હું તમામ રોગોનો ઇલાજ કરું છું" વિષય પર આ વર્તમાન વૈશ્વિક કૌભાંડની પૂર્વાનુમાન કરી ચૂક્યો હતો. અરે, માસ્ટર પાસે આગાહી કરવાનો સમય નહોતો કે રાજ્યો આનો સામનો કરશે... તે મૃત્યુ પામ્યો, તે અંગ્રેજી ચેનલ પર શાંતિથી આરામ કરે.

એચ.જી. વેલ્સ

ટોનો બેન્જ

ભાગ એક

"ટોનો બેન્ગ્યુટની શોધ પહેલાના દિવસો"

1. બ્લેડઓવર હાઉસ અને મારી માતા અને સમાજની રચના વિશે

મોટાભાગના લોકો જીવનમાં કેટલીક ભૂમિકા ભજવતા હોય તેવું લાગે છે. થિયેટરની દ્રષ્ટિએ, તેમાંના દરેકની પોતાની ભૂમિકા છે. તેમના જીવનની શરૂઆત, એક મધ્ય અને અંત હોય છે, અને આ દરેક નજીકથી એકબીજા સાથે જોડાયેલા સમયગાળામાં, તેઓ જે ભૂમિકા ભજવે છે તેની પ્રકૃતિ તરીકે કાર્ય કરે છે. તમે તેમના વિશે એક અથવા બીજા પ્રકારના લોકો તરીકે વાત કરી શકો છો. તેઓ ચોક્કસ વર્ગના છે, સમાજમાં ચોક્કસ સ્થાન ધરાવે છે, તેઓ શું ઇચ્છે છે અને તેમના કારણે શું છે તે જાણે છે, અને જ્યારે તેઓ મૃત્યુ પામે છે, ત્યારે યોગ્ય કદનો કબરનો પથ્થર બતાવે છે કે તેઓએ તેમની ભૂમિકા કેટલી સારી રીતે ભજવી છે.

પરંતુ એક અલગ પ્રકારનું જીવન છે, જ્યારે વ્યક્તિ જીવનની તમામ વિવિધતાનો અનુભવ કરે તેટલું જીવતું નથી. એક માટે, આ સંજોગોના કમનસીબ સંયોજનને કારણે થાય છે; બીજો તેના સામાન્ય માર્ગથી ભટકી જાય છે અને એક પછી એક અજમાયશ સહન કરીને, બાકીનું જીવન તેની ઇચ્છા મુજબ જીવતા નથી.

આ એ જ જીવન છે જે મને થયું, અને તેણે મને નવલકથા જેવું કંઈક લખવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યું. મારી મેમરી ઘણી અસામાન્ય છાપ સંગ્રહિત કરે છે, અને હું શક્ય તેટલી વહેલી તકે વાચકને તે જણાવવા માટે રાહ જોઈ શકતો નથી.

હું સમાજના સૌથી વધુ વૈવિધ્યસભર વર્ગોના જીવન સાથે ખૂબ નજીકથી પરિચિત થયો. સામાજિક સીડીના વિવિધ સ્તરના લોકો મને તેમનામાંના એક માને છે. હું મારા મહાન કાકા, એક બેકરનો બિનઆમંત્રિત મહેમાન હતો, જેઓ પાછળથી ચેથમ હોસ્પિટલમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. મેં મારી ભૂખ તૃપ્ત કરી તે ટુકડાઓ જે માસ્ટરના રસોડામાંથી કામદારો દ્વારા ગુપ્ત રીતે મારી પાસે લાવવામાં આવ્યા હતા. ગેસ પ્લાન્ટ કારકુનની પુત્રી દ્વારા મારી બહારની પોલિશની અછત માટે મને ધિક્કારવામાં આવ્યો હતો. તેણે મારી સાથે લગ્ન કર્યા અને પછી મને છૂટાછેડા આપી દીધા. એકવાર (જો આપણે મારી કારકિર્દીના બીજા ધ્રુવ વિશે વાત કરીએ) હું હતો - ઓહ તેજસ્વી દિવસો! - કાઉન્ટેસના ઘરના રિસેપ્શનમાં. સાચું, તેણીએ પૈસા સાથે આ બિરુદ મેળવ્યું, પરંતુ તેમ છતાં, તમે જાણો છો, તે કાઉન્ટેસ હતી. મેં આ લોકોને વિવિધ સંજોગોમાં જોયા છે. હું રાત્રિભોજનના ટેબલ પર માત્ર નામાંકિત વ્યક્તિઓ સાથે જ નહીં, મહાન લોકો સાથે પણ બેઠો છું. એકવાર (આ મારી સૌથી કિંમતી સ્મૃતિ છે), પરસ્પર પ્રશંસાના તાપમાં, મેં સામ્રાજ્યના મહાન રાજનેતાના ટ્રાઉઝર પર શેમ્પેઈનનો ગ્લાસ પછાડ્યો - હું તેના નામનો ઉલ્લેખ કરીશ નહીં, જેથી ભગવાન મનાઈ કરે, હું તેના નામનો ઉલ્લેખ કરીશ. બડાઈ મારનાર ન ગણાય.

