જર્મનમાં હેલો - જર્મનમાં ગુડબાય. જર્મનમાં વિદાય - જર્મન ઑનલાઇન - જર્મનમાં એક પત્રમાં ડોઇશ શુભેચ્છાઓ શરૂ કરો

આ પાઠમાંની સામગ્રીનો અભ્યાસ કર્યા પછી, તમે આ કરી શકશો:

• હેલો કહો
• અજાણી વ્યક્તિ સાથે વાતચીત શરૂ કરો
• તમારો પરિચય આપો
• બીજી વ્યક્તિનું નામ પૂછો

ઉચ્ચારણ પાઠ (ક્લિક કરો) - તે લોકો માટે, જેમણે કેટલાક કારણોસર, હજી સુધી તેનો અભ્યાસ કર્યો નથી. હવે જર્મન અવાજો વિશે સૌથી અદ્યતન માહિતી છે.

સંવાદ માટે શબ્દો અને અભિવ્યક્તિઓ શીખો

શબ્દોના સ્વરૂપ અને ઉપયોગ પર ધ્યાન આપો

1. Sie- 3જી વ્યક્તિ બહુવચનનું વ્યક્તિગત સર્વનામ, નમ્રતાના સ્વરૂપ તરીકે વપરાય છે (હંમેશા કેપિટલ લેટર સાથે લખવામાં આવે છે). હા, હા, તમે સાચું સાંભળ્યું, તમે નમ્રજર્મનમાં તે 3જી વ્યક્તિ છે!
2. સિંધ- લિંકિંગ ક્રિયાપદનું 3જી વ્યક્તિ બહુવચન સીન"હો".
3. jaપ્રશ્ન શબ્દ વિના હકારાત્મકમાં પ્રશ્નનો જવાબ આપતી વખતે વપરાય છે.
4. કોઈપ્રશ્ન શબ્દ વગરના પ્રશ્નના નકારાત્મક જવાબ માટે વપરાય છે.
5. ich- 1લી વ્યક્તિનું વ્યક્તિગત સર્વનામ એકવચન.
6. ડબ્બા- લિંકિંગ ક્રિયાપદમાંથી પ્રથમ વ્યક્તિ એકવચન સીન"હો".
7. ડેર- એક લેખ (કાર્યકારી શબ્દ) જે સંજ્ઞાની આગળ રહે છે અને તેનું લિંગ, સંખ્યા અને કેસ નક્કી કરે છે. કલમ ડેરપુરૂષવાચી સંજ્ઞાઓનું સૂચક છે.

તમારે લેખો સાથે સંજ્ઞાઓ યાદ રાખવી જોઈએ!

શબ્દ રચનાની મૂળભૂત રીતો યાદ રાખો

1. સંયોજન (બે અથવા વધુ મૂળનું સંયોજન)
2. પ્રત્યય અને ઉપસર્ગનો ઉપયોગ કરીને વ્યુત્પન્ન શબ્દોની રચના
3. મૂળ સ્વર પરિવર્તન
4. સબસ્ટન્ટિવાઇઝેશન (સંજ્ઞા તરીકે ભાષણના ભાગોનો ઉપયોગ કરવો)

વ્યક્તિગત શબ્દો વાંચવાની પ્રેક્ટિસ કરો

Wie heißen Sie?

(play)media/sound/de/popov/01-1.mp3(/play)

વ્યાકરણની સમજૂતી

1. જર્મનમાં, રશિયનથી વિપરીત, વાક્યમાં પ્રિડિકેટ (ક્રિયાપદ) નું સ્થાન સખત રીતે નિશ્ચિત છે, એટલે કે:
   

   એ) માં સરળઘોષણાત્મક વાક્ય ક્રિયાપદખર્ચ બીજા સ્થાને, વાક્યના અંત તરફ સ્વર ઘટે છે:

   c) પ્રશ્નાર્થ શબ્દ વિના પ્રશ્નાર્થ વાક્યમાં ક્રિયાપદખર્ચ પ્રથમ સ્થાને, વાક્યના અંત તરફ સ્વર વધે છે:

   ja અને nein શબ્દો વાક્યમાં શબ્દ ક્રમને અસર કરતા નથી.

2. વ્યક્તિગત સર્વનામ અને તેમના અનુરૂપ લિંક ક્રિયાપદ સ્વરૂપો યાદ રાખો સીન"બનવું", "બનવું":

   1લી વ્યક્તિ એકવચન

   3જી વ્યક્તિ બહુવચન

   સિંધ

   રશિયન ભાષાથી વિપરીત, જર્મન ભાષામાં લિંકિંગ ક્રિયાપદ વાક્યમાં આવશ્યકપણે હાજર છે. સરખામણી કરો:

   શું તમે શ્રી બર્ગમેન છો?

   સિંધસી હેર બર્ગમેન?

3. યાદ રાખો કે લેન્ઝ નામના માણસનું સત્તાવાર સરનામું છે હેર લેન્ઝ, અને એક સ્ત્રી માટે - ફ્રેઉ લેન્ઝ. અપીલ જેનોસીસમાજવાદી અને કામદારોના પક્ષોના સભ્યો સાથે વાત કરતી વખતે જ "કોમરેડ" નો ઉપયોગ થાય છે. યુવાનો અને પ્રવાસીઓને સંબોધતી વખતે, આ શબ્દનો વારંવાર ઉપયોગ થાય છે ફ્રેન્ડ.

