Anglų kalbos žodžiai su neištariamais priebalsiais. Mokymasis skaityti angliškai: neištariami priebalsiai

Galimullina V. M. (Tatarstano Respublika, MBOU 16 vidurinė mokykla su UIEP)

1. Anglų kalba chemikams. Fonetika: studijų vadovas su garso pratimų versijomis. Red. 3, red. ir papildomas/N.K. Ivanova. valstybė chemijos technologas Universitetas; Ivanovas, 2008.-101 p.

2. Arakinas V. D. Anglų kalbos istorija - M.: Fizmatlit, 2003 m.

3. Dubovsky Yu A. Anglų kalbos fonetika [Elektroninis išteklius]: vadovėlis A. Dubovsky, B. B. Dokuto, L. N. Pereyashkina. – M.: Flinta, 2014. – 559 p.

4. Ivanova I. P., Chakhoyan L. P., Belyaeva T. M. Anglų kalbos istorija – Sankt Peterburgas: Lan, 2001 m.

5. Praktinė anglų kalbos fonetika: (su elektronine programa) vadovėlis / E. B. Karnevskaya [et al.]; pagal generolą red. E. B. Karnevskaja. – 12 leid., ištrintas. – Minskas: Vyš. mokykla, 2013. – 366 p.

Šis straipsnis yra abstraktus pagrindinio darbo pristatymas. Visą mokslinio darbo tekstą, paraiškas, iliustracijas ir kitą papildomą medžiagą rasite III tarptautinio studentų mokslinių tyrimų ir kūrybinių darbų konkurso „Start in Science“ tinklalapyje nuorodoje: https://www.school- science.ru/0317/3/28764

Šiuolaikinis pasaulis nestovi vietoje, šalių politiniai ir ekonominiai santykiai keičiasi kas valandą. Didelį vaidmenį čia vaidina santykiai tarp valstybių. Be jokios abejonės, anglų kalba yra supratimo pagrindas ne tik tarp jėgų lyderių, bet ir tarp verslininkų, giminaičių, tiesiog turistų.

Pasirinktos temos aktualumą rodo tai, kad šiuo metu anglų kalba yra įgijusi tarptautinio bendravimo kalbos statusą žmonėms, kuriems ji nėra gimtoji. Ir šis reiškinys yra visiškai suprantamas: angliškai kalbantis pasaulis lenkia užsienio kalbas kalbančias visuomenes politiniu, ekonominiu ir moksliniu vystymusi. Daugelis terminų, kurie pirmą kartą pasirodė anglų kalba, išplito visame pasaulyje. Anglų kalba, būdama prioritetine kalba interneto erdvėje, leidžia skirtingų kultūrų atstovams susisiekti vieniems su kitais.

Anglų kalbos mokymąsi apsunkina neištariamų priebalsių ir balsių buvimas, o jų vartojimo taisyklių nežinojimas sukelia problemų ją studijuojantiems. Ši problema šiandien yra gana aktuali ir reikalauja kruopštesnio tyrimo.

Galime drąsiai teigti, kad norint teisingai paaiškinti savo mintis kitiems, žmogus turi turėti neabejotiną tarimą. Dažnai gyvenime galite sutikti žmogų, kuris nežino, kad anglų kalboje yra daug dėmesio reikalaujančių balsių ir priebalsių, nes jie yra neištariami ir netaikomi tam tikriems garsams ir jų deriniams galiojančių taisyklių.

Šiuolaikiniam žmogui, kuris ne tik domisi anglų kalbos mokymusi, bet ir norėtų ja bendrauti, fonetinių reiškinių ir jų dėsningumų išmanymas yra svarbus faktas. Tai bus pagrindas suprasti teiginius anglų kalba ir žmogus galės kokybiškai pasidalinti savo mintimis anglų kalba. Labai dažnai netikslus tarimas reiškia, kad pašnekovai nepakankamai supranta, ką kitas asmuo jiems bando perteikti. Ir manoma, kad žmogus niekada pakankamai neįvaldys kalbos, kol neįvaldys taisyklingo tiriamos kalbos garsų tarimo.

Šio mokslinio darbo tyrimo objektas – netariami balsiai ir priebalsiai anglų kalboje. Tyrimo objektas – anglų kilmės leksiniai vienetai ir jų vediniai.

Taigi, mūsų tikslai šiame tyrime yra šie aspektai: išsiaiškinti neištariamų balsių ir priebalsių atsiradimo priežastis, jas išryškinti ir nurodyti pagrindines taisyklingo žodžių, kurie kelia sunkumų, tarimo taisykles ir sukurti kūrybinį tobulėjimą aukštiesiems. kokybiškas tiriamos medžiagos įsisavinimas nagrinėjama problema.

Norint pasiekti šiuos tikslus, būtina išspręsti šias užduotis:

1. Išstudijuoti anglų kalbos abėcėlės atsiradimo istoriją;

2. Atsekti skirtumą tarp priebalsių ir balsių;

3. Pabrėžkite pagrindines netariamų garsų žodžių taisyklingo tarimo taisykles;

4. Sukurti metodinį tobulinimą, poetiškai pateikiant pagrindines taisyklingo žodžių su neištariamais garsais tarimo taisykles anglų kalba.

Praktinė darbo vertė slypi galimybėje panaudoti šio tyrimo medžiagą ir rezultatus kalbėjimo kultūros pamokose, anglų kalbos pamokose, taip pat tolimesniuose užsienio skolinių tyrimuose.

I skyrius. Pagrindiniai anglų kalbos fonetinės struktūros bruožai, palyginti su rusų kalba

1.1. Anglų balsių ir priebalsių klasifikacija

Fonetika – kalbotyros šaka, tirianti žmogaus garsų susidarymo būdus ir akustines savybes. Sąvoka „fonetika“ reiškia visą kalbos garsų sistemą – garsus, jų kaitą, įvairius žodžių ir frazių kirčiavimo tipus, melodinį, ritminį kalbos dizainą ir pan. Užsienio kalbos mokymasis apima jos fonetinės struktūros įsisavinimą. Fonetika yra garso forma, kurioje vaizduojama kalbos gramatinė sistema ir jos žodynas.