અને એકવાર (જોકે આ એક શુદ્ધ અકસ્માત હતો) મેં એક માણસને મારી નાખ્યો...

હા, મેં જીવનને તેની તમામ વિવિધતામાં જોયું અને ઘણા બધા લોકોને મળ્યા. બંને મહાન અને નાના ખૂબ જ વિચિત્ર લોકો છે; સારમાં તેઓ આશ્ચર્યજનક રીતે એકબીજા સાથે સમાન છે, પરંતુ દેખાવમાં વિચિત્ર રીતે અલગ છે. મને અફસોસ છે કે, આટલા બધા પરિચિતો કર્યા પછી, હું ઉચ્ચતમ ગોળામાં ઉછળ્યો નથી અને સૌથી નીચામાં ઉતર્યો નથી. તે ખૂબ જ આનંદદાયક હશે, ઉદાહરણ તરીકે, શાહી ઘરના સભ્યોની નજીક જવું. જો કે, રાજકુમારો સાથેનો મારો પરિચય ફક્ત એ હકીકત પૂરતો મર્યાદિત હતો કે મેં તેમને જાહેર ઉજવણીમાં જોયા હતા. ન તો હું મારા સંવાદને એવા ધૂળિયા પણ સરસ લોકો સાથે નજીક કહી શકું કે જેઓ ઉનાળામાં મોટા રસ્તાઓ પર ભટકતા હોય છે, નશામાં હોય છે, પરંતુ કુટુંબમાં (તેમના નાના પાપોનું પ્રાયશ્ચિત કરે છે), બાઈક ગાડીઓ સાથે, ટેન્ડેડ બાળકોના ટોળા સાથે, શંકાસ્પદ બંડલ્સ સાથે. , જે દેખાવ કેટલાક વિચારો માટે સૂચવે છે, અને લવંડર વેચાણ. ખોદનારાઓ, ખેત મજૂરો, નાવિક, સ્ટોકર્સ અને પબના અન્ય નિયમિત લોકો મારી નજરથી દૂર રહ્યા, અને મને લાગે છે કે હવે હું તેમને ક્યારેય ઓળખી શકીશ નહીં. દ્વિપક્ષીય કક્ષાના વ્યક્તિઓ સાથેના મારા સંબંધો પણ પરચુરણ સ્વભાવના હતા. હું એકવાર ડ્યુક સાથે શિકાર કરવા ગયો હતો અને, બધી સંભાવનાઓમાં, સ્નોબરીના ફિટમાં, તેને પગમાં મારવા માટે મારા શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો કર્યા. પરંતુ તે ચૂકી ગયો. જોકે, મને અફસોસ છે કે મારી ઓળખાણ માત્ર આ એપિસોડ પૂરતી મર્યાદિત હતી, જોકે...

તમે કઈ વ્યક્તિગત યોગ્યતાથી પૂછી શકો છો, શું હું સમાજના ઘણા જુદા જુદા સ્તરોમાં પ્રવેશ કરી શક્યો અને બ્રિટિશ સામાજિક જીવતંત્રના ક્રોસ-સેક્શનને જોઈ શક્યો? હું જે વાતાવરણમાં જન્મ્યો હતો તેના માટે આભાર. ઇંગ્લેન્ડમાં આ હંમેશા કેસ છે. જો કે, આ દરેક જગ્યાએ થાય છે, જો હું મારી જાતને આવા વ્યાપક સામાન્યીકરણની મંજૂરી આપી શકું. પરંતુ તે માર્ગ દ્વારા છે.

હું મારા કાકાનો ભત્રીજો છું, અને મારા કાકા બીજું કોઈ નહીં પણ એડૌર્ડ પોન્ડરવોક્સ છે, જે ધૂમકેતુની જેમ નાણાકીય ક્ષિતિજ પર દેખાયા હતા - હા, હવે દસ વર્ષ પહેલાં! શું તમને પોન્ડેરવોની કારકિર્દી યાદ છે - મારો મતલબ છે, પોન્ડરવોના ગૌરવપૂર્ણ દિવસો? કદાચ તમે પણ તેના ભવ્ય સાહસોમાંના એકમાં થોડો ફાળો આપ્યો હતો? પછી તમે તેને સારી રીતે જાણો છો. ટોનો બેંગ્યુએટને માઉન્ટ કર્યા પછી, તે, ધૂમકેતુની જેમ અથવા, તેના બદલે, એક વિશાળ રોકેટની જેમ, સ્વર્ગીય વિસ્તરણમાં ઉતર્યો, અને રોકાણકારોએ નવા તારાની ધાક સાથે વાત કરી. તેની પરાકાષ્ઠા પર પહોંચ્યા પછી, તે વિસ્ફોટ થયો અને આશ્ચર્યજનક નવા સાહસોના નક્ષત્રમાં ભાંગી પડ્યો. કેવો સમય હતો! આ વિસ્તારમાં તે એકદમ નેપોલિયન હતો! ..