જર્મન વાક્યમાં શબ્દ ક્રમ

આ અને પછીના બધા પાઠમાં દરેક કસરત પહેલા વિઝ્યુઅલ સપોર્ટ સાથે થવી જોઈએ, એટલે કે, ઉદાહરણ જોઈને, અને પછી વિઝ્યુઅલ સપોર્ટ વિના. તમે કીનો ઉપયોગ કરીને તમારી જાતને તપાસી શકો છો.

1. તમે શ્રી મેયરને શોધી રહ્યા છો. સંબંધિત પ્રશ્ન પૂછો. જો તમે શ્રી મેયર હોત તો તમે કેવી રીતે જવાબ આપશો?

2. તમે શ્રીમતી બર્ગને શોધી રહ્યાં છો. સંબંધિત પ્રશ્ન પૂછો. જો તમે શ્રીમતી બર્ગ ન હોત, પરંતુ લિઝ્ટ હોત તો તમે કેવી રીતે જવાબ આપશો?

3. તેઓ તમને પૂછે છે કે તમારું નામ શું છે. પ્રશ્નનો જવાબ આપો. તમારા ઇન્ટરલોક્યુટરને તેના વિશે પૂછો.

વિદેશી ભાષાઓ શીખવાની શરૂઆત શુભેચ્છાઓ અને વિદાય જેવી મૂળભૂત બાબતોથી થાય છે. જર્મન એ ખૂબ જ વૈવિધ્યસભર ભાષા છે, તેથી "હેલો" અને "બાય" કહેવાની ઘણી રીતો છે.

વધુમાં, જર્મનીના લગભગ દરેક પ્રદેશમાં શુભેચ્છા અને વિદાયના પોતાના અનન્ય શબ્દો છે. ઘણીવાર આ શબ્દોનો રસપ્રદ ઇતિહાસ અને ઉપયોગના બિન-માનક નિયમો હોય છે. જો તમે જર્મનીમાં મુક્તપણે મુસાફરી કરવા માંગતા હો, તો આ પ્રમાણભૂત શિષ્ટાચારના શબ્દસમૂહો અગાઉથી શીખવું વધુ સારું છે.

આ પાઠમાં અમે તમને જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા અને સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડમાં ઉપયોગમાં લેવાતા મૂળભૂત અભિવ્યક્તિઓનો પરિચય કરાવીશું.

અનૌપચારિક પરિસ્થિતિમાં જર્મનમાં હેલો કહેવાનું શીખવું

હેલો. આ એક સૌથી લોકપ્રિય જર્મન શુભેચ્છાઓ છે, જે રશિયન "હેલો" નું એનાલોગ છે. રશિયન સંસ્કરણથી વિપરીત, હેલોનો ઉપયોગ ફક્ત અનૌપચારિક જ નહીં, પણ સત્તાવાર સેટિંગ્સમાં પણ થાય છે.

જો તમારી પાસે મૈત્રીપૂર્ણ સંબંધો હોય તો તમે શિક્ષકો, કાર્યકારી સાથીદારો અને તમારા ઉપરી અધિકારીઓને પણ આ રીતે અભિવાદન કરી શકો છો.

હેલોચેન. જર્મનમાં, તમે પહેલેથી જ પરિચિત અભિવ્યક્તિઓ અને શબ્દોના આધારે નવી શુભેચ્છાઓ બનાવી શકો છો. ઉદાહરણ તરીકે, Hallöchen. આ શબ્દ હેલો (હેલો) + ચેન (અણઘડ પ્રત્યય) પરથી બન્યો છે. આ રશિયનમાં "હેલો" તરીકે અનુવાદિત થાય છે.

હલ્લી હેલો. તે એકદમ અસામાન્ય લાગે છે અને નજીકના મિત્રો વચ્ચે શુભેચ્છા પાઠવવાની એક અનૌપચારિક રીત છે.

મહેરબાની કરીને નોંધ કરો કે મૈત્રીપૂર્ણ મીટિંગ દરમિયાન, જર્મન યુવાનોમાં આલિંગન અને ક્યારેક ચુંબન કરવાનો રિવાજ છે.

જ્યારે જર્મનો હેલો કહે છે ત્યારે બીજું શું કહે છે?

શુભેચ્છા અભિવ્યક્તિઓ અને શબ્દસમૂહો ઉપરાંત, જર્મનો ઘણીવાર બિન-બંધનકર્તા પ્રશ્નો પૂછે છે, જેમ કે "તમે કેમ છો" અથવા "તમે કેવું અનુભવો છો?" અહીં સૌથી સામાન્ય પ્રશ્નો છે:

વાઈ geht’ s? આ wie geht es dir/Ihnen (તમે કેવું છો/તમે કેવી રીતે કરી રહ્યાં છો) માટે ટૂંકું છે. એક ખૂબ જ સામાન્ય અભિવ્યક્તિ જેનો ઉપયોગ ઘણીવાર મૈત્રીપૂર્ણ શુભેચ્છાઓ જેમ કે "હલ્લો" અથવા "હાય" સાથે કરવામાં આવે છે.

વાઈ steht’ s? શાબ્દિક રીતે અભિવ્યક્તિનું ભાષાંતર "તેનું મૂલ્ય શું છે" તરીકે થાય છે. નોનસેન્સ અધિકાર? આનું કારણ એ છે કે આ શબ્દસમૂહ wie geht's અભિવ્યક્તિની પેરોડી છે, જેનો શાબ્દિક અર્થ થાય છે "જેમ તે જાય છે", એટલે કે. "કેમ છો". ઘણી વાર wie steht's નો ઉપયોગ એક જ શુભેચ્છામાં wie geht's સાથે થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે, "Hallo, wie geht's, wie steht's?"