Dėl istorinių priežasčių šiuolaikinėje anglų kalboje nėra vieno su vienu rašybos ir tarimo atitikimo. Angliškų raidžių polisemija, istorinio (tradicinio) principo dominavimas anglų kalbos ortografijoje, daugybė užsienio kalbų skolinių, kurie vis dar rašomi ir tariami ne pagal anglų kalbos fonetikos taisykles, yra daugybės tarimo klaidų priežastis.

Anglų kalbos monoftongai dėl istorinės kalbos raidos skiriasi ilgiu ir trumpumu, tačiau balsių trukmė anglų kalboje nėra absoliuti, o santykinė: ji priklauso nuo garso padėties skiemenyje, žodyje, streso buvimas ar nebuvimas, aplinkiniai garsai ir pan. Taigi balsės ilgiausią trukmę turi atvirajame kirčiuotame skiemenyje, galutiniame skiemenyje: žr., žemas, kaklaraištis ir kt.

Uždarajame kirčiuotame skiemenyje balsių trukmė trumpesnė padėtyje prieš bebalsį priebalsį nei prieš balsinguosius ir sonantinius: reikia-tvarkingi; jūra-jūra-sėdėk.

Neįmanoma nepastebėti, kad balsingi ir bebalsiai priebalsiai egzistuoja ir rusų, ir anglų kalbomis. Tačiau jie tariami skirtingai. Anglų kalbos bebalsiai priebalsiai yra stiprūs ir tariami energingai, o balsiniai – silpni. Priešingai, rusų kalboje bebalsiai priebalsiai yra silpni, o balsiniai – stiprūs.

Anglų kalbai artikuliacijos stiprumo skirtumas tarp priebalsių yra esminis, nes ši savybė atlieka semantinę skiriamąją funkciją. Taigi, yra žodžių porų, kuriose stiprus arba silpnas priebalsio tarimas turi įtakos žodžio prasmei, pvz.: nugara - maišelis; pensai – rašikliai.

Pagrindinės anglų kalbos balsių ir priebalsių fonemos pateiktos lentelėje.

Anglų balsių ir priebalsių fonemos

Taigi galime daryti išvadą, kad priebalsių ir balsių tarimo anglų kalboje tyrimo klausimas yra aktualus tiems, kurie nori tai visiškai įsisavinti ir naudoti bendravimui.

1.2. Anglų kalbos ir grafikos sistemos garso struktūra

Daugelyje Europos kalbų galioja bendras grafikos dėsnis, pagal kurį ta pati raidė, priklausomai nuo jos padėties tarp kitų žodyje esančių raidžių, nuo jos suderinamumo su kitomis raidėmis, nuo kirčio ir nekirčiavimo, gali reikšti kelis skirtingus garsus. . Pavyzdžiui, rusų kalboje raidė G gali reikšti skirtingus garsus žodžiuose granitas, slenkstis, minkštas. Anglų kalboje yra daug tokių pavyzdžių.

Kuriant nacionalinę rašto kalbą anglų kalba, buvo naudojama lotyniška abėcėlė. Šios abėcėlės priebalsių raidės galėjo pakankamai išsamiai perteikti anglų kalbos garso struktūrą, todėl anglų kalbos priebalsių raidžių skaičius turi tą pačią garso reikšmę, artimą kitų Vakarų Europos kalbų raidžių reikšmei ( p, v, m, f, t). Tiesa, norint perteikti nemažai angliškų garsų, reikėjo įvesti nemažai schemų: sh, ch, th, ng.

Kadangi anglų kalbos rašyba beveik niekada nepasikeitė ir vis dar atspindi tarimą, kuris egzistavo Anglijoje prieš kelis šimtmečius, šiuo metu yra didelis anglų kalbos žodžių rašybos ir tarimo neatitikimas.

Visi žinome, kad mūsų gimtojoje kalboje yra tam tikras skaičius žodžių su neištariamais priebalsiais, pavyzdžiui: saulė, širdis, kopėčios. Tačiau pasirinkę žodį su ta pačia šaknimi, galite nesunkiai patikrinti tokių žodžių rašybą: saulėtas, nuoširdus ir pan. Panašūs žodžiai dėl istorinių priežasčių egzistuoja ir anglų kalboje. Kai kurių rašybą galima patikrinti giminingais žodžiais: raumuo – raumeningas, bomba – bombardavimas.

Tačiau tokių žodžių nėra labai daug, todėl kai kurių žodžių tarimą ir rašybą reikia ypač atsiminti. Kartais, jei tai yra tarptautinis terminas, galite rasti žodį rusiškai: pneumatika - pneumatika, psichologija - psichologija.

Nemažai minėtų pavyzdžių iliustruoja anglų kalbai būdingą situaciją: parašytos dvi raidės, bet viena iš jų tyli. Taigi, pavyzdžiui, tokiems žodžiams kaip kelias, ruduo, mnemonukas ir kiti patenka į šią taisyklę.

Tarp pavienių simbolių turėtume pabrėžti h, kuri gali būti neištariama žodžio pradžioje, viduryje ir pabaigoje, taip pat po g raidės:

1) sąžiningas, valanda, žolė

b) eksponatas, jaunimas

d) getas, vaiduoklis

Taigi mes prieiname prie vadinamųjų neištariamų balsių ir priebalsių. Šios neištariamos raidės gali būti labai naudingos, kai skaitote tekstą ir turite suprasti skirtumą tarp homofonų – žodžių, kurie tariami vienodai, bet rašomi skirtingai: no and know, their and there, to and two.