હું તેનો પ્રિય ભત્રીજો અને વિશ્વાસુ હતો, અને મારા કાકાની અદભૂત મુસાફરી દરમિયાન મેં તેના કોટની કોટટેલને ચુસ્તપણે પકડી રાખી હતી. તેણે તેની ઉલ્કા કારકિર્દીની શરૂઆત કરી તે પહેલાં, મેં તેને વિમ્બલહર્સ્ટમાં એપોથેકેરીની દુકાનમાં ગોળીઓ બનાવવામાં મદદ કરી. તમે મને સ્પ્રિંગબોર્ડ માની શકો છો જ્યાંથી તેનું રોકેટ ઉપર તરફ ધસી આવ્યું હતું. અમારા વીજળીના ઝડપી ટેકઓફ પછી, મારા કાકા લાખો લોકો સાથે રમ્યા પછી અને સ્વર્ગમાંથી સોનેરી વરસાદ પડ્યો, જ્યારે મને આખી આધુનિક દુનિયાને પક્ષીઓની નજરથી જોવાની તક મળી, ત્યારે મેં મારી જાતને થેમ્સના કિનારે જોયો - ભઠ્ઠીઓની સળગતી ગરમી અને હથોડાઓની ગર્જનાનું સામ્રાજ્ય, વાસ્તવિક લોખંડની વાસ્તવિકતા વચ્ચે; હું અહીં પડ્યો હતો, જુવાન, બાવીસ વર્ષ મોટો, કદાચ થોડો ગભરાયેલો અને આઘાત લાગ્યો હતો, પરંતુ જીવનના અનુભવથી સમૃદ્ધ થયો હતો, અને હવે હું જે અનુભવ્યું છે તેના પર ચિંતન કરવાનો, મારા અવલોકનોને છટણી કરવા અને આ ઝડપી નોંધો લખવા માંગું છું. ટેકઓફ વિશે હું જે કંઈ લખું છું તે માત્ર મારી કલ્પનાની મૂર્તિ નથી. જેમ તમે જાણો છો, મારી અને મારા કાકાની કારકીર્દિની એપોજી, લોર્ડ રોબર્ટ્સ બીટા પરની અંગ્રેજી ચેનલ પરની અમારી ફ્લાઇટ હતી.

હું વાચકને ચેતવણી આપવા માંગુ છું કે મારું પુસ્તક તેની સુમેળ અને પ્રસ્તુતિની સુસંગતતા દ્વારા અલગ નહીં પડે. હું આપણા સમાજની ક્ષિતિજ પર મારી (અને મારા કાકાની પણ) ઉડાનનો માર્ગ શોધવા નીકળ્યો હતો, અને આ મારી પ્રથમ નવલકથા (અને લગભગ ચોક્કસપણે છેલ્લી) હોવાથી, હું તેમાં મને આશ્ચર્યચકિત અને આનંદિત કરતી દરેક વસ્તુનો સમાવેશ કરવા ઈચ્છું છું. , મારી બધી મોટલી છાપ, જો કે તે વાર્તા સાથે સીધી રીતે સંબંધિત નથી. હું તમને મારા પ્રેમના અનુભવો વિશે પણ કહેવા માંગુ છું, ભલે તે કંઈક અંશે વિચિત્ર હોય, કારણ કે તેઓ મને ઘણી ચિંતાઓ લાવ્યા હતા, મને હતાશ કર્યા હતા અને મને ખૂબ ચિંતિત કર્યા હતા; મને હજુ પણ તેમાં ઘણી બધી વાહિયાત અને વિવાદાસ્પદ વસ્તુઓ જોવા મળે છે, અને મને લાગે છે કે જો હું બધું કાગળ પર મૂકીશ તો તે વધુ સ્પષ્ટ થઈ જશે. કદાચ હું એવા લોકોનું વર્ણન કરવાની સ્વતંત્રતા લઈશ કે જેમની સાથે હું માત્ર પસાર થવામાં જ મળ્યો હતો, કારણ કે તેઓએ અમારા માટે શું કહ્યું અને શું કર્યું તે યાદ રાખવું મને રસપ્રદ લાગે છે અને ખાસ કરીને ટોનો બેન્ગ્યુટના ટૂંકા પરંતુ ચમકતા દિવસો દરમિયાન તેઓ કેવી રીતે વર્ત્યા અને તેના કરતાં પણ વધુ. તેજસ્વી સંતાન. હું તમને ખાતરી આપી શકું છું કે આમાંના કેટલાક લોકો ટોનો બેન્જની તેજસ્વીતાથી માથાથી પગ સુધી પ્રકાશિત થયા હતા!