વોહિન ડેસ વેગ્સ?આ બરાબર શુભેચ્છા નથી, પરંતુ એક સંબંધિત પ્રશ્ન છે જે જર્મનીમાં બે પરિચિતો વચ્ચે વાતચીત દરમિયાન વારંવાર સાંભળી શકાય છે. તે લગભગ "તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો" અથવા "તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો" તરીકે અનુવાદિત થાય છે.

કામ પર અને સત્તાવાર મીટિંગ દરમિયાન જર્મનીમાં હેલો કેવી રીતે કહેવું

ગુટેન મોર્ગેન. આ રશિયનો માટે સૌથી વધુ પરિચિત અભિવ્યક્તિઓમાંથી એક છે, જેનો અનુવાદ "ગુડ મોર્નિંગ" તરીકે થાય છે. જર્મનીમાં સવાર 6:00 થી 12:00 સુધી શરૂ થાય છે.

ગુટેન ટેગ. "શુભ બપોર" એ જર્મન ભાષામાં મૂળભૂત ઔપચારિક શુભેચ્છાઓમાંથી એક છે. 12:00 થી 18:00 સુધી વપરાય છે.

ગુટેન એબેન્ડ. દિવસના સમય પર આધારિત બીજી શુભેચ્છા. તે રશિયનમાં "શુભ સાંજ" તરીકે અનુવાદિત થાય છે અને તેનો ઉપયોગ 18:00 થી 00:00 સુધી થાય છે.

6:00 સુધીના અન્ય તમામ સમયને રાત્રિ ગણવામાં આવે છે. દિવસના આ સમય માટે એક શબ્દસમૂહ પણ છે - ગુટે નાચ. જેમ તમે અનુમાન કરી શકો છો, તેનો અર્થ "શુભ રાત્રિ" છે અને તે આવશ્યકપણે શુભેચ્છા નથી, પરંતુ વિદાય છે.

જર્મનમાં ઔપચારિક શુભેચ્છાઓની ટૂંકી આવૃત્તિઓ પણ છે, જેમ કે મોર્ગેન, ટેગ, 'એન એબેન્ડ. તેઓ ઘણીવાર સંપૂર્ણ શુભેચ્છાઓના પ્રતિભાવ તરીકે ઉપયોગમાં લેવાય છે.

માહલઝેઈટ. ખૂબ જ રસપ્રદ વાર્તા સાથે સારા મિત્રોમાં લોકપ્રિય શુભેચ્છા. તે "Gesegnete Mahlzeit" અભિવ્યક્તિમાંથી આવે છે, જે ખાવું પહેલાં આવશ્યકપણે આશીર્વાદ છે. પાછળથી, 19મી સદીમાં, આ વાક્યને ટૂંકાવીને Mahlzeit કરવામાં આવ્યું, અને પછીથી પણ દિવસના મધ્યમાં તેનો ઉપયોગ શુભેચ્છા તરીકે થવા લાગ્યો.

મહેરબાની કરીને નોંધ કરો કે Mahlzeit નો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે વ્યવસાયમાં અથવા ઓફિસ કર્મચારીઓમાં થતો નથી.

જર્મનીમાં પ્રાદેશિક શુભેચ્છાઓ

જર્મન ભાષામાં મોટી સંખ્યામાં પરસ્પર અગમ્ય બોલીઓનો સમાવેશ થાય છે. સ્થાનિક બોલનારાઓ પણ અન્ય પ્રદેશોના લોકોને મળતી વખતે મુશ્કેલીઓ અનુભવે છે. તે આશ્ચર્યજનક નથી કે લગભગ દરેક બોલીની પોતાની, અનન્ય શુભેચ્છાઓ છે.

Grüß Gott. અંદાજિત અનુવાદ: "ભગવાન સાથે શુભેચ્છાઓ." અભિવાદન પ્રોટેસ્ટંટ પૃષ્ઠભૂમિમાંથી આવ્યું હતું અને આજે જર્મની અને ઑસ્ટ્રિયાના દક્ષિણી પ્રદેશોમાં તેનો ઉપયોગ થાય છે.

જી.આરü ezi/ grü ezi miteiand. શુભેચ્છાનું સ્વિસ સંસ્કરણ "હેલો" તરીકે અનુવાદિત થાય છે.

સર્વસ. ઑસ્ટ્રિયનમાં "શુભેચ્છાઓ"

મોઈન. જર્મનીના ઉત્તરમાં શુભેચ્છાઓ. ક્યારેક મોઈન મોઈનનું ડબલ વર્ઝન વપરાય છે.

મોઇન શબ્દ અસ્પષ્ટ રીતે પ્રમાણભૂત જર્મન મોર્ગેનને મળતો આવે છે, પરંતુ, વાસ્તવમાં, આ સમાનતા સાંયોગિક છે અને બંને શુભેચ્છાઓ એકસાથે સંપૂર્ણ રીતે સહઅસ્તિત્વ ધરાવે છે.

ગુડે. હેસીમાં એક સામાન્ય શુભેચ્છા.

જેઓ/ઓહ. રીંગાઉમાં અનૌપચારિક શુભેચ્છા.

જર્મનીમાં વ્યાવસાયિક શુભેચ્છાઓ

જર્મનીમાં, ત્યાં મોટી સંખ્યામાં વિશેષ શુભેચ્છાઓ છે જે ફક્ત ચોક્કસ વ્યવસાયના લોકોમાં સામાન્ય છે.

હોરીડો- શિકારીઓ અને પ્રવાસીઓ.

Glück Auf- ખાણિયાઓ.

ગટ Pfad- સ્કાઉટ્સ.

ગટ વેહર- અગ્નિશામકો.