II skyrius. Pagrindinės balsių ir priebalsių raidžių derinių skaitymo taisyklės

2.1. Priebalsių derinių skaitymo taisyklės. Tipiškos tarimo klaidos

Studijuodami anglų kalbą rusai ir kitos tautos glumina, kodėl raidė K neskaitoma žodžiuose, prasidedančiuose KN, o W – žodžiuose, prasidedančiuose WR ir WH. Ir tai tik pradžia, pirmosios raidės deriniuose taip pat neįskaitomos:

PT: pterodactylus

PS: psichiatras, psichologija, psalmė, psalterija;

GN: uodo, gnu, užsienio, kampanija, ženklas;

LM: lašišos migdolai ir vėl psalmė;

Antrosios raidės:

STL: šurmulys, šurmulys, amalas, pilis;

MB: bomba, ėriukas, nebyli, lipti, kapas, subtilus, nutirpęs;

MN: velnias, ruduo, stulpelis, mnemoninis;

22-oji anglų kalbos abėcėlės raidė X žodžio pradžioje NIEKADA neskaitoma, ji skamba kaip nepriklausoma raidė rentgeno spinduliai, X-Men arba tiesiog [z]: ksilofonas, ksilografija, ksilitolis, ksenonas. ir xerox , kuris anglų kalba yra TIK prekės ženklas ir nėra jokiam kopijavimo aparatui skirtas pavadinimas. Be to, santrumpos žodžiuose Xmas, XMIT ir X-ing yra raidė X tik santrumpos (ir skirtingos) ir yra atitinkamai skaitomos kaip CHRISTmas, TRANSmit ir CROSSing.

Faktas yra tas, kad anglams sunku ištarti šiuos ir panašius raidžių derinius žodyje, jei jie nėra „įsprausti“ tarp balsių (geriausia tarp skambančių balsių, o ne „durnų E“), ypač kai jie yra pradžioje. .

Štai ir visa paslaptis, žinodami „švelnų“ kalbos principą, visi supras, kur eina raidės žodžiuose John ir Linkolnas ['likn], palmė ir ramu, sala ir praėjimas, vaikščioti ir kalbėtis, galėtų ir turėtų, vaiduoklis ir Gana, pusė ir veršelis, salvė, , kardas, atsakymas, Grinvičas ['grinij], ['grinich], imtynės (priebalsis buvo paimtas iš DVIEJŲ vietų), taip pat psalmė, dažnai, exhibitoin ir net DU.

O kai raidžių deriniai praskiedžiami ir įterpiami balsėmis, tada anglai gali ištarti

MPR / MPT: ekspromtu,

FSPR: palikuonys

Ir, žinoma, tokius derinius ST SP SN SL SM PL PR FR BL TR BR CR SH CH TH CL DR GR GL FL SW TW SPR anglų kalbos žodžiuose dažnai galima rasti ne tik pradžioje, bet ir viduryje bei pabaigoje.

Mokydamiesi rusų kalbos, gimtoji anglų kalba susiduria su neįprastais priebalsių deriniais, pradedant nuo pirmo žodžio: HELLO, o tai, kad vienas iš „v“ neįskaitomas, nejaučia jokio pastebimo palengvėjimo. Garsas [v] jau nepopuliarus Foggy Albion kalboje.

Nepaisant to, kad anglų kalba vyksta derinys: craft, raft, left, jiems sunku ištarti rusišką FT / VT fluorą (Anglijoje jis vadinamas Fluorine), antrasis, antradienis.

Bet reikalas tas, kad rusai šias raides turi žodžio pradžioje, todėl jas sunku ištarti.

Moteriškas vardas, pvz., Ksyusha, yra vienas iš sunkiausiai ištariamų rusiškų vardų užsieniečiams, kurių pradžioje yra trys priebalsiai, po kurių seka šnypščiantis garsas su trumpa balsio „u“ pertrauka. Ir jei pasirinksite „Ksyushka“ formą, bus dar sunkiau. Taigi, bendraujant su užsieniečiais, Ksyusha geriau pakeisti savo vardą (Katyusha yra daug lengviau ištarti) arba naudoti kitą vardo formą. Dažnai anglų kalbos mokytojai savo mokinius vadina angliškai, pavyzdžiui, Pavelas tampa Pauliu, Andrejus – Andriumi, Elena – Helena, Irina – Irene. Ir jei šiuos vardus vis tiek galima palikti rusiškais, tada pavadinimą „Ksyusha“ reikia pakeisti. Ne vienas anglas, amerikietis ar kanadietis nekankins savo kalbos aparato neorganine fraze „Labas, Ksyusha“, o jei taip, tai mokytojas taip pat neturėtų vartoti šios frazės.

Aukštesniuose rusų kalbos lygiuose neįprastų priebalsių derinių skaičius nepatenka į diagramas: VOLZHSKY, PREDPRAZDNTSTVO, ASFALTSHCHIK.

Bibliografinė nuoroda

Visi ne kartą įsitikinome, kad anglų kalboje yra daug keistenybių ir nesuvokiamumo, dėl kurių besimokantiems anglų kalbos gali skaudėti galvą. Kas tau buvo sunkiausia? Gramatika? Daug žodžių ir šių žodžių sinonimų? Tarimas? Mokykloje man sunkiausia atrodė žodžių rašyba, vadinamoji Rašyba. Kodėl rašome daug raidžių, bet tariame mažiau garsų?

Rusų kalba, kaip taisyklė, viskas logiška: yra žodis „gražus“, ištarkite visas parašytas raides, ir tai bus teisinga. Anglų kalba problemos prasideda tada, kai supranti, kad rusų kalbos taisyklės čia neveikia. Paprastas pavyzdys: gražus /ˈbjuːtəfl/ – 9 raidės ir 6 garsai (derinys ju- vienas garsas).