અનિવાર્યપણે, હું મારા પુસ્તકમાં લગભગ દરેક વસ્તુ વિશે લખવા માંગુ છું. હું નવલકથાને સર્વગ્રાહી વસ્તુ તરીકે જોઉં છું...

અસંખ્ય બિલબોર્ડ આજે પણ ટોનો બેંગે વિશે પોકાર કરે છે, આ મલમ સાથેની બોટલોની પંક્તિઓ હજી પણ ફાર્મસી સ્ટોર્સની છાજલીઓ પર લહેરાવે છે, તે હજી પણ વૃદ્ધ લોકોની ઉધરસને શાંત કરે છે, આંખોમાં જીવનની આગ પ્રગટાવે છે અને વૃદ્ધોને તેમની યુવાનીની જેમ વિનોદી બનાવે છે. , પરંતુ તેની સાર્વત્રિક ખ્યાતિ, તેની નાણાકીય ચમક કાયમ માટે ઝાંખી પડી ગઈ છે. અને હું, એકમાત્ર વ્યક્તિ, જો કે ગંભીર રીતે દાઝી ગયેલો, જે હજી પણ આગમાંથી બચી ગયો હતો, અહીં, મશીનોના ક્યારેય ન સમાપ્ત થતા રણકાર અને ગર્જનામાં, રેખાંકનો, મોડેલોના ભાગો, ઝડપની ગણતરીઓ સાથેની નોંધો, હવાથી ઢંકાયેલા ટેબલ પર બેઠો છું. અને પાણીનું દબાણ અને માર્ગ, પરંતુ આ બધાને હવે ટોનો બેંગા સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી.

મેં જે લખ્યું છે તે ફરીથી વાંચ્યા પછી, હું મારી જાતને પ્રશ્ન પૂછું છું: શું હું જે કહેવા જઈ રહ્યો છું તે બધું મેં સાચું કહ્યું છે? શું એવું નથી લાગતું કે હું ટુચકાઓ અને મારી યાદોમાંથી વિનેગ્રેટ જેવું કંઈક બનાવવા માગું છું, જેમાં મારા કાકા સૌથી આકર્ષક ભાગ છે? હું કબૂલ કરું છું કે હમણાં જ, મારું વર્ણન શરૂ કર્યા પછી, શું મને સમજાયું કે આબેહૂબ છાપ, હિંસક અનુભવો અને દૃષ્ટિકોણની વિપુલતાનો મારે શું સામનો કરવો પડશે અને એક પુસ્તક બનાવવાનો મારો પ્રયાસ ચોક્કસ અર્થમાં હશે. , નિરાશાજનક. હું માનું છું કે હું ખરેખર જેનું વર્ણન કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું તે વધુ કંઈ નથી, જીવનથી ઓછું કંઈ નથી, એક વ્યક્તિની આંખો દ્વારા જોવામાં આવેલું જીવન. હું મારા વિશે, મારી છાપ વિશે, સામાન્ય રીતે જીવન વિશે લખવા માંગુ છું, તે કહેવા માંગુ છું કે સમાજમાં પ્રવર્તતા કાયદાઓ, પરંપરાઓ અને આદતોને હું કેટલી ઉત્સુકતાથી અનુભવું છું, કેવી રીતે આપણે, કમનસીબ એકલવાયા લોકો, બળ દ્વારા ચલાવવામાં આવે છે અથવા પવનથી છીછરા છીછરા તરફ આકર્ષાય છે. અને ગંઠાયેલ ચેનલો, અને પછી તેમના ભાવિ માટે છોડી દીધી. હું માનું છું કે મેં જીવનના તે સમયગાળામાં પ્રવેશ કર્યો છે જ્યારે પર્યાવરણ ફક્ત સપના માટે સામગ્રી બનવાનું બંધ કરે છે, પરંતુ ચોક્કસ વાસ્તવિકતા પ્રાપ્ત કરવાનું શરૂ કરે છે અને તે પોતે જ રસપ્રદ બને છે. હું એ ઉંમરે પહોંચી ગયો છું જ્યારે વ્યક્તિ પેન માટે પહોંચે છે, જ્યારે તેનામાં એક વિવેચનાત્મક ભાવના જાગે છે, અને તેથી મેં એક નવલકથા હાથમાં લીધી, મારી પોતાની નવલકથા લખી, તે અનુભવ વિના, મને લાગે છે કે તે એક વ્યાવસાયિક લેખકને મદદ કરે છે. પુનરાવર્તન અને બિનજરૂરી વિગતોને ચોક્કસપણે ટાળો.