અપ્રચલિત જર્મન પીવેટ્સ

અન્ય કોઈપણ ભાષાની જેમ, જર્મનમાં ઘણી જૂની શુભેચ્છાઓ છે જેનો ઉપયોગ ફક્ત માર્મિક સંદર્ભમાં થવો જોઈએ.

હેબે મૃત્યુ એહરે. "મારી પાસે સન્માન છે" જેવું કંઈક. ભૂતકાળમાં તેનો ઉપયોગ લોકોને નૃત્ય માટે આમંત્રિત કરવા માટે થતો હતો.

સાલ્વે. એક શુભેચ્છા જે લેટિનમાંથી આવે છે અને 19મી સદી સુધી લોકપ્રિય હતી.

જર્મનમાં ઉછીની શુભેચ્છાઓ

ઘણીવાર, જર્મનીમાં મિત્રો સાથે વાતચીત કરતી વખતે, તમે અન્ય ભાષાઓમાંથી જર્મન ભાષામાં આવતા શુભેચ્છાઓ સાંભળી શકો છો.

હાય. આ શુભેચ્છા અંગ્રેજીમાંથી જર્મનમાં આવી છે અને તેનું ભાષાંતર “હેલો” તરીકે પણ થયું છે. અંગ્રેજી ભાષાની વ્યાપક ફેશન માટે આભાર, Hi એ યુવાનોમાં નિશ્ચિતપણે જકડાઈ ગયું છે.

સલામ/સલાટ. મૈત્રીપૂર્ણ શુભેચ્છાનું ફ્રેન્ચ સંસ્કરણ.

"ગુડબાય" અથવા ઔપચારિક સેટિંગમાં જર્મનમાં ગુડબાય કેવી રીતે કહેવું

Auf વિડરસેહેન. પ્રમાણભૂત અને સત્તાવાર વિદાય. રશિયન અનુવાદ "ગુડબાય" છે.

મહેરબાની કરીને નોંધ કરો કે ફોન પર વાત કરતી વખતે, જર્મનો ક્યારેય “Auf Wiedersehen” કહેતા નથી કારણ કે તેઓ બીજી વ્યક્તિને જોઈ શકતા નથી. તેના બદલે, "Auf Wiederhören!" નું વિશિષ્ટ સ્વરૂપ વપરાય છે, જેનો શાબ્દિક અનુવાદ "સુનાવણી પહેલાં" થાય છે.

જર્મનીમાં મિત્રો કેવી રીતે ગુડબાય કહે છે

ટીસ્કુસમિત્રોમાં, અનૌપચારિક વિદાય, "બાય," વધુ સામાન્ય છે. જો તમારા સાથીદારો સાથે સારા સંબંધો હોય તો તમે આ શબ્દનો ઉપયોગ કરીને વ્યાપાર ક્ષેત્રમાં પણ ગુડબાય કહી શકો છો.

તે માનવું મુશ્કેલ છે, પરંતુ શબ્દ tschüss ફ્રેન્ચ વિદાય વિદાય પરથી આવ્યો છે. ફ્રેન્ચ વિદાય લેટિન એડ ડીમ પરથી ઉતરી આવી છે. બેલ્જિયમમાં આ શબ્દસમૂહનો ઉચ્ચાર adjuus થતો હતો. તે આ પ્રકારમાંથી છે કે જર્મન વિદાય એટસ્ચ્યુસ પાછળથી રચાય છે. એવું માનવામાં આવે છે કે તે તેમની સાથે હ્યુગ્યુનોટ્સ દ્વારા લાવવામાં આવ્યું હતું જેઓ ફ્રાન્સથી જર્મની ભાગી ગયા હતા.

Tschü સિકોવસ્કી. Tschüss શબ્દ પરથી ઉતરી આવ્યો છે અને ટીવી શ્રેણી ડાઇ ઝ્વેઇના પ્રકાશન પછી લોકપ્રિય બન્યો છે. પ્રત્યય "ઓવસ્કી" શબ્દને રમુજી સ્લેવિક અવાજ આપે છે.

Tschü ssie. વિદાયનું મહિલા સંસ્કરણ. લગભગ "પોકી" તરીકે ભાષાંતર કરે છે.

માચ’ s આંતરડા. સંપૂર્ણ સંસ્કરણ mach es gut. એક અનૌપચારિક વિદાય, રશિયન "આવો" અથવા "બાયવે" નું એનાલોગ.

બી.આઈ.એસ ડેન- "જલદી મળીશું."

જર્મનમાં પ્રાદેશિક વિદાય

Auf વિડરશૌન. ઑસ્ટ્રિયન સંસ્કરણ auf Wiedersehen. આ વાક્ય ક્રિયાપદ schauen પરથી ઉતરી આવ્યું છે - “જુઓ”.

વિદાય. સ્વિત્ઝર્લેન્ડમાં "બાય". નોંધ કરો કે શબ્દ ફ્રેન્ચ લાગે છે? આ ફ્રેન્ચ ભાષા છે. હકીકત એ છે કે સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડમાં ફ્રેન્ચ ભાષાનો એકદમ મજબૂત પ્રભાવ છે અને ઘણા શબ્દો ફ્રેન્ચમાંથી જર્મન ભાષાના સ્વિસ સંસ્કરણમાં ઘૂસી ગયા છે.

ઉછીના અલવિદા

કિયાઓ. જેમ તમે અનુમાન કરી શકો છો, ciao એ ઇટાલિયન ભાષામાંથી આવે છે અને તમે જાણતા હોવ તે વ્યક્તિને ગુડબાય કહેવાની એક અનૌપચારિક રીત છે. સરખામણી કરો, રશિયનમાં "ciao".