Dažnai pagalvodavau, kodėl anglų kalba reikalingos neištariamos raidės ( tylūs laiškai)? Kokia jų prasmė, jei mes jų nesakome? Ar yra kokių nors taisyklių, kurios gali paaiškinti naudojimą tylūs laiškai? Ieškokime atsakymų straipsnyje.

Netariamų raidžių istorija

Jei pažvelgsime į anglų kalbos žodžius iš istorinės perspektyvos, pamatysime, kad praeityje apie 90% anglų kalbos žodžių buvo foneminiai ( foneminis). Tai yra, žodžiai buvo ištarti taip, kaip buvo parašyti. Įsivaizduokite, kad buvo (riteris), o žodis buvo tariamas kaip / / (/knyga/, tegul anglų kalbos mokytojai atleidžia, kad parašiau transkripciją rusiškomis raidėmis). Tuo metu beveik nebuvo žodžių su neištariamomis raidėmis, bet kažkur XV amžiuje tendencija pradėjo keistis. Per šį laikotarpį anglų kalba pradėjo skolintis daug žodžių iš kitų kalbų (prancūzų ir lotynų). Skolinimai atnešė tam tikrų problemų: nauji žodžiai neatitiko to meto klasikinės anglų kalbos tarimo standartų. Tada atsirado įprotis „perinterpretuoti“ originalius anglų kalbos žodžius nauju būdu.

Be to, anglų kalba išskėstomis rankomis priėmė lotynišką abėcėlę, kurią sudaro tik 26 raidės. Šios 26 raidės turėjo perteikti daugiau nei 40 anglų kalbos garsų. Kadangi 26 raidžių neužtenka 41 garsui perteikti, jie pradėjo naudoti raidžių derinius vienam garsui perteikti. Taip žmonės galėjo išsaugoti visus reikšmingus anglų kalbos garsus. Šiuolaikinėje anglų kalboje tik 40% žodžių yra foneminiai.

Pasirodo, 60% žodžių anglų kalba turi neištariamų raidžių. Štai kodėl labai svarbu išmokti atpažinti, kada raidė tariama, o kada ne. Šios subtilybės gali mus suklaidinti, pavyzdžiui, kai ieškome žodžio žodyne. Užimkime žodį žinių. Jei aš nežinau, kaip tai parašyti, ir sutelkiu dėmesį tik į pradinį garsą, tada ieškosiu šio žodžio raidės skyriuje N ir, žinoma, nieko panašaus nerasiu.

Kaip dirbti su žodžiais su neištariamomis raidėmis

Yra daug taisyklių tylūs laiškai, kai kuriuos iš jų paaiškinsiu šiame straipsnyje. Vienu prisėdimu prisiminkite visus atvejus su tylūs laiškai, manau tai bus neįmanoma. Todėl reikia banalios praktikos. Kuo daugiau žodžių susidursite žodžiu ir raštu, tuo greičiau galėsite nustatyti tam tikrą žodžių rašymo modelį. Pavyzdžiui, jei jau esate susipažinę su žodžiu galėtų, Tai būtų Tai nebeatrodys taip keista.

Antrasis būdas, padėsiantis prisiminti žodžių rašybą ir tarimą, tinka tikriems anglų kalbos mylėtojams: pasigilinkite į žodžio etimologiją (kilmę). Pabandykite surasti žodžio istoriją: iš kur jis buvo pasiskolintas, ką jis reiškė anksčiau, kaip buvo tariamas. Puikiai įsiminsite ne tik naujo žodžio rašybą, bet ir sužinosite daug įdomių dalykų apie sąvokos atsiradimo istoriją. Pavyzdžiui, žodyje (sala) yra neištariama raidė s. Iki XV amžiaus šis žodis buvo tariamas / ˈaɪlənd/, kaip ir dabar, bet buvo parašyta kitaip - aelandas. Pasirodžius prancūziškiems skoliniams, pirmoji žodžio dalis pasikeitė ir pradėjo panašėti į prancūzišką versiją sala- sala.

Kodėl reikalingi tylūs laiškai?

Kaip mums gali padėti neištariamos raidės, kokia jų nauda? Jie gali būti labai naudingi, kai skaitote tekstą ir turite suprasti skirtumą tarp homofonų – žodžių, kurie tariami taip pat, bet rašomi skirtingai: ne ir žinok, juos ir ten, iki ir du. Ar supranti, kas čia parašyta?

Ar nenešioji mano saulės?
- Akys mano, kad girdi.
- O žinok. Jo juos.

Ar žinai kur mano sūnus?
- Manau, kad jis čia.
- O, ne. Jis ten.

Netariamos raidės taip pat turi įtakos tarimui, o tai apskritai atrodo keista, nes mes jų netariame. Pavyzdžiui: nuodėmė /sɪn/ Ir ženklas/saɪn/, žiurkės /ræt/ Ir norma /atgauti/. Taip, svarbu žinoti, ar darome nuodėmę ( nusidėti) arba tiesiog parašą kur nors ( pasirašyti).

Nutildyti ežodžio pabaigoje turi įtakos balsio garso ilgumui ankstesniame skiemenyje. Bakstelėkite /tæp/ Ir juosta /teɪp/, mat /mæt/ Ir drauge /meɪt/, fin /fɪn/ Ir gerai /faɪn/. Pirmajame variante balsės garsas trumpas, antrame – ilgas. Atitinkamai, tai yra skirtingi žodžiai, turintys skirtingas reikšmes.

Tyliųjų raidžių naudojimo taisyklės

Noriu iš karto rezervuotis: yra taisyklių, bet yra ir išimčių. Mes sutelksime dėmesį į dažniausiai pasitaikančias taisykles.