ક્રિસ્ટફોફ સાથે વધુ જર્મન પ્રેક્ટિસ

જો તમે જર્મનમાં વાતચીત કરવાનું શીખવા માંગતા હો, તો સાઇન અપ કરો અમારા ઑનલાઇન કેન્દ્રમાં પ્રથમ મફત પાઠ. વર્ગ અમારામાંથી એક દ્વારા શીખવવામાં આવશે જર્મનીના વ્યાવસાયિક શિક્ષકો- ક્રિસ્ટોફ ડીનિન્જર અને એલિયન રોથ. તેઓ જર્મન ભાષા અને જર્મન સંસ્કૃતિને લગતા તમારા બધા પ્રશ્નોના જવાબ આપવા માટે ખુશ થશે, અને તમને શ્રેષ્ઠ વર્ગ શેડ્યૂલ બનાવવામાં પણ મદદ કરશે.

શું તમે જર્મન બોલતા શીખો છો? પછી તમારે જે પ્રથમ વસ્તુ શીખવાની જરૂર છે તે છે યોગ્ય રીતે હેલો કહેવું. શુભેચ્છા સંદેશાવ્યવહારના સૌથી મહત્વપૂર્ણ ઘટકોમાંનું એક છે. સંમત થાઓ, આ તે છે જે આગામી વાતચીતનું વાતાવરણ બનાવે છે. નમસ્કાર સાથે મુલાકાત કરતી વખતે તમારા ઇન્ટરલોક્યુટરને સંબોધિત કરતી વખતે, સૌ પ્રથમ તમે તમારો આદર અને આદર વ્યક્ત કરો છો.

વિશ્વની તમામ ભાષાઓની જેમ, જર્મનીમાં શુભેચ્છાઓ ઔપચારિક અને અનૌપચારિકમાં વહેંચાયેલી છે. દરેક કિસ્સામાં, ભાષણની શૈલી અલગ હશે. મિત્રો, સંબંધીઓ, પરિચિતો અને સહકર્મીઓ માટે, શુભેચ્છા અલગ હશે. તેથી, અણઘડ પરિસ્થિતિમાં ન આવવા માટે, દરેક ચોક્કસ કિસ્સામાં કઈ શુભેચ્છાનો ઉપયોગ કરવો તે જાણવું મહત્વપૂર્ણ છે.

ઔપચારિક શુભેચ્છા

જર્મનો ઔપચારિકતાના મોટા ચાહકો છે. તેથી, ઔપચારિક રીતે સંબોધતી વખતે નીચેના શબ્દોનો ઉપયોગ અટક સાથે સંયોજનમાં થવો જોઈએ: હેર, ફ્રાઉ, ડૉ.જ્યારે સાથીદારો, બોસ, બિઝનેસ ક્લાયન્ટ્સ, બિઝનેસ પાર્ટનર્સ, લિફ્ટ, સુપરમાર્કેટ, કાફે, સબવે અથવા અન્ય જાહેર સ્થળોએ ફક્ત અજાણ્યાઓને શુભેચ્છા પાઠવીએ, ત્યારે જર્મનીમાં દિવસના સમયને આધારે હેલો કહેવાનો રિવાજ છે.

"ગુટેન મોર્ગન!"જર્મનો સામાન્ય રીતે બપોર સુધી બોલે છે, અને જર્મનીના કેટલાક ભાગોમાં સવારે 10 વાગ્યા સુધી. "ગુટેન ટેગ!" 12 થી 18 કલાક સુધી વપરાય છે. "ગુટેન એબેન્ડ!" - 18:00 પછી. ઘણા જર્મનો આ શુભેચ્છાઓને ટૂંકાવવાના મોટા ચાહકો છે. તેથી, સામાન્ય "ગુટેન મોર્ગન!" ને બદલે તમે ઘણીવાર મધુર સાંભળી શકો છો "મોર્જન!". અને ક્યારેક તે માત્ર છે "ગુટેન!". તેથી જો તમે ફક્ત શુભેચ્છાનો ટુકડો સાંભળો છો, તો આશ્ચર્ય પામશો નહીં!

શું તમે તમારા લેખનમાં આ અભિવ્યક્તિઓનો ઉપયોગ કરો છો? યાદ રાખો: જર્મનમાં તમામ સંજ્ઞાઓ મોટા અક્ષરે લખવામાં આવે છે.

બપોરના સમયે તમે વારંવાર આ શબ્દ સાંભળી શકો છો "મહલઝિટ!". તે શાબ્દિક રીતે "ભોજન" તરીકે ભાષાંતર કરે છે અને તેનો અર્થ શુભેચ્છાઓ પછી, જર્મનો સામાન્ય રીતે આનંદની આપલે કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે:

• ઇચ ફ્રીયુ મીચ, સિએ વિડર ઝુ ટ્રેફેન!(તમને ફરીથી જોઈને આનંદ થયો!)
• સેહર એર્ફ્રેટ!(તમને મળીને આનંદ થયો!)
• શું તમે ઇચ્છો છો?(તમે કેમ છો?)
• ગટ, ડંક!(બધું સારું છે, આભાર!)
• અને Ihnen?(તમારા વિશે શું?)

ઔપચારિક મીટિંગ્સ દરમિયાન, હાથ મિલાવવાનો રિવાજ છે. આ કરવાનું ભૂલશો નહીં.

અનૌપચારિક શુભેચ્છા

જ્યારે કુટુંબના સભ્યો, પ્રિયજનો અને મિત્રોને શુભેચ્છા પાઠવે છે, ત્યારે જર્મનો ગાલ પર હળવા ચુંબનનું વિનિમય કરે છે. સૌથી સામાન્ય અનૌપચારિક જર્મન શુભેચ્છાઓમાંની એક છે "હેલો!"(હેલો!). તેને થોડું પરિચિત કહી શકાય, તેથી તે સામાન્ય રીતે એકબીજાને સારી રીતે જાણતા લોકો વચ્ચે વિનિમય થાય છે. યુવાન લોકો પણ વારંવાર શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ કરે છે "Sei gegrüßt!"(એક વ્યક્તિને હેલો કહો) અને "Seid gegrüßt!"(લોકોના જૂથને હેલો કહો). આ શબ્દસમૂહો "શુભેચ્છાઓ!" તરીકે અનુવાદિત થાય છે. "Grüß Dich!"એટલે કે "હું તમને શુભેચ્છા પાઠવું છું!" આ અભિવ્યક્તિઓનો ઉપયોગ ફક્ત સારા પરિચિતો, મિત્રો અથવા સંબંધીઓને અભિવાદન કરતી વખતે કરવામાં આવે છે. નીચે પ્રમાણે, હંમેશની જેમ, આનંદપ્રદ વસ્તુઓનું પ્રમાણભૂત વિનિમય છે:

• અમે તમને શું કહીશું?(તમે કેમ છો?)
• શું છે?(તમે કેમ છો?)
• Es geht mir gut.(હું ઠીક છું)
• અંડિર?(અને તમે?)

તાજેતરમાં તમે વારંવાર આવા ટૂંકા શબ્દો સાંભળી શકો છો "હે", "હોઇ", "જો" અને "ના". યાદ રાખો, તેનો અર્થ "હેલો!" પણ થાય છે. જર્મનમાં હેલોનું નાનું સ્વરૂપ - "Hallöchen!".

કોઈને હાય કહેવા માંગો છો? તે સરળ છે:
ગ્રુસ બિટ્ટે (નામ) વોન મીર!(મારા માટે (કોણ - નામ) ને હેલો કહો!)

જર્મનીના પ્રદેશ દ્વારા શુભેચ્છાઓની સુવિધાઓ

તે યાદ રાખવું યોગ્ય છે કે જર્મનીના દરેક પ્રદેશમાં લોકો તેમની પોતાની શુભેચ્છાનો ઉપયોગ કરે છે. અપવાદ શબ્દ છે "હેલો"- તેનો ઉપયોગ જર્મનીમાં દરેક જગ્યાએ થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, હેમ્બર્ગ અને ઉત્તરી જર્મનીમાં લોકો આ શબ્દ સાથે અભિવાદન કરે છે "મોઈન!"અથવા "મોઈન-મોઈન!". માર્ગ દ્વારા, આ એક શુભેચ્છા છે "મોઈન!"શબ્દસમૂહના ઉચ્ચારણમાંથી આવે છે "(ગુટેન) મોર્ગન!"અને ચોવીસ કલાક ઉપયોગ કરી શકાય છે.

બાવેરિયા અને દક્ષિણ જર્મનીમાં લોકો શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ કરીને હેલો કહે છે "ગ્રુસ ગોટ!", જેનો અર્થ થાય છે "ભગવાન તમને નમસ્કાર કરે છે!" દક્ષિણ જર્મનો પણ તેમના ભાષણમાં શુભેચ્છાનો ઉપયોગ કરે છે "સર્વસ!"(હેલો!). "ચાલો"- એક નવો ફંગલ યુવા શબ્દ જેનો અર્થ થાય છે "હેલો અને ગુડબાય!"

જર્મનમાં ગુડબાય કહે છે

શુભેચ્છાઓ વિદાય સાથે અસ્પષ્ટ રીતે જોડાયેલી છે. વિદાય એ સંદેશાવ્યવહારનો મહત્વપૂર્ણ અને અભિન્ન ભાગ છે. જર્મનીમાં તટસ્થ વિદાય સામાન્ય રીતે શબ્દ સાથે હોય છે "Auf Wiedersehen".પરંતુ મોટાભાગે જર્મનો આ શબ્દનો ઉપયોગ કરે છે "Tschüss!". શું તમે જાણો છો કે તે સ્પેનિશમાંથી આવે છે? "એડીઓસ!"(શાબ્દિક અનુવાદ - "ભગવાન સાથે જાઓ")? ઉત્તરી જર્મનીના રહેવાસીઓએ તેને ડચમાંથી દત્તક લીધું અને તેનું રૂપાંતર કર્યું "atschüs". સ્વાબિયન - દક્ષિણ જર્મનીના રહેવાસીઓ - ફ્રેન્ચ શબ્દ પસંદ કરે છે "વિદાય". તેથી જ તમે હજી પણ ટૂંકું સાંભળી શકો છો "અદે!". જો મીટિંગ ખૂણાની આસપાસ હોય, તો જર્મનો નીચેના અભિવ્યક્તિઓનો ઉપયોગ કરે છે:

• બસ!
• બસ સ્પેટર!
• બીસ ટાલ!
• બિસ નાચેર!
• બસ ગલીચ!

તેઓ "જલ્દી મળીશું!"

પ્રિયજનોને ગુડબાય કહેતી વખતે, તેઓ સામાન્ય રીતે કહે છે "બસ ટાલ!"અથવા "સેહેન વિર અનસ"( જલ્દી મળીશું વિદાય હાથ! માણસ sieht sich!(ફરી મળીશું!)