1. Tyli B neištariama po Mžodžio pabaigoje: galūnė /lɪm/, nykščiu /θʌm/, kvailas /dʌm/. Mes taip pat dažniausiai neištariame B prieš Tžodžio pabaigoje: skola /det/, abejoti /daʊt/, subtilus /ˈsʌt(ə)l/.
2. Tyli E atsiranda žodžio pabaigoje ir paveikia ankstesnį balsį (padaro jį ilgą garsą): viltis /həʊp/, vairuoti /draɪv/, davė /ɡeɪv/.
3. Tyli G dažnai neištariama atėjus anksčiau N: užsienio /ˈfɒrɪn/, ženklas /saɪn/, šampanas /ˌʃæmˈpeɪn/.
4. Tylus GH nėra tariami, kai jie ateina po balsės: nors /ðəʊ /, per /θruː/, dukra /ˈdɔːtə(r)/. Išimtys: žodžiai, sudaryti iš dviejų šaknų: šunų namelis /ˈdɒɡˌhaʊs/, rūko ragas /ˈfɒɡˌhɔː(r)n/, kiaušinio galvutė /ˈeɡˌhed/. G.H. kartais tariamas kaip F: šiurkštus /rʌf/, juoktis /lɑːf/, kosulys /kɒf/.
5. Tyli H neištariamas ateinant po W: ką /wɒt/, kada /wen/, kodėl /waɪ/. Garsas H nėra tariamas daugelio žodžių pradžioje, tokiuose žodžiuose svarbu atsiminti, kad reikia vartoti straipsnį an: valandą /ˈaʊə(r)/, garbė /ˈɒnə (r)/, įpėdinis /eə (r)/.
6. Tyli K netariama, kai žodžio pradžioje prieš N: kelio /niː/, žinių /ˈnɒlɪdʒ/, žinoti /nəʊ/.
7. Tyli L netariama po balsių A, O, U: ramus /kɑːm/, galėtų /kʊd/, trynys /jəʊk/.
8. Tyli P neištariama daugelio žodžių, prasidedančių " psich"Ir" pneu”: psichiatras /saɪˈkaɪətrɪst/, psichozinis /saɪˈkɒtɪk/, pneumatiniai /njuːˈmætɪk/.
9. Tyli T nėra tariamas šiuose dažnai sutinkamuose žodžiuose: pilis /ˈkɑːs(ə)l/, paskubėk /ˈheɪs(ə)n/, suminkštinti /ˈsɒf(ə)n/, pritvirtinti /ˈfɑːs(ə)n/, švilpukas /ˈwɪs(ə)l/, šurmulio /ˈbʌs(ə)l/.
10. Tylioji U neištariama po G o prieš balsį žodyje. Pavyzdžiai: gitara /ɡɪˈtɑː(r)/, gaires /ˈɡaɪd(ə)ns/, gildija /ɡɪld/.
11. Tyli W prieš tai neištariama žodžio pradžioje R, Pavyzdžiui: apvynioti /repas/, negerai /rɒŋ/, imtynių /ˈres(ə)l/. Taip pat W neištariama šiais žodžiais: kurių /huːz/, PSO /huː/, didmeninė prekyba /həʊl/.

O dabar kviečiu į pamoką su mokytoja Ronis. Ji kalbės apie tipiškas neištariamas raides.

Anglų kalboje apie 60 % žodžių yra tylūs laiškai - neištariamos raidės. Pavyzdžiui: laiškas s raidė žodžiais b žodžiais sujungti ,bomba; raidžių derinys gh žodžiais maniau , nusipirkau . Šiame straipsnyje pristatome įvairius tipus tyli laiškus ir žodžių, kuriuose jie pasitaiko, pavyzdžiai.

Tyliųjų raidžių atmainos

Pagalbinės raidės- pagalbinės raidės

Pagalbinės raidės tai dvi raidės, perteikiančios vieną garsą, kuris neturi vienos raidės, kuri jį atvaizduotų. Pavyzdžiui:

maniau[θɔːt] – mintis
tie[ðəʊz] – tie
turėtų[ʃʊd] – turi
malonumas[ˈplɛʒə] – malonumas
nuobodu[ˈbɔːrɪŋ] – nuobodu
atsisakymas- atsisakymas
tašką- taškas
klubuose- užsikimšęs
sargybinis- saugumas
pakankamai[ɪˈnʌf ] – pakankamai
fizinis[ˈfɪzɪkəl] – fizinis

Dummy raidės – netikros raidės

Savo ruožtu fiktyvūs laiškai skirstomi į du tipus: inertiškas raides ir tuščias laiškus. Kai kuriuose susijusiuose žodžiuose skamba inertiškos raidės, o kituose – ne. Pavyzdžiui:

atsistatydinti — g negirdimas; atsistatydinimas[ˌrɛzɪgˈneɪʃən] — g girdimas
piktybinis — g negirdimas; piktybinis — g girdimas

Tuščios raidės yra raidės, kurios niekada neskamba ir nevaidina jokio vaidmens tarime: raidė u vienu žodžiu matuoklis - tuščias. Tačiau rašydami turite juos atsiminti. Štai keletas neištariamų priebalsių pavyzdžių:
b : kvailas , nykščiu[θʌm].
c : apkaltinti[ɪnˈdaɪt].
sk : jachta .
d : tiltas , atbraila , kraštas[ɛʤ ].
g : užsienio[ˈfɒrɪn], ženklas , dizainas , priskirti[əˈsaɪn].
h : raganosis , spagečiai .
k : kelio , megzti , rankenėlė , žinoti , snukis[ˈnʌkl].
l : veršelis , kalbėti , galėtų , turėtų[ʃʊd], būtų .
m : mnemoninis .
n : rudens[ˈɔːtəm], stulpelyje[ˈkɒləm].
p : aviečių[ˈrɑːzbəri], kvitas .
t : pilis[ˈkɑːsl], klausyk[ˈlɪsn], švilpukas[ˈwɪsl].
w : atsakyti[ˈɑːnsə], apvynioti , vainikas , nuolaužos , išsukti , negerai , rašyti .