હેલો અને ત્સ્ચ્યુસ અથવા ગુટેન ટેગ અને ઔફ વીડરસેહેન - શીખ્યા અને ઓર્ડર કરો! અભિવાદન અને વિદાયના અન્ય સ્વરૂપોથી શા માટે પરેશાન થવું? સારું, સારું... ખરેખર જર્મન ભાષામાં તેમાંથી ઘણું બધું છે. અને જો તમે તેનો ઉપયોગ કરવાના નથી, તો તમારે હજી પણ ઇન્ટરલોક્યુટરને સમજવું પડશે.

ચાલો પ્રાદેશિક સ્વરૂપોથી શરૂઆત કરીએ. તમે જર્મન શીખો છો અને શીખો છો, અને પછી તમે જર્મનીના દક્ષિણમાં આવો છો અને પહેલી જ બેકરીમાં તમે સેલ્સવુમનના શબ્દો પર આંખ મારવી શકો છો.

"ગ્રુસ કોટ!"

- તે હસતાં હસતાં કહે છે. "મળ્યું? "ભગવાનને તેની સાથે શું લેવાદેવા છે," તમે વિચારો છો. અને આ, તે તારણ આપે છે, શુભેચ્છાનું એક સ્વરૂપ છે. શાબ્દિક રીતે "સલાટ ભગવાન!" માર્ગ દ્વારા, ઉત્તરીય જર્મનો આ શબ્દસમૂહથી પરિચિત નથી, તેથી તેમના પર તાલીમ ન લેવી વધુ સારું છે. તેઓ સામાન્ય રીતે આનો જવાબ આપે છે: "હું આજે એટલો દૂર નથી જઈ રહ્યો," અથવા "ચોક્કસપણે, જો હું તેને મળીશ."

"Grüß dich" - આ એક વધુ સમજી શકાય તેવું સ્વરૂપ છે - "હું તમને નમસ્કાર કરું છું" - તેનો ઉપયોગ મુખ્યત્વે દક્ષિણના લોકો દ્વારા પણ થાય છે, પરંતુ પહેલાનો વધુ સામાન્ય છે.

જર્મનીના અન્ય પ્રદેશોમાં વિવિધ શુભેચ્છાઓ છે: ઉપર જણાવેલ ઉત્તરીય લોકો ટૂંકા શબ્દ - મોઈન સાથે અભિવાદન કરે છે.

સર્વસ!

- કેટલાક જર્મન લોકો - સ્વાબિયન અને સ્વદેશી બાવેરિયન, અને પછીના લોકોમાં વિદાય તરીકે બંને રીતે સેવા આપે છે.

અને જેઓ જર્મન રાજ્ય હેસીમાં રહે છે તેઓ ગુડે શબ્દથી તમારું સ્વાગત કરી શકે છે!

મને એક મેગેઝિનમાં આ નકશો મળ્યો, જે બતાવે છે કે જર્મનીના કયા પ્રદેશોમાં શુભેચ્છા શું છે. મહેરબાની કરીને નોંધ કરો કે સામાન્ય ગુટેન ટૅગ પણ અમુક પ્રદેશોમાં ઓછા સામાન્ય છે. વાહ!!! હલ્લો (જેમ કે Tschüss), માર્ગ દ્વારા, કોઈપણ પરિસ્થિતિમાં ઉપયોગ કરવા માટે યોગ્ય છે - બંને શહેરના વહીવટમાં અને વૃદ્ધ લોકોને સંબોધતી વખતે, અને બોસને પણ.અને ઘણા જર્મનો સામાન્યને ટૂંકું કરવાનું પસંદ કરે છે

અને કેટલાક, તેનાથી વિપરિત, ઉપરોક્ત સંયોજનોના બીજા ભાગને કાઢી નાખો અને ફક્ત એક વિશેષણ સાથે અભિવાદન કરો: ગુટેન!!!

ઉપરાંત, "જર્મનમાં હેલો" ક્યારેક આના જેવો સંભળાય છે: અરે! અથવાહોઈ! , અને કેટલીકવાર બે-અક્ષરો પણ: જો!

અથવા ના!

ખાસ જર્મન શુભેચ્છાઓનો એક યોગ્ય સમૂહ પણ છે - જેનો ઉપયોગ ખલાસીઓ વચ્ચે, ફોરેસ્ટર્સ વચ્ચે, માછીમારો વચ્ચે અને પર્વતીય પ્રદેશોમાં થાય છે.

અને બપોરના સમયે, જ્યારે બધા જર્મનો બપોરના ભોજન માટે સાથે ચાલતા હોય, ત્યારે તમે શબ્દ સાંભળશો - માહલઝિટ! - જેનો શાબ્દિક અનુવાદ "ભોજન" છે. પરંતુ આ શબ્દ પણ શુભેચ્છા છે!જર્મનમાં સામાન્ય અભિવાદન - હેલો - પણ ઘણીવાર રૂપાંતરિત થાય છે. કાં તો ક્ષુલ્લક સ્વરૂપમાં: હેલોચેન, અથવા લગભગ ગીતમાં: હલ્લીહલ્લોહલ્લોલે.

અથવા આખા શ્લોકમાં:

હેલો, wie geht´s, wie steht´s?

- હેલો, તમે કેમ છો?

અને કેટલાક વધુ શુભેચ્છા શબ્દસમૂહો:

હેલો એલે! - હાય બધા!

ગ્રુસ ઇચ, એલે મિટિનન્ડર!

- દરેકને શુભેચ્છાઓ!

ગુટેન એબેન્ડ એલર્સીટ્સ!

- દરેકને શુભ સાંજ! Seien Sie gegrüßt!

- અમે તમારું સ્વાગત કરીએ છીએ! Sei tausendmal gegrüßt!