Tylūs laiškai ne visada yra nereikalingi, jie padeda:

- atskirti, pavyzdžiui, in in - užeiga; būti - bitė; paskolino – liesas ;
- duoti supratimą apie žodžio reikšmę ar kilmę;
- pridėti svarbą tam tikram skiemeniui, nurodant skaitytojui, kurį skiemenį reikia pabrėžti (palyginti fizika Ir kūno sudėjimą ). Žodžiu žirafa, pabaigoje yra antrojo skiemens kirčio raktas. Be šių neištariamų raidžių būtų galima daryti prielaidą, kad kirčiuoti pirmąjį skiemenį.

Tyliųjų laiškų taisyklės

Tylūs laiškai visada kelia didelių sunkumų besimokantiems anglų kalbos. Prie jų galite priprasti, kad rašymas ateina su praktika. Tačiau yra keletas taisyklių, kurias lengva atsiminti:

1) b niekada neištariama deriniuose mb Ir bt žodžio pabaigoje: bomba, galūnė, šukos, skola, abejonė, subtilus …
2) d niekada neskamba kartu dj : koreguoti, būdvardis, priedas …
3) g negirdimas poromis gm Ir gn : šampanas, dizainas, gurkšnis, ženklas, uodo, graužti …
4) h netariama derinyje gh ir žodžių pabaigoje: vaiduoklis, getas, baisu, baisu, ak, ai, oi …
5) k niekada neištariamas derinyje kn žodžio pradžioje: žinios, peilis, kelias, gumbas, riteris .
Yra ir kitų taisyklių, tačiau yra daug išimčių. Ar geriau išmokti pačius žodžius nei jų tarimo taisykles?

Pastabos: 1. Laiškas adresu perteikia tuos pačius garsus kaip ir raidė i, bet retai pasitaiko žodžio viduryje. 2. Aukščiau pateiktos taisyklės galioja tik kirčiuotiems skiemenims. Nekirčiuotoje padėtyje balsės redukuojamos iki garsų [ə] ir [i]. Pavyzdžiui: atvykti[ə"raiv], grąžinti , apšvietimas, sunku["difikəlt].

Transkripcija

Anglų kalboje garsų ir raidžių santykis daug įvairesnis nei rusų kalboje. Kiekviena balsė ir daugelis priebalsių turi keletą skaitymų. Tas pats pastebimas ir derinant skirtingas raides, o tam tikromis sąlygomis kai kurios raidės iš viso neįskaitomos (vadinamieji „tyliosios“ balsės ir priebalsiai Kartais skirtinguose žodžiuose tas pats garsas perteikiamas skirtingomis raidėmis ar jų deriniu). raidžių. Be to, visos angliškos balsių raidės dažniausiai neturi skaitymo, kurį esame įpratę sieti su lotyniškos abėcėlės raidėmis: kiekviena balsių raidė gali perteikti 4–5 garsus, dažnai visiškai skirtingus.

Garsinei žodžio kompozicijai įrašyti naudojant rašytinius ženklus yra speciali ženklų sistema – transkripcija. Kad nebūtų painiojama transkripcija su spausdintu tekstu, jis paryškinamas laužtiniais skliaustais. Garso ilgiui nurodyti naudojamas dvitaškis. Žodinis kirtis dedamas prieš kirčiuotą skiemenį. Prisimindami transkripcijos piktogramas, galite tiksliai perskaityti bet kurį žodį žodyne.

Skliausteliuose parašykite transkripcijos ženklus, atitinkančius garsų, suteikiančių pabrauktas raidžių kombinacijas, tarimą.

Priebalsiai

sh e, sh ip

sk ild, sk eese

j uice

U s paprastai

Morni ng

y o, y oung

– w hitas - v akantas

th rašalas

th yra, th adresu

Balsių garsai

– š i p-sh ee p

–c u p - m a rket

– h o t-sh o rt

-p u t - m oo n

-p e n-fl a t

– matinis e r

Diftongai

Padaryk, diena, žaisk

Kur, rūpinkitės

Anglų kalbos gramatika

Daiktavardis (daiktavardis) Daiktavardžiai anglų kalboje, kaip ir rusų kalboje, žymi objektus ir medžiagas ( stalas- stalas; namas- namas; vandens- vanduo), gyvos būtybės ( mergina- mergina; katė- katė), reiškiniai ir abstrakčios sąvokos ( lietus- lietus; ramybė- pasaulis; grožis- grožis; dirbti- tamsa). Daiktavardžiai anglų kalboje turi daug savybių, išskiriančių juos nuo rusų kalbos daiktavardžių. Pagrindiniai yra šie: 1. Specialiosios funkcijos žodžiai – artikeliai – dažniausiai dedami prieš daiktavardžius a, an, the: Aš esu studentas. Aš esu studentas. Atidaryk duris, prašau. Prašau atidaryti duris. 2. Dauguma daiktavardžių nesikeičia pagal didžiąsias ir mažąsias raides, o tik gyvi daiktavardžiai turi du atvejus – bendruosius ( berniukas, berniukai) ir savininko ( berniukai, berniukai"): Koks berniuko vardas? Koks berniuko vardas? Kur mergaičių kepurės? Kur mergaičių skrybėlės? 3. Daiktavardžiai gali būti naudojami kaip prielinksniai kitiems daiktavardžiams. Šiuo atveju jie dažnai atitinka rusų kalbos būdvardžius: Jūsturėtųeikįįsmėliopaplūdimys. Taugeriaueikįjungtasmėliopaplūdimys. Kas tau labiausiai patinka: žiemos ar vasaros sportas? Kurios sporto šakos tau labiau patinka: žiema ar vasara?

Anglų kalbos pamokose mokiniai dejuoja: „Kodėl skaitymo anglų kalba taisyklės tokios painios?

Viena iš priežasčių yra ta anglų kalba. Kartais jie laikėsi savo rašybos, kartais pakeisdavo, kad tiktų. Senojoje gerojoje Anglijoje žodžiai dažnai buvo rašomi taip, kaip buvo skaitomi, todėl vieną žodį buvo galima rašyti įvairiai. Paimkite, pavyzdžiui, Shakespeare'o rankraščius – visas šis chaosas yra visiškai matomas.

Ilgainiui žodžių rašyba buvo standartizuota ir įrašyta į žodynus, bet... Mokydamiesi anglų kalbos pastebėsite, kad žodis dažnai skaitomas visiškai kitaip nei rašomas. Ir dažniausiai tam yra istorinės priežastys.

Yra gerų naujienų. Nors parašyta daug angliškų žodžių, atrodytų, „kaip Dievas nori“, yra keletas taisyklių. Tačiau būkite atsargūs, nes kiekviena taisyklė turi išimtį.

Anglų kalba turi daugiau nei 1100 būdų rašyti 44 atskirus garsus, daugiau nei bet kuri kita kalba. Bet tegul studijos tau būna žaidimas, o ne pareiga.

Mokykitės naudodami mūsų patarimus!

1. Žodžius, dėl kurių turite problemų, užrašykite į sąsiuvinį. Pabraukite tą žodžio dalį, kuri jums sunkiausia.
2. Naudokite žodyną, o ne rašybos tikrintuvą! Deja, ne visada galima ja pasitikėti.
3. Išmokite žodžių su visų rūšių priešdėliais ir priesagomis, pavyzdžiui: biografija - auto biografija, vaikas gaubtas ir tt
4. Išmokite taisykles, bet nepasikliaukite jomis. Jau sakėme: kiekviena taisyklė turi savo išimtį. Apie tai kalbėsime žemiau.

„i“ rašomas prieš „e“ (išimtis yra po „c“)

Viena pirmųjų skaitymo taisyklių, mokoma anglų kalbos pamokose. Taisyklė tinka žodžiams, turintiems ilgą „ee“, kaip nurodyta skydas(skydas).

Pavyzdžiai: gabalas (dalis), dukterėčia (dukterėčia), kunigas (kunigas), vagis (vagis).

Bet po „c“: sumanyti (suvokti, suplanuoti), gauti (gauti), gauti (gautas; nepainioti su receptu).

Žodžiams, kuriuose tariamas garsas „a“ arba „i“, yra priešingai:

„a“: aštuoni (aštuoni), kaimynas (kaimynas), karaliauti (valdyti), svoris (svoris)

„aš“: arba, ūgis, veržlus, gudrumas

Išimtys: griebti (patraukti), keista (keista), sąžinė (sąžinė, sąmonė), efektyvi (veiksminga) ir kt.

Neištariamos raidės

Anglų kalba pilna neištariamų raidžių. Kyla klausimas: kodėl anglai į žodžius įterpia raides, o paskui jų tiesiog neištaria?..

Tylusis liudytojas, arba kas yra neištariama raidė

Neištariama raidė ( tyli laišką) yra raidė, kuri turėtų būti žodyje, net jei jos neskaitome. Daugiau nei pusė abėcėlės raidžių gali veikti kaip neištariamos raidės. Jie gali būti žodžio pradžioje, pabaigoje arba viduryje – net nesuvoksite iš žodžio, kad jie yra.

Netariamų raidžių pavyzdžiai:
a- siūlas(gija), duona(duona), siūlas(žingsnis)
b - ėriena(ėriena), bomba(bomba), įsčiose(gimdos)
c- žirklės(žirklės), mokslas(mokslas), kvapas(aromatas)
d- kraštas(kraštas), tiltas(tiltas), ženklelis(piktograma)
e - žiūrėkite žemiau
h - garbė(garbė), sąžiningas(sąžiningas), mokykla(mokykla)
k - mazgas(mazgas), riteris(riteris), žinių(žinios)
l - kalbėti(kalbėk), psalmė(psalmė), balzamas(balzamas)
n - himnas(himnas), rudens(ruduo), stulpelyje(stulpelis, stulpelis)
p- pneumatiniai(pneumatinis), psalmė(psalmė), psichologija(psichologija)
s- sala, sala(sala), praėjimas(praėjimas, pvz., lėktuvo salone)
t- klausyk(klausyk), ošimas(šiuksėjimas) švilpukas(švilpukas)
tu - biskvitas(sausainiai; ne sausainiai!), spėti(atspėk), gitara(gitara)
w- rašyti(rašyti), negerai(neteisingai), riešo(riešas)

Neištariamas „e“

Netariama „e“ yra labiausiai paplitusi neištariama raidė. Yra keletas griežtų taisyklių rašant žodžius, kurie baigiasi neištariamu raide „e“.

Kai prie tokio žodžio pridedate galūnę ir ta priesaga prasideda priebalsiu, žodžio kamieno keisti nereikia.

jėga (stiprumas) + pilnas = stiprus (stiprus)

valdyti (valdyti) + ment = valdymas (valdymas)

nuoširdus (nuoširdus) + ly = nuoširdžiai (nuoširdžiai)

Jei priesaga prasideda balse arba raide „y“, „e“ prieš galūnę reikia praleisti.

šlovė + us = garsus

nervas + us = nervingas

tikėtinas (tikėtinas) + y = tikėtinas (tikėtinas)

kritikuoti (kritikuoti) + ism = kritika (kritika)

Išimtys: rida (atstumas myliomis), priimtinas.