- તમને હજારો શુભેચ્છાઓ! જર્મનમાં હેલો કેવી રીતે કહેવું

કેટલીકવાર તમારે ફક્ત તે "હેલો" કહેવાની જરૂર નથી, પરંતુ તેને કોઈને પહોંચાડવાની જરૂર છે. જર્મનો આ રીતે કરે છે: Grüß bitte Sofia von mir!

- મારા માટે સોફિયાને હેલો કહો! બેસ્ટેલ આઇએચએમ વિલે ગ્રુસે વોન મીર!

- મારા તરફથી તેને હેલો કહો!

Ich soll dich herzlich von Erik grüßen.

- હું તમને ક્લાઉસ તરફથી હૃદયપૂર્વકની શુભેચ્છાઓ આપું છું!

Er lässt dich herzlich grüßen.

- તે તમને હેલો કહે છે!

Übermitteln Sie allen Mitarbeitern meine herzlichen Grüße!

- કૃપા કરીને તમામ કર્મચારીઓને મારી હાર્દિક શુભેચ્છાઓ પાઠવો.

જર્મનમાં વિદાયના સ્વરૂપો

Schönes Wochenende!

- એક સરસ સપ્તાહાંત છે!

માણસ sieht sich.

- પછી મળીશું!

Auf Wiedersehen!

- ગુડબાય! અને જર્મનોને "ટૂંક સમયમાં મળીશું" વાક્ય અને વિવિધ ભિન્નતાઓમાં ખૂબ જ પસંદ છે:

અને, અંતે, હું તમને યાદ અપાવી દઉં કે જર્મનોને અભિવાદન કરતી વખતે, તમારો હાથ લંબાવવો અને જોરશોરથી હલાવો, પછી તે પુરુષ હોય કે સ્ત્રી. અને ગુડબાય કહેતી વખતે - જો તમે સૂચિત વિકલ્પોમાંથી Tschüs પસંદ કર્યું હોય તો - તેને એક મંત્રમાં પાઠ કરો. કારણ કે આ સંભવતઃ સૌથી સંગીતમય જર્મન શબ્દ છે અને જર્મનો તેનો ઉચ્ચાર કરતા નથી, પરંતુ તેને ગાય છે. તેથી, હું તમને શુભેચ્છા પાઠવું છું અને Ttttttsssssssccccchhhhhhüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüsssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

જર્મનમાં "હેલો" કેવી રીતે કહેવું? એવું લાગે છે કે તે સામાન્ય શુભેચ્છા અને ટૂંકા શબ્દ "હેલો" કરતાં વધુ સરળ હોઈ શકે છે, જે જર્મન ભાષાનો અભ્યાસ કરનારા દરેક જણ જાણે છે, પરંતુ શુભેચ્છાના ઘણા વિકલ્પો અને સુવિધાઓ છે. અમે અમારી વિડિઓમાં તેમજ લેખમાં સાથે મળીને સૌથી રસપ્રદ મુદ્દાઓનું વિશ્લેષણ કરીશું!!

જર્મનમાં શુભેચ્છા એ વાતચીતનો એક મહત્વપૂર્ણ ભાગ છે! ઘણી વાર, શુભેચ્છાના આધારે, વ્યક્તિની પ્રથમ છાપ રચાય છે. આજે આપણે શુભેચ્છા શબ્દો અને અભિવ્યક્તિઓની જર્મન સિસ્ટમ વિશે વાત કરીશું: ફક્ત કંઈક જટિલ!જો કે સંદેશાવ્યવહારની સંસ્કૃતિ કડક નિયમોને નરમ બનાવવા તરફ બદલાઈ રહી છે, તેમ છતાં જર્મનો હજુ પણ અન્ય દેશોના પ્રતિનિધિઓ અને એકબીજા સાથે ઔપચારિક રીતે વર્તે છે. જો આપણે જર્મન શુભેચ્છાઓ માટેના વિકલ્પોને ધ્યાનમાં લઈએ તો આ સ્પષ્ટ બને છે, જે આ પ્રમાણે બદલાય છેદિવસના સમય દ્વારા

જ્યારે તેઓ ઉપયોગમાં લેવાય છે,અને વિવિધ પ્રદેશોમાં જ્યાં તેઓ ઉપયોગમાં છે. હકીકત : બાવેરિયા અને દક્ષિણ જર્મનીમાં તેઓ સામાન્ય રીતે કહે છે:

ગુટેન મોર્ગન
"", અથવા ફક્ત "", એટલે કે, "શુભ સવાર", અથવા એક સાર્વત્રિક શબ્દસમૂહ:ગુટેન ટેગ

જ્યારે તેઓ ઉપયોગમાં લેવાય છે,", એટલે કે, "હેલો."

બીજી શુભેચ્છા છે:
"Grüß Gott", શાબ્દિક રીતે "ભગવાનને શુભેચ્છા." અને સામાન્ય પણ
"સર્વસ!", શાબ્દિક "હેલો"

આપેલ પરિસ્થિતિમાં કયા શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ કરવો તે અંગે જો તમને શંકા હોય, તો તમે હંમેશા કહી શકો છો
"હેલો"," હેલો".

જ્યારે તેઓ ઉપયોગમાં લેવાય છે,: જો તમને લાગે કે તમારા વાર્તાલાપ કરનારને વાંધો નથી, તો વધુ ઔપચારિક સરનામાથી શરૂઆત કરવી અને ધીમે ધીમે ઓછા ઔપચારિક પર જવાનું હંમેશા સારું છે.

ચાલો આપણી શબ્દભંડોળ વિસ્તૃત કરીએ!

ગુડબાય વિશે થોડું