Priešdėliai ir priesagos

Kai prie žodžio pridedate priešdėlį, žodžio pagrindo keisti paprastai nereikia.

anti + septikas = antiseptikas (antiseptikas)

auto + biografija = autobiografija (autobiografija)

de + mobilizuoti = demobilizuoti (demobilizuoti)

dis + patvirtinti = nepritarti (nepatvirtinti)

aš + įmanoma = neįmanoma (neįmanoma)

tarptautinis + nacionalinis = tarptautinis (tarptautinis)

mega + baitas = megabaitas (megabaitas)

nelaimė + laimė = nelaimė (nesėkmė)

mikro + lustas = mikroschema (mikroschema)

pakartotinai + naudotas = pakartotinai naudojamas (perdirbtas)

un + pasiekiamas = nepasiekiamas

Kai prie žodžio pridedate galūnę, ji dažnai pakeičia žodžio pagrindą. Žemiau pateikiamos kelios taisyklės. Kaip visada, yra išimčių, todėl, jei nesate tikri, kaip parašyti žodį, kreipkitės į žodyną.

Žodžiai, besibaigiantys priebalsiais

Jei priesaga prasideda priebalsiu, tiesiog pridėkite prie kamieno, nieko nekeiskite.

Pavyzdys: gydyti (gydyti; gydyti) + ment = gydymas (gydymas; požiūris).

Priebalsio padvigubinimas

Daugumoje žodžių su trumpu balsiu, kurie baigiasi vienu priebalsiu, šis priebalsis padvigubėja, kai pridedate priesagą, prasidedančią balse (ing, er, ed, est).

šluota (skalbti) + plovimas = šluostymas (skalbti)

didelis (didelis) + est = didžiausias (didžiausias)

karštas (karštas) + er = karštesnis (karštesnis)

Žodžiams, kurie baigiasi raide „l“ po balsės, šis „l“ padvigubinamas.

modelis + ing = modeliavimas

keliauti (keliauti) + er = keliautojas (keliautojas)

Išimtys

Kai kuriems žodžiams, kurie baigiasi raidėmis „r“, „x“, „w“, „y“, dvigubinimo taisyklė netaikoma.

baimė (bijoti) + ing = bijoti (bijoti, bijoti, bijoti)

dėžė (į dėžę, o ne dėžutę!) + er = boksininkas (boksininkas)

žinoti (žinoti) + žinoti = žinoti (žinoti, žinoti, žinoti)

žaisti (žaisti) + žaisti = žaisti (žaisti, žaisti, žaisti)

O jei žodžio gale yra du priebalsiai arba daugiau nei viena balsė, priebalsis taip pat nedvigubinamas.

išlaikyti (išlaikyti) + ing (du balsiai a + i) = išlaikyti (priežiūra)

išlaikyti (laikyti) + er (dvi balsės e + e) ​​= laikytojas (laikytojas; savininkas)

pakabinti (pakabinti) + er (du priebalsiai n + g) = kabykla (kabliukas)

Žodžių galūnės

Žodžiai, kurie baigiasi „ce“ ir „ge“

Kai pridedate priesagą, prasidedančią raide „a“ arba „o“, „e“ lieka.

valdyti (atlikti) + galima = valdyti (padaryti)

pastebėti (pastebėti) + galintis = pastebimas (pastebimas)

drąsa (drąsa) + us = drąsus (drąsus)

Išimtis: prestižas (prestižas) + ous = prestižinis (prestižas)

Žodžiai, kurie baigiasi "ie"

Kai pridedate „ing“ prie veiksmažodžių, kurie baigiasi „ie“, „e“ atmetamas, o „i“ pakeičiamas į „y“.

miršta (mirti) - miršta (miršta, miršta, miršta)

meluoti (meluoti) – meluoti (meluoti, meluoti, meluoti)

rišti (rišti) - rišti (rišti, rišti, rišti)

Žodžiai, kurie baigiasi raide „y“ po priebalsio

Kai pridedate priesagų, pvz., „as“, „ed“, „es“, „er“, „eth“, „ly“, „ness“, „ful“ ir „ous“, prie žodžio, kuris baigiasi „y“ “ po priebalsio „y“ prieš galūnę pasikeičia į „i“.

aštuoniasdešimt (aštuoniasdešimt) + eth = aštuoniasdešimt (aštuoniasdešimt)

pareiga (pareiga) + es = pareigos (atsakomybės)

tinginys (tinginys) + ness = tinginystė (tinginystė)

paslaptis (paslaptis) + ous = paslaptinga (paslaptinga)

grožis (grožis) + pilnas = gražus (gražus)

padauginti (dauginti) + ed = padauginti (dauginti)

jaukus (jaukus) + ly = jaukus (jaukus)

Žodžiai, kurie baigiasi raide „y“ po balsės

„y“ išsaugomas prieš priesagas, tokias kaip „er“, „ing“ arba „ed“.

sunaikinti (sunaikinti) – naikinti – sunaikinti

pirkti (pirkti) - pirkti - pirkėjas

žaisti (žaisti) - žaisti - žaidėjas

Jus gali suklaidinti kai kurie rašybos ir skaitymo taisyklių neatitikimai, kuriuos sukelia . Nėra taip, kad šis variantas geresnis, o tas – blogesnis, tiesiog reikia sustoti ties vienu, išmokti jį ir laikytis. Stenkitės nemaišyti vieno su kitu.

Skaitymo ir rašymo taisyklės yra kaip orų prognozė: galime jomis pasikliauti, bet negalime tikėtis, kad jos kiekvieną kartą mums padės. Todėl labai svarbu daugiau skaityti angliškai, kad žodžių skambesys ir jų stilius susilietų į vientisą vaizdą.

Šiam tikslui puikiai tinka toks metodas: angliškų knygų klausytis tuo pačiu metu žiūrint originalų tekstą.

10 klasikinių anglų knygų, kurias pasakoja gimtoji anglų kalba

Mother Goose, W. W. Denslow - „Mother Goose“, W.W. Tankus